24.11.2012 Aufrufe

(in) der Tracht - Neumarkt 4 You

(in) der Tracht - Neumarkt 4 You

(in) der Tracht - Neumarkt 4 You

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Liebe Leser<strong>in</strong>, lieber Leser,<br />

es ist März, und selbst wenn <strong>der</strong> Fasch<strong>in</strong>g<br />

se<strong>in</strong> Zepter noch immer fest <strong>in</strong><br />

<strong>der</strong> Hand hält (heuer war <strong>der</strong> Februar<br />

eben auch für die Maschkerer e<strong>in</strong>fach zu<br />

kurz), die fünfte Jahreszeit muss nun<br />

schon bald <strong>der</strong> ersten weichen. Das Ende<br />

des närrischen Treibens ist bekanntlich<br />

<strong>der</strong> Anfang <strong>der</strong> Fastenzeit. Alle guten<br />

Vorsätze o<strong>der</strong> wenigsten e<strong>in</strong>en können<br />

wir nun endlich <strong>in</strong> die Tat umsetzten. E<strong>in</strong><br />

bisschen Verzicht schadet ja wirklich<br />

nicht. Außerdem gibt es wie<strong>der</strong> Starkbier,<br />

zelebriert mit se<strong>in</strong>en vielen Festen<br />

als die beste Frühjahrskur.<br />

Kalendarisch beg<strong>in</strong>nt jetzt bereits <strong>der</strong><br />

Frühl<strong>in</strong>g. Wer genießen kann und se<strong>in</strong>e<br />

S<strong>in</strong>ne schärft, <strong>der</strong> entdeckt neben den<br />

bunten Krokussen kle<strong>in</strong>e grüne Spitzen<br />

an den Sträuchern, hört die Vogel wie<strong>der</strong><br />

lauter s<strong>in</strong>gen und genießt die warmen<br />

Mittagssonnenstrahlen <strong>in</strong> den hiesigen<br />

Straßencafés.<br />

Übrigens: Ab sofort kann man sich jetzt<br />

jeden ersten Samstag im Monat <strong>in</strong> unsrer<br />

Kle<strong>in</strong>stadt standesamtlich trauen lassen.<br />

Das alles s<strong>in</strong>d doch wirklich gute<br />

Aussichten.<br />

Machen Sie mit mir e<strong>in</strong>en Ausfl ug <strong>in</strong><br />

die <strong>Neumarkt</strong>er Lifestyle-Szene des vergangenen<br />

Monats, die <strong>Neumarkt</strong>er Geschäfte<br />

s<strong>in</strong>d gut gerüstet und starten<br />

mit Power <strong>in</strong> den Lenz. Freuen wir uns<br />

geme<strong>in</strong>sam auf das kommende Frühjahr.<br />

Ich wünsche Ihnen e<strong>in</strong>e gute Zeit und<br />

wie<strong>der</strong> viel Spaß beim Lesen.<br />

Ihre Ute Eckhoff<br />

96 03/11<br />

Mehr als 400 Gäste erlebten e<strong>in</strong>e<br />

Veranstaltung <strong>der</strong> Extraklasse und<br />

feierten so e<strong>in</strong>en gelungenen Start <strong>in</strong><br />

die kommende Saison. Acht <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Firmen, „m+k men fashion“, „<strong>in</strong>ca<br />

wohndesign“, „CUTART“, „Reifen Hoffmann“,<br />

„Zauberhaft“, „BMW-Partl“, die<br />

„Grasenhiller GmbH“<br />

und „Schuhtick“,<br />

hatten <strong>in</strong> den Showroom<br />

Sachsenstraße 2<br />

e<strong>in</strong>geladen und präsentierten<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

spektakulären Performance<br />

ihre Frühjahrs-<br />

Highlights. Zu sehen<br />

gab es am kurzweiligen<br />

Abend <strong>in</strong> stimmungsvollemAmbiente<br />

alle zukünftigen<br />

Trends <strong>der</strong> unterschiedlichen<br />

Bran-<br />

Feierten e<strong>in</strong>en tollen Start <strong>in</strong> die neue Saison.<br />

Vorn v.li. Anja Neumann (Zauberhaft),<br />

Esther Silberhorn (Schuhtick), Silvia Nutz (CUTART),<br />

Sonja Neumann-Fasold (Zauberhaft) und<br />

Ingrid Zureich (<strong>in</strong>ca wohndesign).<br />

Dah<strong>in</strong>ter: v.li. Bernhard Hoffmann (Reifen-Hoffmann),<br />

Ra<strong>in</strong>er Partl (BMW Partl), Dr. Achim Silberhorn und<br />

Albert Grasenhiller (Grasenhiller GmbH).<br />

Großer Erfolg für „mo³“<br />

Mode, Moebel & Motoren<br />

chen wie z. B.: tolle Schuhe, zauberhafte,<br />

anziehende Herren- und Damenmode,<br />

fl otte Autos mit heißen Reifen, elegante<br />

Möbel, Ideen fürs Büro, traumhafte Accessoires<br />

und stylishe Frisuren. Bleiben Sie<br />

neugierig, es lohnt sich <strong>in</strong> jedem Fall.<br />

Exclusivbericht im Aprilheft!


Promotionanzeige<br />

Weißwurstessen bei<br />

„Flotten Japanern“<br />

D azu<br />

mussten echte Genießer<br />

natürlich nicht direkt <strong>in</strong>s<br />

Land <strong>der</strong> aufgehenden<br />

Sonnen fahren.<br />

Ne<strong>in</strong>, sie hatten es viel<br />

näher, manche von ihnen<br />

sogar direkt vor<br />

<strong>der</strong> Haustür.<br />

Das Autohaus<br />

Gerhart & Jänig <strong>in</strong><br />

Sengenthal hatte im<br />

Rahmen <strong>der</strong> Auftaktveranstaltung<br />

ihres 15jährigen<br />

Bestehens zum traditionellen<br />

Weißwurstessen e<strong>in</strong>geladen. Zahlreich<br />

s<strong>in</strong>d die gespannten Besucher dieser E<strong>in</strong>ladung<br />

gefolgt, denn zur beliebten bayerischen<br />

Spezialität aus Kalbfl eisch und Gewürzen<br />

gab es e<strong>in</strong> „goldenes Prachtstück“<br />

Der goldene Stadtfl itzer hatte es<br />

ihr angetan. Inna Parvenova<br />

im neuen Nissan Micra.<br />

zu bewun<strong>der</strong>n: den<br />

neuen Nissan Micra.<br />

Mit diesem Fahrzeug<br />

<strong>der</strong> vierten Generation<br />

des Klassikers<br />

komplettiert Nissan<br />

se<strong>in</strong>e Kle<strong>in</strong>wagen-Palette.<br />

Und <strong>der</strong> Neue hält, was<br />

er verspricht. Er ist leicht, fl <strong>in</strong>k<br />

und lässt sich beson<strong>der</strong>s e<strong>in</strong>fach manövrieren.<br />

Dank des extra kle<strong>in</strong>en Wendekreises<br />

passt er <strong>in</strong> jede Lücke, avanciert so<br />

zum Parkwun<strong>der</strong> und ist Ihr siebter S<strong>in</strong>n.<br />

Mit ihm können Sie den Stadtverkehr meistern,<br />

er bietet mit Be<strong>in</strong>-<br />

und Kopffreiheit sowie<br />

bequemen Sitzen für<br />

Fahrer und Passagiere<br />

genügend Platz im Innenraum<br />

und er ist gut<br />

für die Geldbörse. Der<br />

Listenpreis beg<strong>in</strong>nt bereits<br />

bei 10.740 Euro.<br />

Dazu wird, wie bei allen<br />

Nissan Modellen, durch<br />

das ESP-Sicherheitssystem<br />

mit ABS und Brem-<br />

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Die Chefs, Peter Gerhart (li.) und Torsten Jänig, starteten mit Jubiläumsangeboten<br />

und <strong>der</strong> Nissan Präsentation <strong>in</strong> die Feierlichkeiten des 15jährigen Bestehens ihres<br />

gleichnamigen Autohauses.<br />

Zünftiges Weißwurstessen<br />

wird auch heuer alle<br />

Veranstaltungen begleiten.<br />

Erw<strong>in</strong> und Mart<strong>in</strong>a Rösch<br />

s<strong>in</strong>d aus Eckental mit<br />

ihren drei K<strong>in</strong><strong>der</strong> nach<br />

Sengenthal gekommen<br />

und <strong>in</strong>teressierten sich<br />

für e<strong>in</strong>en KIA.<br />

Manfred und Ingrid Lang aus Seubersdorf<br />

nutzten das Weißwurstfrühstück zur Autoschau.<br />

sassistent Sicherheit auch beim neuen Micra<br />

groß geschrieben.<br />

Torsten Jänig und Peter Gerhart bieten<br />

als Exclusiv-Vertragshändler <strong>der</strong> Marken<br />

Nissan, KIA und Seat ihrer Kundschaft<br />

ebenso <strong>in</strong>teressante Angebote an Kurzzulassungen<br />

und e<strong>in</strong>e reichhaltige Palette<br />

an jungen Gebrauchtwagen. Dabei s<strong>in</strong>d<br />

alle Aktionsfahrzeuge mit dem Gütesiegel<br />

„KIA geprüft“ versehen.<br />

In diesem Jahr wartet das Autohaus mit<br />

weiteren Jubiläumsschnäppchen und Aktionen<br />

auf. Weißwurstessen bleibt dabei<br />

Usus. Folgen Sie Ihrem siebten S<strong>in</strong>n!<br />

03/11<br />

97


LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Die Nacht (<strong>in</strong>) <strong>der</strong> <strong>Tracht</strong><br />

Hüttengaudi im Oberen<br />

Ganskeller<br />

Fesches <strong>Tracht</strong>envolk strömte kürzlich<br />

<strong>in</strong> Scharen zum Oberen Ganskeller.<br />

Heike Kirsch, die Wirt<strong>in</strong> des gemütlichen<br />

Gasthauses, veranstaltete die erste<br />

<strong>Neumarkt</strong>er <strong>Tracht</strong>ennacht. E<strong>in</strong>e tolle<br />

Gelegenheit auch im W<strong>in</strong>ter Dirndl und<br />

Le<strong>der</strong>hose auszuführen. Stramme Wadeln<br />

und tiefe Dekolletés, verpackt <strong>in</strong> wun<strong>der</strong>schönen<br />

bayerischen Traditionsgewän<strong>der</strong>n,<br />

gab es da en masse zu bewun<strong>der</strong>n.<br />

Jede Dame bekam e<strong>in</strong> extra herzliches<br />

Willkommen <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es Salzgebäckherzens<br />

(Bäckerei Gschneid<strong>in</strong>ger) mit kle<strong>in</strong>er<br />

Gans <strong>in</strong> <strong>der</strong> Mitte umgehängt. (Ke<strong>in</strong>e<br />

Angst, die tiefen Ausschnitte wurden damit<br />

ke<strong>in</strong>esfalls verdeckt, son<strong>der</strong>n zusätzlich<br />

aufgewertet).<br />

Nachdem sich je<strong>der</strong> gut gestärkt hatte,<br />

begab man sich <strong>in</strong> die urig hergerichtete<br />

obere Gaststube. Orig<strong>in</strong>al bayerische<br />

Wettbewerbe sorgten für reichlich Abwechslung<br />

und tolle Stimmung. E<strong>in</strong> spektakulärer<br />

Bieranstich, Maßkrugstemmen,<br />

Hohlhammernageln, Schnupftabakschleu<strong>der</strong>n,<br />

„DJ Hubi“, e<strong>in</strong>e Bärwurz-Bar und<br />

98 03/11<br />

<strong>der</strong> Auftritt von Busenwun<strong>der</strong><br />

Carla alias<br />

Franz Seeger, sorgten<br />

für echte Hüttengaudi.<br />

Gefeiert wurde fröhlich<br />

und ausgelassen bis <strong>in</strong><br />

die frühen Morgenstunden<br />

h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>.<br />

Heike Kirsch präparierte die Schnupftabak-<br />

Schnupftabak-<br />

schleu<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en „Tiroler Schnupfhammer“.<br />

Curtis Bauer („Juramed“ GmbH) schnupfte<br />

sehr erfolgreich.<br />

Via Castello<br />

Die Macht des Ste<strong>in</strong>s<br />

Den unverwechselbaren Charakter erhält<br />

Via Castello durch se<strong>in</strong> elegantes Aussehen<br />

und die erlesene (Lebens-) Qualität.<br />

O‘zapft is! Zum Wohl nach dem erfolgreichen<br />

Bieranstich: v.li. Hermann Siebentritt (Siebentritt<br />

& Donauer), Bernd Krauß, Wirt<strong>in</strong> des „Oberen<br />

Ganskeller“ Heike Kirsch und Isabelle Garcia.<br />

Es wäre wünschenswert, dass die <strong>Tracht</strong>ennacht<br />

e<strong>in</strong>e feste Institution im <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Veranstaltungskalen<strong>der</strong> wird.<br />

Freuen wir uns also darauf, wenn zukünftig<br />

ebenso <strong>in</strong> <strong>der</strong> kalten Jahreszeit Trend<br />

und Tradition wie<strong>der</strong> so gelungen aufe<strong>in</strong>an<strong>der</strong>treffen.<br />

Telefon 0 91 81 / 48 06 - 0 • Telefax 48 06 - 50 • E-Mail: <strong>in</strong>fo@egner-pflasterste<strong>in</strong>e.de • Infos unter: www.egner-pflasterste<strong>in</strong>e.de


Fesch anzusehen: v.li. Bernd Forster, Jeanette<br />

Harbeit, Christian Recht (Jura Fenster) und<br />

Isabelle Garcia.<br />

Karl und Anneliese Seeger<br />

(Seeger Conta<strong>in</strong>erdienst).<br />

Er trat als „Busenwun<strong>der</strong><br />

Carla“ auf.<br />

Heike Kirsch (li.) und RA<strong>in</strong> Silvia Kölbl<br />

(Kanzlei Mümmler Meier Kölbl).<br />

Brigitte Karl (Brigitte Karl-Cosmetic) und<br />

„Lulu“, Julia Meckler (re.) bekamen, wie<br />

alle Damen, e<strong>in</strong> so hübsches Salzgebäckherz<br />

(Bäckerei Gschneid<strong>in</strong>ger) als Willkommensgruß<br />

geschenkt.<br />

Erfolgreich beim Hohlhammernageln: v.li. Carmen Schleip, Natascha<br />

Feßmann und Ute Gruber. Sie gewann den Preis: schönstes Dekolleté.<br />

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Trugen wun<strong>der</strong>schöne Dirndl und vertraten<br />

ihr Geschäft würdig: Stefanie Götz und<br />

Arianne Meier (beide Moser-<strong>Tracht</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>Neumarkt</strong>).<br />

„Toni Hertz“ alias Dr. Achim Silberhorn und<br />

Ehefrau Esther (Schuhtick). Das schönste<br />

Dekolleté wurde mit se<strong>in</strong>er neuen CD prämiert.<br />

03/11<br />

99


LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Promotionanzeige<br />

„RÖDL energie“<br />

gibt Gas<br />

Und das im wahrsten S<strong>in</strong>ne des Wortes.<br />

Seit e<strong>in</strong>em Jahr nun bietet die Firma<br />

„RÖDL energie“, Ihr Partner für Heizöl,<br />

Diesel, Tankstellen, Schmierstoffe, Heizungsnotdienst,<br />

Bad und Solar, als erstes<br />

regionales Privatunternehmen ebenso erfolgreich<br />

Erdgas an.<br />

Das mittelständige Familienunternehmen,<br />

gegründet 1945, hat sich schon immer<br />

mit Energie beschäftigt. Konsequent<br />

im Mittelpunkt des jahrzehntelangen<br />

Handelns steht seither die absolute Kundenzufriedenheit.<br />

100 03/11<br />

E<strong>in</strong> starkes Team gibt Gas! Kompetent an Ihrer Seite <strong>in</strong> allen Fragen rund ums Gas.<br />

v.li. Die Energiefachberater<strong>in</strong>nen: Cor<strong>in</strong>na Kolb, Anne Berger, Susanne Strobl, Annette Mikolajczak und<br />

Petra Leibold mit dem Leiter Energiehandel Daniel Roth (3. v.l.) und Dipl-Kfm. Stefan Rödl, Chef des<br />

Unternehmens „RÖDL energie“.<br />

„Im Laufe <strong>der</strong> Zeit haben<br />

wir uns zu e<strong>in</strong>em Unternehmen<br />

entwickelt, das<br />

sich mit den vielfältigsten<br />

Ausprägungen von Energie<br />

für alle Bereiche des<br />

Lebens beschäftigt. Aus<br />

diesem Grund wollen wir<br />

unseren Kunden auch<br />

Erdgas anbieten“, so<br />

Geschäftsführer Stefan<br />

Rödl.<br />

Die Firma RÖDL energie<br />

liefert AVIA myGas und<br />

damit die Garantie für<br />

gleichbleibende Qualität,<br />

e<strong>in</strong>wandfreie Verbrennung<br />

und optimalen E<strong>in</strong>-<br />

satz. AVIA myGas kommt rund um die Uhr<br />

<strong>in</strong> gewünschter Menge durch unterirdische<br />

Leitungen <strong>in</strong>s Haus. Man muss we<strong>der</strong><br />

Energie auf Vorrat kaufen, noch auf<br />

<strong>der</strong>en Lieferung warten. Also ke<strong>in</strong>e Angst<br />

vor dem Wechsel zu RÖDL energie. Er ist<br />

völlig problemlos, denn: <strong>der</strong> Ansprechpartner<br />

für alle Belange ist vor Ort, kümmert<br />

sich persönlich um Sie, garantiert<br />

sowohl günstige Tarife als auch absolute<br />

Versorgungssicherheit. Der Anbieterwechsel<br />

wird zusätzlich vollständig übernommen.<br />

In Kürze wird es wie<strong>der</strong> spektakuläre<br />

Nachrichten geben. RÖDL energie verfügt<br />

dann über e<strong>in</strong> eigenes, spezielles Fahrzeug<br />

zur geräuscharmen Pelletanlieferung. Sie<br />

werden (trotzdem) davon hören!<br />

Hier wird Immer gut für garantiert günstige Tarife kalkuliert: Dipl-Kfm. Stefan Rödl<br />

und Anne Berger.


„Projekt 120 x 850“ ergab achtbare 6000!<br />

Architekt und Künstler Johannes Berschnei<strong>der</strong> übergab im Beise<strong>in</strong> von Teresa Dehn den gesamten<br />

Erlös aus „Projekt 120 x 850“ an die hiesige Bürgerstiftung, hier vertreten durch Stiftungsvorsitzenden<br />

Josef Dunkes (li.) und Dr. He<strong>in</strong>z Sperber (re.).<br />

Stattliche 6.000 Euro für die hiesige<br />

Bürgerstiftung. Architekt Johannes<br />

Berschnei<strong>der</strong> erwirtschaftete zum Ende<br />

<strong>der</strong> Kulturnacht anlässlich <strong>der</strong> 850-Jahr-<br />

Feierlichkeiten <strong>der</strong> Stadt <strong>Neumarkt</strong> diesen<br />

stattlichen Betrag aus dem Erlös se<strong>in</strong>er<br />

Bil<strong>der</strong>. Diese, kreiert zu e<strong>in</strong>er Collage auf<br />

e<strong>in</strong>er Holzspanplatte <strong>der</strong> Größe zehn mal<br />

drei Meter aus gesammelten Resten von<br />

Jubiläumsplakaten und <strong>in</strong> 120 Quadrate<br />

geteilt, wurden alle <strong>in</strong> spektakulärer<br />

Aktion im Museum für historische Maybachfahrzeuge<br />

zu je 50 Euro verkauft.<br />

(Marlen News berichtete.) „Hätte ich me<strong>in</strong>en<br />

E<strong>in</strong>satz im Vorfeld besser e<strong>in</strong>schätzen<br />

können, dann wäre ich vielleicht nicht so<br />

spontan bereit gewesen, das <strong>in</strong>teressante<br />

Angebot, wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>mal für e<strong>in</strong>en guten<br />

Zweck künstlerisch tätig zu werden, anzunehmen“.<br />

Der Künstler und Architekt er<strong>in</strong>nerte<br />

damit an se<strong>in</strong>e Aktivitäten bei „The<br />

Hall“ und dem „Express One Night Event“<br />

Interesse an Neuheiten?<br />

Wir zeigen sie,<br />

am 18. 05. 2011 <strong>in</strong> <strong>der</strong> Meisters<strong>in</strong>gerhalle.<br />

Kostenfreie Anmeldung unter: <strong>in</strong>fo@dkpromotion.de<br />

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

(auch darüber berichtete Marlen NEWS).<br />

„In Kenntnis dieser Ereignisse haben wir<br />

schon e<strong>in</strong> wenig spekuliert und sowohl auf<br />

das Engagement des Künstlers als auch auf<br />

se<strong>in</strong>e große Akzeptanz bei den Bürgern<br />

unserer Stadt gesetzt“, so mit e<strong>in</strong>em Augenzw<strong>in</strong>kern<br />

Projektkoord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong> Teresa<br />

Dehn bei <strong>der</strong> Spendenübergabe im Büro<br />

Berschnei<strong>der</strong> <strong>in</strong> Pilsach. Das Geld wird zu<br />

100 Prozent an Bedürftige weitergegeben.<br />

Werbepräsente Streuartikel USB-Sticks Tassen Textilien Caps Son<strong>der</strong>anfertigungen Full Service<br />

Alles für Braut, Bräutigam<br />

Alles für Braut, Bräutigam<br />

und Gäste<br />

und Gäste<br />

92318 <strong>Neumarkt</strong><br />

Amberger Str. 82<br />

Tel: 09181-9944<br />

Tel: 09181-9944 03/11<br />

101<br />

www.Brautmoden-Honeymoon.de


LIFESTYLE NEUMARKT<br />

„Komm, hol das Lasso raus“ …<br />

Cowboy & Indianer<br />

Fasch<strong>in</strong>g im Schachterl<br />

Der W<strong>in</strong>ter hatte sich eiskalt zurückgemeldet.<br />

Aber auch er konnte die vielen<br />

Freizeitcowboys und Indianer nicht<br />

davon abhalten, <strong>in</strong> ihrem so heiß geliebten<br />

„Schachterl“ e<strong>in</strong>e fröhliche Fasch<strong>in</strong>gsparty<br />

zu feiern. Der Ruf <strong>der</strong> Prärie im „Wilden<br />

Westen“ unserer Stadt (<strong>in</strong> <strong>der</strong> Hallstraße<br />

2a) war wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>mal stärker. Es war die<br />

wohl 13. Folge <strong>der</strong> alljährlichen Veranstaltung,<br />

die sich <strong>in</strong>zwischen zum absoluten<br />

IN Fasch<strong>in</strong>g entwickelt. Das Premierenjahr<br />

des „Cowboy & Indianer Fasch<strong>in</strong>g“ kann<br />

Schachterl Chef Thomas Ehrnsberger gar<br />

nicht mehr so ganz genau benennen.<br />

Heuer allerd<strong>in</strong>gs waren mehr Cowboys,<br />

besser gesagt Cowgirls, als Indianer vor<br />

Ort. Wer also me<strong>in</strong>t, Schießen sei ausschließlich<br />

Männersache, <strong>der</strong> irrt!<br />

Der Laden war wie immer proppenvoll,<br />

trotzdem gab es noch genügend Platz sich<br />

„Midlife Greisis“ heizte ordentlich e<strong>in</strong> und<br />

sorgte akustisch für echt gute Stimmung.<br />

102 03/11<br />

„Hatti“ (Ha(t)dschi Halef Omar?) Ochsenkühn<br />

und Heidi Gruber.<br />

Drei Cowboys (nicht am Marterpfahl),<br />

am Tresen: Horst Wild, Andrea Schmidt<br />

und Sab<strong>in</strong>a Gottschalk (re.).<br />

Achtung! Hier wurde scharf geschossen.<br />

v.li. Michael Schaffr<strong>in</strong>ski, Martha Rüthle<strong>in</strong>,<br />

Udo Jäger und Meri Pezerovic.<br />

zu heißen Live-Musik-Rhythmen zu bewegen.<br />

„Midlife Greisis“ spielte und brachte<br />

die Hütte bzw. den kurzzeitigen Saloon<br />

zum Kochen. Das Schachterlpersonal<br />

schlängelte sich gekonnt, freundlich und<br />

schnell durch die zum Teil sehr aufwendig<br />

kostümiert Feiernden. Ke<strong>in</strong>er <strong>der</strong> Steppen-<br />

Cowboys und -Indianer musste also verdursten<br />

und das erhöhte den Feierfaktor<br />

zusätzlich.<br />

Bei Sonnenaufgang ritten dann auch die<br />

letzten Mohikaner nach Hause. „… die Gegend<br />

war staubig und am Horizont ließ<br />

sich die Zivilisation nur erahnen …“<br />

Tobias Lehmeier mit se<strong>in</strong>er hübschen<br />

Indianer<strong>in</strong> Andrea Bleiste<strong>in</strong>er.


Saloondame Gabriele Boy (li.) und Squaw Elke Müller Wopperer mit<br />

Cowboy Michael Pfeiffer (ASAG Vorstand und Drummer bei Midlife<br />

Greisis).<br />

Mutter und Tochter ganz mottogetreu:<br />

Anna Bella und Rita Seitz.<br />

v.li. Hatten e<strong>in</strong>en guten<br />

Platz an <strong>der</strong> Saloonbar.<br />

Ays<strong>in</strong> Has (Hairlounge),<br />

Petra Piszczor und<br />

Ute Seiz (re.).<br />

Albrecht Dürer:<br />

Betrachteten das ganze<br />

fröhliche Geschehen<br />

völlig relaxt: Marcus und<br />

Sandra Morbitzer.<br />

Mo<strong>der</strong>ner Haus- und Wohnungsbau<br />

<strong>in</strong> Nürnberg und <strong>Neumarkt</strong><br />

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Hat se<strong>in</strong> Handwerk<br />

verstanden – wie wir.<br />

Bauen ist unsere Kunst.<br />

www.siebentritt-donauer.de<br />

03/11<br />

103


LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Als die junge Jurist<strong>in</strong> Heidrun Mümmler<br />

1991 ihre Kanzlei gründete, dachte<br />

sie mit Sicherheit nicht daran, was sie<br />

wohl <strong>in</strong> zwei Jahrzenten machen wird.<br />

Wie schnell doch unserer Zeit vergeht.<br />

Heuer begeht die Powerfrau und Mutter<br />

zweier K<strong>in</strong><strong>der</strong> ihr 20jähiges Dienst- und<br />

Firmenjubiläum. Vorerst bestritt die aktive<br />

Gründungssozia das umfangreiche Arbeitsfeld<br />

alle<strong>in</strong>. Dann, 1994, kam mit<br />

Rechtsanwält<strong>in</strong> Monika Regnath Verstärkung<br />

<strong>in</strong>s Haus. Seither besteht die Sozietät<br />

Mümmler & Regnath.<br />

„Die Dienstleistungen <strong>der</strong> Kanzlei enthalten,<br />

seit 20 Jahren sehr erfolgreich, mittelständischen<br />

Unternehmen, Handwerksbetrieben<br />

und Privatpersonen umfassende<br />

Rechtsberatung und rechtliche Vertretung<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>schlägigen Rechtsgebieten zu ge-<br />

104 03/11<br />

20 Jahre Kompetenz<br />

für Ihr gutes Recht<br />

währen“, so RA<strong>in</strong> Heidrun<br />

Mümmler, <strong>der</strong>en Tätigkeitsschwerpunkte,<br />

ähnlich<br />

<strong>der</strong> ihrer Kolleg<strong>in</strong>, die<br />

Fachanwält<strong>in</strong> für Arbeits-<br />

und Verkehrsrecht ist,<br />

sowohl allgeme<strong>in</strong>es Zivilrecht,<br />

Familienrecht, Erbrecht<br />

und Strafrecht als<br />

auch Vertragsangelegenheiten,<br />

Strafsachen und<br />

Bußgeldverfahren be<strong>in</strong>halten.<br />

Die Fachanwält<strong>in</strong>,<br />

ebenso für Familienrecht,<br />

absolvierte ihr Referendariat<br />

<strong>in</strong> Neuseeland, ist Mitglied<br />

im Deutschen Anwaltsvere<strong>in</strong><br />

(DAV) und doziert an <strong>der</strong><br />

Volkshochschule.<br />

Feiern am 15. März ihr 20jähriges Bestehen: Die Rechtsanwält<strong>in</strong>nen<br />

<strong>der</strong> Kanzlei Mümmler & Regnath <strong>in</strong> Beilngries. v.li. RA<strong>in</strong> Monika<br />

Regnath, Gründungssozia RA<strong>in</strong> Heidrun Mümmler und RA<strong>in</strong> Sandra<br />

Bohla-R<strong>in</strong>dfl eisch. Sie hat im Januar e<strong>in</strong> süßes Baby bekommen:<br />

Marlene.<br />

v.li. Azubi Melanie<br />

Meier mit den<br />

Kanzleisekretär<strong>in</strong>nen<br />

Sonja Wittmann,<br />

Sabr<strong>in</strong>a Lengenfel<strong>der</strong><br />

und Carol<strong>in</strong> Velikonja.<br />

Promotionanzeige<br />

Seit 13 Jahren ist auch Rechtsanwält<strong>in</strong><br />

Sandra Bohla-R<strong>in</strong>dfl eisch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kanzlei<br />

tätig. Zusammen setzen sich nun drei attraktive<br />

Damen kompetent für Ihr gutes<br />

Recht e<strong>in</strong>. Die zugelassenen Rechtsanwält<strong>in</strong>nen<br />

haben ihren Wirkungsbereich am<br />

Landgericht Ingolstadt, dem Oberlandesgericht<br />

München, <strong>in</strong> den Landgerichtsbezirken<br />

Nürnberg, Regensburg, Amberg,<br />

Bamberg, Ansbach, Bayreuth und den<br />

Oberlandesgerichten Nürnberg und Bamberg.<br />

Und alles, was Recht ist: Das 20jährige<br />

Jubiläum <strong>der</strong> renommierten Anwaltskanzlei<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> idyllischen „Jura Stadt“ Beilngries<br />

wird natürlich gebührend gefeiert.<br />

Achtung: Die Kanzlei sucht e<strong>in</strong>e(n)<br />

Auszubildende(n).


Promotionanzeige<br />

T raditionell<br />

Automodelle <strong>in</strong> Perfektion<br />

Rietze Messeabend 2011<br />

zur Spielwarenmesse lädt<br />

die Firma Rietze Automodelle zum<br />

Messeabend e<strong>in</strong>.<br />

Heuer traf man sich abseits vom üblichen<br />

Messestress zum gemütlichen Beisammense<strong>in</strong><br />

auf ganz privatem Terra<strong>in</strong>.<br />

Lothar, Roswitha, Christian und Claudia<br />

Rietze baten die Gäste <strong>in</strong> ihre eigene Ausstellungshalle.<br />

Dort, umgeben von Klassikern<br />

<strong>der</strong> Automobilgeschichte, wie legendären<br />

Modellen von Renault, Buick,<br />

Packard Eight und sogar e<strong>in</strong>em Traktor<br />

Porsche-Diesel Junior, genossen die Anwesenden<br />

e<strong>in</strong> geselliges Treffen. Die beachtliche<br />

und liebevoll gepfl egte Sammlung<br />

beherbergt ebenso Zweirad-Oldtimer, viele<br />

Reise Requisiten aus <strong>der</strong> „guten alten Zeit“<br />

und e<strong>in</strong> Wohnzimmer aus den 60ern.<br />

Lutz Bernau (li. Truck Rac<strong>in</strong>g), Gew<strong>in</strong>ner <strong>der</strong><br />

Rallye Paris Dakar und Le Mans mit Lothar Rietze.<br />

Lothar Rietze entdeckte se<strong>in</strong>e Leidenschaft<br />

zu allem, was Rä<strong>der</strong> hat, <strong>in</strong> früher<br />

Jugend. Vor 28 Jahren gründete er das Un-<br />

Firmenchef Rietze Automodelle Lothar Rietze<br />

mit RA. Dr. Günter Kreuzer und RA. Thomas<br />

Kovats (Anwaltskanzlei Dr. Kreuzer & Coll).<br />

ternehmen Rietze Automodelle. Seither<br />

werden hier Nachbildungen <strong>in</strong> bester Qualität,<br />

Verarbeitung und Maßstabstreue gebaut.<br />

„Wir wollten nicht e<strong>in</strong>fach Modelle<br />

bauen, son<strong>der</strong>n waren immer gezielt auf<br />

<strong>der</strong> Suche nach Nischenprodukten“, so <strong>der</strong><br />

enthusiastische Firmenchef.<br />

Inzwischen<br />

erfreut sich <strong>der</strong> Betrieb<br />

zahlreicher Auszeichnungen<br />

und<br />

steht nun auf drei sicheren<br />

Pfeilern. Neben<br />

dem Automodellbau<br />

hat man sich im<br />

Formenbau und <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Werbetechnik an zwei<br />

v.li. Die Seniorchefs Lothar und Roswitha mit den Juniorchefs Christian und<br />

Claudia Rietze hier an e<strong>in</strong>em wun<strong>der</strong>baren Oldtimer. Dieser Buick war „Statist“<br />

im RTL-Zweiteiler „Die H<strong>in</strong>denburg“ und sehr oft zu sehen bzw. zu bewun<strong>der</strong>n.<br />

LIFESTYLE NEUMARKT<br />

Die Gäste am Messeabend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rietze-AusstelRietze-Ausstellungshalle<br />

folgten gespannt den aufschlussrei-<br />

chen Ausführungen über das Unternehmen.<br />

Standorten (Altdorf und Zwickau) spezialisiert.<br />

Die Firma wurde so <strong>in</strong> fi nanzieller,<br />

wirtschaftlicher und organisatorischer<br />

H<strong>in</strong>sicht unabhängiger und garantiert die<br />

Gesamtfertigung unter e<strong>in</strong>em Dach, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Hand und zu 100 Prozent <strong>in</strong> Deutschland.<br />

Der unterhaltsame Abend <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rietze-Eventhalle<br />

war e<strong>in</strong> voller Erfolg. Und<br />

wer anfangs nicht völlig <strong>in</strong> Nostalgie<br />

verfallen war, <strong>der</strong> wurde spätestens dann<br />

an se<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>dheit er<strong>in</strong>nert, als sich<br />

Dr. Günter Kreuzer, Thomas Kovats,<br />

Franz Roy und Lothar Rietze am Kicker<br />

„duellierten“.<br />

Modelle Made <strong>in</strong> Germany<br />

03/11<br />

105

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!