23.11.2012 Aufrufe

Logistik, Fahrzeug überwachung und Telemetrie ... - M2M Alliance

Logistik, Fahrzeug überwachung und Telemetrie ... - M2M Alliance

Logistik, Fahrzeug überwachung und Telemetrie ... - M2M Alliance

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>M2M</strong> <strong>und</strong> Unternehmen <strong>M2M</strong> and Companies<br />

<strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> verleiht zum dritten Mal den <strong>M2M</strong> Best Practice Award<br />

The <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> awards the <strong>M2M</strong> Best Practice Award for the third time<br />

Die <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> verleiht dieses Jahr zum<br />

dritten Mal den <strong>M2M</strong> Best Practice Award.<br />

Mit der Auszeichnung werden herausragende<br />

Leistungen in der Erforschung <strong>und</strong><br />

Anwendung von <strong>M2M</strong>-Technologien gewürdigt.<br />

Werner Monschau, Preisträger des <strong>M2M</strong> Best<br />

Practice Award 2008 in der Kategorie „Advantage“<br />

Werner Monschau, the <strong>M2M</strong> Best Practice Award<br />

2008 price winner in the “advantage” category.<br />

Wie in den vergangenen Jahren wird der<br />

<strong>M2M</strong> Best Practice Award in zwei Kategorien<br />

verliehen: In der Kategorie „Advantage“<br />

werden Unternehmen ausgezeichnet, die<br />

durch den Einsatz neuartiger <strong>M2M</strong> Anwendungen<br />

oder Technologien einen hohen<br />

wirtschaftlichen <strong>und</strong> / oder gesellschaftlichen<br />

Nutzen erreicht haben.<br />

In der Kategorie „Innovation“ sollen Hochschulen<br />

<strong>und</strong> Forschungseinrichtungen ausgezeichnet<br />

werden, die anhand einer Prototyp-Entwicklung<br />

oder durch eine praxisnahe<br />

Untersuchung den Weg zu neuen oder verbesserten<br />

Anwendungen der <strong>M2M</strong> Technologie<br />

weisen. Dabei kann ein industrieller<br />

Partner in das Projekt eingeb<strong>und</strong>en sein.<br />

Der Sieger in der Kategorie „Innovation“ erhält<br />

ein Preisgeld von 2.000,00 €. Weiterhin<br />

werden Sachpreise vergeben.<br />

Die Auszeichnung wird im Rahmen des<br />

<strong>M2M</strong> Summit 2009 im Herbst dieses Jahres<br />

überreicht. Die Jury besteht aus drei Experten<br />

aus dem <strong>M2M</strong> Bereich: Meinrad Hap-<br />

26 <strong>M2M</strong> Journal | 01/09<br />

pacher, Chefredakteur des Fachmagazins<br />

Computer & Automation, Prof. Dr. Axel Sikora,<br />

Studiengangsleiter Informationstechnik<br />

an der Berufsakademie Lörrach <strong>und</strong> Georg<br />

Steimel, Vorstand der <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong>.<br />

Der <strong>M2M</strong> Best Practice Award 2009 wird unterstützt<br />

von Telefonica O2 Germany. „Wir<br />

freuen uns, diesen Award unterstützen zu<br />

können,“ sagt Matthias Weber, Senior Product<br />

Manager für das <strong>M2M</strong>-Angebot bei<br />

Telefónica O2 Germany. „Die Entwicklung<br />

neuer <strong>M2M</strong>-Technologien, die einen zusätzlichen<br />

K<strong>und</strong>ennutzen <strong>und</strong> Lebensqualität<br />

schaffen, ist uns sehr wichtig.“<br />

Bewerber können ihre Unterlagen bis zum<br />

01.09.2009 bei der <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> e.V., Aachen,<br />

einreichen.<br />

Nähere Informationen zu den Teilnahmebedingungen<br />

finden Sie unter:<br />

www.m2m-alliance.de oder<br />

www.o2online.de.<br />

This year the <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> will award the<br />

<strong>M2M</strong> Best Practice Award for the third<br />

time. The award honors excellence in the<br />

areas of application or research of <strong>M2M</strong><br />

technologies.<br />

As in previous years, the <strong>M2M</strong> Best Practice<br />

Award was given in two categories: The<br />

“advantage” category honors companies<br />

which achieved a true economic benefit<br />

through the use of advanced <strong>M2M</strong> technologies<br />

or applications.<br />

In the “innovation” category, universities<br />

and research institutions that pave the<br />

way to new <strong>M2M</strong> technology applications<br />

based on prototype development or by<br />

practical examination are recognized. An<br />

industrial partner should be incorporated<br />

in the project. Additionally, the “innovation”<br />

category recognizes the winner with<br />

prize money of € 2,000.00 sponsored by<br />

Telefónica O2 Germany.<br />

The winner in the “Innovation" category<br />

will receive a prize of € 2,000.00. Non cash<br />

prizes will be awarded as well.<br />

The <strong>M2M</strong> Best Practice Award will be presented<br />

as part of the <strong>M2M</strong> Summit 2009 in<br />

autumn of this year. The jury is composed<br />

of three experts in the field of <strong>M2M</strong>: Meinrad<br />

Happacher, chief editor of the trade<br />

magazine Computer & Automation, Prof.<br />

Dr. Axel Sikora, Head of Information Technology<br />

Studies at the University of Cooperative<br />

Education – Lörrach and Georg Steimel,<br />

Chairman of the <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong>.<br />

The <strong>M2M</strong> “Best Practice Award 2009” is<br />

supported by Telefonica O2 Germany. “We<br />

are pleased to support this award,” said<br />

Matthias Weber, senior product manager<br />

at Telefónica O2 Germany for the <strong>M2M</strong> range<br />

of products. “It is of great importance<br />

to us that the developments of new <strong>M2M</strong><br />

technologies provide additional customer<br />

value and quality of life."<br />

Applicants may submit entries by September<br />

1 st , 2009, to <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> e.V., Aachen.<br />

More information about the conditions of<br />

participation can be fo<strong>und</strong> at:<br />

www.m2m-alliance.de or<br />

www.o2online.de.<br />

Contact<br />

Angelika Backes<br />

<strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> e.V. c / o TEMA<br />

Email: backes@tema.de<br />

www.m2m-alliance.de<br />

Harald Maass<br />

Telefónica O2 Germany GmbH & Co. OHG<br />

Email: harald.maass@o2.com<br />

www.o2online.de / presse<br />

eBusiness Projekt förderung im Rahmen des BMWi Programmes PROZEUS<br />

BMWT Förderprogramm PROZEUS unterstützt<br />

kleine <strong>und</strong> mittelständische Unternehmen<br />

bei der Einführung von elektronischen<br />

Geschäftsprozessen.<br />

Bei dem Programm handelt es sich um eine<br />

Zuschussförderung zur Projektarbeitsleis-<br />

tung in Höhe von 50 % auf ein pauschales<br />

Tagewerk von 780 Euro. Das Gesamtfördervolumen<br />

beträgt maximal 50 Tsd. Euro pro<br />

Projekt. Ausgenommen von der Förderung<br />

ist die Beschaffung von Hard- <strong>und</strong> Software.<br />

Die genauen Förderbedingungen <strong>und</strong> das<br />

Antragsformular finden Sie unter der Internetadresse:<br />

www.prozeus.de<br />

Die Mitglieder der <strong>M2M</strong> <strong>Alliance</strong> unterstützen<br />

Sie gerne bei der Umsetzung dieser<br />

Projekte.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!