23.11.2012 Aufrufe

Besetzung der Ausschüsse der Gemeinde Leopoldshöhe

Besetzung der Ausschüsse der Gemeinde Leopoldshöhe

Besetzung der Ausschüsse der Gemeinde Leopoldshöhe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

<strong>Besetzung</strong> <strong>der</strong> <strong>Ausschüsse</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Leopoldshöhe</strong><br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Stand: 27.05.2010<br />

Haupt- und SPD: Schemmel, Gerhard (V)<br />

Lehne, Barbara<br />

Finanzausschuss Puchert-Blöbaum, Dirk Thimm, Hartmut<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong> + BM) Brinkmann, Andreas Hoffmann, Thomas<br />

Kühnel, Christian Heidemann, Christian<br />

Burkamp, Manfred Ostmann, Heidi<br />

Grünert, Ralf Dove, Günter<br />

Büker, Jörg Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

CDU: Fiedler, Klaus Baltschun, Klaus Werner<br />

Gräfe, Hans Daake, Karl-Heinz<br />

Habicht, Siegfried Domke, Ulrich<br />

Meckelmann, Axel Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong> Niehage, Hans-Joachim<br />

Werner, Dirk Risy, Cornelia<br />

Schmidt, Frank<br />

B90/GRÜNE: Dr. Bruck, Andreas Bode, Heidrun<br />

Hachmeister, Jürgen Kantim, Jürgen<br />

FDP: Asemissen, Marie-Luise Edler, Jens<br />

ABS: Euler, Frank (beratend) --


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Rechnungs- SPD: Grünert, Ralf (stv. V)<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

prüfungs- u. Brinkmann, Andreas Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Bilanz- Hoffmann, Thomas Ostmann, Heidi<br />

ausschuss Puchert-Blöbaum, Dirk Dove, Günter<br />

(13 Mitglie<strong>der</strong>) Thimm, Hartmut Lehne, Barbara<br />

Büker, Jörg<br />

Burkamp, Manfred<br />

Heidemann, Christian<br />

Kühnel, Christian<br />

CDU: Werner, Dirk (V) Daake, Karl-Heinz<br />

Baltschun, Klaus Werner Domke, Ulrich<br />

Meckelmann, Axel Fiedler Klaus<br />

Niehage, Hans-Joachim Gräfe, Hans<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong> Habicht, Siegfried<br />

Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Risy, Cornelia<br />

Schmidt, Frank<br />

B90/GRÜNE: Dr. Bruck, Andreas Bode, Heidrun<br />

Hachmeister, Jürgen Kantim, Jürgen<br />

FDP: Edler, Jens Asemissen, Marie-Luise


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Ausschuss für SPD: Brinkmann, Andreas (stv. V) Kühnel, Christian<br />

Straßen, Plätze Burkamp, Manfred Büker, Jörg<br />

und Verkehr Hoffmann, Thomas Lehne, Barbara<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Hoffmann, Bernd (SKB) Schmidt, Manfred (SKB)<br />

Amelung, Jörg (SKB) Ebke, Ingo (SKB)<br />

Hanning, Udo (SKB) Küwert, Sven (SKB)<br />

Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Grünert, Ralf<br />

Heidemann, Christian<br />

Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Dove, Günter<br />

Ostmann, Heidi<br />

Thimm, Hartmut<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

CDU: Habicht, Siegfried (V) Baltschun, Klaus Werner<br />

Domke, Ulrich Daake, Karl-Heinz<br />

Risy, Cornelia Fiedler, Klaus<br />

Pfeifer, Hannelore (SKB) Gräfe, Hans<br />

Schulz, Konrad (SKB) Meckelmann, Axel<br />

Strohmeyer, Wolfgang (SKB) Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Niehage, Hans-Joachim<br />

Schmidt, Frank<br />

Stobbe,Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Claus, Frank (SKB)<br />

Koch, Gustav (SKB)<br />

Köster, Renate (SKB)<br />

Niemann, Gerd (SKB)<br />

Oberschelp, Ralf (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Bode, Heidrun Dr. Bruck, Andreas<br />

Makus, Hans-Joachim (SKB) Busch, Hans Jürgen (SKB)<br />

Gadow, Heinz-Detlev (SKB)<br />

Hachmeister, Jürgen<br />

Kantim, Jürgen<br />

FDP: Edler, Jens Blöbaum, Ernst-Udo (SKB)<br />

Mischel, Torsten (SKB)


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Hochbau- u. SPD: Puchert-Blöbaum, Dirk (V)<br />

Thimm, Hartmut<br />

Planungsausschuss Brinkmann, Andreas Hoffmann, Thomas<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Heidemann, Christian Grünert, Ralf<br />

Büker, Klaas (SKB) Goedeke, Nils (SKB)<br />

Hanning, Udo (SKB) Küwert, Sven (SKB)<br />

Bas, Kemal (SKB) Albrecht, Uwe (SKB)<br />

Dove, Günter<br />

Büker, Jörg<br />

Burkamp, Manfred<br />

Kühnel, Christian<br />

Ostmann, Heidi<br />

Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Lehne, Barbara<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

Ebke, Ingo (SKB)<br />

Schmidt, Manfred (SKB)<br />

Leiding, Horst (SKB)<br />

Dudek, Jürgen (SKB)<br />

CDU: Gräfe, Hans (stv. V) Domke, Ulrich<br />

Baltschun, Klaus Werner Habicht, Siegfried<br />

Daake, Karl-Heinz Meckelmann, Axel<br />

Fiedler, Klaus Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Niemann, Gerd (SKB) Niehage, Hans-Joachim<br />

Pankoke, Gerhard (SKB) Risy, Cornelia<br />

Schmidt, Frank<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Claus, Frank (SKB)<br />

Birkmann, Claudia (SKB)<br />

Koch, Gustav (SKB)<br />

Steiner, Manfred (SKB)<br />

Strohmeyer, Andrea (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Dr. Bruck, Andreas Kantim, Jürgen<br />

Gadow, Heinz-Detlev (SKB) Lasar, Ulrich (SKB)<br />

Bode, Heidrun<br />

Hachmeister, Jürgen<br />

FDP: Eger, Dirk (SKB) Blöbaum, Ernst-Udo (SKB)<br />

Asemissen, Marie-Luise


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Ausschuss für SPD: Lehne, Barbara (stv. V)<br />

Heidemann, Christian<br />

Generationen, Brune-Wenzel, Daniela Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Soziales, Gleich- Hoffmann, Thomas Ostmann, Heidi<br />

stellung und Drewes-Meyer, Gertrud (SKB) Droste, Klaus (SKB)<br />

Sport Küwert, Sven (SKB) Bürger, Rolf-Peter (SKB)<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Albrecht, Uwe (SKB) Goedeke, Nils (SKB)<br />

Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Burkamp, Manfred<br />

Kühnel, Christian<br />

Grünert, Ralf<br />

Dove, Günter<br />

Büker, Jörg<br />

Brinkmann, Andreas<br />

Thimm, Hartmut<br />

Rösner, Hans (SKB)<br />

CDU: Fiedler, Klaus (V) Baltschun, Klaus Werner<br />

Habicht, Siegfried Daake, Karl-Heinz<br />

Risy, Cornelia Domke, Ulrich<br />

Eikermann, Margarete (SKB) Gräfe, Hans<br />

Gagelmann, Marc (SKB) Meckelmann, Axel<br />

Steiner, Manfred (SKB) Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Niehage, Hans-Joachim<br />

Schmidt, Frank<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Birkmann, Claudia (SKB)<br />

Köster, Renate (SKB)<br />

Oberschelp, Ralf (SKB)<br />

Schulz, Konrad (SKB)<br />

Strohmeyer, Wolfgang (SKB)<br />

Wiebe, Gerhard (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Bode, Heidrun Dr. Bruck, Andreas<br />

Gehle, Paul (SKB) Kampmann, Birgit (SKB)<br />

Entfellner, Heinz (SKB)<br />

Gadow, Heinz-Detlev (SKB)<br />

Hachmeister, Jürgen<br />

Kantim, Jürgen<br />

<strong>Gemeinde</strong>sportverband:<br />

(Fachberater)<br />

FDP: Asemissen, Marie-Luise Eger, Norma (SKB)<br />

Edler, Jens<br />

ABS: Euler, Frank (beratend) --<br />

Brinkmann, Andreas<br />

--


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Ausschuss für SPD: Kühnel, Christian (V)<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

Bildung und Heidemann, Christian Lehne, Barbara<br />

Kultur Nagel, Friedrich-Wilhelm Hoffmann, Thomas<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Ostmann, Heidi Dove, Günter<br />

Müller, Frank (SKB) Albrecht, Uwe (SKB)<br />

Droste, Klaus (SKB) Goedeke, Nils (SKB)<br />

Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Grünert, Ralf<br />

Thimm, Hartmut<br />

Büker, Jörg<br />

Burkamp, Manfred<br />

Brinkmann, Andreas<br />

Rösner, Hans (SKB)<br />

CDU: Risy, Cornelia (stv. V) Baltschun, Klaus Werner<br />

Meckelmann, Axel Daake, Karl-Heinz<br />

Schmidt, Frank Domke, Ulrich<br />

Köster, Renate (SKB) Fiedler, Klaus<br />

Lange, Christiane (SKB) Gräfe, Hans<br />

Siese, Thomas (SKB) Habicht, Siegfried<br />

Meier-Krumsiek, Herbert<br />

Niehage, Hans-Joachim<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Eikermann, Margarete (SKB)<br />

Gagelmann, Marc (SKB)<br />

Oberschelp, Ralf (SKB)<br />

Pfeifer, Hannelore (SKB)<br />

Steiner, Manfred (SKB)<br />

Wiebe, Gerhard (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Gadow, Heinz-Detlev (SKB) Dr. Bruck, Andreas<br />

Hachmeister, Jürgen Lasar, Ulrich (SKB)<br />

Bode, Heidrun<br />

Entfellner, Heinz (SKB)<br />

Kampmann, Birgit (SKB)<br />

Kantim, Jürgen<br />

FDP: Asemissen, Marie-Luise Balleier, Brigitte (SKB)<br />

Eger, Norma (SKB)<br />

Grundschule Nord: Schmidt, Cornelia Nagy, Christa<br />

Grundschule Süd: Kropp, Simone Knoche, Manuela<br />

Felix-Fechenbach-<br />

Gesamtschule:<br />

Scheele, Uwe Gollner, Beate<br />

Ev. Kirchengemeinde: Mansel, Sybille Kerker, Annette<br />

Kath. Kirchengemeinde: Glatthor, Stefan --


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Betriebsausschuss SPD: Büker, Jörg (stv. V)<br />

Hoffmann, Thomas<br />

Ver- und Thimm, Hartmut Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Entsorgung Dove, Günter Brinkmann, Andreas<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Schmidt, Manfred (SKB) Hoffmann, Bernd (SKB)<br />

Ebke, Ingo (SKB) Küwert, Sven (SKB)<br />

Geisler, Siegfried (SKB) Müller, Frank (SKB)<br />

Grünert, Ralf<br />

Heidemann, Christian<br />

Burkamp, Manfred<br />

Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Lehne, Barbara<br />

Kühnel, Christian<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

Ostmann, Heidi<br />

CDU: Baltschun, Klaus Werner (V) Fiedler, Klaus<br />

Daake, Karl-Heinz Gräfe, Hans<br />

Domke, Ulrich Meckelmann, Axel<br />

Habicht, Siegfried Niehage, Hans-Joachim<br />

Meier-Krumsiek, Herbert Risy, Cornelia<br />

Koch, Gustav (SKB) Schmidt, Frank<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Pankoke, Gerhard (SKB)<br />

Strohmeyer, Andrea (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Gehle, Paul (SKB) Busch, Hans Jürgen (SKB)<br />

Kantim, Jürgen Hachmeister, Jürgen<br />

Bode, Heidrun<br />

Dr. Bruck, Andreas<br />

Makus, Hans-Joachim (SKB)<br />

FDP: Blöbaum, Ernst-Udo (SKB) Eger, Dirk (SKB)<br />

Asemissen, Marie-Luise


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Betriebsausschuss SPD: Thimm, Hartmut (V)<br />

Burkamp, Manfred<br />

Immobilien und Grünert, Ralf Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Gebäudemanagement Büker, Jörg Heidemann, Christian<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Tomiak, Wolfgang (SKB) Hanning, Udo (SKB)<br />

Amelung, Jörg (SKB) Goedeke, Nils (SKB)<br />

Albrecht, Uwe (SKB) Küwert, Sven (SKB)<br />

Hoffmann, Thomas<br />

Brinkmann, Andreas<br />

Kühnel, Christian<br />

Dove, Günter<br />

Lehne, Barbara<br />

Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Ostmann, Heidi<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

CDU: Domke, Ulrich Baltschun, Klaus Werner<br />

Fiedler, Klaus Daake, Karl-Heinz<br />

Meier-Krumsiek, Herbert Gräfe, Hans<br />

Oberschelp, Ralf (SKB) Habicht, Siegfried<br />

Pankoke, Gerhard (SKB) Meckelmann, Axel<br />

Strohmeyer, Andrea (SKB) Niehage, Hans-Joachim<br />

Risy, Cornelia<br />

Schmidt, Frank<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Claus, Frank (SKB)<br />

Koch, Gustav (SKB)<br />

Niemann, Gerd (SKB)<br />

Siese, Thomas (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Kantim, Jürgen (stv. V) Dr. Bruck, Andreas<br />

Hachmeister, Jürgen Gadow, Heinz-Detlev (SKB)<br />

Bode, Heidrun<br />

Gehle, Paul (SKB)<br />

Kampmann, Birgit (SKB)<br />

Lasar, Ulrich (SKB)<br />

FDP: Eger, Dirk (SKB) Balleier, Brigitte (SKB)<br />

Blöbaum, Ernst-Udo (SKB)


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Ausschuss für SPD: Grünert, Ralf<br />

Brinkmann, Andreas<br />

Umwelt und Dove, Günter Puchert-Blöbaum, Dirk<br />

Klimaschutz Heidemann, Christian Hoffmann, Thomas<br />

(15 Mitglie<strong>der</strong>) Drewes-Meyer, Gertrud (SKB) Albrecht, Uwe (SKB)<br />

Küwert, Sven (SKB) Büker, Klaas (SKB)<br />

Goedeke, Nils (SKB) Geisler, Siegfried (SKB)<br />

Burkamp, Manfred<br />

Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

Ostmann, Heidi<br />

Brune-Wenzel, Daniela<br />

Lehne, Barbara<br />

Kühnel, Christian<br />

Büker, Jörg<br />

Thimm, Hartmut<br />

CDU: Gräfe, Hans (stv. V) Baltschun, Klaus Werner<br />

Meier-Krumsiek, Herbert Daake, Karl-Heinz<br />

Schmidt, Frank Domke, Ulrich<br />

Birkmann, Claudia (SKB) Fiedler, Klaus<br />

Niemann, Gerd (SKB) Habicht, Siegfried<br />

Wiebe, Gerhard (SKB) Meckelmann, Axel<br />

Niehage, Hans-Joachim<br />

Risy, Cornelia<br />

Stobbe, Alexan<strong>der</strong><br />

Werner, Dirk<br />

Eikermann, Margarete (SKB)<br />

Lange, Christiane (SKB)<br />

Oberschelp, Ralf (SKB)<br />

Pankoke, Gerhard (SKB)<br />

Siese, Thomas (SKB)<br />

Steiner, Manfred (SKB)<br />

Strohmeyer, Wolfgang (SKB)<br />

B90/GRÜNE: Hachmeister, Jürgen (V) Gehle, Paul (SKB)<br />

Lasar, Ulrich (SKB) Kantim, Jürgen<br />

Bode, Heidrun<br />

Dr. Bruck, Andreas<br />

Kampmann, Birgit (SKB)<br />

FDP: Edler, Jens Asemissen, Marie-Luise<br />

Eger, Dirk (SKB)<br />

ABS: Euler, Frank (beratend) --


Bezeichnung des<br />

Ausschusses:<br />

Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Ältestenrat SPD: Schemmel, Gerhard (V)<br />

(10 Mitglie<strong>der</strong>) Burkamp, Manfred Lehne, Barbara<br />

Puchert-Blöbaum, Dirk Nagel, Friedrich-Wilhelm<br />

CDU: Meckelmann, Axel Gräfe, Hans<br />

Fiedler, Klaus Habicht, Siegfried<br />

B90/GRÜNE: Kantim, Jürgen Hachmeister, Jürgen<br />

Dr. Bruck, Andreas Bode, Heidrun<br />

FDP: Edler, Jens --<br />

Asemissen, Marie-Luise --<br />

ABS: Euler, Frank --


Vertreter in Verbänden und sonstigen Gremien<br />

Bezeichnung: Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Schulverband Strauß, Wolfgang Verw. Lange, Hans-Jürgen Verw.<br />

Fröbelschule Lehne, Barbara SPD Ostmann, Heidi SPD<br />

Kühnel, Christian SPD Brune-Wenzel, Daniela SPD<br />

Habicht, Siegfried CDU Asemissen, Marie-Luise FDP<br />

Risy, Cornelia CDU Hachmeister, Jürgen B90/G<br />

Zweckverband Volks- Taron, Hans-Jürgen Verw. Sunkovsky, Klaus Verw.<br />

hochschule Lippe-West Heidemann, Christian SPD Kampmann, Birgit B90/G<br />

Baltschun, Klaus Werner CDU Risy, Cornelia CDU<br />

Fachausschuss Volks- Taron, Hans-Jürgen Verw. Sunkovsky, Klaus Verw.<br />

hochschule Lippe-West Heidemann, Christian SPD Baltschun, Klaus Werner CDU<br />

Beirat Kommunales Edler, Jens FDP Kühnel, Christian SPD<br />

Rechenzentrum Lemgo<br />

Verbandsversammlung Lange, Hans-Jürgen Verw. Schemmel, Gerhard Verw.<br />

Kommunales Rechen-<br />

zentrum Lemgo<br />

Verwaltungsrat Gräfe, Hans CDU Büker, Jörg SPD<br />

Abfallwirtschafts-<br />

verband Lippe<br />

Verbandsversammlung Lange, Hans-Jürgen Verw. Schemmel, Gerhard Verw.<br />

Abfallwirtschafts- Büker, Jörg SPD Schmidt, Frank CDU<br />

verband Lippe<br />

Gesellschafterver- Baltschun, Klaus Werner CDU Burkamp, Manfred SPD<br />

sammlung <strong>der</strong><br />

Gesellschaft für<br />

Abfallentsorgung<br />

Lippe (GAL)<br />

stellv. Aufsichtsrats- Schemmel, Gerhard Verw. --<br />

Mitglied in <strong>der</strong> Gesell-<br />

Schaft für Abfallent-<br />

Sorgung Lippe (GAL)<br />

Mitglie<strong>der</strong>versammlung Schemmel, Gerhard Verw. Lange, Hans-Jürgen Verw.<br />

Städte- und <strong>Gemeinde</strong>- Puchert-Blöbaum, Dirk SPD Hoffmann, Thomas SPD<br />

bund NW einschl. Meckelmann, Axel CDU Eger, Dirk FDP<br />

AG Reg.-Bez. Detmold Kantim, Jürgen B90/G Hachmeister, Jürgen B90/G<br />

Hauptversammlung Kampmann, Birgit B90/G Grünert, Ralf SPD<br />

<strong>der</strong> Lippe Tourismus &<br />

& Marketing AG<br />

Gesellschafterver- Hachmeister, Jürgen B90/G Gräfe, Hans CDU<br />

sammlung Kommunale<br />

Verkehrsgesellschaft<br />

Beirat Asemissen, Marie-Luise FDP Brinkmann, Andreas SPD<br />

Landestheater Detmold<br />

Netzwerk Lippe Ostmann, Heidi<br />

SPD Steiner, Manfred CDU


Bezeichnung: Mitglie<strong>der</strong>: Vertreter:<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Brune-Wenzel, Daniela SPD Gadow, Heinz-Detlev B90/G<br />

Asemissen<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Brinkmann, Andreas SPD Strohmeyer, Andrea CDU<br />

<strong>Leopoldshöhe</strong><br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Bode, Heidrun B90/G Eikermann, Margarete CDU<br />

Schuckenbaum<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Risy, Cornelia CDU Goedeke, Nils SPD<br />

Greste<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Dove, Günter SPD Steiner, Manfred CDU<br />

Bechterdissen<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Birkmann, Claudia CDU Hoffmann, Thomas SPD<br />

AWO <strong>Leopoldshöhe</strong><br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Burkamp, Manfred SPD Schulz, Konrad CDU<br />

DRK Asemissen<br />

Kin<strong>der</strong>gartenrat Eger, Norma FDP Puchert-Blöbaum, Dirk SPD<br />

AWO Asemissen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!