Das beste ist immer, man verfahre mit Wahrheit und Einfachheit

46 Leitfaden serviceorientierte Amtssprache
Umgang mit
dem Adel
Umgang mit dem Adel
Anreden und Titel bereiten vielen Kopfzerbrechen. Niemand wird uns mehr schlechtes Benehmen
unterstellen, wenn wir den Rektor einer Universität mit „Herr Rektor“ und nicht mit „Magnifizenz“
ansprechen. Auch beurteilen wir unsere Mitmenschen heute nach ihrer eigenen Leistung
– und nicht nach dem gesellschaftlichen Stand ihrer Vorfahren. Daher haben Adelstitel in unserer
modernen Gesellschaft bestenfalls einen historischen Wert.
Schon 1919 wurden bei uns die Standesrechte des Adels abgeschafft. Nach deutscher Rechtsprechung
gehören Adelstitel nun zum Namen; ein Rechtsanspruch auf die Anrede „Prinz“ besteht
nicht mehr. Doch wenn Sie wissen, dass der Betreffende Wert darauf legt, warum sollten
Sie ihm dann diese Freude nehmen? Das Adelsprädikat wird in der Regel nach dem Vornamen
genannt: „Max Graf Hohenhaus“.
Hier ein paar Grundregeln:
· Wir vermeiden die Anrede „Herr Graf“, denn diese ist der Dienerschaft vorbehalten. Wir
nennen einen solchen Titelinhaber „Graf Schönborn“.
· Treffen wir auf ein Mitglied eines regierenden oder ehemals regierenden Hauses, so hat
dieses Anspruch auf die Anrede „Königliche Hoheit“.
· Adelige aus nicht regierenden Häusern nennen wir „Durchlaucht“. Dies ist jedoch eine
Kann-, keine Muss-Regel.
· Ein „Freiherr von Hohenstein“ wird schlicht „Herr von Hohenstein“ genannt, lediglich in
der Briefanrede gehört der „Freiherr“ dazu.
· Die Titel „Baron“ und „Freiherr“ sind in ihrer Wertigkeit nach in etwa gleich.
Wollen Sie ganz sicher sein, nichts falsch zu machen, so können Sie in unseren aufgeschlossenen
Zeiten den Betreffenden (oder vielleicht sein Sekretariat) fast immer fragen, wie er’s denn
gern hätte.
Mehr dazu auch unter www.benehmensberatung.de