sDorfgsproech_Juni_2008.pdf 3.95 MB - mitten im Thurgau
sDorfgsproech_Juni_2008.pdf 3.95 MB - mitten im Thurgau
sDorfgsproech_Juni_2008.pdf 3.95 MB - mitten im Thurgau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
s’Dorfgspröch<br />
Mitteilungsblatt der Politischen Gemeinde Märstetten<br />
Nummer 102/16. Jahrgang, <strong>Juni</strong> 2008 Auflage 1200 Ex.
Aus der Redaktion 1<br />
Terminkalender 2<br />
Aktuelles aus dem Gemeinderat 3<br />
Allgemeine Informationen 6<br />
Gewerbeverein 10<br />
Dies und Das 12<br />
Unordnung auf dem Entsorgungsplatz 12<br />
Jugendtreff Märstetten 13<br />
Werkausstellung <strong>im</strong> alten Feuerwehrd. 14<br />
<strong>Thurgau</strong>ische Kulturstiftung Ottoberg<br />
Frühjahrs-Umtrunk 16<br />
Aus der Schule 18<br />
Musikschulen 18<br />
Schule bewegt 19<br />
La Tortuga Tapas Bar, Inserat 22<br />
Schulleitung – Wechsel steht bevor 23<br />
Schulgemeindeversammlung 24<br />
Bilderseiten 26/27<br />
Lesenacht <strong>im</strong> Schulhaus Regelwiesen 28<br />
Klassenzusammenkunft 31<br />
Evangelische Kirchgemeinde 32<br />
Gottesdienstplan Juli und August 32<br />
Konfirmandinnen und Konfirmanden 33<br />
20.04.08 und 27.04.08 34<br />
Ferien ohne Koffer 35<br />
Hundesalon Coquine, Inserat 36<br />
Katholische Kirchgemeinde 37<br />
Gottesdienste <strong>im</strong> Juli und August 37<br />
Impressum<br />
Redaktion und Redaktionsadresse: Werner Lenzin (le), Höhenweg 18, 8560 Märstetten,<br />
Telefon 071 657 16 05, Fax 071 657 23 75, E-Mail: wlenzin@bluewin.ch<br />
Druck: FMS Druck AG, Bahnhofstrasse 31, 8560 Märstetten, Telefon 071 659 0159<br />
Papier: Gedruckt auf Euroset hochweiss matt holzfrei (Naturpapier)<br />
2<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Aus den Vereinen 38<br />
Samariterverein Märstetten 38<br />
Brocki-Team, Frauenverein Märstetten 39<br />
Schützen Märstetten, Vereinscup 08 40<br />
75 Jahre Trachtengruppe Märstetten 41<br />
DTV, 3. Rang <strong>im</strong> Teamaerobic 42<br />
MG Märstetten, Neuer Dirigent 43<br />
Männerriege, Reisebericht 44<br />
Mädchenriege, Jugispieltag 46<br />
Thurg. Kantonalschützenfest 48<br />
Tagesprogramm, 5. Juli 2008 48<br />
Festumzug, 5. Juli 2008 49<br />
Bundesrat reist mit dem Dampfzug an 50<br />
Die Einwohnerkontrolle meldet 52<br />
Spitex Verein Thur-Seerücken 52<br />
Umschlagseiten (Fotos: le)<br />
Der Muttertag ist auch der Tag<br />
der Familien 1<br />
Inhaltsverzeichnis 2<br />
Entsorgungskalender 2008 3<br />
Redaktionsschluss für die<br />
kommenden Ausgaben 3<br />
Anmerkung der Redaktion 3<br />
Märstetter Samariterinnen an der<br />
Weiterbildung in Wängi 4<br />
Besuchstage anlässlich 10 Jahre<br />
Sekundarschulzentrum Weitsicht 4
Liebe Märstetterinnen, liebe Märstetter<br />
Tageshort und Tagesschulen, Kinderhort und Kinderhaus – ist die Familie endgültig out? Diese Frage<br />
stellt man sich in der heutigen Zeit mit Recht <strong>im</strong>mer wieder, auch in unserer politischen Gemeinde.<br />
Familienarmut, hohe Scheidungsraten, Geburtenrückgang, Gewalt gegen Kinder und häusliche<br />
Gewalt sind Themen in den Medien.<br />
Eine Schweizer Zeitschrift hat eine erste repräsentative Umfrage über die Befindlichkeit von Familien<br />
und über die Einstellung der Bevölkerung zu Familien und Kindern durchgeführt. Über 1000<br />
Personen ab 18 Jahren wurden interviewt, gleich viele Männer wie Frauen. Die Hälfte aller Befragten<br />
lebt in einem Familienhaushalt, die andere Hälfte hat keine oder bereits erwachsene<br />
Kinder.<br />
Bei der Frage, welche Bedeutung heute der Familie zukomme, nannten die Befragten weitaus am<br />
häufigsten Verantwortung, Liebe, friedliches Zusammenleben, Glück, Verständnis und Spass. Dies<br />
in einer Zeit, in der gewalttätige Jugendliche für Schlagzeilen sorgen, mehr Kinderkrippen gefordert<br />
werden und man Kinder <strong>im</strong>mer wieder auch als Armutsrisiko bezeichnet. Zeigt das Resultat<br />
dieser Umfrage, dass die Menschen mit dem Begriff Familie eine Sehnsucht verbinden, die nicht<br />
spektakulär, dafür aber umso existenzieller ist? Mit Familie ist ein Ort gemeint, der Geborgenheit,<br />
Trost, Rückhalt und Sicherheit vermittelt, wie etwa ein Resultat der deutschen Shell-Studie vor zwei<br />
Jahren zeigte. 72 Prozent der Jugendlichen waren anlässlich dieser Studie der Meinung, dass man<br />
eine Familie braucht, um wirklich glücklich leben zu können.<br />
Im Zusammenhang mit der Elternmitwirkung in der Schule untersuchte man die Einflüsse auf die<br />
Leistungen der Schüler. Es mag erstaunen, dass die Erwartungen und die Motivation der Eltern<br />
sowie der Erziehungsstil auf Platz zwei zu finden sind, gefolgt vom Kl<strong>im</strong>a und dem pädagogischen<br />
Engagement der Schule und der Klassenführung und dem Kommunikationsstil der Lehrperson.<br />
Etwa zur selben Zeit, als in der Schweiz die politische Gemeinde entstand (1798), wurde auch<br />
Jeremias Gotthelf geboren. Er war es, der den Satz prägte: «Im Hause muss beginnen, was<br />
leuchten soll <strong>im</strong> Vaterland.»<br />
Dieser Satz wird seit bald zweihundert Jahren verwendet, heute hat er den Stellenwert eines Bibel-<br />
zitates. Entsprechend vielfältig wird er auch ausgelegt. Mit «Im Hause» hat Gotthelf die Gemeinschaft<br />
und damit auch die Gemeinde angesprochen.<br />
Ob es die Gemeinschaft der Kirchenbesucher ist – welche zur Zeit Bitzius’ eine grössere Bedeutung<br />
hatte als heute –, ob die Religionsgemeinde, die Schul- oder die politische Gemeinde: Sie<br />
ist nach der Familie die wichtigste Zelle in der Gesellschaft. In einer Demokratie kommt ihr<br />
eine ganz besondere Bedeutung zu.<br />
«Die Institution Familie ist das Fundament jedes Zusammenlebens, und das dürfte so lange Bestand<br />
haben, wie es Menschen gibt», meint Soziologieprofessor Beat Fux, der sich stark mit dem Wandel<br />
familiärer Lebensformen auseinandersetzt.<br />
Die Familie erfüllt heute und in Zukunft eine wichtige Funktion in unserem Leben. Sie bietet den<br />
Kindern Schutz und Geborgenheit in einer Welt, die das Leben oft nicht einfach macht.<br />
Ihr<br />
Aus der Redaktion<br />
1
2<br />
Terminkalender 2008<br />
Juli<br />
03. Donnerstag Schulschlussfeier Sekundarschule<br />
15. Dienstag 14.00 Uhr Mütter- und Väterberatung <strong>im</strong> evangelischen<br />
Kirchgemeindehaus Märstetten<br />
August<br />
19. Dienstag 14.00 Uhr Mütter- und Väterberatung <strong>im</strong> evangelischen<br />
Kirchgemeindehaus Märstetten<br />
29. Freitag 19.30 Uhr Sommerkonzert, Jugendmusik Märstetten-<br />
Thundorf, Männerchor und Musikgesellschaft<br />
Märstetten auf dem Rössli-Platz, mit<br />
Festwirtschaft<br />
September<br />
16. Dienstag 14.00 Uhr Mütter- und Väterberatung <strong>im</strong> evangelischen<br />
Kirchgemeindehaus Märstetten<br />
26. - 28. Freitag bis Sonntag Abst<strong>im</strong>mungswochenende
Aktuelles aus dem Gemeinderat<br />
Der Gemeinderat hat folgende Beschlüsse und Entscheide gefasst:<br />
Für die Feuerwehr wird ein neues Rüstfahrzeug angeschafft. Das<br />
Fahrzeug ersetzt die inzwischen 40 Jahre alte „Kora“.<br />
Zusammen mit der evangelischen Kirchgemeinde wird für drei Monate<br />
ein Raum an der Kreuzlingerstrasse 3 gemietet. Der Raum soll als<br />
betreuter Jugendraum zur Verfügung gestellt werden. Art und Umfang<br />
der Nutzung des Raumes sollen zusammen mit den Jugendlichen<br />
definiert werden. Über die Weiterführung des Projektes wird<br />
nach Ablauf der drei Monate entschieden.<br />
Für den World Inline Cup 2008 Weinfelden vom 21. <strong>Juni</strong> 2008 werden<br />
diverse Strassen für den Verkehr gesperrt.<br />
Die Politische Gemeinde beteiligt sich mit ca. Fr. 16'000.00 (Kostenschätzung)<br />
an den Kosten für die Phase 1 der Sanierung des Kugelfanges<br />
der Schiessanlage Märstetten. Die Arbeiten umfassen den<br />
Aushub eines zwei Meter breiten Erdstreifens inklusive fachgerechter<br />
Entsorgung. Anschliessend wird ein neues Kugelfangsystem direkt<br />
hinter dem bestehenden Scheibenstand-Gebäude aufgebaut. Die<br />
Gesamtkosten für die Phase 1 belaufen sich auf knapp Fr. 50'000.00.<br />
Die übrigen Kosten werden zwischen der Schützengesellschaft und<br />
der Bürgergemeinde aufgeteilt.<br />
Die Jahresrechnungen der Politischen Gemeinde und der Technischen<br />
Gemeindewerke wurden genehmigt und der Gemeindeversammlung<br />
zur Genehmigung beantragt.<br />
Es wird ein zusätzlicher Internetauftritt mit Schwergewicht Standortwerbung,<br />
Tourismus und Interaktivität realisiert. Der Internetauftritt<br />
dient als Ergänzung zur bekannten Homepage www.maerstetten.ch,<br />
welche in der heutigen Form bestehen bleibt.<br />
3
4<br />
Die Arbeiten für die Durchführung der weiteren Etappen der amtlichen<br />
Vermessung (AV 93) wurden an die Firma Rizzolli AG, Weinfelden<br />
vergeben. Die Arbeiten werden vom 01. Juli 2008 bis zum 31.<br />
Dezember 2011 durchgeführt.<br />
Frau Doris Boltshauser, Dattenhub, wurde als neues Mitglied der<br />
Fürsorgekommission gewählt.<br />
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:<br />
Bauherrschaft Bauvorhaben<br />
Guido Füglistaller, Altenburg Photovoltaikanlage<br />
Altenburg 2<br />
Hans Bosch, Boltshausen Schliessen des offenen Fassadenteils<br />
Tico Management AG, Märstetten<br />
Boltshausen 7<br />
Büroerweiterung und Einbau Sektionaltor<br />
für Beschriftungsraum<br />
Bahnhofstrasse 31
Verzicht der Rekurrenten auf Weiterzug des Rekurses gegen<br />
zwei Vorlagen der kommunalen Abst<strong>im</strong>mung vom 06. April<br />
2008 an das Verwaltungsgericht<br />
Gegen zwei Vorlagen der Gemeindeabst<strong>im</strong>mung<br />
vom 06. April 2008 wurde be<strong>im</strong> Departement<br />
für Inneres und Volkswirtschaft<br />
(DIV) ein Rekurs anhängig gemacht.<br />
Die Rekurrenten verlangten, dass die Ergebnisse<br />
der Urnenabst<strong>im</strong>mungen betreffend Zonenplan<br />
und Baureglement aufzuheben seien und<br />
die Abst<strong>im</strong>mungen wiederholt werden müssen.<br />
Der Gemeinderat beantragte be<strong>im</strong> Departement<br />
die Ablehnung des Rekurses.<br />
Am 13. Mai 2008 hatte das DIV entschieden,<br />
dass der Rekurs abgewiesen wird und die Ergebnisse<br />
der Volksabst<strong>im</strong>mung vom 06. April 2008 ihre Gültigkeit behalten.<br />
Noch während der laufenden Rechtsmittelfrist gegen den Entscheid<br />
des DIV haben die Rekurrenten schriftlich erklärt, dass Sie auf einen Weiterzug<br />
des Falles an das Verwaltungsgericht verzichten.<br />
Damit ist der Weg für die weitere Umsetzung der Revision der Ortsplanung<br />
frei. In diesem Zusammenhang hat der Gemeinderat bereits sämtliche<br />
Unterlagen an die für die Genehmigung zuständigen kantonalen<br />
Amtsstellen zur Genehmigung weitergeleitet.<br />
Das Departement wird nun über die gegen den Zonenplan bestehenden<br />
Rekurse (diese betreffen lediglich einzelne Gebiete) und über den Antrag<br />
zur Genehmigung der Ortsplanung (Volksentscheid vom 06. April 2008)<br />
zu entscheiden haben.<br />
Der Gemeinderat hofft zuversichtlich, dass das neue Baureglement wie<br />
auch der neue Zonenplan (allenfalls unter Ausnahme der bestrittenen<br />
Gebiete) noch <strong>im</strong> Laufe dieses Jahres in Kraft treten können.<br />
Ressort Information Gemeindeverwaltung<br />
Jürg Schumacher Pascal Lüthy<br />
5
6<br />
Allgemeine Informationen<br />
Kehrichtgebühren<br />
Der Verband KVA <strong>Thurgau</strong> senkt per 1. Juli 2008 die Preise für Gebührenmarken<br />
und offizielle Kehrichtsäcke der KVA sowie der Containerplomben.<br />
Gebührenmarken-Bogen à 10 Marken Fr. 20.00<br />
800-L-Containerplombe für 1 Leerung Fr. 45.00<br />
Die Gebührenträger (keine Kehrichtsäcke) sind ab zirka 25. <strong>Juni</strong> 2008 bei<br />
der Gemeindekanzlei erhältlich.<br />
Sommerzeit – Reisezeit<br />
Zu einer guten Reisevorbereitung oder auch um für einen spontanen Anfall<br />
von Reiselust gewappnet zu sein, sind gültige Reisedokumente unerlässlich.<br />
Um Komplikationen und Stress bei Antritt Ihrer Ferien zu vermeiden,<br />
kontrollieren Sie am besten noch heute das Ablaufdatum Ihrer Ausweise,<br />
denn das Zollpersonal wird es best<strong>im</strong>mt tun.<br />
Die schweizerische Identitätskarte wird für den Grenzübertritt in nahezu<br />
alle europäischen Länder akzeptiert. Mit dem sogenannten Pass 03 steht<br />
Ihnen die ganze Welt mit Ausnahme der USA offen. Für Reisen in oder<br />
durch die USA (Transit) benötigen Sie entweder einen vor dem 26. Oktober<br />
2006 ausgestellten Pass 03 oder einen Pass 06 (sogenannter „biometrischer“<br />
Pass). Nach dem 26. Oktober 2006 ausgestellte Pässe 03<br />
werden nur mit Visum akzeptiert!<br />
Alle genannten Ausweise können bei der Einwohnerkontrolle beantragt<br />
werden. Für den biometrischen Pass (Pass 06) muss man sich zusätzlich<br />
zwecks Aufnahme der biometrischen Daten in ein zentrales Erfassungszentrum<br />
begeben (zum Beispiel Passbüro St. Gallen oder Zürich). Die<br />
Ausstelldauer beträgt ab dem Termin be<strong>im</strong> Erfassungszentrum etwa 30<br />
Arbeitstage. Die Ausstelldauer für einen Pass 03 oder eine Identitätskarte<br />
kann bis fünfzehn Arbeitstage in Anspruch nehmen. In der Regel<br />
erhält man den neuen Ausweis jedoch innerhalb Wochenfrist. Einen pro-
visorischen Pass stellt die kantonale Ausweisstelle in wenigen Stunden<br />
aus.<br />
Allgemeine Informationen zu Einreisebest<strong>im</strong>mungen erfahren Sie bei Ihrem<br />
Reisebüro, auf der Homepage des Eidgenössischen Departement für<br />
auswärtige Angelegenheiten (www.eda.admin.ch) oder direkt bei der<br />
schweizerischen Vertretung des entsprechenden Landes.<br />
Weiterführende Informationen zum Schweizer Reisepass erhalten Sie unter<br />
www.schweizerpass.ch.<br />
Gesucht:<br />
Hobbykünstlerinnen und -künstler aus unserer Gemeinde<br />
Seit einigen Jahren stellt der Gemeinderat das<br />
Foyer/Treppenhaus des Gemeindehauses für<br />
Ausstellungen der Märstetter-Kleinkunst zur Verfügung.<br />
Auf diesem Weg möchten wir unseren einhe<strong>im</strong>ischen<br />
Künstlerinnen und Künstlern ermöglichen,<br />
ihre Werke einem breiten Publikum zu präsentieren.<br />
Gleichzeitig soll mit möglichst abwechslungsreichen<br />
Ausstellungen ein weiterer Aspekt<br />
der Vielseitigkeit unserer lebendigen Gemeinde<br />
aufzeigt werden.<br />
Im Rahmen der Ausstellung werden Kunstwerke<br />
(Bilder, Skulpturen aus verschiedenen Materialien,<br />
Fotografien etc.) jeweils für ca. 2 – 3 Monate ausgestellt.<br />
Sind Sie interessiert?<br />
Weitere Auskünfte und Informationen zu den detaillierten<br />
Ausstellungsregelungen erteilen Ihnen<br />
gerne:<br />
- Frau Monika Strässle, Tel. 071 658 60 04,<br />
monika.straessle@maerstetten.ch, oder<br />
- Frau Karin Knus, Tel. 071 657 15 64<br />
karin.knus@bluewin.ch.<br />
Wir freuen uns auf Ihren aktiven Beitrag!<br />
7
Fledermausschutz<br />
8<br />
• haben sich Fledermäuse bei Ihnen einquartiert<br />
• brauchen Sie Hilfe mit verletzten Tieren<br />
• haben Sie sowieso Fragen über Fledermäuse<br />
• helfen Sie mit diese interessanten Tiere zu schützen<br />
• melden Sie sich doch unter folgenden Adresse:<br />
Priska Wyss<br />
Kirchstrasse 11<br />
8556 Wigoltingen<br />
052 763 24 53<br />
priska.wyss@gmx.ch<br />
Lokale Fledermausschützerin<br />
<strong>Thurgau</strong><br />
Priska Wyss
Gratis Hörtest<br />
Ampli Bus betreibt intensive Prävention von Hörschäden für alle Altersklassen,<br />
insbesondere für Kinder und Jugendliche. In diesem Alterssegment<br />
haben irreparable Hörschäden signifikant zugenommen.<br />
Im Rahmen einer Hörtestaktion haben Sie die Gelegenheit, am<br />
Freitag, 04. Juli 2008 zwischen 09.00 und 12.00 Uhr<br />
auf dem Platz der Landi in Märstetten<br />
in einem Hörbus, ausgerüstet mit schalldichten Kabinen sowie Messinstrumenten,<br />
Ihr Gehör zu testen und sich über die Prävention von Hörschäden<br />
zu orientieren.<br />
Neu: Suva-MP3-Tester<br />
Die Problematik von überlautem Musikgenuss kann jedermann am Suva-<br />
MP3-Tester selbst "live" erfahren: Wer die Musik des MP3-Spielers in<br />
seiner gewohnten Lautstärke abspielt und dann die Kopfhörer dem<br />
Kunstkopf aufsetzt, kann auf der Anzeige den aktuellen Schallpegel <strong>im</strong><br />
Ohr ablesen. Die Tabelle der Suva zeigt, wie lange man so Musik hören<br />
darf, ohne sein Gehör zu gefährden. Wer darüber liegt, muss bei der<br />
Lautstärke oder bei der Hördauer zurückschrauben.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.amplibus.ch<br />
9
Ausflug 2008<br />
10<br />
Gewerbeverein Märstetten<br />
Nachdem sich der Gewerbeverein letztes Jahr das Brauen von Bier in der kleinsten<br />
Brauerei der Schweiz in Stammhe<strong>im</strong> näher bringen liess, war dieses Jahr die<br />
Geschichte der Familie Zollikofer auf dem Schloss Altenklingen an der Reihe.<br />
Am 8. Mai trafen sich bei schönem Wetter 34 Mitglieder mit Anhang und Kindern zum<br />
Apéro <strong>im</strong> Schlosshof. Dort wurde uns gewahr, dass das Schloss in ein kleines Schloss,<br />
sowie in ein grosses Schloss aufgeteilt und entsprechend bewohnt ist. In zwei Gruppen<br />
aufgeteilt ging es durch das Schloss. Im 2.Obergeschoss beginnend wurde uns <strong>im</strong><br />
Rittersaal die Entstehung der<br />
einzelnen Zweige, Linien und Stämme<br />
der Familie erklärt. Von allen Seiten<br />
sahen uns von oben herab die<br />
Stammväter der Familie Zollikofer aus<br />
grossen Ölgemälden an. Durch die<br />
Z<strong>im</strong>mer gehend sahen wir viele<br />
interessante alte und schöne<br />
Gegenstände. Im Erdgeschoss sogar<br />
noch das Original-Modell, inklusiv<br />
Glocke des Kleinen Schlosses, nach<br />
dem die Handwerker <strong>im</strong> Jahre 1586<br />
das Schoss erbaut haben. Erstaunlich<br />
war die Erzählung, dass von der<br />
Grundsteinlegung bis zur Aufrichtung<br />
keine drei Monate vergingen und anscheinend sogar Wein für das Mischen des Mörtels<br />
gebraucht wurde, da zu dieser Zeit eine starke Trockenperiode herrschte.<br />
In der Gesindeküche angekommen, mit einer 20m tiefen in Stein gehauen Zisterne,<br />
wurde der geschichtliche Teil des Ausfluges abgeschlossen. Wir möchten nochmals<br />
dem Schlosswart Werner Moser und Frau Martina Zollikofer für die eindrückliche<br />
Führung danken.<br />
Nun wurde der kulinarische Teil in der Bio-Beiz mit einem „Dreigänger“ angegangen.<br />
Bei Salat- und Gemüsebuffet und mit der Auswahl von Saftplätzchen oder Hackbraten<br />
wurde der Geschmack der Teilnehmer ausserordentlich getroffen. Auch das Dessert mit<br />
Süssmost- und gebrannter Creme ist sicherlich zu erwähnen.<br />
Auch hier besten Dank an die Familie Buser für die vorzügliche Bewirtung.<br />
Bernd Hildebrand<br />
Freie Stellen / Lehrstellen bei den Mitgliedern des Gewerbevereins Märstetten<br />
Betrieb Berufsbezeichnung Antritt Telefon<br />
AROFLEX AG Maschineningenieur FH (HTL) in Absprache 071 657 19 28<br />
AROFLEX AG Konstrukteur / Maschinenzeichner in Absprache 071 657 19 28<br />
AW Haustechnik, Märstetten Sanitär – Installateur / in in Absprache 071 657 13 30<br />
Garage Boltshauser AG Automechaniker / in in Absprache 071 657 15 28<br />
Hess Druck AG 2 Verkaufprofis Aussendienst in Absprache 071 658 61 61<br />
Region Innerschweiz / Westschweiz<br />
icg ingenieure ag Dipl. Bauingenieur / in in Absprache 071 622 35 60
Der Gewerbeverein stellt vor:<br />
Gewerbeverein Märstetten<br />
ARCHITEKTURBÜRO ALTWEGG OBERHÄNSLI AG<br />
Das Architekturbüro Altwegg Oberhänsli AG hat sich in den vergangen Jahren<br />
<strong>im</strong> Wohnungsbau einen guten Namen geschaffen.<br />
Auch Sanierungen und Renovationen von Mehrfamilienhäusern,<br />
Einfamilienhäusern und Geschäftshäusern gehören zum täglichen Geschäft.<br />
Verschiedene Gewerbebauten (z.B. Kleintierklinik) oder Industriebauten<br />
wurden in den vergangen Jahren realisiert.<br />
Das Architekturbüro versucht Lösungen auszuarbeiten, wo Qualität und<br />
Kosten in einem opt<strong>im</strong>alen Verhältnis stehen.<br />
Das ganze Büro hat eine Belegschaft von fünf bis sechs Personen. Seit<br />
Jahren werden Lehrlinge zum Hochbauzeichner ausgebildet.<br />
Realisierte Einfamilienhäuser<br />
- EFH Egelseestrasse, Weinfelden<br />
- EFH Ruberbaumstrasse, Ottoberg<br />
- EFH Steigweg, Märstetten<br />
- EFH Langgartenweg, Kreuzlingen<br />
- EFH Buchemerstrasse, Uesslingen<br />
- EFH Im Einfang, Weinfelden<br />
Realisierte Mehrfamilienhäuser<br />
- MFH Sonnenpark, Kreuzlingen<br />
- MFH Südstrasse, Weinfelden<br />
- MFH Unterthuren, Weinfelden<br />
- MFH Allmendweg, Frauenfeld<br />
Architekturbüro Altwegg Oberhänsli AG Brunnenwies 2b 8560 Märstetten<br />
Telefon 071 657 21 27 Fax 071 657 24 38 www.altwegg.ch<br />
11
12<br />
Dies und Das<br />
Unordnung auf dem Entsorgungsplatz<br />
Leider kommt es <strong>im</strong>mer wieder vor, dass Einwohnerinnen und Einwohner<br />
für eine Unordnung sorgen auf dem Entsorgungsplatz.<br />
Im Alteisencontainer wird Plastik, Papier und anderes Material<br />
entsorgt. Oft wird Entsorgungsgut einfach irgendwo neben den<br />
Containern abgestellt. Wir bitten die Bevölkerung, Alteisen, Karton,<br />
Glas, Batterien u.a. korrekt zu entsorgen.<br />
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Jugendtreff Märstetten<br />
Kreuzlingerstrasse 3<br />
***<br />
Oeffnungszeiten<br />
Mittwoch 16 – 19 Uhr<br />
Freitag 19 – 22 Uhr<br />
Du bist gefragt – mit deinen Ideen und Anregungen.<br />
Bring deine Musik mit (CD, MP3).<br />
Spezielle Aktivitäten werden publiziert. (OS Weitsicht)<br />
Also, wir freuen uns auf dein Erscheinen!<br />
Kirsten Lehner, Karin Knus und Christoph Gaam<br />
13
Werkausstellung <strong>im</strong> alten Feuerwehrdepot<br />
Die Ateliergemeinschaft Heidi Gautschi, Ruth Käch und Severin<br />
Schönholzer zeigte vom 30. Mai bis 8. <strong>Juni</strong> <strong>im</strong> alten Märstetter<br />
Feuerwehrdepot ihre neuen Skulpturen.<br />
Severin Schönholzer, Heidi Gautschi und Ruth Käch (v.l.) arbeiten an<br />
ihren Skulpturen für die Ausstellung. Bilder: le<br />
„In den von mir geschaffenen Kulturen bringe ich Themen, wie beispielsweise<br />
verschiedene Religionen, die mich beschäftigen, zum<br />
Ausdruck, erklärt Heidi Gautschi. Sie bedient sich für ihr Schaffen<br />
der verschiedensten Materialien wie Ton, Beton, Holz, Stein u.a.;<br />
einfach alles was ihr in die Finger kommt. Auch die Kombination<br />
verschiedener Materialien liegt ihr nahe, nur darf eines nicht fehlen:<br />
ein Farbtupfer. Gautschis Skulpturen müssen nicht unbedingt realistisch,<br />
sondern können auch abstrakt sein.<br />
14
Das Wahre in der Kunst<br />
Ihre Gefühle oder Eigenschaften versucht Ruth Käch <strong>im</strong> Stein auszudrücken.<br />
„Allerdings befinde ich mich momentan in einer Phase<br />
des Wegkommens vom Stein und wage mich an Plexiglas und<br />
Aluminium“, lässt sie verlauten. Zudem liegt ihr Schwerpunkt<br />
momentan bei Fotobildern, die eine Realität ausdrücken, die man<br />
sich vorstellen muss und die es geben könnte. An der Ausstellung<br />
<strong>im</strong> alten Feuerwehrdepot möchte Käch <strong>im</strong> Stein Erfahrenes und Gelesenes<br />
wiedergeben, insbesondere auch die vier Elemente.<br />
„Es geht mir um das Einfache und das Wahre in der Kunst“, so der<br />
Dritte <strong>im</strong> Bunde, Severin Schönholzer. Ihm sind Begriffe wie Ästhetik,<br />
Schönheit und Harmonie wichtig und das Chaos ist nicht sein Ding.<br />
Die perfekten Formen der Schöpfung, ob Fisch, Frosch, Vogel, Katze<br />
oder Mensch in vereinfachter Form dem Stein „abzuringen“ ist für<br />
Severin Schönholzer eine Herausforderung und beglückendes Tun<br />
zugleich.<br />
15
<strong>Thurgau</strong>ische Kulturstiftung<br />
16
17<br />
Frühjahrs-Umtrunk<br />
Ottoberg
18<br />
Aus der Schule<br />
Musikschulen<br />
Seit beginn dieses Schuljahres hat der Kanton die Subventionen für den<br />
Blockflötenunterricht an den Volksschulen eingestellt. Die Pr<strong>im</strong>arschule<br />
Märstetten hat sich entschieden, ab August 2008 den Blockflötenunterricht<br />
an die Musikschule abzugeben. Somit wird die Musikschule Thurtal-Seerücken<br />
diesen Unterricht neben weiteren Angeboten an unserer Schule in der<br />
gewohnten Qualität (2er und 3er Gruppen, in Ausnahmefällen 4er Gruppen)<br />
anbieten. Das Semestergeld beträgt einheitlich Fr. 350.–. Die Lektionsdauer<br />
30 min – 2er Gruppe, 40 min – 3er Gruppe und 50 min – 4er Gruppe.<br />
Interessenten melden sich bitte bei:<br />
Musikschule Thurtal Seerücken<br />
Schulleitung, Sonnenbergstrasse 47, 8400 Winterthur,<br />
fridolin.gallati@msts.ch<br />
Auskünfte www.msts.ch oder 052 763 36 19<br />
Jugendbläserausbildung der Musikgesellschaft Märstetten<br />
Gemeinsam mit der Musikschule Thurtal Seerücken bildet die Musikgesellschaft<br />
Jungmusikanten aus. Nach Möglichkeit werden die Instrumente<br />
gestellt und der Unterricht findet in Märstetten statt.<br />
Interessenten (besonders 3. und 4. Klässler) melden sich bitte bis zum<br />
15.06.08 an.<br />
Für Fragen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an den Präsidenten<br />
der Musikgesellschaft Märstetten:<br />
Andreas Zuber, Brunnenwies 2, 8560 Märstetten, Telefon: 071 657 15 30<br />
Märstetten, <strong>im</strong> Mai 2008 Pr<strong>im</strong>arschulbehörde Märstetten
Darum geht’s:<br />
Schule bewegt<br />
Zu wenig Bewegung, unausgewogene Ernährung und Stress schaden<br />
der Gesundheit unserer Kinder.<br />
Kinder brauchen täglich genügend Bewegung. Auf dem Schulweg,<br />
in den Pausen, während der Lektionen oder als Bewegungshausaufgaben.<br />
Bewegung ist auch für die schulische Leistungsfähigkeit wichtig.<br />
19
Bewiesen ist, dass Bewegung gut für das Gemüt ist, sie hebt die<br />
St<strong>im</strong>mung, macht selbstsicher und eigenständiger.<br />
Bewegung unterstützt die Entwicklung von Kompetenzen, die auch<br />
für die Denkarbeit eine wichtige Rolle spielen, etwa Raumvorstellung<br />
oder Konzentrationsfähigkeit.<br />
Umsetzung an unserer Pr<strong>im</strong>arschule<br />
Es werden bewusst neben den obligatorischen Turnstunden Bewegungsinseln<br />
angeboten.<br />
Folgende Bewegungsangebote nutzen z.B. die Kinder der Abteilung<br />
Gerster <strong>im</strong> Moment während den schriftlichen Lektionseinheiten:<br />
Jonglieren, Springseil, Wippe kombiniert mit jonglieren oder lesen,<br />
Gummitwist, Ball-Balance, Flash-cups, Mini-Tischtennis.<br />
Ebenfalls in dieses Konzept passt die Initiative „fit 4 future“ der<br />
Cleven-Becker Stiftung, die von der Krankenversicherung Inno-<br />
20
va und Coop unterstützt wird.<br />
In Zusammenarbeit mit der Uni<br />
Basel erarbeitet die Stiftung Aktivitätsprogramme<br />
für Schulen<br />
in den Bereichen Bewegung,<br />
Ernährung und Brain-Fitness.<br />
Ich habe darum unsere Schule<br />
angemeldet, in diesem Förderungsprogramm<br />
aufgenommen<br />
zu werden.<br />
Wir sind überzeugt, mit diesen Aktivitäten, die Kinder zu einem<br />
aktiven Lebensstil zu motivieren.<br />
Thomas Gerster<br />
Fotos: Aktive Bewegungspausen während des Unterrichts<br />
21
Inserat<br />
Blühender Bärlauch auf der Grenze zwischen Märstetten und Hugelshofen.<br />
22
Schulleitung -<br />
Wechsel steht bevor<br />
Unser Schulleiter Sven Seraphin hat auf Ende dieses Schuljahres<br />
gekündigt. Wir sind nun intensiv auf der Suche nach<br />
einer Nachfolgerin oder einem Nachfolger, welche diese anspruchsvolle<br />
Tätigkeit übernehmen kann.<br />
Bis zum heutigen Zeitpunkt haben wir <strong>im</strong> ersten Ausschreibungsverfahren<br />
mit den dazugehörenden Vorstellungsgesprächen<br />
und einem späteren Auswahlverfahren, in welchem<br />
die Schulbehörde und die gesamte Lehrerschaft teilnehmen<br />
konnte – keine solche Persönlichkeit gefunden.<br />
Zusammen mit den Lehrpersonen wurde beschlossen, dass<br />
wir die Stelle nochmals ausschreiben und bis dahin diese<br />
Position mit einer schulinternen Lösung – namentlich mit<br />
Frau Anne Varenne und Frau Priska Bohner - weiterführen<br />
werden.<br />
Wir sind überzeugt, mit dieser Lösung eine langfristig gesehen<br />
bessere Qualität der Pr<strong>im</strong>arschule Märstetten garantieren<br />
zu können. Qualität ist heute ein Muss für jede Schule<br />
und nur zu erreichen, wenn die gesamten Ressourcen von<br />
Infrastruktur und Team opt<strong>im</strong>al genutzt werden können.<br />
Sobald wir die neue Schulleitung gefunden haben – werden<br />
wir Sie darüber informieren.<br />
Märstetten, <strong>im</strong> Mai 2008<br />
Pr<strong>im</strong>arschulbehörde Märstetten<br />
23
24<br />
Schulgemeinde-Versammlung<br />
vom 29. Mai 2008<br />
Wir durften trotz hochsommerlichen Temperaturen 24 St<strong>im</strong>mbürgerinnen<br />
und St<strong>im</strong>mbürger <strong>im</strong> Foyer der Pr<strong>im</strong>arschule Märstetten begrüssen.<br />
Der Präsident Pius Hollenstein machte in seinem Jahresbericht unter<br />
dem Motto „Die Schule bewegt…“ darauf aufmerksam, dass unsere<br />
Schule sich <strong>im</strong> stetigen Wandel befindet. Sei es mit der Einführung<br />
der geleiteten Schule, den sinkenden Schülerzahlen oder anderen<br />
vom Kanton vorgeschriebenen Änderungen. Veränderungen betreffen<br />
auch <strong>im</strong>mer unseren Schulalltag in der Pr<strong>im</strong>arschule Märstetten.
Danach machte der Schulleiter einige Erläuterungen zu seinem<br />
Jahresbericht 2007 und gab einen Überblick über die laufenden<br />
Projekte. Ebenso stellte er das Konzept „Sonderpädagogisches<br />
Angebot“ noch in Kürze vor.<br />
Danach wurde die Arbeit der Rechnungsprüfungskommission ganz<br />
herzlich verdankt und zugleich auch die grosse Arbeit der Schulpflegerin<br />
Jeannette Künzle mit einem Blumenstrauss gewürdigt. Jeannette<br />
Künzle hatte auch dieses Jahr eine gut vorbereite und mit Diagrammen<br />
verständlich gemachte Jahresrechnung präsentiert.<br />
Wie aus der bereits versandten Botschaft ersichtlich war, konnte die<br />
Pr<strong>im</strong>arschule Märstetten erfreulicherweise eine positive Differenz<br />
von rund Fr. 264'181.60 gegenüber dem Budget verzeichnen.<br />
Dem Antrag der Pr<strong>im</strong>arschule, die Jahresrechnung zu genehmigen,<br />
wurde einst<strong>im</strong>mig zugest<strong>im</strong>mt.<br />
Ebenfalls einst<strong>im</strong>mig wurde dem Antrag der Pr<strong>im</strong>arschule zugest<strong>im</strong>mt,<br />
die Rechnung mit ausserordentlichen Abschreibungen <strong>im</strong><br />
Betrag von Fr. 300'000.00 zu belasten und den restlichen Gewinn<br />
von Fr. 21'665.19 auf das Eigenkapital zu übertragen. Es steigert<br />
sich auf Fr. 1'761'513.86.<br />
Der Präsident nutzte die Gelegenheit zudem zur Information, dass<br />
an der Gartenstrasse zur Sicherheit der Kinder etwas <strong>im</strong> Bereich<br />
Parkplätze und anhalten auf dem Troittoir unternommen werde. Die<br />
Pr<strong>im</strong>arschule ist bereits <strong>im</strong> Gespräch mit der Gemeinde und ist sicher,<br />
eine geeignete Lösung zu finden, damit unsere Kinder vor dem<br />
Schulhaus nicht besonderen Gefahren durch anhaltende und wegfahrende<br />
Autos ausgesetzt sind.<br />
Pius Hollenstein teilt allen Anwesenden mit, dass die nächste Budgetgemeinde<br />
der Pr<strong>im</strong>arschule Märstetten nun wieder unter der<br />
Woche statt finden wird und zwar am Dienstag, den 13. Januar<br />
2009. Wiederum wird die Budgetgemeinde <strong>im</strong> gewohnten Rahmen<br />
mit einer Schülerdarbietung durchgeführt.<br />
An dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlich für das Interesse<br />
an unserer Schule…<br />
Märstetten, <strong>im</strong> Mai 2008<br />
Pr<strong>im</strong>arschulbehörde Märstetten<br />
25
26<br />
MÄRSTETTENS<br />
GRENZEN<br />
Die eigenen Grenzen<br />
erkennen, kann lebenswichtig<br />
sein.<br />
Grenzen der He<strong>im</strong>at<br />
zu erfahren, bereichert<br />
und erweitert den Horizont.<br />
Wo sind eigentlich<br />
die Grenzen der<br />
Politischen Gemeinde<br />
Märstetten?<br />
Um diese kennen zu<br />
lernen, braucht es die<br />
beiden Landeskarten<br />
Weinfelden (1054) und<br />
Frauenfeld (1053), gutes<br />
Schuhwerk und eine<br />
Portion Wanderlust.<br />
Wir wünschen viel Glück<br />
und gute Erlebenisse in<br />
der Natur.
28<br />
Lesenacht, 29. April 08<br />
<strong>im</strong> Schulhaus Regelwiesen<br />
Report von 19:00 Uhr bis 23:00 Uhr: Start<br />
19 Uhr, die Türen gehen auf. Die Kinder und die Eltern stürmen<br />
ins Klassenz<strong>im</strong>mer. Dort erwartet sie schon die Lehrperson. Sie be-<br />
grüsst die Eltern ganz herzlich und die Kinder zeigen den Eltern, wo<br />
sie schlafen. Wenn dann die Eltern gegangen sind und die letzten<br />
Kinder von der Jugi kommen, dann geht es los. Aber zuerst müssen<br />
wir das Pyjama anziehen. Um 20.10 Uhr fangen wir dann an zu lesen.<br />
Um 20.30 Uhr geht der erste Wechsel los. Alle Kinder gehen<br />
in ein anderes Schulz<strong>im</strong>mer. Es gibt drei Schulz<strong>im</strong>mer zur Auswahl.<br />
Bei Frau Varenne kann man Märchengeschichten geniessen, bei<br />
Frau Heuberger erzählt Trudi Gerster auf einer Kassette eine Hexengeschichte<br />
und bei Frau Nannt gibt es witzige Lausbubengeschichten.<br />
Schade, die Besuche in den Schulz<strong>im</strong>mern waren sehr<br />
schnell zu Ende. Dann wird gelesen, gelesen und gelesen. Um 23<br />
Uhr sind <strong>im</strong>mer noch Kinder wach. Severine Mischkulnig
Report von 23:00 Uhr bis 06:30 Uhr:<br />
Die Lesenacht 08 ist angebrochen!<br />
Manche Taschenlampen brennen noch, aber viele Kinder schlafen<br />
schon. Mann hört hinter den paar anderen Matratzen ein leises<br />
Schnarchen: zzzzzz! Was sehe ich? Dort ist ja ein Erstklässler, der<br />
noch liest! Ah, das ist Kay! Welche Zeit ist überhaupt? Ein kurzer<br />
Blick auf die Uhr verrät mir, dass es …es verschlägt mir die St<strong>im</strong>me.<br />
Also, es ist jetzt 12 Uhr, Mitternacht! Kay, Jonas, Severine, Tanja,<br />
Barbara und ich lesen noch. Das sind die Kinder, die ich in der Dunkelheit<br />
gerade noch sehe. Bald ist es schon ein Uhr und neben mir<br />
schnarcht es doppelt, denn Tanja und Severine sind eingeschlafen.<br />
Oh, Tanjas Taschenlampe ist noch an, ich stelle sie ab. Plötzlich<br />
fängt es an zu lachen. Yves und S<strong>im</strong>on und Florin lachten sich kaputt.<br />
Ich denke: „Jungs, Jungs, was habt ihr denn schon wieder?“<br />
Unsere Lehrerin schläft auch schon, die Arme muss auf einer harten<br />
29
Matratze liegen. Um zwei Uhr wacht Tanja auf und liest weiter. Ich<br />
schlafe etwa so um halb vier Uhr ein. Am Morgen weckt uns unsere<br />
Lehrerin. Melanie Menge<br />
Report von 06:31 Uhr bis 09:00 Uhr: aufräumen und Frühstück<br />
Um 6:30 müssen wir aufstehen. Dann wird aufgeräumt. Wir freuen<br />
uns auf das Frühstück. Es gibt Fruchtsaft, Brot, Butter, Nutella, Cornflakes<br />
und Milch. Wir versuchen, ob wir be<strong>im</strong> Frühstück kein einziges<br />
Glas ausleeren. Frau Heuberger sagt, das hat bis jetzt noch keine<br />
Klasse geschafft. Nichts! Wir schaffen es! Juheeee! Dann kommen<br />
schon die Eltern. Die müden Kinder gehen nach Hause.<br />
Tanja Zenger<br />
30
KLASSENZUSAMMENKUNFT<br />
KLASSENZUSAMMENKUNFT<br />
KLASSENZUSAMMENKUNFT<br />
Klassenzusammenkunft Schuljahr 1973/74 (Jahrgang 1960)<br />
Die 20 Ehemaligen versammelten sich am letzten Tag <strong>im</strong> Mai in der Alten Badi<br />
Kreuzlingen zu einem Apéro.<br />
Anschliessend lernten die Teilnehmer der Klassenzusammenkunft <strong>im</strong> Rahmen<br />
einer ausgiebigen Stadtführung Konstanz kennen, bevor man sich <strong>im</strong> Restaurant<br />
Seeburg zum Nachtessen einfand. Bis zur späten Stunde wurden Erinnerungen<br />
und Erlebnisse aus der Schulzeit ausgetauscht.<br />
Ein Dank gebührt den drei Organisatoren Doris Brändle-Haas, Ernst Marolf<br />
und Ueli Müller.<br />
31
32<br />
Evangelische Kirchgemeinde<br />
Der Gottesdienstplan der evangelischen Kirchgemeinde<br />
Märstetten für Juli und August 2008<br />
Sonntag, 6. Juli 10:30 ökumenischer Gottesdienst<br />
<strong>im</strong> Festzelt<br />
Sonntag, 13. Juli 10:00 Familiengottesdienst;<br />
<strong>im</strong> Anschluss Kirchenkaffee<br />
Sonntag, 20. Juli 09:30 Gottesdienst<br />
Sonntag, 27. Juli 20:00 Abendgottesdienst<br />
Donnerstag, 1. August 10:00 Gottesdienst für Alle<br />
Sonntag, 3. August 09:30 Gottesdienst<br />
Sonntag, 10. August 09:30 Gottesdienst;<br />
<strong>im</strong> Anschluss Kirchenkaffee<br />
Sonntag, 17. August 09:30 Gottesdienst<br />
10:30 Jugendgottesdienst<br />
Sonntag, 24. August 10:00 Familiengottesdienst<br />
Neuzugezogene Familien, Singles<br />
und Verheiratete sind herzlichst<br />
eingeladen<br />
Freitag, 29. August 17:30 Jugendgottesdienst<br />
Sonntag, 31. August 20:00 Abendgottesdienst<br />
Für Ende September und <strong>im</strong> Oktober laden wir wiederum zum<br />
Gospelchorprojekt unter der Leitung von Theo Stähli ein.<br />
Die Probendaten sind 12. und 19. September<br />
und 3. und 24. Oktober.<br />
Der Chor gestaltet dann den Abendgottesdienst am 26. Oktober<br />
mit.<br />
Nähere Angaben unter www.ref.ch/maerstetten
Konfirmandinnen und Konfirmanden 2008<br />
Alec Piller, Marcel Nater, Pfr. Appl, Marcel Cahenzli<br />
Corina Brenner, Nadine Knus, Eveline Lüthi, Esther Keck<br />
Lucia Ruoss, Tobias Stadelmann, Nicole Meier<br />
33
34<br />
Konfirmandinnen und Konfirmanden 2008<br />
Lukas Appl, Franziska Meier, Stephan Wehrlin, Francisca Bättig,<br />
Vanessa Tschudi, Yves Spühler, Ronja Wettstein<br />
Julia Gschwend, Fabienne Künzle, Fabienne Ueltschi, Julia Tedesco
Ferien ohne Koffer 5. – 8. Mai 2008<br />
Am Montagmorgen um 9 Uhr konnte Pfr. Appl 23 Kinder und einige Helfer zum<br />
gemeinsamen Ferienbeginn mit einer Andacht begrüssen. Und dann waren<br />
wirklich Ferien angesagt!<br />
Für das gegenseitige kennen lernen wurde viel gespielt. Damit jedes Kind<br />
auch ein Andenken mit nach Hause nehmen konnte, wurde am Nachmittag<br />
fleissig gebastelt. Nach der Besichtigung des Glockenturms gab es selbst<br />
gemachte Waffeln mit frischen Erdbeeren aus Märstetten.<br />
Mit dem Zug fuhren wir am Dienstag nach Kreuzlingen und vergnügten uns<br />
auf einem grossen Spielplatz direkt am See. Wieder in Märstetten<br />
angekommen erwartete uns ein riesiges,<br />
feines Dessertbuffet.<br />
Nach einer kurzen Andacht von Marcel,<br />
Tobias und Stefan wurden wir am Mittwoch<br />
von einem Car nach Flawil in die<br />
Schokoladenfabrik chauffiert. Nach einem<br />
kurzen Dokumentarfilm und einer Führung<br />
durch die Fabrik ging auch dieser Ausflug zu<br />
Ende.<br />
Für eine kleine Schnitzeljagd mit anschliessendem<br />
grillen marschierten wir nach einem leichten Mittagessen zur Bürgerhütte. Am<br />
Abend, nach einem „Bettmümpfeli“, wurde noch fleissig gespielt und danach<br />
<strong>im</strong> Kirchgemeindehaus übernachtet.<br />
Nachdem alle ihre Sachen gepackt haben, frühstückten wir zusammen.<br />
Danach versammelten sich alle zum letzten Mal in der Kirche, für einen<br />
gemeinsamen Abschluss.<br />
Mit viel Spiel und Spass endeten diese vier Tage.<br />
Lucia Ruoss, Nadine Knus<br />
35
Inserat<br />
36<br />
Hundesalon Coquine<br />
Karin Stocker<br />
In der Hueb 6<br />
8560 Märstetten<br />
Tel. 079 440 90 40<br />
e-mail: kastocker@bluewin ch<br />
Baden Schneiden<br />
Scheren Tr<strong>im</strong>men
Katholische Kirchgemeinde<br />
Pfarrer: Theo Scherrer, Tel: 071 626 57 81 Fax: 071 626 57 80<br />
e-mail: t.scherrer@katholischWeinfelden.ch<br />
Kontaktperson: Sr. Annelis Kurmann, Tel: B: 071 626 57 81 P: 071 620 16 44<br />
e-mail: a.kurmann@katholischweinfelden.ch<br />
Unsere Gottesdienstzeiten in der Kirche in Märstetten:<br />
Juli 2008<br />
Sonntag 06.07.08 10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst zum<br />
kantonalen Schützenfest <strong>im</strong><br />
Festzelt<br />
(keine Spätmesse)<br />
Samstag 12.07.08 18.15 Uhr Betsingmesse<br />
Sonntag 20.07.08 11.15 Uhr Betsingmesse<br />
Sonntag 27.07.08 11.15 Uhr Betsingmesse<br />
August 2008<br />
Sonntag 03.08.08 11.15 Betsingmesse<br />
Samstag 09.08.08 18.15 Uhr Betsingmesse<br />
Sonntag 17.08.08 kein Gottesdienst in Märstetten<br />
Pfarreiwallfahrt, bitte Pfarreiblatt<br />
beachten<br />
Sonntag 24.08.08 11.15 Uhr Betsingmesse<br />
Sonntag 31.08.08 11.15 Betsingmesse<br />
Wir wünschen allen gute Sommerwochen und frohe, erholsame Ferien!<br />
37
38<br />
Aus den Vereinen<br />
Die Märstetter Vereinsverantwortlichen<br />
des Samaritervereins an der diesjährigen<br />
DV in Berlingen.
Vom 5. Juli bis 14. August 2008 bleibt unsere Dachboden-<br />
Brocki <strong>im</strong> Gemeindehaus geschlossen.<br />
1. Verkaufstag nach den Sommerferien ist Freitag, 15. August 2008.<br />
Öffnungszeit wie gewohnt: Freitag 16 – 18 Uhr<br />
Damit unser Angebot vielseitig bleibt, suchen wir Geschirr,<br />
Glaswaren, Modeschmuck, Spielsachen etc. (wird auch abgeholt).<br />
Wir danken für die Benützung unserer Altkleider-Container<br />
(be<strong>im</strong> Gemeindehaus und in Ottoberg).<br />
Sie finden uns <strong>im</strong>mer am letzten Samstag <strong>im</strong> Monat auf dem<br />
Flohmarkt in Weinfelden. Wir führen dort auch den Caféstand.<br />
Der gesamte Reinerlöse wird für wohltätige Zwecke gespendet.<br />
Kontakttelefon: 071 657 23 02 Frau Ruoss<br />
071 657 13 73 Frau Narbel<br />
Brocki-Team, Frauenverein Märstetten<br />
Wir machen<br />
Ferien<br />
39
40<br />
Märstetter Vereinscup 2008<br />
Auch dieses Jahr führen wir den <strong>im</strong> ganzen Dorf sehr beliebten Vereinscup durch.<br />
Wer schon einmal dabei war, kann bestätigen, dass der Schiesssport durchaus etwas für<br />
sich hat. Wer noch nie mitgemacht hat sollte das unbedingt nachholen.<br />
Hiermit möchten wir Euch herzlich zum Vereinscup einladen:<br />
Datum: 15. August 2008<br />
Zeit: 17:00 – 20:00 Uhr<br />
Ort: Schützenhaus Märstetten<br />
Auch wenn der Wald ums Schützenhaus sich etwas gelichtet hat, können wir zusammen<br />
ein paar unterhaltsame Stunden in der gemütlichen Schützenstube verbringen.<br />
Anmeldung mit dem untenstehenden Talon an:<br />
Thomas Gremlich<br />
Gartenstrasse 24<br />
8560 Märstetten<br />
oder online via: www.schuetzen-maerstetten.ch<br />
oder mit Email an: vereinscup@schuetzen-maerstetten.ch<br />
Anmeldefrist bis: 12. August 2008<br />
Verein / Gruppierung : ________________________________________<br />
Gruppennamen (getrennt durch Komma): ________________________________________<br />
Anzahl Gruppen à 4 Personen: ________________________________________<br />
Datum, Unterschrift: _____________ , _________________________<br />
Auf rege Teilnahme freuen sich die Schützen Märstetten
75 Jahre Trachtengruppe Märstetten<br />
Bei wunderbarem Frühlingswetter traffen sich am 4. Mai 200 Trachtenleute in der schön<br />
dekorierten Weitsichthalle um mit uns 75 Jahre Trachtengruppe Märstetten zu feiern.<br />
Die Trachtenfrauen waren damals noch sehr oft zu<br />
Fuss unterwegs, vo de Dattenhub bis uf Pfyn sinds<br />
mängsmol gloffe. Oder sie haben sich ganz<br />
selbstverständlich, mit der Tracht bekleidet, mitdem<br />
Velo auf den Weg gemacht.<br />
Eine Reise nach Zürich in den Zoo war dazumal noch<br />
ein Ereignis. Das soll auch so sein, dass man an so<br />
einem Tag in Errinnerungen schwelgt.<br />
Mit zwei munter vorgetragenen Lieder wurde der<br />
Jubiläumsnachmittag eröffnet.<br />
Mit der Schnitzelbank, die vor 25 Jahren von Elsbeth Keller,<br />
die damals in der Dattenhub zu Hause war, haben wir<br />
die vergangene Zeit nochmals aufleben lassen. Vor<br />
allem die schönen von Brigitte Brauchli gezeichneten<br />
Bilder waren sehr eindrücklich. Es war noch eine ganz<br />
andere Zeit.<br />
Anschliessend zeigte uns die Kindertanzgruppe<br />
Schwaderloh einige lustige Tänzchen. Sie<br />
verabschiedete mit einem Tanz ihre langjährige<br />
Tanzleiterin Annerös Pinggera, die 25 Jahre die Gruppe<br />
geleitet hat und manchem Kind ein wenig Rhythmus ins<br />
Leben gebracht hat.<br />
Unser Fest gehört nun auch schon der Vergangenheit an. Ich möchte allen danken, die<br />
mitgeholfen haben, einen so schönen Nachmittag zu erleben.<br />
Wer Lust hat, mit uns Trachtenfrauen zu singen, ist herzlich eingeladen.<br />
Wir treffen uns <strong>im</strong>mer am ersten Donnerstag <strong>im</strong> Monat.<br />
Auskunft geben gerne<br />
Yvonne Müller oder Ursula Gremlich<br />
Haldenhof Gillhofstrasse 4<br />
Märstetten Märstetten<br />
071 657 14 72 071 657 18 11<br />
Ursula Gremlich<br />
41
3. Rang <strong>im</strong> Teamaerobic an der<br />
<strong>Thurgau</strong>ermeisterschaft <strong>im</strong> Vereinsturnen<br />
Am Sonntag 25. Mai nahmen wir, Turnverein und Damenturnverein Märstetten<br />
an der <strong>Thurgau</strong>ermeisterschaft in Neukirch-Egnach teil.<br />
Wir turnten in den Disziplinen Teamaerobic, Schulstufenbarren, und Pendelstafette.<br />
Mit 4 Turner und 17 Turnerinnen starteten wir in der Teamaerobic. Alle waren<br />
mit Begeisterung dabei und auch die Fans unterstützten uns tatkräftig.<br />
Wir erhielten die gute Note 8.65. Die Wertungsrichter hatten die Messlatte<br />
hoch gesetzt, doch nur Frauenfeld und Guntershausen platzierten sich<br />
noch vor uns und wir erreichten die Finalteilnahme unter die ersten drei.<br />
Am Nachmittag konnten wir dann unser Können nochmals unter Beweis<br />
stellen und wir gaben Vollgas und die Note stieg auf 8.72.<br />
Wir durften nun den 3. Rang von 17 gestarteten Vereinen feiern.<br />
Im Schulstufenbarren zeigten 19 Turnerinnen ein gut geturntes Programm<br />
das die Note 8.81 ergab und wir uns somit auf den 8. Schlussrang von 20<br />
startenden Vereinen platzierten. 8 Turnerinnen rannten bei der Pendelstafette<br />
auf den 10. Schlussrang von 15 gestarteten Gruppen.<br />
Diese <strong>Thurgau</strong>ermeisterschaft war ein toller Erfolg für uns und es zeigt,<br />
dass sich die langen und intensiven Trainingsstunden gelohnt haben.<br />
Janine Stäheli<br />
Leiterin DTV Aktive<br />
42
Neuer Dirigent der Musikgesellschaft Märstetten<br />
Leider hat der amtierende Dirigent Roman<br />
Christoffel vor einiger Zeit angekündigt, dass<br />
er <strong>im</strong> Sommer 2008 den Taktstock einem anderen<br />
Dirigenten übergeben möchte.<br />
Am 25. Mai stellten sich zwei Kandidaten vor<br />
und probten je eineinhalb Stunden mit uns. Wir<br />
sind in der glücklichen Lage, dass wir am selben<br />
Tag mit Christian Hänni einen geeigneten<br />
Nachfolger wählen konnten.<br />
Christian Hänni ist Mathematiker und unterrichtet<br />
an der Kantonsschule Frauenfeld. Er hat<br />
schon drei Musikvereine erfolgreich dirigiert.<br />
Wir freuen uns auf unseren ersten öffentlichen<br />
Auftritt mit unserem neuen Dirigenten am<br />
Sommerkonzert vom Freitag, 29. August<br />
2008 vor dem Restaurant Rössli.<br />
Zu guter Letzt eine Wetterregel:<br />
Dieses Jahr findet das kantonale Schützenfest in Märstetten statt.<br />
Aus diesem Grund verzichten wir auf die Durchführung des Waldfestes.<br />
Wir garantieren somit für einen trockenen und sonnigen Sommer.<br />
Ihre Musikgesellschaft Märstetten.<br />
Marschmusik zum Muttertag vom 11. Mai 2008<br />
43
Männerriege Städteflug in die spanische<br />
Märstetten Hauptstadt Madrid<br />
Sie mussten früh aufstehen am 1. Mai, die 20 Reiselustigen der Männerriege.<br />
Es ging nicht auf den Maitanz, der erste Zug brachte sie auf<br />
den Flughafen. Für einen war es so früh, dass er dort noch den „Blick“<br />
vom Vortag kaufte.<br />
Nach einem ruhigen Flug bestaunten Reiseleiter Martin Klink und seine<br />
Kameraden das riesige und modern gestaltete Flughafengebäude Madrid.<br />
Nicht alle Gepäckstücke fanden dort das richtige Band. Aber auch<br />
der Koffer von Präsident Edi Keck fand <strong>im</strong> Laufe des Tages den Weg in<br />
das ruhige, aber doch <strong>im</strong> Zentrum der Stadt gelegene Hotel.<br />
Trotz des Stadtrundganges durch das „Mittelalterliche Madrid“, der<br />
Stadtrundfahrt und dem Besuch des Bernabeu-Fussballstadion von<br />
Real Madrid blieb viel persönliche Freiheit.<br />
Madrid mit Umgebung hat fast 6 Millionen Einwohner. Man hatte jeden<br />
Abend das Gefühl, alle bummelten durch die Stadt oder sassen in<br />
einem der tausend Taxis, die durch die Prachtsstrassen fuhren. Auch<br />
die U-Bahnen waren überfüllt, die Taschendiebe zeigten ihr Können.<br />
Edi und Ivan vermissten nach ihrem Besuch <strong>im</strong> Botanischen Garten<br />
ihre Fotoapparate. Hätte man diese am anderen Tage auf dem Trödlermarkt<br />
wieder kaufen können?<br />
44
Ein kühles Bier in einem der Restaurants in der Fussgängerzone, mit<br />
Blick auf die hübschen Spanierinnen, die bei den sommerlichen Temperaturen<br />
„schon etwas zeigten“.<br />
Neun der Märstetter Männerturner wollten Blut sehen und sie bekamen<br />
noch die letzten Eintrittskarten in die Stierkampfarena. Die über 20´000<br />
Besucher genossen dieses Ritual, für das an diesem Abend sieben<br />
Stiere ihr Leben lassen mussten.<br />
Die vielen berühmten Gebäude, Museen, Denkmäler und Prachtsstrassen<br />
wurden <strong>im</strong>mer von Parks und Baumalleen unterbrochen, und das<br />
machte die Stadt sympatisch. Grosszügig auch die Fussgängerzonen.<br />
Wenn man jedem Musiker, Bettler und Künstler dort eine Münze geben<br />
würde, wäre man in wenigen Tagen selbst bettelarm.<br />
Eine der Ehefrauen fragte vor dem Abflug ihren Mann: Reichen<br />
100.– Euro am Tag? Es reichte am Tag, aber nicht für das Nachtleben<br />
von Madrid! Auch nach Mitternacht brodelte es noch in der<br />
Stadt, mit viel Humor wurden die verschiedenen Erlebnisse ausgetauscht.<br />
Nur die mit einem schlechten Gewissen kauften am vierten<br />
und letzten Tag der Madrid-Reise noch ein grösseres Souvenir.<br />
Fotograf Fredi Dünner fehlt auf dem Gruppenfoto vor der Stierkampf-<br />
arena, dafür gesellte sich unsere Reiseleiterin dazu.<br />
dieter brucker<br />
45
46<br />
Jugispieltag Kreis Seerücken<br />
Dieses Jahr fand der Jugispieltag nicht wie gewohnt am 1. Mai statt, sondern am 27.<br />
April. Da in diesem Jahr der 1. Mai genau auf den Auffahrtsdonnerstag fiel, sahen<br />
sich die Veranstalter gezwungen, vom üblichen Termin abzuweichen.<br />
Ohne grosse Erwartungen fuhr man nach Salenstein wo der Anlass dieses Jahr<br />
durchgeführt wurde. Schon nach der Vorrunde zeichnete sich jedoch einige<br />
erfreuliche Platzierungen ab. Durch die wenigen Anmeldungen in der Korbball<br />
Kategorie A wurden dort erstmalig Jungsmannschaften auf Mädchenmannschaften<br />
losgelassen oder umgekehrt.<br />
Am Nachmittag fanden die Rangspiele statt. Einige Teams mussten am Nachmittag<br />
das anspruchsvollere Programm abspulen als am Vormittag. Nicht nur durch die<br />
Tatsachen, dass sie gegen stärkere Mannschaften antreten mussten, sondern<br />
wegen der Anzahl Spiele.<br />
An der Rangverkündigung hörte man dieses Jahr praktisch nur noch Märstetten auf<br />
den ersten Rängen.<br />
Mädchenriege Klein<br />
Jägerball Kategorie B<br />
1. Rang Märstetten 5<br />
13. Rang Märstetten 4<br />
Mädchenriege Mittel<br />
Jägerball Kategorie A<br />
1. Rang Märstetten 2<br />
6. Rang Märstetten 3
Mädchenriege Gross<br />
Korbball Kategorie B<br />
3. Rang Märstetten 1<br />
Korbball Kategorie A Jägerball Kategorie A<br />
1. Rang Märstetten 1 13. Rang Märstetten 3<br />
Korbball Kategorie B Jägerball Kategorie B<br />
8. Rang Märstetten 2 1. Rang Märstetten 4<br />
Die gesamte Mädchenriege inkl. Leiter.<br />
47
48<br />
2 08<br />
<strong>Thurgau</strong>er Kantonalschützenfest<br />
Regio Weinfelden<br />
Hauptsponsor Cosponsoren<br />
Kantonalschützenfest 2008<br />
Tagesprogramm Offizieller Tag vom Samstag, 5. Juli 2008<br />
Zeitplan: Programm: Örtlichkeiten:<br />
09.30 Uhr Besammlung der Gäste Bahnhof Märstetten<br />
Begrüssung durch Chef OfA<br />
Anschliessend: Bereitstellung Umzug<br />
10.00 Uhr Beginn Festumzug Rest. Kreuzstrasse<br />
Bahnhofstrasse -<br />
Post – P Weitsicht<br />
11.00 – 12.00 Uhr Offizieller Festakt <strong>im</strong> Pausenplatz<br />
Ablauf Info durch Chef OfA Weitsicht Märstetten<br />
Begrüssung durch Gemeindeammann<br />
Begrüssung durch M. Stuber OK-Präsident<br />
Fahnenübergabe<br />
Rahmenprogramm<br />
„Schlechtwetter <strong>im</strong> Festzelt“<br />
12.00 – 12.30 Uhr Apéro der Gäste be<strong>im</strong> Schulbrunnen<br />
Moderator<br />
Offeriert durch unsere Sponsoren<br />
12.30 – 12.45 Uhr Eintreffen <strong>im</strong> Festzelt Sportplatz Weitsicht<br />
Moderator<br />
Empfang der Ehrengäste durch Ehrendamen<br />
Begleitung und Platzanweisung<br />
Rahmenprogramm<br />
Musikgesellschaft Märstetten<br />
12.45 Uhr Bankett<br />
Moderator<br />
Ansprache Bundesrat<br />
Ansprache OK Präsident M. Stuber<br />
Rahmenprogramm<br />
15.30 Uhr Ende der offiziellen Feierlichkeiten<br />
A p f e l s ä f t e
Festumzug am 5. Juli 2008 mit Start um 10.00 Uhr<br />
1. Trompeter und Trommler von Elgg<br />
2. Eidg. Zentralfahne mit zwei Ehrendamen von TKSF 08<br />
2. Fahnen Ortsvereine<br />
3. Jungschützen mit Zeiger-Kellen und „Täfeli mit Gruppen“<br />
4. Tell mit Sohn und Armbrust & Trychlergruppe Märstetten<br />
5. Fahnen Platzorganisationen vom TG Kantonalschützenfest 08<br />
6. Kutsche (E. Huber, Bonau) mit Bundesrat<br />
7. Oldt<strong>im</strong>er Auto (Garage Häberli) mit Grossratspräsident<br />
8. Ständeräte / Nationalräte<br />
9. Kantonalfahne vom OK Oberthurgau und 4 Ehrendamen<br />
10. Musikgesellschaft Märstetten<br />
11. Kantonalfahnen der TG-Verbände<br />
12. OK TG-Kantonales 2008<br />
13. Fahnendeleg. der Schützensektionen<br />
14. Harst von Schwaderloh mit Helebarden & Musik<br />
15. Schwaderloh–Kommission / Gangfischschiessen mit Wagen<br />
16. Gewehrgruppe Schönholzerswilen<br />
17. Ross und Wagen mit Tannenäste wie früher an das Schützenfest / Cabriolet<br />
18. div. Militärfahrzeuge, Spz M 113 & Radpanzer Mowag / Schlussfahrzeug Polizei<br />
Zusammen mit Heinz Nater (Mitte) hoffen die hübschen Ehrendamen Riana Dürig,<br />
Corina Milz, Delia Dürig und Sabrina Ritschard auf möglichst «trockene» Auftritte.<br />
Hauptsponsor Cosponsoren<br />
A p f e l s ä f t e<br />
49
Bundesrat reist mit dem Dampfzug an<br />
Der Offizielle Tag des 68. <strong>Thurgau</strong>er Kantonalschützenfest vom<br />
Samstag, 5. Juli 2008, dürfte für die <strong>Thurgau</strong>er Schützen und die<br />
Bevölkerung von Märstetten und Umgebung zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden.<br />
Oder hat schon jemand <strong>im</strong> <strong>Thurgau</strong> erlebt, dass Bundesrat und<br />
Schütze, Samuel Schmid, zusammen mit dem Zentralfähnrich des<br />
Schweizer Schiesssportverbandes (SSV) und dem OK des 67.<br />
Kantonalschützenfestes 2003 aus dem Oberthurgau, mit einem<br />
Dampfzug in Märstetten einfährt? Die Zusage aus Bern, dass BR<br />
Schmid zusammen mit seiner Gattin die <strong>Thurgau</strong>er Schützen mit<br />
dem Besuch am Offiziellen Tag beehren werde, kam schon Mitte<br />
März in den <strong>Thurgau</strong>. Diese Meldung schien damals nicht nur die<br />
Schützen zu beeindrucken, sondern auch den Gemeindeammann<br />
von Märstetten, Jürg Schumacher.<br />
Die Dampflok mit Baujahr 1912, mit welcher die Gäste in Märstetten<br />
einfahren werden, ist die letzte, erhalten gebliebene <strong>Thurgau</strong>er<br />
Dampflok und <strong>im</strong> Besitze des Vereins Historische Mittel-<strong>Thurgau</strong>-<br />
Bahn. (Bild: Schumacher)<br />
50
Mit Volldampf voran<br />
Schumacher trat mit der Idee an den Chef des Offiziellen Tages,<br />
Heinz Nater heran, für die hohen Gäste aus Bern einen Dampfzug<br />
einzusetzen. Die Idee zündete, und so wird der Dampfzug mit einer<br />
Lok mit Baujahr 1912, am 5. Juli um 7.20 Uhr Romanshorn in<br />
Richtung Frauenfeld verlassen, und dort um 8.35 Uhr eintreffen.<br />
45 Minuten später, exakt um 9.20 Uhr wird der Sonderzug Frauenfeld<br />
verlassen und mit den Gästen aus Bern und dem OK aus dem<br />
Oberthurgau um 9.36 Uhr in Märstetten eintreffen, wo sie vom Chef<br />
des Offiziellen Tages, zusammen mit den vier hübschen Schützinnen<br />
und Ehrendamen, willkommen geheissen werden.<br />
Auf dem Bahnhofplatz wird sich der Festumzug – der aus 18 Sujets<br />
besteht – formatieren, und sich dann auf der Bahnhofstrasse<br />
Richtung Festzentrum Weitsicht in Bewegung setzen. Nach dem<br />
Umzug sind alle Umzugsteilnehmer und Gäste zu einem Apéro eingeladen.<br />
Alle sind eingeladen<br />
Zum Apéro, der nach dem Festumzug vom 5. Juli ausgeschenkt<br />
wird, sind nicht nur alle Umzugsteilnehmer und Gäste, sondern auch<br />
sämtliche Zuschauerinnen und Zuschauer eingeladen. Dasselbe gilt<br />
für den Apéro vom Sonntag, 6. Juli. Dann nämlich findet anstelle<br />
des Waldfestgottesdienstes, <strong>im</strong> Festzentrum Märstetten, (Weitsicht)<br />
ein Ökumenischer Gottesdienst statt. Nach dem Gratis-Apéro muss<br />
niemand nach Hause. Wer Lust hat kann sich <strong>im</strong> Festzentrum Weitsicht<br />
verpflegen. Die Schützen und der Festwirt Heinz Lemmenmeier<br />
hoffen, dass möglichst viele Personen den Weg ins Festzentrum<br />
finden um dort einige kurzweilige Stunden verweilen.<br />
Übrigens: Die Festwirtschaft ist jeweils bis 21 Uhr, die Bar und die<br />
Beizli bis 22 Uhr geöffnet. Vreny Zaugg<br />
Mit Bundesrat Samuel Schmid, der nicht<br />
nur reden, sondern auch schiessen wird,<br />
erhalten die <strong>Thurgau</strong>er Schützen hohen<br />
Besuch. (Bilder: Zaugg)<br />
51
52<br />
Die Einwohnerkontrolle meldet<br />
Wir begrüssen<br />
Giger Emil, Meienhofer Elsbeth, Meier René, Messina Domenico, Reiffer<br />
Fritz, Schwab Andrea, Schwertfeger Nicole, Urfer-Oesterle Andreas und<br />
Odilia mit Max<strong>im</strong>ilian<br />
Wir verabschieden<br />
Breu Marco, Dünner Damian, Frei Michel, Grosspietsch Manuela mit Chiara,<br />
Krapf-Keller Ruth, Laager-Haueter Jürg und Martina, Michel Daniela,<br />
Niederhauser Manuela, Thomann Thomas, Wahrenberger Alice<br />
Wir gratulieren<br />
Nagel Svenja, 11.04.2008<br />
Wir trauern<br />
Gasser Hans, 21.05.2008<br />
Der Spitex Verein Thur-Seerücken dankt für die Spenden<br />
zum Andenken an:<br />
• Esther Jakob-Schmid, Friltschen<br />
• Ella Beck-Debrunner, Amlikon-Bissegg<br />
• Emma Schläpfer-Mäusi, Wagerswil<br />
*************************************************<br />
Freiwillige Beiträge:<br />
• Spende eines Mitgliedes von Fr. 950.––<br />
• zahlreiche Mitgliederbeiträge wurden grosszügig aufgerundet<br />
Besten Dank!<br />
Spitex Verein Thur-Seerücken<br />
Einsatzzentrale: Amlikon-Flugplatzstrasse 12, 8514 Amlikon-Bissegg / PC 90-115976-2
Juli<br />
14. Montag Grüntour<br />
28. Montag Grüntour<br />
Entsorgungskalender 2008<br />
August<br />
11. Montag Grün- und Häckseltour<br />
20. Mittwoch Altpapiersammlung in Märstetten<br />
25. Montag Grüntour<br />
Wichtige Entsorgungsmitteilung<br />
Die Entsorgungsstelle für Glas, Karton, Büchsen, Metall, Batterien, Kleider<br />
und Tierkadaver befindet sich an der Wigoltingerstrasse be<strong>im</strong> Werkhof.<br />
Redaktionsschluss für die kommenden Ausgaben<br />
Nummer 103 1. August 2008 Nummer 104 13. Oktober 2008<br />
Nummer 105 2. Dezember 2008 Nummer 106 13. Februar 2009<br />
Anmerkung der Redaktion<br />
In der Märstetter Dorfzeitung kann grundsätzlich jede Meinung und jeder<br />
Standpunkt zum Ausdruck gebracht werden, sofern Anstand und sozialer<br />
Friede gewahrt bleiben.<br />
Verantwortlich für den Inhalt eines Beitrages ist ausschliesslich der Verfasser.<br />
Sein Name muss der Redaktion bekannt sein und die Artikel sind<br />
mit vollem Namen zu zeichnen. Als Verfasser können auch Behörden<br />
oder eindeutig identifizierbare Gruppierungen auftreten. le