PDF herunterladen - Mitteilungsblatt
PDF herunterladen - Mitteilungsblatt PDF herunterladen - Mitteilungsblatt
Mit � Inhalt 2 Inhaltsverzeichnis/Impressum GEMEINDE RÜCKERSDORF 3 Aus dem Rathaus Rückersdorf 4 Rückersdorfer Bürgerservice 7 Rückersdorfer Kirchentermine 8 Neues von den Vereinen 10 Rückersdorfer Kulturecke GEMEINDE SCHWAIG 12 Aus dem Rathaus Schwaig 14 Neues aus dem Gemeinderat 15 Schwaiger Bürgerservice 15 Information und Service 16 Schwaiger Vereine informieren 18 Junges Schwaig 20 Kirchliche Nachrichten 22 Kultur in Schwaig 24 Der Veranstaltungskalender 27 Der Müllkalender 28 Tipps und Infos rund ums Auto 30 Röthenbacher Bürgerservice 34 Röthenbacher Vereinsinfos 36 Jung in Röthenbach 37 Gesundheit und Soziales 38 Immobilien, Heim und Garten 44 Garten im Frühjahr 46 Notfall-Rufnummern Beilagen: ARO Heimtextilien www.mit-magazin.com www.mit.fahnerverlag.de www.rueckersdorf.de www.schwaig.de 2 April 2011 Impressum Herausgeber: Verlag Hans Fahner GmbH & Co. KG, Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf a. d. Pegnitz Verantwortlich: Für den Inhalt amtlicher Mitteilungen: Gemeinde Rückersdorf: Karin Böhmdorfer, Telefon 0911/5705421 Fax 0911/5705440 E-Mail: info@rueckersdorf.de Gemeinde Schwaig: Paul Laschinger Telefon 0911/5009923 Fax 0911/5009955 E-Mail: p.laschinger@schwaig.de Für den Inhalt der Beiträge aus den Kirchen, Verbänden und Vereinen sind die jeweiligen Schriftleiter verantwortlich. Anzeigenleitung: Lambert Herrmann Mit � Inhaltsverzeichnis � � � Mit.denken Mit.reden Gesamtherstellung: Fahner-Druck, Nürnberg Werben�� in den Sonderseiten �� Media-Beratung + Sonderthemen: � Christiane Zitzmann, Telefon 09123/175124, Mobil: 0175/9227717, Verlagsfax: 09123/175110, E-Mail: anzeigen@fahnerverlag.de, redaktion@fahnerverlag.de Internet: www.mit.fahnerverlag.de Satz, Layout, Bildbearbeitung: � Silvia Leitenbacher Titelbild: � Foto: Gerd Hirschmann Osterbrunnen in der Kirchgasse, gestaltet von den Kindern der Waldschule in Rückersdorf Verbreitete Auflage: Röthenbach/Rückersdorf/ � Schwaig 13000 Exemplare � Mit � Mit.denken Mit.reden Mit.handeln � Die aktuellen Modetrends Seite 16 Verteilung: � Verlag Hans Fahner GmbH & Co. KG, Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf a. d. Pegnitz Unsere Sonderthemen in der Mai-Ausgabe: � • Die aktuellen Modetrends • Schnaittacher Autofrühling • Röthenbacher Gewerbetag • Steuer, Recht, Versicherung (Änderungen vorbehalten) Alle Anzeigen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde, sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig! Anzeigenschluss für die Mai-Ausgabe: � Montag, 11. April 2011 Redaktionsschluss: � 11. April 2011, 12 Uhr. Textbeiträge, die nach dem Redaktionsschluss eingereicht werden, können leider nicht mehr berücksich tigt werden. Erscheinungstermin der Mai-Ausgabe: � Donnerstag, 28. April 2011 Mi Mit Mitt �� Mi Mit Mitt �� Mit.denken Mit.reden Mit.handeln Aus- und Bauen Bauen und und Energie Energie Weiterbildung Renovieren Renovieren sparen sparen Seite Seite 28 28 Seite Seite 39 39 Seite Seite 43 43 März 2011 Das Magazin für die Gemeinden im Unteren Pegnitztal Rückersdorf Schwaig Mit.handeln Die Magazine für Lauf, das Schnaittachtal und das Untere Pegnitztal März Das Magazin für www.lauf.de 2011 Aus- und Weiterbildung Seite 28 Hilaritas Lauf Mit.denken Mit.denken Mit.reden Mit.reden Mit.handeln Mit.handeln März 2011 Das Magazin für die Gemeinden im Schnaittachtal Neunkirchen Schnaittach Simmelsdorf Aus- und Bauen Bauen und und Die aktuellen Weiterbildung Renovieren Renovieren Modetrends Seite Seite 40 40 Seite Seite 44 44 Seite 52 Bauen und Renovieren Seite 38 Unsere Themenschwerpunkte im Mai: • Die aktuellen Modetrends • Schnaittacher Autofrühling • Röthenbacher Gewerbetag • Steuer, Recht, Versicherung Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne! Telefon: 09123/175-124 Kersbach mit Blick zum Rothenberg Krokusse in Schwaig Röthenbach Röthenbach Röthenbach
Über die Errichtung von Einfriedungen enthalten die verschiedenen Bebauungspläne oder die Einfriedungssatzung der Gemeinde Rückersdorf Vorschriften über die zulässige Höhe und die Art ihrer Gestaltung. Wie leider immer wieder festgestellt werden muss, werden Einfriedungen geändert oder errichtet, die nicht diesen Vorschriften entsprechen. Daher unsere eindringliche Bitte: Erkundigen Sie sich bei der Gemeinde Aus dem Rathaus Rückersdorf Bericht über die Gemeinderatssitzung vom 3. Februar 2011 Bericht über die Konzertreihe „Musik in Scheune und Kapelle“ – Rückblick und Vorstellung der Veranstaltungen für das 1. Halbjahr 2011 Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte der 1. Bürgermeister Herrn Harries als langjährigen Organisator der Reihe. Herr Harries hielt einen kurzen Rückblick über die Veranstaltungen des vergangenen halben Jahres. Seine Vorschau für das nächste halbe Jahr zeigte, dass wieder kulturell vielfältige Veranstaltungen geplant sind. Er möchte versuchen diesen hohen Anspruch beizubehalten auch wenn der finanzielle Rahmen hierfür enger wird. 1. Bürgermeister Wiesner und die Vertreter aller Fraktionen sicherten Herrn Harries weiterhin die Unterstützung der Gemeinde Rückersdorf zu. Bericht der Vorsitzenden des örtlichen Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung der Jahresrechnung und die Feststellung der Jahresrechnung 2008 Gemeinderätin Hess berichtete über die Arbeit der örtlichen Rechnungsprüfung. In fünf Sitzungen wurden unter anderem der Vollzug der Beschlüsse des Gemeinderates und der Ausschüsse, die Außenstände in der Kassenverwaltung, sowie die Jahresrechnung selbst geprüft. Außerdem fand eine unerwartete Kassenprüfung statt. Sie führte aus, dass alle in diesen Prüfungen aufgeworfenen Fragen durch die Verwaltung beantwortet wurden. Sie empfahl deshalb dem Bekanntmachung Vollzug der Baugesetze – Errichtung von Einfriedungen Rückersdorf, Bauamt, Zi.-Nr. 9/EG, Tel. 0911/57054-25, über die Zulässigkeit der von Ihnen geplanten Einfriedung. Sie ersparen sich unnötige Kosten, vor allem aber sich und uns unnötigen Ärger und Verdruss, der damit verbunden ist, wenn die Bestimmungen nicht eingehalten werden. Oft sind rechtliche Auseinandersetzungen die zwangsläufige Folge. Wiesner 1. Bürgermeister Bekanntmachung Umzug der Postfiliale in Rückersdorf Wie uns die Deutsche Post AG mitteilte, zieht die Postfiliale Rückersdorf am 29. März 2011 von der Hauptstraße 26 in die neuen Geschäftsräume Hauptstraße 43 (schräg gegenüber) Gemeinderat die Jahresrechnung 2008 festzustellen. Daraufhin stellte der Gemeinderat einstimmig die Jahresrechnung 2008 mit Soll-Einnahmen und Soll- Ausgaben in Höhe von insgesamt 12.850.455,12 Euro fest. Abschluss einer Zweckvereinbarung zur Bestellung eines gemeinsamen Datenschutzbeauftragten für alle Gemeinden des Landkreises Nürnberger Land 1. Bürgermeister Wiesner berichtete, dass bei einer gemeinsamen Besprechung der Bürgermeister die Bestellung eines gemeinsamen Datenschutzbeauftragten für den gesamten Landkreis angeregt wurde. Da diese Aufgabe eine gewisse Sachkenntnis und Qualifizierung erfordert, einigten sich alle Kommunen darauf diese Stelle gemeinsam mit dem Landkreis mit einer Kraft zu besetzen. Der Gemeinderat war der gleichen Ansicht und stimmte der hierfür erforderlichen Zweckvereinbarung zu. Zuschussantrag des Vereins „Hilfe für Frauen und Kinder in Not Nürnberger Land e.V.“ Der Gemeinderat beschloss einstimmig, dem Verein „Hilfe für Frauen und Kinder in Not Nürnberger Land e.V.“ einen Zuschuss in Höhe von 300 Euro für seine Arbeit zu gewähren. Bauangelegenheiten Mit der Errichtung einer Doppelhaushälfte im Mühlweg war der Gemeinderat einverstanden. Gleichzeitig sprach er eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes um. Auf die Änderung wird hiermit hingewiesen. Wiesner 1. Bürgermeister wegen der Überschreitung der Baugrenze aus. Abgelehnt dagegen wurde die Errichtung einer Einfriedung im Fasanenring. Der Bauherr möchte sie in einer unzulässigen Höhe und in geschlossener Bauweise errichten. Da dies sowohl den Festsetzungen des Bebauungsplanes als auch der Einfriedungssatzung widerspricht sah der Gemeinderat keine Möglichkeit dem Antrag zuzustimmen. Er wurde deshalb abgelehnt. Erstellung eines integrierten Klimaschutzkonzeptes für den Landkreis Nürnberger Land Der Landkreis beabsichtigt, ein integriertes Klimaschutzkonzept für den Landkreis Nürnberger Land zu erstellen. Aus der Sicht des Landratsamtes macht es keinen Sinn, wenn Bekanntmachung Bäume, Hecken und Sträucher zurückschneiden! Immer wieder werden Beschwerden laut, dass überhängende Bäume, Sträucher und Hecken sowohl den Fahrzeug-, als auch den Fußgänger- und Radverkehr behindern oder sogar gefährden. Nach dem Straßenverkehrsgesetz muss das Lichtraumprofil im Straßenbereich mindestens 4,25 m betragen. Hecken sind bis zur Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. Wir appellieren hiermit nochmals eindringlich an alle betroffenen Grundstückseigentümer, ihre Bäume, Hecken und Sträucher bis zur Grundstücksgrenze zurückzuschneiden, um das Lichtraumprofil über dem öffentlichen Straßenraum von Bewuchs freizuhalten. Bekanntmachung Beschränkung ruhestörender Haus- und Gartenarbeiten Die Ausübung öffentlich ruhestörender Haus- und Gartenarbeiten ist im Bereich der Gemeinde Rückersdorf nur erlaubt: Montag bis Samstag von 08.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 19.00 Uhr Ruhestörende Hausarbeiten sind alle im Hauswesen üblicherweise zur Besorgung des Haushaltes anfallenden lärmerregenden Arbeiten, auch wenn sie außer Hauses (z.B. im Hof oder Garten) vorgenommen werden, die geeignet sind, die öffentliche Ruhe, d.h. die Ruhe der Allgemeinheit zu stören. Lärmerregende Arbeiten sind insbesondere das Ausklopfen von alle Kommunen des Landkreises ein eigenes Konzept in Auftrag geben. Es bat deshalb darum, das Konzept allein auf Kreisebene ausarbeiten zu lassen. Dieser Ansicht schloss sich der 1. Bürgermeister Wiesner uneingeschränkt an. Er empfahl deshalb dem Gemeinderat auf die Erstellung eines eigenen Konzeptes zu verzichten. Diesem Vorschlag schloss sich der Gemeinderat an. Umzug der Filiale der Deutschen Post AG innerhalb von Rückersdorf Der 1. Bürgermeister gab bekannt, dass die Filiale der Deutschen Post AG von der Hauptstraße 26 in die Hauptstraße 43 umzieht. Der Gemeinderat nahm von seinen Ausführungen Kenntnis. Wir verweisen dazu sowohl auf § 910 des Bürgerlichen Gesetzbuches, als auch auf Art. 29 des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes und machen darauf aufmerksam, dass die Grundstückseigentümer für evtl. eintretende Schäden an Sachen (z. B. an Fahrzeugen) oder Personen durch diese Bäume/Sträucher haftbar gemacht werden können. Im Interesse aller Verkehrsteilnehmer, aber auch insbesondere in Ihrem eigenen Interesse, bitten wir alle Betroffenen, diese Aufforderung ernst zu nehmen und ihr nachzukommen. Wiesner 1. Bürgermeister Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten und anderen Gebrauchsgegenständen, das Hämmern, Sägen oder Hacken von Holz. Ruhestörende Gartenarbeiten sind die in Gärten oder Grünanlagen üblicherweise anfallenden lärmerregenden Arbeiten, die geeignet sind, die öffentliche Ruhe, d.h. die Ruhe der Allgemeinheit zu stören. Lärmerregende Arbeiten sind insbesondere solche, bei denen Gartengeräte (z.B. Rasenmäher) mit Motoren benutzt werden. Wiesner 1. Bürgermeister April 2011 3
- Seite 1: Mit � Tipps und Infos rund ums Au
- Seite 5 und 6: Dt. Rentenversicherung Bund und Dt.
- Seite 7 und 8: Samstag, den 2.4. 18.30 1. Sonntags
- Seite 9 und 10: Kaffee-Nachmittag des VdK Einladung
- Seite 11 und 12: Am Freitag, 18. März, fand für di
- Seite 13 und 14: Der Gemeinderat der Gemeinde Schwai
- Seite 15 und 16: Öffnungszeiten Montag kein öffent
- Seite 17 und 18: Die Schützengilde Schwaig berichte
- Seite 19 und 20: Spendenaktion der Kinderkrippe NOVU
- Seite 21 und 22: Informationen des Evang. Gemeindeha
- Seite 23 und 24: jim und Uuganbaatar Tsend-Ochir. De
- Seite 25 und 26: Harold ist jung, verwöhnt und todt
- Seite 27 und 28: Giftmobil Standort Datum Uhrzeit R
- Seite 29 und 30: Schwere des Unfalls) ab. Kommt in d
- Seite 31 und 32: Irischer Tanz vom Feinsten Eigentli
- Seite 33 und 34: Röthenbacher Bürgerservice Festab
- Seite 35 und 36: Die AWO Röthenbach lädt ein zum m
- Seite 37 und 38: Mütterzentrum Lauf e.V. Nürnberge
- Seite 39 und 40: Immobilien, Heim und Garten Regelm
- Seite 41 und 42: Immobilien, Heim und Garten Faltsto
- Seite 43 und 44: Immobilien, Heim und Garten Garagen
- Seite 45 und 46: Garten im Frühjahr So schnell geht
- Seite 47 und 48: Apotheken-Notdienst April Montag Di
Mit �<br />
Inhalt<br />
2 Inhaltsverzeichnis/Impressum<br />
GEMEINDE RÜCKERSDORF<br />
3 Aus dem Rathaus Rückersdorf<br />
4 Rückersdorfer Bürgerservice<br />
7 Rückersdorfer Kirchentermine<br />
8 Neues von den Vereinen<br />
10 Rückersdorfer Kulturecke<br />
GEMEINDE SCHWAIG<br />
12 Aus dem Rathaus Schwaig<br />
14 Neues aus dem Gemeinderat<br />
15 Schwaiger Bürgerservice<br />
15 Information und Service<br />
16 Schwaiger Vereine informieren<br />
18 Junges Schwaig<br />
20 Kirchliche Nachrichten<br />
22 Kultur in Schwaig<br />
24 Der Veranstaltungskalender<br />
27 Der Müllkalender<br />
28 Tipps und Infos rund ums Auto<br />
30 Röthenbacher Bürgerservice<br />
34 Röthenbacher Vereinsinfos<br />
36 Jung in Röthenbach<br />
37 Gesundheit und Soziales<br />
38 Immobilien, Heim und Garten<br />
44 Garten im Frühjahr<br />
46 Notfall-Rufnummern<br />
Beilagen:<br />
ARO Heimtextilien<br />
www.mit-magazin.com<br />
www.mit.fahnerverlag.de<br />
www.rueckersdorf.de<br />
www.schwaig.de<br />
2 April 2011<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Verlag Hans Fahner GmbH & Co. KG,<br />
Nürnberger Straße 19,<br />
91207 Lauf a. d. Pegnitz<br />
Verantwortlich:<br />
Für den Inhalt<br />
amtlicher Mitteilungen:<br />
Gemeinde Rückersdorf:<br />
Karin Böhmdorfer,<br />
Telefon 0911/5705421<br />
Fax 0911/5705440<br />
E-Mail: info@rueckersdorf.de<br />
Gemeinde Schwaig:<br />
Paul Laschinger<br />
Telefon 0911/5009923<br />
Fax 0911/5009955<br />
E-Mail: p.laschinger@schwaig.de<br />
Für den Inhalt der Beiträge aus den<br />
Kirchen, Verbänden und Vereinen<br />
sind die jeweiligen Schriftleiter verantwortlich.<br />
Anzeigenleitung:<br />
Lambert Herrmann<br />
Mit �<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Mit.denken<br />
Mit.reden<br />
Gesamtherstellung:<br />
Fahner-Druck, Nürnberg<br />
Werben��<br />
in den<br />
Sonderseiten ��<br />
Media-Beratung + Sonderthemen:<br />
�<br />
Christiane Zitzmann,<br />
Telefon 09123/175124,<br />
Mobil: 0175/9227717,<br />
Verlagsfax: 09123/175110,<br />
E-Mail: anzeigen@fahnerverlag.de,<br />
redaktion@fahnerverlag.de<br />
Internet: www.mit.fahnerverlag.de<br />
Satz, Layout, Bildbearbeitung:<br />
�<br />
Silvia Leitenbacher<br />
Titelbild:<br />
�<br />
Foto: Gerd Hirschmann<br />
Osterbrunnen in der Kirchgasse,<br />
gestaltet von den Kindern der Waldschule<br />
in Rückersdorf<br />
Verbreitete Auflage:<br />
Röthenbach/Rückersdorf/<br />
�<br />
Schwaig 13000 Exemplare<br />
�<br />
Mit �<br />
Mit.denken<br />
Mit.reden<br />
Mit.handeln<br />
�<br />
Die aktuellen<br />
Modetrends<br />
Seite 16<br />
Verteilung:<br />
�<br />
Verlag Hans Fahner GmbH & Co. KG,<br />
Nürnberger Straße 19,<br />
91207 Lauf a. d. Pegnitz<br />
Unsere Sonderthemen in<br />
der Mai-Ausgabe:<br />
�<br />
• Die aktuellen Modetrends<br />
• Schnaittacher Autofrühling<br />
• Röthenbacher Gewerbetag<br />
• Steuer, Recht, Versicherung<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Alle Anzeigen, deren Gestaltung<br />
vom Verlag übernommen wurde,<br />
sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Jede Verwertung ist ohne schriftliche<br />
Zustimmung des Verlages<br />
unzulässig!<br />
Anzeigenschluss für die<br />
Mai-Ausgabe:<br />
�<br />
Montag, 11. April 2011<br />
Redaktionsschluss:<br />
�<br />
11. April 2011, 12 Uhr. Textbeiträge,<br />
die nach dem Redaktionsschluss<br />
eingereicht werden, können leider<br />
nicht mehr berücksich tigt werden.<br />
Erscheinungstermin der<br />
Mai-Ausgabe:<br />
�<br />
Donnerstag, 28. April 2011<br />
Mi Mit Mitt ��<br />
Mi Mit Mitt ��<br />
Mit.denken<br />
Mit.reden<br />
Mit.handeln<br />
Aus- und<br />
Bauen Bauen und und<br />
Energie Energie<br />
Weiterbildung<br />
Renovieren<br />
Renovieren<br />
sparen sparen<br />
Seite Seite 28 28<br />
Seite Seite 39 39<br />
Seite Seite 43 43<br />
März 2011<br />
Das Magazin für die Gemeinden im<br />
Unteren Pegnitztal<br />
Rückersdorf<br />
Schwaig<br />
Mit.handeln Die Magazine für Lauf, das Schnaittachtal und das Untere Pegnitztal<br />
März<br />
Das Magazin für<br />
www.lauf.de<br />
2011<br />
Aus- und<br />
Weiterbildung<br />
Seite 28<br />
Hilaritas Lauf<br />
Mit.denken Mit.denken<br />
Mit.reden Mit.reden<br />
Mit.handeln<br />
Mit.handeln<br />
März<br />
2011<br />
Das Magazin für die Gemeinden im<br />
Schnaittachtal Neunkirchen<br />
Schnaittach<br />
Simmelsdorf<br />
Aus- und<br />
Bauen Bauen und und<br />
Die aktuellen<br />
Weiterbildung<br />
Renovieren<br />
Renovieren<br />
Modetrends<br />
Seite Seite 40 40<br />
Seite Seite 44 44<br />
Seite 52<br />
Bauen<br />
und Renovieren<br />
Seite 38<br />
Unsere Themenschwerpunkte<br />
im Mai:<br />
• Die aktuellen Modetrends<br />
• Schnaittacher Autofrühling<br />
• Röthenbacher Gewerbetag<br />
• Steuer, Recht, Versicherung<br />
Rufen Sie uns an.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Telefon: 09123/175-124<br />
Kersbach mit Blick zum Rothenberg<br />
Krokusse in Schwaig<br />
Röthenbach<br />
Röthenbach<br />
Röthenbach
Change language