RADWANDERN IM MOSELLAND - Das Offizielle Internet-Portal für ...
RADWANDERN IM MOSELLAND - Das Offizielle Internet-Portal für ... RADWANDERN IM MOSELLAND - Das Offizielle Internet-Portal für ...
Mountainbiking im Moselland –durch Wald, Wiesen und WeinbergeFür Radfahrer mit Lust am besonderen Kickgeht es im Moselland mehr als 500 Kilometerlang auf „Abwege“: Hier bleiben Sienicht auf asphaltierten Wegen, sondern 16ausgeschilderte Routen an Saar und Obermosel,an der Roemischen Weinstrasse undbei Traben-Trarbach erschließen Ihnen dieetwas wildere Seite von Weinbergen,Wäldern und Flusstälern.Dank der anspruchsvollen Topografie desMosellandes mit tief eingeschnittenen Tälernund steilen Steigungen erfüllen sich hier dieTräume auch von ambitionierten Mountainbikern– und immer ist gute Gastronomienah, so dass auf den Adrenalinstoß beimFahren die lukullisch perfekte Entspannungfolgt.Wer sich nicht allein auf den MTB-Trailbegeben will, kann bei seinen Entdeckungsfahrtenauf geführte Touren vertrauen.Mountainbike-Strecken im Moselland:Geführte Mountainbike-Touren:FerienregionSaar-Obermosel7 Rundtouren mit unterschiedlichenSchwierigkeitsgraden(2 x leicht, 2 x mittelschwer,2 x schwer, 1 x sehr schwer)zwischen 20 und 75 km Länge.Mountainbike-Karte mit detailliertenStreckenverläufen und Höhenprofilenerhältlich bei der Saar-Obermosel-Touristik (www.saar-obermosel.de).FerienregionTrierMountainbike-Strecke im Weisshauswald(1 km Länge, Höhenunterschied:ca. 150 m, Schwierigkeitsgrad: mittelbis schwer),Weitere Informationen:www.fahrvergnügen.net.FerienregionRoemischeWeinstrasseMehr als 200 km Strecken mit unterschiedlichenSchwierigkeitsgraden(718 bis 2119 Höhenmeter) auf5 Routen von 28 bis 76 km Länge.Mountainbike-Karte mit detailliertenStreckenverläufen und Höhenprofilenerhältlich bei der Tourist-InformationRoemische Weinstrasse(www.roemische-weinstrasse.de).FerienregionTraben-Trarbach3 Strecken von 12 bis 40 km Länge.Weitere Informationen und Unterlagen:Tourist-Information Traben-Trarbach (www.traben-trarbach.de).Bad Bertrich:geführte Touren über die Höhender Mosel, Organisation: Tourist-Information in Zusammenarbeit mitder Bikestation Vulkanbiking(www.bad-bertrich.de).Bernkastel-Kues:geführte Touren an der Mittelmosel,Organisation: Tourist-Informationin Zusammenarbeit mit „mtbtourmosel“(www.bernkastel.de).Neef:geführte Touren rund um Neef(www.mac-bike-touren.de).Traben-Trarbach:geführte Touren (ab 3 Personen),Organisation: Firma CamphausenBikes & More, BikestationVulkanbiking (www.bikestationvulkanbiking.de).Zell:regelmäßige Touren des Mountainbike-Clubs,an denen Gäste teilnehmenkönnen (www.mtbclub-zell.de).16
E-bikes & pedelecsRadwandernAnstrengungsloses Radeln trotz Steigungen– mit einem Pedelec nehmen Sie Fahrt auf!Immer mehr Fahrrad-Verleihstationen imMoselland bieten Fahrräder an, die mitleichten Elektromotoren zusätzlichen Antriebhaben und maximal 25 Stundenkilometerschnell sind.Zwar sind die Radrouten entlang der Flüsseüberwiegend eben und auch für Untrainierteleicht zu schaffen, doch vielleicht entdeckenSie spontan Ihre Lust auf Abstecher hoch indie Weinberge oder zu einer der unzähligenBurgen im Moselland.Oder es zieht Sie in eines der Seitentäler derMosel, beispielsweise auf den Ruwer-Hochwald-Radwegoder den Maare-Mosel-Radweg– und zwar bergauf! Mit einem Pedelecsind Sie auf der sicheren Seite – schließlichsoll das einzig Atemberaubende an IhremRadwanderurlaub der Ausblick in dieLandschaft sein!Probieren Sie es einfach aus!Unser Arrangement „Mit dem E-Bikedurchs Moselland“ finden Sie auf Seite 24.Verleihstationen für E-Bikes/Pedelecs:Das Pedelec unterstützt Sie miteinem Elektromotor bis maximal250 Watt während des Tretens undnur bis zu einer Geschwindigkeitvon 25 km/h. Wer schneller fahrenwill, ist auf die eigene Körperleistungangewiesen. Der Unterstützungsgradkann in mehreren Stufeneingestellt werden und ist abhängigvon der Pedalkraft oder IhrerTrittfrequenz. Die Energie für denElektroantrieb stammt aus einemAkku. Energieverbrauch und Reichweitesind dabei von mehrerenFaktoren abhängig: Gewicht vonFahrer und Rad, UnterstützungsundWirkungsgrad des Antriebs,Gegenwind, Steigungen, Anzahl derAnfahrten und Temperatur. Diedurchschnittliche Reichweite einerAkkuladung beträgt 40 bis 50Kilometer. Je nach gewünschterStreckenlänge bekommen Sie einLadegerät mit auf den Weg, so dassSie den Akku unterwegs in einemRestaurant oder in Ihrer Unterkunftaufladen können.Bad Bertrich:Bikestation Vulkan-Biking,Kurfürstenstraße 1,Tel. 0170-8607710 (Flyer)BeRNkastel-Kues:Rad-Station im Kueser Bahnhof,Bahnhofstraße 8, Tel. 06531-94344(Victoria)Brauneberg:Tourist-Information, Moselweinstraße101, Tel. 06534-933333(Victoria)Cochem:Tourist-Information FerienlandCochem, Endertplatz 1, Tel. 02671-60040 (Diamant)Radsport Schrauth, Ravenéstraße20, Tel. 02671-7974 (Victoria,Hartje)Esch:Biergarten Esch, Brunnenstraße 3,Tel. 06508-7594 (Victoria)Lieser:Landhaus Kuntz, Schloßbergstraße23, Tel. 06531-3875 (Flyer)LöSNich:Mietradservice Warscheid, Hauptstraße73, 06532-954665 (Victoria)Mehring:Fahrradverleih Lonien,Im Blumengarten 5, Tel. 06502-8967 und 0173-6452788 (Terrabike)Mülheim:Hotel Weißer Bär, Moselstraße 7,Tel. 06534-94770 (Victoria)Neef:Mac-Bike-Touren, Kloster-Stuben-Straße 7, Tel. 06542-901133 (Victoria,Union)Saarburg:Tankstelle Biewen, Im Hagen 23,Tel. 06581-2349 (Victoria)Traben-tRarbach:Firma Camphausen - Bikes &More, In den Hupen 6 (StadtteilWolf) und Poststraße 10 (StadtteilTraben), Tel. 06541-3276 und 0170-8607710 (Flyer)Zweirad Wagner, Brückenstraße 42,Tel. 06541-1649 (Peugeot, Giant)TRieR:Tourist-Information/FahrradgarageTrier, An der Porta Nigra,Tel. 0651-978080 (Victoria)Bürgerservice Radstation, HauptbahnhofTrier, Tel. 0651-148856(Winora)Bürgerservice Zweiradwerkstatt,Hornstraße 32, Tel. 0651-89555(Winora)Wittlich:Moseleifel Touristik e.V.,Neustraße 18, Tel. 06571-4086(Victoria)Zell (Mosel):2-Rad-Center-Klaus, Notenau 11,Tel. 06542-960066 (Giant, Kalkhoff)Zeltingen-Rachtig:Fahrräder Wildmann,Uferallee 55, Tel. 06532-954367(Victoria, Bergamont, Panther,BBF Bike)17
- Seite 5 und 6: SeeLaacherWeißenthurmB 257B 412A 6
- Seite 8 und 9: Saar-RadwegDer Saar-Radweg führt S
- Seite 11 und 12: VeloRoute SaaRloRlux -gRenzüberscH
- Seite 13 und 14: unsere rad-touren im internetRadwan
- Seite 15: Weitere Raderlebnistage im Mosellan
- Seite 23 und 24: MOSellaNDmoSellaNDRadwandernRadeln
- Seite 25 und 26: SaaR-obeRmoSelTRieRRoemiSche weiNST
- Seite 28 und 29: ★★★HotelSaar-Galerie GmbHP
- Seite 30 und 31: ★★★★Märchenhotel★★★
- Seite 32 und 33: wichtige hinweise zu ziMMeRVeRMittl
- Seite 34 und 35: Reisebedingungen für Pauschalangeb
- Seite 36: FaHRRadverleihstationen:Alf:Esch:Pi
E-bikes & pedelecsRadwandernAnstrengungsloses Radeln trotz Steigungen– mit einem Pedelec nehmen Sie Fahrt auf!Immer mehr Fahrrad-Verleihstationen imMoselland bieten Fahrräder an, die mitleichten Elektromotoren zusätzlichen Antriebhaben und maximal 25 Stundenkilometerschnell sind.Zwar sind die Radrouten entlang der Flüsseüberwiegend eben und auch für Untrainierteleicht zu schaffen, doch vielleicht entdeckenSie spontan Ihre Lust auf Abstecher hoch indie Weinberge oder zu einer der unzähligenBurgen im Moselland.Oder es zieht Sie in eines der Seitentäler derMosel, beispielsweise auf den Ruwer-Hochwald-Radwegoder den Maare-Mosel-Radweg– und zwar bergauf! Mit einem Pedelecsind Sie auf der sicheren Seite – schließlichsoll das einzig Atemberaubende an IhremRadwanderurlaub der Ausblick in dieLandschaft sein!Probieren Sie es einfach aus!Unser Arrangement „Mit dem E-Bikedurchs Moselland“ finden Sie auf Seite 24.Verleihstationen für E-Bikes/Pedelecs:<strong>Das</strong> Pedelec unterstützt Sie miteinem Elektromotor bis maximal250 Watt während des Tretens undnur bis zu einer Geschwindigkeitvon 25 km/h. Wer schneller fahrenwill, ist auf die eigene Körperleistungangewiesen. Der Unterstützungsgradkann in mehreren Stufeneingestellt werden und ist abhängigvon der Pedalkraft oder IhrerTrittfrequenz. Die Energie für denElektroantrieb stammt aus einemAkku. Energieverbrauch und Reichweitesind dabei von mehrerenFaktoren abhängig: Gewicht vonFahrer und Rad, UnterstützungsundWirkungsgrad des Antriebs,Gegenwind, Steigungen, Anzahl derAnfahrten und Temperatur. Diedurchschnittliche Reichweite einerAkkuladung beträgt 40 bis 50Kilometer. Je nach gewünschterStreckenlänge bekommen Sie einLadegerät mit auf den Weg, so dassSie den Akku unterwegs in einemRestaurant oder in Ihrer Unterkunftaufladen können.Bad Bertrich:Bikestation Vulkan-Biking,Kurfürstenstraße 1,Tel. 0170-8607710 (Flyer)BeRNkastel-Kues:Rad-Station im Kueser Bahnhof,Bahnhofstraße 8, Tel. 06531-94344(Victoria)Brauneberg:Tourist-Information, Moselweinstraße101, Tel. 06534-933333(Victoria)Cochem:Tourist-Information FerienlandCochem, Endertplatz 1, Tel. 02671-60040 (Diamant)Radsport Schrauth, Ravenéstraße20, Tel. 02671-7974 (Victoria,Hartje)Esch:Biergarten Esch, Brunnenstraße 3,Tel. 06508-7594 (Victoria)Lieser:Landhaus Kuntz, Schloßbergstraße23, Tel. 06531-3875 (Flyer)LöSNich:Mietradservice Warscheid, Hauptstraße73, 06532-954665 (Victoria)Mehring:Fahrradverleih Lonien,Im Blumengarten 5, Tel. 06502-8967 und 0173-6452788 (Terrabike)Mülheim:Hotel Weißer Bär, Moselstraße 7,Tel. 06534-94770 (Victoria)Neef:Mac-Bike-Touren, Kloster-Stuben-Straße 7, Tel. 06542-901133 (Victoria,Union)Saarburg:Tankstelle Biewen, Im Hagen 23,Tel. 06581-2349 (Victoria)Traben-tRarbach:Firma Camphausen - Bikes &More, In den Hupen 6 (StadtteilWolf) und Poststraße 10 (StadtteilTraben), Tel. 06541-3276 und 0170-8607710 (Flyer)Zweirad Wagner, Brückenstraße 42,Tel. 06541-1649 (Peugeot, Giant)TRieR:Tourist-Information/FahrradgarageTrier, An der Porta Nigra,Tel. 0651-978080 (Victoria)Bürgerservice Radstation, HauptbahnhofTrier, Tel. 0651-148856(Winora)Bürgerservice Zweiradwerkstatt,Hornstraße 32, Tel. 0651-89555(Winora)Wittlich:Moseleifel Touristik e.V.,Neustraße 18, Tel. 06571-4086(Victoria)Zell (Mosel):2-Rad-Center-Klaus, Notenau 11,Tel. 06542-960066 (Giant, Kalkhoff)Zeltingen-Rachtig:Fahrräder Wildmann,Uferallee 55, Tel. 06532-954367(Victoria, Bergamont, Panther,BBF Bike)17
Change language