23.11.2012 Aufrufe

Deutschland - Mitteldeutsche Zeitung

Deutschland - Mitteldeutsche Zeitung

Deutschland - Mitteldeutsche Zeitung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

20<br />

Tschechien Besinnliche Weihnachten und Wellness in Karlsbad<br />

Leistungen im Reisepreis:<br />

• Haustürservice, Hin- und Rückfahrt im Reisebus<br />

• 5 Übernachtungen im gebuchten 4-Sterne-Hotel<br />

in Karlsbad<br />

• 5x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• 4x Abendessen als Buffet<br />

• 1x Weihnachtsabendessen am 24. 12.<br />

• 1x Musikmatinee mit Stollen und Punsch<br />

• 1x Weihnachtskonzert<br />

• 1x Stadtführung in Karlsbad<br />

• 1x kleines Weihnachtsgeschenk<br />

• Kurtaxe<br />

Extra: 1 kleine Weihnachtstüte mit Süßem<br />

Termine und Preise in €:<br />

6 Tage / Preis p. P.<br />

22. 12. – 27. 12. 2009<br />

DZ EZ<br />

Hotel Sanssouci 399,– 479,–<br />

Hotel Imperial 479,– 479,–<br />

Reise-Nr.: B-165 Weihnachten Karlsbad<br />

Veranstalter: halle-reisen<br />

Tschechien Weihnachten am Lipnostausee in Böhmen<br />

Leistungen im Reisepreis:<br />

• Haustürservice<br />

• Fahrt im modernen Reisebus<br />

• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Wellness-Hotel<br />

„Frymburk“<br />

• Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV<br />

• 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

• 3x Abendessen als Buffet<br />

• 1x festliches Weihnachtsabendessen<br />

• Ausfl ug/Führung in Cesky Krumlov (Krumau)<br />

• Ausfl ug nach Budweis<br />

• Besuch der Bierbrauerei in Budweis<br />

• Ausfl ug/Führung in Jindrichuv Hradec<br />

Extra: 1 kleine Weihnachtstüte mit Süßem<br />

DZ=EZ<br />

Hotel Imperial<br />

Termine und Preise in €:<br />

5 Tage / Preis p. P. DZ EZ<br />

22. 12. – 26. 12. 2009 399,– 449,–<br />

Reise-Nr.: B-166 Weihnachten Lipno<br />

Veranstalter: halle-reisen<br />

Leistungen im Reisepreis:<br />

• Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus<br />

• 4 Übernachtungen im familiengeführten Mittelklassehotel<br />

im Zillertal<br />

• Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon<br />

• kleines Willkommenspräsent<br />

• Begrüßungsschnapserl<br />

• 4x Halbpension<br />

• Fahrt mit dem Dampfzug der Zillertalbahn<br />

• Pferdeschlittenfahrt mit 1 Glas Glühwein<br />

• Ausfl üge wie im Text beschrieben<br />

• Besuch/Eintritt in die Swarovski-Kristallwelten<br />

• gemütliches Beisammensein bei Glühwein oder<br />

Tee und Keksen am Heiligen Abend im Hotel<br />

Extra: 1 kleine Weihnachtstüte mit Süßem<br />

Die Einzigartigkeit von Karlsbad liegt<br />

vor allem in der Kurbehandlung und<br />

bei ihren angewendeten Mineralquellen.<br />

Erleben Sie den einmalig<br />

schönen Charme dieser architektonisch<br />

bedeutenden Stadt! Es<br />

macht einfach Spaß, die festlich geschmückten<br />

Kolonnaden entlang zu<br />

schlendern, den Tag zu genießen,<br />

die letzten Weihnachtseinkäufe zu<br />

tätigen und sich auf das bevorstehende<br />

Weihnachtsfest entspannt<br />

einzustimmen.<br />

So wohnen Sie im Hotel „Sanssouci:“<br />

Das 2005 neu eröffnete<br />

4-Sterne-Hotel Spa Resort „Sanssouci“<br />

ist durch einen unterirdischen<br />

Gang mit dem neuen Kurzentrum<br />

Mercedes verbunden. Im Hotel befi<br />

ndet sich das Restaurant Charleston.<br />

Ihr Wellnesspaket Hotel Spa<br />

Resort Sanssouci besteht aus: Aromateilmassage,<br />

Teilkörpermassage<br />

Mit seiner malerischen Landschaft,<br />

den zahlreichen Burgen und Schlössern,<br />

seinen kulinarischen Köstlichkeiten<br />

und der Nähe zu Österreich<br />

bietet Südböhmen ideale Vorausset-<br />

1. Tag: Anreise ins winterliche<br />

Zillertal<br />

Herzlich willkommen in Ihrem Urlaubshotel<br />

mit einem zünftigen Begrüßungs-Schnapserl.<br />

2. Tag: Rattenberg mit Schloss<br />

Matzen – Kufstein<br />

Ausfl ug in die älteste Stadt Tirols<br />

nach Rattenberg. Weiterfahrt zur<br />

Burg Matzen und Besichtigung der<br />

Weihnachtsausstellung. Einen erlebnisreichen<br />

Aufenthalt können Sie in<br />

der Festungsstadt Kufstein, der<br />

Perle am Inn, genießen.<br />

oder Unterwassermassage, Thermalbad,<br />

Thermotherapie, freier Eintritt<br />

Schwimmbad/Whirlpool. Ihr<br />

Hotel liegt im südöstlichen Teil des<br />

Karlsbader Kurgebietes mit Blick in<br />

das Teplá-Flusstal. Zu der unweit<br />

entfernten Kolonnade gelangen Sie<br />

auch mit dem Nahverkehrsbus, deren<br />

Haltestelle in unmittelbarer<br />

Nähe des Hotels liegt.<br />

So wohnen Sie im Hotel „Imperial“:<br />

Das 4-Sterne-Hotel de Luxe „Imperial“<br />

ist ein Kurhotel der gehobenen<br />

Klasse inmitten einer gepfl egten<br />

Parkanlage. Das legendäre, im Jahre<br />

1912, im Stil des Neoklassizismus<br />

erbaute Kurhotel wurde komplett<br />

neu renoviert und ist mit dem Stadtzentrum<br />

durch eine Seilbahn verbunden.<br />

Ihr Wellnesspaket Hotel de<br />

Luxe Imperial besteht aus: 2x Perlbad,<br />

Teilkörpermassage und Aromamassage,<br />

2x Sauerstofftherapie,<br />

zungen für eine erlebnisreiche Weihnachtsreise.<br />

Ein besonderer Anziehungspunkt ist<br />

der Lipno-Stausee, auch „Böhmerwalder<br />

Meer“ genannt. Hier wurde<br />

3. Tag: Swarovski-Kristallwelten<br />

– Christkindlmarkt am<br />

Goldenen Dachl<br />

Die Wunderwelt der Swarovski-Kristallwelten<br />

zählt zu den meistbesuchtesten<br />

Sehenswürdigkeiten Österreichs.<br />

Lassen Sie sich bei einem<br />

Besuch verzaubern. Nachmittags<br />

Besuch von Innsbruck. Nach einem<br />

Stadtspaziergang und dem Besuch<br />

des Christkindlmarktes am Goldenen<br />

Dachl in Innsbruck bleibt<br />

noch genügend Zeit für Ihre eigenen<br />

Erkundungen. An Ihren Urlaubsort<br />

zurückgekehrt, haben Sie die Möglichkeit,<br />

die Christmette zur Einstimmung<br />

auf einen besinnlichen Heiligen<br />

Abend zu besuchen.<br />

4. Tag: Pferdeschlittenfahrt –<br />

Dampfzug der Zillertalbahn<br />

Vormittags romantische Pferdeschlittenfahrt<br />

durch die verschneite<br />

Winterlandschaft im Zillertal und<br />

freier Eintritt Schwimmbad/Sauna.<br />

Das Kurhotel verfügt über eine der<br />

modernsten Kureinrichtungen Europas.<br />

Bei den Kurbehandlungen wird<br />

das Thermalwasser der Karlsbader<br />

Heilquellen benutzt. Im neu gestalteten<br />

Wellness-Bereich lässt es sich<br />

hervorragend entspannen.<br />

die Moldau auf einer Länge von über<br />

40 km gestaut.<br />

Entstanden ist ein einzigartiges Urlaubsparadies<br />

inmitten einer weitgehend<br />

unberührten Natur. Die angenehme<br />

Landschaft, die Vielfältigkeit<br />

der Ausfl üge und die Unterbringung<br />

im 4-Sterne-Wellness-Hotel<br />

„Frymburk“ versprechen einen romantischen<br />

Weihnachtsaufenthalt<br />

am „Böhmerwalder Meer“.<br />

Das neu erbaute Hotel liegt am ruhigen<br />

Ortsrand des hübschen kleinen<br />

Städtchens und Erholungszentrums,<br />

in malerischer Lage unmittelbar<br />

am Ufer des Lipenske Sees. Die<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad<br />

oder Dusche/WC, Sat.-TV, Internetanschluss<br />

und Telefon. Aus den Fenstern<br />

bietet sich Ihnen ein einzigartiger<br />

Blick auf die Lipno-Talsperre<br />

oder auf die bewaldeten Gipfel des<br />

Böhmerwaldes.<br />

Österreich Tiroler Weihnachten im Zillertal<br />

Termine und Preise in €:<br />

5 Tage / Preis p. P. DZ EZ<br />

22. 12. – 26. 12. 2009 399,– 479,–<br />

Reise-Nr.: B-162 Weihnachten Zillertal<br />

Veranstalter: halle-reisen<br />

Einkehr mit einem Glas Glühwein.<br />

Ein kleiner Dampfzug mit braunen<br />

Wägelchen faucht und stampft mit<br />

einer Geschwindigkeit von 35 km/h<br />

ins Tal hinein. Ein Pfi ff, Dampf strömt<br />

in die Zylinder, raucht ein bisserl,<br />

faucht ein bisserl... Landschaftserlebnis<br />

pur! Freuen Sie sich auf die<br />

Fahrt mit dem Dampfzug der Zillertalbahn.<br />

5. Tag: Heimreise

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!