Alte Denkmäler - Warburg Institute

228 Alkäos und Sappho.büchel und Millingen an Musiknoten statt poetischer Lautegedacht hallen, das Band an woran es um die Schulter befestigtwar. Was zwischen beiden Personen geschriebensteht, /iAMAKAÄO^ ist der auch sonst vorkommendeName Jd/ttag, auch Jujiiäg, nicht in der Anrede, wie formosevale, vale, inquit, lola, sondern mit verschlungenenEndbuchstaben, und geht wie an so vielen andern Vasennur den Besitzer an, mochte er nun einem Geber der Schöne,Liebe seyn oder selbst einen solchen auf diese Art feiern.Die Rückseile stellt so deutlich als möglich vor den Dionysosund ihm gegenüber eine Genossin , welche Steinbüchel undMillingen Methe nennen. Eben so mit Kantharos und Kyathos,nur Methe, wenn sie gemeint ist, mit einer Fackeldazu, sind beide begleitet von einem laute- oder flölspielendenSatyr in Millins Vasen (1, 30) und unter den Tischbeinischen(1, 36). Den Charakter der Schrift setzt Steinbüchelgegen Ende des fünften Jahrhunderts, also noch vor Ol. 70,nach Montfaucons Paläographie (p. 135). Nach der Leichtigkeitund Zartheit der Zeichnung scheint diess zu früh fürdie Vase: auch wird das geschwänzte 0, welches an ihrabwechselnd mit dem einfachen mehrmals gefunden wirdund eine nähere paläographische Bestimmung für sie abgiebtals das O in 2j4^0, von Franz in die Alphabete bis zur80. Olympiade aufgenommen. Millingen stellt das Gemäldegegen die 90. Olympiade, was zu spät scheint.Von sinnreicher Wahl des Gegenstücks zu dem Gemäldeeiner Vase sind viele Beispiele bekannt. Zu einem Liebesantragkönnen sehr im Allgemeinen Dionysosund eine Nymphe,Melhe oder wie sie sonst individueller gedacht wäre,Personen die dem Kreise jugendlicher Gefühle und der Lebenslustangehören, ein Seitenstück ungefähr abgeben.Bestimmter aber und auf die feinsinnigste Art hat der Malersie dazu erhoben. Denn ganz anders als wo diese beidenPersonen sonst neben einander erscheinen, wie auf denbeiden angeführten Vasen oder auf einer andern Tischbeinischenwo Methe (ohne Fackel hier) dem Dionysos in den