EPA-96-04-002 - 行政院環境保護署

行 政 院 環 境 保 護 署96 年 度 「 環 保 科 技 育 成 中 心 計 畫 」「 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」期 末 報 告 ( 定 稿 版 )計 畫 編 號 :EPA-96-04-002主 辦 單 位 : 行 政 院 環 境 保 護 署執 行 單 位 : 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 創 新 育 成 中 心計 畫 主 持 人 : 朱 美 珍計 畫 執 行 人 員 : 賴 美 鳳 、 魏 鈴 容 、 趙 御 翔 、 呂 啟 文賴 真 聖 、 王 雅 桂 、 蔡 永 豐 、 林 雅 惠合 作 廠 商 : 禾 樺 新 科 技 股 份 有 限 公 司計 畫 經 費 : 新 台 幣 385 萬 元( 補 助 經 費 175 萬 元 ; 自 籌 經 費 210 萬 元 )計 畫 執 行 期 間 :96 年 11 月 19 日 至 97 年 9 月 18 日行 政 院 環 境 保 護 署 編 印中 華 民 國 97 年 10 月

行 政 院 環 境 保 護 署 計 畫 成 果 中 英 文 摘 要 ( 摘 要 版 )一 、 中 文 計 畫 名 稱 :以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法二 、 英 文 計 畫 名 稱 :Develop test method for bio-degradable materials under ISO20200三 、 計 畫 編 號 :EPA-96-04-002四 、 執 行 單 位 :財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心五 、 計 畫 主 持 人 ( 包 括 共 同 主 持 人 ):朱 美 珍六 、 執 行 開 始 時 間 :96/11/16七 、 執 行 結 束 時 間 :97/9/18八 、 報 告 完 成 日 期 :97/10/15九 、 報 告 總 頁 數 :171十 、 使 用 語 文 :中 文 , 英 文十 一 、 報 告 電 子 檔 名 稱 :EPA9604002.DOC十 二 、 報 告 電 子 檔 格 式 :Word 2003十 三 、 中 文 摘 要 關 鍵 詞 :可 堆 肥 化 , 崩 解 性 , 生 分 解

十 四 、 英 文 摘 要 關 鍵 詞 :composting, disintegration, biodegradation十 五 、 中 文 摘 要 :本 計 畫 依 據 ISO 20200 國 際 測 試 規 範 , 建 立 實驗 室 測 試 所 需 之 相 關 設 備 , 並 進 行 樣 品 實 際 測 試 , 以 開 發建 立 符 合 此 規 範 之 測 試 方 法 與 平 台 。 計 畫 中 是 藉 由 已 經 確認 可 生 物 分 解 的 PLA 塑 膠 杯 及 對 照 樣 品 濾 紙 作 為 研 究 的測 試 樣 品 , 並 在 堆 肥 中 模 擬 好 氧 可 堆 肥 環 境 的 條 件 下 , 進行 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 量 測 。 研 究 結 果 顯 示 ,PLA 塑 膠杯 經 過 規 範 最 長 測 試 時 間 90 天 後 分 解 率 平 均 96%, 並 符合 實 驗 有 效 性 的 判 斷 , 統 計 分 析 三 重 覆 測 試 對 於 差 異 性

行 政 院 環 境 保 護 署 計 畫 成 果 摘 要 ( 詳 細 版 )計 畫 名 稱 : 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試方 法計 畫 編 號 :EPA-96-04-002計 畫 執 行 單 位 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心計 畫 主 持 人 ( 包 括 協 同 主 持 人 ): 朱 美 珍計 畫 期 程 :97 年 11 月 19 日 起 98 年 9 月 18 日 止計 畫 經 費 :385 萬 元 整摘 要本 計 畫 依 據 ISO 20200 國 際 測 試 規 範 , 建 立 實 驗 室測 試 所 需 之 相 關 設 備 , 並 進 行 樣 品 實 際 測 試 , 以 開 發 建立 符 合 此 規 範 之 測 試 方 法 與 平 台 。 計 畫 中 是 藉 由 已 經 確認 可 生 物 分 解 的 PLA 塑 膠 杯 及 對 照 樣 品 濾 紙 作 為 研 究的 測 試 樣 品 , 並 在 堆 肥 中 模 擬 好 氧 可 堆 肥 環 境 的 條 件下 , 進 行 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 量 測 。 研 究 結 果 顯 示 ,PLA塑 膠 杯 經 過 規 範 最 長 測 試 時 間 90 天 後 分 解 率 平 均96%, 並 符 合 實 驗 有 效 性 的 判 斷 , 統 計 分 析 三 重 覆 測 試對 於 差 異 性

laboratory-scale test with the specimen include PLA cupand filter paper. The results shows that the PLA cup hasbiodegradability of 96 % average over within 90 daysaccording to ISO 20200 test procedure. The method ofcomposting degradation procedure for confirmation isaccording to validity of the test, The degrees ofdisintegration for the three replicates shall not differ bymore than 10%, replicates is 1.2%. Decrease involatiles-solids content in each reactor, the decrease R intotal volatile-solids content between the initial syntheticwaste and the compost obtained at the end of the testshall be greater than or equal to 30%, R equal 39%. Theexperimental equipment and Standard OperatingProcedure were set down in this project that establishesthe test and measurement technology following theISO20200 procedure.前 言科 技 產 業 的 進 步 , 使 得 塑 膠 工 業 產 量 快 速 增 加 ; 各種 塑 化 石 油 用 品 過 度 使 用 造 成 全 球 環 境 暖 化 的 原 凶 。 塑膠 在 製 程 中 或 產 品 為 消 費 者 丟 棄 後 所 產 生 事 業 廢 棄 物的 回 收 處 理 , 已 是 現 今 一 項 重 大 之 環 保 課 題 。本 計 畫 乃 開 發 利 用 新 的 測 試 規 範 ISO20200 方 法 建立 塑 膠 在 實 驗 室 環 境 中 模 擬 堆 肥 的 條 件 下 測 試 塑 膠 物質 崩 解 的 程 度 , 新 的 測 試 方 式 主 要 原 理 是 在 實 驗 室 的 規格 及 條 件 下 模 擬 好 氣 可 堆 肥 程 序 下 測 量 樣 品 崩 解 程度 , 此 規 範 主 要 是 在 實 驗 室 環 境 下 測 試 塑 膠 物 質 的 崩 解度 , 經 測 試 通 過 可 宣 告 此 塑 膠 膠 物 質 具 有 可 堆 肥 化 , 新測 試 方 法 是 結 合 ISO14855-1 生 物 分 解 度 測 試 及II

ASTMD6400 可 堆 肥 化 技 術 來 改 變 原 本 ISO14855-1 耗 費時 間 及 金 錢 的 缺 點 並 和 ROHs 指 示 接 軌 Reuse 、Reduced、 Recycle, 藉 由 發 展 新 的 測 試 方 法 , 驗 證 使 用過 後 之 生 物 可 分 解 綠 色 消 費 性 廢 料 是 否 能 轉 變 成 有 用的 大 地 資 源 、 再 造 綠 色 環 境 , 藉 以 減 少 塑 料 廢 棄 環 保 之問 題 及 地 球 永 續 經 營 的 再 造 。研 究 方 法本 中 心 與 禾 樺 新 公 司 合 作 , 由 禾 樺 新 公 司 提 供 材 料及 產 品 , 由 塑 膠 中 心 來 進 行 測 試 , 依 據 ISO20200-04 的規 範 建 立 測 試 設 備 進 行 測 試 , 維 持 測 試 的 穩 定 性 及 重 覆性 及 達 到 規 範 的 測 試 要 求 。結 果已 經 確 認 可 生 物 分 解 的 PLA 塑 膠 杯 及 對 照 樣 品 濾紙 作 為 研 究 的 測 試 樣 品 , 並 在 堆 肥 中 模 擬 好 氧 可 堆 肥 環境 的 條 件 下 , 進 行 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 量 測 。 研 究 結 果顯 示 ,PLA 塑 膠 杯 經 過 規 範 最 長 測 試 時 間 90 天 後 分 解率 平 均 96%, 並 符 合 實 驗 有 效 性 的 判 斷 , 統 計 分 析 三 重覆 測 試 對 於 差 異 性

ISO 14855-1 Method for determination of theultimate aerobic biodegradability of plasticmaterials under controlled compostingconditions-method by analysis of evolued carbondioxide-Part 1:General method.ISO 16929Plastics-Determination of the degree ofdisintegration of plastic materials under definedcompostion conditions in a pilot-Scale test.ASTMD6868-03Standard Specification for Biodegradable Plasticsused as coatings on paper and other compostableSubstrates.這 三 個 規 範 其 中 ISO 16929 與 ISO 20200 是 相似 的 ,ISO 16929 在 pilot scale(140L) 下 測 試 樣 品 是否 具 有 可 堆 肥 性 ,ISO 20200 是 在 laboratoryscale(5-20L) 測 試 樣 品 模 擬 堆 肥 的 狀 況 下 , 樣 品 崩 解度 來 評 定 樣 品 是 否 具 有 可 堆 肥 性 。 兩 個 規 範 測 試 方法 相 似 , 廠 商 將 函 請 標 檢 局 制 定 規 範 後 , 擬 請 標 檢局 資 料 彙 整 後 呈 送 環 保 署 相 關 單 位 , 供 環 境 與 發 展基 金 會 做 為 標 章 審 查 的 參 考 依 據 。 期 望 相 關 法 規 建立 由 政 府 領 先 主 導 , 扶 植 產 業 界 使 得 廠 商 產 品 能 夠順 利 行 銷 , 然 而 新 多 產 品 需 經 過 驗 證 , 若 本 中 心 協助 廠 商 節 省 廠 商 產 品 上 市 時 間 , 並 消 除 技 術 性 的 貿易 障 礙 , 必 定 能 創 造 更 大 的 商 機 。2、 測 試 報 告 要 能 在 國 際 流 通 , 測 試 單 位 要 具 有 公 信 力 ,需 要 TAF( 全 國 認 證 基 金 會 ) 或 是 公 司 本 身 就 是 國際 公 認 的 單 位 , 報 告 才 能 獲 得 認 可 , 所 以 測 試 項 目需 要 國 際 同 步 才 能 對 廠 商 有 幫 助 , 所 以 原 先 預 計 要提 出 的 TAF 申 請 需 要 再 收 集 國 際 資 訊 看 包 裝 材 指IV

令 , 各 國 環 保 標 章 相 關 規 定 用 那 一 個 測 試 規 範 , 再去 申 請 認 證 才 有 經 濟 效 益 。3、 完 成 整 個 實 驗 測 試 , 結 果 發 現 可 堆 肥 化 的 材 料 還 是以 現 在 具 有 生 物 可 分 解 的 材 質 為 主 , 如 聚 乳 酸 , 實驗 結 果 樣 品 分 解 性 良 好 。實 驗 結 果 與 數 據1. 利 用 元 素 分 析 儀 得 出 C:N 比 值 測 試 平 均 為 20~40 之 間 ,符 合 規 範 之 條 件 設 定取 樣SAMPLE 1-1取 樣SAMPLE 1-2取 樣SAMPLE 1-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例46.23 2.30 20.07 70.11 2.95 23.75 57.87 2.32 24.9349.20 2.42 20.37 65.20 2.85 22.85 59.36 2.26 26.3150.06 2.12 23.58 80.06 2.80 28.61 59.65 2.12 28.15取 樣取 樣取 樣SAMPLE 2-1SAMPLE 2-2SAMPLE 2-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例50.23 2.33 21.61 72.26 2.33 31.08 58.11 2.33 24.9952.20 2.15 24.34 65.26 2.15 30.43 59.20 2.16 27.4555.06 2.13 25.83 63.96 2.13 30.00 59.07 2.20 26.90取 樣取 樣取 樣SAMPLE 3-1SAMPLE 3-2SAMPLE 3-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例55.25 2.23 24.83 68.24 2.33 29.35 50.27 2.33 21.6265.25 3.10 21.05 68.17 2.15 31.78 52.20 2.24 23.3255.07 2.26 24.41 70.13 2.16 32.53 55.06 2.64 20.87V

2. 實 驗 結 果(1) 生 物 可 分 解 膜實 驗 前實 驗 後(2)PLA CUP實 驗 前實 驗 後VI

(3) 對 照 組 - 濾 紙實 驗 前實 驗 後3. 實 驗 結 果 經 統 計 後 所 得 的 生 分 解 度 平 均 為 96.17%, 且三 組 之 間 的 差 異 值 於 1% 左 右 , 符 合 規 定 值 差 異 小 於10% 以 內 。sample 1 sample 2 sample 3 平 均 差 異分 解 度 (%) 95.71 96.89 95.931 96.177 1%生 分 解 度 圖分 解 度 (%)9796.596分 解 度 (%)95.595sample 1 sample 2 sample 3平 均VII

第 一 部 分 : 現 場 或 實 際 技 術 或 設 備 測 試 報 告一 、 研 究 緣 起一 、 研 究 緣 起科 技 產 業 的 進 步 , 使 得 塑 膠 產 量 快 速 增 加 。 由 於 塑 膠 不 易 在 自 然 情 況 下分 解 , 被 稱 為 千 年 公 害 。 在 「 歐 洲 議 會 及 歐 盟 理 事 會 指 令 94/62/EC 包 裝 及 包裝 廢 棄 物 令 」 中 規 定 『 包 裝 廢 棄 物 可 使 用 ” 有 機 再 生 ” 即 在 管 制 條 件 下 及 用 微有 機 化 的 技 術 , 使 包 裝 廢 棄 物 中 可 被 生 化 分 解 之 部 份 , 產 生 安 定 有 機 殘 留物 』; 並 且 經 濟 部 於 促 進 產 業 升 級 條 例 中 將 生 物 可 分 解 材 料 列 為 國 家 重 要 新 興策 略 性 產 業 ; 而 生 物 可 分 解 性 材 料 的 使 用 已 是 一 個 全 球 性 的 趨 勢 。一 般 對 相 關 生 物 分 解 塑 膠 的 定 義 分 別 為 : 生 物 可 分 解 塑 膠(biodegradable plastics): 由 細 菌 、 黴 菌 、 藻 類 等 天 然 微 生 物 作 用 而 降 解 之可 分 解 塑 膠 。 一 般 以 可 不 斷 重 複 取 得 的 天 然 資 源 , 如 微 生 物 、 植 物 、 動 物 ,所 製 成 的 一 種 聚 合 物 。 可 堆 肥 化 塑 膠 (compostable plastic): 在 堆 肥 化 期 間 經歷 生 物 降 解 的 過 程 中 , 具 能 與 其 他 已 知 可 堆 肥 化 材 料 一 致 之 速 率 產 生 二 氧 化碳 、 水 、 無 機 化 合 物 及 生 質 (biomass), 且 未 遺 留 可 目 測 、 可 區 別 或 有 毒 殘 留物 之 塑 膠 。 生 物 可 分 解 材 料 製 品 , 在 使 用 丟 棄 後 , 必 須 在 合 理 的 時 間 內 於 自然 環 境 中 被 微 生 物 完 全 分 解 , 變 成 普 遍 存 在 於 自 然 界 中 的 元 素 , 國 際 標 準 要求 被 測 試 物 質 需 符 合 下 列 原 則 :• 應 完 全 崩 解 : 受 測 物 質 需 完 全 崩 解 , 殘 留 碎 片 應 崩 解 至 無 法 以 肉 眼 辨 識 。• 應 完 全 分 解 : 應 於 180 天 內 , 展 現 與 天 然 之 生 物 可 分 解 高 分 子 具 有 相 同之 生 物 分 解 速 率 及 程 度 。• 應 不 具 毒 性 : 對 環 境 中 的 細 菌 、 微 生 物 與 植 物 之 生 長 能 力 不 造 成 影 響 。生 物 可 分 解 材 料 (Biodegradable Materials) 具 有 材 料 天 然 、 無 毒 , 使 用 任何 廢 棄 物 處 理 方 式 ( 如 焚 化 、 掩 埋 、 回 收 、 堆 肥 ) 皆 不 致 對 環 境 造 成 任 何 衝 擊 ,可 替 代 以 石 油 為 基 質 的 傳 統 塑 膠 , 可 利 用 傳 統 塑 膠 的 生 產 機 器 加 工 。 具 有 類似 傳 統 塑 膠 製 品 之 物 性 , 使 用 方 法 相 同 。 丟 棄 後 , 經 堆 肥 或 掩 埋 即 可 完 全 分解 等 優 點 。1

近 幾 年 來 各 大 先 進 工 業 國 開 始 重 視 環 境 保 護 對 生 態 之 永 續 發 展 的 影 響 ,進 而 紛 紛 提 出 各 種 行 動 計 畫 , 而 這 些 陸 續 發 酵 的 議 題 , 也 使 得 越 來 越 多 的 國家 和 公 司 企 業 投 入 環 保 生 物 技 術 的 開 發 。 美 國 更 將 環 保 生 物 技 術 列 為 21 世紀 生 物 技 術 裡 , 六 大 ( 包 括 製 藥 、 醫 療 器 材 、 農 業 食 品 、 能 源 和 環 保 ) 最 重要 的 研 究 領 域 之 一 , 紐 約 時 報 和 華 盛 頓 郵 報 更 將 環 保 生 物 技 術 列 為 未 來 十 年內 發 展 速 度 最 快 最 具 市 場 商 機 的 領 域 之 一 。 目 前 世 界 各 國 皆 希 望 能 發 展 出 具有 塑 膠 的 便 利 性 且 能 對 環 境 更 友 善 的 材 料 來 取 代 傳 統 塑 膠 , 因 此 造 就 目 前 被熱 烈 討 論 的 新 環 保 科 技 材 料 - 生 物 可 分 解 材 料 , 並 已 經 成 為 未 來 許 多 產 業 發 展的 趨 勢 , 比 較 傳 統 塑 膠 與 生 物 可 分 解 材 料 的 優 劣 :由 於 石 油 產 生 的 週 期 必 須 幾 萬 年 , 傳 統 塑 膠 必 須 以 石 油 為 基 質 產 生 , 每年 石 油 耗 用 的 量 , 遠 大 於 石 油 產 出 的 量 , 石 油 製 成 塑 膠 後 , 塑 膠 並 無 法 再 回歸 成 石 油 , 石 油 終 究 會 耗 用 完 畢 。 生 物 可 分 解 材 料 是 以 天 然 材 料 如 : 微 生 物 、植 物 與 動 物 為 基 質 , 於 使 用 後 , 可 用 堆 肥 的 方 式 回 歸 於 大 自 然 , 滋 養 微 生 物 、植 物 與 動 物 , 所 以 原 料 來 源 可 不 斷 重 複 取 得 , 符 合 永 續 性 的 原 則 。生 物 可 分 解 材 料 使 用 後 可 以 用 堆 肥 方 式 回 收 處 理 , 不 對 環 境 產 生 負 荷 與衝 擊 , 同 時 堆 肥 處 理 後 的 有 機 質 可 滋 養 天 然 物 質 , 提 高 了 原 料 本 身 的 附 加 價值 。 而 傳 統 塑 膠 使 用 後 , 最 終 僅 能 以 焚 化 處 理 , 必 須 耗 用 很 高 的 處 理 成 本 與社 會 成 本 , 所 以 生 物 可 分 解 材 料 比 傳 統 塑 膠 較 符 合 生 態 環 境 的 效 益 。生 物 可 分 解 材 料 在 整 個 產 品 的 生 命 循 環 過 程 中 , 無 論 在 生 產 與 廢 棄 物 處理 均 較 傳 統 塑 膠 對 環 境 產 生 較 少 的 毒 性 , 所 以 生 物 可 分 解 塑 膠 材 料 較 傳 統 塑膠 更 符 合 生 態 環 境 的 效 益 。現 階 段 雖 然 生 物 可 分 解 材 料 的 價 格 比 傳 統 塑 膠 高 出 許 多 , 然 而 隨 著 各 國意 識 到 重 視 經 濟 成 長 時 也 必 須 考 慮 生 態 保 護 的 問 題 , 所 以 產 品 的 附 加 價 值 及生 命 週 期 的 整 體 成 本 與 環 境 的 衝 擊 , 必 須 一 併 評 估 。 由 於 全 球 石 油 存 量 減 少 ,所 以 傳 統 塑 膠 材 料 的 價 格 在 未 來 只 增 不 減 , 產 業 發 展 也 已 達 飽 和 狀 態 , 產 品銷 售 毛 利 不 如 往 常 , 生 物 可 分 解 材 料 的 原 料 取 得 不 受 石 油 來 源 限 制 , 且 為 萌芽 的 階 段 , 綠 色 行 銷 的 趨 勢 , 可 預 知 材 料 本 身 的 價 格 只 減 不 增 , 加 上 各 國 逐2

一 、 研 究 緣 起漸 增 加 對 傳 統 塑 膠 的 高 回 收 處 理 費 與 關 稅 , 也 將 是 生 物 可 分 解 材 料 未 來 價 格競 爭 的 優 勢 。基 於 生 物 可 分 解 塑 膠 材 料 的 發 展 與 需 求 , 發 展 測 試 對 產 品 驗 證 有 其 必 要性 , 生 產 出 來 的 材 料 及 產 品 是 否 達 到 環 境 友 善 的 標 準 , 需 要 經 過 測 試 維 持 一定 的 穩 定 及 重 覆 性 等 特 性 , 所 以 建 立 標 準 測 試 方 法 有 助 於 對 產 品 的 驗 證 發展 。 塑 膠 中 心 已 具 有 生 物 可 分 解 塑 膠 材 料 開 發 及 檢 測 技 術 平 台 , 但 因 現 有 的測 試 方 式 耗 時 及 耗 能 , 因 此 期 望 開 發 新 的 測 試 規 範 與 測 試 設 備 , 以 協 助 廠 商解 決 產 品 在 生 物 可 分 解 性 材 料 驗 證 的 相 關 問 題 , 促 進 國 內 在 生 物 可 分 解 塑 膠材 料 方 面 的 能 力 與 發 展 , 並 與 國 際 測 試 方 法 接 軌 , 以 提 升 國 際 上 競 爭 力 與 水準 , 以 助 於 擴 大 產 業 市 場 與 應 用 領 域 。3

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法二 、 計 畫 目 的台 灣 的 產 業 以 外 銷 為 主 , 目 前 各 國 因 全 球 暖 化 溫 室 效 應 對 環 保 非 常 重視 , 紛 紛 發 布 相 關 法 規 及 指 令 , 要 求 廠 商 配 合 , 如 包 裝 材 指 令 等 , 針 對 指 令的 要 求 產 品 需 要 驗 證 , 產 品 驗 證 就 需 要 相 關 測 試 方 法 的 建 立 及 具 公 信 力 的 實驗 室 來 執 行 。任 何 認 證 體 系 都 需 要 好 的 測 試 方 法 及 規 範 , 國 際 標 準 化 組 織(International Organization for Standardization 簡 稱 ISO) 公 布 一 系 列 有 助 於判 斷 塑 膠 生 物 分 解 率 即 可 堆 肥 化 的 測 試 規 範 與 標 準 。 本 計 畫 中 的 ISO 20200測 式 方 法 , 是 依 據 ISO14855-1 與 ASTMD6400 的 測 試 經 驗 , 針 對 原 本 測 試 時耗 費 時 間 及 人 力 的 缺 點 進 行 改 進 , 以 更 符 合 生 物 可 分 解 性 塑 膠 材 料 之 可 堆 肥化 之 測 試 。目 前 國 際 上 發 展 的 環 保 標 章 以 完 全 可 堆 肥 化 為 主 , 台 灣 現 階 段 環 保 標 章是 依 據 ISO 14855-1 生 物 分 解 度 測 試 及 ASTMD6400 可 堆 肥 化 塑 膠 的 標 準 規範 。 這 個 標 準 是 目 前 國 際 生 物 分 解 產 品 協 會 International BiodegradableProducts Institute(BPI) 認 證 體 系 的 基 準 , 而 這 份 規 範 也 與 德 國 DIN Certco 及日 本 BPS 所 使 用 的 標 準 十 分 接 近 。 一 般 的 認 證 系 統 運 作 機 制 如 下 : 在 產 品 完成 開 發 之 後 , 廠 商 將 其 受 測 樣 品 送 至 第 三 獨 立 的 實 驗 室 依 照 指 定 的 測 試 規 範進 行 檢 測 ; 在 完 成 測 試 之 後 , 將 配 方 資 訊 、 產 品 樣 本 及 測 試 結 果 送 至 標 章 發證 單 位 審 查 ; 標 章 發 證 單 位 聘 請 立 場 公 正 的 專 業 科 學 人 員 檢 視 送 審 之 數 據 資料 並 確 認 是 否 符 合 指 定 測 試 規 範 的 所 有 要 求 。 審 查 委 員 必 須 是 在 生 物 可 分 解材 料 領 域 內 的 專 家 並 曾 發 表 過 相 關 議 題 的 文 獻 ; 產 品 唯 有 在 通 過 審 查 委 員 的審 視 後 , 才 會 對 該 項 產 品 發 給 證 照 。一 個 成 功 的 認 證 系 統 需 要 良 好 的 執 行 檢 測 程 序 並 取 得 合 理 有 效 的 數 據 。實 驗 室 必 須 懂 得 如 何 操 作 每 一 項 測 試 程 序 並 解 析 數 據 結 果 , 因 為 有 時 候 還 是會 有 發 生 混 淆 的 情 形 。 畢 竟 這 些 測 試 規 範 仍 是 相 當 新 的 東 西 , 關 於 生 物 系 統的 實 驗 並 非 每 一 次 都 能 達 到 如 原 先 所 預 期 的 境 地 。 因 此 當 廠 商 依 照 如 BPI 或4

二 、 計 畫 目 的DIN Certco 的 規 範 , 提 具 在 自 己 實 驗 室 的 測 試 成 果 做 為 認 證 依 據 時 , 其 數 據必 須 經 由 中 立 的 第 三 認 證 實 驗 室 認 證 單 位 確 認 其 正 確 性 。 在 台 灣 需 要 經 過 台灣 認 證 實 驗 室 (TAF) 認 證 。 德 國 DIN Certco 日 本 BPS 及 美 國 BPI 都 已 具 備 相類 似 的 認 證 機 制 , 並 且 承 諾 共 同 制 定 相 互 認 證 的 政 策 與 程 序 , 廠 商 就 能 在 一地 受 測 , 多 方 合 格 使 用 。本 執 行 的 目 的 是 藉 由 方 法 的 確 認 提 具 在 自 己 實 驗 室 的 測 試 成 果 做 為 認 證依 據 , 台 灣 能 儘 快 建 立 此 項 測 試 , 國 內 的 環 保 政 策 較 易 與 國 際 接 軌 。藉 由 發 展 最 新 的 生 物 可 分 解 之 檢 測 技 術 , 可 替 產 品 的 公 信 力 及 銷 售 把關 , 經 過 驗 證 後 的 產 品 使 用 過 後 能 轉 變 成 有 用 的 大 地 資 源 , 將 一 個 產 業 的 廢棄 物 變 成 綠 色 環 境 有 用 的 資 源 , 藉 以 減 少 塑 膠 廢 棄 物 的 環 保 問 題 , 並 有 助 於地 球 環 境 與 資 源 的 永 續 經 營 。5

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法三 、 文 獻 回 顧( 一 ) 台 灣 生 物 可 分 解 塑 膠 之 發 展 歷 程 :• 1989- 台 聚 技 術 發 展 處 「 保 塑 烯 」(Ecolene)• 1990- 工 研 院 化 工 所 / 台 聚 公 司• 1991- 台 南 區 農 業 改 良 場 開 始 進 行 可 分 解 塑 膠 在 園 藝 作 物 栽 培 之 評 估• 1992- 亞 聚 公 司 光 分 解 濃 縮 母 粒 之 量 產 作 業 ,「 百 力 滿 」(Polymer-M)• 1993- 亞 聚 公 司 光 分 解 母 粒 約 有 15 噸• 1995- 美 國 飼 料 穀 物 協 會 進 行 可 分 解 塑 膠 材 料 推 廣 至 今• 1995- 少 數 廠 商 PE、PS、PP、PVC 等 摻 配 一 定 比 例 的 澱 粉 之 崩 解 性 塑膠• 1996- 塑 膠 中 心 組 成 生 物 可 分 解 塑 膠 研 究 推 廣 團 隊• 1997- 華 輝 公 司 , 與 日 本 Novon 合 作 進 口 代 理 生 物 分 解 母 粒Degra-Novon• 1998- 宏 力 公 司 ( 日 森 公 司 ), 生 物 分 解 澱 粉 樹 脂 之 生 產• 2000- 中 華 民 國 環 保 生 物 可 分 解 材 料 協 會 (EBPA) 成 立• 2002- 偉 盟 公 司 , 與 義 大 利 Novamont 技 術 合 作 生 產 Mater-Bi 生 物 分 解材 料• 2002- 善 任 公 司 , 與 美 國 EPI 合 作 進 口 代 理 生 物 分 解 樹 脂• other: 早 先 及 最 近 , 也 有 一 些 廠 商 諸 如 興 農 、 台 肥 及 中 石 化 與 工 研 院 生醫 工 程 中 心 研 發 聚 乳 酸 一 甘 醇 酸 聚 合 體 產 品 , 另 外 開 廣 、 皇 上 、 丹 海 、多 麗 、 菲 達 及 濟 美 等 公 司 從 大 陸 美 國 進 口 生 物 分 解 濃 縮 母 粒 , 加 工 產 製分 解 ( 崩 解 ) 產 品 。最 近 幾 年 廠 商 在 塑 膠 中 心 測 試 之 狀 況 : 宏 力 公 司 ( 原 日 森 公 司 ), 於 1998年 進 行 生 物 分 解 澱 粉 樹 脂 之 生 產 其 公 司 產 品 通 過 認 證 ( 資 料 來 源 : 宏 力 生 化網 頁 )6

三 、 文 獻 回 顧• 2006/10 產 品 經 過 歐 盟 OWS 實 驗 室 通 過 符 合 EN13432、ASTM6400-99、UNI15782 工 業 堆 肥 標 準 測 試 。• 2006/11 產 品 通 過 環 保 署 生 物 可 分 解 塑 膠 類 環 標 第 3266 號 環 保 標 章 。• 2006/12 產 品 通 過 歐 盟 AIB VINCOTTE 認 證 頒 發 OK COMPOST 環 保標 章 。• 2007/1 產 品 通 過 德 國 DIN CERTCO 可 堆 肥 化 材 料 認 證 。• 2007/4 產 品 通 過 日 本 JBPA“Green pla” 認 證 及 美 國 BPI“Compostable”認 證 。偉 盟 公 司 ( 資 料 來 源 : 偉 盟 公 司 網 頁 ) 於 2000 年 與 義 大 利 Novamont 技術 合 作 生 產 Mater-Bi( 生 物 可 分 解 熱 塑 性 材 料 , 俗 稱 綠 色 塑 膠 ) 產 品 , 是 一 項相 當 符 合 環 保 的 新 世 紀 產 品 , 亦 能 大 幅 度 改 善 、 降 低 環 境 的 衝 突 與 迫 害 。 但由 於 在 某 些 層 面 上 的 技 術 無 法 突 破 與 應 用 而 改 以 引 進 美 國 NatureWorks® 公司 所 生 產 之 PLA。 除 代 理 外 亦 開 發 市 場 上 對 於 PLA〔 聚 乳 酸 〕 的 物 、 化 、 機械 性 質 等 需 求 , 進 行 了 改 質 、 應 用 及 量 產 化 , 開 發 技 術 的 項 目 如 下 : 防 霧 板材 、 耐 熱 成 品 、 耐 衝 擊 及 抗 凍 板 材 、 紙 淋 膜 及 貼 合 膜 、 透 明 包 裝 膜 、 射 出 及射 吹 成 品 、 工 業 包 裝 材 開 發 。善 任 ( 悅 任 ) 公 司 ( 資 料 來 源 : 悅 任 公 司 網 頁 ) 於 2002 年 與 美 國 EPI 公 司 合作 進 口 代 理 生 物 分 解 樹 脂 。TDPA( 可 完 全 分 解 添 加 劑 ) 是 加 入 傳 統 塑 膠 製 程中 , 產 出 可 以 控 制 生 命 期 的 塑 膠 製 品 , 比 現 行 刻 板 的 技 術 多 出 50% 至 200%的 經 濟 效 益 。 含 有 TDPA 的 塑 膠 商 品 使 用 時 仍 保 有 一 般 塑 膠 產 品 的 特 性 ( 如 堅固 、 耐 用 、 富 彈 性 ) 最 後 分 解 成 碎 片 , 經 過 微 生 物 的 分 解 作 用 , 轉 化 成 二 氧 化碳 和 水 。 整 個 生 態 循 環 中 不 會 殘 留 有 毒 物 。 能 在 陽 光 、 熱 力 及 應 力 作 用 下 分解 , 會 引 起 氧 化 過 程 。 依 商 品 的 最 終 使 用 目 的 , 能 於 掩 埋 場 、 堆 肥 場 或 即 便隨 意 棄 置 也 會 自 然 分 解 , 使 塑 膠 產 品 完 完 全 全 回 歸 大 自 然 。 配 合 94 年 環 保育 成 氧 化 生 物 分 解 測 試 , 因 業 務 推 廣 有 限 廠 商 投 入 較 少 測 試 需 求 較 少 。7

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 二 ) 台 灣 TAF 認 證 實 驗 室 發 展 歷 程在 全 球 化 的 趨 勢 下 , 各 國 政 府 必 須 將 本 國 的 商 品 國 際 標 準 化 才 能 搶 得 商機 , 提 高 國 家 的 競 爭 力 。 標 準 組 織 的 成 立 與 互 相 承 認 聯 盟 , 是 將 國 家 商 品 推向 世 界 舞 台 增 加 市 場 競 爭 力 最 節 省 時 間 與 成 本 及 具 公 信 力 與 安 全 方 向 。1990( 民 國 79 年 ) 經 濟 部 推 動 辦 理 中 華 民 國 實 驗 室 認 證 體 系CNLA(Chinese National Laboratory Accreditation) 相 關 工 作 。2004 年 整 合 國 內 認 證 資 源 , 奉 經 濟 部 命 令 、 由 經 濟 部 標 準 檢 驗 局 推 動 合併 CNLA 與 CNAB( 前 「 中 華 民 國 認 證 委 員 會 」), 成 立 非 營 利 性 機 構 「 財 團法 人 全 國 認 證 基 金 會 」(TAF,Taiwan Accreditation Foundation), 提 供 單 一窗 口 認 證 服 務 。 對 外 名 稱 正 式 改 為 「 財 團 法 人 全 國 認 證 基 金 會 」, 並 奉 行 政院 核 定 , 陸 續 於 國 際 認 證 組 織 ILAC、APLAC 更 改 會 員 名 稱 為 TAF。CNLA致 力 於 推 動 國 內 實 驗 室 (Laboratory) 及 檢 驗 機 構 (Inspection Body) 各 領 域 之國 際 認 證 , 建 立 國 內 實 驗 室 / 檢 驗 機 構 品 質 與 技 術 能 力 之 評 鑑 標 準 , 依 據 國 際標 準 ISO/IEC 17025、ISO 15189 及 ISO/IEC 17020, 結 合 專 業 人 力 進 行 實驗 室 / 檢 驗 機 構 評 鑑 及 認 證 , 提 昇 實 驗 室 / 檢 驗 機 構 品 質 與 技 術 能 力 , 並 輔 以 能力 試 驗 (Proficiency Testing) 活 動 來 確 保 實 驗 室 之 技 術 能 力 保 持 在 一 定 水 準之 上 。TAF-CNLA 為 了 與 國 際 認 證 接 軌 , 先 後 加 入 國 際 認 證 組 織 ILAC( 國 際實 驗 室 認 證 聯 盟 )、APLAC( 亞 太 實 驗 室 認 證 聯 盟 ) 且 簽 署 相 互 承 認 協 議(MRA), 與 世 界 認 證 發 展 齊 頭 並 進 , 也 積 極 參 與 國 際 活 動 , 對 認 證 發 展 貢 獻一 己 之 力 , 加 上 與 其 他 國 際 組 織 如 WTO/TBT( 世 界 貿 易 組 織 / 貿 易 技 術 障 礙 委員 會 )、OECD( 經 濟 合 作 暨 發 展 組 織 )、APEC( 亞 太 經 濟 合 作 )、BluetoothSIG.( 國 際 藍 芽 組 織 )、ASCLD( 美 國 刑 事 鑑 識 實 驗 室 主 管 協 會 ) 保 持 聯 繫 , 強化 TAF-CNLA 的 國 際 地 位 , 進 而 將 認 證 之 效 益 回 饋 給 認 可 實 驗 室 / 檢 驗 機 構 。( 資 料 來 源 :TAF 網 站 )8

( 三 ) 台 灣 生 物 可 分 解 協 會 發 展 歷 程三 、 文 獻 回 顧為 促 進 我 國 環 保 材 料 產 業 並 過 綠 色 生 產 技 術 加 速 關 鍵 性 環 保 材 料 之 研發 , 厚 植 產 業 國 際 競 爭 力 , 進 而 發 展 台 灣 成 為 亞 太 區 環 保 材 料 產 業 之 研 發 製造 中 心 , 實 現 台 灣 綠 色 矽 島 之 願 景 。 在 2000 年 成 立 中 華 民 國 環 保 生 物 可 分解 材 料 協 會 , 協 會 的 宗 旨 為 --- 發 展 生 物 可 分 解 高 分 子 材 料 及 推 廣 有 機 廢 棄 物資 源 化 , 以 達 到 垃 圾 減 量 , 污 染 預 防 與 環 境 美 化 之 目 的 。 而 生 物 可 分 解 協 會可 提 供 的 服 務 有 :1、 提 供 會 員 產 品 之 可 堆 肥 認 證 服 務 。2、 定 期 舉 辦 國 際 性 學 術 研 討 會 暨 會 員 產 品 展 示 會 。3、 組 團 參 加 國 際 性 會 議 , 學 術 研 討 會 及 相 關 展 覽 。4、 協 助 會 員 廠 商 申 請 政 府 相 關 補 助 計 畫 。5、 協 會 季 刊 發 行 ― 活 動 資 訊 、 學 術 論 文 發 表 、 產 品 廣 告 刊 登 、 政 府 政策 訊 息 、 國 內 外 最 新 技 術 及 產 品 介 紹 。( 資 料 來 源 : 生 物 可 分 解 協 會 網 站 )9

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 四 ) 相 關 測 試 規 範 : 包 裝 材 相 關 規 範ASTM D6400(CNS 14661) :ISO 16929:ASTM D6954-04:EN 13432:EN 13428:EN 13429:EN 13430:EN13431:Compostable plasticsPlastics-Determination of the degree ofdisintegration of plastic materials under definedcomposting conditions in a pilot-scale testStandard Guide for Exposing and Testing Plasticsthat Degrade in the Environment by a Combinationof Oxidation and Biodegradation.Packaging-Requirements for packagingrecoverable through composting andbiodegradation- Test scheme and evaluation criteriafor the final acceptance of packagingPackaging- Requirements specific to manufacturingand composition- Prevention by source reduction.Packaging-ReusePackaging-Requirements for packagingrecoverable by material recycling.Packaging- Requirements for packagingrecoverable in the form of energy recoveryincluding specification of minimum inferior calorificvalue.10

四 、 執 行 方 法四 、 執 行 方 法( 一 ) 研 究 方 法本 中 心 與 禾 樺 新 公 司 合 作 , 由 禾 樺 新 公 司 提 供 材 料 及 產 品 , 由 塑 膠 中 心來 進 行 測 試 , 依 據 ISO 20200-04 的 規 範 建 立 測 試 設 備 進 行 測 試 , 維 持 測 試的 穩 定 性 及 重 覆 性 及 達 到 規 範 的 測 試 要 求 。技 術 來 源 : 依 據 ISO-20200 測 試 規 範 ( 規 範 文 件 翻 譯 如 下 所 示 )塑 膠 - 在 實 驗 室 環 境 中 模 擬 堆 肥 的 條 件 下 , 測 試 塑 膠 物 質 崩 解 的 程 度 。1. 範 圍ISO 20200 國 際 規 範 主 要 是 測 試 在 實 驗 室 環 境 下 去 測 試 塑 膠 物 質 的 崩 解度 , 而 不 是 測 量 相 同 條 件 下 塑 膠 物 質 的 生 物 分 解 度 , 經 測 試 通 過 可 宣 告 此塑 膠 物 質 具 有 可 堆 肥 化 。2. 標 準 參 考 資 料在 應 用 文 件 中 依 據 參 考 標 準 是 不 可 或 缺 。 這 個 ISO 20200 版 本 最 近 沒 有 任何 修 正 。ISO 3310-1:2000 金 屬 線 衣 的 篩 網 測 試 - 是 測 試 及 設 備 技 術 的 應 用 部 份 之一 。3. 專 門 術 語 和 定 義3.1 compost 堆 肥有 機 堆 肥 獲 得 主 要 成 份 為 蔬 菜 殘 餘 物 或 隨 時 可 取 得 有 機 物 質 和 一 些 限 制的 礦 物 質 , 混 合 在 反 應 器 中 生 物 分 解 獲 得 有 機 肥 料 的 有 機 肥 。11

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法3.2 compostability 堆 肥 能 力物 質 在 堆 肥 程 序 中 生 物 分 解 的 能 力 。註 : 物 質 能 夠 在 最 終 使 用 後 能 夠 被 完 全 生 物 分 解 , 經 驗 證 過 後 才 能 提 出具 有 堆 肥 能 力 報 告 。 堆 肥 必 須 要 有 相 關 的 品 質 標 準 。例 如 : 低 的 重 金 屬 含 量 , 無 毒 性 , 無 明 顯 可 辨 識 的 殘 留 物 。3.3 composting 可 堆 肥 化堆 肥 程 序 設 計 需 要 在 好 氧 設 計 下 操 作 。3.4 disintegration 崩 解 性材 料 經 物 理 分 解 成 非 常 小 的 斷 片 。3.5 dry mass 乾 燥 質 量乾 燥 後 樣 品 的 質 量 。注 意 : 乾 基 表 示 為 濕 式 樣 品 的 重 量 百 分 率 。3.6 mesophilic incubation period 常 溫 潛 伏 時 期微 生 物 生 長 在 室 溫 下 培 育 在 25℃。3.7 thermophilic incubation period 高 溫 培 育 時 期微 生 物 在 適 溫 在 58℃ 培 育 生 長 。3.8 total dry solids 總 乾 燥 固 體取 一 定 體 積 的 測 試 物 質 或 堆 肥 在 105℃ 下 獲 得 的 固 體 含 量 。12

3.9 volatile solids 揮 發 固 體四 、 執 行 方 法由 樣 品 之 總 乾 燥 固 體 扣 除 此 試 驗 材 料 或 堆 肥 於 550℃ 焚 化 所 得 殘 渣 之固 體 總 量註 : 揮 發 固 體 含 量 指 的 是 有 機 物 質 百 分 比 。4. 原 理這 測 試 方 法 主 要 是 在 實 驗 室 的 規 格 及 條 件 下 模 擬 好 氧 可 堆 肥 程 序 下測 量 樣 品 崩 裂 程 度 。 固 體 基 質 組 成 使 用 合 成 的 固 體 廢 棄 物 , 如 已 商 業 化 的腐 熟 堆 肥 和 塑 膠 物 質 , 在 可 堆 肥 化 循 環 下 測 量 崩 解 程 度 。 最 後 物 質 必 須 要通 過 2mm 篩 網 且 沒 有 碎 片 殘 留 , 使 用 測 試 物 質 重 量 除 以 殘 留 物 質 質 量 計算 崩 解 百 分 率 。5. 合 成 固 體 廢 棄 物合 成 廢 棄 物 組 成 。 使 用 方 法 描 述 在 【 表 1】。好 的 好 氧 堆 肥 從 商 業 上 取 得 好 氧 可 堆 肥 培 育 的 接 種 物 , 堆 肥 接 種 物 必須 是 均 勻 的 , 有 不 同 形 態 的 無 機 物 質 , 如 玻 璃 , 石 頭 或 金 屬 物 質 , 使 用0.5cm~1cm 的 篩 網 將 堆 肥 篩 分 , 以 確 保 堆 肥 品 質 , 在 有 機 部 份 , 確 保 固 體多 種 廢 棄 物 有 足 夠 的 微 生 物 , 假 設 這 堆 肥 不 能 有 效 的 利 用 , 可 將 堆 肥 用 於田 間 和 花 園 廢 棄 物 混 合 處 理 , 堆 肥 的 有 效 期 限 不 要 超 過 4 個 月 。自 備 合 成 廢 棄 物 混 合 不 同 的 組 成 在 【 表 1】, 合 成 廢 棄 物 組 成 可 加 入水 份 為 總 量 水 5%, 可 加 無 氧 或 去 離 子 水 , 蒸 餾 水 去 調 整 最 後 混 合 物 , 水含 量 為 55%, 而 碳 氮 比 為 20:1 和 40:1, 並 使 用 尿 素 調 整 碳 / 氮 比 , 使 整 個固 體 廢 棄 物 總 乾 燥 質 量 100%。13

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法表 1、 可 堆 肥 化 合 成 固 體 廢 棄 物材 料 乾 燥 質 量 %鋸 木 屑 40兔 子 飼 料 30製 備 完 成 的 肥 料 10澱 粉 10蔗 糖 5玉 米 油 4尿 素 1共 計 100註 1: 鋸 木 屑 是 使 用 未 經 處 理 的 木 頭 。 更 好 是 使 用 木 頭 中 的 落 葉 樹 。 使 用前 鋸 木 屑 將 用 一 個 5mm 篩 子 篩 過 。註 2: 兔 子 飼 料 商 品 是 用 紫 花 苜 蓿 ( 盧 塞 恩 ) (Medicago 漂 白 亞 麻 纖 維 ) 和菜 膳 食 。 如 果 一 個 產 品 被 使 用 在 可 堆 肥 化 中 並 在 實 驗 報 告 要 註 記 。 兔 子飼 料 的 蛋 白 質 含 量 將 是 大 約 15% 和 纖 維 素 含 量 約 20%。6. 堆 肥 反 應 槽堆 肥 的 反 應 器 是 由 聚 丙 烯 或 其 它 適 當 的 材 料 製 成 , 以 下 三 個 維 度 分 別為 :30cm×20cm×10cm ( 長 度 , 寬 度 , 高 度 )。盒 子 用 盒 蓋 將 被 緊 蓋 著 , 保 證 緊 緊 的 被 密 封 避 免 水 份 被 蒸 發 , 接 下 來任 何 在 盒 子 的 蓋 邊 用 橡 皮 膏 黏 著 劑 密 封 。 在 盒 子 的 底 部 二 個 20cm 寬 邊 的中 間 , 距 離 底 部 6.5cm 處 有 一 5mm 孔 。 這 兩 個 孔 提 供 氣 體 交 換 在 內 在 大氣 和 外 部 環 境 之 間 , 不 會 被 阻 隔 。 若 使 用 其 他 容 器 容 量 應 在 5L 到 20L 之間 。 容 器 必 須 緊 密 可 避 免 內 容 物 的 過 度 乾 燥 , 再 次 打 開 是 為 提 供 氣 體 交 換和 保 證 在 有 氧 條 件 下 堆 肥 的 。14

7. 步 驟四 、 執 行 方 法7.1 測 試 物 質 準 備依 據 材 料 的 厚 度 來 決 定 測 試 材 料 堆 肥 尺 寸 , 如 【 表 2】, 根 據 材料 的 厚 度 。 烘 乾 測 試 材 料 片 在 烤 箱 在 (40±2)℃ 在 真 空 之 下 為 時 間 需 要到 達 恆 定 的 質 量 。 在 混 合 測 試 材 料 片 前 與 合 成 固 體 廢 棄 物 , 並 浸 沒 在蒸 餾 水 裡 為 不 超 過 30 秒 。表 2、 測 試 材 料 片 的 維 度 被 用 於 在 崩 解 測 試測 試 材 料 的 厚 度小 於 5mm大 於 5mm片 狀 尺 寸 (mm)25×25× 原 始 的 厚 度15×15× 厚 度 ( 從 5 mm~15 mm)7.2 開 始 測 試至 少 三 台 反 應 槽 為 測 試 材 料 要 做 準 備 。 在 每 台 反 應 槽 取 測 試 材 料在 5g 和 10g 之 間 , 並 根 據 測 試 材 料 所 佔 的 體 積 來 決 定 容 反 應 槽 , 和與 混 合 在 1kg 濕 的 合 成 固 體 廢 棄 物 。 測 試 材 料 塊 與 濕 合 成 物 質 廢 物 塊之 比 值 的 範 圍 , 從 0.5% 到 2%。 安 置 混 合 物 在 反 應 器 的 底 部 , 形 成 均勻 的 層 。 不 要 壓 縮 混 合 物 , 要 求 足 夠 氣 體 容 器 的 內 部 有 高 效 率 的 氣 體交 換 。 並 且 記 錄 各 台 反 應 器 裡 測 試 材 料 塊 。7.3 常 溫 潛 伏 期 ( 高 溫 )每 一 個 反 應 器 為 密 閉 容 器 並 稱 重 , 然 後 將 他 們 置 於 空 氣 可 流 通 的烘 箱 中 溫 度 在 (58±2)℃, 時 間 週 期 為 最 少 45 天 最 長 為 90 天 。 在 整 個測 試 週 期 必 須 紀 錄 其 烘 箱 的 溫 度 或 是 用 溫 度 計 來 紀 錄 , 一 週 最 少 2 次 。為 了 確 保 良 好 的 混 合 過 程 , 維 持 良 好 的 環 境 是 必 要 的 。 依 據 【 表2】 的 步 驟 , 該 步 驟 可 以 加 速 這 些 成 分 和 水 的 混 合 。 最 初 的 重 量 已 經 有15

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法被 測 量 出 來 , 然 後 依 據 表 3 中 將 反 應 器 稱 重 。 要 注 意 的 是 , 適 合 的 濃縮 液 體 是 帶 有 溼 度 的 混 合 物 而 並 非 是 完 全 乾 燥 無 水 的 。 這 表 示 最 大 的水 吸 收 能 力 並 未 達 到 , 所 以 測 試 人 員 可 以 用 擠 壓 控 制 水 含 量 來 排 出 少許 的 水 。 測 試 人 員 亦 可 依 據 【 表 2】 來 添 加 水 做 為 基 本 的 確 認 。混 合 堆 肥 物 物 是 可 以 用 實 驗 室 用 的 小 湯 匙 或 是 一 般 的 湯 匙 。 調 配過 程 必 須 要 小 心 謹 慎 不 可 有 損 壞 混 合 物 的 動 作 發 生 。 混 合 的 用 意 是 用來 將 混 合 物 和 水 混 合 的 動 作 。7.4 適 中 溫 度 的 潛 伏 期 ( 在 室 溫 )如 果 在 高 溫 培 育 期 結 束 後 並 未 有 效 的 分 解 , 下 列 步 驟 必 須 被 遵循 。25g 的 土 壤 肥 料 (fertile earth), 小 心 混 合 , 放 在 烘 箱 25℃, 時 間週 期 不 大 於 90 天 的 監 控 和 高 溫 培 育 的 方 式 相 同 。 檢 查 重 量 和 水 的 含 量大 約 一 週 一 次 , 如 果 有 必 要 其 重 量 必 需 和 原 來 的 重 量 比 為 70%, 在 報告 上 必 須 註 明 為 室 溫 培 育 。表 3、 可 堆 肥 化 程 序 ( 適 溫 培 育 時 期 )開 始 時 間 ( 天 數 )操 作0 記 錄 堆 肥 的 最 初 反 應 量1,2,3,4,7,9,11,14 重 量 有 變 化 加 水 到 恢 復 最 初 的 質 量 要 混合 可 堆 肥 物8,10,16,18,21,23,25,28 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 的 質量 , 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物30,45 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量80%, 要 混 合 可 堆 肥 物從 30-60 天 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量80%, 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物60 天 開 始 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量70%, 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物16

四 、 執 行 方 法8. 監 控 堆 肥 的 過 程在 試 驗 期 間 應 監 控 可 堆 肥 化 之 堆 肥 的 反 應 , 以 客 觀 觀 察 其 混 合 物 加 水堆 肥 的 反 應 , 並 且 用 第 10 條 款 描 述 出 診 斷 參 數 、 氣 味 、 堆 肥 過 程 發 現 具體 的 現 象 。9. 診 斷 結 果 的 參 數9.1 特 有 氣 味可 堆 肥 化 過 程 中 氣 味 是 後 續 產 生 的 , 是 在 第 一 天 ~ 第 三 天 內 , 可 堆肥 化 有 一 種 酸 的 氣 味 , 從 5~10 天 逐 漸 衰 敗 成 一 種 氨 的 氣 味 , 並 持 續大 約 10 天 。 最 後 , 只 剩 下 類 似 土 壤 味 道 【 在 試 驗 過 程 中 任 何 發 現 , 均詳 細 記 錄 】。9.2 視 覺 外 表堆 肥 的 視 覺 外 觀 在 前 兩 週 期 間 會 改 變 。 在 堆 肥 上 生 長 的 菌 絲 通 常在 第 一 個 週 期 間 可 見 。 可 堆 肥 化 的 顏 色 最 初 為 亮 黃 色 , 因 含 有 較 高 的有 機 木 質 , 在 10 天 內 再 轉 變 成 棕 色 【 在 試 驗 過 程 中 任 何 發 現 , 均 詳 細記 錄 】。9.3 化 學 分 析分 析 樣 品 , 開 始 到 結 束 測 試 過 程 中 , 根 據 下 列 參 數 求 出 最 初 和 最後 的 數 值 .. 總 碳 / 總 氮 (C/N 比 值 ) 以 及 PH。 使 用 標 準 測 驗 方 法 測 量 這 些參 數 , 並 且 記 錄 之 。注 意 : 碳 總 含 量 是 由 揮 發 性 固 體 (C/N 比 值 ) 求 得 。9.4 判 斷 乾 燥 固 體 總 重 量17

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法在 篩 選 之 後 , 確 定 原 先 的 可 堆 肥 化 和 在 堆 肥 的 過 程 結 束 後 獲 得 的最 後 的 堆 肥 的 乾 燥 固 體 和 易 揮 發 固 體 質 量 , 在 已 知 體 積 試 驗 材 料 或 堆肥 於 約 在 105℃ 乾 燥 至 恆 量 所 得 的 重 量 , 透 過 在 550℃ 焙 燒 確 定 易 揮發 固 體 焙 燒 6-8 小 時 , 在 105℃ 乾 燥 固 體 重 量 下 , 並 重 複 焙 燒 和 定 量的 程 序 , 一 直 到 達 到 固 體 乾 燥 為 止 。 表 示 易 揮 發 的 固 體 樣 品 及 乾 燥 固體 重 量 百 分 比 , 最 後 乾 燥 測 試 材 是 在 (40±2)℃ 烘 箱 內 , 並 記 錄 最 後 的質 量 。10. 試 驗 的 終 止 和 分 解 度 的 測 量除 去 每 座 反 應 物 的 蓋 子 並 且 在 把 反 應 物 堆 放 在 一 個 空 氣 流 通 烤 爐 裡(58±2)℃。 小 心 不 要 破 碎 任 何 的 堆 肥 塊 , 專 心 不 要 損 壞 堆 肥 塊 及 不 要 殘 餘任 何 材 料 在 裡 面 。 當 乾 燥 固 體 過 程 已 達 到 重 量 穩 定 常 態 時 並 結 束 這 實 驗 。將 每 座 獨 立 反 應 槽 內 的 堆 肥 用 10mm 標 準 篩 子 過 篩 ( 見 ISO 3310-1),並 檢 查 未 通 過 篩 網 的 堆 肥 塊 , 並 輕 柔 地 拆 開 , 儘 可 能 不 損 壞 在 裡 面 的 任 何殘 餘 的 試 驗 材 料 。 允 許 小 於 10mm 的 碎 塊 可 通 透 過 篩 網 ; 收 蒐 沒 通 過10mm、5mm、2mm 的 堆 肥 材 料 的 任 何 產 物 , 收 集 各 種 篩 分 及 清 潔 、 洗的 過 程 中 應 避 免 損 失 任 何 試 驗 材 料 。 最 後 在 (40±2)℃ 真 空 狀 態 下 保 持 其 質量 並 記 録 最 後 的 測 試 固 體 的 質 量 。11. 分 解 度 的 計 算從 篩 分 的 過 程 中 被 認 為 是 找 出 塑 膠 中 非 分 解 的 材 料計 算 分 解 度 是 透 過 的 那 些 材 料 的 百 分 比 , 使 用 下 列 方 程 式 如 下 :D=(Mi- Mr)/ Mi × 100Mi: 是 試 驗 材 料 的 最 初 乾 燥 的 乾 燥 固 體 重 量Mr: 是 通 過 篩 分 的 殘 餘 試 驗 材 料 之 乾 燥 固 體 重 量18

要 每 座 單 獨 反 應 器 計 算 其 分 解 度四 、 執 行 方 法12. 結 果 的 表 示這 國 際 標 準 分 解 的 度 被 認 為 是 為 3 次 重 複 所 獲 得 之 平 均 數13. 結 果 之 有 效 性實 驗 的 報 告 必 需 包 含 下 列 可 信 之 結 論(a) 減 少 揮 發 性 固 體 的 含 量反 應 中 , 總 揮 發 性 固 體 的 含 量 R 值 , 與 實 驗 前 的 合 成 廢 棄 物 和 堆 肥 經實 驗 後 , 其 計 算 結 果 必 須 大 於 30%, 或 等 於 30%。R 值 計 算 方 法 , 如 下列 方 程 式 :[ miR=× ( DM) i × ( Vs ) i]− [ mf × ( DM ) f[ mi × ( DM ) i × ( Vs ) i]× ( VS ) f )]mi: 合 成 廢 棄 物 於 實 驗 前 的 重 量(DM)i: 合 成 廢 棄 物 於 實 驗 前 的 乾 燥 重 量 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)(Vs)i: 合 成 廢 棄 物 中 , 揮 發 性 固 體 於 實 驗 前 的 體 積 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)Mf: 堆 肥 於 實 驗 後 的 重 量(DM)f: 堆 肥 於 實 驗 前 的 乾 燥 重 量 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)(Vs)i: 堆 肥 中 , 揮 發 性 固 體 於 實 驗 前 的 體 積 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)例 子 :19

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法在 典 型 測 試 中 , 實 驗 前 合 成 廢 棄 物 濕 重 為 1000g, 乾 燥 的 重 量 百 分 比為 44.63%, 與 揮 發 性 固 體 體 積 百 分 比 為 91.15%( 對 照 於 乾 燥 重 量 )。 在 實驗 後 , 堆 肥 重 量 為 511g, 乾 燥 重 量 百 分 比 為 54.83%, 與 揮 發 性 固 體 的 體積 百 分 比 為 83.80%, 計 算 如 下 :R=(10000×0.4463×0.95115)-(511×0.548.3×0.8380)/(100×0.4463×0.9115)× 100=42.8% 大 於 30%(b) 結 果 之 有 效 性經 三 重 覆 測 試 後 的 裂 解 程 度 值 不 可 大 於 10% 的 差 異 。14. 測 試 報 告測 試 報 告 需 包 括 下 列 資 料(a) 國 際 標 準 的 標 準 文 件 ( 如 ISO 20200)(b) 測 試 材 料 需 確 認 與 描 述 物 理 性 質 , 包 括 切 塊 樣 品 的 厚 度 與 尺 寸(c) 對 於 使 用 中 合 成 廢 棄 物 的 描 述 , 如 製 備 前 的 組 成 與 重 量 ,C/N 的 比 值 ,乾 燥 的 重 量 ( 表 示 方 式 為 濕 重 百 分 比 ), 揮 發 性 固 體 物 的 體 積 百 分 比 ( 表示 方 法 為 乾 重 百 分 比 ) 和 pH 值 。(d) 使 用 設 備 的 描 述 , 如 生 物 反 應 槽 與 尺 寸 、 標 準 篩 。(e) 測 試 表 格 內 容 表 示 , 如 下 列 敘 述 資 料 : 測 試 時 連 續 數 據 , 測 試 材 料 名 稱 ,合 成 廢 棄 物 的 總 重 量 , 混 合 物 總 重 量 ( 合 成 廢 棄 物 加 測 試 材 料 ) 和 實 驗 前的 重 量 ( 總 重 量 )。(f) 測 試 表 格 內 容 表 示 , 其 測 試 數 值 與 堆 肥 之 後 的 特 性 , 連 續 性 的 總 重 量 變化 , 乾 燥 重 量 ( 表 示 方 法 為 總 重 量 百 分 比 ), 揮 發 性 固 體 的 體 積 ( 表 示 方法 為 乾 重 百 分 比 ),C/N 值 比 例 和 pH 值 。20

四 、 執 行 方 法(g) 測 試 表 格 內 容 表 示 , 如 下 列 敘 述 資 料 : 測 試 數 據 和 總 乾 燥 固 體 體 積 內 衰減 量 R 值 。(h) 測 試 表 格 內 容 表 示 , 其 詳 細 的 水 量 添 加 和 混 合 操 作 時 的 說 明 ( 天 數 、 測試 操 作 、 水 量 的 添 加 、 反 應 重 量 和 一 些 操 作 觀 察 )。(i) 測 試 表 格 內 容 表 示 , 測 試 前 測 試 材 料 的 量 , 測 試 後 測 試 材 料 取 得 的 量 和衰 變 值 D 的 變 化 程 度 。(j) 測 試 用 堆 肥 的 資 料 , 如 : 來 源 、 成 熟 度 、 保 存 時 間 、 保 存 量 、 管 理 、 穩定 度 、 總 乾 燥 固 體 重 量 、 揮 發 性 固 體 體 積 、 懸 浮 液 pH 值 ( 即 堆 肥 土 與去 離 子 水 為 1:5), 和 具 有 的 氣 味 和 堆 肥 可 見 到 的 外 觀 。21

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 二 ) 執 行 步 驟規 範 的 研 讀ISO 20200-04實 驗 流 程 設 計測 試 產 品 來 源 確 認 及 成份 確 認進 行 各 階 段 的 測 試 , 維 持 測 試 程 序 的 準確 性 差 異 度

( 三 ) 實 驗 流 程四 、 執 行 方 法23

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果( 一 ) 實 驗 的 裝 置 及 設 備 的 建 置1. 使 用 儀 器 : 生 物 可 分 解 培 養 箱 儀 器 廠 牌 型 號 :PIIN-JIA2. 測 試 規 範 : 生 物 可 分 解 測 試 ISO 202003. 測 試 條 件 : 培 養 箱 內 (58±2)℃4. 測 試 樣 品 : 生 物 可 分 解 -PLA cup5. 測 試 樣 品 尺 寸 :1cm*1cm*0.03cm圖 1、 生 物 可 分 解 箱 內 外 圖圖 2、 生 物 可 分 解 反 應 槽24

五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果圖 3、PLA cup( 待 測 生 物 可 分 解 產 品 )圖 4、 合 成 固 體 廢 棄 混 合 物 及 PLA cup 樣 品25

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 二 ) 實 驗 測 試 紀 錄 依 據 方 法依 據 【 表 一 】 的 步 驟 , 該 步 驟 來 添 加 水 做 為 基 本 的 確 認 。表 4、 實 驗 測 試 紀 錄 依 據 方 法開 始 時 間 ( 天 數 )操 作 程 序0 記 錄 堆 肥 的 最 初 重 量1,2,3,4,7,9,11,14 重 量 有 變 化 加 水 到 恢 復 最 初 的 重 量 並 且 攪 伴混 合 可 堆 肥 物8,10,16,18,21,23,25,28 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 的 重 量 , 但 不可 攪 混 可 堆 肥 物30,45 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 重 量 80%, 並且 攪 伴 混 合 可 堆 肥 物從 30-60 天 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量 80%, 但不 可 攪 混 可 堆 肥 物60 天 前 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 重 量 70%, 但不 可 攪 混 可 堆 肥 物26

五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果( 三 ) 實 驗 結 果 與 數 據 紀 錄實 驗 樣 品 : 可 分 解 PE 膜 、PLA 杯 、 濾 紙實 驗 日 期 :97.2~97.7.25實 驗 結 果 :1. 合 成 固 體 廢 棄 物 之 混 合 比 例表 5、 實 驗 結 果 與 數 據 紀 錄27

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法圖 5、 合 成 固 體 廢 棄 物 之 混 合 比 例 圖材 料 1- 乾 燥 質 量 百 分 比鋸 木 屑兔 子 飼 料製 備 完 成 的 肥 料澱 粉蔗 糖玉 米 油尿 素2. 實 驗 在 1-5 天 內 結 果 觀 察 堆 肥 物 , 只 觀 察 堆 肥 的 外 觀 會 在 堆 肥 表 面 生 長 白 色的 菌 絲 等 。圖 6、 堆 肥 表 面 生 長 白 色 的 菌 絲28

五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果3. 在 測 試 過 程 所 記 錄 的 氣 味 及 顏 色表 6、ISO 20200 氣 味 及 顏 色 監 控 表樣 品 :PE 膜 【 因 分 解 效 果 不 佳 , 於 4/24 更 換 測 試 樣 品 】日 期 第 (n) 天樣 本 (1)氣 味顏 色樣 本 (2)氣 味顏 色樣 本 (3)氣 味顏 色對 照 物 ( 藍 )氣 味2/1 1 尿 素 味 沒 變 化 較 清 淡 沒 變 化 潮 溼 、 腐 臭 沒 變 化 嗆 鼻 尿 素 味2/4 4 尿 素 味 沒 變 化 較 清 淡 沒 變 化 潮 溼 、 腐 臭 沒 變 化 嗆 鼻 尿 素 味2/7 7氣 味 較淡2/10 10 尿 素 味2/11 11氣 味 較淡白 色 黴菌白 色 黴菌較 清 淡潮 溼 、 腐 臭白 色 黴菌白 色 黴菌沒 變 化 潮 溼 、 腐 臭 沒 變 化 潮 溼2/14 14 沒 變 化 沒 變 化 潮 溼 、 腐 臭 沒 變 化 潮 溼2/21 212/23 232/25 252/28 28氣 味 較淡氣 味 較淡氣 味 較淡氣 味 較淡3/5 35 木 屑 味3/9 39 木 屑 味3/12 42氣 味 較淡3/15 45 木 屑 味3/19 49 木 屑 味4/23 53氣 味 較淡白 色 點狀白 色 點狀潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 氣 味 較 淡潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 潮 濕 木 屑 味沒 變 化 沒 變 化 白 棉 花 沒 變 化少 許 棉絮少 許 棉絮少 許 棉絮少 許 棉絮少 許 棉絮白 色 菌絲白 色 菌絲氣 味 淡白 色 菌絲潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 潮 濕 木 屑 味潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 木 屑 味潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 潮 濕 木 屑 味潮 溼 木 屑 味 白 棉 花 潮 濕 木 屑 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡白 色 菌絲白 色 菌絲腐 臭 味 沒 變 化 氣 味 較 淡潮 溼 沒 變 化 氣 味 較 淡白 色 點狀白 色 點狀白 色 點狀白 色 點狀白 色 點狀氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡尿 素 味尿 素 與 木 屑 味氣 味 較 淡 白 棉 花 尿 素 與 木 屑 味木 屑 味木 屑 味白 色 點狀白 色 點狀白 色 點狀白 色 點狀白 色 菌絲白 色 菌絲尿 素 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味顏 色黃 褐色黃 褐色黃 褐色白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌少 許棉 絮少 許棉 絮白 棉花白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀木 屑色 菌落木 屑色 菌落對 照 ( 白 )氣 味白 色白 色氣 味 較 淡氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味氣 味 較 淡尿 素 味尿 素 味尿 素 味尿 素 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡白 色 點 狀白 色 點 狀顏 色較 淡較 淡白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀29

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法樣 品 :PLA CUP日 期 第 (n) 天樣 本 (1)氣 味4/25 1 尿 素 與 飼 料 味4/29 4 尿 素 與 飼 料 味5/2 7 氣 味 較 淡5/5 10 尿 素 味5/6 11 氣 味 較 淡5/9 14 沒 變 化5/16 21 氣 味 較 淡5/18 23 氣 味 較 淡5/20 25 氣 味 較 淡5/23 28 氣 味 較 淡5/30 35 木 屑 味6/3 39 木 屑 味6/6 42 氣 味 較 淡6/9 45 木 屑 味6/13 49 木 屑 味6/17 53 氣 味 較 淡6/20 56 氣 味 較 淡6/24 60 氣 味 較 淡6/27 63 氣 味 較 淡顏 色沒 變化沒 變化白 色黴 菌白 色黴 菌沒 變化沒 變化白 色點 狀白 色點 狀沒 變化少 許棉 絮少 許棉 絮少 許棉 絮少 許棉 絮少 許棉 絮白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲樣 本 (2)氣 味較 清 淡較 清 淡較 清 淡潮 溼 、 腐 臭潮 溼 、 腐 臭潮 溼 、 腐 臭潮 溼 木 屑 味潮 溼 木 屑 味沒 變 化氣 味 淡潮 溼 木 屑 味潮 溼 木 屑 味潮 溼 木 屑 味潮 溼 木 屑 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡顏 色沒 變化沒 變化白 色黴 菌白 色黴 菌沒 變化沒 變化白 棉花白 棉花白 棉花白 色菌 絲白 棉花白 棉花白 棉花白 棉花白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲樣 本 (3)氣 味潮 溼 、 腐 臭潮 溼 、 腐 臭發 酵 味潮 溼潮 溼潮 溼氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味沒 變 化氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味顏 色沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 棉花白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲對 照 物 ( 藍 )氣 味嗆 鼻 尿 素與 飼 料 味嗆 鼻 尿 素與 飼 料 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡尿 素 味尿 素 與 木 屑 味尿 素 與 木 屑 味尿 素 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味顏 色黃 褐色黃 褐色黃 褐色白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌少 許棉 絮少 許棉 絮白 棉花白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀木 屑色 菌落木 屑色 菌落木 屑色 菌落木 屑色 菌落白 色菌 絲對 照 ( 白 )氣 味白 色 黴 菌白 色 黴 菌氣 味 較 淡氣 味 較 淡潮 濕 木 屑 味氣 味 較 淡尿 素 味尿 素 味尿 素 味尿 素 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡白 色 點 狀白 色 點 狀白 色 點 狀白 棉 花白 棉 花顏 色較 淡較 淡白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色黴 菌白 色點 狀白 色點 狀白 棉花白 棉花白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀30

五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果日 期 第 (n) 天樣 本 (1)氣 味7/1 67 氣 味 較 淡7/2 68 氣 味 較 淡7/3 69 氣 味 較 淡7/4 70 氣 味 較 淡7/7 73 氣 味 較 淡7/8 74 氣 味 較 淡7/11 77 氣 味 較 淡7/14 80 沒 變 化7/15 81 沒 變 化7/16 82 沒 變 化7/17 83 沒 變 化7/18 84 沒 變 化7/21 87 沒 變 化7/24 90 沒 變 化顏 色白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化樣 本 (2)氣 味氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡氣 味 較 淡沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化顏 色白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化樣 本 (3)氣 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味木 屑 味沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化顏 色沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化沒 變化對 照 物 ( 藍 )氣 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味潮 濕 木 屑 味沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化顏 色白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲白 色菌 絲沒 變化沒 變化沒 變化對 照 ( 白 )氣 味白 棉 花白 棉 花白 棉 花白 棉 花白 棉 花白 棉 花白 棉 花白 棉 花沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化沒 變 化顏 色白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀白 色點 狀31

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法4. 由 實 驗 測 試 中 1-90 天 重 量 監 控 表表 7、ISO 20200 重 量 監 控 表樣 品 :PE 膜 【 因 分 解 效 果 不 佳 , 於 4/24 月 更 換 測 試 樣 品 】日 期第 (n) 天樣 本 (1)總 重 (g)失 重樣 本 (2)總 重 (g)失 重樣 本 (3)總 重 (g)失 重2/1 1 3502.1 0 3510.9 0 3508.4 02/4 4 3479.5 22.6 3479.5 31.4 3479.5 28.92/7 7 3463.5 38.6 3463.5 47.4 3463.5 44.92/10 10 3456.2 45.9 3456.2 54.7 3456.2 52.22/11 11 3438.9 40.6 3438.9 40.6 3438.9 40.62/14 14 3458.4 43.7 3458.4 52.5 3458.4 502/21 21 3456.5 45.6 3456.5 54.4 3456.5 51.92/23 23 3396.9 105.2 3396.9 114 3396.9 111.52/25 25 3455.44 46.66 3455.44 55.46 3455.44 52.962/28 28 3446.69 55.41 3446.69 64.21 3446.69 61.713/5 35 3458.08 44.02 3458.08 52.82 3458.08 50.323/9 39 3358.9 114.56 3358.9 121.6 3358.9 119.63/12 42 3379.8 97.84 3379.8 104.88 3379.8 102.883/15 45 3395.6 54.32 3395.6 54.32 3395.6 54.323/19 49 3379.8 61.12 3379.8 61.12 3379.8 61.124/23 53 3321.6 93.84 3378.9 48 3389.5 39.5232

五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果樣 品 :PLA CUP日 期第 (n) 天樣 本 (1)總 重 (g)失 重樣 本 (2)總 重 (g)失 重樣 本 (3)總 重 (g)失 重4/25 1 3498.66 0 3499.52 0 3518.89 04/28 3 3432.19 25.3 3473.73 25.79 3463.24 55.654/29 4 3428.9 69.76 3422.29 77.23 3504.79 14.15/2 7 3437.45 61.21 3442.81 56.71 3498.08 20.815/5 10 3316.79 181.87 3452.68 46.84 3456.39 62.55/6 11 3482.72 15.94 3474.15 25.37 3465.29 53.65/9 14 3436.68 61.98 3327.35 172.17 3373.08 145.815/16 21 3396.9 101.76 3415.08 84.44 3305.48 213.415/18 23 3455.44 43.22 3438.05 61.47 3412.63 106.265/20 25 3446.69 51.97 3384.43 115.09 3452.26 66.635/23 28 3458.08 40.58 3440.64 58.88 3462.38 56.515/30 35 3294.04 0.62 3404.3 108.78 3429.89 1156/3 39 3119.37 175.29 3226.08 69.22 3358.22 43.36/6 42 3061.55 233.11 3177.96 117.56 3323.08 8.196/9 45 3158.8 135.86 3239.3 56.22 3258.65 56.246/13 49 3225.15 69.51 3241.91 53.61 3266.19 48.76/17 53 3091.46 203.2 3221.72 73.8 3309.44 5.456/20 56 3213.13 81.53 3220.33 75.19 3288.64 26.256/24 60 3250.3 44.36 3270.88 24.64 3201.5 113.396/27 63 3199.93 7.27 3264.49 70.97 3268.02 55.1333

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法日 期第 (n) 天樣 本 (1)總 重 (g)失 重樣 本 (2)總 重 (g)失 重樣 本 (3)總 重 (g)失 重7/1 67 3103.25 89.41 3291.99 98.47 3201.66 11.237/2 68 2499.497/3 69 2352.377/4 70 2248.97/7 73 2114.897/8 74 2114.187/11 77 2114.17/14 80 2114.327/15 81 2114.527/16 82 2114.657/17 83 2114.267/18 84 2114.317/22 87 2114.727/25 90 2114.72已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水已 達 到水 份 量不 加 水2649.52402.792210.542065.672065.882065.672065.552065.582065.982065.462065.162065.462065.46已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水2540.892306.952219.12072.232070.722061.562061.222061.112061.592061.362061.542061.192061.19已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水已 達 到 水份 量 不 加水34

圖 7、PLA 杯 實 驗 測 試 中 1-90 天 重 量 監 控 圖五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果4000重 3000量(g2000重 量 (g)100000 20 40 60 80 100第 (n) 天樣 本 (1) 總 重(g)樣 本 (2) 總 重(g)樣 本 (3) 總 重(g)5. 利 用 元 素 分 析 儀 得 出 C:N 比 值 測 試 平 均 為 20~30 之 間 符 合 規 範 之 條 件 設 定表 8、 元 素 分 析 結 果 彙 整 表取 樣SAMPLE 1-1取 樣SAMPLE 1-2取 樣SAMPLE 1-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例46.23 2.30 20.07 70.11 2.95 23.75 57.87 2.32 24.9349.20 2.42 20.37 65.20 2.85 22.85 59.36 2.26 26.3150.06 2.12 23.58 80.06 2.80 28.61 59.65 2.12 28.15取 樣取 樣取 樣SAMPLE 2-1SAMPLE 2-2SAMPLE 2-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例50.23 2.33 21.61 72.26 2.33 31.08 58.11 2.33 24.9952.20 2.15 24.34 65.26 2.15 30.43 59.20 2.16 27.4555.06 2.13 25.83 63.96 2.13 30.00 59.07 2.20 26.90取 樣取 樣取 樣SAMPLE 3-1SAMPLE 3-2SAMPLE 3-3C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例 C(%) N(%) C:N 比 例55.25 2.23 24.83 68.24 2.33 29.35 50.27 2.33 21.6265.25 3.10 21.05 68.17 2.15 31.78 52.20 2.24 23.3255.07 2.26 24.41 70.13 2.16 32.53 55.06 2.64 20.8735

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法圖 8、 生 物 可 分 解 膜 - 實 驗 前圖 9、 生 物 可 分 解 膜 - 實 驗 後36

圖 10、PLA CUP 實 驗 前五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果圖 11、PLA CUP 實 驗 後37

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法圖 12、 濾 紙 ( 對 照 組 )- 實 驗 前圖 13、 濾 紙 ( 對 照 組 )- 實 驗 後38

圖 14、 生 物 可 分 解 膜 -FTIR 圖五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果39

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法圖 15、PLA-CUP-FTIR 圖40

表 9、 生 物 可 解 膜 反 應 槽 內 待 測 試 驗 反 應 前 後 pH 值 變 化五 、 工 作 內 容 與 執 行 成 果待 測 試 樣對 照 組 對 照 組 對 照 組1 2 3產 品 試 樣 1 產 品 試 樣 2 產 品 試 樣 3起 始 之 PH 值 7.56 7.63 7.45 7.22 7.21 7.42最 後 之 PH 值 8.12 7.98 8.05 7.79 7.96 7.89表 10、PLA-CUP 反 應 槽 內 待 測 試 驗 反 應 前 後 pH 值 變 化待 測 試 樣對 照 組 對 照 組 對 照 組1 2 3產 品 試 樣 1 產 品 試 樣 2 產 品 試 樣 3起 始 之 PH 值 7.08 7.83 7.55 7.12 7.12 7.69最 後 之 PH 值 8.08 8.02 7.59 7.75 7.90 7.926. 結 果 之 有 效 性實 驗 的 報 告 必 需 包 含 下 列 可 信 之 結 論(a) 減 少 揮 發 性 固 體 的 含 量反 應 中 , 總 揮 發 性 固 體 的 含 量 R 值 , 與 實 驗 前 的 合 成 廢 棄 物 和 堆 肥 經 實驗 後 , 其 計 算 結 果 必 須 大 於 30%, 或 等 於 30%。R 值 計 算 方 法 , 如 下 列方 程 式 :mi:1000g(DM)i:44.93%(Vs)i:87.31%Mf:498.78gDf:55.07%vf:84.91%41

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( mi × Dm × Vsi)− ( mf × DfR=( mi × Dm × Vsi)× Vf )=(1000×0.4493×0.8731) − (498.78×0.557 × 0.8491)(1000×0.4493×0.8731)=39.86% 所 以 R>30% 具 有 效 性7. 實 驗 結 果 經 統 計 後 所 得 的 生 分 解 度 平 均 為 96.17% 且 三 組 之 間 的 差 異 值 於1% 左 右 符 合 規 定 值 差 異 小 於 10% 以 內 。圖 16、 生 分 解 度 圖分 解 度 (%)9796.596分 解 度 (%)95.595sample 1 sample 2 sample 3平 均sample 1 sample 2 sample 3 平 均 差 異分 解 度 (%) 95.71 96.89 95.931 96.177 1%8. 利 用 測 試 之 後 結 果 建 立 之 品 保 文 件 ( 詳 附 錄 六 、 生 物 可 分 解 試 驗 作 業 標 準 書 )42

六 、 實 際 預 定 進 度 及 查 核 點 說 明六 、 實 際 預 定 進 度 及 查 核 點 說 明( 一 ) 契 約 書 中 計 畫 預 定 進 度 及 查 核 點預 定 進 度 ( 以 甘 特 圖 表 示 )月 次 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11工 作 內 容 年 別 96 96 97 97 97 97 97 97 97 97 97項 目 月 份 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 91. 規 範 研 讀 A2. 儀 器 設 置 B13. 測 試 評 估 B24. 建 立 品 質 測 試 文 件 C15. 提 出 認 證 C2預 定 進 度 累 積 百 分比 (%)12 24 32 44 48 60 72 76 80 95 100查 核 點 預 定 完 成 時 間 查 核 點 內 容 說 明A 96.12.30 蒐 集 有 關 ISO 20200 規 範 內 相 關 測 試 標 準 。B1 97.2.28 完 成 測 試 儀 器 裝 置 。B2 97.5.30 完 成 規 範 規 定 測 試 且 通 過 其 評 定 標 準 , 重 覆 差 異 性

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 二 ) 實 際 預 定 進 度 及 查 核 點 說 明契 約 書 之 預 定 進 度 累 積 百 分 比實 際 執 行 進 度100%(%)(%)100%工 作 內 容差 異 分 析 ( 打 √)困 難 檢 討 預 計 改 善實 際 執 行 情 形落 後 原 因項 目符 合 落 後 超 前及 對 策 完 成 日 期規 範 研 讀 完 成 ISO 20200 的 √無全 文 翻 譯儀 器 設 置 1. 完 成 生 物 可 分 解 √無設 備 購 置2. 完 成 生 物 可 分 解機 構 配 置測 試 評 估 完 成 開 發 「ISO √無20200 新 生 物 分 解材 料 測 試 方 法 」, 並依 規 範 規 定 且 通 過評 定 標 準建 立 品 質 測 完 成 實 驗 室 之 TAF √無試 文 件 品 質 文 件 三 階 文 件操 作 標 準 , 預 計 8月 底 完 成 二 階 文 件之 標 準 程 序 書提 出 認 證 √ 無查 核 點 預 定 完 成 時 間 查 核 點 內 容 說 明期 中 報 告 97.03.07A 96.12.30 有 關 ISO 20200 規 範 內 相 關 測 試 標 準 完 成 翻 譯 。B1 97.02.28 完 成 測 試 儀 器 裝 置 , 如 附 圖 。B2 97.05.30 測 試 評 估 , 實 驗 進 行 中 目 前 崩 解 率 為 40%。期 末 報 告 97.08.2244

六 、 實 際 預 定 進 度 及 查 核 點 說 明B297.05.30 完 成 規 範 規 定 測 試 且 通 過 其 評 定 標 準 , 重 覆 差 異 性

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法七 、 檢 討 與 建 議1. 在 執 行 計 畫 期 間 曾 列 席 參 與 中 華 民 國 國 家 標 準 (CNS) 相 關 生 物 可 分 解 塑膠 的 修 訂 會 議 , 分 別 是 修 訂 :ISO 14855-1 Method for determination of the ultimate aerobicbiodegradability of plastic materials under controlled compostingconditions-method by analysis of evolued carbon dioxide-Part1:General method.ISO 16929Plastics-Determination of the degree of disintegration of plasticmaterials under defined compostion conditions in a pilot-Scale test.ASTMD6868-03Standard Specification for Biodegradable Plastics used as coatings onpaper and other compostable Substrates.這 三 個 規 範 其 中 ISO 16929 與 ISO 20200 是 相 似 的 ,ISO 16929 在pilot scale(140L) 下 測 試 樣 品 是 否 具 有 可 堆 肥 性 ,ISO 20200 是 在laboratory scale(5-20L) 測 試 樣 品 模 擬 堆 肥 的 狀 況 下 , 樣 品 崩 解 度 來 評 定 樣品 是 否 具 有 可 堆 肥 性 。 兩 個 規 範 測 試 方 法 相 似 , 廠 商 將 函 請 標 檢 局 制 定 規範 後 , 擬 請 標 檢 局 資 料 彙 整 後 呈 送 環 保 署 相 關 單 位 , 供 環 境 與 發 展 基 金 會做 為 標 章 審 查 的 參 考 依 據 。 期 望 相 關 法 規 建 立 由 政 府 領 先 主 導 , 扶 植 產 業界 使 得 廠 商 產 品 能 夠 順 利 行 銷 , 然 而 新 多 產 品 需 經 過 驗 證 , 若 本 中 心 協 助廠 商 節 省 廠 商 產 品 上 市 時 間 , 並 消 除 技 術 性 的 貿 易 障 礙 , 必 定 能 創 造 更 大的 商 機 。2. 測 試 報 告 要 能 在 國 際 流 通 , 測 試 單 位 要 具 有 公 信 力 , 需 要 TAF( 全 國 認 證基 金 會 ) 或 是 公 司 本 身 就 是 國 際 公 認 的 單 位 , 報 告 才 能 獲 得 認 可 , 所 以 測試 項 目 需 要 國 際 同 步 才 能 對 廠 商 有 幫 助 , 所 以 原 先 預 計 要 提 出 的 TAF 申 請46

七 、 檢 討 與 建 議需 要 再 收 集 國 際 資 訊 看 包 裝 材 指 令 , 各 國 環 保 標 章 相 關 規 定 用 那 一 個 測 試規 範 , 再 去 申 請 認 證 才 有 經 濟 效 益 。3. 完 成 整 個 實 驗 測 試 , 結 果 發 現 可 堆 肥 化 的 材 料 還 是 以 現 在 具 有 生 物 可 分 解的 材 質 為 主 , 如 聚 乳 酸 , 實 驗 結 果 樣 品 分 解 性 良 好 。47

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法八 、 參 考 文 獻1. 測 試 規 範 :ISO 20200 2004-05-01。2. 科 技 產 業 資 訊 室http://cdnet.stpi.org.tw/techroom/market/bio/bio041.htm.3. 環 保 署 網 站4. 環 境 資 訊 中 心 http://e-info.org.tw/5.Biodegradation of plastic compost Bags under controlled soil condition Acta chim slov. 200451579-588。6.Biodegration of lactic acid Based Polymers under Controlled compostingconditions and Evaluation of the Ecoloxicological ImpactBiomacromolecules 20023(3)pp.445-455.7.Determination of the aerobic biodegradability of polymeric material in alaboratory controlled composting test chlmosphere Volume 31 Issues11-12December 1995Pages 4475-4487.48

一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述第 二 部 分 : 技 術 或 設 備 應 用 推 廣 可 行 性 評 估 報 告一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述( 一 ) 技 術 項 目 與 概 述1. 適 用 範 圍 :在 實 驗 室 中 模 擬 堆 肥 條 件 下 量 測 塑 膠 物 質 的 崩 解 度 , 不 是 測 量 相 同 條件 下 塑 膠 物 質 的 生 物 分 解 度 , 測 試 通 過 可 宣 告 此 塑 膠 具 有 可 堆 肥 化 。• 生 物 可 分 解 塑 膠 (biodegradable plastics): 由 細 菌 、 黴 菌 、 藻 類 等 天然 微 生 物 作 用 而 降 解 之 可 分 解 塑 膠 。 一 般 以 可 不 斷 重 複 取 得 的 天 然 資源 , 如 微 生 物 、 植 物 、 動 物 , 所 製 成 的 一 種 聚 合 物 。• 可 堆 肥 化 塑 膠 (compostable plastic): 在 堆 肥 化 期 問 經 歷 生 物 降 解 過程 中 成 與 其 他 已 知 可 堆 肥 化 材 料 一 致 之 速 率 產 生 二 氧 化 碳 、 水 、 無 機化 合 物 及 生 質 (biomass), 且 未 遺 留 可 目 測 、 可 區 別 或 有 毒 殘 留 物 之 塑膠 。生 物 可 分 解 材 料 製 品 , 在 使 用 丟 棄 後 , 必 須 在 合 理 的 時 間 內 於 自 然 環境 中 被 微 生 物 完 全 分 解 , 變 成 普 遍 存 在 於 自 然 界 中 的 元 素 , 生 物 可 分 解 塑膠 的 種 類 有 ;(1) 化 學 合 成 類 : 由 石 油 類 高 分 子 化 學 合 成 之 分 解 性 塑 膠 如 PBS、PBSA、PBAT、PES、PCL、PVA(2) 化 學 合 成 類 - 由 澱 粉 分 解 成 醣 類 發 酵 成 為 乳 酸 , 由 乳 酸 單 體 具 合 成 聚 乳 酸交 酯 如 PLA(polylactic acid)(3) 微 生 物 類 - 以 生 物 菌 株 經 發 酵 技 術 合 成 聚 酯 類 生 物 可 分 解 性 之 塑 膠 如PHAs、PHBV49

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法(4) 天 然 物 類 - 以 天 然 高 分 子 來 生 產 合 成 高 分 子 可 分 解 之 塑 膠如 澱 粉 、 纖 維 素 、 醋 酸 纖 維 素 、 木 粉 、 纖 維 、 粗 糠 、 甲 殼 素 等 天 然 高 分子 生 物 可 分 解 性 產 品 有 :骨 釘 、 骨 板 、 手 術 用 縫 線 、 長 效 型 藥 物 釋 放 材 料 。 農 業 用 膜 、 商 業 包 裝用 膜 、 工 業 用 膜 、 醫 療 用 膜 。 購 物 袋 、 包 裝 袋 、 垃 圾 袋 、 叉 子 、 刀 子 、盤 子 、 湯 匙 和 盒 子 、 罐 、 瓶 子 、 杯 子 等 。2. 應 用 目 標為 產 品 驗 證 標 章 審 查 依 據 的 測 試 規 範 : 如 生 物 可 分 解 材 料 、 相 關 應 用 產品 及 可 堆 肥 化 材 料 、 相 關 應 用 產 品 。• 環 保 標 章 定 義 產 品 及 應 用 領 域無 需 耐 久 性 之 產 品 購 物 袋 、 食 品 容 器 、 飲 料 品 連 接 環 、 吸 管 等無 法 回 收 之 產 品 回 收 管 道 限 制 之 產 品 、 處 理 困 難 之 產 品協 助 垃 圾 減 量 之 產 品 垃 圾 袋 、 堆 肥 袋 、 紙 尿 布醫 療 及 衛 生 用 品 繃 帶 、 人 造 骨 骼 及 移 植 、 復 健 用 品需 要 控 制 分 解 時 間 之 產 品 農 業 用 膜 、 藥 物 釋 放 系 統50

組 織 名 稱表 11、 各 國 環 保 標 章 相 關 資 料德 國DIN CERTCOIBAW比 利 時AIB Vincotte一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述美 國生 物 可 分 解 機 構 及美 國 堆 肥 協 會標 章化 學 測 試 / 堆 肥 測 試 DIN V 54900 EN 13432 ASTM 6400EN 13432 ASTM 6400-99完 全 生 物 可 分 解 測 試 DIN V 54900ISO 14851 ASTM D5271ISO 14852 ASTM D5338ISO 14855 ASTM D6002檢 測 主 體超 過 1% 濃 度 成 份( 最 高 3% 可 未 檢 測 )超 過 1% 濃 度 成 份( 最 高 5% 可 未 檢 測 )所 有 成 份 皆 必 須 要鑑 別最 長 期 間 6 個 月 6 個 月 6 個 月分 解 程 度60%( 單 體 )90%( 摻 合 分 子 )90%適 當 參 照 數 值60%( 單 體 )90%( 摻 合 分 子 )組 織 名 稱芬 蘭Jatelaito syhdistys日 本生 物 可 分 解 塑 膠 協台 灣中 華 民 國 環 保 生 物可 分 解 材 料 協 會標 章化 學 測 試 / 堆 肥 測 試 EN 13432完 全 生 物 可 分 解測 試檢 測 主 體EN 13432ISO 14851ISO 14852ISO 14855GreenPla認 證 制 度OECD 301CJIS K 6950JIS K 6951JIS K 6953超 過 1% 濃 度 成 份( 最 高 5% 可 未 檢 測 )ASTM 6400CNS14432CNS14433CNS14478所 有 成 份 皆 必 須 要 鑑別最 長 期 間 未 詳 細 規 範 6 個 月分 解 程 度 60% 適 當 參 照 數 值 60%( 單 體 ) 或 90%( 摻 合 分 子 )51

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法3. 預 期 功 能禾 樺 新 公 司 與 塑 膠 中 心 此 次 所 提 出 之 計 畫 源 自 於 長 期 對 於 生 物 可 分 解塑 膠 的 材 料 開 發 與 測 試 的 合 作 關 係 , 在 過 程 中 累 積 許 多 相 關 的 國 內 外 資訊 。 在 廠 商 產 品 陸 續 的 開 發 與 市 場 需 求 下 , 認 證 單 位 也 要 配 合 提 昇 , 才 能協 助 廠 商 , 並 有 效 的 控 制 產 品 規 格 符 合 市 場 需 求 。 目 前 國 內 僅 有 2 個 合 格的 生 物 可 分 解 測 試 認 證 單 位 , 此 計 畫 完 成 後 塑 膠 中 心 將 成 為 國 內 目 前 唯 一具 有 符 合 ISO 20200 規 範 的 測 試 單 位 。 此 規 範 的 建 立 不 僅 有 助 於 國 內 廠 商對 於 生 物 可 分 解 塑 膠 的 認 證 提 升 至 可 堆 肥 化 的 品 質 要 求 , 並 可 能 夠 為 廠 商在 產 品 研 發 測 試 上 提 供 有 力 協 助 , 以 利 於 其 產 品 在 國 際 市 場 的 開 發 與 銷售 。 若 未 來 能 夠 取 得 國 際 間 的 認 證 並 互 相 承 認 , 將 可 進 一 步 提 供 國 內 廠 商取 得 生 物 可 分 解 塑 膠 的 國 際 認 證 , 有 肋 於 國 內 廠 商 產 品 在 國 外 市 場 的 擴 展與 發 揮 。4. 技 術 需 求4-1 堆 肥 化 程 序 的 掌 握 , 對 堆 肥 化 的 條 件 控 制 , 包 括 碳 氮 比 、 通 氣 水 分 、溫 度 、 酸 鹼 值 (pH)、 微 生 物 菌 種 、 腐 熟 度 。家 庭 垃 圾 製 成 之 堆 肥 成 品• 農 場 有 機 廢 棄 物 , 依 碳 氮 比 (C/N) 大 小 , 可 概 分 為 碳 源 及 氮 源 等 兩大 類 。 碳 氮 比 大 於 40 為 碳 源 , 例 如 稻 草 、 木 屑 、 飯 渣 等 。 碳 氮52

一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述比 小 於 20 為 氮 源 , 例 如 豆 粕 、 魚 粉 、 豬 糞 、 菜 渣 等 。 這 兩 類 資材 若 直 接 施 用 於 農 田 , 易 造 成 養 分 被 微 生 物 固 定 , 土 壤 局 部 缺 氧 ,酸 性 有 害 物 質 釋 出 , 對 作 物 及 環 境 均 有 不 良 影 響 。 因 此 , 最 好 的利 用 方 式 , 是 先 將 碳 源 與 氮 源 以 適 當 的 比 例 混 合 , 經 過 堆 肥 化 處理 , 製 成 良 質 堆 肥 , 再 回 歸 土 地 。• 堆 肥 之 製 造A. 材 料 處 理 : 是 粒 徑 太 粗 及 含 水 量 太 高 , 材 料 粒 徑 大 小 以 0.2~2.0mm宜 , 材 料 混 合 後 含 水 量 以 60% 為 宜 , 最 有 利 於 醱 酵 菌 的 生 長 。表 12、 堆 肥 材 料 在 濕 潤 狀 態 下 之 理 性B. 碳 氮 比 調 整碳 源 可 促 進 醱 酵 菌 增 殖 , 而 氮 源 可 維 持 醱 酵 菌 的 繁 殖 率 。 兩 者 缺一 不 可 。 在 進 行 堆 肥 化 之 前 , 有 機 資 材 混 合 後 最 適 合 的 碳 氮 比 為30~40。C. 堆 肥最 適 當 的 堆 積 高 度 不 要 超 過 2.0 公 尺 , 以 免 過 熱 。 可 採 用 攪 拌 機混 合 堆 積 , 或 以 三 明 治 方 式 堆 積 , 將 碳 源 與 氮 源 材 料 交 互 逐 層 堆53

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法積 。 堆 積 場 所 宜 規 劃 集 水 管 路 , 兼 回 收 液 體 養 分 。 堆 積 物 可 覆 蓋透 氣 材 料 , 以 防 止 蒼 蠅 取 食 產 卵 。D. 醱 酵 微 生 物微 生 物 醱 酵 能 力 , 以 中 高 溫 真 菌 及 放 射 性 菌 最 強 。 有 機 資 材 大 致含 豐 富 醱 酵 菌 , 但 為 確 保 醱 酵 速 率 , 可 接 種 複 合 菌 源 。 菌 種 來 源 ,可 購 自 商 業 產 品 , 或 來 自 腐 熟 堆 肥 。 菌 源 用 量 , 約 為 材 料 重 量 的0.5%, 可 先 行 活 化 繁 殖 後 , 再 與 材 料 混 合 。E. 加 水 與 翻 堆翻 堆 主 要 目 的 是 供 應 氧 氣 促 使 好 氣 醱 酵 , 並 調 節 水 分 。 通 常 , 醱酵 溫 度 太 高 或 溫 度 明 顯 降 低 時 , 需 進 行 第 一 次 翻 堆 。 之 後 溫 度 有明 顯 下 降 , 再 進 行 第 二 次 翻 堆 , 以 此 類 推 , 直 至 溫 度 不 再 上 升 為止 。F. 通 風 量小 型 堆 肥 場 , 並 不 需 要 額 外 的 送 氣 設 備 , 空 氣 由 側 方 及 底 部 自 然補 充 。 而 大 型 堆 肥 場 或 高 水 分 材 料 的 堆 肥 場 , 有 絕 對 厭 氣 之 慮 , 可採 用 送 風 處 理 。 較 適 當 的 通 風 量 每 分 鐘 約 為 材 料 體 積 的 2~10%。表 13. 通 氣 量 對 堆 肥 品 質 之 影 響54

一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述資 料 來 源 : 中 華 農 業 永 續 協 會4-2 堆 肥 品 質 確 認 方 法5. 資 源 需 求“Rottegrad” 指 標 的 基 準 , 指 定 為 堆 肥 之 成 熟 度 。 約 2 至 5 天 後 量 測 最大 溫 度 , 用 以 將 堆 肥 區 分 如 下 :- Rottegrad Ι: Tmax>60 ℃ ( 新 鮮 生 物 廢 料 )- Rottegrad Ⅱ: Tmax 為 50.1℃ 至 60℃- Rottegrad Ⅲ: Tmax 為 40.1℃ 至 50℃- Rottegrad Ⅳ: Tmax 為 30.1℃ 至 40℃- Rottegrad Ⅴ: Tmax≦ 為 30 ℃ ( 成 熟 堆 肥 )5.1 實 際 環 境 中 可 堆 肥 化 作 業 流 程 與 所 需 設 備5.1.1 堆 肥 處 理 發 酵 糟 : 長 24 公 尺 ( 視 場 地 增 減 ) 、 寬 1.7 公 尺 及 高 1.7公 尺 , 加 強 鋼 筋 混 凝 士 磚 牆 , 兩 片 磚 牆 頂 端 加 H 鋼 樑 , 以 保 持 翻 堆機 在 軌 道 上 平 穩 行 走 。5.1.2 堆 肥 設 備 之 要 求 :55

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法(1) 堆 肥 資 材 混 拌 均 勻 , 翻 堆 中 可 同 時 調 整 水 份 。(2) 翻 堆 速 度 快 , 每 小 時 可 翻 堆 40 立 方 公 尺 左 右 。(3) 堆 肥 發 酵 良 好 , 縮 短 處 理 時 間 , 品 質 均 勻 。(4) 操 作 簡 單 , 故 障 率 及 維 修 費 用 低 。5.1.3 堆 肥 粉 碎 包 裝 設 備堆 肥 粉 碎 包 裝 設 備 係 屬 於 小 型 機 種 , 適 合 一 般 堆 肥 使 用 。5.1.4 設 備 費 用(1) 堆 肥 粉 碎 包 裝 設 備 設 備 約 需 台 幣 60 萬 元 。(2) 發 酵 槽 約 需 新 台 幣 30 萬 元 。6. 預 估 時 程 :96/11/1~97/08/30工 作 內 容 需 要 時 程 預 計 完 成 量 化 指 標蒐 集 有 關 ISO 20200 規範 內 相 關 測 試 標 準 。一 個 月 翻 譯 成 中 文完 成 測 試 儀 器 裝 置 。 三 個 月符 合 標 準 測 試 相 關 要 求烘 箱 溫 度 堆 肥 盒 尺 寸 (20*30*10cm)完 成 規 範 規 定 測 試 且 通過 其 評 定 標 準 , 重 覆 差 異性

7. 預 期 效 益一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述7.1 新 的 測 試 方 法 建 立 , 除 了 可 提 供 國 內 廠 商 對 於 產 品 測 證 , 在 通 過 產 品獲 得 正 面 的 商 標 外 , 並 可 促 進 產 業 發 展 增 加 相 關 生 分 解 產 業 之 產 值 。7.2 可 堆 肥 化 在 農 業 生 產 及 保 持 地 力 上 , 兼 具 肥 料 及 土 壤 改 良 材 的 效 能 。7.2.1 堆 肥 化 處 理 法 的 最 主 要 優 點 在 於 回 收 資 源 , 將 有 機 物 回 歸 自 然 , 有 機物 製 成 肥 料 回 歸 於 土 壤 中 的 好 處 。7.2.2 堆 肥 可 減 少 化 學 肥 料 的 需 要 量 , 據 實 使 用 肥 料 後 可 節 省 化 學 肥 料40%, 因 堆 肥 使 土 壤 具 保 存 化 肥 份 的 機 能 而 不 易 流 失 或 滲 漏 。7.2.3 增 進 微 生 物 的 活 動 , 而 生 物 可 促 進 植 物 的 成 長 , 尤 其 根 部 的 作 用 , 據研 究 指 出 , 植 物 根 部 的 生 長 速 率 在 含 有 機 物 土 中 為 不 含 者 的 8 倍 。微 生 物 的 作 用 亦 為 土 壤 中 礦 物 質 如 磷 化 物 分 解 的 主 要 動 力 , 礦 物 分解 後 , 植 物 才 能 加 以 吸 收 。7.2.4 作 為 肥 料 的 溶 解 態 氮 肥 及 磷 肥 很 容 易 流 失 , 若 有 肥 料 存 在 時 , 部 份 溶解 態 氮 及 磷 將 轉 化 為 微 生 物 體 中 之 有 機 物 , 微 生 物 將 再 釋 出 供 植 物營 養 。7.2.5 如 上 所 述 可 見 堆 肥 可 作 為 土 壤 之 改 良 劑 , 避 免 經 常 使 用 化 學 肥 料 後 產生 的 酸 化 而 致 貧 脊 , 堆 肥 可 增 進 地 力 增 加 生 產 量 , 若 能 把 有 機 肥 料配 合 化 肥 料 使 用 , 即 所 謂 複 合 肥 料 , 則 可 兼 取 化 學 肥 料 的 快 速 及 有效 , 又 可 改 良 土 壤 的 性 質 。57

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法( 二 ) 技 術 發 展 性禾 樺 新 公 司 導 入 生 物 分 解 材 料 的 研 究 已 有 10 年 以 上 的 經 驗 , 目 前 生 產外 銷 生 物 可 分 解 一 次 性 使 用 的 刀 叉 匙 及 盤 子 , 產 品 已 通 過 塑 膠 中 心 ISO14855-1 及 ASTMD 6400 可 堆 肥 化 測 試 , 產 品 無 重 金 屬 殘 留 。在 產 品 驗 證 方 面 , 塑 膠 中 心 在 (2005 年 ) 獲 得 TAF( 中 華 民 國 認 證 實 驗 室 )認 證 , 實 驗 室 編 號 為 1085。 目 前 共 有 生 物 可 分 解 材 料 分 解 度 測 試 ( 依 據 ISO14855-1), 與 可 堆 肥 測 試 ( 依 據 ASTMD 6400) 二 個 認 可 項 目 , 因 此 塑 膠 中 心具 有 完 善 的 測 試 技 術 及 設 備 去 發 展 新 的 檢 測 技 術 。目 前 我 國 廢 棄 物 處 理 處 置 還 是 以 焚 化 為 主 , 隨 著 環 保 法 規 逐 項 公 告 應 回收 處 理 的 廢 棄 物 及 資 源 有 效 再 利 用 觀 念 落 實 , 國 內 資 源 回 收 技 術 因 應 此 趨 勢逐 步 開 發 , 依 具 環 保 產 業 調 查 , 從 國 內 環 保 法 規 、 政 府 政 策 、 重 大 公 共 工 程建 設 、 國 際 情 勢 來 分 析 , 高 效 率 廢 棄 物 妥 善 處 理 技 術 及 設 備 、 高 效 率 有 機 堆肥 設 備 、 複 合 廢 棄 物 資 源 回 收 技 術 及 設 備 、 低 污 染 資 源 再 生 設 備 等 是 我 國 具發 展 潛 力 之 環 保 技 術 及 方 向 之 ㄧ。高 效 率 有 機 堆 肥 設 備 和 發 展 可 堆 肥 化 塑 膠 有 密 切 的 關 係 , 從 生 產 可 堆 肥化 產 品 到 產 品 驗 證 可 堆 肥 化 再 到 產 品 實 際 廢 棄 後 進 行 有 機 堆 肥 已 形 成 一 完 整的 產 業 價 值 鏈 , 每 一 個 環 節 塑 膠 中 心 都 有 一 定 的 技 術 能 量 。國 內 環 境 與 發 展 基 金 會 有 完 善 的 生 物 可 分 解 產 品 驗 證 制 度 及 具 有 環 保 標章 發 證 公 信 力 , 而 且 主 婦 聯 盟 在 民 國 82 年 在 台 北 市 推 動 廚 餘 堆 肥 製 作 , 在90 年 擴 大 對 進 行 生 物 可 分 解 垃 圾 袋 填 裝 廚 餘 之 回 收 及 堆 肥 化 處 理 。 但 堆 肥 化後 產 品 無 後 續 評 估 計 畫 可 查 , 台 南 區 農 業 改 良 場 於 民 國 88 年 12 月 採 用Mater-Bi 生 物 分 解 垃 圾 袋 , 填 裝 庭 園 落 葉 進 行 堆 肥 化 評 估 調 查 得 知 : 生 物 分解 垃 圾 袋 在 堆 肥 後 35 天 完 全 分 解 , 且 堆 肥 後 之 有 機 肥 產 品 品 質 佳 , 其 產 品對 於 盒 粒 小 白 菜 及 田 間 西 瓜 大 面 積 栽 培 均 有 不 錯 的 反 應 , 只 要 我 們 落 實 環 保政 策 , 開 發 ISO 20200 測 試 技 術 並 推 動 環 保 產 品 驗 證 制 度 , 此 技 術 的 發 展 性能 替 產 品 提 升 本 身 的 附 加 價 值 , 強 化 整 體 產 業 競 爭 力 。58

一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述在 「 永 續 發 展 」 觀 念 下 , 各 國 環 保 法 規 與 國 際 間 環 保 貿 易 有 愈 來 愈 嚴 苛的 趨 勢 , 產 業 型 態 要 進 行 調 整 , 生 產 製 程 就 必 須 考 慮 降 低 環 境 負 荷 及 資 源 有效 利 用 , 才 能 確 保 國 際 競 爭 力 。( 三 ) 國 內 外 發 展 現 況為 了 在 可 堆 肥 化 領 域 中 建 立 標 準 規 範 , 美 國 標 準 規 範 研 究 所 (ISR) 應 美 國測 試 及 材 料 協 會 (ASTM) 的 委 託 著 手 進 行 天 然 物 , 如 : 紙 類 之 生 物 分 解 率(biodegradability) 的 研 究 。 這 項 工 作 是 為 了 提 供 所 謂 科 學 人 為 生 物 可 分 解 的訴 求 基 礎 。 經 過 八 年 的 工 作 , 在 1998 年 有 了 具 體 的 成 果 ,ISR 將 其 研 究 發現 公 佈 於 世 , 這 也 是 現 今 ASTM 規 範 的 基 礎 。美 國 標 準 規 範 研 究 所 (ISR) 的 第 一 個 研 究 方 向 就 是 堆 肥 以 及 在 何 種 堆 肥的 狀 況 下 , 天 然 物 和 塑 膠 會 發 生 生 物 分 解 的 現 象 。 研 究 的 結 果 顯 示 : 認 定 可生 物 分 解 及 可 堆 肥 化 的 塑 膠 有 三 項 必 要 的 特 性 條 件 。 現 階 段 , 這 三 個 必 要 測試 條 件 已 廣 為 國 際 所 認 同 , 並 且 其 規 範 亦 為 歐 洲 、 日 本 及 北 美 等 國 各 主 要 認證 機 構 所 採 行 。ISR 的 努 力 著 重 在 針 對 礦 化 程 度 (Mineralization; )、 碎 裂 程 度( Disintegration ) 及 安 全 性 (Safety) 三 方 面 , 進 行 生 物 可 分 解 率(biodegradability) 及 可 堆 肥 程 度 (compostability) 的 量 測 。. 礦 化 度 係 指 物 質 經 由 微 分 物 分 解 機 制 分 解 而 完 全 轉 換 成 為 二 氧 化 碳 、水 及 生 物 有 機 質 (biomass) 的 能 力 。. 碎 裂 性 是 描 述 產 品 碎 裂 至 無 法 為 肉 眼 所 辦 視 程 度 的 能 力 。. 安 全 性 則 是 強 調 產 品 在 分 解 或 破 裂 的 過 程 當 中 以 及 其 最 終 產 物 必 須 無害 於 環 境 。這 些 標 準 並 沒 有 任 何 數 字 規 範 來 判 定 材 料 成 功 或 者 是 失 敗 通 過 測 試 。 在礦 化 程 度 測 試 裡 , 一 個 塑 膠 材 料 必 須 要 在 依 據 ADTM D5338 的 測 試 條 件 中 ,59

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法於 180 天 內 有 60% 以 上 轉 換 為 二 氧 化 碳 。 而 滲 混 後 的 材 料 則 需 在 180 天 內達 到 90% 的 二 氧 化 碳 轉 換 率 , 以 確 保 其 中 的 每 一 成 分 都 能 生 物 可 分 解 。 這 項測 試 確 認 大 自 然 環 境 中 的 微 生 物 機 制 能 依 生 物 分 解 的 定 義 , 將 高 分 子 視 為 一種 能 源 並 將 其 消 耗 。 這 項 測 試 方 法 與 ISO 14855,JIS K6953 及 DIN 549000-2均 基 於 相 同 的 基 準 。 其 中 60% 及 時 間 的 測 試 門 檻 乃 為 了 確 保 與 天 然 材 料 如 紙類 或 木 屑 取 得 一 致 的 分 解 程 度 。 在 碎 裂 程 度 的 測 試 裡 , 要 求 必 須 要 在 測 試 期限 內 , 有 不 多 於 10% 的 受 測 材 料 殘 留 在 2mm 的 篩 網 中 。在 安 全 性 或 毒 性 測 試 中 , 最 終 的 堆 肥 產 物 必 須 通 過 OECDGuideline#208 中 的 規 定 , 不 得 造 成 任 何 作 物 生 長 的 為 害 。 換 言 之 若 欲 通 過ASTM 測 試 , 塑 膠 產 品 必 須 為 :. 生 物 可 分 解 : 與 紙 或 其 他 可 堆 肥 化 物 質 有 一 致 之 分 解 速 率 , 能 分 解 為二 氧 化 碳 水 及 生 質 (biomass);. 崩 解 : 肉 眼 不 可 見 , 亦 不 需 在 堆 肥 化 後 予 以 移 除 。. 對 環 境 安 全 : 分 解 過 程 中 不 得 產 出 任 何 有 害 之 副 產 品 , 同 時 堆 肥 必 須能 促 使 植 物 成 長 。國 內 外 技 術 發 展 比 較項 目 國 內 外 既 有 水 準 競 爭 優 劣 勢 比 較以 ISO 20200 開 1. 國 內 環 保 標 章 依 據 1. 中 心 已 有 TAF 認 證 實 驗 室 認發 新 生 物 分 解 材 ASTMD 6400 及 證 , 中 立 第 三 獨 立 的 實 驗 室 ,料 測 試 方 法 ISO14855-1。可 執 行 檢 測 程 序 並 取 得 合 理 有效 的 數 據 , 提 供 測 試 結 果 做 為美 國 BPI 認 證 體 系 , 日 本認 證 依 據 。BPS 認 證 體 系 (Greenpla),德 國 DIN CERTCO IBAW 所 2. 德 國 DIN CERTCO IBAW、使 用 標 準 十 分 接 近 。 日 本 BPS、 美 國 BPI 承 諾 共 同制 定 相 互 認 證 的 政 策 與 過 程 ,60

一 、 技 術 ( 設 備 ) 概 述2. 國 內 外 驗 證 機 構 並 未 制 定 廠 商 就 能 在 一 地 受 測 , 多 方 合導 入 此 測 試 規 範格 使 用3. 開 發 完 成 若 國 外 認 證 單 位 啟用 此 標 章 就 能 馬 上 認 證 , 提 供測 試 節 省 時 間( 四 ) 國 內 發 展 利 基在 全 球 環 保 意 識 高 漲 的 趨 勢 下 , 解 決 環 境 衝 擊 之 觀 念 已 由 過 去 之 「 管 末技 術 處 理 」 轉 換 成 「 源 頭 設 計 改 善 」 之 層 面 , 亦 提 升 消 費 市 場 對 綠 色 產 品 之需 求 。 因 此 , 在 此 環 保 潮 流 的 影 響 下 , 綠 色 產 品 的 設 計 與 使 用 , 將 是 企 業 永續 發 展 的 目 標 之 ㄧ。我 國 較 具 發 展 潛 力 環 保 技 術 及 設 備 如 下 :1. 高 級 水 處 理 設 備 ( 生 物 、 物 化 )、 廢 水 回 收 / 回 用 技 術 及 設 備 、 自 來 水 水 質 改善 系 統 及 設 備 、 下 水 道 施 工 機 具 及 管 材 等 。2. 有 機 揮 發 氣 體 VOC 控 制 設 備 、 中 小 型 焚 化 爐 Dioxins 防 制 設 備 、 溫 室 效應 氣 體 減 量 排 放 設 備 等 。3. 可 堆 肥 化 之 有 機 堆 肥 與 現 今 環 保 技 術 的 發 展 習 曶 相 關 , 如 第 三 類 高 效 率 有機 堆 肥 設 備 的 發 展 , 因 材 料 的 發 展 與 後 端 處 理 設 備 的 發 展 是 整 個 產 業 推 動發 展 的 循 環 , 與 國 家 的 環 保 技 術 及 政 策 符 合 是 產 業 發 展 的 利 基 。政 府 的 綠 色 採 購 為 推 動 綠 色 產 品 設 計 與 制 造 最 大 誘 因 , 其 透 過 政 府 龐 大 採購 力 量 , 優 先 購 買 對 環 境 衝 擊 較 少 的 綠 色 產 品 , 一 方 面 可 直 接 獲 得 環 保 效益 , 另 一 方 面 以 示 範 方 式 , 直 接 鼓 勵 廠 商 從 事 綠 色 生 產 , 並 達 到 間 接 教 育一 般 消 費 者 的 目 的 。4. 薄 膜 濾 材 、 無 害 生 物 製 劑 、 無 害 水 處 理 藥 劑 。5. 複 合 廢 棄 物 資 源 化 技 術 、 綠 建 材 產 品 製 造 、 資 源 化 產 品 加 值 化 等 。61

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法我 國 「 政 府 採 購 法 」 於 民 國 87 年 5 月 27 日 制 定 公 布 , 依 該 法 第 96 條內 容 規 範 ,「 政 府 機 關 得 於 招 標 文 件 中 , 規 定 優 先 採 購 取 得 政 府 認 可 之 環 境 保護 標 章 使 用 許 可 , 而 其 效 能 相 同 或 相 似 之 產 品 , 並 得 允 許 10% 以 下 之 價 差 。產 品 或 其 原 料 之 製 造 、 使 用 過 程 及 廢 棄 物 處 理 , 符 合 再 生 材 質 、 可 回 收 、 低污 染 或 省 能 源 者 亦 同 。」 據 此 , 我 國 成 為 全 球 第 一 個 針 對 政 府 綠 色 採 購 立 法完 成 的 國 家 。 截 止 93 年 6 月 共 開 放 83 項 環 保 標 章 產 品 規 格 標 準 , 同 時 現 有1,363 件 產 品 正 使 用 環 保 標 章 , 標 章 使 用 總 枚 數 超 過 36 億 枚 , 執 行 成 效 居世 界 第 五 、 亞 洲 第 二 。由 於 在 全 球 工 業 供 應 鏈 體 系 中 , 我 國 主 要 扮 演 著 產 品 加 工 生 產 階 段(OEM/ODM) 的 角 色 , 從 國 際 趨 勢 來 看 , 未 來 綠 色 產 品 及 其 設 計 相 關 之 週 邊 要求 , 對 國 內 產 業 必 定 產 生 重 大 的 影 響 性 。 我 國 目 前 已 經 是 WTO 會 員 , 未 來環 保 貿 易 規 範 , 必 然 成 為 產 業 界 所 需 面 對 的 挑 戰 與 壓 力 。台 灣 不 是 生 產 原 物 料 而 是 利 用 原 物 料 加 工 製 造 成 終 端 產 品 , 行 銷 全 球 。所 以 我 們 要 符 合 國 際 相 關 法 令 的 要 求 , 才 能 避 免 技 術 性 貿 易 障 礙 , 台 灣 現 在是 生 物 分 解 性 材 料 Natural works (PLA) 的 總 代 理 之 一 , 原 物 料 的 取 得 容 易 ,若 我 們 能 夠 取 得 產 品 相 關 驗 證 要 求 , 行 銷 通 路 較 易 暢 通 。62

二 、 環 境 可 行 性 評 估二 、 環 境 可 行 性 評 估( 一 ) 相 關 法 令 分 析1. 我 國 有 關 環 保 政 策 之 作 法資 料 來 源 : 行 政 院 環 境 保 護 署 廢 管 處依 據 行 政 院 環 境 保 護 署 制 定 之 「 國 家 環 境 保 護 計 畫 」, 有 關 廢 棄 物 管 理 之對 策 包 括 :(1) 推 動 資 源 回 收 , 力 行 垃 圾 減 量 , 提 昇 資 源 再 生 利 用 。(2) 提 高 垃 圾 清 除 效 率 與 垃 圾 妥 善 處 理 率 。(3) 建 立 事 業 廢 棄 物 處 理 體 系 , 強 化 流 布 追 蹤 , 並 提 昇 最 終 處 理 能 力 。我 國 對 於 廢 棄 物 環 保 政 策 主 要 還 是 以 資 源 再 生 利 用 為 主 , 與 發 展 生 物 可分 解 材 料 可 堆 肥 化 政 策 相 符 。目 前 國 內 每 年 事 業 廢 棄 物 申 報 量 約 1,460 萬 公 噸 , 其 中 再 利 用 佔 1,08563

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法萬 公 噸 , 比 例 達 74%, 可 見 現 今 事 業 廢 棄 物 的 問 題 , 已 從 過 去 著 重 於 如 何 妥善 清 理 的 角 度 , 轉 變 為 如 何 運 用 科 技 進 行 妥 善 再 利 用 。 為 了 使 業 者 對 廢 棄 物管 理 有 正 確 的 觀 念 , 將 針 對 今 年 度 接 受 查 核 輔 導 的 業 者 辦 理 事 業 廢 棄 物 管理 、 處 理 與 再 利 用 技 術 實 務 推 廣 , 並 進 行 事 業 廢 棄 物 清 理 相 關 法 規 政 策 宣 導 ,以 輔 導 各 事 業 妥 善 貯 存 廠 內 的 廢 棄 物 並 有 效 的 進 行 再 利 用 。台 灣 早 期 規 劃 廢 棄 物 之 處 理 是 採 用 焚 化 與 掩 埋 方 式 處 理 為 主 , 隨 著 時 代的 改 變 與 世 界 之 潮 流 , 逐 漸 朝 向 以 減 量 、 循 環 再 利 用 等 方 式 為 廢 棄 物 處 理 優先 選 擇 ; 為 使 我 國 朝 向 環 保 化 社 會 邁 進 並 能 積 極 有 效 解 決 廢 棄 物 處 理 問 題 。參 與 層 面 也 由 傳 統 的 業 界 管 末 處 理 延 伸 至 製 造 、 販 售 業 者 對 於 產 品 生 命 週 期全 程 , 乃 至 於 民 眾 必 須 垃 圾 分 類 以 配 合 資 源 回 收 , 以 符 合 二 十 一 世 紀 議 程 有關 環 境 保 護 與 發 展 永 續 社 會 之 全 民 參 與 , 也 將 前 述 精 神 逐 年 納 入 廢 棄 物 管 理相 關 法 規 。90 年 10 月 24 日 所 修 正 公 布 的 廢 棄 物 清 理 法 第 二 十 一 條 中 , 明 訂 「 物 品 或其 包 裝 、 容 器 有 嚴 重 污 染 環 境 之 虞 者 , 中 央 主 管 機 關 得 予 以 公 告 禁 用 或 限 制製 造 、 輸 入 、 販 賣 、 使 用 。」 此 條 文 賦 予 中 央 主 管 機 關 法 源 基 礎 , 得 針 對 有嚴 重 污 染 環 境 之 虞 之 物 品 、 物 品 包 裝 與 容 器 , 進 行 公 告 禁 用 或 限 制 製 造 、 輸入 、 販 賣 與 使 用 。91 年 7 月 3 日 資 源 回 收 再 利 用 由 總 統 公 布 , 第 十 三 條 中 明 訂 「 中 央 主 管 機關 得 公 告 指 定 公 私 場 所 限 制 或 禁 止 使 用 經 中 央 主 管 機 關 指 定 公 告 之 物 品 、 包裝 或 容 器 。」 未 來 中 央 主 管 機 關 將 可 依 據 資 再 法 指 定 公 私 場 所 限 制 或 禁 止 使用 指 定 公 告 之 物 品 、 包 裝 或 容 器 , 廢 棄 物 相 關 管 理 政 策 將 更 能 完 善 。配 合 廢 棄 物 清 理 法 限 制 使 用 之 規 定 , 針 對 十 四 項 一 次 使 用 即 丟 棄 物 品 及容 器 , 考 量 市 場 面 、 效 益 面 、 執 行 面 、 技 術 面 與 環 境 影 響 面 , 進 行 限 制 使 用優 先 順 位 之 層 級 分 析 評 估 排 序 。 同 時 參 考 國 內 外 法 規 及 管 理 資 訊 , 其 替 代 產品 之 成 熟 度 與 市 場 價 格 , 提 出 未 來 管 理 之 建 議 方 式 。 此 外 並 蒐 集 國 外 生 命 週期 評 估 資 料 , 以 提 供 進 一 步 評 估 參 考 。64

2 技 術 性 貿 易 障 礙 ---- 限 用 塑 膠 類 製 品 政 策二 、 環 境 可 行 性 評 估由 於 我 國 以 外 銷 為 主 , 產 業 的 發 展 與 國 際 法 規 、 指 令 習 習 相 關 , 因 此 產業 與 法 規 是 生 命 共 同 體 。行 政 院 環 境 保 護 署 將 推 動 新 的 限 用 塑 膠 類 製 品 措 施 , 鎖 定 目 標 為 量 販 店及 超 級 市 場 內 用 於 包 裝 生 鮮 食 品 、 蛋 類 等 產 品 的 托 盤 及 包 裝 盒 , 未 來 賣 場 業者 必 須 減 少 其 使 用 量 達 目 前 用 量 的 25%, 以 減 少 耗 竭 性 資 源 之 浪 費 , 不 僅 可從 源 頭 減 少 廢 棄 物 的 產 生 , 也 可 降 低 廠 商 的 包 裝 成 本 。 由 於 台 灣 許 多 量 販 店及 超 級 市 場 由 外 商 經 營 , 新 的 環 保 政 策 可 能 會 形 成 「 技 術 性 貿 易 障 礙 」, 台 灣依 據 世 界 貿 易 組 織 (WTO) 的 規 定 , 已 正 式 通 知 WTO 會 員 。「 技 術 性 貿 易 障 礙 協 定 」(Agreement on Technical Barriers to Trade,TBT 協 定 ) 的 主 要 目 的 在 確 保 各 國 有 關 標 準 、 技 術 性 法 規 ( 強 制 性 產 品 檢 驗規 定 ) 及 符 合 性 評 鑑 程 序 ( 產 品 符 合 規 定 的 程 序 ) 等 資 訊 的 透 明 化 。 此 協 定亦 要 求 各 國 實 施 新 的 措 施 或 修 改 現 有 措 施 時 , 應 提 出 通 知 文 件 , 敘 述 措 施 的內 容 , 一 方 面 提 供 其 他 國 家 表 達 意 見 的 機 會 , 另 一 方 面 也 讓 相 關 的 業 者 能 夠提 前 因 應 。 由 於 台 灣 於 入 會 時 已 簽 定 「 技 術 性 貿 易 障 礙 協 定 」, 且 限 塑 政 策 可能 造 成 國 外 產 品 進 入 台 灣 、 銷 往 大 賣 場 時 , 因 為 包 裝 問 題 而 遭 到 阻 礙 , 因 此台 灣 必 須 通 知 各 會 員 , 且 應 至 少 有 60 天 以 上 的 評 論 期 , 以 供 其 他 會 員 國 提 出意 見 與 疑 問 。 另 外 , 法 規 生 效 至 實 施 應 間 隔 至 少 6 個 月 以 上 的 緩 衝 期 , 以 利 廠商 調 整 其 生 產 設 備 。目 前 國 內 最 新 的 限 用 塑 膠 類 製 品 政 策 之 主 要 內 容 為 限 制 賣 場 及 超 級 市 場的 塑 膠 類 托 盤 及 包 裝 盒 使 用 量 。 目 前 賣 場 內 用 以 包 裝 雞 蛋 、 蔬 果 、 魚 肉 、 糕餅 、 麵 包 等 食 品 之 塑 膠 類 托 盤 及 包 裝 盒 , 製 造 材 質 包 含 保 麗 龍 ( 發 泡 PS)、PET ( 聚 乙 烯 對 苯 二 甲 酸 酯 )、PVC( 聚 氯 乙 烯 ) 與 OPS( 雙 軸 延 伸 聚 苯 乙烯 ), 用 量 每 月 約 310 公 噸 。 此 類 使 用 耗 竭 性 資 源 製 成 之 包 裝 容 器 , 若 能 從 源頭 減 少 其 使 用 量 , 將 可 減 輕 環 境 負 荷 , 預 估 推 動 後 塑 膠 類 包 裝 容 器 每 月 減 量約 58 公 噸 。65

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法3. 塑 膠 製 品 相 關 法 令表 14、 台 灣 對 可 生 分 解 材 料 及 可 堆 肥 產 品 相 關 環 境 要 求 為 採 購 和 使 用 環 保 製品 及 原 料公 佈 時 間 實 施 時 間 法 案 名 稱2002/4/22 2002/7/1 購 物 用 塑 膠 袋 及 塑 膠 類 ( 含 保 麗 龍 ) 免洗 餐 具 第 一 批 限 制 使 用 對 象 、 實 施 方 式及 實 施 日 期2004/7/19 2004/7/19 購 物 用 塑 膠 袋 及 塑 膠 類 ( 含 保 麗 龍 ) 免洗 餐 具 限 制 使 用 對 象 、 實 施 方 式 及 實 施日 期2006/6/9 2006/6/9、 免 洗 餐 具 限 制 使 用 對 象 、 實 施 方 式 及 實2006/7/1 施 日 期( 政 府 )、2006/9/1( 學 校 )2006/6/9 2006/6/9、 免 洗 餐 具 限 制 使 用 對 象 、 實 施 方 式 及 實2006/7/1( 政 府 )、 施 日 期2006/9/1( 學 校 )2006/6/22 2006/7/1 行 政 院 環 保 署 將 從 7 月 1 日 開 始 , 管 制市 售 產 品 的 包 裝 , 第 一 階 段 自 95 年 7月 1 日 實 施 , 管 制 糕 餅 、 化 粧 品 、 酒 類的 禮 盒 及 電 腦 程 式 著 作 光 碟 的 包 裝 , 第二 階 段 自 96 年 7 月 1 日 實 施 , 納 入 加工 食 品 類 的 禮 盒 管 制 。2007/7/1 規 劃 實 施 「 塑 膠 類 生 鮮 托 盤 及 蛋 盒 減量 」 政 策 。主 要 回 收 對象廢 塑 膠 製 品廢 塑 膠 製 品廢 塑 膠 製 品廢 紙 容 器廢 包 裝 用 發泡 塑 膠66

4. 各 國 環 保 政 策二 、 環 境 可 行 性 評 估以 鄰 近 日 本 為 例 , 日 本 在 1993 年 提 出 環 境 基 本 法 , 並 於 2000 年 公 佈促 進 循 環 型 社 會 基 本 法 明 確 指 出 , 日 本 在 二 十 世 紀 的 長 期 環 境 政 策 為 目 標圖 17、 循 環 型 社 會 概 念 圖(1) 德 國 的 相 關 環 保 政 策1990 年 6 月 12 日 , 德 國 政 府 頒 布 了 第 一 部 包 裝 廢 棄 物 處 理 法 規 ─《 包裝 - 包 裝 廢 棄 物 的 處 理 法 令 》, 該 法 規 旨 在 減 少 包 裝 廢 棄 物 的 產 生 。 對 不 可避 免 的 一 次 性 包 裝 廢 棄 物 , 規 定 必 須 再 利 用 或 再 循 環 。 法 規 還 強 制 性 要 求各 生 產 企 業 不 僅 對 產 品 負 責 , 而 且 還 要 對 其 包 裝 的 回 收 負 責 , 並 責 成 從 事運 輸 、 代 理 、 銷 售 的 企 業 、 包 裝 企 業 及 批 發 商 回 收 他 們 使 用 後 的 包 裝 物 ,同 時 也 可 選 擇 將 回 收 責 任 委 託 給 專 門 從 事 回 收 處 理 的 回 收 公 司 。67

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法(2) 歐 盟 的 相 關 環 保 政 策歐 盟 於 1994 年 12 月 20 日 通 過 《 歐 盟 包 裝 準 則 》,《 準 則 》 和 德 國法 規 一 樣 , 把 循 環 再 利 用 擺 在 優 先 地 位 。 對 包 裝 廢 棄 物 處 理 的 排 序 是 .. 減量 化 , 循 環 利 用 , 材 料 再 生 利 用 ( 不 能 再 利 用 的 需 採 用 降 解 材 料 ), 焚 燒及 能 源 再 利 用 , 填 埋 及 堆 肥 化 ;《 包 裝 準 則 》 要 求 所 有 成 員 國 均 需 採 取 措施 , 建 立 使 用 回 收 標 誌 的 廢 舊 包 裝 的 回 收 系 統 , 包 裝 生 產 使 用 廠 家 必 須 回收 使 用 後 的 包 裝 , 委 託 第 三 者 回 收 的 要 付 環 保 回 收 標 誌 使 用 費 ;《 準 則 》要 求 各 成 員 國 對 包 裝 廢 棄 物 的 回 收 利 用 率 指 標 較 德 國 法 規 要 求 低 ,2001年 回 收 利 用 率 達 到 50%, 其 中 每 一 種 包 裝 材 料 廢 棄 物 的 回 收 利 用 率 至 少 須達 到 15%。採 用 “ 綠 點 ” 回 收 標 誌 的 國 家 自 此 在 歐 盟 和 其 他 國 家 蔓 延 開 來 , 至 今 已達 16 個 。 他 們 是 .. 奧 地 利 (1993)、 比 利 時 (1994)、 捷 克 (2000)、法 蘭 西 (1993)、 匈 牙 利 (2001)、 希 臘 (2002)、 愛 爾 蘭 (1998)、拉 脫 維 亞 (2000)、 盧 森 堡 (1995)、 挪 威 (2000)、 波 蘭 (2002)、葡 萄 牙 (1997)、 西 班 牙 (1996)、 瑞 典 (2001)、 加 拿 大 (2001)、美 國 (2001)。( 二 ) 環 保 效 益 評 估1. 可 堆 肥 化 之 應 用 與 分 析根 據 環 保 署 「 中 華 民 國 台 灣 地 區 環 境 保 護 統 計 年 報 」 資 料 (1992~1999) 顯 示 : 一 般 垃 圾 之 物 理 成 分 中 廚 餘 類 佔 有 比 率 在 17.9~25.7% 之間 , 倘 能 善 加 利 用 , 將 廚 餘 及 果 菜 市 場 產 生 的 有 機 廢 棄 物 等 資 源 進 行 堆 肥化 處 理 , 如 此 不 但 可 解 決 有 機 廢 棄 物 污 染 環 境 的 問 題 , 維 護 生 態 環 境 , 還可 利 用 其 所 富 含 的 有 機 物 及 養 分 , 改 善 土 壤 之 理 化 性 質 , 提 高 土 壤 肥 力 ,增 加 作 物 生 產 與 改 善 產 品 品 質 。 另 外 , 由 於 有 機 廢 棄 物 的 減 量 因 而 延 長 垃圾 掩 埋 場 使 用 年 限 , 在 目 前 掩 埋 場 日 趨 飽 和 且 覓 地 不 易 的 情 況 下 , 可 減 少民 眾 抗 爭 所 導 致 的 社 會 成 本 支 出 。 另 據 台 灣 塑 膠 公 會 的 統 計 (1990~68

二 、 環 境 可 行 性 評 估1998), 台 灣 地 區 每 人 每 年 塑 膠 的 消 費 量 為 105.3~134.5 公 斤 。 因 此 每年 所 產 生 的 塑 膠 廢 棄 物 也 頗 多 。 在 這 些 塑 膠 廢 棄 物 中 , 有 57% 為 塑 膠 袋 及膜 。 由 於 前 述 一 般 垃 圾 之 物 理 成 分 中 塑 膠 類 之 比 率 也 在 17.8~20%(1992~1999), 凡 此 均 顯 示 塑 膠 過 度 的 氾 濫 使 用 , 這 些 塑 膠 類 品 , 不 易 分 解 ,阻 塞 排 水 溝 渠 , 妨 礙 根 部 伸 長 , 影 響 環 境 瞻 觀 。 為 了 減 少 日 常 生 活 中 傳 統塑 膠 的 使 用 、 採 用 生 物 分 解 垃 圾 袋 配 合 廚 餘 , 庭 院 枯 枝 落 葉 等 有 機 廢 棄 物的 分 類 蒐 集 , 進 行 資 源 再 生 對 於 廢 棄 物 減 量 及 現 行 的 垃 圾 處 理 方 式 將 有 莫大 的 助 益 。目 前 生 物 分 解 垃 圾 袋 可 配 合 利 用 於 社 區 廚 餘 , 公 園 、 庭 院 落 葉 及 果 菜批 發 市 場 等 有 機 廢 棄 物 分 類 蒐 集 。 以 社 區 廚 餘 及 庭 院 落 葉 而 言 , 可 由 環 保機 關 結 合 社 區 民 眾 做 好 垃 圾 分 袋 , 由 清 潔 車 定 時 收 集 , 再 送 至 大 型 有 機 廢棄 物 處 理 場 進 行 堆 肥 化 處 理 。 據 美 國 密 西 根 州 立 大 學 Narayan 博 士 之 報導 : 由 於 多 數 區 域 及 地 方 的 堆 肥 處 理 場 已 禁 止 非 分 解 性 塑 膠 的 使 用 , 因 此當 堆 肥 化 技 術 日 趨 成 長 及 穩 定 時 , 則 有 更 多 的 有 機 廢 棄 物 如 庭 院 枯 葉 、 修剪 後 殘 枝 及 生 物 固 體 混 合 廢 棄 物 等 , 將 從 掩 埋 處 理 改 為 堆 肥 化 處 理 。 在 美國 一 些 庭 園 廢 棄 物 之 掩 埋 , 大 約 佔 一 般 廢 棄 物 的 10%, 目 前 有 26 個 州 及華 盛 頓 特 區 是 禁 止 掩 埋 。 基 於 此 , 庭 園 廢 棄 物 堆 肥 化 之 設 備 從 1989 年 的650 處 劇 增 到 1992 年 的 2,500 處 。 因 此 生 物 分 解 堆 肥 袋 之 用 量 也 隨 之 開始 增 加 。1997 年 美 國 Cargill 公 司 採 用 Ecopla 生 物 分 解 聚 合 物 , 生 產 30加 侖 的 生 物 分 解 堆 肥 袋 ; 杜 邦 及 ConAgra 合 資 機 構 則 生 產 Enpac 商 標 之生 物 分 解 堆 肥 袋 行 銷 市 場 ; 加 州 的 Biocorp 公 司 也 生 產 商 品 名 Mater bag69

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法之 生 物 分 解 垃 圾 袋 做 為 食 物 殘 渣 、 庭 園 枯 葉 及 修 剪 後 殘 渣 蒐 集 之 用 。 晚 近利 用 義 大 利 Novamont 公 司 研 發 的 Mater-Bi 生 物 分 解 堆 肥 袋 已 逐 漸 被 採 用於 芬 蘭 、 義 大 利 等 歐 盟 諸 國 的 50 餘 個 社 區 , 德 國 巴 伐 利 亞 的 LandkrerxsFurstenfeldbruck 於 1992 年 率 先 使 用 。 另 根 據 Viona Lissen 報 導 (1999),在 瑞 士 己 有 不 同 的 廠 家 生 產 不 同 型 式 的 生 物 分 解 堆 肥 袋 (BAW 袋 ) 廣 泛地 供 大 批 發 商 進 行 有 機 廢 棄 物 的 蒐 集 , 部 份 市 政 當 局 也 有 意 跟 進 。 在 日 本群 馬 縣 的 板 倉 町 以 生 物 分 解 垃 圾 袋 裝 填 廚 餘 產 製 有 機 肥 料 成 果 頗 佳 。 據Shin 及 Han 氏 之 報 告 : 南 韓 為 了 配 合 依 廢 棄 物 體 積 收 費 (Volume-basedcollection fee, 簡 稱 VCF) 制 度 , 在 1999 年 9 月 宣 佈 採 用 部 份 可 生 物 分解 的 蒐 集 袋 ( 含 30% 澱 粉 ) 以 減 少 掩 埋 場 之 空 間 , 未 來 將 考 慮 提 高 使 用VCF 制 度 所 採 用 之 垃 圾 袋 之 費 用 , 俾 能 嘗 試 採 用 完 全 生 物 分 解 蒐 集 袋 。 根據 Behage(1999) 之 報 導 :1996 年 , 美 國 、 西 歐 及 日 本 之 生 物 分 解 聚 合物 的 需 求 量 為 14,000 噸 , 產 值 為 7,000 萬 美 金 , 其 中 有 38% 應 用 於 堆 肥袋 , 預 期 到 2001 年 生 物 分 解 聚 合 物 的 需 求 量 將 增 加 到 70,000 噸 , 因 此 利用 於 堆 肥 袋 比 例 也 將 增 加 。2. 環 境 面 說 明塑 膠 的 問 世 , 改 善 人 類 生 活 上 許 多 便 利 , 到 1980 年 代 塑 膠 全 球 的 總需 求 量 已 經 超 過 2 億 噸 , 而 塑 膠 的 製 成 是 成 石 油 為 基 質 , 雖 然 在 應 用 上 有很 多 的 便 利 性 與 低 成 本 的 優 點 , 但 在 塑 膠 廢 棄 物 的 處 理 上 , 卻 會 造 成 環 境很 大 的 污 染 。 由 於 塑 膠 無 法 在 自 然 環 境 中 被 微 生 物 菌 所 分 解 , 甚 至 於 以 添加 其 他 的 物 質 也 無 法 徹 底 的 妥 善 處 理 , 所 以 目 前 為 止 , 塑 膠 廢 棄 物 僅 能 以70

二 、 環 境 可 行 性 評 估焚 化 的 方 式 處 理 , 雖 然 除 PVC 之 外 的 塑 膠 , 焚 化 並 不 含 產 生 戴 奧 辛(Dioxin), 但 就 許 多 觀 點 來 評 估 , 塑 膠 廢 棄 物 以 焚 化 處 理 仍 然 有 許 多 不 良 之處 , 因 此 在 1980 年 代 末 期 塑 膠 蓬 勃 發 展 的 同 時 , 許 多 專 家 也 試 圖 希 望 能發 明 一 種 具 有 塑 膠 的 便 利 性 且 能 對 環 境 更 友 善 的 材 料 來 取 代 塑 膠 , 因 此 造就 目 前 世 界 上 被 熱 烈 討 論 的 新 環 保 科 技 材 料 一 生 物 可 分 解 材 料(Biodegradable Materials), 成 為 未 來 許 多 產 業 發 展 的 趨 勢 。 由 於 石 油 產 生的 週 期 必 須 幾 萬 年 , 傳 統 塑 膠 必 須 以 石 油 為 基 質 產 生 , 評 估 每 年 石 油 耗 用的 量 , 遠 大 於 石 油 產 出 的 量 , 而 由 石 油 製 成 塑 膠 後 , 塑 膠 並 無 法 再 回 歸 成石 油 , 因 此 石 油 終 究 會 耗 用 完 畢 生 物 可 分 解 材 料 的 製 成 是 以 天 然 的 生 物 材料 為 基 質 , 如 : 微 生 物 、 植 物 與 動 物 等 。 生 物 可 分 解 材 料 於 使 用 後 , 可 用堆 肥 的 方 式 回 歸 於 大 自 然 , 滋 養 微 生 物 、 植 物 與 動 物 , 所 以 原 料 來 源 可 不斷 重 複 取 得 , 符 合 永 續 性 的 原 則 。 生 物 可 分 解 材 料 使 用 後 可 以 堆 肥 方 式 回收 處 理 , 不 對 環 境 產 生 負 荷 與 衝 擊 , 同 時 堆 肥 處 理 後 的 有 機 質 可 滋 養 天 然物 質 , 提 高 了 原 料 本 身 的 附 加 價 值 。 而 傳 統 塑 膠 使 用 後 , 最 終 僅 能 成 焚 化處 理 , 必 須 耗 用 很 高 的 處 理 成 本 與 社 會 成 本 , 所 以 生 物 可 分 解 材 料 比 傳 統塑 膠 較 符 合 生 態 環 境 的 效 益 。 生 物 可 分 解 材 料 在 整 個 產 品 的 生 命 循 環 過 程中 , 無 論 在 生 產 與 廢 棄 物 處 理 均 較 傳 統 塑 膠 對 環 境 產 生 較 少 的 毒 性 , 所 以生 物 可 分 解 材 料 較 傳 統 塑 膠 更 符 合 生 態 環 境 的 效 益 。3. 市 場 面 說 明堆 肥 與 消 化 機 制 為 大 自 然 將 有 機 物 質 回 收 與 再 利 用 的 方 式 , 它 們 將 我們 不 用 的 二 氧 化 碳 轉 換 成 為 動 稙 物 可 以 再 運 用 的 形 式 , 從 人 類 的 角 度 來看 , 堆 肥 不 但 省 錢 並 能 有 助 於 降 低 自 然 環 境 的 溫 室 效 應 , 更 何 況 堆 肥 比 掩埋 或 焚 化 要 來 得 經 濟 , 此 外 , 堆 肥 成 品 尚 有 許 多 的 好 處 , 它 可 以 改 善 土 壞的 結 構 和 水 份 吸 附 的 能 力 , 兩 者 均 為 維 持 氣 候 穩 定 的 重 要 因 素 。 堆 肥 亦 可以 降 低 合 成 肥 料 的 使 用 量 , 避 免 土 壞 和 地 下 水 源 進 一 步 酸 化 。 最 後 , 它 能使 土 壞 更 具 產 能 和 產 率 。美 國 環 保 署 最 新 的 訊 息 , 顯 示 廚 餘 與 食 物 堆 肥 抑 低 溫 室 效 應 的 程 度 要比 掩 埋 場 來 得 高 。 在 進 行 堆 肥 的 過 程 當 中 , 二 氧 化 碳 被 釋 放 出 來 , 這 對 大71

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法氣 環 境 為 害 的 程 度 遠 遠 低 於 在 掩 埋 場 中 有 機 物 質 因 分 解 而 產 生 的 沼 氣 。 依照 美 國 環 保 署 的 預 估 模 式 估 算 , 如 果 將 台 灣 每 年 產 生 的 所 有 廚 餘 及 食 物 殘渣 都 做 成 堆 肥 ( 約 四 百 四 十 萭 噸 ), 得 到 的 好 處 相 當 於 停 止 四 十 萬 輛 汽 車 行駛 而 減 少 其 廢 氣 的 排 放 量 。根 據 台 灣 美 國 榖 物 協 會 的 數 字 , 台 灣 每 年 製 造 約 八 百 七 十 萭 噸 的 垃圾 。 平 均 台 灣 每 人 每 天 1.1 公 斤 ! 這 項 數 據 每 年 一 直 保 持 以 5% 的 速 率 成長 。 在 台 北 市 , 這 個 數 字 可 能 更 高 。 有 了 點 很 重 要 , 那 就 是 其 中 的 半 數 垃圾 是 可 以 用 來 做 堆 肥 的 。 尤 其 是 食 物 殘 渣 和 紙 類 , 這 在 垃 圾 分 類 裡 的 最 大兩 個 項 目 , 幾 乎 等 於 每 年 約 四 至 五 百 萭 噸 的 可 堆 肥 物 質 。 目 前 所 面 臨 的 最大 問 題 之 一 就 是 在 收 集 廚 餘 與 製 作 堆 肥 時 , 受 到 了 來 自 於 塑 膠 的 污 染 , 例如 : 塑 膠 袋 , 保 利 龍 容 器 等 等 。 這 些 東 西 價 格 低 廉 , 質 地 強 韌 而 且 幾 乎 被用 在 任 何 可 以 想 得 到 的 地 方 。 這 些 污 染 是 不 可 能 再 由 廚 餘 中 分 離 回 收 的 。一 旦 被 混 入 了 廢 棄 物 源 , 將 大 量 增 加 堆 肥 處 理 的 費 用 , 因 為 它 們 需 要 更 多道 的 分 離 過 濾 手 續 , 而 且 增 加 了 送 去 掩 埋 場 中 不 可 再 被 利 用 的 百 分 比 。 在堆 肥 中 殘 留 細 小 的 塑 膠 碎 片 , 也 降 低 了 最 終 成 品 的 價 值 。 畢 竟 沒 有 人 希 望買 了 含 有 一 些 白 色 或 彩 色 的 塑 膠 細 粒 的 堆 肥 回 來 ! 在 這 方 面 的 應 用 , 使 用生 物 可 分 解 塑 膠 來 取 代 傳 統 塑 膠 袋 , 應 可 有 助 於 消 除 這 樣 的 困 境 。目 前 國 外 成 功 案 例(1) 生 物 可 分 解 產 品 使 用 最 多 的 時 候 是 在 澳 洲 雪 梨 2000 年 奧 林 匹 克 運 動會 。 在 運 動 會 期 間 , 總 共 有 超 過 一 千 一 百 萬 份 的 餐 欽 食 物 供 應 是 使 用生 物 可 分 解 的 餐 盤 、 吸 管 和 杯 盤 。 而 這 些 也 在 最 後 由 粉 紅 色 的 生 物 可分 解 袋 收 集 處 理 。 這 項 努 力 產 出 驚 人 的 成 果 ! 共 有 兩 千 九 百 噸 的 物 質 被堆 肥 處 理 , 相 當 於 76% 的 回 收 率 。 值 得 注 意 的 是 在 回 收 的 物 品 當 中 ,可 堆 肥 部 分 佔 了 最 大 比 例 並 以 單 一 成 分 的 方 式 回 收 。 如 果 這 中 間 使 用了 不 可 分 解 的 塑 膠 , 而 且 需 要 再 將 其 與 食 物 殘 渣 分 離 , 這 樣 的 成 果 是 不可 能 達 到 的 。 餐 飲 業 者 、 清 潔 業 者 、 回 收 業 者 與 活 動 管 理 者 間 的 相 互 合作 , 使 得 整 體 呈 現 十 分 成 功 的 結 果 。 所 有 的 參 與 單 位 一 致 同 意 為 了 取得 最 佳 的 資 源 回 收 率 , 必 須 以 生 物 可 分 解 產 品 來 替 代 傳 統 塑 膠 所 扮 演 的72

二 、 環 境 可 行 性 評 估角 色 。 這 一 切 的 努 力 , 讓 雪 梨 奧 運 榮 獲 綠 色 和 平 組 織 稱 之 為 「 有 史 以來 最 綠 色 的 運 動 會 」 的 美 譽 。(2) 美 國 賓 州 東 部 及 紐 澤 西 州 南 部 地 區 的 Acme 超 市 連 鎖 系 統 , 將 其 每 天製 造 的 蔬 果 , 花 卉 及 其 他 有 機 廢 棄 物 質 , 以 襯 有 生 物 可 分 解 塑 膠 袋 的 回收 桶 進 行 資 源 回 收 , 並 且 交 由 紐 澤 西 的 堆 肥 業 者 處 理 來 產 出 極 具 價 值 的土 壤 復 育 資 材 。(3) 明 尼 蘇 達 州 的 賀 金 森 Hutchinson 鎮 , 則 是 另 一 個 可 以 展 示 有 機 物 質 分類 回 收 成 功 的 實 際 例 子 。 賀 金 森 是 一 個 位 於 明 尼 蘇 達 州 中 部 , 擁 有 兩 萬五 千 人 口 的 小 鎮 , 卻 有 一 個 執 行 非 常 成 功 的 資 源 回 收 計 畫 。 今 年 春 天起 , 這 個 小 鎮 開 始 蒐 集 並 回 收 家 庭 的 廚 餘 垃 圾 。 消 費 者 被 要 求 將 食 物 殘渣 必 須 以 生 物 可 分 解 塑 膠 袋 盛 裝 並 與 其 他 庭 園 枝 葉 投 入 一 個 綠 色 回 收桶 。 生 物 可 分 解 塑 膠 袋 是 市 政 府 供 應 的 , 市 府 每 一 週 回 收 這 些 桶 子 一次 。 可 以 想 見 的 是 , 市 民 愛 極 了 他 們 的 綠 色 桶 子 。 其 令 人 印 象 深 刻 的 成果 是 : 降 低 了 16% 原 本 會 送 往 掩 埋 處 理 的 垃 圾 量 ! 此 外 , 這 項 計 畫也 同 時 開 啟 了 消 費 者 節 約 丟 棄 垃 圾 費 用 的 大 門 , 即 使 連 向 市 府 購 買 生 物可 分 解 塑 膠 袋 的 費 用 也 一 並 計 算 。(4) 在 台 灣 , 民 國 82 年 , 主 婦 聯 盟 開 始 在 台 北 市 推 動 府 餘 堆 肥 製 作 ; 民 國86 年 台 中 區 農 業 改 良 場 及 台 中 市 農 會 輔 導 台 中 市 部 份 社 區 , 國 小 及 台中 監 獄 , 利 用 簡 易 廚 餘 貯 存 桶 發 酵 生 產 有 機 堆 肥 ; 民 國 87 年 主 婦 聯 盟台 南 分 合 及 成 功 大 學 環 工 系 也 輔 導 成 大 附 屬 醫 院 主 治 醫 師 宿 舍 進 行 廚餘 回 收 , 爾 後 各 地 陸 續 有 府 餘 回 收 , 進 行 有 機 堆 肥 的 生 產 , 惟 此 一 階 段的 廚 餘 回 收 均 未 採 用 生 物 分 解 垃 圾 袋 。 迄 民 國 89 年 7 月 , 台 北 市 市 政府 在 內 湖 區 的 西 安 里 及 西 湖 里 地 區 部 份 住 戶 , 率 先 利 用 生 物 分 解 垃 圾 袋進 行 廚 餘 回 收 試 辦 作 業 , 惟 並 未 進 行 堆 肥 化 評 估 ; 台 北 市 北 投 區 文 化 至及 新 竹 市 荷 蘭 村 及 梅 竹 山 莊 則 分 別 於 民 國 90 年 5 月 及 8 月 進 行 生 物 分解 垃 圾 袋 填 裝 廚 餘 之 回 收 及 堆 肥 化 處 理 , 惟 堆 肥 化 後 產 品 之 後 續 評 估 則缺 乏 資 料 可 查 。73

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法相 關 資 料 來 源 :A.BPI、 美 國 穀 物 協 會 、. 環 保 署 網 頁 、 台 灣 農 業 改 良 所74

三 、 技 術 可 行 性 評 估三 、 技 術 可 行 性 評 估( 一 ) 需 求 度 分 析 評 估許 多 材 料 ( 如 塑 膠 和 紙 ) 在 自 然 環 境 中 之 持 久 性 , 造 成 其 廢 棄 後 分 解 上 的困 難 , 因 此 材 料 的 可 分 解 化 為 近 年 來 的 重 要 研 究 方 向 , 以 期 使 產 品 材 料 能 儘速 在 自 然 環 境 中 分 解 , 以 回 歸 自 然 生 態 之 物 質 循 環 體 系 , 但 分 解 後 副 產 物 之安 全 性 及 安 定 性 則 仍 應 進 行 詳 細 的 探 討 , 以 免 造 成 自 然 生 態 系 統 的 傷 害 。完 整 的 產 品 生 命 週 期 係 包 括 從 原 料 的 開 採 、 處 理 到 產 品 的 製 造 及 運 輸 銷售 以 至 於 使 用 及 廢 棄 整 個 過 程 中 物 料 的 使 用 、 能 源 的 消 耗 以 及 污 染 的 生 成 狀況 之 了 解 並 作 一 完 整 分 析 , 生 命 週 期 評 估 所 考 慮 的 實 為 系 統 化 ( 即 「 搖 籃 至 墳墓 」) 之 實 體 生 命 流 程 , 歐 美 各 國 近 年 來 多 致 力 於 產 品 生 命 週 期 評 估 分 析 研究 , 其 評 估 結 果 對 廠 商 而 言 , 可 作 為 以 消 費 者 為 取 向 之 市 場 產 品 開 發 時 的 重要 依 據 ; 而 政 府 決 策 單 位 研 究 之 目 的 , 則 在 於 制 定 產 品 使 用 法 規 , 蒐 集 環 境資 料 , 甚 而 作 為 重 大 經 建 或 環 保 決 策 時 之 參 考 依 據 。 近 年 來 , 由 於 消 費 大 眾及 政 府 管 制 法 規 對 環 保 要 求 日 趨 嚴 格 , 對 環 境 品 質 的 要 求 越 愈 來 愈 高 , 而 有關 環 保 法 規 的 訂 定 也 因 應 國 際 環 保 潮 流 的 趨 勢 逐 漸 由 污 染 發 生 後 的 管 制 與 處理 , 朝 向 產 品 的 開 發 與 設 計 等 初 始 階 段 即 考 慮 環 保 衝 擊 , 預 先 加 以 限 制 和 規範 。我 國 政 府 為 鼓 勵 事 業 單 位 於 原 料 取 得 、 產 品 製 造 及 販 賣 、 使 用 、 廢 棄 等產 品 生 命 週 期 過 程 中 , 能 夠 降 低 環 境 之 污 染 及 節 省 資 源 之 消 耗 , 並 喚 醒 消 費 。台 灣 對 於 生 物 可 分 解 材 料 環 保 標 章 認 定 相 關 產 品 項 目 為• 使 用 可 分 解 塑 膠 之 農 業 用 資 材• 使 用 可 分 解 塑 膠 之 包 裝 材• 使 用 可 分 解 塑 膠 之 衛 生 器 材• 使 用 可 分 解 塑 膠 之 消 費 性 產 品• 堆 肥75

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法在 我 國 環 保 署 所 推 動 之 環 保 標 章 作 業 中 , 對 於 綠 色 產 品 主 要 之 定 義 為 「 可回 收 、 低 污 染 、 省 資 源 」 三 個 原 則 , 並 配 合 所 制 訂 之 綠 色 產 品 規 格 , 以 引 導廠 商 設 計 並 生 產 較 環 保 化 的 產 品 。有 關 產 品 環 保 化 設 計 之 工 作 內 容 可 包 括 :1. 產 品 替 代 2. 產 品 經 濟 化 3. 產品 耐 用 化 4. 產 品 可 修 護 化 5. 產 品 可 回 收 化 6. 產 品 包 裝 簡 化 7. 產 品 材 料 可 分 解化另 外 環 保 標 章 是 國 際 間 為 配 合 綠 色 消 費 者 向 所 設 計 的 環 保 管 理 工 具 , 藉 由 它一 方 面 讓 消 費 者 有 機 會 清 楚 地 選 擇 有 利 於 環 境 的 產 品 , 同 時 也 間 接 促 使 製 造及 販 賣 廠 商 因 市 場 消 費 需 求 , 自 動 朝 向 開 發 有 利 於 環 境 的 產 品 。 目 前 全 世 界約 有 四 十 多 個 國 家 已 開 始 推 動 環 保 標 章 制 度 , 唯 制 度 名 稱 與 標 章 圖 案 各 有 不同 , 開 放 產 品 之 項 目 與 規 格 標 準 也 因 各 國 環 境 管 制 標 準 、 產 品 開 發 技 術 能 力 、國 民 消 費 觀 念 等 而 有 所 不 一 。 隨 著 各 國 環 保 標 章 制 度 各 自 獨 立 發 展 , 目 前 對所 謂 綠 色 產 品 之 定 義 與 標 準 並 未 加 以 規 範 與 整 合 。 國 際 標 準 組 織 所 發 展 的 環境 管 理 標 準 , 已 將 全 球 環 保 標 誌 標 準 化 工 作 交 由 ISO/TC207/SC3 次 級 委 員會 負 責 制 訂 。 各 國 環 保 標 章 執 行 機 構 也 成 為 因 應 未 來 國 際 合 作 及 資 訊 交 換 等相 關 議 題 組 成 了 全 球 環 保 標 章 組 織 , 以 其 整 合 各 國 環 保 標 章 制 度 , 使 之 逐 漸走 向 國 際 單 一 化 目 標 。( 二 ) 可 靠 度 分 析 評 估1. 在 全 球 化 的 趨 勢 下 , 各 國 政 府 也 必 須 將 商 品 國 際 標 準 化 才 能 搶 得 商 機 , 提高 國 家 的 競 爭 力 。 本 實 驗 室 具 標 準 組 織 的 成 立 與 彼 此 之 間 的 互 相 承 認 與 締約 結 盟 (ILAC) 的 標 章 , 是 將 國 家 商 品 推 向 世 界 舞 台 增 加 市 場 競 爭 力 最 節 省成 本 與 時 間 、 具 有 公 信 力 與 安 全 的 最 佳 管 道 。2. 全 國 認 證 實 驗 室 (TAF), 主 要 工 作 是 以 一 套 認 證 程 序 , 對 校 正 或 測 試 之 軍 、公 、 民 營 實 驗 室 具 有 執 行 特 定 校 正 或 測 試 的 能 力 , 予 以 公 開 正 式 承 認 , 並頒 以 認 可 證 書 及 登 入 認 可 實 驗 室 名 錄 。 以 滿 足 國 內 外 社 會 所 期 望 的 公 正 、客 觀 與 獨 立 之 第 三 者 實 驗 室 認 證 服 務 之 需 求 。 國 際 實 驗 室 認 證 聯 盟 (ILAC)76

三 、 技 術 可 行 性 評 估成 員 已 有 34 個 經 濟 體 之 42 個 實 驗 室 認 證 組 織 。 業 者 只 要 於 本 體 系 認 可 之機 構 進 行 測 試 後 , 便 可 同 時 被 其 他 簽 約 組 織 認 可 , 進 而 達 到 一 地 測 試 , 全球 接 受 之 目 標 , 因 此 可 有 效 降 低 業 者 重 覆 檢 測 之 成 本 進 而 提 昇 檢 測 效 能 ,對 於 提 升 產 業 競 爭 力 將 有 很 大 的 幫 助 。3. 本 中 心 於 已 建 立 符 合 ISO 17025 等 國 際 標 準 品 質 與 技 術 要 求 之 生 物 可 分 解實 驗 室 , 並 於 2004 年 7 月 1 日 通 過 CNLA 認 證 , 實 驗 室 編 號 為 1085。 目前 共 有 生 物 可 分 解 材 料 (ISO14855、CNS14432、JIS K6953) 與 可 堆 肥 化材 料 測 試 (ASTM D6400、CNS14661) 二 個 認 可 項 目 。 可 堆 肥 化 測 試 , 主 要依 循 標 準 測 試 方 法 CNS 14661, 生 物 分 解 度 測 試 方 法 ISO 14855-1 規 範 ;可 堆 肥 化 生 物 安 全 性 部 份 則 依 據 OECD guideline 208 進 行 種 子 萌 芽 與 發芽 率 測 試 。( 三 ) 競 爭 力 分 析 評 析塑 膠 中 心 已 在 20055 年 獲 得 TAF 認 證 生 物 可 分 解 測 試 實 驗 室 , 測 試 的項 目 為 ISO14855-1 及 ASTMD6400 這 是 生 物 可 分 解 及 可 堆 肥 化 相 關 測 試 ,塑 膠 中 心 在 生 物 可 分 解 材 料 研 究 開 發 領 域 中 已 有 10 年 的 經 驗 , 測 試 的 成 熟度 及 穩 定 度 都 獲 得 認 可 。 塑 膠 中 心 具 有 從 材 料 研 發 到 測 試 驗 證 的 能 量 , 該 項檢 測 技 術 與 生 物 技 術 發 展 中 心 做 比 較 如 下評 定 項 目單 位塑 膠 中 心生 技 中 心認 可 測 試獲 得 TAF 認 證ISO 14855-1ASTM D6400獲 得 TAF 認 證ISO 14855-1ASTM D6400材 料 開 發 生 物 分 解 材 料 研 發 無產 品 性 質 檢 測 一 般 塑 膠 測 試 機 儀 器 無菌 種 研 究 開 發 無 相 關 經 驗 具 有 相 關 經 驗研 究 持 續 性 開 發 相 關 測 試 氧 化 生 物 無77

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法分 解 測 試系 統 驗 證 體 系ASTMD6954-04可 堆 肥 測 試 ISO 20200GMPISO無78

四 、 經 濟 可 行 性 評 估四 、 經 濟 可 行 性 評( 一 ) 成 本 可 行 性 評 析1. 檢 測 技 術 升 級測 試 規 範 主 要 是 在 支 援 產 品 驗 證 或 是 材 料 特 性 的 表 示 。 我 們 建 立 ISO20200 規 範 主 要 是 在 實 驗 規 模 上 模 擬 好 氧 堆 肥 的 狀 況 量 測 材 料 或 成 品 是 否具 有 可 堆 肥 化 。 若 符 合 規 範 中 相 關 測 試 , 產 品 就 能 標 示 可 堆 肥 或 是 能 申 請相 關 標 章 如 環 保 標 章 等 。新 的 測 試 規 範 ISO 20200 方 法 是 結 合 ISO14855 生 物 分 解 度 測 試 及ASTMD6400 可 堆 肥 化 技 術 來 改 變 原 本 ISO14855 耗 費 時 間 及 金 錢 的 缺 點並 和 RoHS 指 示 接 軌 Reuse、Reduced、Recycle, 藉 由 發 展 新 的 測 試 方法 , 驗 證 使 用 過 後 之 生 物 可 分 解 綠 色 消 費 性 廢 料 是 否 能 轉 變 成 有 用 的 大 地資 源 、 再 造 綠 色 環 境 , 藉 以 減 少 塑 料 廢 棄 環 保 之 問 題 及 地 球 永 續 經 營 的 再造 。2. 技 術 創 新 與 產 業 關 聯• 節 省 產 品 驗 證 時 間 及 金 錢 , 因 國 情 不 同 , 若 要 將 產 品 送 到 國 外 測 試 及驗 證 書 信 往 返 及 送 測 繳 費 , 依 國 內 廠 商 的 經 驗 約 為 1~1.5 年 費 用 約 2萬 美 金 , 這 是 一 筆 很 可 觀 的 行 銷 費 用 , 若 同 一 種 主 材 料 因 產 品 不 同 規格 需 求 配 方 經 調 整 , 若 每 一 種 產 品 都 需 要 驗 證 發 費 就 不 只 如 此 , 若 在台 灣 設 立 可 互 相 承 認 測 試 報 告 的 驗 證 單 位 可 以 節 省 一 半 以 上 的 時 間 及金 錢 並 且 增 加 產 品 在 國 際 市 場 能 見 度 及 競 爭 力 。• 在 台 灣 生 分 解 材 料 可 用 在 紙 淋 膜 製 品 、 收 縮 模 、 射 出 產 品 、 真 空 成 型類 、 木 質 淋 膜 、 濾 心 等 產 品 , 但 對 產 品 能 夠 提 供 測 試 的 單 位 只 有 塑 膠中 心 及 生 技 中 心 有 經 過 TAF 認 證 , 市 場 競 爭 少 。ㄧ 個 測 試 需 要 花 費 的儀 器 、 人 員 及 管 理 需 投 資 的 費 用 約 100 萬 / 年 , 測 試 一 件 樣 品 收 10 萬元 , 一 個 樣 品 做 3 個 月 , 每 一 年 能 接 10 件 產 品 , 投 資 ㄧ 年 就 能 夠 成79

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法本 回 收 , 這 是 實 質 的 效 益 。 若 我 國 所 生 產 的 可 生 分 解 產 品 也 獲 得 環 保標 章 的 審 查 , 對 於 國 內 相 關 產 業 在 國 際 上 的 整 體 形 象 及 技 術 能 力 有 相當 的 助 益 。3. 檢 測 技 術 與 國 際 接 軌環 保 標 章 是 一 種 商 標 , 有 時 各 國 會 把 商 標 當 成 技 術 性 的 貿 易 障 礙 , 如歐 盟 的 生 分 解 產 品 就 會 被 要 求 要 有 OK compost 的 標 章 , 日 本 就 要 有Green Pla 標 章 , 美 國 有 堆 肥 標 章 (Compostable Logo) 等 , 各 國 各 有 其 標章 申 請 流 程 及 要 求 。• 以 台 灣 環 境 標 章 為 例 , 在 認 證 計 畫 中 , 認 證 產 品 須 附 上 相 關 要 求 如 下 :(1) 產 品 中 無 機 填 充 物 之 重 量 組 成 不 得 超 過 百 分 之 四 十 (40%)。(2) 據 CNS 14432(ISO 14855) 方 法 檢 測 時 , 產 品 之 有 機 碳 轉 換 為 二 氧化 碳 率 應 達 90% 以 上 。 展 延 申 請 時 如 有 機 及 無 機 材 質 分 析 與 原 申請 文 件 相 符 , 則 無 須 進 行 本 項 檢 測 。(3) 產 品 中 不 得 含 聚 乙 烯 (PE)、 聚 丙 烯 (PP)、 聚 苯 乙 烯 (PS) 或 聚 氯 乙 烯(PVC) 等 成 分 。(4) 產 品 中 下 列 成 分 不 得 超 過 下 表 所 規 定 之 限 值 。項 目 限 值 ( 單 位 :ppm)Zn 100Cu 23Ni 15Cd 0.3Pb 30Hg 0.3Cr 30Mo 不 得 檢 出Se 不 得 檢 出80

As 3.5F不 得 檢 出四 、 經 濟 可 行 性 評(5) 產 品 之 附 加 物 ( 如 接 著 劑 , 印 刷 油 墨 或 標 籤 等 ) 重 量 組 成 不 得 超 過 百分 之 一 。(6) 產 品 應 符 合 經 濟 合 作 發 展 組 織 化 學 品 試 驗 指 導 綱 要 208 號 之 無 毒性 規 定 。(7) 產 品 細 項 成 分 應 填 寫 於 環 保 標 章 申 請 表 中 , 若 產 品 有 下 列 情 形 時 ,視 為 同 一 產 品 : 成 份 相 同 ( 含 塑 膠 、 聚 合 物 、 中 間 物 、 無 機 物 或 添加 劑 ), 且 添 加 劑 與 中 間 物 之 重 量 組 成 相 同 或 較 低 者 , 外 觀 與 整 體尺 寸 相 似 。 但 物 料 的 重 量 組 成 及 ( 或 ) 密 度 較 小 者 。• 在 美 國 部 份 之 認 證 程 序 :國 際 生 物 分 解 產 品 協 會 International Biodegradable ProductsInstitute (BPI) 及 美 國 堆 肥 協 會 United States Composting Council(USCC) 共 同 成 立 堆 肥 塑 膠 產 品 認 證 計 劃 ( 認 證 計 劃 ), 生 分 解 及 堆 肥 產 品只 要 符 合 American Society for Testing and Materials(ASTM)D6400-99標 準 , 即 可 授 予 堆 肥 標 章 (Compostable Logo)。BPI 總 裁 表 示 :Compostable Logo 堆 肥 標 章 為 美 國 生 分 解 塑 膠 重 大 的 發 展 。BPI 及 USCC 管 理 認 證 計 劃 , 由 BPI 執 行 管 理 工 作 , 維 持 合 約 費 用 ,標 章 監 督 , 以 及 教 育 推 廣 。USCC 為 此 認 證 計 劃 贊 助 單 位 。申 請 的 程 序 如 下 :81

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法申 請 者 向 BPI 遞 交 以 下 原 料 資 料 如 下 :(1) 根 據 認 證 計 劃 之 請 求 認 證 產 品 附 信 。(2) 關 於 產 品 之 以 下 資 料 及 原 料 :• 描 述 產 品• 關 於 產 品 公 式 資 料 , 包 含 產 品 任 何 及 所 有 塑 膠 、 分 子 、 中 介物 、 添 加 濟 及 其 他 原 料 等 比 例 , 總 比 例 應 為 100%, 此 資 料包 含 產 品 紅 外 線 傳 輸 及 X 光 放 射 。• 代 表 性 之 產 品 樣 品 。• 根 據 ASTM D-5338-98 測 試 結 果 之 礦 化 和 分 解 資 料 , 分 解測 試 須 根 據 ASTM D-6400-99 中 之 第 6.2 節 。• 根 據 ASTM D-6400-99 中 之 第 6.4 節 生 物 毒 性 測 試 資 料 。• 根 據 ASTM D-6400-99 中 之 第 6.4.1 節 重 金 屬 測 試 結 果 。• 任 何 其 他 決 定 產 品 是 否 符 合 或 超 過 ASTM D-6400-99 之 資料 。• 一 份 經 由 申 請 者 代 表 簽 署 證 明 文 件 , 證 明 申 請 者 遵 照 所 有 聯邦 、 州 政 府 或 當 地 對 於 產 品 以 及 產 品 執 照 之 規 定 。(3) 經 認 可 之 測 試 實 驗 室 認 證 :• 經 認 可 之 測 試 實 驗 室 檢 驗 所 有 由 申 請 者 遞 交 之 測 試 資 料 。• 所 有 經 認 可 之 測 試 實 驗 室 所 使 用 之 測 試 方 法 皆 根 據 ASTMD-6400-99 標 準 。• 由 申 請 者 遞 交 之 測 試 資 料 是 否 屬 實 及 正 確 。• 經 認 可 之 測 試 實 驗 室 或 其 任 何 官 員 、 職 員 、 領 導 者 是 否 有 與申 請 者 本 身 利 益 相 衝 突• 在 德 國 認 證 部 份82

四 、 經 濟 可 行 性 評DIN CERTCO, 德 國 標 準 協 會 認 證 公 司 ,DIN 執 行 生 分 解 材 料 堆 肥 產品 認 證 系 統 以 及 由 Interest Group for Biodegradable Materials (IBAW) 發展 的 相 關 標 章 使 用 執 照 。 認 證 系 統 如 下 :在 這 認 證 系 統 中 ,DIN CERTCO 和 DIN 標 準 委 員 會 和 其 他 相 關 單 位 ,例 如 : 製 造 商 、 使 用 者 、 政 府 單 位 、 協 會 、 科 學 和 科 技 共 同 合 作 , 以 尋 找所 有 問 題 的 共 同 答 案 。堆 肥 標 章 如 下 :而 歐 洲 地 區 之 認 證 產 品 需 向 AIB-Vincette 申 請 堆 肥 以 及 生 分 解 認 證 ,AIB-Vincette 再 遞 交 由 申 請 者 之 樣 品 至 比 例 時 Organic Waste System 檢測 , 如 通 過 認 證 , 再 授 予 認 證 標 章 。83

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法DIN CERTCO 與 BPI 於 2000 年 12 月 11 日 表 示 他 們 已 簽 署 一 份 同 意書 , 發 展 生 分 解 塑 膠 產 品 認 證 比 較 策 略 及 程 序 , 此 同 意 書 致 力 於 認 可 各 別的 認 證 及 認 證 設 備 、 最 重 要 地 整 合 全 球 生 物 分 解 塑 膠 標 準 。 從 DINCERTOC IBAW、 歐 洲 OWS、 日 本 BPS 以 及 美 國 BPI 以 及 其 他 認 證 基 構開 始 重 新 檢 討 他 們 各 自 認 證 系 統 測 試 方 法 及 標 準 。若 我 們 能 替 廠 商 的 產 品 驗 證 , 我 們 的 產 品 就 能 行 銷 全 球 與 國 際 接 軌 。4. 相 關 產 業 之 產 值 貢 獻目 前 生 分 解 塑 膠 丨 用 量 最 大 的 為 聚 乳 酸 (PLA), 而 全 球 PLA 市 場 年 需求 量 達 30 萬 噸 , 其 中 台 灣 產 值 約 5.5 萬 噸 ( 約 45 億 元 台 幣 ), 若 以 我 國國 內 廠 商 製 造 生 物 可 分 解 產 品 的 市 場 預 估 量 55120 噸 / 年 , 就 能 增 加 產 值80 億 。美 國 最 大 的 零 售 賣 場 威 名 百 貨 (Wal-Mart), 其 PLA 包 材 高 達 70~80%來 自 台 灣 , 未 來 在 「 綠 色 環 保 」 為 訴 求 日 趨 重 要 ,PLA 市 場 規 模 也 將 持 續擴 大 , 故 台 灣 塑 膠 加 工 業 相 關 業 者 須 了 解 生 物 可 分 解 容 器 的 替 代 性 與 適 用性 , 並 掌 握 消 費 市 場 對 此 新 材 質 的 脈 動 與 檢 測 分 析 能 力 。( 二 ) 市 場 可 行 性 分 析1. 市 場 供 需 現 況 及 供 需 預 測世 界 各 國 為 促 進 生 物 可 分 解 產 業 的 發 展 , 國 際 間 已 發 展 出 數 個 生 物 可 分解 材 料 的 認 證 制 度 。 在 1990 年 正 式 公 告 實 施 的 ISO14851、ISO14852、ISO14855 三 個 標 準 , 就 是 為 了 統 一 國 際 之 檢 測 基 準 , 作 為 爾 後 生 物 可 分 解84

四 、 經 濟 可 行 性 評材 料 檢 測 的 標 準 依 據 ; 經 檢 測 通 過 後 , 即 可 獲 頒 生 物 可 分 解 材 料 之 可 堆 肥 性認 證 標 章 -「OK Compost」 及 「DIN CERTCO」 於 其 包 裝 或 容 器 上 , 以 利消 費 者 辨 別 。而 依 據 業 者 所 做 之 市 場 調 查 顯 示 , 生 物 可 分 解 塑 膠 可 取 代 傳 統 塑 膠 的 國內 市 場 潛 力 , 每 年 約 有 60 萬 公 噸 , 其 加 工 成 品 之 市 場 價 值 更 高 達 1320 億 元 。但 目 前 的 發 展 瓶 頸 在 於 價 格 太 高 , 約 為 傳 統 塑 膠 的 4 至 5 倍 , 而 成 本 居高 不 下 的 主 因 是 因 為 產 能 尚 無 法 達 於 量 產 , 依 據 國 內 業 界 的 估 算 , 如 果 逐 步增 加 生 產 線 達 於 量 產 後 ,5 年 內 可 能 就 可 將 價 格 降 至 目 前 塑 膠 原 料 的 1.5 倍 。因 此 生 物 可 分 解 塑 膠 目 前 已 相 當 受 關 注 , 而 相 關 的 產 品 認 證 需 求 也 大 幅提 升 , 預 期 實 驗 室 在 此 測 試 驗 證 的 產 值 將 有 50% 以 上 的 成 長 , 以 提 供 產 業 測試 需 求 。此 外 生 物 可 分 解 塑 膠 與 堆 肥 化 的 處 理 是 一 體 兩 面 且 相 輔 相 乘 , 缺 一 不可 , 今 後 要 發 展 堆 肥 , 必 須 有 生 物 可 分 解 塑 膠 配 合 ; 在 現 今 廚 餘 堆 肥 化 工 作列 入 政 府 重 點 工 作 之 際 , 生 物 可 分 解 塑 膠 的 發 展 有 其 未 來 潛 力 。 加 上 立 法 院預 算 委 員 會 已 通 過 一 項 對 環 保 署 預 算 的 決 議 案 , 案 中 對 多 項 「 一 次 性 使 用 即丟 棄 」 的 塑 膠 製 品 , 達 成 禁 用 的 共 識 ( 請 參 閱 立 法 院 第 九 十 卷 第 三 期 的 「 立 法院 公 報 」), 一 但 政 府 開 始 針 對 免 洗 餐 具 採 分 階 段 、 分 範 圍 限 制 使 用 後 , 就 將對 生 物 可 分 解 塑 膠 產 業 的 市 場 產 生 明 顯 的 刺 激 與 助 力 。資 料 來 源 : 環 保 署 資 源 回 收 月 刊 ( 九 十 年 七 月 號 )http://e-info.org.tw/issue/surround/2001/issue-surround01072601.htm2. 市 場 競 爭 力塑 膠 中 心 歷 年 檢 測 之 廠 商 數 92-96 年 共 計 43 家 共 51 件 , 而 97 年 目 前為 止 已 有 15 家 廠 商 委 託 案 件 為 18 件 , 由 下 列 趨 勢 圖 可 知 , 對 於 生 分 解 之 檢測 有 越 來 越 多 的 趨 勢 , 且 本 中 心 已 積 極 發 展 ISO 20200 新 檢 測 方 法 , 預 計 於85

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法98 年 取 得 新 增 項 認 證 , 屆 時 不 僅 可 將 測 試 時 程 縮 短 50%, 且 可 降 低 測 試 費用 約 30% 以 上 。年 度 廠 商 家 數 委 測 件 數92 7 793 8 1094 7 795 9 1296 12 15161412108642092 93 94 95 96廠 商 家 數委 測 件 數而 生 技 中 心 在 91 年 ~93 年 間 共 計 有 12 家 廠 商 委 託 共 約 32 件 樣 品 ( 資料 來 源 : http://www.environet.org.tw/publication/monthly24_m5.pdf)86

本 中 心 之 競 爭 優 勢 比 較四 、 經 濟 可 行 性 評項 目 國 內 外 既 有 水 準 競 爭 優 勢 比 較以 ISO 20200 開 國 內 外 尚 無 此 TAF 實 驗 室 驗 • 中 心 已 有 TAF 生 物 分 解 測 試發 新 生 物 分 解 材 證 機 構 。 而 目 前 塑 膠 中 心 已 具 實 驗 室 對 於 產 品 及 材 料 生 物料 測 試 方 法 備 ISO 20200 的 測 試 設 備 及技 術分 解 及 可 堆 肥 化 的 測 試 有 充分 的 了 解 , 在 國 內 建 立 有 公 信力 的 測 試 單 位 , 提 昇 國 際 競 爭力 。• 產 品 能 夠 直 接 驗 證 可 堆 肥化 , 最 重 要 的 是 能 縮 短 測 試 時程 , 提 高 業 者 產 品 競 爭 力 。• 能 夠 降 低 測 試 成 本 , 減 少 人 力及 設 備 的 損 耗 。87

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法五 、 預 期 困 難 與 對 策( 一 ) 國 內 與 國 際 間 的 認 證 制 度 的 建 立一 個 值 得 信 任 的 認 證 系 統 與 測 試 單 位 需 要 具 有 良 好 的 執 行 檢 測 程 序 並 能夠 取 得 合 理 有 效 的 數 據 。 雖 然 這 些 測 試 規 範 是 由 之 前 的 測 試 標 準 所 修 正 與 延伸 而 訂 立 , 但 由 於 生 物 系 統 的 實 驗 並 非 每 一 次 都 能 達 到 如 原 先 所 預 期 , 因 此實 驗 室 必 須 懂 得 如 何 操 作 每 一 項 測 試 程 序 並 解 析 數 據 結 果 , 以 能 夠 確 實 有 效地 判 斷 與 處 理 與 避 免 混 淆 的 情 形 發 生 。 而 目 前 最 大 的 困 難 點 在 於 政 府 對 此 產業 特 性 需 求 並 未 重 視 , 生 物 可 分 解 塑 膠 的 堆 肥 化 的 規 範 認 證 才 是 真 正 符 合 生分 解 塑 膠 的 材 料 性 之 標 準 , 而 政 府 若 對 此 未 有 相 關 規 格 與 要 求 , 民 間 廠 商 更不 會 自 我 要 求 , 如 此 無 形 中 對 於 生 物 可 分 解 塑 膠 的 推 廣 將 會 造 成 相 當 大 的 障礙 。 目 前 國 際 上 對 於 生 物 可 分 解 塑 膠 的 規 範 已 趨 向 於 可 堆 肥 化 的 認 證 標 準 ,歐 洲 、 北 美 以 及 亞 洲 等 地 區 也 都 逐 漸 根 據 規 範 要 求 建 立 了 完 整 的 生 物 可 分 解塑 膠 認 證 體 系 。 這 些 地 區 都 是 針 對 目 前 生 物 可 分 解 塑 膠 可 堆 肥 化 的 驗 證 基 準來 評 斷 產 品 並 提 供 認 證 , 彼 此 間 由 於 具 備 相 類 似 的 認 證 機 制 , 並 且 承 諾 共 同制 定 相 互 認 證 的 政 策 與 程 序 , 這 樣 廠 商 就 能 在 一 地 受 測 , 但 可 多 地 合 格 使 用與 銷 售 。但 由 於 我 國 的 國 際 地 位 , 即 使 國 內 具 有 符 合 的 認 證 測 試 單 位 , 但 報 告 並未 能 得 到 國 際 認 可 , 目 前 所 發 生 的 一 些 案 例 都 是 廠 商 需 要 獨 自 努 力 , 不 是 轉送 國 外 測 試 , 就 是 要 花 更 多 錢 才 能 行 銷 , 無 法 得 到 有 利 的 協 助 。 若 要 改 善 此情 形 , 可 能 需 要 政 府 單 位 提 供 協 助 , 透 過 民 間 團 體 的 力 量 和 其 他 貿 易 國 家 合作 , 與 類 似 環 保 標 章 的 方 式 建 立 認 證 協 會 並 簽 署 互 相 認 證 同 意 書 , 在 協 會 內整 合 符 合 全 球 生 物 分 解 塑 膠 的 測 試 標 準 。 經 檢 測 通 過 後 , 即 可 獲 頒 生 物 可 分解 材 料 之 可 堆 肥 性 認 證 標 章 於 其 產 品 上 , 認 可 協 會 成 員 彼 此 間 的 認 證 , 以 利國 際 間 的 交 流 。 台 灣 在 建 立 CNS 標 準 的 時 間 及 流 程 上 都 比 以 往 速 度 加 快 ,但 在 全 球 整 體 的 發 展 獲 得 資 訊 還 是 未 能 即 時 , 希 望 政 府 機 關 能 在 這 部 份 提 供協 助 , 讓 資 訊 公 開 透 明 及 連 線 , 如 環 保 單 位 能 夠 和 進 出 口 機 關 有 即 時 連 線 可提 供 查 詢 及 國 外 法 規 或 環 保 指 令 最 新 發 展 狀 況 幫 助 產 品 行 銷 。88

( 二 ) 生 物 可 分 解 塑 膠 在 堆 肥 市 場 的 推 廣五 、 預 期 困 難 與 對 策台 灣 每 年 製 造 約 八 百 七 十 萬 噸 的 垃 圾 , 其 中 約 四 至 五 百 萬 噸 是 可 以 用 做堆 肥 的 物 質 。 在 進 行 堆 肥 的 過 程 當 中 , 二 氧 化 碳 被 釋 放 出 來 , 這 對 大 氣 環 境為 害 的 程 度 遠 遠 低 於 在 掩 埋 場 中 有 機 物 質 因 分 解 而 產 生 的 沼 氣 。 如 果 將 台 灣每 年 產 生 的 廚 餘 及 食 物 殘 渣 都 做 成 堆 肥 , 將 相 當 於 停 止 四 十 萬 輛 汽 車 行 駛 所減 少 的 廢 氣 排 放 量 。 但 在 此 方 法 執 行 的 前 提 所 面 臨 的 最 大 問 題 之 一 就 是 在 收集 廚 餘 與 製 作 堆 肥 時 , 受 到 了 來 自 於 塑 膠 的 污 染 如 : 塑 膠 袋 , 保 利 龍 容 器 等 ,這 些 物 質 無 法 有 效 的 從 由 廚 餘 中 分 離 回 收 。 但 是 可 堆 肥 的 垃 圾 一 旦 被 混 入 了這 些 無 法 分 解 的 物 質 , 將 大 量 增 加 處 理 費 用 , 使 原 本 可 利 用 的 回 收 增 加 經 濟產 值 的 資 源 轉 變 為 消 耗 經 濟 的 無 法 使 用 的 資 源 。 在 這 方 面 的 應 用 , 若 使 用 生物 可 分 解 塑 膠 應 可 有 助 於 消 除 這 樣 的 困 境 , 除 了 有 助 於 食 物 殘 渣 的 回 收 , 並可 維 持 廚 餘 收 集 時 的 清 潔 與 衛 生 。生 物 可 分 解 塑 膠 與 堆 肥 化 的 處 理 是 缺 一 不 可 , 要 發 展 堆 肥 則 必 須 要 有 生物 可 分 解 塑 膠 配 合 。 以 垃 圾 處 理 而 言 , 掩 埋 及 焚 化 的 方 式 的 經 濟 效 益 極 低 ,大 型 的 分 離 系 統 造 價 十 分 昂 貴 , 營 運 費 用 極 高 不 太 具 經 濟 效 益 的 , 而 且 分 離情 形 也 不 盡 理 想 且 耗 能 。 因 此 對 於 固 態 廢 棄 物 的 處 理 程 序 上 , 政 府 應 鼓 勵 與推 展 資 源 減 量 使 用 、 回 收 再 利 用 和 堆 肥 處 理 , 如 此 將 達 到 更 佳 的 物 質 回 收 的方 式 , 並 可 造 就 回 收 及 堆 肥 產 業 的 蓬 勃 發 展 。 例 如 在 美 國 地 區 , 掩 埋 或 是 焚化 的 處 理 費 用 需 要 60 美 金 / 噸 , 結 果 造 就 回 收 及 堆 肥 市 場 的 發 展 。 但 這 些 費率 如 果 調 降 , 則 資 源 回 收 的 活 動 及 意 願 也 會 逐 漸 減 低 。 因 此 需 要 政 府 單 位 能夠 將 生 物 可 分 解 塑 膠 堆 肥 化 的 優 點 與 對 於 環 境 品 質 的 影 響 進 行 推 廣 教 育 。 而產 業 界 也 須 有 相 對 的 配 套 辦 法 , 如 堆 肥 處 理 單 位 在 掩 埋 場 的 設 計 可 能 需 要 改變 , 可 分 解 塑 膠 材 料 供 應 商 及 產 品 製 造 商 對 其 產 品 必 須 以 開 發 較 快 的 可 分 解率 材 質 目 標 發 展 。( 三 ) 生 物 可 分 解 塑 膠 產 業 資 源 的 建 立 與 發 展由 市 場 調 查 顯 示 , 國 內 市 場 生 物 可 分 解 塑 膠 可 取 代 傳 統 塑 膠 的 潛 力 每 年 約 有60 萬 公 噸 , 其 加 工 成 品 的 市 場 價 值 更 高 達 1320 億 元 。 雖 然 目 前 由 於 價 格 較89

以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法高 , 但 如 果 逐 步 增 加 生 產 線 達 於 量 產 後 , 將 可 使 生 物 可 分 解 塑 膠 價 格 降 低 至接 近 傳 統 塑 膠 原 料 。 而 從 環 境 保 護 與 經 濟 價 值 的 角 度 來 看 , 塑 膠 產 品 所 使 用的 材 料 若 為 堆 肥 不 但 省 錢 並 能 有 助 於 抑 低 自 然 環 境 的 溫 室 效 應 。 而 且 堆 肥 比掩 埋 或 焚 化 處 理 更 要 來 得 經 濟 。 雖 然 這 些 在 政 策 的 推 動 上 可 能 無 法 使 產 業 界與 市 場 馬 上 接 受 , 但 若 有 其 必 要 的 話 , 藉 由 賦 稅 和 規 範 來 限 制 與 提 倡 也 許 是該 採 行 的 必 要 手 段 。 就 像 當 初 立 法 院 對 多 項 「 一 次 性 使 用 即 丟 棄 」 的 塑 膠 製品 的 決 議 案 ( 立 法 院 第 九 十 卷 第 三 期 的 「 立 法 院 公 報 」) 結 果 , 即 對 國 內 生 物可 分 解 塑 膠 市 場 產 生 明 顯 的 刺 激 。 未 來 也 可 藉 由 生 物 可 分 解 塑 膠 的 鼓 勵 與 推廣 , 改 變 消 費 者 的 意 願 與 需 求 , 將 可 擴 展 生 物 可 分 解 塑 膠 產 業 的 市 場 , 促 進相 關 產 業 的 發 展 。 藉 由 本 研 究 成 果 的 測 試 方 法 建 立 , 希 望 能 與 環 保 包 裝 材 指令 及 各 國 環 保 標 章 接 軌 , 但 目 前 國 內 單 位 無 法 直 接 獲 得 即 時 資 訊 與 發 展 現況 , 這 將 可 能 無 法 提 供 國 內 廠 商 國 際 間 最 新 的 產 品 的 驗 證 測 試 規 範 標 準 。 因此 未 來 隨 著 國 內 對 於 生 分 解 塑 膠 產 業 的 發 展 , 政 府 機 關 應 該 成 立 相 關 單 位 來協 助 國 內 廠 商 , 提 供 產 業 需 求 與 國 際 市 場 的 發 展 。90

附錄附 錄 一 、 期 初 審 查 意 見 回 覆 表附 錄 二 、 期 中 審 查 意 見 回 覆 表附 錄 三 、 期 末 審 查 意 見 回 覆 表附 錄 四 、 九 十 六 年 度 「 挑 戰 二 00 八 : 國 家 發 展 重 點 計 畫 」 期 末 成 果 報 告附 錄 五 、 期 末 報 告 簡 報 資 料附 錄 六 、 生 物 可 分 解 試 驗 作 業 標 準 書附 錄 七 、 計 畫 成 果 效 益 報 告附 錄 八 、 結 案 報 告 確 認 表附 錄 九 、 計 畫 執 行 摘 要

附錄

附 錄 一 、 期 初 審 查 意 見 回 覆 表「 以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」 計 畫塑 膠 創 新 育 成 中 心 審 查 意 見 回 覆 表審 查 委 員 : 王 所 長 碧 、 李 教 授 澤 民 、 陳 局 長 雄 文 、 曹 顧 問 賜 卿委 員 意 見委 員 一1. 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 之 建立 , 對 環 保 政 策 之 落 實 及 環境 保 護 之 推 動 都 很 重 要 。2. 計 畫 研 發 單 位 對 於 材 料 之 生物 分 解 , 具 有 相 當 之 經 驗 及能 力 。委 員 二1. 本 研 究 開 發 生 物 測 試 方 法 有助 於 綠 色 產 品 之 推 動 。委 員 三1. 本 研 究 係 在 開 發 生 物 可 分解 材 料 之 測 試 方 法 , 以 往 之 測 試方 法 須 6-8 個 月 , 時 效 性 差 。 本方 法 僅 需 1.5 個 月 , 測 試 費 用 亦較 低 。2. 本 測 試 方 法 對 於 推 動 生 物可 分 解 材 質 符 合 政 策 方 向 。委 員 四1. 可 分 解 性 材 料 之 測 定 方 法迄 今 尚 未 有 正 式 定 論 ; 此 項 與ISO20200 為 基 準 之 測 試 方 法 研發 計 畫 , 對 今 後 可 分 解 性 材 料 之推 廣 應 有 所 助 益 , 值 得 進 行 研究 。回 覆 意 見感 謝 委 員 支 持 。感 謝 委 員 支 持 。感 謝 委 員 支 持 。感 謝 委 員 支 持 。

附 錄 二 、 期 中 審 查 意 見 回 覆 表「 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」 計 畫塑 膠 創 新 育 成 中 心 審 查 意 見 回 覆 表審 查 委 員 : 環 保 署 曹 賜 卿 技 術 顧 問 、 弘 光 科 技 大 學 蘇 弘 毅 教 授 、 逢 甲 大 學 李漢 鏗 教 授 、 中 興 大 學 謝 永 旭 教 授 、 雲 林 科 技 大 學 溫 志 超 教 授 、 署長 室 科 技 發 展 組 林 旻 頤 小 姐 、 署 長 室 科 技 發 展 組 楊 智 淵 先 生委 員 意 見回 覆 意 見委 員 一1. 期 中 報 告 本 身 未 將 以 執 行 工 作 及未 來 工 作 敘 述 講 清 楚 , 宜 強 化 。2. 測 試 結 果 之 堆 肥 外 觀 生 長 白 色 菌絲 , 應 再 確 認 是 由 何 處 長 出 。3. 本 計 劃 最 終 目 的 是 一 ISO 20200,提 出 一 「 標 準 測 試 方 法 」 供 環 保 署參 考 , 環 保 署 檢 驗 所 公 佈 之 標 準 檢測 方 式 有 一 定 之 格 式 , 故 未 來 之 期末 報 告 所 提 出 之 「 標 準 測 試 方 法 」建 議 依 上 述 環 保 署 之 格 式 撰 寫 。1. 已 加 強 落 實 並 在 期 末 的 工 作 具 體 呈現 。2. 由 可 堆 肥 化 之 合 成 固 體 中 之 白 色 菌絲 是 天 然 堆 肥 土 所 長 出 。3. 實 驗 之 標 準 操 作 方 法 以 生 分 解 實 驗室 之 SOP 方 式 撰 寫 以 利 提 出 實 驗 室 認證 。委 員 二1. 期 中 成 果 豐 碩 。1. 感 謝 委 員 指 導 。2. 第 14 頁 中 「11. 試 驗 的 終 止 和 分 解 2. 當 生 物 可 分 解 培 養 箱 中 之 可 堆 肥 化度 的 測 量 」 第 一 段 中 「 當 乾 燥 固 體 物 和 樣 品 經 過 一 段 時 間 測 量 , 重 量 已過 程 已 達 到 重 量 穩 定 常 態 時 並 結 達 到 恆 定 不 再 變 化 , 即 可 結 束 烘 乾 之束 這 實 驗 」, 所 稱 「 達 到 重 量 穩 定 程 序 。常 態 」, 其 定 義 為 何 ? 應 有 明 確 說明 。3. 生 分 解 度 之 公 式 為 :3. 第 15 頁 中 分 解 度 的 計 算 公 式 是 否D=(Mi-Mr)/Mi×100有 缺 「 括 弧 」, 請 確 認 。 同 頁 中 「 減並 修 正 缺 漏 公 式 部 份 為 :少 揮 發 性 固 體 的 含 量 」, 其 計 算 公式 缺 , 請 補 充 , 同 一 問 題 也 出 現 在 減 少 揮 發 性 固 體 的 含 量第 16 頁 中 。

4. 第 15 頁 中 倒 數 第 二 行 「 值 ( 即 1 份堆 肥 與 5 份 去 離 子 水 中 ), 和 …」 其中 1 份 堆 肥 與 5 份 去 離 子 水 是 做 何用 ? 又 括 弧 的 文 字 目 的 為 何 ? 似乎 有 欲 言 又 止 的 感 覺 , 請 確 認 。[ mi×( DMi ) × ( Vsi ) ] −[mf×( DM)f × ( VS)f )]R=[ mi×( DMi ) × ( Vsi ) ]4. 即 為 堆 肥 土 與 去 離 子 水 之 比 例 為 1:5之 意 。5. 報 告 中 有 很 多 打 字 上 的 錯 誤 , 建 議務 必 仔 細 校 稿 。5. 在 期 末 報 告 中 已 修 正 並 校 稿 。委 員 三1. 本 計 畫 雖 以 特 定 產 品 作 為 測 試 對象 , 惟 計 畫 重 點 在 於 材 料 測 試 方 法的 驗 證 , 因 此 建 議 測 試 過 程 能 呈 現出 完 整 的 數 據 及 記 錄 。2. 未 來 要 進 行 的 重 複 試 驗 是 否 每 次均 需 費 時 3 個 月 ? 請 留 時 執 行 期 程的 管 控 與 掌 握 。3. 在 測 試 實 驗 過 程 中 由 重 量 的 變化 , 如 何 能 夠 據 以 判 斷 測 試 樣 品( 薄 膜 ) 確 實 進 行 分 解 的 認 定 ?委 員 四1. 補 充 說 明 塑 膠 材 料 之 物 化 性 質 之相 關 數 據 、 資 訊 , 以 利 研 判 可 分 解之 材 質 限 制 條 件 。2. 補 充 說 明 目 前 國 內 堆 肥 市 場 現況 , 及 本 項 研 究 推 廣 之 可 行 性 。3. 建 議 在 文 獻 研 討 內 容 中 , 補 充 塑 膠之 回 收 、 再 利 用 或 再 生 之 現 況 及 市場 機 能 性 與 未 來 發 展 。4. 補 充 說 明 本 項 研 究 , 實 驗 過 程 之 物化 、 生 化 數 據 及 成 果 分 析 , 以 利 研判 研 究 成 果 及 績 效 。1. 測 試 方 法 及 流 程 圖 已 在 期 末 報 告 中具 體 呈 現 。2. 依 實 驗 樣 品 之 材 質 而 定 , 但 最 多 一 個樣 品 測 試 依 規 範 所 定 不 超 過 3 個 月 的時 程 。3. 重 量 的 損 失 是 水 份 的 流 失 , 不 是 計 算生 分 解 度 的 來 源 , 為 達 到 恆 定 水 份 量因 此 必 須 監 控 水 份 的 重 量 , 並 補 充 水份 , 生 分 解 度 是 由 通 過 篩 網 後 的 重 量來 認 定 , 如 下 所 示 :D=(Mi- Mr)/ Mi × 1001. 以 塑 膠 的 物 、 化 性 質 而 言 , 材 料 分 子結 構 中 具 有 酯 基 、 非 結 晶 、 直 鏈 結構 、 低 熔 點 、 親 水 性 、 飽 和 鍵 、 低 分子 量 、 不 規 則 結 構 等 都 具 有 較 快 的 生分 解 速 率 。2. 目 前 國 內 堆 肥 材 料 主 要 是 以 農 畜 廢棄 物 為 主 。 本 項 研 究 主 要 目 的 在 鼓 勵可 堆 肥 化 之 塑 膠 產 品 的 使 用 與 開發 , 對 堆 肥 市 場 的 影 響 相 當 有 限 , 但若 將 環 境 保 護 等 效 益 計 入 , 其 價 值 將提 升 千 百 倍 。3. 國 內 塑 膠 資 源 回 收 率 由 87 年 3.96% 增加 至 95 年 為 27.72%。 詳 細 描 述 將 補 充在 結 案 報 告 中 。

4. 已 補 充 在 結 案 報 告 中 說 明 。委 員 五1. 堆 肥 測 試 之 標 準 化 程 序 因 其 合 成固 體 廢 棄 物 組 成 之 差 異 而 有 批 次間 之 變 異 , 本 測 試 方 法 如 何 進 行QA/QC2. 本 測 試 方 法 與 生 技 中 心 所 發 展 之生 物 可 分 解 性 測 試 比 較 之 優 缺 點為 何 ? 另 外 各 檢 測 業 對 此 測 試 方法 adopt 之 情 形 如 何 ?3. 受 測 材 料 與 合 成 廢 棄 物 組 成 之 重量 比 為 何 ?4. 測 試 材 料 之 類 型 是 否 侷 限 於 薄 膜形 式 ?5. 期 中 報 告 在 方 法 之 確 認(ISO20200-0 規 範 之 研 讀 ) 與 初 步測 試 已 有 部 份 成 果 , 建 議 未 來 對 於實 驗 細 節 與 測 試 結 果 應 詳 細 記 5. 在 期 末 報 告 中 已 補 充 說 明 。6. 重 複 試 驗 建 議 可 採 平 行 測 試 , 同 時進 行 三 組 試 驗 。7. 對 於 堆 肥 之 水 分 、C/N 等 操 作 條 件宜 利 用 組 合 廢 棄 物 之 配 製 時 即 調整 完 畢 。 因 受 測 材 料 所 佔 之 重 量 比例 相 當 小 。1. 利 用 元 素 分 析 儀 求 出 C:N 之 比 值 , 調整 在 20~40 左 右 去 進 行 QA/QC 管 控 。2. 生 技 中 心 所 發 展 之 ISO14855-1 測 試方 法 , 測 試 時 間 約 為 180 天 , 每 件 樣品 為 75000 元 , 若 能 用 新 檢 測 方 法 可縮 短 時 程 約 90 天 , 費 用 也 能 大 為 降低 , 對 市 場 性 能 大 為 提 升 兢 爭 力 。3. 樣 品 取 在 5g 和 10g 之 間 , 並 根 據 測 試材 料 所 佔 的 體 積 來 決 定 容 反 應 槽 , 和與 混 合 在 1 公 斤 濕 的 合 成 固 體 廢 棄物 。 測 試 材 料 塊 與 濕 合 成 物 質 廢 物 塊之 比 值 的 範 圍 , 從 0.5% 到 2%。4. 可 運 用 在 可 分 解 性 材 料 上 測 試 如 杯子 、 刀 叉 、 碗 盤 、 鞋 底 等 目 前 已 有 市售 之 產 品 。6. 因 生 物 可 分 解 培 養 箱 空 間 限 制 無 法同 時 置 放 3 組 樣 品 , 已 尋 求 改 善 中 。7. 在 3 個 SMALE 中 各 取 10g 粉 碎 後 , 再 分別 由 粉 碎 樣 品 各 取 3 重 複 試 樣 來 做 元素 分 析 以 得 到 最 佳 C:N 比 例 在 20~40之 間 , 避 免 因 取 樣 之 誤 差 , 造 成 實 驗之 誤 差 來 源 。

附 錄 三 、 期 末 審 查 意 見 回 覆 表「 以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」 計 畫塑 膠 創 新 育 成 中 心 審 查 意 見 回 覆 表審 查 委 員 : 台 北 市 政 府 產 業 發 展 局 陳 雄 文 局 長 、 中 興 大 學 環 境 工 程 系 李 澤 民兼 任 副 教 授 、 台 灣 科 技 大 學 高 分 子 工 程 系 葉 正 濤 教 授 、 中 興 大 學 生 物 產 業 機電 工 程 系 彭 錦 樵 教 授 、 環 保 署 曹 賜 卿 技 術 顧 問委 員 意 見回 覆 意 見委 員 一1. 本 計 畫 之 執 行 進 度 符 合 原 預 定 工 感 謝 委 員 支 持 與 鼓 勵 。作 進 度 與 要 求 。2. 針 對 生 物 可 分 解 性 材 料 之 測 試 方法 , 有 待 釐 清 與 確 認 部 分 如 下 :若 改 變 其 堆 肥 材 料 之 組 成 會 影 響 其 C:N(1) 與 生 物 可 分 解 塑 膠 摻 混 之 堆 肥 材 比 值 將 會 產 生 不 同 的 生 分 解 度 , 而 堆 肥料 組 成 改 變 , 則 實 驗 結 果 是 否 改 材 料 的 種 類 及 組 成 比 例 則 是 依 據變 ? 若 改 變 結 果 , 則 此 測 試 方 法 ISO20200 之 規 範 所 規 定 為 檢 測 之 條 件 。所 使 用 之 材 料 可 否 因 應 或 遵 循 。建 議 應 根 據 材 料 性 質 作 為 測 試 方法 依 據 。(2) 試 驗 方 法 中 未 敘 明 試 驗 條 件 , 如供 氧 量 、 含 水 量 , 如 何 確 保 實 驗之 可 靠 性 ? 如 試 驗 材 料 先 乾 燥 再浸 泡 30 秒 , 如 何 確 保 含 水 量 ? 應詳 加 說 明 條 件 。由 於 規 範 只 提 出 將 樣 品 浸 泡 在 蒸 餾 水不 超 過 30 秒 , 經 本 實 驗 室 確 認 後 將 訂 定實 驗 條 件 為 50±5% 並 用 紅 外 線 水 份 儀 量測 其 水 份 率 並 監 控 通 氣 量 。(3) 試 驗 中 生 物 可 分 解 塑 膠 與 其 他 堆肥 物 之 摻 混 比 例 僅 0.5%~2%, 若 提高 摻 混 比 例 可 行 否 ?可 評 估 在 實 驗 條 件 中 再 提 高 樣 品 比 例再 行 試 做 。(4) 試 驗 方 法 中 , 不 同 時 間 需 添 加 不同 比 例 之 水 分 , 依 據 為 何 ? 測 試方 法 之 規 範 需 明 確 。此 方 法 是 依 據 ISO 20200 規 範 8.4 條 文中 之 表 四 所 規 定 。

委 員 意 見回 覆 意 見(5) 分 解 度 定 義 應 明 確 , 究 為 生 物 可分 解 塑 膠 之 分 解 或 是 全 部 試 驗 材料 ?指 樣 品 被 分 解 掉 的 百 分 比 。(6) 試 驗 使 用 10mm 之 篩 網 , 進 行 管 選塑 膠 , 然 試 驗 材 料 為 小 於 5mm, 如何 達 到 分 離 目 的 ?(7) 試 驗 方 法 中 使 用 烘 箱 並 控 制 58±2℃, 此 並 非 堆 肥 反 應 之 代 謝 產熱 ? 如 何 確 認 測 試 方 法 中 生 物 可分 解 之 試 驗 溫 度 條 件 ?(8) 本 試 驗 之 初 始 C/N 應 控 制 條 件 為何 ? 亦 應 說 明 。樣 品 的 需 分 別 經 過 10mm、5mmm、2mm 的篩 網 做 分 離 , 因 此 在 透 過 篩 網 未 分 解 的部 份 需 留 下 分 別 秤 重 。此 高 溫 高 濕 條 件 為 測 試 生 分 解 最 適 之反 應 條 件 , 並 且 生 物 可 分 解 反 應 器置 放 在 烘 箱 中 其 溫 度 為 最 容 易 掌 握 之實 驗 條 件 , 並 用 熱 電 偶 監 控 其 溫 度 變化 。C:N 比 為 20:1~40:1 為 可 堆 肥 化 最 易 熟成 的 條 件 。委 員 二1. 計 畫 報 告 內 容 撰 寫 請 詳 細 些 。 已 在 期 末 結 案 報 告 中 詳 細 補 正 。2. 分 解 度 之 計 算 語 意 不 清 , 請 修 正 。 已 在 期 末 結 案 報 告 中 將 實 驗 之 分 解 度說 明 清 楚 。3. 期 末 報 告 p.24 敘 述 之 試 驗 條 件 , 如果 經 過 修 飾 後 , 應 將 詳 細 之 步 驟 逐一 列 出 。4. 內 容 中 之 有 效 數 字 要 統 一 , 如 果 是統 計 資 料 應 以 平 均 值 加 上 標 準 差來 表 示 。5. 本 計 畫 之 目 的 是 以 ISO 20200 為 依據 , 開 發 可 堆 肥 化 塑 膠 之 測 試 方法 , 計 畫 之 結 果 應 儘 速 整 理 俾 供CNS 製 定 國 家 標 準 之 依 據 。 同 時 ,本 計 畫 開 發 之 方 法 , 應 儘 速 申 請TAT(or CNLA) 之 認 証 , 將 可 對 國 內產 業 界 及 政 府 單 位 提 供 很 大 之 貢已 補 充 在 實 驗 流 程 中 及 測 試 步 驟 已 明列 在 P29 表 一 中 說 明 。將 遵 照 指 示 統 一 修 正 。已 將 新 測 試 方 法 寄 給 標 檢 局 , 並 將 此 方法 排 入 議 程 等 審 查 。

委 員 意 見獻 。委 員 三總 報 告 架 構 分 二 部 分 , 符 合 我 們 的 規定 , 但 CNS、ISO 等 等 相 互 的 關 係 , 以及 驗 証 申 請 前 後 的 關 係 及 對 產 業 影響 等 , 必 須 在 摘 要 及 全 文 中 先 交 待 清楚 , 才 能 使 其 他 技 術 資 料 或 實 驗 細 節等 有 良 好 的 定 位 。委 員 四1. 本 測 試 方 法 僅 適 用 於 PLA, 或 對 其他 自 然 合 成 之 生 物 可 分 解 材 質 亦適 用 。2. 本 測 試 方 法 之 測 試 時 間 仍 需 90天 , 是 否 可 找 到 一 些 在 較 短 期 間 內即 可 判 斷 分 解 度 之 指 標 。委 員 五1. 請 蒐 集 國 外 生 物 分 解 材 料 測 試 方法 , 以 利 與 國 際 接 軌 , 並 利 我 國 外銷 產 品 消 除 技 術 性 的 貿 易 障 礙 。2. 請 將 國 內 現 有 生 物 分 解 材 料 測 試方 法 ( 含 生 技 中 心 及 環 保 標 章 認 證檢 測 等 ) 與 本 計 畫 新 開 發 測 試 方 法作 一 比 較 ( 含 設 備 、 材 料 、 時 間 、成 本 等 ), 以 利 了 解 其 差 異 與 優勢 。 另 新 開 發 測 試 方 法 是 否 能 符 合環 保 生 物 可 分 解 材 料 協 會 所 規 範之 要 求 。回 覆 意 見CNS 之 制 定 會 參 考 現 行 規 範 ISO 或 ASTM等 , 因 此 國 內 之 新 的 檢 測 方 法 要 有 公 證單 位 先 行 試 做 其 可 行 性 後 才 能 制 定 成標 準 。目 前 此 計 畫 先 行 試 作 PLA 材 料 , 爾 後 會陸 續 試 做 其 他 材 料 之 生 分 解 。可 利 用 潛 在 生 物 可 分 解 快 速 篩 檢 材 料是 否 可 分 解 , 時 間 僅 需 21 天 但 只 能 做 定性 無 法 定 量 。已 在 結 案 報 告 中 第 二 部 份 技 術 可 行 性評 估 中 詳 細 說 明 。已 在 結 案 報 告 中 第 二 部 份 競 爭 力 分 析及 經 濟 可 行 性 評 估 詳 細 說 明 。委 員 六1. 本 項 可 堆 肥 化 塑 膠 ISO 20200 測 試 感 謝 委 員 支 持 與 鼓 勵 。規 範 已 依 原 擬 定 規 劃 完 成 設 備 製作 , 實 施 實 驗 與 完 成 測 試 規 範 要求 , 可 縮 短 堆 肥 化 塑 膠 產 品 測 試 時間 , 成 效 良 好 。

委 員 意 見2. 塑 膠 中 心 擬 提 出 CNLA 認 証 , 應 加 速取 得 國 際 公 認 各 項 認 証 。3. 報 告 內 容 FTIR 宜 標 明 可 能 官 能 基驗 証 波 數 (cm + ), 並 說 明 可 能 降 解 產品 。4. 可 堆 肥 化 塑 膠 除 報 告 中 所 列 PLA、PBS 外 宜 再 加 入 其 他 PVA、PCL 等 可堆 肥 塑 膠 以 利 報 告 整 合 , 以 免 誤解 。委 員 七1. 計 畫 執 行 符 合 預 期 效 益 。2. 本 計 畫 名 稱 為 「 開 發 新 生 物 分 解 材料 測 試 方 法 」, 故 於 期 末 報 告 書 之結 果 及 結 論 , 應 完 整 列 述 此 已 確 立且 可 做 為 國 家 方 法 之 「 測 試 方法 」, 提 供 環 保 署 參 考 。3. 後 續 之 工 作 如 認 証 等 , 建 議 於 期 末報 告 以 最 後 一 章 之 「 一 節 」 明 白 敘述 。回 覆 意 見已 依 計 畫 時 程 提 出 認 證 。已 配 合 補 正 在 結 案 報 告 中 FTIR 圖 譜已 配 合 修 正 。將 去 函 給 環 保 署 中 環 發 會 是 否 可 將 來可 將 ISO 20200 檢 測 方 法 列 入 其 生 分 解測 試 方 法 。本 中 心 已 於 9 月 份 向 TAF 提 出 認 證 , 相 關SOP 已 放 在 結 案 報 告 附 件 中 。

附 錄 四 、 挑 戰 二 00 八 : 國 家 發 展 重 點 計 畫96 年 度 「 挑 戰 二 00 八 : 國 家 發 展 重 點 計 畫 」期 中 ( 末 ) 成 果 報 告計 畫 名 稱 : 以 ISO20200 開 發 新 生物 分 解 材 料 測 試 方 法主 管 機 關 : 行 政 院 環 境 保 護 署執 行 單 位 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心國 發 編 號 :

計 畫 名 稱 : 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法主 管 部 會 : 行 政 院 環 保 署執 行 單 位 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心96 年 計 畫 金 額 :385 萬 元 整全 程 計 畫 金 額 :385 萬 元 整壹 、 執 行 成 果 ( 投 入 成 本 / 產 出 之 績 效 成 果 )1. 技 術 面本 計 畫 擬 開 發 「 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方法 」, 在 實 驗 室 的 模 擬 下 實 際 測 出 其 物 質 崩 解 程 度 , 通 過 測 試後 , 此 項 產 品 能 宣 告 具 有 可 堆 肥 化 的 效 果 。2. 經 濟 面我 們 能 夠 提 供 可 堆 肥 化 測 試 結 果 報 告 , 可 提 供 國 內 廠 商 對於 其 發 展 產 品 獲 得 正 面 的 商 標 , 如 環 保 標 章 的 審 查 , 促 使 產 業發 展 增 加 產 值 。3. 社 會 環 保 面本 計 畫 開 發 完 成 後 , 發 展 此 材 料 的 廠 商 能 夠 獲 得 第 三 公 正單 位 的 確 認 , 證 明 此 產 品 具 有 堆 肥 性 , 對 垃 圾 減 量 及 處 理 獲 得正 面 肯 定 , 並 提 昇 環 保 意 識 。4. 整 合 績 效若 國 內 環 保 標 章 的 審 查 發 證 單 位 能 夠 採 用 此 測 試 方 法 並加 速 國 內 CNS 的 標 準 建 立 , 對 我 們 的 廠 商 產 品 行 銷 有 正 面 的幫 助 , 並 可 以 與 國 際 相 關 環 保 指 令 接 軌 促 進 產 業 發 展 , 增 加 外銷 產 值 及 增 加 就 業 人 口 。

貳 、 工 作 進 度 情 況一 、 敘 明 本 項 計 畫 可 評 量 之 績 效 項 目二 、 期 中 完 成 之 工 作 在 全 年 計 畫 中 之 重 要 性三 、 資 源 運 用 情 形 ( 人 力 、 經 費 使 用 之 情 況 )指 標 規 格實 際 執 行 狀 況蒐 集 有 關 ISO20200 規 範 內 相 關測 試 標 準閱 讀 相 關 SCI 期 刊完 成 測 試 儀 器 裝 置 。實 驗 建 置 如 圖完 成 規 範 規 定 測 試 且 通 過 其 評 定標 準 , 重 覆 差 異 性

肆 、 計 畫 發 展 之 重 點 技 術 ( 或 措 施 ) 與 國 際 之 比 較項 目 國 內 外 既 有 水 準 競 爭 優 勢 比 較以 ISO20200 開 國 內 環 發 會 環 保 標 章 審 查 生中 心 已 有 TAF 認 證 生 物 分 解發 新 生 物 分 解材 料 測 試 方 法物 可 分 解 材 料 可 堆 肥 化 是 依據 ISO14855-1 及 ASTMD6400。測 試 實 驗 室 對 於 產 品 及 材 料生 物 分 度 的 測 試 有 充 分 的 了解 , 在 國 內 建 立 有 公 信 力 的測 試 單 位 。 依 此 能 量 可 以 加國 外 包 裝 材 指 令 相 關 要 求 生速 與 國 際 其 他 測 試 單 位 對 測物 可 分 解 材 料 的 驗 證 還 未 公試 報 告 互 相 認 可 。佈 是 要 通 過 何 種 測 試 規 範 , 目前 國 外 生 物 可 分 解 標 準 ; 日 本已 有 Green pla, 是 依 據JISK6953; 芬 蘭 依 據EN13432。

伍 、 目 前 所 遭 遇 之 困 難 與 因 應 對 策台 灣 產 業 以 國 際 貿 易 為 主 , 很 多 的 產 品 都 行 銷 到 全 球 , 歐 美國 家 對 產 品 的 品 質 規 格 要 求 較 高 , 產 品 都 要 符 合 相 關 環 保 指 令 的要 求 , 產 品 要 驗 證 要 有 一 個 公 信 力 的 單 位 或 組 織 來 執 行 。 廠 商 有產 品 驗 證 測 試 需 求 , 我 們 雖 然 有 能 力 測 試 出 報 告 , 卻 得 不 到 國 際認 可 , 所 以 廠 商 要 花 很 多 錢 到 國 外 測 試 , 增 加 很 多 成 本 及 時 間 延遲 。 因 應 的 對 策 是 我 們 能 夠 爭 取 到 和 國 際 單 位 報 告 能 相 互 認 可 的機 會 。陸 、 已 有 之 重 大 突 破 及 影 響提 供 新 的 測 試 方 法 評 定 生 物 分 解 材 料 是 否 具 有 可 堆 肥 化 。 提供 測 試 結 果 給 頒 定 環 保 標 章 的 政 府 機 關 做 為 審 查 的 依 據 , 環 保 標章 它 是 一 種 商 標 , 頒 給 標 章 產 品 需 要 經 過 嚴 格 審 查 , 全 世 界 共 有50 餘 國 推 動 「 環 保 標 章 」。在 世 界 貿 易 組 織 推 動 貿 易 自 由 化 後 , 全 球 各 國 特 別 是 開 發 中國 家 紛 紛 降 低 產 品 進 口 關 稅 , 各 種 非 關 稅 措 施 , 如 品 質 標 準 或 是產 品 標 示 / 標 章 , 卻 愈 來 愈 多 , 這 些 措 施 可 能 會 形 成 所 謂 技 術 性貿 易 障 礙 。整 個 計 畫 已 完 成 實 驗 所 要 求 的 設 備 及 測 試 。 已 是 一 個 穩 定 的測 試 , 符 合 測 試 要 求 。 測 試 方 法 的 建 立 能 和 國 際 接 軌 , 對 於 產 業在 做 產 品 貿 易 行 銷 時 可 以 避 開 技 術 性 貿 易 障 礙 。

附 錄 五 、 期 末 報 告 簡 報 資 料

附 錄 六 、 生 物 可 分 解 試 驗 作 業 標 準 書文 件 編 號 PIDC-TPB-01-C版 次 01製 訂 日 期 97.07.18修 訂 日 期 97.07.18管 理 階 層 簽 核發 放 編 號領 用 人 員領 用 日 期修 訂 記 錄次數版次修訂 章 節修 訂 內 容 摘 要修 修訂 日 期 訂 人 員

1. 目 的 與 適 用 範 圍1.1 本 試 驗 參 照 ISO 20200(1995) - Sterilization of medical devices-Microbiologicalmethods PartⅠ:Estimation of population of microorganisms on products 之 規定 , 用 於 評 估 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 。1.2 可 經 由 測 試 結 果 通 過 , 宣 告 此 塑 膠 物 質 具 有 可 堆 肥 化 特 性 。2. 用 語 釋 義2.1 堆 肥 : 有 機 堆 肥 獲 得 主 要 成 份 為 蔬 菜 殘 餘 物 或 隨 時 可 取 得 有 機 物 質 和 一 些限 制 的 礦 物 質 , 混 合 在 反 應 器 中 生 物 分 解 獲 得 有 機 肥 料 的 有 機 肥 。2.2 堆 肥 能 力 : 物 質 在 堆 肥 程 序 中 生 物 分 解 的 能 力 。註 : 物 質 能 夠 在 最 終 使 用 後 能 夠 被 完 全 生 物 分 解 , 經 驗 證 過 後 才 能 提 出 具有 堆 肥 能 力 報 告 。 堆 肥 必 須 要 有 相 關 的 品 質 標 準 。例 如 : 低 的 重 金 屬 含 量 , 無 毒 性 , 無 明 顯 可 辨 識 的 殘 留 物 。2.3 可 堆 肥 化 : 堆 肥 程 序 設 計 需 要 在 好 氧 設 計 下 操 作 。2.4 崩 解 性 : 材 料 經 物 理 分 解 成 非 常 小 的 斷 片 。2.5 乾 燥 質 量 : 乾 燥 後 樣 品 的 質 量 。2.6 注 意 : 乾 基 表 示 為 濕 式 樣 品 的 重 量 百 分 率 。2.7 常 溫 潛 伏 時 期 : 微 生 物 生 長 在 室 溫 下 培 育 在 25℃。2.8 高 溫 培 育 時 期 : 微 生 物 在 適 溫 在 58℃ 培 育 生 長 。2.9 總 乾 燥 固 體 : 取 一 定 體 積 的 測 試 物 質 或 堆 肥 在 105℃ 下 獲 得 的 固 體 含 量 。揮 發 固 體 : 由 樣 品 之 總 乾 燥 固 體 扣 除 此 試 驗 材 料 或 堆 肥 於 550℃ 焚 化 所 得殘 渣 之 固 體 總 量 。註 : 揮 發 固 體 含 量 指 的 是 有 機 物 質 百 分 比 。3. 設 備 及 裝 置

3.1 電 子 天 平 : 能 精 稱 至 0.01g 者 。3.2 篩 網 :100 目 (2mm)。3.3 烘 箱 : 溫 度 控 制 範 圍 20 ~ 80 ± 1.0℃ 者 。3.4 堆 肥 反 應 槽 : 適 當 大 小 之 反 應 槽 , 有 氣 孔 使 氣 體 流 通 。3.5 酸 鹼 度 計 : 精 確 度 為 0.1 pH 單 位 。3.6 過 濾 器 : 可 測 得 總 碳 與 總 氮 之 比 值 。3.7 灰 份 爐 : 可 維 持 一 定 高 溫 使 進 行 焙 燒 。4. 可 堆 肥 化 固 體 廢 棄 物4.1 堆 肥 物 質 之 材 料 與 重 量 百 分 比 :【 表 1】 合 成 廢 棄 物 的 組 成材 料 乾 燥 質 量 %鋸 木 屑 40兔 子 飼 料 30肥 料 10澱 粉 10蔗 糖 5玉 米 油 4尿 素 1共 計 100註 1: 鋸 木 屑 是 使 用 未 經 處 理 的 木 頭 。 更 好 是 使 用 木 頭 中 的 落 葉樹 。 使 用 前 鋸 木 屑 將 用 5 mm 篩 子 篩 過 。註 2: 兔 子 飼 料 商 品 是 用 紫 花 苜 蓿 ( 盧 塞 恩 ) (Medicago 漂 白 亞 麻纖 維 ) 和 菜 膳 食 。 如 果 一 個 產 品 被 使 用 在 可 堆 肥 化 中 , 並 在實 驗 報 告 要 註 記 。 兔 子 飼 料 的 蛋 白 質 含 量 將 是 大 約 15%和 纖 維 素 含 量 約 20%。將 上 表 中 的 材 料 依 照 比 例 混 何 使 重 量 佔 總 堆 肥 物 質 45%, 另 加 水 重 量 為 總推 肥 重 量 的 55%, 而 碳 氮 比 為 20:1 和 40:1, 並 使 用 尿 素 調 整 碳 / 氮 比 , 使整 個 廢 棄 物 總 質 量 100%。5. 試 驗 程 序5.1 樣 品 前 處 理 :

依 據 材 料 的 厚 度 來 決 定 測 試 材 料 堆 肥 尺 寸 , 如 【 表 2】。 烘 乾 測 試 材 料片 在 烤 箱 在 (40±2)℃ 在 真 空 之 下 為 時 間 需 要 到 達 恆 定 的 質 量 後 方 能 進 行 試驗 。【 表 2】 測 試 材 料 片 的 維 度 被 用 於 在 崩 解 測 試測 試 材 料 的 厚 度小 於 5 mm大 於 5 mm片 狀 尺 寸 (mm)25×25× 原 始 的 厚 度15×15× 厚 度 ( 從 5 ~15mm)5.2 開 始 試 驗 :根 據 測 試 材 料 所 佔 的 體 積 來 決 定 反 應 槽 , 每 台 反 應 槽 取 得 測 試 材 料 在5 ~10g 之 間 , 並 與 1kg 濕 的 合 成 固 體 廢 棄 物 混 合 。 測 試 材 料 塊 與 濕 合 成 廢棄 物 之 比 值 範 圍 為 0.5~2%, 均 勻 混 合 在 反 應 槽 內 。 注 意 不 要 擠 壓 混 合 物 ,容 器 的 內 部 要 有 足 夠 氣 體 使 氣 體 交 換 , 依 據 【 表 3】 的 步 驟 , 可 以 加 速 這些 成 分 和 水 的 混 合 , 測 量 最 初 的 重 量 , 依 據 【 表 3】 將 反 應 器 稱 重 , 計 算流 失 的 水 分 並 添 加 水 份 至 最 初 的 堆 焚 重 量 。 測 試 人 員 亦 可 依 據 【 表 3】 來添 加 水 做 為 基 本 的 確 認 。 本 試 驗 應 至 少 三 重 複 。【 表 3】 可 堆 肥 化 程 序 ( 適 溫 培 育 時 期 )開 始 時 間 ( 天 數 )操 作0 記 錄 堆 肥 的 最 初 反 應 量1,2,3,4,7,9,11,14 重 量 有 變 化 加 水 到 恢 復 最 初 的 質 量 ,均 勻 混 合 可 堆 肥 物8,10,16,18,21,23,25,28 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 的 質量 , 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物30,45 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量80%, 要 均 勻 混 合 可 堆 肥 物從 30-60 天 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量80%, 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物60 天 開 始 , 一 星 期 二 次 重 量 有 變 化 要 使 水 份 恢 復 到 最 初 質 量70%, 但 不 要 混 合 可 堆 肥 物

5.2.1 常 溫 潛 伏 期 ( 高 溫 )--- 每 一 個 反 應 器 為 密 閉 容 器 並 稱 重 , 將 他 們 置 於 空氣 可 流 通 的 烘 箱 中 溫 度 設 定 (58±2)℃, 時 間 週 期 為 最 少 45 天 最 長 為90 天 。 在 整 個 測 試 週 期 必 須 紀 錄 其 烘 箱 的 溫 度 或 是 用 溫 度 計 來 紀 錄 ,一 週 最 少 2 次 。5.2.2 適 中 溫 度 的 潛 伏 期 ( 室 溫 )--- 如 果 在 高 溫 培 育 期 結 束 後 並 未 有 效 的 分解 , 下 列 步 驟 必 須 被 遵 循 。25g 的 土 壤 肥 料 (fertile earth), 小 心 混 合 ,放 在 烘 箱 25℃, 時 間 週 期 不 超 過 90 天 的 監 控 和 高 溫 培 育 的 方 式 相同 。 檢 查 重 量 和 水 的 含 量 大 約 一 週 一 次 , 如 果 有 必 要 其 重 量 必 需 和 原來 的 重 量 比 為 70%, 在 報 告 上 必 須 註 明 為 室 溫 培 育 。5.3 監 控 堆 肥 的 過 程 : 試 驗 期 間 應 堅 控 可 堆 肥 化 之 堆 肥 的 反 應 被 , 客 觀 觀 察 其混 合 物 加 水 堆 肥 的 反 應 , 並 且 描 述 出 診 斷 參 數 、 氣 味 、 堆 肥 過 程 發 現 具 體的 現 象 。6. 結 果 處 理分 解 度 計 算從 篩 網 分 離 的 出 塑 膠 視 為 是 非 分 解 的 材 料 , 以 每 座 反 應 槽 單 獨 計 算 其 分 解 度計 算 分 解 度 是 透 過 的 那 些 材 料 的 百 分 比 , 使 用 下 列 方 程 式 :D=(Mi- Mr)/ Mi × 100%Mi: 試 驗 材 料 最 初 乾 燥 的 乾 燥 固 體 重Mr: 透 過 篩 網 分 離 出 的 殘 餘 試 驗 材 料 乾 燥 後 的 重 量

結 果 之 有 效 性實 驗 的 報 告 , 必 需 包 含 下 列 可 信 之 結 論(a) 減 少 揮 發 性 固 體 的 含 量反 應 中 , 總 揮 發 性 固 體 的 含 量 R 值 , 與 實 驗 前 的 合 成 廢 棄 物 和 堆 肥 經 實 驗後 , 其 計 算 結 果 必 須 大 於 30%, 或 等 於 30%。R 值 計 算 方 法 , 如 下 列 方 程 式 :[ mi × ( DM ) i × ( Vs)i]−[mf × ( DM ) fR= [ mi × ( DM ) i × ( Vs)i]× ( VS)f )]mi: 合 成 廢 棄 物 於 實 驗 前 的 重 量(DM)i: 合 成 廢 棄 物 於 實 驗 前 的 乾 燥 重 量 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)(Vs)i: 合 成 廢 棄 物 中 , 揮 發 性 固 體 於 實 驗 前 的 體 積 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)Mf: 堆 肥 於 實 驗 後 的 重 量(DM)f: 堆 肥 於 實 驗 前 的 乾 燥 重 量 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)(Vs)i: 堆 肥 中 , 揮 發 性 固 體 於 實 驗 前 的 體 積 百 分 比 ( 此 值 需 除 以 100)(b) 結 果 之 有 效 性經 三 重 覆 測 試 後 的 裂 解 程 度 值 , 差 異 不 可 大 於 10%。6. 試 驗 報 告試 驗 報 告 需 註 明 下 列 事 項 :6.1 樣 品 的 描 述6.2 委 測 者6.3 檢 測 方 法 描 述6.4 試 驗 結 果

7. 品 質 管 制7.1 生 物 可 分 解 檢 測 人 員 應 具 備 基 本 訓 練 及 知 識 。7.2 記 錄 重 量 、 氣 味 與 顏 色 時 保 留 所 有 原 始 資 料 數 據 , 以 備 查 核 之 用 。7.3 檢 測 紀 錄 須 註 明 試 驗 起 始 及 終 了 日 期 、 測 試 樣 品 名 稱 、 堆 肥 反 應 溫 度 及 堆肥 變 化 等 相 關 資 料 數 據 。

附 錄 七 、 計 畫 成 果 效 益 報 告96 年 度 科 技 計 畫 重 要 成 果 效 益 報 告財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 編 印中 華 民 國 97 年 9 月 18 日

每 頁 30 字 ×30 行96 年 度 科 技 計 畫 重 要 成 果 效 益 報 告壹 、 部 門 計 畫 名 稱 : 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法貳 、 執 行 機 構 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心參 、 重 要 成 果 效 益 摘 要 :一 、 計 畫 項 數 、 經 費 、 人 力 分 析本 年 度 ( 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 ) 共 執 行 1 項 研 究 發 展 計 畫 , 經 費 共 計3,850 千 元 , 共 投 入 人 力 65 人 , 詳 如 下 表 :經 費 人 力 研 究 計 畫 計 畫 參 與 人 力研 究 性 質 項 數 經 費 ( 千 元 ) 合 計 博 士 碩 士 學 士 專 科 其 他基 礎 研 究應 用 研 究1 3,850 5 1 4技 術 發 展一 、 重 要 成 果 效 益( 一 ) 前 言 ( 綜 合 敘 述 以 下 ( 二 )、( 三 )、( 四 ) 項 之 成 果 及 效 益由 於 塑 膠 不 易 在 自 然 情 況 下 分 解 , 被 稱 為 千 年 公 害 。 在 「 歐洲 議 會 及 歐 盟 理 事 會 指 令 94/62/EC 包 裝 及 包 裝 廢 棄 物 令 」 中 規定 『 包 裝 廢 棄 物 可 使 用 ” 有 機 再 生 ” 即 在 管 制 條 件 下 及 用 微 有 機 化的 技 術 , 使 包 裝 廢 棄 物 中 可 被 生 化 分 解 之 部 份 , 產 生 安 定 有 機殘 留 物 』; 並 且 經 濟 部 於 促 進 產 業 升 級 條 例 中 將 生 物 可 分 解 材 料列 為 國 家 重 要 新 興 策 略 性 產 業 ; 而 生 物 可 分 解 性 材 料 的 使 用 已是 一 個 全 球 性 的 趨 勢 , 在 台 灣 可 堆 化 認 證 實 驗 室 的 最 新 檢 測 技術 配 合 產 業 的 發 展 與 政 策 的 需 求 達 到 環 境 保 護 的 目 的 ; 基 於 此理 由 , 發 展 測 試 對 產 品 驗 證 有 其 必 要 性 , 生 產 出 來 的 材 料 及 產品 是 否 達 到 環 境 友 善 的 標 準 , 需 要 經 過 測 試 。 測 試 需 要 維 持 一定 的 穩 定 及 有 重 覆 性 等 特 性 , 所 以 建 立 標 準 測 試 方 法 有 助 於 對產 品 的 驗 證 。( 二 ) 計 畫 之 成 果 及 效 益本 計 畫 依 據 ISO 20200 國 際 測 試 規 範 , 建 立 實 驗 室 測 試 所需 之 相 關 設 備 , 並 進 行 樣 品 實 際 測 試 , 以 開 發 建 立 符 合 此 規 範之 測 試 方 法 與 平 台 。 計 畫 中 是 藉 由 已 經 確 認 可 生 物 分 解 的 PLA

塑 膠 杯 及 對 照 樣 品 濾 紙 作 為 研 究 的 測 試 樣 品 , 並 在 堆 肥 中 模 擬好 氧 可 堆 肥 環 境 的 條 件 下 , 進 行 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 量 測 。 研究 結 果 顯 示 ,PLA 塑 膠 杯 經 過 規 範 最 長 測 試 時 間 90 天 後 分 解率 平 均 96%, 並 符 合 實 驗 有 效 性 的 判 斷 , 統 計 分 析 三 重 覆 測 試對 於 差 異 性

表 1-196 年 度 科 技 計 畫 成 果 效 益 事 實 報 告 表( 請 由 計 畫 主 持 人 、 執 行 人 填 寫 )領 域 別 :計 畫 主 持 人 朱 美 珍計 畫 名 稱 『 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 測 試 方 法 』審 議 編 號計 畫 期 程 96 年 11 月 至 97 年 9 月全 程 經 費 0 億 3,852 千 元 96 年 度 經 費 0 億 3,852 千 元執 行 機 構 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心壹 、 綠 起 與 研 究 任 務 目 標歐 盟 在 包 裝 及 包 裝 廢 棄 指 令 中 規 定 , 包 材 可 使 用 生 物 可 分 解 材 料 , 生 物 可 分 解性 材 料 使 用 已 是 一 個 全 球 性 的 趨 勢 , 我 們 的 電 子 電 器 產 品 主 要 是 外 銷 , 產 品 的 測 試認 證 有 助 於 貿 易 的 進 行 , 所 以 才 要 有 公 信 力 的 公 正 單 位 建 立 測 試 方 法 , 助 於 產 品 驗證 。目 前 國 際 上 發 展 的 環 保 標 章 以 完 全 可 堆 肥 化 為 主 , 台 灣 現 階 段 依 據 ISO14855-1 生 物 分 解 度 測 試 及 ASTM D6400 可 堆 肥 化 測 試 之 實 驗 室 , 經 過 台 灣 認 證實 驗 室 (TAF)。 認 證 過 之 單 位 分 別 是 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 (PIDC) 及 財 團法 人 生 物 技 術 發 展 中 心 ( 生 技 中 心 ), 但 對 於 需 求 的 多 元 性 及 快 速 性 為 現 代 產 業 急 迫的 需 求 , 所 以 應 儘 快 建 立 此 測 試 方 法 有 其 必 要 性 , 若 台 灣 能 儘 快 建 立 本 項 測 試 , 使我 們 的 環 保 政 策 較 易 與 國 際 接 軌 。貳 、 研 究 內 容 組 織 加 構 及 預 期 成 果 、 效 益2-1 研 究 內 容 及 組 織 架 構本 中 心 與 禾 樺 新 公 司 合 作 , 由 禾 樺 新 公 司 提 供 材 料 及 產 品 , 交 由 塑 膠 中 心 來 進行 測 試 , 依 據 ISO20200-04 的 規 範 建 立 測 試 設 備 進 行 測 試 , 維 持 測 試 的 穩 定 性 及重 覆 性 及 達 到 規 範 的 測 試 要 求 。依 據 ISO-20200 測 試 規 範 , 模 擬 塑 膠 - 在 實 驗 室 環 境 中 模 擬 堆 肥 的 條 件 下 ,測 試 塑 膠 物 質 崩 解 的 程 度 。

2-2 預 期 成 果本 計 畫 擬 開 發 「 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」, 在 實 驗 室 的 模擬 下 實 際 測 出 其 物 質 崩 解 程 度 , 通 過 測 試 後 , 此 項 產 品 能 宣 告 具 有 可 堆 肥 化 的 效 果 。本 中 心 發 展 此 檢 測 技 術 , 將 可 提 供 廠 商 有 第 三 公 正 單 位 的 認 証 , 證 明 此 產 品 具有 堆 肥 化 , 對 垃 圾 減 量 及 處 理 提 供 方 法 , 以 提 昇 環 保 意 識 , 對 廠 商 產 品 行 銷 有 正 面的 幫 助 , 並 可 以 與 國 際 相 關 環 保 指 令 接 軌 促 進 產 業 發 展 , 增 加 外 銷 產 值 。2-3 預 期 效 益新 的 測 試 方 法 建 立 , 除 了 可 提 供 國 內 廠 商 對 於 產 品 測 證 , 在 通 過 產 品 獲 得 正 面的 商 標 外 , 並 可 促 進 產 業 發 展 增 加 相 關 生 分 解 產 業 之 產 值 。產 品 若 通 過 可 堆 肥 化 測 試 表 示 此 產 品 具 有 可 堆 肥 化 , 在 農 業 生 產 及 保 持 地 力上 , 兼 具 肥 料 及 土 壤 改 良 材 的 效 能 。新 的 測 試 方 法 建 立 , 提 供 產 品 測 試 結 果 報 告 , 可 提 供 國 內 廠 商 對 於 其 發 展 產 品獲 得 正 面 的 商 標 , 如 環 保 標 章 的 審 查 , 促 使 產 業 發 展 增 加 產 值 2 億 元 。

參 、 研 究 人 力 經 構 ( 請 依 學 歷 、 職 級 、 專 長 、 年 資 結 構 ( 學 歷 、 職 級 ) 圖 示 )參 與 計 畫人 員 姓 名朱 美 珍賴 美 鳳魏 鈴 容工 作 要 項或 撰 稿 章 節現 職 與簡 要 學 經 歷經 歷 : 塑 膠 中 心進 度 整 合 及 計 畫高 分 子 實 驗 室書 、 期 中 期 末 報 告現 職 : 塑 膠 中 心 組撰 寫長生 分 解 測 試經 歷 : 紡 織 中 心現 職 : 塑 膠 中 心材 質 化 性 檢 測經 歷 : 工 研 院現 職 : 塑 膠 中 心參 與 時 間( 人 月 )趙 御 翔 可 堆 化 測 試 現 職 : 塑 膠 中 心 8呂 啟 文生 物 可 分 解 測 試1076現 職 : 塑 膠 中 心 5賴 真 聖 市 場 調 查 及 銷 售 現 職 : 合 樺 新 公 司 5聯 絡 電 話 及e-mail 帳 號TEL:04-23595900#540mjchu@pidc.org.twTEL:04-23595900#535lai@ pidc.org.twTEL:04-23595900#526ljwei@pidc.org.twTEL:04-23595900#541fly@pidc.org.twTEL:04-23595900#542sunflish@pidc.org.twTEL:04-25682356蔡 永 豐 射 出 成 型 現 職 : 合 樺 新 公 司 8 TEL:04-25682356林 雅 惠 實 驗 結 果 整 理 現 職 : 合 樺 新 公 司 8 TEL:04-25682356王 雅 桂實 驗 結 果 整 理 及 報 現 職 : 合 樺 新 公 司TEL:04-256823568帳肆 、 主 要 技 術 能 力 在 國 上 之 地 位 評 估新 的 規 範 測 試 要 求 , 若 由 TAF 認 證 的 實 驗 室 來 執 行 , 可 與 國 際 其 他 驗 証 單 位相 互 認 可 , 提 升 國 際 地 位 。 若 開 發 此 測 試 方 法 與 國 際 技 術 能 力 比 較 如 下 表 。項 目 國 內 外 既 有 水 準 競 爭 優 勢 比 較以 ISO20200 開 國 內 環 發 會 環 保 標 章 審 查 生 物 可發 新 生 物 分 解 材 分 解 材 料 可 堆 肥 化 是 依 據料 測 試 方 法 ISO14855-1 及 ASTM D6400。國 外 包 裝 材 指 令 相 關 要 求 生 物 可分 解 材 料 的 驗 證 還 未 公 佈 是 要 通過 何 種 測 試 規 範 , 目 前 國 外 生 物可 分 解 標 準 ; 日 本 已 有 Greenpla, 是 依 據 JISK6953; 芬 蘭 依據 EN13432。中 心 已 有 TAF 認 證 生 物 分 解 測試 實 驗 室 對 於 產 品 及 材 料 生 物分 度 的 測 試 有 充 分 的 了 解 , 在 國內 建 立 有 公 信 力 的 測 試 單 位 。 依此 能 量 可 以 加 速 與 國 際 其 他 測試 單 位 對 測 試 報 告 互 相 認 可 。

伍 、 歷 年 經 費 運 用 情 形 ( 包 括 資 本 支 出 : 土 地 建 物 、 儀 器 設 備 、 其 他 , 經 費 支 出 : 人 事 、材 料 、 其 他 ; 儀 器 設 備 超 過 100 萬 元 以 上 者 , 請 另 列 表 說 明 名 稱 、功 能 及 使 用 績 效 )。材 料 、 其 他 ; 儀 器 設 備 超 過 100 萬 元 以 上 者 , 請 另 列 表 說 明 名 稱 、 功 能 及 使 用績 效 )。本 計 畫 為 96 年 11 月 ~97 年 9 月 為 時 一 年 , 計 畫 經 費 如 下會 計 科 目計 畫 預 算 數政 府 自 籌 款 合 計人 事 費 981,000 1,220,000 2,201,000材 料 費 319,000 360,000 679,000設 備 使 用 維 護 費 450,000 320,000 770,000管 理 費 0 200,000 200,000合 計 1,750,000 2,100,000 3,850,000比 例 (%) 45.5% 54.5% 100%陸 、 歷 年 成 果 及 運 用 情 形一 、 論 文 ( 發 表 之 論 文 名 稱 、 時 間 、 地 點 〔 國 內 、 外 〕、 刊 物 名 稱 )論 文 名 稱 研 討 會 名 稱 頁 碼 發 表 日 期 國 家聚 乳 酸 與 蒙 脫 土 奈 米 複中 華材 非 等 溫 結 晶 行 為 之 探 2007 高 分 子 年 會 - 96/1民 國討聚 乳 酸 與 蒙 脫 土 奈 米 複中 華2007 高 分 子 年 會 - 96/1材 等 溫 結 晶 行 為 之 探 討民 國增 韌 聚 乳 酸 物 性 及 生 物中 華2008 材 料 年 會 - 97/8分 解 度 探 討民 國聚 乳 酸 塑 木 物 性 及 生 物中 華2008 材 料 年 會 - 97/8分 解 度 探 討民 國二 、 技 術 移 轉 ( 成 果 或 技 術 名 稱 、 移 轉 對 象 及 概 略 情 形 )國 內 有 生 物 分 解 產 品 的 廠 商 , 產 品 需 要 經 過 ISO14855-1 及 ASTM D6400測 試 分 別 移 轉 的 廠 商 有 奇 鈦 科 技 、 偉 盟 工 業 、 奇 大 科 技 、 遠 東 紡 織 。三 、 技 術 推 廣 ( 成 果 或 技 術 名 稱 、 推 廣 對 象 及 概 略 情 形 )請 環 境 發 展 協 會 是 否 能 將 ISO20200 列 為 環 保 標 章 測 試 方 法 之 一 , 以 利 推廣 本 技 術 及 運 用 , 與 國 內 生 分 解 協 會 尋 求 國 際 驗 証 單 位 實 驗 室 互 相 認 可 可 行 性

評 估 。四 、 專 利 ( 成 果 或 技 術 名 稱 、 核 准 國 籍 及 應 用 績 效 )無五 、 業 界 合 作 成 效 ( 成 果 或 技 術 名 稱 、 合 作 對 象 及 概 略 情 形 )本 中 心 與 禾 樺 新 公 司 合 作 , 由 禾 樺 新 公 司 提 供 材 料 及 產 品 , 由 塑 膠 中 心 來進 行 測 試 , 依 據 ISO20200-04 的 規 範 建 立 測 試 設 備 及 相 關 材 料 測 試 。禾 樺 新 公 司 與 奇 大 生 物 科 技 公 司 有 技 術 往 來 , 奇 大 生 物 科 技 產 品 有 經 過 測試 , 可 以 比 較 ISO14855-1 及 ASTM D6400 測 試 與 ISO20200 的 差 異 。六 、 技 術 提 昇 程 度 ( 成 果 或 技 術 名 稱 及 說 明 計 畫 執 行 前 、 後 技 術 能 力 之 差 異 )項 目 計 畫 前 計 畫 後ISO20200 開 發 新 國 內 外 尚 無 測 試 中 心 已 有 TAF 生 物 分 解 測 試 實 驗 室 對生 物 分 解 測 試 方 項 目 認 可 實 驗 室 。 於 產 品 及 材 料 生 物 分 解 度 的 測 試 有 充法 開 發分 的 了 解 , 增 加 新 的 生 分 解 測 試 , 可針 對 不 同 的 分 解 機 制 有 橫 向 的 擴 展 ,在 國 內 建 立 有 公 信 力 的 測 試 單 位 , 提昇 國 際 競 爭 力 。七 、 人 才 培 訓由 此 計 畫 執 行 本 中 心 進 行 相 關 生 分 解 培 訓 及 教 育 訓 練 時 數 約 60 小 時 廠 商禾 樺 新 進 行 相 關 生 分 解 培 訓 及 教 育 訓 練 時 數 約 48 小 時 。柒 、 成 效 評 估 ( 技 術 面 、 經 濟 面 、 社 會 面 、 整 合 績 效 )1. 技 術 面本 計 畫 擬 開 發 「 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」, 因 歐 盟 宣 布在 2008 年 要 執 行 ROHs 指 令 , 綠 色 產 品 的 開 發 為 當 務 之 急 , 然 而 ISO 規 範 能 替產 品 驗 證 , 使 用 ISO14855-1 及 ASTM D6400 的 測 試 技 術 平 台 , 在 開 發 新 的 測試 方 法 , 並 以 實 驗 室 的 模 擬 下 實 際 測 出 其 物 質 崩 解 程 度 , 通 過 測 試 後 , 此 項 產 品能 宣 告 具 有 可 堆 肥 化 的 效 果 。2. 經 濟 面面 臨 石 油 危 機 , 全 球 都 在 尋 求 替 代 原 料 , 目 前 在 泛 用 塑 膠 的 價 格 不 斷 飆 漲 ,其 價 格 與 生 物 分 解 材 料 愈 來 愈 接 近 , 在 「 歐 洲 議 會 及 歐 盟 理 事 會 指 令 94/62/EC包 裝 及 包 裝 廢 棄 物 令 」 中 第 六 條 規 定 最 遲 於 2008.12.31 前 『 包 裝 廢 棄 物 以 重 量

計 至 少 60% 要 加 以 回 收 再 利 用 』; 且 歐 盟 現 在 規 定 若 使 用 不 能 回 收 再 利 用 產 品 ,需 在 產 品 上 加 上 處 理 費 用 , 若 我 們 能 夠 對 生 物 分 解 塑 膠 進 行 測 試 驗 證 , 對 現 有 市場 來 說 提 供 另 一 個 對 環 境 友 善 的 材 料 可 減 少 垃 圾 處 理 費 , 增 加 產 值 。3. 社 會 環 保 面本 計 畫 開 發 完 成 後 , 發 展 此 材 料 的 廠 商 能 夠 獲 得 第 三 公 正 單 位 的 確 認 , 證 明此 產 品 具 可 堆 肥 化 , 對 垃 圾 減 量 及 處 理 獲 得 正 面 的 肯 定 , 並 提 昇 國 內 環 保 意 識 。4. 整 合 績 效若 國 內 環 保 標 章 的 審 查 發 證 單 位 能 夠 採 用 此 測 試 方 法 並 加 速 國 內 CNS 的 標準 建 立 , 對 我 們 的 廠 商 產 品 行 銷 有 正 面 的 幫 助 , 可 促 進 產 業 發 展 , 增 加 外 銷 產 值2 億 元 以 上 , 也 會 增 加 就 業 人 口 。捌 、 檢 討 與 建 議台 灣 產 業 以 國 際 貿 易 為 主 , 很 多 的 產 品 都 行 銷 到 全 球 , 歐 美 國 家 對 產 品 的 品 質規 格 要 求 較 高 , 產 品 都 要 符 合 相 關 指 令 的 要 求 , 產 品 驗 證 要 有 一 個 公 信 力 的 單 位 或組 織 來 執 行 , 台 灣 在 這 個 地 方 沒 能 幫 上 廠 商 , 很 多 的 測 試 報 告 都 得 不 到 認 可 , 要 花很 多 錢 到 國 外 測 試 , 增 加 很 多 成 本 及 時 間 延 遲 。 希 望 政 府 及 法 人 單 位 能 夠 協 助 國 內廠 商 產 品 外 銷 。填 表 人 : 賴 美 鳳 聯 絡 電 話 :04-23595900FAXNO:

表 1-296 年 度 科 技 計 畫 成 果 效 益 事 實 報 告 表( 請 由 計 畫 主 持 人 、 執 行 人 填 寫 )壹 、 計 畫 基 本 資 料 領 域 別 :計 畫 主 持 人 朱 美 珍計 畫 名 稱 『 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 測 試 方 法 』審 議 編 號計 畫 期 程 96 年 11 月 至 97 年 9 月全 程 經 費 0 億 3,852 千 元 96 年 度 經 費 0 億 3,852 千 元執 行 機 構 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心貳 、 計 畫 目 的 主 要 內 容建 立 新 的 測 試 方 法 依 據 規 範 ISO20200 量 測 , 塑 膠 材 料 是 否 具 有 可 堆 肥 性 , 新的 測 試 方 法 結 合 ISO14855-1 生 物 分 解 度 的 量 測 及 ASTM D6400 可 堆 肥 測 試 , 希望 改 善 原 耗 時 的 測 試 。 建 立 此 測 試 方 法 和 國 際 環 保 指 令 接 軌 , 提 供 測 試 方 法 結 果 給環 保 標 章 產 品 驗 證 單 位 , 評 估 發 證 的 指 標 。參 、 計 畫 經 費 與 人 力本 計 畫 為 96 年 11 月 ~97 年 9 月 為 時 一 年 , 計 畫 經 費 如 下會 計 科 目計 畫 預 算 數政 府 自 籌 款 合 計人 事 費 981,000 1,220,000 2,201,000材 料 費 319,000 360,000 679,000設 備 使 用 維 護 費 450,000 320,000 770,000管 理 費 0 200,000 200,000合 計 1,750,000 2,100,000 3,850,000比 例 (%) 45.5% 54.5% 100%

肆 、 計 畫 已 獲 得 之 主 要 成 就 與 成 果 (out put)( 如 論 文 篇 數 、 技 術 移 轉 經 費 / 項 數 、 技 術項 數 、 技 術 創 新 項 數 、 技 術 服 務 項 數 、 專 利 權 項 數 、 著 作 權 項 數 等 )論 文 名 稱 研 討 會 名 稱 頁 碼 發 表 日 期 國 家增 韌 聚 乳 酸 物 性 及 生 物中 華2008 材 料 年 會 - 97/8分 解 度 探 討民 國聚 乳 酸 塑 木 物 性 及 生 物中 華2008 材 料 年 會 - 97/8分 解 度 探 討民 國伍 、 評 估 計 畫 主 要 成 就 及 成 果 之 價 值 與 貢 獻 (out come)進 行 TAF 生 物 分 解 實 驗 室 , 生 物 分 解 相 關 檢 測 項 目 增 項 , 可 對 外 提 供 測 試 , 做為 環 保 標 章 的 政 府 機 關 做 為 審 查 的 依 據 , 環 保 標 章 它 是 一 種 商 標 , 頒 給 經 過 嚴 格 審查 在 各 類 產 品 項 目 中 表 現 最 優 良 的 前 20~30% 的 產 品 , 全 世 界 共 有 50 餘 國 推 動 「 環保 標 章 」。在 世 界 貿 易 組 織 推 動 貿 易 自 由 化 後 , 全 球 各 國 特 別 是 開 發 中 國 家 紛 紛 降 低 產 品進 口 關 稅 , 各 種 非 關 稅 措 施 , 如 品 質 標 準 或 是 產 品 標 示 / 標 章 , 卻 愈 來 愈 多 , 這 些 措施 可 能 會 形 成 所 謂 技 術 性 貿 易 障 礙 。陸 、 與 相 關 計 畫 之 配 合財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 中 心 「 科 專 計 畫 分 項 — 生 質 材 料 可 堆 肥 化 測 試 」柒 、 後 續 工 作 構 想 及 重 點環 保 標 章 審 查 需 要 有 一 些 測 試 報 告 佐 證 , 各 國 都 有 自 己 國 家 的 國 家 標 準 將 ISO20200 轉 成 CNS 標 準 , 提 供 測 試 結 果 給 發 證 的 政 府 單 位 做 為 標 準 採 認 的 參 考 。捌 、 檢 討 會 與 建 議國 內 環 保 標 章 審 查 , 標 準 在 制 訂 時 都 從 嚴 , 且 與 國 內 貿 易 現 況 不 符 , 是 否 標 準在 制 訂 時 , 舉 辦 公 聽 會 公 告 讓 廠 商 審 閱 , 參 考 不 同 的 意 見 在 定 案 。 測 試 方 法 的 認 定也 要 能 與 國 際 接 軌 。填 表 人 : 賴 美 鳳 聯 絡 電 話 :04-23595900FAXNO:

表 1-396 年 度 科 技 計 畫 成 果 效 益 自 評 表( 請 由 計 畫 主 持 人 、 執 行 人 填 寫 , 再 由 主 管 部 會 署 初 核 )壹 、 計 畫 基 本 資 料 領 域 別 :計 畫 主 持 人 朱 美 珍計 畫 名 稱 『 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 測 試 方 法 』審 議 編 號計 畫 期 程 96 年 11 月 至 97 年 9 月全 程 經 費 0 億 3,852 千 元 96 年 度 經 費 0 億 3,852 千 元執 行 機 構 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心貳 、 計 畫 目 標 與 執 行 內 容 是 否 符 合 ( 如 有 差 異 , 請 說 明 )100% 已 達 到 符 恰 進 度 並 提 出 TAF 認 証 申 請 。參 、 計 畫 已 獲 得 之 主 要 成 就 與 成 果整 個 計 畫 已 完 成 實 驗 所 要 求 的 設 備 及 測 試 。 已 是 一 個 穩 定 的 測 試 , 符 合 測 試 要求 。 測 試 方 法 的 建 立 能 和 國 際 接 軌 , 對 於 產 業 在 做 產 品 貿 易 行 銷 時 可 以 避 開 技 術 性貿 易 障 礙 。肆 、 計 畫 主 要 成 就 與 成 果 之 價 值 與 貢 獻 度 (out put)積 極 取 得 國 際 各 生 分 解 材 料 協 會 認 証 單 位 互 相 認 可 , 在 台 灣 的 測 試 實 驗 室 符 合TAF 或 歐 盟 OECD 或 GLP 相 關 規 , 就 能 使 國 內 的 廠 商 一 地 測 試 , 各 國 相 互 認 可 ,減 少 檢 測 成 本 。伍 、 與 相 關 計 畫 之 配 合 程 度財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 -「 科 專 計 畫 分 項 - 生 質 材 料 可 堆 肥 化 測 試 」陸 、 計 畫 經 費 的 適 足 性 與 人 力 運 用 的 適 善 性計 畫 經 費 及 人 力 運 用 妥 善

柒 、 後 續 工 作 構 想 及 重 點 之 妥 適 性財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 是 非 營 利 機 構 , 我 們 提 出 來 的 建 議 無 利 益 掛勾 , 較 中 立 適 合 。捌 、 檢 討 會 與 建 議現 在 是 資 訊 公 開 透 明 的 時 代 , 若 政 策 能 與 國 際 接 軌 , 也 能 使 台 灣 走 出 去 。計 畫 主 持 人 簽 名 : 朱 美 珍填 表 人 : 賴 美 鳳 聯 絡 電 話 :04-23595900 分 機 535主 管 部 會 評 估 意 見 :主 管 簽 名 :

序 號原 計 畫編 號***** 請 依 領 域 別 編 序 號 *****計 畫 名 稱 (n/N)n; 第 n 年 計 畫N; 全 程 年 數計 畫領 域計 畫性 質表 1-4 96 年 度 科 技 研 究 發 展 計 畫 一 覽 表研 究層 次N; 新 增O; 延 續中 程 計 畫 編 號國 建 計 畫 編 號計 畫 人 力 人年計 畫 核 定 金額 ( 千 元 )執 行 機 關4 002 90(bytes) 10 1 1 N 5.4 1750 04 10主 持 人註 ( 一 ) 計 畫 領 代 碼 :01. 電 子 02. 資 訊 03. 電 信 04. 自 動 化 05. 機 械 06. 航 太 07. 光 電 08. 材 料 09. 化 工 10. 環 保 11. 紡 織12. 資 源 13. 能 源 14. 原 子 能 15. 建 築 16. 運 輸 17. 生 物 與 生 技 18. 食 品 19. 醫 衛 20. 藥 品 21. 農 業 22. 林 業23. 漁 業 24. 牧 業 25. 數 學 26. 物 理 27. 化 學 28. 氣 象 29. 人 文 社 會 30. 科 教 31. 共 通 性 32. 海 洋 33. 地 科註 ( 二 ) 計 畫 性 質 :1. 研 究 發 展 類 2. 技 術 推 廣 類 3. 資 訊 服 務 類 4. 科 技 行 政 配 合 類 。註 ( 三 ) 研 究 層 次 :( 上 ):1. 基 礎 ( 中 ):2 應 用 ( 下 )3. 技 術 發 展 4. 系 統 發 展 5. 雛 型 ( 其 他 ):9. 非 研 究 發 展 類註 ( 四 ) 若 為 「 中 程 計 畫 編 號 」 與 「 國 建 計 畫 編 號 」 之 重 點 項 目 , 請 填 寫 相 關 編 號 。請 參 閱 「 國 家 科 學 技 術 發 展 六 年 中 程 計 畫 」 或 「 國 家 建 設 六 年 計 畫 」 項 目 編 號 表

表 1-596 年 度 在 職 進 修 、 研 習 及 訓 練 統 計 表( 請 財 團 法 人 、 研 究 機 構 及 國 營 事 業 , 依 各 部 門 計 畫 別 ,填 寫 當 年 度 該 組 織 之 人 才 培 訓 情 形 。)部 門 計 畫 名 稱 :人 員 ( 人 ) 補 助 經 費( 千 元 )在 職 進 修在 職 研 習在 職 訓 練國 內國 外合 計國 內國 外合 計國 內國 外合 計填 表 單 位 : 填 表 人 :主 管 : 聯 絡 電 話 :〔 註 〕:在 職 進 修 : 指 在 職 之 科 技 人 員 , 為 應 科 技 發 展 或 社 會 變 遷 之 需 , 提 高 其 研 究 及技 術 的 能 力 , 而 至 教 育 部 承 認 的 國 內 、 外 大 學 院 修 讀 學 位 或 取 得 文憑 。在 職 研 習 : 指 在 職 之 科 技 人 員 , 為 開 發 新 工 作 或 解 決 實 際 問 題 , 至 國 內 、 外 大 專 校院 或 研 究 機 構 從 事 個 案 研 究 ; 或 因 學 習 使 用 新 設 備 、 機 器 等 , 而 至 公 、私 立 機 構 實 習 。在 職 訓 練 : 指 在 職 之 科 技 人 員 , 為 求 得 較 高 層 次 或 新 的 知 識 與 技 術 , 以 應 未 來 工 作所 需 , 而 參 與 各 機 關 自 行 辦 理 或 委 託 其 他 公 、 私 機 構 辦 理 之 有 關 基 礎 、專 業 、 管 理 等 方 面 課 程 之 訓 練 。

* 各 單 位 請 加 強 就 主 管 業 務 特 性 補 充 說 明 一 千 五 百 字 以 內「 整 體 績 效 衡 量 報 告 」( 經 濟 面 或 非 經 濟 面 之 技 術 面 、 社 會 面 等 )發 表 地 點類 型期 刊論 文研 討 會論 文表 1-6 96 科 技 計 畫 年 度 重 要 研 究 成 果 產 出 統 計 表( 係 指 該 年 度 產 出 之 成 果 , 含 以 往 年 度 之 研 究 於 該 年 度 產 出 部 分 。)科 技 論 文 篇 數 技 術 移 轉 技 術 報 告 篇國 內 國 外 類 型 經 費 項 數 技 術 創 新 篇篇篇4 篇 篇專 著 篇 篇技 術輸 入技 術輸 出技 術擴 散千 元 項 技 術 服 務 篇1,650 千 元 6 項千 元項專 利 權 國 內 項( 核 准 ) 國 外 項著 作 權 國 內 項( 核 准 ) 國 外 項填 表 單 位 : 填 表 人 :主 管 : 聯 絡 電 話 :〔 註 〕:期 刊 論 文 : 指 在 學 術 性 期 刊 上 刊 登 之 文 章 , 其 本 文 部 一 般 包 括 引 言 、 方 法 、 結 果 及討 論 , 並 且 一 定 有 參 考 文 獻 部 分 , 未 在 學 術 性 期 刊 上 刊 登 之 文 章 ( 研 究 報告 等 ) 與 博 士 或 碩 士 論 文 , 則 不 包 括 在 內 。研 討 會 論 文 : 指 參 加 學 術 性 會 議 所 發 表 之 論 文 , 且 尚 未 在 學 術 性 期 刊 上 發 表者 。專 著 : 為 對 某 項 學 術 進 行 專 門 性 探 討 之 純 學 術 性 作 品 。技 術 報 告 : 指 因 從 事 某 項 技 術 之 創 新 、 設 計 及 製 程 等 研 究 發 展 活 動 所 獲 致 的 技 術 性報 告 並 未 公 開 發 表 者 。技 術 轉 移 : 指 技 術 由 某 個 單 位 被 另 一 個 單 位 所 擁 有 的 過 程 。 我 國 目 前 之 技 術 移 轉 包括 下 列 三 類 : 一 、 技 術 輸 入 。 二 、 技 術 輸 出 。 三 、 技 術 擴 散 。技 術 輸 入 : 藉 僑 外 投 資 、 與 外 國 技 術 合 作 、 投 資 國 外 高 科 技 事 業 等 方 式 取 得 先 進 之技 術 引 進 國 內 者 。技 術 輸 出 : 指 直 接 供 應 國 外 買 主 具 生 產 能 力 的 應 用 技 術 、 設 計 、 顧 問 服 務 及 專 利 等 。我 國 技 術 輸 出 方 式 包 括 整 廠 輸 出 、 對 外 投 資 、 對 外 技 術 合 作 及 顧 問 服 務等 四 種 。技 術 擴 散 : 指 政 府 引 道 式 的 技 術 移 轉 方 式 , 即 由 財 團 法 人 、 國 營 事 業 或 政 府 研 究 機構 將 其 開 發 之 技 術 擴 散 至 民 間 企 業 之 一 種 單 向 移 轉 ( 政 府 移 轉 民 間 )。技 術 創 新 : 指 研 究 執 行 中 產 生 的 技 術 , 且 有 詳 實 技 術 資 料 文 件 者 。

表 1-7 96 年 度 科 技 計 畫 檢 討 ( 會 )「 建 議 改 進 意 見 」 執 行 情 形 概 要 表建 議 改 進 意 見 執 行 情 形 備 註

附 錄 八 、 結 案 報 告 確 認 表行 政 院 環 境 保 護 署 「 以 ISO 20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法 」計 畫 結 案 報 告 確 認 表項目受 委 託 人自 評 ( 符 合者 打 ˇ)一 、 報 告 格 式1. 封 面 是 否 註 明 計 畫 名 稱 、 計 畫 編 號 、「 行 政 院 環 境 保 護 署 委 託 研 ˇ究 」 或 「 行 政 院 環 境 保 護 署 編 印 」 字 樣 ( 計 畫 執 行 單 位 、 計 畫執 行 人 員 、 計 畫 執 行 期 間 及 印 製 年 月 )2. 書 脊 是 否 註 明 計 畫 名 稱 及 「 行 政 院 環 境 保 護 署 」 之 字 樣 ? ˇ3. 封 底 是 否 註 明 「 本 報 告 係 受 託 單 位 或 計 畫 主 持 人 個 人 之 意 見 , ˇ僅 供 本 署 施 政 之 參 考 」、「 本 報 告 之 著 作 財 產 權 屬 ( 委 辦 者 ) 所有 , 非 經 ( 委 辦 者 ) 同 意 , 任 何 人 均 不 得 重 製 、 仿 製 或 其 他 之侵 害 」 及 圖 書 統 一 標 號 ?二 、 報 告 內 文4. 是 否 已 撰 寫 報 告 基 本 資 料 表 ? ˇ5. 是 否 已 撰 寫 完 整 摘 要 ? ˇ(1) 中 英 文 計 畫 摘 要 ( 簡 要 版 , 各 約 三 至 五 百 字 ) ˇ(2) 成 果 摘 要 ( 詳 細 版 , 約 四 千 至 一 萬 字 ) ˇ6. 是 否 已 撰 寫 目 錄 ?( 含 章 節 目 錄 、 圖 表 目 錄 及 附 件 目 錄 ) ˇ7. 是 否 依 規 定 撰 寫 前 言 ( 報 告 於 前 言 或 緣 起 內 應 述 明 計 畫 由 來 及 ˇ目 的 、 執 行 進 度 、 經 費 及 各 重 要 工 作 要 項 負 責 執 行 之 人 員 資 歷與 專 長 )8. 是 否 依 規 定 撰 寫 結 論 與 建 議 ? ˇ9. 計 畫 內 若 有 統 計 實 證 是 否 已 述 明 其 操 作 型 定 義 、 問 卷 架 構 、 方法 、 回 收 率 、 有 效 度 及 可 信 度 ( 無 統 計 實 證 者 免 填 )10. 計 畫 若 有 採 樣 分 析 , 記 錄 是 否 完 整 ?( 無 採 樣 分 析 者 免 填 )11. 對 檢 測 數 據 是 否 已 深 入 探 討 數 據 對 於 環 境 或 研 究 主 題 以 及 政策 上 之 意 義 ( 無 檢 測 數 據 者 免 填 )12. 涉 及 對 事 實 判 斷 者 , 是 否 確 實 掌 握 相 關 資 訊 ( 無 涉 事 實 判 斷 者免 填 )13. 應 用 模 式 推 估 之 計 畫 , 是 否 述 明 模 式 原 理 、 採 用 參 數 及 原 始 資料 等 ( 無 應 用 模 式 推 估 者 免 填 )14. 報 告 附 錄 是 否 依 契 約 齊 備 ( 例 如 : 調 查 問 卷 、 本 署 審 議 意 見 及 ˇ研 究 主 持 人 之 修 正 說 明 、 各 項 座 談 會 紀 錄 、 出 國 訪 問 報 告 、 相業 務 主 管單 位 複 評( 符 合 者打 ˇ)

關 統 計 資 料 、 法 規 及 文 件 等 重 要 資 料 )三 、 本 計 畫 應 繳 交 文 件15. 計 畫 報 告 紙 本 (40) 冊 及 未 設 密 碼 之 電 子 檔 (word 檔 或 PDF ˇ檔 ) 三 份16. 中 英 文 計 畫 摘 要 紙 本 及 word 電 子 檔 ( 簡 要 版 ,300-500 字 ) ˇ17. 成 果 摘 要 紙 本 及 word 電 子 檔 ( 詳 細 版 ,4,000-10,000 字 ) ˇ18. 計 畫 成 果 效 益 自 評 表 紙 本 及 word 電 子 檔 ( 非 科 技 計 畫 者 免 填 ) ˇ19. 重 要 成 果 效 益 報 告 ( 依 國 科 會 要 求 填 報 , 非 科 技 計 畫 者 免 填 ) ˇ20. 計 畫 執 行 摘 要 表 ( 如 附 件 , 以 A4 一 頁 為 原 則 , 應 經 委 託 單 位 ˇ主 管 簽 名 認 可 , 結 案 時 影 印 送 主 秘 室 及 科 顧 室 )四 、 其 他 .21. 期 末 報 告 審 查 會 議 紀 錄 影 本22. 期 末 報 告 書 一 本 ( 呈 核 時 須 檢 附 )23. 金 額 在 一 百 萬 元 以 上 者 , 如 結 案 併 同 辦 理 撥 款 時 , 須 檢 附 勞 務結 算 驗 收 證 明 書24.(1) 計 畫 執 行 期 限 截 止 日 期(2) 期 末 報 告 初 稿 送 署 日 期(3) 期 末 報 告 審 查 會 日 期(4) 期 末 報 告 會 議 紀 錄 發 文 日 期(5) 期 末 報 告 修 正 本 送 署 日 期(6) 期 末 報 告 本 署 核 可 日 期(7) 正 式 報 告 送 署 日 期(8) 本 署 認 可 日 期25. 計 畫 成 果 是 否 已 於 本 署 「 環 境 資 訊 蒐 集 及 審 查 系 統 」 完 成 登 錄及 審 查 ( 請 會 監 資 處 查 驗 )26. 研 究 報 告 結 案 後 寄 送 指 定 寄 存 圖 書 館 ( 名 單 洽 綜 計 處 , 共 32處 ; 中 央 圖 書 館 二 份 )27. 研 究 報 告 電 子 檔 送 國 科 會 科 資 中 心 二 份 ( 非 科 技 計 畫 者 免 送 )28. 研 究 報 告 全 文 電 子 檔 (Word 或 PDF) 及 報 告 定 稿 紙 本 各 一 份 ,送 科 顧 室 制 作 光 碟 ( 非 科 技 計 畫 者 免 送 )9 月 18 日8 月 22 日9 月 05 日9 月 16 日10 月 21 日12 月 08 日12 月 11 日月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日00 月 00 日計 畫 單 位 主 管 :___________ 科 長 :____________承 辦 人 :____________

附 錄 九 、 委 辦 計 畫 執 行 摘 要行 政 院 環 境 保 護 署 96 年 委 辦 計 畫 執 行 摘 要計 畫 名 稱 : 以 ISO20200 開 發 新 生 物 分 解 材 料 測 試 方 法計 畫 執 行 期 程 : 97 年 11 月 19 日 起 98 年 9 月 18 日 止計 畫 單 位 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心計 畫 主 持 人 : 朱 美 珍計 畫 經 費 : 新 台 幣 385 萬 元 整前 言科 技 產 業 的 進 步 , 使 得 塑 膠 工 業 產 量 快 速 增 加 ; 各 種 塑 化 石 油 用 品 過 度 使用 造 成 全 球 環 境 暖 化 的 原 凶 。 塑 膠 在 製 程 中 或 產 品 為 消 費 者 丟 棄 後 所 產 生 事 業廢 棄 物 的 回 收 處 理 , 已 是 現 今 一 項 重 大 之 環 保 課 題 。本 計 畫 乃 開 發 利 用 新 的 測 試 規 範 ISO20200 方 法 建 立 塑 膠 在 實 驗 室 環 境 中模 擬 堆 肥 的 條 件 下 測 試 塑 膠 物 質 崩 解 的 程 度 , 新 的 測 試 方 式 主 要 原 理 是 在 實 驗室 的 規 格 及 條 件 下 模 擬 好 氣 可 堆 肥 程 序 下 測 量 樣 品 崩 解 程 度 , 此 規 範 主 要 是 在實 驗 室 環 境 下 測 試 塑 膠 物 質 的 崩 解 度 , 經 測 試 通 過 可 宣 告 此 塑 膠 膠 物 質 具 有 可堆 肥 化 , 新 測 試 方 法 是 結 合 ISO14855-1 生 物 分 解 度 測 試 及 ASTMD6400 可 堆肥 化 技 術 來 改 變 原 本 ISO14855-1 耗 費 時 間 及 金 錢 的 缺 點 並 和 ROHs 指 示 接 軌Reuse、Reduced、Recycle, 藉 由 發 展 新 的 測 試 方 法 , 驗 證 使 用 過 後 之 生 物 可分 解 綠 色 消 費 性 廢 料 是 否 能 轉 變 成 有 用 的 大 地 資 源 、 再 造 綠 色 環 境 , 藉 以 減 少塑 料 廢 棄 環 保 之 問 題 及 地 球 永 續 經 營 的 再 造 。研 究 方 法本 中 心 與 禾 樺 新 公 司 合 作 , 由 禾 樺 新 公 司 提 供 材 料 及 產 品 , 由 塑 膠 中 心 來進 行 測 試 , 依 據 ISO20200-04 的 規 範 建 立 測 試 設 備 進 行 測 試 , 維 持 測 試 的 穩 定性 及 重 覆 性 及 達 到 規 範 的 測 試 要 求 。結 果已 經 確 認 可 生 物 分 解 的 PLA 塑 膠 杯 及 對 照 樣 品 濾 紙 作 為 研 究 的 測 試 樣品 , 並 在 堆 肥 中 模 擬 好 氧 可 堆 肥 環 境 的 條 件 下 , 進 行 塑 膠 物 質 的 崩 解 程 度 量測 。 研 究 結 果 顯 示 ,PLA 塑 膠 杯 經 過 規 範 最 長 測 試 時 間 90 天 後 分 解 率 平 均96%, 並 符 合 實 驗 有 效 性 的 判 斷 , 統 計 分 析 三 重 覆 測 試 對 於 差 異 性

承 辦 處 ( 室 、 所 ) 主 管 簽 名 : 承 辦 人 員 :