Alte Denkmäler - Warburg Institute
Alte Denkmäler - Warburg Institute Alte Denkmäler - Warburg Institute
186 Ilions Zerstörung auf der Tabula Iliaca.nen glaube, so wird es der Mühe werlh seyn auch nochjetzo, wo so viele neuentdeckle Denkmäler welteifernd dieAufmerksamkeit an sich reissen, auf ein so altes und bekanntesnochmals zurückzukommen.Als anerkannt darf ich annehmen dass die TroischeStuccotafel und andre ähnliche aus der gleichen Masse geformten^j nicht als selbständige Kunstwerke angesehn seyn2) Nemlich 1. die Albanische, welche den Herakles angehtund zulel?,t von Zoega in den Bassirilievi tav. 70 herausgegebenwurde; 2. das Ro nd i ni n is che Bruchstück nach der Odyssee, zuerstherausgegeben von Ridolfino Venuti, La Favola de Circe rappresentatain un antico Greco bassorilievo di marmo in Roma 1758, undvon Barthelemy in den Me'm. de l'Academie des Inscr. T, 28 p. 596,dann von Guattani und nach ihm von Miliin in der Galerie mylhol.pl. 174. n. 635; 3. das Borgiasche Bruchstück, jetzt also in Neapel,mit den Töchtern des Kadmos und Atiischen Göttern, herausgegebenvon Heeren in der Bibliothek der allen Literatur und KunstSt. 4, jetzt im 3. Bde seiner Werke. 4. Ein Stückchen mit nachhomerischenTroischen Geschichten, von ganz verschiedener Anordnungabgebildet nebst einem andern Not. 5 berührten bei Montfaucon,welcher irrigerweise beide als Theile der Ilischen Tafel betrachtet.Diese beiden Bruchslücke, wovon Montfaucon eine Zeichnung durchMsgr. Bianchini erhielt, sind nachher nach Verona in die Bibliothekdes Domcapitels gekommen. Die Schrift von beiden, ohne die Figuren,hat auch Maffei im Museum Veron. p. 468, und zwar vollständigerbekannt gemacht. Beide sind, so wie das Borgiasche, auf derRückseite mit Schrift bedeckt, welche bei dem letztgenannten durchdie Erwähnung mehrerer Dichter Wichtigkeit hat. Nur GriechischeDichter und Griechische Sprache finden wir auf allen diesen Tafeln.[5. Gerhard fügt in den Annalen ein angeblich zu Rom in der VigneNicolai nahe bei der Paulskirche gefundnes Bruchstück hinzu, Priamosum die Leiche des Hektor flehend, verschieden von der Vorstellungauf der Tabula Iliaca. Diess ist gestochen in R. RocheltesMon. ined. p. 49].Heeren sagt, die Borgiasche Tafel sey aus Marmor. Eben sohat man die Ruhe des Herakles lange Zeit für Marmor ausgegeben,da diese Tafeln ganz das Ansehn des Steins haben. S. Zoega p. 117not. 2. Auch Venuli btgieng hinsichtlich seiner Rondinischen Tafeldasselbe Versehn. An der Ilischen Tafel wurde zuerst das opus teclo-
Ilions Zerstörung auf der Tabula lliaca. 187wollen, sondern eigentlich zum Zweck halten den Inhalt epischerPoesieen für den Unterricht zu veranschaulichen unddem Gedächtniss zu Hülfe zu kommen. Schon Barthelemyhat diese Ansicht gefasst^ indem er unsere Tafel mit einigenanderen, worunter mit Unrecht auch die bekannte VergötterungHomers, zusammenstellt ^); und sie wird insbesondere bestätigtdurch den Spruch auf der Ilischen Tafel, welcher nach dem''')ersten Worte zu urtheilen an die Jugend sich richtet unddaher folgendergestalt zu ergänzen ist:['Jl (piXs nat , öv jiiev] (ogfjov fiüde Tvc^tv O/irjQov,ö(fQa dat)g näo7]g fiiiQOv eyr^i oocpi'ag.Gerade diese Bestimmung der Tafel mag hauptsächlichrium Vilruvs VII, 3, pasta di marmo , erkannt. Maffei bemerkt überdie beiden Stücke in Verona dass sie aus derselben Mischung (eadem7nistura) besteben wie die llische Tafel. [Gerhard bemerkt in einemZusatz dass andre Beobachter noch immer diese Platten fiir Steinhalten und namentlich für marmo Palombino ; unter diesen seyendie Brüder Riepenhausen. Er selbst erklärt sich was die AlbanischeTafel betrifft bestimmt für den genannten Maimor, aber calcinirt aufder Oberfläche, der Art dass er einem Gyps gleiche. Mehr Anscheinvon Stuck finde er in der Ilischen Tafel , die ebenfalls von kundigenPersonen für marmo Palombino gehalten werde. Canina erklärtesich gegen mich für Gyps; E. Braun hielt entgegen dass so schöneSchrift in keinen Stuck geprägt werden könne. Diess halte Fea,dessen Erörterung auch bei Zoega a. a. O. zu lesen ist, auch erwogen,aber durch die Annahme beseitigt dass die Schrift in die Masseehe sie hart geworden graffirt worden sey].3) A. a. O. Je pense qu'ils etoient destines par les rhe'leursGrecs charges de l'education de jeunes Romains ä leur remetlre sousles yeus les principaux traits de la mylhologie. Dieser Ansicht habendie Späteren allgemein Beifall gegeben, Heeren, Tychsen , BöttigerArchäol. der Malerei S. 286. 315 u. A.4) So bemerkt schon Tychsen Proleg. ad Quint. Sm. p. LXX.'Sl^rjov für ojQutov, wohl nur nach Römischer Aussprache, eben so wieauch an der Säule TIX02 für nr/oq Z. 1. 7 und 72, obwohl Z. 51TEIXEI, unter der Figur wiederholt AINHA2 undauf den beidenangeführten kleinen Ilischen Bruchstücken APISTHA und IIEN&E-21AHA ,auf zwei Römischen Gemmen in den Me'm. de l'Acad. desInscr. T. 27 p. 167 AA'HHO^ 2YN APEQJINJ.
- Seite 148 und 149: ^36JBacchlsches Marmorrund.bilden p
- Seite 150 und 151: 138 Bacchisches Marmorründ.stimmt
- Seite 152 und 153: 140 Baccbisches Marmorrund.speisend
- Seite 154 und 155: 142 Bacchiscbes Marmorfund^'^i: Nac
- Seite 156 und 157: 144 Bacchisches Marmorrund.Figuren
- Seite 158 und 159: Hierodulentanz*).Taf. VII, 12.Die F
- Seite 160 und 161: 148 Hierodulentanz.Athenäus schein
- Seite 162 und 163: 150 Hierodulentanz.klar; man erinne
- Seite 164 und 165: 152 Hierodulentanz.zugten Geschlech
- Seite 166 und 167: Drei Göttinnen, Tielleicht die Mü
- Seite 168 und 169: 156 Drei Göttinnen , vielleicht di
- Seite 170 und 171: ,Einige eigenthümliche Vorstellung
- Seite 172 und 173: 160 Einige eigenthümliche Vorstell
- Seite 174 und 175: 162 Einige eigenthümliche Vorstell
- Seite 176 und 177: 164 Einige eigenthümliche Vorstell
- Seite 178 und 179: Aegisthos durchOrestes ermordet*).T
- Seite 180 und 181: 168 Aegislhos durch Orestes ermorde
- Seite 182 und 183: 170 Aegislhos durch Orestes ermorde
- Seite 184 und 185: Des Amphiaraos Aufoabme in die Erde
- Seite 186 und 187: 174 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 188 und 189: 176 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 190 und 191: 178 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 192 und 193: 180 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 194 und 195: 182 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 196 und 197: 184 Des Amphiaraos Aufnahme in die
- Seite 200 und 201: 188 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 202 und 203: 190 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 204 und 205: 192 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 206 und 207: 194 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 208 und 209: 196 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 210 und 211: 198 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 212 und 213: 200 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 214 und 215: 202 Ilions Zerstörung auf der Tabu
- Seite 216 und 217: 204 Alope.der Fabel der Alope nicht
- Seite 218 und 219: 206 Alope.man die Schatten vorzuste
- Seite 220 und 221: 208 Alope.beide vor den König. Der
- Seite 222 und 223: 210 Alope.ein fremdes Fohlen zu sä
- Seite 224 und 225: 212 Alope.Wenn Winckelmannj Avie er
- Seite 226 und 227: 214 Harmodios und Aiislogeitonder T
- Seite 228 und 229: 216 Harmodios u. Arislogeilon u. Er
- Seite 230 und 231: ,,5218 Homer und Penelope.AvroQ d'o
- Seite 232 und 233: 220 Homer und Penelope.mit andern G
- Seite 234 und 235: 222 Homer auf die Ilias sinnend.das
- Seite 236 und 237: 224 Homer auf die Ilias sinnend.Red
- Seite 238 und 239: —226 Alkäos und Sappho.Saiten de
- Seite 240 und 241: 228 Alkäos und Sappho.büchel und
- Seite 242 und 243: 230 Alkäos und Sappho.zu einander
- Seite 244 und 245: Griechische Grabsteine mit dem häu
- Seite 246 und 247: 234 Griechische Grabsteine mit dem
Ilions Zerstörung auf der Tabula lliaca. 187wollen, sondern eigentlich zum Zweck halten den Inhalt epischerPoesieen für den Unterricht zu veranschaulichen unddem Gedächtniss zu Hülfe zu kommen. Schon Barthelemyhat diese Ansicht gefasst^ indem er unsere Tafel mit einigenanderen, worunter mit Unrecht auch die bekannte VergötterungHomers, zusammenstellt ^); und sie wird insbesondere bestätigtdurch den Spruch auf der Ilischen Tafel, welcher nach dem''')ersten Worte zu urtheilen an die Jugend sich richtet unddaher folgendergestalt zu ergänzen ist:['Jl (piXs nat , öv jiiev] (ogfjov fiüde Tvc^tv O/irjQov,ö(fQa dat)g näo7]g fiiiQOv eyr^i oocpi'ag.Gerade diese Bestimmung der Tafel mag hauptsächlichrium Vilruvs VII, 3, pasta di marmo , erkannt. Maffei bemerkt überdie beiden Stücke in Verona dass sie aus derselben Mischung (eadem7nistura) besteben wie die llische Tafel. [Gerhard bemerkt in einemZusatz dass andre Beobachter noch immer diese Platten fiir Steinhalten und namentlich für marmo Palombino ; unter diesen seyendie Brüder Riepenhausen. Er selbst erklärt sich was die AlbanischeTafel betrifft bestimmt für den genannten Maimor, aber calcinirt aufder Oberfläche, der Art dass er einem Gyps gleiche. Mehr Anscheinvon Stuck finde er in der Ilischen Tafel , die ebenfalls von kundigenPersonen für marmo Palombino gehalten werde. Canina erklärtesich gegen mich für Gyps; E. Braun hielt entgegen dass so schöneSchrift in keinen Stuck geprägt werden könne. Diess halte Fea,dessen Erörterung auch bei Zoega a. a. O. zu lesen ist, auch erwogen,aber durch die Annahme beseitigt dass die Schrift in die Masseehe sie hart geworden graffirt worden sey].3) A. a. O. Je pense qu'ils etoient destines par les rhe'leursGrecs charges de l'education de jeunes Romains ä leur remetlre sousles yeus les principaux traits de la mylhologie. Dieser Ansicht habendie Späteren allgemein Beifall gegeben, Heeren, Tychsen , BöttigerArchäol. der Malerei S. 286. 315 u. A.4) So bemerkt schon Tychsen Proleg. ad Quint. Sm. p. LXX.'Sl^rjov für ojQutov, wohl nur nach Römischer Aussprache, eben so wieauch an der Säule TIX02 für nr/oq Z. 1. 7 und 72, obwohl Z. 51TEIXEI, unter der Figur wiederholt AINHA2 undauf den beidenangeführten kleinen Ilischen Bruchstücken APISTHA und IIEN&E-21AHA ,auf zwei Römischen Gemmen in den Me'm. de l'Acad. desInscr. T. 27 p. 167 AA'HHO^ 2YN APEQJINJ.
Change language