Porta 79-14 Sicherheitsdatenblatt - Metaflux

Druckdatum: 04.01.2011Sicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 1/7überarbeitet am: 06.03.20081 Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung• Angaben zum Produkt• Handelsname: Porta 79-14 Sprühkleber• Verwendung des Stoffes / der Zubereitung Klebstoff• Hersteller/Lieferant:Techno Service GmbHDetmolder Strasse 515D-33605 BielefeldTel. (++49) 0521- 924440www.metaflux.de• Auskunftgebender Bereich:Vertrieb (über Zentrale)0521 92444-0• Notfallauskunft: Telefonzentrale 0521 92444-02 Zusammensetzung / Angaben zu den Bestandteilen• Chemische Charakterisierung• Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen.• Gefährliche Inhaltsstoffe:CAS: 64742-49-0 Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichteEINECS: 265-151-9 Xn, Xi, F, N; R 11-38-51/53-65-67CAS: 115-10-6EINECS: 204-065-8CAS: 110-54-3DimethyletherF+; R 12n-HexanEINECS: 203-777-6 Repr. Cat. 3; Xn, Xi, F, N; R 11-38-48/20-62-51/53-65-67• Zusätzliche Hinweise:Der Wortlaut der angeführten Gefahrenhinweise ist dem Kapitel 16 zu entnehmen.50-100%25-50%≤ 2,5%3 Mögliche Gefahren• Gefahrenbezeichnung:Xi ReizendF+ HochentzündlichN Umweltgefährlich• Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:Das Produkt ist kennzeichnungspflichtig auf Grund des Berechnungsverfahrens der "AllgemeinenEinstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG" in der letztgültigen Fassung.Vorsicht! Behälter steht unter Druck.Wirkt narkotisierend.R 12 Hochentzündlich.R 38 Reizt die Haut.R 51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.R 67 Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.Behälter steht unter Druck. Vor Sonneneinstrahlung und Temperaturen über 50°C schützen. Auch nachGebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen.Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten - Nichtrauchen.Ohne ausreichende Lüftung Bildung explosionsfähiger Gemische möglich.(Fortsetzung auf Seite 2)D

Druckdatum: 04.01.2011Handelsname: Porta 79-14 SprühkleberSicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 2/7überarbeitet am: 06.03.2008(Fortsetzung von Seite 1)Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.• Klassifizierungssystem:Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus derFachliteratur und durch Firmenangaben.4 Erste-Hilfe-Maßnahmen• Nach Einatmen:Bei Bewußtlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage.Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen.• Nach Hautkontakt: Sofort mit Wasser und Seife abwaschen und gut nachspülen.• Nach Augenkontakt: Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten mit fließendem Wasser spülen.• Nach Verschlucken: Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren.5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung• Geeignete Löschmittel:CO2, Löschpulver oder Wassersprühstrahl. Größeren Brand mit Wassersprühstrahl oderalkoholbeständigem Schaum bekämpfen.• Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser im Vollstrahl• Besondere Schutzausrüstung:Explosions- und Brandgase nicht einatmen.Atemschutzgerät anlegen.6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung• Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten.• Umweltschutzmaßnahmen:Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.• Verfahren zur Reinigung/Aufnahme:Kontaminiertes Material als Abfall nach Punkt 13 entsorgen.Für ausreichende Lüftung sorgen.7 Handhabung und Lagerung• Handhabung:• Hinweise zum sicheren Umgang:Für gute Belüftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben.• Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz:Zündquellen fernhalten - nicht rauchen.Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50°C (z.B. durchGlühlampen) schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen.Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen.• Lagerung:• Anforderung an Lagerräume und Behälter:An einem kühlen Ort lagern.Die behördlichen Vorschriften für das Lagern von Druckgaspackungen sind zu beachten.• Zusammenlagerungshinweise: Nicht erforderlich.(Fortsetzung auf Seite 3)D

Druckdatum: 04.01.2011Handelsname: Porta 79-14 SprühkleberSicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 3/7überarbeitet am: 06.03.2008• Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen:Behälter dicht geschlossen halten.Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen.• Lagerklasse:• Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): -(Fortsetzung von Seite 2)8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen• Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7.• Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:64742-49-0 Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichteMAK (Deutschland) 1000 mg/m³, 200 ml/m³TRGS 900, Kohlenwasserstoffgemisch Gruppe 1MAK (Schweiz) 2000 mg/m³, 500 ml/m³SUVA: Leichtbenzin 60-90115-10-6 DimethyletherAGW (Deutschland) 1900 mg/m³, 1000 ml/m³8(II);DFGMAK (Schweiz) 1910 mg/m³, 1000 ml/m³D110-54-3 n-HexanAGW (Deutschland) 180 mg/m³, 50 ml/m³8(II);DFG, YMAK (Schweiz) Kurzzeitwert: 1440 mg/m³, 400 ml/m³Langzeitwert: 180 mg/m³, 50 ml/m³H B, C• Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.• Persönliche Schutzausrüstung:• Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen:Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.Gase/Dämpfe/Aerosole nicht einatmen.Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.• Atemschutz:Bei unzureichender Belüftung Atemschutz.Bei guter Raumbelüftung nicht erforderlich.• Handschutz:Schutzhandschuhe• HandschuhmaterialBei Kontaminationsmöglichkeit Handschuhe aus Nitril nach EN 374 verwenden (Permeation>480min).• Durchdringungszeit des Handschuhmaterials > 480 min / 0,4 mm Dicke(Fortsetzung auf Seite 4)D

Druckdatum: 04.01.2011Handelsname: Porta 79-14 SprühkleberSicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 4/7überarbeitet am: 06.03.2008• Augenschutz:(Fortsetzung von Seite 3)Dichtschließende Schutzbrille9 Physikalische und chemische Eigenschaften• Allgemeine AngabenForm:Farbe:Geruch:• ZustandsänderungSchmelzpunkt/Schmelzbereich:Siedepunkt/Siedebereich:• Flammpunkt:• Zündtemperatur:• Selbstentzündlichkeit:• Explosionsgefahr:• Explosionsgrenzen:Untere:Obere:Druck (20°C)• Dichte bei 20°C:• Löslichkeit in / Mischbarkeit mitWasser:• Lösemittelgehalt:Organische Lösemittel:VOC (EU)• Festkörpergehalt:• Weitere AngabenAerosolWeißlichCharakteristischNicht bestimmt.-24°C-42°Cbezieht sich auf das Treibmittel235°CDas Produkt ist nicht selbstentzündlich.Berstgefahr bei Erwärmung > 50°C. Bei Beschädigung desBehälters Bildung explosionsfähiger Gas- bzw. Dampf- / Luft-Gemische möglich.0,8 Vol %18,6 Vol %3 - 4 bar0,705 g/cm³Gering löslich.51,4 %86,30 % / 0,244 kg/400 ml13,7 %Dämpfe sind schwerer als Luft.10 Stabilität und Reaktivität• Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen:Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung.• Gefährliche Reaktionen Keine gefährlichen Reaktionen bekannt.• Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt.(Fortsetzung auf Seite 5)D

Druckdatum: 04.01.2011Handelsname: Porta 79-14 SprühkleberSicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 6/7überarbeitet am: 06.03.2008(Fortsetzung von Seite 5)14 Angaben zum Transport• Landtransport ADR/RID und GGVS/GGVE (grenzüberschreitend/Inland):• ADR/RID-GGVS/E Klasse:• Kemler-Zahl:• UN-Nummer:• Verpackungsgruppe:• Gefahrzettel:• Bezeichnung des Gutes:• Bemerkungen:2 5F Gase231950-2.11950 DRUCKGASPACKUNGENBeförderung als begrenzte Menge gemäss 3.4 ADR (LQ2).Kennzeichnung "UN 1950" in Raute• Seeschiffstransport IMDG/GGVSee:• IMDG/GGVSee-Klasse:• UN-Nummer:• Label• Verpackungsgruppe:• EMS-Nummer:2.119502.1-F-D,S-U• Marine pollutant:Nein• Richtiger technischer Name: AEROSOLS• Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR:• ICAO/IATA-Klasse:• UN/ID-Nummer:• Label• Verpackungsgruppe:• Richtiger technischer Name:2.119502.1-AEROSOLS, flammable15 Vorschriften• Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien:Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet.• Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes:Xi ReizendF+ HochentzündlichN Umweltgefährlich• R-Sätze:12 Hochentzündlich.38 Reizt die Haut.51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.(Fortsetzung auf Seite 7)D

Druckdatum: 04.01.2011Handelsname: Porta 79-14 SprühkleberSicherheitsdatenblattgemäß 91/155/EWGSeite: 7/7überarbeitet am: 06.03.200867 Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.(Fortsetzung von Seite 6)• S-Sätze:23 Dampf/Aerosol nicht einatmen24/25 Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.29/35 Nicht in die Kanalisation gelangen lassen; Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weisebeseitigt werden.51 Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden.• Besondere Kennzeichnung bestimmter Zubereitungen:Behälter steht unter Druck. Vor Sonneneinstrahlung und Temperaturen über 50°C schützen. Auch nachGebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen.Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten - Nichtrauchen.Ohne ausreichende Lüftung Bildung explosionsfähiger Gemische möglich.Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.• Nationale Vorschriften:• Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): -• Technische Anleitung Luft:Klasse Anteil in %INK1,584,8• Wassergefährdungsklasse: WGK 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefährdend.16 Sonstige AngabenDie Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keineZusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.• Relevante R-Sätze11 Leichtentzündlich.12 Hochentzündlich.38 Reizt die Haut.48/20 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durchEinatmen.51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.626567Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen.Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.D