Krebs in Rheinland-Pfalz

72
Gesetzestext
Gesetzestext
teln sowie die nach § 9 Abs. 1 und Abs. 3 Satz 2 erhaltenen
und die nach § 9 Abs. 1 erstellten Daten zu löschen,
6. im Rahmen der Mitwirkung des Krebsregisters bei Früherkennungsprogrammen
die in § 9 a Abs. 1 Satz 2 genannten Daten
entgegenzunehmen und der Registerstelle zu übermitteln, nach
§ 9 a Abs. 1 Satz 3 der übermittelnden Person oder Stelle die
Kontrollnummern oder die Teilnehmernummern mitzuteilen und
nach § 9 a Abs. 3 Satz 1 der das Programm durchführenden
Person oder Stelle den speziellen Austauschschlüssel zur Verfügung
zu stellen,
7. in Fällen des § 10 Abs. 1 die Auskunft zu erteilen oder, soweit
die Daten in der Vertrauensstelle nicht mehr vorhanden sind,
von der Registerstelle die erforderlichen Daten anzufordern und
8. zu veranlassen, dass die gemeldeten Daten gelöscht und die
vorhandenen Unterlagen vernichtet werden, wenn die Patientin
oder der Patient der Meldung widersprochen hat, und die den
Widerspruch meldende Stelle über die erfolgte Löschung
schriftlich zu unterrichten.
(2) Die Vertrauensstelle wirkt bei Maßnahmen länderübergreifender
Abgleichung, Zusammenführung oder Auswertung epidemiologischer
Daten im erforderlichen Umfang mit. Hierzu hat sie insbesondere
von der Registerstelle Kontrollnummern und epidemiologische
Daten anzufordern, die von dort erhaltenen Kontrollnummern mit
einem speziellen Schlüssel, der nur für diese Maßnahmen verwendet
wird und der die Wiedergewinnung der Identitätsdaten ausschließt,
umzuverschlüsseln und die umverschlüsselten Kontrollnummern
zusammen mit den epidemiologischen Daten an die die
Abgleichung, die Zusammenführung oder die Auswertung vornehmende
Stelle zu übermitteln. Soweit die Vertrauensstelle Kontrollnummern
und epidemiologische Daten eines anderen Krebsregisters
empfängt, bildet sie die Kontrollnummern neu; im Übrigen bearbeitet
sie die Datensätze wie Meldungen nach § 4.
(3) Die Vertrauensstelle hat die technischen und organisatorischen
Maßnahmen zu treffen, die erforderlich sind, um die datenschutzgerechte
Ausführung der Bestimmungen dieses Gesetzes und die
Einhaltung der in anderen Rechtsvorschriften enthaltenen Datenschutzbestimmungen
zu gewährleisten. Sie hat insbesondere sicherzustellen,
dass die zeitweise vorhandenen Personen identifizierenden
Daten nicht unbefugt eingesehen oder genutzt werden können.
(1) Die Registerstelle hat
§ 6
Registerstelle
1. die übermittelten Daten zu speichern, über die Kontrollnummern
mit vorhandenen Datensätzen abzugleichen, auf Schlüssigkeit
zu überprüfen, zu berichtigen oder zu ergänzen; sie kann
bei der Vertrauensstelle zurückfragen und hat diese über den
Abschluss der Bearbeitung zu informieren,
2. anhand der Kontrollnummern die epidemiologischen Daten zu
deren Berichtigung und Ergänzung in regelmäßigen Abständen
mit denen anderer bevölkerungsbezogener Krebsregister abzugleichen,
soweit dies möglich ist,
3. die epidemiologischen Daten für die in § 1 Abs. 2 genannten
Zwecke zu verarbeiten,
4. in den nach § 9 Abs. 1 genehmigten Fällen die erforderlichen
Angaben an die Vertrauensstelle für das entsprechende Vorhaben
zu übermitteln,
5. im Rahmen der Mitwirkung des Krebsregisters bei Früherkennungsprogrammen
nach § 9 a Abs. 1 Satz 3 die Abgleichung
mit vorhandenen Datensätzen vorzunehmen und der Vertrauensstelle
die Kontrollnummern oder die Teilnehmernummern
mitzuteilen,
6. in den Fällen des § 10 Abs. 1 der Vertrauensstelle die erforderlichen
Daten auf Anforderung zu übermitteln und
7. nach Unterrichtung durch die Vertrauensstelle die gemeldeten
Daten, gegen deren Speicherung die Patientin oder der Patient
Widerspruch erhoben hat, zu löschen und die Vertrauensstelle
hierüber zu unterrichten.
(2) Die Registerstelle wirkt bei Maßnahmen länderübergreifender Abgleichung,
Zusammenführung oder Auswertung epidemiologischer
Daten mit. Soweit hierzu eine Umverschlüsselung der Kontrollnummern
notwendig ist, hat sie insbesondere im erforderlichen Umfang
bei ihr gespeicherte Kontrollnummern und epidemiologische Daten
an die Vertrauensstelle zu übermitteln; sie hat die ihr von der Vertrauensstelle
übermittelten Kontrollnummern und epidemiologischen
Daten anderer Krebsregister entgegenzunehmen und zu verarbeiten.
§ 7
Speicherung durch die Registerstelle
(1) In der Registerstelle werden zu jeder Patientin und jedem Patienten
folgende Angaben automatisiert gespeichert:
1. asymmetrisch verschlüsselte Identitätsdaten,
2. epidemiologische Daten,
3. Kontrollnummern,
4. Name und Anschrift der meldenden Person, bei Meldungen eines
Klinikregisters oder einer Nachsorgeleitstelle auch Name
und Anschrift der meldepflichtigen Person, in deren Auftrag die
Meldung erfolgt, sowie Anschrift des übermittelnden Gesundheitsamts
nach § 4 Abs. 6 und
5. Unterrichtung der Patientin oder des Patienten über die Meldung.
(2) Eine Speicherung unverschlüsselter Identitätsdaten durch die Registerstelle
ist nicht zulässig.