10.07.2015 Aufrufe

Moso Bamboo Products - MOSO Bambus

Moso Bamboo Products - MOSO Bambus

Moso Bamboo Products - MOSO Bambus

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>InhaltsverzeichnisFirmen Info 5<strong>MOSO</strong> <strong>Bambus</strong> und die Umwelt 6Missverständnisse über <strong>Bambus</strong> aus der Welt geschafft 8Die Verarbeitung des <strong>Bambus</strong>stamms 9Info Parkett und Bodenbelag 11Info Platten und Plattenbelag 51Info Terrassendielen BAMBOO X-TREME 57www.moso.eu<strong>Moso</strong> International BVDe Marowijne 43 NL-1689AR Zwaag NiederlandeT: +31 (0)229 265732 F: +31 (0)229 267759E: info@moso.eu URL: www.moso.eu


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>Firmen infoDie Firma <strong>MOSO</strong> International B.V. hatsich auf die Entwicklung innovativer undzukunftsweisender Produkte aus demnachwachsenden Rohstoff <strong>Bambus</strong> spezialisiert.Die 3 <strong>MOSO</strong> Produkt-gruppensind: Parkett & Bodenbelag Platten & Plattenbelag. TerrassendielenDer Firmenname „<strong>MOSO</strong>“ geht auf dieBezeichnung eines Riesenbambus zurück,den “Phyllostachys pubescens“.<strong>MOSO</strong> ist das chinesische Wort für diese<strong>Bambus</strong>art, die das Rohmaterial für alle<strong>MOSO</strong>-Produkte formt und in sehr großenMengen in China wächst (zirka 8Million Hektar).Es ist deshalb auch China wo sich einwichtiger Teil der <strong>Moso</strong>-Organisation befindet:<strong>MOSO</strong> hat dort ein eigenes Vertriebsbürogegründet. Von diesem Büroaus, in der Nähe von Shanghai, sind 10Mitarbeiter angestellt. Ihre wichtigste Aufgabeist die tägliche Qualitätskontrolleder Produktion in den verschiedenenFabriken. Dabei wird nicht nur das Endproduktkontrolliert, sondern man kontrolliertdas Produkt von Anfang bis zur Endkontrollewährend der gesamten Produktion.Neben dem Chinesischen Büro ist MO-SO noch auf einem anderen Weg in Chinabeteiligt: <strong>MOSO</strong> hat eine Joint Venturemit einem Chinesischen Partnergegründet, speziell für die Produktionvon <strong>Bambus</strong>furnier. Diese Fabrik, DMVP<strong>Bamboo</strong> Timber Ltd., hat momentanzirka 150 Mitarbeiter und <strong>MOSO</strong> kontrolliert,dass die Produktion völlig gemäβeuropäischen Standards verläuft. DieFirma <strong>MOSO</strong> hat eine ständige VertretungVorort um klare Vorgaben zu geben(z.B. Maschinenanschaffung, Neuentwicklung,Materialbeschaffung usw.) undbestimmen zu können was getätigt wird.Der Rest der <strong>MOSO</strong> Organisation befindetsich in Holland und Deutschland.Vom Hauptsitz in Zwaag (in der Nähevon Amsterdam) sind 25 Mitarbeiter mitdem weltweiten Verkauf der <strong>MOSO</strong> Produktebeschäftigt. Für den deutschenMarkt sind zusätzlich 3 Mitarbeiter vorOrt tätig.In Europa arbeitet <strong>MOSO</strong> mit einem Netzvon Agenten, die diverse Regionenbetreuen. Außerdem gibt es einige lagerhaltendeGroßhändler in Europa und denUSA, die das <strong>MOSO</strong> Produkt in IhrenRegionen vermarkten.Für den Süd-Europäische Markt hat MO-SO in Barcelona ein Büro mit Lager gegründetin Barcelona. Für den ItalienischeMarkt ist eine Partnerschaft angegangenmit der Firma Maderclass Italia.Inzwischen ist <strong>MOSO</strong> schon 10 Jahreauf dem Markt und ist mit Ihrer großenErfahrung fähig, den schwierigsten Anforderungenvom Kunden nach zu kommen.<strong>MOSO</strong> hat, zum Beispiel, das<strong>Bambus</strong> für den Hauptsitz der Toyotain Brüssel (BE) geliefert und auch fürdie Bodyshop Laden in ganz Europa.Für manche Anwendungen ist das‚Standardprodukt’ jedoch nicht ausreichend– in diesen Fällen kann MO-SO nach Kundenwunsch liefern. ImDialog mit dem Architekt oder Designerwird so ein ganz neues <strong>Bambus</strong>produktentwickelt. Zum Beispiel: <strong>MOSO</strong> liefertdas <strong>Bambus</strong>furnier für die Armaturenbrettervon den neuesten BMW Modellen.Dazu hat <strong>MOSO</strong> ein Decken-Paneel entwickelt, welche der höchstenFeuerschutznorm in Europa entspricht.Hiervon sind 200.000m² <strong>Bambus</strong>paneeleim neuen Flughafenterminal Barajasin Madrid installiert worden.<strong>MOSO</strong> hat sich als der EuropaïscheMarktführer im Bereich <strong>Bambus</strong> entwickelt.Es gibt keine andere Firma miteinem so vielfältigen <strong>Bambus</strong>sortiment,das kontinuierlich lieferfähig ist und nochimmer ausgeweitet wird.www.moso.euSeite 5


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong><strong>Moso</strong> <strong>Bambus</strong> und die UmweltWAS IST BAMBUS?<strong>Bambus</strong> ist kein Holz, sondern eine GrasArt. Es gibt über 1300 verschiedenen<strong>Bambus</strong>-Sorten, von denen 300 einenholzartigen Stamm haben. Das bedeutet,dass das Material tatsächlichen Holz-Eigenschaften (Härte, Elastizität,schrumpfen / quellen, usw.) hat. Etwa100 Arten sind kommerzialisiert.Die größeren <strong>Bambus</strong>-Arten gehören zuden am schnellsten wachsenden Pflanzen/ Bäume auf der Erde. Dieser <strong>Bambus</strong>wächst in 2 bis 4 Monaten in seinevolle Länge. Die Arten, die von <strong>Moso</strong> verwendetwerden (tatsächlich "<strong>Moso</strong>" genannt,oder seine botanische Bezeichnung:Phyllostachys pubescens), könneninnerhalb diese Zeitspanne bis zu 20mhoch werden. Die Pflanze braucht 4 Jahreum eine umfassende Holz-Struktur zuentwickeln. Jedes Jahr wachsen aus derMutter-Wurzel neue Triebe (Ableger).Im Allgemeinen kann pro Jahr 25% derRohre im <strong>Bambus</strong>wald geerntet werdenohne Verringerung der Größe der Flächeoder der Zahl der Rohre pro Hektar. Mitder Ernte der älteren Rohre bleibt mehrEnergie (Licht, Wasser) für den verbleibendenWald – somit wird die Qualitätdes verbleibenden Waldes erhöht.RESSOURCEN UND STANDORTEDie <strong>Bambus</strong>-Ressourcen in China sindmit ca. 6000000 Hektar zu beziffern undbefinden sich in mehreren Provinzen. Der<strong>Bambus</strong> für <strong>Moso</strong> Produkte stammt aus: Zhejiang Provinz: Landkreise Lishuiund Anji. Jiangxi Provinz: Landkreis Fuzhouund Grafschaft Yintan Fujian Provinz: Landkreis Nanpingund Sanming und Grafschaft LongyanIn den letzten zehn Jahren, wurden trotzeiner schnell wachsenden industriellenNutzung des <strong>Bambus</strong>waldes, die Ressourcenin China stabil gehalten. Umneue <strong>Bambus</strong>wälder aufzuforsten sindProgramme in der Vorbereitung (nicht nurin China). Neue aufgeforstete <strong>Bambus</strong>wälderkönnen innerhalb von 7 bis 10Jahren so weit sein, dass die jährlicheErnte, von etwa 25% der Rohre, gesichertist.DIE ERNTE UND KONTROLLEDie Ressourcen, die für die industriellen<strong>Bambus</strong>-Produkte (wie <strong>Bambus</strong>-Furnier,Platten, und Fußböden) verwendet werden,sind aus "kontrollierten Wälder", dievon den Landwirten kommerziell genutztwerden. Jedes Jahr ernten die Landwirteeinen Teil der Rohre und verkaufen diesein die verarbeitende Industrie (vor alleman Lamellen Hersteller, die die Lamellenfür bestimmte Produkte wie Parkett, Paneele,Stäbchen, Vorhänge, usw. vorbereiten).Die Ernte in einem <strong>Bambus</strong>-Waldsteht unter der Aufsicht der Forstwirtschaftinspektionvon China und der lokalenForst-Verwaltung.Die folgenden Kontrollverfahren werdenangewendet: Eine Umfrage der forstlichen Ressourcenwird alle 5 Jahre von dem ForstwirtschaftBüro aus China organisiert,um die Größe aller Wald-Ressourcenfest zu stellen. Auf der Grundlage dieser Ergebnisseund dem Grundsatz „Die nachwachsendeMenge muss höher sein als dieErnteeinschlag Menge“(nachhaltigkeit), machen die Forstwirtschaftsverwaltungender Provinzeneinen Plan, wie viel <strong>Bambus</strong> geerntetwerden darf. Die Regierung verteilt die für die Ernteerlaubte Menge dann an alle Landkreise,Städte und staatlichen Forstbetriebe.Alle Landwirte müssen vom Forstamteine Einschlaggenehmigung vorweisen.INDUSTRIE EIGEN KONTROLLEUmweltaspekte der Ernte und die Produktiongewinnen immer mehr und mehran Bedeutung für die Industrie. Die wichtigsten<strong>Bambus</strong>-Parkett und Furnier Herstellersind Mitglieder der chinesischen<strong>Bamboo</strong> Flooring Association. Die chinesischeFlooring Association steht in direktemKontakt mit dem Ministerium fürForstwirtschaft in China. Die Mitgliederhaben die Pflicht zur Einhaltung der obenbeschriebenen Verfahren der Ernte undzum Informationsaustausch in Bezug aufUmweltfragen für weitere Verbesserungenzu sorgen.www.moso.euSeite 6


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>Missverständnisse über <strong>Bambus</strong>1. <strong>Bambus</strong> ist gleich <strong>Bambus</strong>....Kein Baum ist wie der andere. Dasselbegilt auch für <strong>Bambus</strong>. Weltweit findensich mehr als 1300 <strong>Bambus</strong>sorten. Diefür <strong>MOSO</strong>-Produkte verwendete SortePhyllostachys pubescens wächst vor allemim Osten Chinas in hügligem Gelände,mit großem Temperatur-unterschiedzwischen Sommer und Winter. Klima,Boden-beschaffenheit, Sonneneinstrahlungbeeinflussen, wie etwa auch beiEichenholz, die Qualität des Holzes entscheidend.Ein- und dieselbe Sorte <strong>Bambus</strong>kann deshalb je nach Region großeQualitäts-unterschiede aufweisen. JederStamm benötigt ungefähr 5 Jahre, bis erausreichend ausgehärtet ist. Der richtigeMoment von Abholzen ist wichtig für dieQualität des <strong>Bambus</strong>. Um aus <strong>Bambus</strong>ein Qualitätsprodukt herstellen zu können,wird dem Ort, an dem der <strong>Bambus</strong>wächst, und der Kontrolle beim Abholzengroße Aufmerksamkeit gewidmet. DieBestimmung von Herkunft und Alter des<strong>Bambus</strong> ist eine tägliche Aufgabe der<strong>MOSO</strong>-Organisation in China.2. Ist <strong>Bambus</strong> wirklich umweltfreundlich?Die Umweltfreundlichkeit eines Produkteszu beurteilen, ist alles andere als einfach.Bei <strong>Bambus</strong> fällt die Ökobilanz jedochganz zweifellos positiv aus. Die Artund Weise des Abholzens und des Anbaussind wesentliche Umweltargumente.Die Mutterpflanze produziert jährlichmehrere neue Sprossen, so dass in einerPlantage nach 5 Jahren alle ausgewachsenenStämme geerntet werden können,ohne dass der Wald an Umfang abnimmt.Das Wachstum einer <strong>Bambus</strong>plantagewird durch regelmäßiges Abholzen sogarnoch gefördert. Diese Vorgehensweisesorgt für einen noch größeren Zuwachsneuer Sprossen und ist eine Garantie fürdie ausgezeichnete Qualität der nächstenErnte. Ein großer Teil des Phyllostachyspubescens-Reservoirs befindet sichauf von Bauern bewirtschafteten Plantagen.Der Bauer kennzeichnet jeden neuenStamm als sein "Eigentum" und notiertdas Jahr des Sprossens.Auch bei der Weiterverarbeitung - vom<strong>Bambus</strong>rohstoff bis zum Parkett oderPlatten - hat sich <strong>MOSO</strong> für umweltfreundlicheVerfahren entschieden. Die inden Fabriken benötigte Energie wird vorwiegendaus der Verbrennung von Sägemehlund <strong>Bambus</strong>abfällen gewonnen.Bei der Verleimung arbeitet <strong>MOSO</strong> ausschließlichmit europäischen Lieferantenzusammen. Dadurch ist die Qualität garantiertund erfüllen alle von <strong>MOSO</strong> verwendetenLeime sicher die E1-Norm.3. Wird der Pandabär durch<strong>MOSO</strong> bedroht?Nein, die Pandabären (der Riesenpandaund der kleine Panda) leben in den MittelgebirgenZentralchinas. Der Panda ziehtwährend der Nahrungsaufnahme zu Orten,an denen die niedrigeren <strong>Bambus</strong>artengut erreichbar sind. Der hohe <strong>Moso</strong>-<strong>Bambus</strong>, Phyllostachys pubescens, hatauf den unteren 5 Metern des Stammeskeine Blätter und ist daher keine Nahrungsquellefür den Panda. Außerdemverwendet <strong>MOSO</strong> nur <strong>Bambus</strong> aus denvon Bauern bewirtschafteten Plantagen inden Provinzen Zhejiang, Fujian, Anhuiund Jiangxi. Diese Provinzen liegen weitvon dem natürlichen Lebensraum desPandas entfernt.www.moso.euSeite 8


DE_2011-10-24Die Verarbeitung des <strong>Bambus</strong>stammsHerstellung LamellenDer <strong>Bambus</strong>stamm wird – in Längsrichtung – in Lamellen gesägt. Auf einer speziellenHobelbank wird die äußere grüne Rinde des Stammes entfernt. Nach dem Trocknenwerden die Lamellen ein zweites Mal gehobelt. Die Lamellen können gedämpft(gekocht) werden, wodurch der enthaltene Zucker verbrennt und das Material einekaramellbraune Farbe erhält.Die Lamellen können darauf auf verschiedene Weise verbunden werden:1. Horizontal verleimt: BREITLAMELLEDie <strong>Bambus</strong>lamellen werden horizontal aneinandergepresstund unter hohem Druck verleimt. DasErgebnis ist eine Platte oder ein Brett mit den charakteristischen<strong>Bambus</strong>knoten.2. Vertikal verleimt: HOCHKANTLAMELLEAlternativ zum horizontalen Pressen können dieLamellen auch vertikal gepresst werden. Hierdurchentsteht ein schmaleres Linienspiel mit etwasschwächer hervortretenden <strong>Bambus</strong>knoten.3. Komprimiert: DENSITYIn diesem Fall werden die <strong>Bambus</strong>lamellen vor derVerleimung komprimiert. So werden die Lamellenzu Fasern ‚verpresst’. Nach der Verleimung entstehteine sehr schöne Optik. Außerdem ist das Endproduktmehr als zweimal so hart als die obengenanntenArten.3. Flexibel: TATAMAT, PANDA und ZENDie Lamellen werden nicht mit einander verleimtaber auf eine Gaze Kaschierung geklebt. Die Verbindungentsteht mit Gewebefäden (TATAMAT)oder mit einem Klebeband auf der Rückseite(PANDA und ZEN).www.moso.euSeite 9


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>Inhaltsverzeichnis <strong>MOSO</strong> Parkett und BodenbelagGarantieerklärung <strong>MOSO</strong> <strong>Bambus</strong>parkett 12Datenblatt Stabparkett 13Datenblatt Massiv Landhausdiele 15Datenblatt 2-Schichtlandhausdiele 17Datenblatt 3-Schicht-fertigparkett 19Datenblatt 3-Schicht-fertigparkett mit LOC 21Datenblatt 3-Schicht-fertigparkett TOPBAMBOO 23Datenblatt PAR-KY Furnierparkett 25Datenblatt 2-Schichtparkett 27Datenblatt Hochkant Industrieboden 29Datenblatt FOREST Parkett 31Datenblatt UNIBAMBOO 33Datenblatt Rollenware-Bodenbelag 35Datenblatt Leisten 37Datenblatt Heizkörperrosetten/Türstopper/Treppenkantenprofile 38Datenblatt Erstpflegewachs 39Datenblatt Bodenmilch 40Datenblatt Polish 41Datenblatt Reiniger 42Datenblatt Erstpflege-Öl 43Datenblatt Öl-Wischpflege 44Pflegeanweisung natur-vorgeölt 45Pflegeanweisung UV-versiegelt/geölt 46Klebstoffempfehlung <strong>MOSO</strong> Parkett 47Klebstoffempfehlung Unibamboo/Rollenware-Bodenbelag 48<strong>MOSO</strong> <strong>Bambus</strong>parkett und Fußbodenheizung 49www.moso.euSeite 11


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® StabparkettProduktDas <strong>MOSO</strong>-Stabparkett ist aus einer oder mehreren, massiven <strong>Bambus</strong>schichten aufgebautund mit Nut und Feder versehen.SortimentKartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )CodeNaturhellCodeGedämpft Optik KantenOberflächeAbmessung(mm)BF-LA510 BF-LA560 HL SF - 960x96x15* 24 2,212BF-LA710 BF-LA760 BL SF - 960x96x15 24 2,212BF-LA610 BF-LA660 HL MF S 960x96x15* 24 2,212BF-LA810 BF-LA860 BL MF S 960x96x15 24 2,212BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleSF = ScharfMF = Micro-FaseS = Versiegelt Bona 80 gr/m2* = Nutzschicht 6mmVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische Daten Brinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 700 kg / m³ Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1Wärmeleitfähigkeit:λ = 0,17 W / (m·K)Wärmedurchlaßwiderstand: R = 0,088 m²·K/W Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 13


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® StabparkettVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r k l e b u n g• Für diese Parkettart wird vollflächige Verklebung empfohlen. Mann kann das Parkett direkt auf den Unterboden (Z.B. Zementestrich oder Anhydritestrich) kleben falls dieser eben,rissfrei, trocken, sauber und fest (DIN18356) ist.• Die vollflächige Verklebung erfordert handwerkliche Erfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb von einem Fachmann durchgeführt werden!• Schwimmende Verlegung ist bedingt möglich, aber bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter oder eine Breite von ca. 5 Meter. Dehnfugen 10 mm bis 15 mm. Der Verlegermuss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten auf Klimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.• Empfohlene Klebstoff: 2 K Polyurethan. Achtung: Ausgehärteter 2-K PU Klebstoff lässt sich nur noch mechanisch von der Oberfläche entfernen. Dies kann zu Beschädigungender Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts führen!• Bei saugenden Untergründen sind auch wasserarme Dispersionsklebstoffe sowie Kunstharzklebstoffe mit geringem Lösemittelanteil geeignet.• Elastische 1-K-Polyurethanklebstoffe und Silansysteme können nur verwendet werden wenn:-Scherfestigkeit Ts > 1.4 N/mm2 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)-Gleitung (Scherdehnung) y >= 0.5 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)Fragen Sie Ihre Kleberlieferanten.• Alternativ: verschrauben, verdect in die Nut mit Spezialschrauben incl. Bohrspitze.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.O b e r f l ä c h e n b e h a n d l u n g R o h p a r k e t t• Nachdem der Klebstoff ausgehärtet ist, kann der Boden geschliffen und gefugt werden (mit einen Mischung von Schleifstaub - Korn 100 - und Fugenkitt)• <strong>Bambus</strong>parkett kann versiegelt, geölt oder gewachst werden. Bei Öl-Behandlung: bitte beachten Sie, <strong>Bambus</strong> hat eine dichte Oberflächenstruktur, deswegen sollten Sie das Öldünn aufbringen.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Massiv LandhausdieleProduktDie <strong>MOSO</strong> Landhausdielen sind mit Nut und Feder versehen und bestehen aus drei Schichten<strong>Bambus</strong>, wobei die mittlere Schicht querverleimt ist (Lamellenabstand ca. 2mm). Die Lamellen,die für die Mittelschicht gebraucht werden, sind auf spezielle Weise platziert, um eine optimaleStabilität zu gewährleisten.SortimentCodeNaturhellCodeGedämpft Optik KantenOberflächeAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )BF-LA300 BF-LA350 BL* SF - 1820x154x15 8 2,242BF-LA320 BF-LA370 HL* SF - 1820x154x15 8 2,242BF-LA301 BF-LA351 BL* MF S 1820x154x15 8 2,242BF-LA321 BF-LA371 HL* MF S 1820x154x15 8 2,242BF-DT301 BF-DT351 DT* MF SN 1830x142x13 6 1,559BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensitySF = ScharfMF = Micro-FaseS = Versiegelt Bona 80 gr/m2SN = Versiegelt Bona Naturale* = Mittelschicht quer verleimtVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische DatenAllgemein: Brinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 700 kg / m³ Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1Wärmeleitfähigkeit:λ = 0,17 W / (m·K)Wärmedurchlaßwiderstand: R = 0,088 m²·K/W Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)Density (Deckschicht): Brinellhärte:ca. 9,5 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:ca. 3-4% (Darrprobe) bei 20 ºC, 50-65% rel. Luftfeuchte Rohdichte: 1050 kg / m³www.moso.euSeite 15


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® LandhausdieleVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket bzw. Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. <strong>Bambus</strong>parkett kann auf jeden ebenen, rissfreien, trocknen, sauberen, festenUntergrund verleget(DIN18356) werden.• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen an der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r k l e b u n g• Für diese Parkettart wird vollflächige Verklebung empfohlen. Mann kann das Parkett direkt auf den Unterboden (Z.B. Zementestrich oder Anhydritestrich) kleben falls dieser eben,rissfrei, trocken, sauber und fest (DIN18356) ist.• Die vollflächige Verklebung erfordert handwerkliche Erfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb von einem Fachmann durchgeführt werden!• Schwimmende Verlegung ist bedingt möglich, aber bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter oder eine Breite von ca. 6 Meter. Dehnfugen 10 mm bis 15 mm. Der Verlegermuss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten auf Klimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.• Empfohlene Klebstoff: 2 K Polyurethan. Achtung: Ausgehärteter 2-K PU Klebstoff lässt sich nur noch mechanisch von der Oberfläche entfernen. Dies kann zu Beschädigungender Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts führen!• Bei saugenden Untergründen sind auch wasserarme Dispersionsklebstoffe sowie Kunstharzklebstoffe mit geringem Lösemittelanteil geeignet.• Elastische 1-K-Polyurethanklebstoffe und Silansysteme können nur verwendet werden wenn:-Scherfestigkeit Ts > 1.4 N/mm2 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)-Gleitung (Scherdehnung) y >= 0.5 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)Fragen Sie Ihren Kleberlieferanten.• Alternativ: verschrauben, verdect in die Nut mit Spezialschrauben incl. Bohrspitze.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.O b e r f l ä c h e n b e h a n d l u n g R o h p a r k e t t• Nachdem der Klebstoff ausgehärtet ist, kann der Boden geschliffen und gefugt werden (mit einen Mischung von Schleifstaub - Korn 100 - und Fugenkitt)• <strong>Bambus</strong>parkett kann versiegelt, geölt oder gewachst werden. Bei Öl-Behandlung: bitte beachten Sie, <strong>Bambus</strong> hat eine dichte Oberflächenstruktur, deswegen sollten Sie das Öldünn aufbringen.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® 2-Schicht LandhausdieleProdukt<strong>MOSO</strong> 2-Schicht Landhausdielen sind mit Nut und Feder versehen und bestehen aus zweiSchichten: Einer <strong>Bambus</strong> Deckschicht und einer Multiplex Unterschicht. Mit diesem Aufbau istdiese Parkettart besonders stabil und mit der starken Deckschicht äuβerst dauerhaft. Mit derFase (2-seitig in Längsrichtung) entsteht einen typisches ‚Dielenmuster’ auf der Bodenoberfläche.SortimentCodeNaturhellCodeGedämpft Optik Kanten OberflächeAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )BF-DP803 BF-DP853 BL F O 1900x189x19 5 1,795BF-DP823 BF-DP873 HL F O 1900x189x19 5 1,795BF-DT803 BF-DT853 DT F O 1900x189x19 5 1,795BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensityF = Fase (nur auf lange Seiten)O = Natur-vorgeölt WocaVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische Daten Brinellhärte: Differenzielles Quellmaß: Feuchtigkeitsgehalt:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell)0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 700 kg / m³ Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)Optik Density (Deckschicht): Brinellhärte:ca. 9,5 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:ca. 3-4% (Darrprobe) bei 20 ºC, 50-65% rel. Luftfeuchte Rohdichte: 1050 kg / m³www.moso.euSeite 17


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® 2-Schicht LandhausdieleVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>parkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen, festenUntergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.• Wir empfehlen immer eine Dampfbremse, in Form von eine PE-Folie (Mind. 0,2mm), zu benutzen. Bei der Verlegung muss die Folie 30cm überlappen.• Als Trittschallunterlage zwischen Parkett und Unterboden empfiehlt sich eine Lage PE-Schaum, Wollfilzpappe o.ä.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.Dehnfugen• Diese Parkettart wird normalerweise schwimmend verlegt. Vollflächige Verklebung ist bedingt durchführbar - nur nach Rücksprache des Herstellers. Dies erfordert handwerklicheErfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb vorzugsweise von einem Fachmann durchgeführt werden.• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 10 mm bis 15 mm betragen. Bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter odereine Breite von ca. 7 Meter ist eine Verlegung ohne Dehnungsfuge im Raum möglich. Der Verleger muss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten aufKlimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.Verlegung1. 2. 3. 4.Erste Diele mit der Nut an die Wand legen.Holzkeile zur Sicherung der Dehnfuge zwischenWand und Stirnseite einfügen. WeitereDielen entsprechend der Raumlänge anfügendies zunächst noch ohne Verleimung.Dielen an die Wand legen (Nut zur Wand). Holzkeilezur Sicherung der Dehnfuge einfügen. Leim indie Nut der Stirnseite geben. Dielen mit Hammerund Schlagklotz dicht zusammenfügen. LetztesDielenstück unter Verwendung eines Zugeisensanfügen.Verleimung: Die Elemente werden mit D3-Weißleim durch-gehend verleimt.Der Leimwird mit einer Spritzflasche in die Oberseiteder Nut eingebracht.5. 6. 7. 8.Nächste Reihe wieder von vorne beginnen.Abgeschnittene Diele der Vorderreiheverwenden. Darauf achten, dass die Hirnstößemindestens 50cm versetzt zu denender Vorreihe liegen.Leim in die Längs- und Stirnnut geben und mitHammer und Schlagholz fugendicht zusammenfügen.Mit allen weiteren Dielen entsprechendverfahren. Die Benutzung von Hammerund Schlagholz ist wichtig, um eine Beschädigungder <strong>Bambus</strong>kanten zu vermeiden.Exakte Breite der letzten Dielenreihe festlegen. Diezu schneidende Diele umdrehen und auf die letzteDielenreihe legen. Dann eine Diele mit der Federgegen die Wand und auf die zu schneidende Dielelegen. Mit Bleistift auf dieser Diele den Abstandanzeichnen. Dabei die erforderliche Differenz fürdie Dehnfuge berücksichtigen.Entsprechend der Markierung die Diele derLänge nach zuschneiden.Die Diele in die Reihe legen und mit einemZugeisen an die vorherige Reihe anfügen;Verleimung wie gehabt; Holzkeile für Dehnfugenicht vergessen.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.S o c k e l l e i s t e nDie Abschlussleisten werden mit Linsenkopfschrauben an den Wänden befestigt, um die natürliche Bewegung des Bodens nicht zu behindern. Sockelleisten, die am Parkett vernageltwerden, sperren den Boden ab und es kann deswegen zu Beschädigungen kommen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® 3-Schicht FertigparkettProdukt<strong>MOSO</strong>-Fertigparkett ist ein 3-Schicht-Parkett mit einer 4 mm dicken Deckschicht aus <strong>Bambus</strong>.Die Unterschichten bestehen aus Nadelholz, wobei die mittlere Schicht (zur maximalen Stabilisierung)abgesperrt ist. Die einzelnen Elemente sind rundum mit Nut und Feder versehen.SortimentKartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )CodeNaturhellCodeGedämpft Optik KantenOberflächeAbmessung(mm)BF-SW300 BF-SW350 BL SF S 2200x190x15 8 3,344BF-SW400 BF-SW450 HL SF S 2200x190x15 8 3,344BF-SW301 BF-SW351 BL SF O 2200x190x15 8 3,344BF-SW401 BF-SW451 HL SF O 2200x190x15 8 3,344BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleSF = ScharfSO= Versiegelt Bona 80 gr/m2= Natur-vorgeölt WocaVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische DatenBrinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell)Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% HolzfeuchteveränderungFeuchtigkeitsgehalt: 10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteRohdichte (<strong>Bambus</strong>): 700 kg / m³ Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 19


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® 3-Schicht FertigparkettVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.• Wir empfehlen immer eine Dampfbremse, in Form von eine PE-Folie (Mind. 0,2mm), zu benutzen. Bei der Verlegung muss die Folie 30cm überlappen.• Als Trittschallunterlage zwischen Parkett und Unterboden empfiehlt sich eine Lage PE-Schaum, Wollfilzpappe o.ä.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.Dehnfugen• Diese Parkettart wird normalerweise schwimmend verlegt. Vollflächige Verklebung ist bedingt durchführbar - nur nach Rücksprache des Herstellers. Dies erfordert handwerklicheErfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb vorzugsweise von einem Fachmann durchgeführt werden.• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 10 mm bis 15 mm betragen. Bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter odereine Breite von ca. 7 Meter ist eine Verlegung ohne Dehnungsfuge im Raum möglich. Der Verleger muss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten aufKlimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.Verlegung1. 2.c 3. 4.Erste Diele mit der Nut an die Wand legen.Holzkeile zur Sicherung der Dehnfuge zwischenWand und Stirnseite einfügen. WeitereDielen entsprechend der Raumlänge anfügendies zunächst noch ohne Verleimung.Dielen an die Wand legen (Nut zur Wand). Holzkeilezur Sicherung der Dehnfuge einfügen. Leim indie Nut der Stirnseite geben. Dielen mit Hammerund Schlagklotz dicht zusammenfügen. LetztesDielenstück unter Verwendung eines Zugeisensanfügen.Verleimung: Die Elemente werden mit D3-Weißleim durch-gehend verleimt.Der Leimwird mit einer Spritzflasche in die Oberseiteder Nut eingebracht.5. 6. 7. 8.Nächste Reihe wieder von vorne beginnen.Abgeschnittene Diele der Vorderreiheverwenden. Darauf achten, dass die Hirnstößemindestens 50cm versetzt zu denender Vorreihe liegen.Leim in die Längs- und Stirnnut geben und mitHammer und Schlagholz fugendicht zusammenfügen.Mit allen weiteren Dielen entsprechendverfahren. Die Benutzung von Hammerund Schlagholz ist wichtig, um eine Beschädigungder <strong>Bambus</strong>kanten zu vermeiden.Exakte Breite der letzten Dielenreihe festlegen. Diezu schneidende Diele umdrehen und auf die letzteDielenreihe legen. Dann eine Diele mit der Federgegen die Wand und auf die zu schneidende Dielelegen. Mit Bleistift auf dieser Diele den Abstandanzeichnen. Dabei die erforderliche Differenz fürdie Dehnfuge berücksichtigen.Entsprechend der Markierung die Diele derLänge nach zuschneiden.Die Diele in die Reihe legen und mit einemZugeisen an die vorherige Reihe anfügen;Verleimung wie gehabt; Holzkeile für Dehnfugenicht vergessen.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.S o c k e l l e i s t e nDie Abschlussleisten werden mit Linsenkopfschrauben an den Wänden befestigt, um die natürliche Bewegung des Bodens nicht zu behindern. Sockelleisten, die am Parkett vernageltwerden, sperren den Boden ab und es kann deswegen zu Beschädigungen kommen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® 3-Schicht Fertigparkett ClickProdukt<strong>MOSO</strong>-Fertigparkett ist ein 3-Schicht-Parkett mit einer 4 mm dicken Deckschicht aus <strong>Bambus</strong>.Die Unterschichten bestehen aus Nadelholz, wobei die mittlere Schicht (zur maximalen Stabilisierung)abgesperrt ist. Die einzelnen Elemente sind rundum mit Click-System versehen, dadurchist eine leimlose Verlegung möglich.SortimentCodeNaturhellCodeGedämpft OptikKantenOberflächeAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )BF-SW320 BF-SW370 BL SF S 2200x190x15 8 3,344BF-SW420 BF-SW470 HL SF S 2200x190x15 8 3,344BF-SW321 BF-SW371 BL SF O 2200x190x15 8 3,344BF-SW421 BF-SW471 HL SF O 2200x190x15 8 3,344Gefärbt:CodeWEIβCodeSCHWARZ OptikKantenOberflächeAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )BF-SW420WH BF-SW470BL HL SF S 2200x190x15 8 3,344BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleSF = ScharfS = Versiegelt Bona 80 gr/m2O = Natur-vorgeölt WocaVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische DatenBrinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell)Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% HolzfeuchteveränderungFeuchtigkeitsgehalt: 10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteRohdichte (<strong>Bambus</strong>): 700 kg / m³ Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 21


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® 3-Schicht Fertigparkett LOCVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.• Wir empfehlen immer eine Dampfbremse, in Form von eine PE-Folie (Mind. 0,2mm), zu benutzen. Bei der Verlegung muss die Folie 30cm überlappen.• Als Trittschallunterlage zwischen Parkett und Unterboden empfiehlt sich eine Lage PE-Schaum, Wollfilzpappe o.ä.B i t t e b e a c h t e n• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.Dehnfugen• Diese Parkettart wird normalerweise schwimmend verlegt. Vollflächige Verklebung ist bedingt durchführbar - nur nach Rücksprache des Herstellers. Dies erfordert handwerklicheErfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb vorzugsweise von einem Fachmann durchgeführt werden.• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 10 mm bis 15 mm betragen. Bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter odereine Breite von ca. 7 Meter ist eine Verlegung ohne Dehnungsfuge im Raum möglich. Der Verleger muss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten aufKlimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.Verlegung1. 2. 3. 4. 5. 6.Beginnen Sie mit einer Diele indie linke Raumecke mit derFederseite zur Wand.Setzen Sie die neue Dieleschräg (45 Grad) an dieStirnseite der zuvor verlegtenDiele an und drücken Siediese flach am Boden auf. Mitden folgenden Dielen weiterso verfahren.Die letzte Diele der erstenReihe auf die richtige Längesägen und die nächste Reihemit dem übrig gebliebenenStück beginnen. Die Dielen-Stöße müssen mindestens50cm zueinander versetztsein.Schieben Sie einen Holzkeilunter das Ende der schonverlegten Diele.Setzen Sie die neue DieleStirnseitig schräg an undlegen Sie sie hinunter. Bittedarauf achten, dass dieDiele in der Längsnutpassgenau anliegt.Klopfen Sie die Diele mit demSchlagholz vorsichtig in dasLängsprofil bis die Fugegeschlossen ist. Den Keilentfernen dabei die Dieleschrittweise behutsam auf denBoden drücken und leicht mitdem Schlagholz auf dieLängsseite klopfen. Mit denfolgenden Dielen weiter soverfahren.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.S o c k e l l e i s t e nDie Abschlussleisten werden mit Linsenkopfschrauben an den Wänden befestigt, um die natürliche Bewegung des Bodens nicht zu behindern. Sockelleisten, die am Parkett vernageltwerden, sperren den Boden ab und es kann deswegen zu Beschädigungen kommen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-243-Schichtfertigparkett Topbamboo TMProduktDas 3-Schicht Fertigparkett TOPBAMBOO besteht aus einer 2,5mm <strong>Bambus</strong> Deckschicht,verpresst auf eine HDF Trägerplatte und einem Weichholz-Gegenzug. Mit diesem Aufbau istdas Produkt sehr stabil. Mit das UNICLIC System (versehen mit Paraffin) ist das Parkett einfachzu verlegen.SortimentCodeNaturhellCodeGedämpftOptikDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.KantenOberflächeAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )BF-SW1051-L01 BL MF BL01 960x128x10 12 1,475BF-SW1151-L01 HL MF L01 960x128x10 12 1,475BF-SW1151B-L02 HL MF BL02 960x128x10 12 1,475BF-SW1151B-L06 HL MF BL06 960x128x10 12 1,475BF-SW1260B-L01 DT MF BL01* 920x125x10 12 1,380BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensityMF = Micro-FaseL01 = Siegel Matt Treffert 80gr/m2BL01 = Gebürstet Siegel Treffert 80gr/m2BL02 = Gebürstet Siegel Treffert 80gr/m2 WHITEBL06 = Gebürstet Siegel Treffert 80gr/m2 COLONIAL*) Aufgrund der Eigenschaften des DENSITY <strong>Bambus</strong>, kann die "Tiefe der Strukturierung“ von einemBrett zum anderen unterschiedlich sein. Dadurch entsteht eine sehr natürliche, interessante Oberfläche.VerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Technische Daten Brinellhärte: 3-4 kg/mm 2 (Brinell); Version Density: 9,5 kg/mm 2 Differenzielles Quellmaß (<strong>Bambus</strong>): 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt (<strong>Bambus</strong>): 10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte (<strong>Bambus</strong>):700 kg / m³; Version Density: 1050 kg/m³ Rohdichte (HDF): 890 kg / m³ Brandschutznorm:UNE 11925-2: Cfl-s1 Emission Formaldehyd:< 0,124 mg/m³ (E1 Norm) Rutschfestigkeit: EN 1339:2003: USRV 31(gebürstete Oberfläche: USRV 38)www.moso.euSeite 23


Verlegeanweisung 3-Schicht Fertigparkett TopbambooVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.• Wir empfehlen immer eine Dampfbremse, in Form von eine PE-Folie (Mind. 0,2mm), zu benutzen. Bei der Verlegung muss die Folie 30cm überlappen.• Als Trittschallunterlage zwischen Parkett und Unterboden empfiehlt sich eine Lage PE-Schaum, Wollfilzpappe o.ä.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D e h n f u g e n• Diese Parkettart wird normalerweise schwimmend verlegt. Vollflächige Verklebung ist bedingt durchführbar - nur nach Rücksprache des Herstellers. Dies erfordert handwerklicheErfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb vorzugsweise von einem Fachmann durchgeführt werden.• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 10 mm bis 15 mm betragen. Bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter odereine Breite von ca. 7 Meter ist eine Verlegung ohne Dehnungsfuge im Raum möglich. Der Verleger muss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten aufKlimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.Verlegung1. 2. 3. 4. 5. 6.Beginnen Sie mit einer Dielein die linke Raumecke mit derFederseite zur Wand.Setzen Sie die neue Dieleschräg (45 Grad) an dieStirnseite der zuvor verlegtenDiele an und drücken Siediese flach am Boden auf.Mit den folgenden Dielenweiter so verfahren.Die letzte Diele der erstenReihe auf die richtige Längesägen und die nächste Reihemit dem übrig gebliebenenStück beginnen.Schieben Sie einen Holzkeilunter das Ende der schonverlegten Diele.Setzen Sie die neue DieleStirnseitig schräg an undlegen Sie sie hinunter.Bitte darauf achten, dassdie Diele in der Längsnutpassgenau anliegt.Klopfen Sie die Diele mit demSchlagholz vorsichtig in dasLängsprofil bis die Fugegeschlossen ist. Den Keilentfernen dabei die Dieleschrittweise behutsam aufden Boden drücken und leichtmit dem Schlagholz auf dieLängsseite klopfen. Mit denfolgenden Dielen weiter soverfahren.Pflege und ReinigungReinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab. Fragen Sie Ihre Lieferant welche Produktedazu geeignet sind.S o c k e l l e i s t e nDie Abschlussleisten werden mit Linsenkopfschrauben an den Wänden befestigt, um die natürliche Bewegung des Bodens nicht zu behindern. Sockelleisten, die am Parkett vernageltwerden, sperren den Boden ab und es kann deswegen zu Beschädigungen kommen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.www.moso.eu


DE_2011-10-24MADE BY:<strong>MOSO</strong> ® Furnierparkett Industrie-OptikProduktDas 3-Schicht Furnierparkett besteht aus einer 0,6mm <strong>Bambus</strong>furnier Deckschicht, verpresstauf eine HDF Trägerplatte und einem Weichholz-Gegenzug. Das <strong>Bambus</strong>furnier ist quer verpresst,damit ein „Industrieparkett-muster“ entsteht. Mit das UNICLIC System ist das Parketteinfach, ohne Leim, zu verlegen.SortimentVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Technische Daten Nutzungsklasse Wohnbereich: EN685: 23 Nutzungsklasse Objekt: EN685: 31 Eindruckwiderstand:EN 1534: ≥ 30 N/mm2 Abriebfestigkeit:EN 14354: >5000 revolutions Feuchtigkeitsquellung:EN 13329 annex G: ≤8 Rohdichte: 950 kg / m³ Brandschutznorm:EN 13501: Bfl s1 Emission Formaldehyd:15Wärmeleitfähigkeit:λ = 0,203 W / (m·K)Wärmedurchlaßwiderstand:R = 0,0493 m²·K/WKartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.CodeNaturhellCodeGedämpft OptikKantenOberfl.Abmessung(mm)BF-FRPR1000 BF-FRPR1050 VL SF S 1203x190x8,2 10 2,286VL = Vertikal, IndustrieSF = ScharfS = Versiegelt Mattwww.moso.euSeite 25


Verlegeanweisung FurnierparkettVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.• Wir empfehlen immer eine Dampfbremse, in Form von eine PE-Folie (Mind. 0,2mm), zu benutzen. Bei der Verlegung muss die Folie 30cm überlappen.• Als Trittschallunterlage zwischen Parkett und Unterboden empfiehlt sich eine Lage PE-Schaum, Wollfilzpappe o.ä.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D e h n f u g e n• Diese Parkettart wird normalerweise schwimmend verlegt. Vollflächige Verklebung ist bedingt durchführbar - nur nach Rücksprache des Herstellers. Dies erfordert handwerklicheErfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb vorzugsweise von einem Fachmann durchgeführt werden.• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 10 mm bis 15 mm betragen. Bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter odereine Breite von ca. 10 Meter ist eine Verlegung ohne Dehnungsfuge im Raum möglich. Der Verleger muss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten aufKlimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.Verlegung1. 2. 3. 4.Beginnen Sie mit einer Diele indie linke Raumecke mit derFederseite zur Wand.Setzen Sie die neue Dieleschräg (45 Grad) an die Stirnseiteder zuvor verlegten Dielean und drücken Sie diese flacham Boden auf. Mit den folgendenDielen weiter so verfahren.Die letzte Diele der erstenReihe auf die richtige Längesägen und die nächste Reihemit dem übrig gebliebenenStück beginnen.Sie clicken die Diele erst mit derlangen Seite in der erste Reihe.Die nächste Diele platzieren Sieca. 6mm von der erste Diele vonReihe 2.Klopfen Sie die Diele mit demSchlagholz vorsichtig in dasKopfprofil bis die Fuge geschlossenist.Arbeiten Sie so weiter bis zurletzten Reihe. Lassen Sie dieobengenannten Dehnfuge amWand.Pflege und ReinigungReinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab. Fragen Sie Ihre Lieferant welche Produktedazu geeignet sind.S o c k e l l e i s t e nDie Abschlussleisten werden mit Linsenkopfschrauben an den Wänden befestigt, um die natürliche Bewegung des Bodens nicht zu behindern. Sockelleisten, die am Parkett vernageltwerden, sperren den Boden ab und es kann deswegen zu Beschädigungen kommen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® 2-SchichtparkettProduktDas <strong>MOSO</strong> 2-Schichtparkett besteht aus einer 4 mm dicken Deckschicht und einem querverleimtenGegenzug aus <strong>Bambus</strong>. Die einzelnen Elemente sind rundum mit Nut und Feder versehen.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.SortimentKarton KartonCode CodeOberflächeAbmessung Inhalt InhaltNaturhell Gedämpft Optik Kanten(mm) (Stück) (m 2 )BF-LA401 BF-LA451 BL SF - 920x92x10 36 3,047BF-LA421 BF-LA471 HL SF - 920x92x10 36 3,047BF-LA403 BF-LA453 BL SF O 920x92x10 36 3,047BF-LA423 BF-LA473 HL SF O 920x92x10 36 3,047BF-LA409 BF-LA459 BL SF S 920x92x10 36 3,047BF-LA429 BF-LA479 HL SF S 920x92x10 36 3,047BF-DT409 BF-DT459 DT SF** SN 920x92x10 24 2,031BF-LA411 BF-LA461 BL SF - 450x75x10* 80 2,7BF-LA431 BF-LA481 HL SF - 450x75x10* 80 2,7BF-LA413 BF-LA463 BL SF O 450x75x10* 80 2,7BF-LA433 BF-LA483 HL SF O 450x75x10* 80 2,7BF-LA419 BF-LA469 BL SF S 450x75x10* 80 2,7BF-LA439 BF-LA489 HL SF S 450x75x10* 80 2,7BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensitySF = ScharfS = Versiegelt Bona 125 gr/m2SN = Versiegelt Bona NaturaleO = Natur-vorgeölt Woca*) Geeignet für Fischgrätverlegung und Blockverlegung (50% mit linke und 50% mit rechte Feder).**) Ausgeführt mit ‚Minifase‘ (ca. 0.1mm), kaum sichtbar.VerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Technische DatenBrinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell)Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% HolzfeuchteveränderungFeuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteRohdichte: 700 kg / m³Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1Wärmeleitfähigkeit:λ = 0,17 W / (m·K)Wärmedurchlaßwiderstand: R = 0,058 m²·K/W Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euOptik Density (Deckschicht): Brinellhärte: Differenzielles Quellmaß:ca. 9,5 kg/mm 2 (Brinell)0,14% pro 1% HolzfeuchteveränderungSeite 27


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® 2-SchichtparkettVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>parkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen, festenUntergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r k l e b u n g• Für diese Parkettart wird vollflächige Verklebung empfohlen. Mann kann das Parkett direkt auf den Unterboden (Z.B. Zementestrich oder Anhydritestrich) kleben falls dieser eben,rissfrei, trocken, sauber und fest (DIN18356) ist.• Die vollflächige Verklebung erfordert handwerkliche Erfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb von einem Fachmann durchgeführt werden!• Empfohlene Klebstoff: 2 K Polyurethan. Achtung: Ausgehärteter 2-K PU Klebstoff lässt sich nur noch mechanisch von der Oberfläche entfernen. Dies kann zu Beschädigungender Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts führen!• Bei saugenden Untergründen sind auch wasserarme Dispersionsklebstoffe sowie Kunstharzklebstoffe mit geringem Lösemittelanteil geeignet.• Elastische 1-K-Polyurethanklebstoffe und Silansysteme können nur verwendet werden wenn:-Scherfestigkeit Ts > 1.4 N/mm2 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)-Gleitung (Scherdehnung) y >= 0.5 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)Fragen Sie Ihren Kleberlieferanten.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.O b e r f l ä c h e n b e h a n d l u n g R o h p a r k e t tNachdem der Klebstoff ausgehärtet ist, kann der Boden geschliffen und gefugt werden (mit einen Mischung von Schleifstaub - Korn 100 - und Fugenkitt)<strong>Bambus</strong>parkett kann versiegelt, geölt oder gewachst werden. Bei Öl-Behandlung: bitte beachten Sie, <strong>Bambus</strong> hat eine dichte Oberflächenstruktur, deswegen sollten Sie das Öl dünnaufbringen.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Erstpflege: Falls die Oberfläche Ihres <strong>Bambus</strong>parkett bereits entweder werkseitig versiegelt oder -geölt ist, muss direkt nach der Verlegung die Erstpflege (DIN18356) erfolgen.• Reinigung und Pflege: Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Für weiter Information, schauen Sie auf: www.woodcaredenmark.com für werkseitig vorgeölten Oberflachen und www.bona.com für werkseitig versiegelten Oberflächen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Hochkant IndustriebodenProduktDer Hochkant-Industrieboden ist aus in Blockform (mit Klebestreifen) gebündelten kurzen <strong>Bambus</strong>lamellenaufgebaut, die direkt und vollflächig auf den Unterboden verklebt werden.SortimentKartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )CodeNaturhellCodeGedämpftCodeThermo OptikKantenOberflächeAbmessung(mm)BF-PR300 BF-PR350 VL SF - 280x140x10 96 3,763BF-PR100 BF-PR150 VL SF - 280x140x15 60 2,352BF-PR1000 BF-PR1050 BF-PR1060 DT SF - 300x200x10 32 1,920VL = VertikalDT = DensitySF = ScharfVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Diese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den normgerechtenRahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett und Fußbodenheizung“.Technische Daten Brinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell)Density: 9,5 kg/mm² (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% HolzfeuchteveränderungThermo: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteThermo: ca. 3-4% (20 ºC, 50-65% rel. Luftfeuchte) Rohdichte: 700 kg / m³; Density: 1050 kg/m 3 Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1 Wärmeleitfähigkeit:λ = 0,17 W / (m·K) Wärmedurchlaßwiderstand: R = 0,116 m²·K/W (20mm Stärke);R = 0,088 m²·K/W (15mm Stärke);R = 0,058 m²·K/W (10mm Stärke);www.moso.euSeite 29


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® Hochkant IndustriebodenVorab• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons! ! Stärkere Farbunterschiede(Plakatbildungen) sind möglich.• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r k l e b u n g• Für diese Parkettart wird vollflächige Verklebung empfohlen. Mann kann das Parkett direkt auf den Unterboden (Z.B. Zementestrich oder Anhydritestrich) kleben falls dieser eben,rissfrei, trocken, sauber und fest (DIN18356) ist.• Die vollflächige Verklebung erfordert handwerkliche Erfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb von einem Fachmann durchgeführt werden!• Die Industrieparkettelemente sind auf der Unterseite(Klebeseite) mit einer Bleistiftlinie markiert.• Die <strong>Bambus</strong>lamellen können einen leichten Verzug aufweisen. Dies ist Holzart bedingt.• Empfohlene Klebstoff: 2 K Polyurethan. Achtung: Ausgehärteter 2-K PU Klebstoff lässt sich nur noch mechanisch von der Oberfläche entfernen. Dies kann zu Beschädigungender Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des Parketts führen!• Bei saugenden Untergründen sind auch wasserarme Dispersionsklebstoffe sowie Kunstharzklebstoffe mit geringem Lösemittelanteil geeignet.• Elastische 1-K-Polyurethanklebstoffe und Silansysteme können nur verwendet werden wenn:-Scherfestigkeit Ts > 1.4 N/mm2 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)-Gleitung (Scherdehnung) y >= 0.5 (bei 3 Tagen Klimatisierung / 23 Grad Celsius / 50% RLF)Fragen Sie Ihre Kleberlieferanten.FußbodenheizungDiese Parkettart ist für die Verlegung auf Warmwasserfußbodenheizung unter den üblichen Rahmenbedingungen für Holzparkett geeignet. Siehe “<strong>MOSO</strong> Parkett undFußbodenheizung“.O b e r f l ä c h e n b e h a n d l u n g R o h p a r k e t t• Nachdem der Klebstoff ausgehärtet ist, kann der Boden geschliffen und gefugt werden (mit einen Mischung von Schleifstaub - Korn 100 - und Fugenkitt)• <strong>Bambus</strong>parkett kann versiegelt, geölt oder gewachst werden. Bei Öl-Behandlung: bitte beachten Sie, <strong>Bambus</strong> hat eine dichte Oberflächenstruktur, deswegen sollten Sie das Öldünn aufbringen.P f l e g e u n d R e i n i g u n gDie Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab. Fragen Sie Ihre Fragen Sie Ihre Öl/Lacklieferanten.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ®FORESTProdukt<strong>MOSO</strong> bringt den <strong>Bambus</strong>wald als Boden in Ihre Wohnung: Statt die <strong>Bambus</strong>rohre in Lamellenzu schneiden und diese zusammen zu einem Parkett zu verleimen, wird hier einfach das‚komplette’ <strong>Bambus</strong>rohr verwendet. Die Wände der Rohre werden in einem speziellen Prozessflach gepresst und danach als Laufschicht in einer 3-Schicht-Parkettdiele verwendet. Das Ergebnisist eine sehr robuste Diele mit der natürlichen Schönheit der <strong>Bambus</strong>pflanze. Die Tageswachstumringevom <strong>Bambus</strong>rohr sind sichtbar als Nodien (über die ganze Breite der Diele)und sogar die Markierungen die die Bauern auf Ihr <strong>Bambus</strong>halm schreiben kann man auf einigeDielen wieder finden. Die Oberfläche dieser Parkettart besteht aus einer steinharten <strong>Bambus</strong>rinde,die so hart ist, dass keine Öl- oder Lackbehandlung erforderlich ist .SortimentProduktCode Optik KantenBF-FBS400 Breitlamelle-Nodien MFvöllige BreiteMF = Micro-faseOberflächeNaturbelassenAbmessung(mm)KartonInhalt(Stück)KartonInhalt(m 2 )1210x125x18 10 1,513VerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Verlegung auf Fußbodenheizung ist nicht freigegeben.Technische Daten Aufbau:3 Schichten; Deckschicht ca. 5mm Brinellhärte:ca. 10,5 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Feuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 850 kg / m³ Emission Formaldehyd: < 0,025 mg/m³ (E0 Norm) Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1www.moso.euSeite 31


Verlegeanweisung <strong>MOSO</strong> ® FOREST ParkettV o r a b• Zur Akklimatisierung muss <strong>Bambus</strong>fertigparkett mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zurVerlegung vorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann <strong>Bambus</strong>fertigparkett auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen,festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das Parkett. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%,Anhydritestrich 0,3%.B i t t e b e a c h t e n• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Verwenden Sie daher stets mehrere Elemente ausverschiedenen Kartons!• Der Verarbeiter hat die Pflicht das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von Parkett sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der Parkettoberfläche zuvermeiden.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Parkettoberfläche beschädigt wird.• Wir empfehlen die Verwendung einer Fußmatte oder eines Schmutzfangteppichs im Eingangsbereich.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r k l e b u n g• Für diese Parkettart wird vollflächige Verklebung empfohlen. Mann kann das Parkett direkt auf den Unterboden (Z.B. Zementestrich oder Anhydritestrich) kleben falls dieser eben,rissfrei, trocken, sauber und fest (DIN18356) ist.• Die vollflächige Verklebung erfordert handwerkliche Erfahrung sowie spezielle Ausrüstung und sollte deshalb von einem Fachmann durchgeführt werden!• Schwimmende Verlegung ist bedingt möglich, aber bis zu einer maximalen Länge von ca. 12 Meter oder eine Breite von ca. 5 Meter. Dehnfugen 10 mm bis 15 mm. Der Verlegermuss immer vor der Montage die örtlichen Gegebenheiten auf Klimaschwankungen Sommer – Winter prüfen.• Vollflächige Verklebung nur mit 2 K PU-Kleber• Alternativ: verschrauben, verdect in die Nut mit Spezialschrauben incl. Bohrspitze.FußbodenheizungVerlegung auf Fußbodenheizung ist nicht möglich.P f l e g e u n d R e i n i g u n gDie Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>parketts hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Erstpflege: <strong>Moso</strong>-Bodenmilch pur aber hauchdünn mit Wischer auftragen.• Unterhaltspflege: Durch Zugabe von <strong>Moso</strong> Bodenmilch ins Wischwasser wird der Boden gleichzeitig gereinigt und gepflegt. Nur Nebelfeucht wischen.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.moso.eu für die letzte Version.www.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Unibamboo(Patent Nr. NL 2000349)ProduktUnibamboo ist ein flexibler Bodenbelag der mit einer <strong>Bambus</strong>deckschicht auf einer Latex FilzKaschierung verklebt ist. Die Deckschicht besteht aus massiven <strong>Bambus</strong>lamellen (Breite15mm), wobei die <strong>Bambus</strong> ’Knoten’ klar sichtbar sind. Alle Unibamboo Elemente sind mit einemspeziellen, sehr matten Lack (Bona ® Naturale) versiegelt.UNIBAMBOO DieleUNIBAMBOO FlieseSortimentKarton KartonCodeCodeOberflächeInhalt InhaltNaturhell Gedämpft KantenAbm. (mm) (Stück) (m 2 )FPNLD18-90-** FPCLD18-90-** MF4 S / FS 900x180x3 15 2,430TPNLD15-50-** TPCLD15-50-** MF2 S / FS 500x500x3 12 3,000MF2 = Micro Fase 2 Seiten (Länge)MF4 = Micro Fase 4 Seiten**) Die letzte 2 Positionen des Produktkodes ergeben die Oberfläche:Siegel transparent (91), White (92), Black (93), Mahogany (94), Taupe (95), Colonial (96)VerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Verlegung auf Fußbodenheizung ist nicht möglich.Technische Daten<strong>Bambus</strong>: Brinellhärte:ca. 4 kg/mm² (Brinell) Differenzielles Quellmaß: 0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung Rohdichte: 700 kg/ m 3Feuchtigkeitsgehalt: 10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteLatex Filz: Rohdichte:780 gr/m2 Stärke:ca. 1mm<strong>Bambus</strong>+Latex kombiniert: Brinellhärte: Brandschutznorm: Emission Formaldehyd:Siegel: BONA NATURALE: Abriebfestigkeit: Haftung Glanz ASTM D523:SFS= Versiegelt Bona Naturale 110 gr/m2= Versiegelt Bona Naturale gefärbte Lack 110 gr/m2ca. 2,8 kg/mm² (Brinell)EN 13501-1: Dfl-s1< 0,124 mg/m³ (E1 Norm)SS-EN 13696 (12/16): 4500 RevsDIN EN438:2 (S-42): 125 revCoin test: genehmigtSS-EN 14354 (cross-cut) GT 0/5b6,9-9,2 deg.Patent Details Patent nr.: 2000349PCT Anfrage:B27J 1/100 (2006.01) / E04F 13/10 (2006.01) / Vorlegung03.12.07www.moso.euSeite 33


Verlegeanweisung UNIBAMBOOVorab• Zur Akklimatisierung muss UNIBAMBOO mindestens 48 Stunden, im geschlossenen Folienpaket oder Karton, im temperierten (18°-20°C, 50-65% Luftfeuchte) und zur Verlegungvorgesehenen Raum, flach gelagert worden.• Bitte beachten Sie, dass auch der Untergrund eine Temperatur von mind. 18°C haben muss. Man kann UNIBAMBOO auf jeden ebenen, rissfreien, trockenen, sauberen bzw.festen Untergrund verlegen (DIN18356).• Eine zu hohe Feuchtigkeit hat einen negativen Einfluss auf das UNIBAMBOO. Die maximal zulässige Feuchte der Unterböden ist für: Zementestrich 1,8%, Spanverlegeplatten 7-9%, Anhydritestrich 0,3%.Bitte beachten• <strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt! Deshalb sind Nuancen in Farbe und Struktur auch innerhalb einer Sortierung möglich. Obwohl das Material nach Farbe sortiert ist empfehlen wir,dass Sie stets mehrere Elemente aus verschiedenen Kartons verwenden. Vergewissern Sie sich, dass alle Kartons die gleiche Farbsortierung haben (alle Kartons müssen dengleichen Farb-Aufkleber haben: L, M oder D).• Der Verarbeiter hat die Pflicht, das Material vor dem Einbau auf Feuchtigkeit, Beschädigungen, Farbabweichungen und Abmessungen zu prüfen. Eventuelle Beanstandungenhierauf werden nicht akzeptiert, nachdem das Material eingebaut oder weiter verarbeitet worden ist.• Die Verlegung von UNIBAMBOO sollte grundsätzlich die letzte Arbeit sein, die in einem Bauobjekt durchgeführt wird, um z.B. mechanische Beschädigungen der<strong>Bambus</strong>oberfläche zu vermeiden. Vorsicht beim Abkleben mit Klebestreifen, da diese die Lackoberfläche bzw. Öloberfläche des UNIBAMBOO beschädigen können.• Es müssen Filzgleiter an Möbel und Stühlen angeleimt werden, da sonst die Oberfläche beschädigt wird.• Falls ein Element oder Lamelle beschädigt wird können Sie dies einfach austauschen (deswegen empfehlen wir immer einige Elemente extra zu behalten). Verwenden Sie einscharfes Messer um die <strong>Bambus</strong>lamellen längs heraus zu schneiden (entfernen Sie auch den Latex). Die neue Elemente/Lamelle können Sie auf den sauberen Unterboden neuverkleben.• Bei direkter Sonneneinstrahlung können sich, wie bei jedem anderen Naturprodukt auch, Ausbleichungen und Farbveränderungen ergeben.Ideales Raumklima• Raumtemperatur 18-20°C und Luftfeuchte 50 - 65%• Während der Heizperiode trocknet die Raumluft extrem aus. Um eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit zu erhalten, sind deshalb Wasserbehälter an den Heizkörpern (Kachelöfen)bzw. Luftbefeuchtungsgeräte erforderlich. Bei hoher Luftfeuchtigkeit im Sommer und Herbst sollte gut gelüftet werden. Bei zu großen Klimaschwankungen kann es zuSchüsselungen, Fugenbildungen oder Verwerfungen kommen. Kontrollieren Sie die Luftfeuchte mit einem Hygrometer.D i e V e r l e g u n gU N I B A M B O O D i e l e• Das Material muss immer voll verklebt werden. Siehe Liste der freigegebenen Klebstoffe. HINWEIS: verwenden Sie nicht mehr als 250-500 g/m2 Klebstoff!• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit ergibt “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeit ein“Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allen ausdem Boden herausragenden Bauteilen. Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 5 mm bis 10 mm betragen.• Bestimmen Sie in welche Richtung die Elemente verlegt werden. Wir empfehlen Ihnen die Elemente parallel zum Lichteinfall zu verlegen.• Für die erste Reihe, markieren Sie eine Linie, auf einer Distanz von der Wand gleich dreimal der Elementbreite plus Randfuge parallel zur Verlegerichtung. Die erste Reihe sollgenau entlang dieser Linie verlegt werden, deswegen empfehlen wir, dass Sie eine Messlatte oder Schlagschnur verwenden (siehe Zeichnung hierunter).• Bringen Sie den Klebstoff laut der Anweisung des Lieferanten auf und montieren Sie die Elemente: Rücken Sie die Ecken zuerst in die richtige Position und drücken Sie dann denRest der Elemente auf den Unterboden.• Verlegen Sie so den Rest der Elemente. Die letzte Bahn muss nach Maß geschnitten werden (5 -10 mm Distanz von der Wand). Für das Schneiden zwischen den<strong>Bambus</strong>lamelle wird ein scharfes Messer verwendet. Um die <strong>Bambus</strong>lamellen selber zu schneiden, verwenden Sie eine fein gezahnte Säge oder eine Teppich-Schere.• Für einige Klebstoffe muss Nach der Verlegung (ca. 30-60 Minuten), mit einer Teppichwalze, der Bodenbelag einige male abgewalzt werden. Fragen Sie Ihre Klebstoff-Lieferanten.UNIBAMBOO Fliese• Das Material muss immer voll verklebt werden. Siehe Liste der freigegebenen Klebstoffe. HINWEIS: verwenden Sie nicht mehr als 250-500 g/m2 Klebstoff!• <strong>Bambus</strong> und Holz sind Naturprodukte und arbeiten immer im direkten Verhältnis zur Luftfeuchtigkeit. Zu hohe Luftfeuchtigkeit bedingt ein “Quellen“ und zu geringe Luftfeuchtigkeitein “Schwinden“ des <strong>Bambus</strong>materials. Von größter Wichtigkeit ist daher die Einhaltung eines Randabstandes (Dehnfuge) zu Wänden, Türzargen, Rohrleitungen, – kurz: zu allenaus dem Boden herausragenden Bauteilen! Der Abstand zu diesen Teilen muss mindestens 5 mm bis 10 mm betragen.• Bestimmen Sie den Mittelpunkt des Raumes mittels zwei Linien. Der Schnittpunkt ist Ihr Startpunkt für die Verlegung.• Verlegen Sie, ohne Leim, entlang den 2 Linien eine Probe-Bahn. Wenn, an der Wand ein sehr schmaler Streifen übrig bleibt, können Sie die Probe-Bahn ein wenigverschieben(zentrieren), damit eine bessere Verteilung entsteht.• Geben Sie den Klebstoff auf den vorbereiteten Untergrund laut Klebstoffhersteller an, und legen Sie die Fliesen in das Klebebett. Beachten Sie immer die Anweisungen desKlebstoffherstellers.• Verlegen Sie jetzt die ersten 2 Bahnen bis zu den beiden Wänden, damit 2 quer aneinander laufende Bahnen entstehen.• Um einen spielerischen Effekt zu erreichen kann eine (oder mehrere) Lamelle(n) oder Fliesen, eventuell in einer anderen Farbe zwischen den Teppich-Bahnen platziert werden.Der Randabstand muss ca. 5 -10 mm von der Wand betragen. Um die <strong>Bambus</strong>lamellen längs zu schneiden kann ein scharfes Messer verwendet werden. Für das bearbeiten quer zurFaser muss eine Feinsäge bzw. Teppichschere verwendet werden.FußbodenheizungVerlegung auf Fußbodenheizung ist nicht möglich.P f l e g e u n d R e i n i g u n g• Die Langlebigkeit Ihres <strong>Bambus</strong>bodens hängt neben der Nutzung entscheidend von der Reinigung und Pflege ab.• Sand und Schmutz wirken wie Schleifpapier. Verwenden Sie deswegen einen weichen Besen, Staubsauger oder spezielle Staubwischer um den Boden zu reinigen. BeimEingang sollte eine Schmutzschleuse (Matte) platziert werden.• Normale Reinigung: nur trocken, z.B. staubsaugen oder mit trocken Putzlappen (nur Baumwolle).• Entfernen von hartnäckigem Schmutz: Bona® Parquet cleaner oder Bona® Wood floor cleaner (www.bona.com) verwenden.Z u s a t zDie Verlegeanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös, jedoch unverbindlich zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und Verarbeitung, außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.unibamboo.eu für die letzte Version.Distanz: 3 Elemente + Dehnfugewww.moso.eu


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Rollenware-BodenbelagProduktDer <strong>MOSO</strong> Rollenware Bodenbelag wird auf Rollen (4500x200cm) geliefert. Die <strong>Bambus</strong>lamellensind nicht zusammen gepresst aber sind auf eine andere, flexibeler, Weise verbunden. Die<strong>Bambus</strong>lamellen mit einen Klebeband auf die Ruckseite verbunden. Die Rollenware werdenmit einen Latexkaschierung geliefert.Sortiment*) Alternative Breiten: 140 cm oder 160 cm.Die Längen von die Rollen sind Cirka-Maße, Abweichungen sind möglich.**) Die letzte 2 Positionen des Produktkodes ergeben die Oberfläche:21=Roh, 22= Versiegelt, daneben sind folgende Farben verfügbar:01=White, 11=Black, 12=Elephant, 25=Mahogany, 40=Blue, 60=Taupe, 65=Blossom, 70=Colonial,75=ChestnutVerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Verlegung auf Fußbodenheizung ist nicht möglich.LamellenMaß(mm)Technische Daten Latex: Rohdichte: 400 gr./m2, Stärke 2mm <strong>Bambus</strong>: Brinellhärte: ca. 4 kg/mm 2 (Brinell)Feuchtigkeitsgehalt: 10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative LuftfeuchteRohdichte: 700 kg / m³Wärmeleitfähigkeit <strong>Bambus</strong>: λ = 0,17 W / (m·K)Roll Maß(m) *(BxL)CodeNaturelCodeGedämpft OptikOberflächeKaschierungMPNL3.5-200-** MPCL3.5-200-** Panda 2x3.5 - / S / FS Latex 2x45MPNL7-200-** MPCL7-200-** Panda 2x7 - / S / FS Latex 2x45MPNL17-200-** MPCL17-200-** Panda 2x17 - / S / FS Latex 2x45S = VersiegeltFS = Versiegelt gefärbte Lackwww.moso.euSeite 35


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® LeistenProdukt<strong>MOSO</strong> hat sowohl flache Leisten (zur Befestigung am Fußboden) als auch Sockelleisten (zurBefestigung an der Wand) im Sortiment. Beide Leistenarten sind in roh oder versiegelt lieferbar.Flache Leiste Sockelleiste Sockelleiste Sockelleiste SockelleisteMassiv 25x5 Massiv 50x15 Furniert 40x22 Furniert 45x22 Furniert 60x15SortimentFlache LeisteCode Naturhell Code Gedämpft Optik Oberfläche Abmessung (mm)BS-F100-** BS-F150-** BL - 2000x25x5BS-F200 BS-F250 BL S 2000x25x5BS-FDT201 BS-FDT251 DT S 1830x25x5Sockelleiste MassivCode Naturhell Code Gedämpft Optik Oberfläche Abmessung (mm)BS-DT100-L BS-DT150-L DT S 1830x68x15BS-H200-** BS-H250-** HL - 2000x50x15BS-H300-** BS-H350-** BL - 2000x50x15BS-H200-L BS-H250-L HL S 2000x50x15BS-H300-L BS-H350-L BL S 2000x50x15Sockelleiste FurniertCode Naturhell Code Gedämpft Optik Oberfläche Abmessung (mm)BS-P40-22-NSFL BS-P40-22-CSFL HL S 2500x40x22BS-P45-22-NSFL BS-P45-22-CSFL HL S 2500x45x22BS-P60-15-NSFL BS-P60-15-CSFL HL S 2500x60x15BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensityS = Siegel** = Farben verfügbar passend zum Parkett, Unibamboo und Rollenware.Befestigung Flache Leiste: Zu befestigen am Fußboden (nageln). Sockelleiste: Zu befestigen an der Mauer (schrauben).Anwendung Flache Leiste: Bei Böden mit vollflächiger Verklebung. Sockelleiste: Bei Böden mit schwimmender und vollflächiger Verklebung.www.moso.euSeite 37


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® HeizkörperrosetteCode Naturhell Code Gedämpft Loch Diameter Oberfläche Abmessung (mm)BR100-16 BR150-16 16mm S 50x50x18BR100-22 BR150-22 22mm S 55x55x20S = Siegel<strong>Moso</strong> ® TürstopperCode Naturhell Code Gedämpft Oberfläche Abmessung (mm)DS100 DS150 S 32x34 (DiamxHöhe)S = Siegel<strong>Moso</strong> ® TreppenkantenprofilCodeNaturhellCodeGedämpft Optik StärkeOberflächePassend zu:Abmessung(mm)BN-PP310 BN-PP360 BL 10mm - Bf-la401/bf-la4512000x50x10/15BN-SP310 BN-SP360 HL 10mm - Bf-la421/bf-la4712000x50x10/15BN-PP319 BN-PP369 BL 10mm S Bf-la409/bf-la4592000x50x10/15BN-SP319 BN-SP369 HL 10mm S Bf-la429/bf-la4792000x50x10/15BN-DT319 BN-DT369 DT 10mm SM Bf-dt409/bf-dt4592000x50x10/15BN-PP300 BN-PP350 BL 15mm - Bf-la710/la760/la300/la350 2000x55x15/20BN-SP300 BN-SP350 HL 15mm - Bf-la510/bf-la5602000x55x15/20BN-PP309 BN-PP359 BL 15mm S Bf-la810/la860/la301/la351 2000x55x15/20BN-SP309 BN-SP359 HL 15mm S Bf-la610/bf-la6602000x55x15/20BN-SP320 BN-SP370 HL 15mm S Bf-la320/bf-la3702000x55x15/20BN-SP329 BN-SP379 HL 15mm S Bf-la321/bf-la3712000x55x15/20BN-DT519 BN-DT569 DT 13mm SM Bf-dt301/bf-dt3511830x55x13/18BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensityS = VersiegeltSM = Versiegelt mattwww.moso.euSeite 38


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Polish (pf-201)Kurzcharakteristik Polierfähige Polish für alle werk-versiegelte <strong>MOSO</strong> Flexible Produkte Glanz ohne polieren Reinigt und pflegt zugleich Sehr strapazierfähig Gut polierbarAnwendung Vor Gebrauch gut schütteln! Die Oberfläche muss sauber, trocken, und fettfrei sein. <strong>Moso</strong> Polish ins Wischwasser geben - nur nebelfeucht aufwischen. Danach auftrocknenlassen. Boden nicht mit Wasser überschwemmen, da sonst Holzquellung entstehen kann. Während Trocknung der Boden nicht betreten.Wichtige Daten Inhaltstoffe: Carnaubawachs, Bienenwachs, Hilfstoffen und Emulgatoren Verbrach: 100 ml auf 5 Liter Wasser Kennzeichnung:Vorschriften nach ADR/RID entfallenKennzeichnungsfrei Trockenzeit: 1-2 Stunden (Temperatur 20°C, Luftfeuchte zwischen 45 en 60%). Verpackung: 1 Liter Gebinde Lagerbeständigkeit: Mindestens 12 Monate im verschlossenen Originalgebinde Nach Öffnung bedingt (begrenzt) haltbar. Von Kinder fernhalten.Wichtige Tipps Vor Frost und Temperaturen über 40°C schützen Nach Öffnung bedingt (begrenzt) haltbar. Von Kinder fernhalten.HinweisBei allen sauerstofftrocknenden Ölen bzw. Wachssystemen besteht in sehr feiner Verteilung inKontakt mit Luft unter Umständen die Gefahr der Selbstentzündung. Verwendete Arbeitsmittelmit Wasser anfeuchten und im geschlossenen luftdichten Behälter entsorgen oder nachGebrauch sofort in Wasser einlegen und so bald wie möglich waschen.ZusatzDen obigen Angaben liegen umfassende Versuche im Labor und in der Praxis zugrunde, fürderen Qualität wir garantieren. Die Verhältnisse, unter denen unsere Produkte verwendet werden,liegen außerhalb unserer Kontrolle. Wir empfehlen immer vorher zu testen!www.moso.euSeite 41


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Reiniger (pf-300)Kurzcharakteristik Reinigung von allen industriell UV-geölten/naturgeölten/versiegelten <strong>MOSO</strong> Parkettböden Alkalifrei PH-neutral Hautschonend Entfernt ölige und fettige Verschmutzungen Angenehmer GeruchAnwendung Vor Gebrauch gut schütteln! <strong>MOSO</strong> Reiniger ins Wischwasser geben nur nebelfeucht aufwischen. Boden nicht mit Wasserüberschwemmen, da sonst Holzquellung entstehen kann. Nach kurzer Trockenzeit mit Baumwolltuch nachtrocknen.Wichtige Daten Inhaltstoffe: Duftstoffe, anionische und nichtionische Tenside Verbrauch: ca. 30 ml auf 10 Liter Wasser. Bei starken Verunreinigungen ist es möglich einehöhere Konzentration zu verwenden. Kennzeichnung:Vorschriften nach ADR/RID entfallenKennzeichnungsfrei Verpackung: 1 Liter Gebinde Lagerbeständigkeit: Mindestens 12 Monate im verschlossenen OriginalgebindeAngebrochene Gebinde bitte zügig aufbrauchenWichtige Tipps Beachten Sie bitte die „PFLEGEANWEISUNG für <strong>Moso</strong>-UV-werksgeölte bzw. -versiegelte<strong>Bambus</strong>fußböden nach DIN 18356” oder die „PFLEGEANWEISUNG für <strong>Moso</strong>-naturvorgeölte<strong>Bambus</strong>fußböden nach DIN 18356” Vor Frost und Temperaturen über 40°C schützen In den ersten 8-14 Tagen nach Verlegung nur trocken reinigen.ZusatzDen obigen Angaben liegen umfassende Versuche im Labor und in der Praxis zugrunde, fürderen Qualität wir garantieren. Die Verhältnisse, unter denen unsere Produkte verwendet werden,liegen außerhalb unsewww.moso.euSeite 42


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Öl-Wischpflege (pf-500)Kurzcharakteristik Ölhaltige Wischpflege auf Basis natürlicher Rohstoffe, für natur vorgeölte <strong>MOSO</strong> Parkettböden. Reinigt und pflegt zugleich Verhindert weitgehendes Aufquellen der Fugen Wasserabweisend Schmutzabweisend GeruchsarmAnwendung Vor Gebrauch gut schütteln <strong>MOSO</strong> Ölwischpflege ins lauwarme Wischwasser geben – nur nebelfeucht aufwischen. Holzboden nicht mit Wasser überschwemmen, da sonst Holzquellung entstehen kann. Nach kurzer Trockenzeit (ca. 10 min.) restliche Feuchtigkeit mit einem Baumwolltuch aufnehmen!Wichtige DatenInhaltstoffe: Öle, Emulgatoren, Duftstoffe, anionische und nichtionische Tenside.Verbrauch: ca. 100 ml auf 5 Liter WasserKennzeichnung:Vorschriften: ADR/RID entfallenKennzeichnungsfreiVbF: A IIIVerpackung: 1 Liter GebindeLagerbeständigkeit: Mindestens 12 Monate im verschlossenen OriginalgebindeAngebrochene Gebinde bitte zügig aufbrauchenWichtige TippsBeachten Sie bitte die „PFLEGEANWEISUNG für <strong>Moso</strong> natur vorgeölte <strong>Bambus</strong>fußbödennachDIN 18356”.Optimale Verwendungstemperatur 20° CVor Frost und Temperaturen über 40°C schützenHinweisBei allen sauerstofftrocknenden Ölen bzw. Wachssystemen besteht in sehr feiner Verteilung inKontakt mit Luft unter Umständen die Gefahr der Selbstentzündung. Verwendete Arbeitsmittelmit Wasser anfeuchten und im geschlossenen luftdichten Behälter entsorgen oder nachGebrauch sofort in Wasser einlegen und so bald wie möglich waschen.ZusatzDen obigen Angaben liegen umfassende Versuche im Labor und in der Praxis zugrunde, fürderen Qualität wir garantieren. Die Verhältnisse, unter denen unsere Produkte verwendet werden,liegen außerhalb unserer Kontrolle. Wir empfehlen immer vorher zu testen!www.moso.euSeite 44


DE_2011-10-24Pflegeanweisung nach DIN 18356natur-vorgeölte <strong>MOSO</strong> ® -BodenIhr <strong>Bambus</strong>fußboden wurde mit einem hochwertigem System vorgeölt, und ist somit vor Feuchtigkeitund Schmutz geschützt. Aufgrund des natürlichen Verschleißes ist eine regelmäßigePflege nach DIN 18356 erforderlich. <strong>MOSO</strong> bietet ein komplettes Pflegeprogramm mit 3 unterschiedlichenProdukten, womit Sie Ihr Parkett zuverlässig und langfristig gegen vorzeitigenVerschleiß schützen:-<strong>MOSO</strong> Erstpflegeöl (pf-400)-<strong>MOSO</strong> Öl-Wischpflege (pf-500)-<strong>MOSO</strong> Reiniger (pf-300)Wir unterscheiden 3 unterschiedliche Unterhaltsvarianten:1. Erstpflege:Erstpflege mit <strong>MOSO</strong> Erstpflegeöl muss immer direkt nach der Verlegung ausgeführt werden,damit der Fußboden einen extra Schutz bekommt. Die Erstpflege sollte durch einen Fachmanndurchgeführt werden, da er die geeigneten Werkzeuge besitzt. Auf den sauberen Boden miteinem Lappen, hauchdünn auftragen, gleichmäßig verreiben und nach kurzer Trockenzeit (ca.20 min) auspolieren. In größeren Objekten empfiehlt sich der Auftrag mit einer Nirosta-Spachtel, zum Polieren eine Einscheibenmaschine mit weißem Pad.2. UnterhaltspflegeRegelmäßiger Unterhalt sollte mit <strong>Moso</strong>-Öl-Wischpflege erfolgen: Durch Zugabe von <strong>Moso</strong>Öl-Wischpflege ins Wischwasser wird der Boden gleichzeitig gereinigt und gepflegt (ca. 100ml<strong>Moso</strong>-Öl-Wischpflege auf 5 l Wasser). Bei der Reinigung den Boden nicht mit Wasser überschwemmen,weil sonst Schäden durch Holzquellung entstehen können - nur nebelfeucht aufwischen.3. VollpflegeBei Vollpflege wird der Fußboden zuerst gereinigt (Grundreinigung) und danach wird eine neueSchutzschicht aufgebracht. Eine Grundreinigung mit <strong>MOSO</strong> Reiniger ist nur dann nötig, wennder Boden starke, fest anhaftende Verschmutzung aufweist, die sich bei der Unterhaltsreinigungnicht mehr entfernen lassen, oder wenn sich ein zu starker Pflegefilm aufgebaut hat.Grundreinigung sollte so selten wie möglich und nur von einem Fachmann mit der Einscheibenmaschinedurchgeführt werden. Nach jeder Grundreinigung muss eine neue Schicht <strong>MOSO</strong>Erstpflegeöl pur ca.20 gr/m² aufgebracht werden. Und dann weiter verfahren wie unter Punkt1. Erstpflege.Häufigkeit der Pflege und Reinigung gemäß DIN 18356Beanspruchung Unterhaltspflege VollpflegeMäßig beanspruchte Böden, Je nach Beanspruchung ca. je nach Beanspruchungz.B. Wohn-, SchlafräumeMonatlichMittelstark beanspruchte Böden, Je nach Beanspruchung ca je nach Beanspruchungz.B. Korridore, Treppen, BürosStark beanspruchte Böden,z.B. Ladengeschäfte, Gaststätten,Schulen, etc.alle 8 TageJe nach Beanspruchung mindestensTäglichalle 6-12 Monateje nach Beanspruchungalle 3-6 MonateTurn- und Mehrzweckhallen je nach Beanspruchung je nach BeanspruchungWichtige Tipps:In den ersten 8-14 Tagen nur trocken reinigen.Verwenden Sie zur Reinigung niemals Stahlspäne oder scharfe Reinigungsscheiben. Dasgleiche gilt auch für aggressive, handelsübliche Haushaltsreiniger.Selbst feinster Staub und Sand wirken wie Schleifpapier. Deshalb sollten Sie den Boden vordem feuchtem Aufwischen mit einem Besen oder einem Staubsauger trocken vorreinigen.Sofern Stühle mit Laufrollen verwendet werden, müssen diese der DIN 68131 entsprechen(diese Rollen sind zweifarbig gekennzeichnet). Außerdem müssen Rollstuhlunterlagen ausKunststoff verwendet werden.Die Werterhaltung des Bodens und das Wohlbefinden des Menschen erfordern die Beachtungeines gesunden Raumklimas (etwa 20 °C bei 55-65 % relativer Luftfeuchtigkeit). Zutrockene Luft führt zur Fugenbildung!Beachten Sie bitte auch die entsprechenden Technischen Merkblätter!www.moso.euHinweis:Bei allen sauerstofftrocknenden Ölen bzw. Wachssystemen besteht in sehr feiner Verteilung inKontakt mit Luft unter Umständen die Gefahr der Selbstentzündung. Verwendete Arbeitsmittelmit Wasser anfeuchten und im geschlossenen luftdichten Behälter entsorgen oder nachGebrauch sofort in Wasser einlegen und so bald wie möglich waschen.Seite 45


DE_2011-10-24Pflegeanweisung nach DIN 18356UV-versiegelte <strong>MOSO</strong> ® -BodenIhr <strong>Bambus</strong>fußboden wurde mit einem hochwertigem System geölt, bzw. lackiert und ist somitvor Feuchtigkeit und Schmutz geschützt. Aufgrund des natürlichen Verschleißes ist eine regelmäßigePflege nach DIN 18356 erforderlich. <strong>MOSO</strong> bietet ein komplettes Pflegeprogramm mit3 unterschiedlichen Produkten, womit Sie Ihr Parkett zuverlässig und langfristig gegen vorzeitigenVerschleiß schützen:- <strong>MOSO</strong> Erstpflegewachs (pf-100)- <strong>MOSO</strong> Bodenmilch (pf-200)- <strong>MOSO</strong> Reiniger (pf-300)Wir unterscheiden 3 unterschiedliche Unterhaltsvarianten:1. ErstpflegeErstpflege mit <strong>MOSO</strong> Erstpflegewachs soll immer direkt nach Verlegung ausgeführt werden,damit der Fußboden einen extra Schutz (Wachsfilm) bekommt. Auf den sauberen Boden miteinem Lappen, hauchdünn auftragen, gleichmäßig verreiben und nach kurzer Trockenzeit (ca.1 Stunde) polieren. In größeren Objekten empfiehlt sich der Auftrag mit einem Nirosta-Spachtel, zum Polieren eine Einscheibenmaschine mit weißem Pad. Es sollte dann durch einenFachmann durchgeführt werden, da er die geeigneten Werkzeuge besitzt.2. UnterhaltspflegeRegelmäßiger Unterhalt sollte mit <strong>MOSO</strong> Bodenmilch erfolgen: Durch Zugabe von <strong>MOSO</strong>Bodenmilch ins Wischwasser wird der Boden gleichzeitig gereinigt und gepflegt (ca.100 ml<strong>MOSO</strong> Bodenmilch auf 5 l Wasser). Bei der Reinigung den Boden nicht mit Wasser überschwemmen,weil sonst Schäden durch Holzquellung entstehen können - nur nebelfeucht aufwischen.3. VollpflegeBei Vollpflege wird der Fußboden zuerst gereinigt (Grundreinigung) mit <strong>MOSO</strong> Reiniger unddanach wird eine neue Schutzschicht mit <strong>MOSO</strong> Erstpflegewachs (pur, ca. 1 Liter pro 75m2)aufgebracht. Eine Grundreinigung mit <strong>MOSO</strong> Reiniger ist nur dann nötig, wenn der Bodenstarke, festhaftende Verschmutzung aufweist, die sich bei der Unterhaltsreinigung nicht mehrentfernen lassen, oder wenn sich ein zu starker Pflegefilm aufgebaut hat.Wichtige Tipps:In den ersten 8-14 Tagen nach der Erstpflege nur trocken reinigen.Häufigkeit der Pflege und Reinigung gemäß DIN 18356Beanspruchung Unterhaltspflege VollpflegeMäßig beanspruchte Böden, Je nach Beanspruchung ca. je nach Beanspruchungz.B. Wohn-, SchlafräumeMonatlichMittelstark beanspruchte Böden,z.B. Korridore, Treppen, BürosJe nach Beanspruchung caalle 8 Tageje nach Beanspruchungalle 6-12 MonateStark beanspruchte Böden,z.B. Ladengeschäfte, Gaststätten,Je nach Beanspruchung mindestensTäglichje nach Beanspruchungalle 3-6 MonateSchulen, etc.Turn- und Mehrzweckhallen je nach Beanspruchung je nach BeanspruchungVerwenden Sie zur Reinigung niemals Stahlspäne oder scharfe Reinigungsscheiben. Dasgleiche gilt auch für aggressive, handelsübliche Haushaltsreiniger.Selbst feinster Staub und Sand wirken wie Schleifpapier. Deshalb sollten Sie den Boden vordem feuchtem Aufwischen mit einem Besen oder einem Staubsauger trocken vorreinigen.Sofern Stühle mit Laufrollen verwendet werden, müssen diese der DIN 68131 entsprechen(diese Rollen sind zweifarbig gekennzeichnet). Außerdem müssen Rollstuhlunterlagen ausKunststoff verwendet werden.Die Werterhaltung des Bodens erfordert die Beachtung eines kontrolliertes Raumklimas(etwa 20°C bei 55-65% relativer Luftfeuchtigkeit). Zu trockene Luft führt zur Fugenbildung!Beachten Sie bitte auch die entsprechenden Technischen Merkblätter!Hinweis:Bei allen sauerstofftrocknenden Ölen bzw. Wachssystemen besteht in sehr feiner Verteilung inKontakt mit Luft unter Umständen die Gefahr der Selbstentzündung. Verwendete Arbeitsmittelmit Wasser anfeuchten und im geschlossenen luftdichten Behälter entsorgen oder nachGebrauch sofort in Wasser einlegen und so bald wie möglich waschen.www.moso.euSeite 46


AANBEVOLEN LIJMRECOMMENDED GLUEKLEBSTOFFEMPFELUNGCOLLES RECOMMANDÉESCOLAS RECOMIENDASCOLLES RACCOMANDATOSUNIBAMBOO / VLOERBEDEKKING OP DE ROLUNIBAMBOO / FLOORING-ON-A-ROLLUNIBAMBOO / ROLLENWARE BODENBELAGUNIBAMBOO / SOL EN ROULEAUUNIBAMBOO / SUELOS EN ROLLOSUNIBAMBOO / PAVIMENTI IN ROTOLIMerkBrandMarkeMarqueMarcaMarchioProduktProductProduktProduitProductoProdottoLijmkamTrowelSpachtelPeigne à colleLlanaSpatolaGebruikAmount requiredVerbrauchConsommationConsumoConsumoBonaKemi R770 A2 300-350g/m²Bostik Sadertac V3 B1 300-350g/m²Saderlino B1 350-400g/m²Colle HPA 130 B1 400-450g/m²Emficryl Polyvalente 27038A A2/B1 300-400 g/m²Forbo Eurocol 640 A2 225-275g/m²Eurocol 540 A2 250-350g/m²Eurostar Fibre 643 A2 250-450g/m²Mapei Adesilex G20* A2/B1 250-300g/m²Mapecryl A2/B1 250-350g/m²S955 A2/B1 300-350g/m²Wakol Wakol D3309 A2/B1 400-500g/m²Wakol D3240 A2/B1 300-350g/m²Wakol D3311 A2/B1 350-450g/m²Wakol D3360 A2/B1 300-350g/m²Wakol D3540 A2/B1** 250g/m²Uzin Uzin KE 2000S A2 200-350g/m²Uzin MK 82 B3 300-350g/m²Uzin MK 92S B3 300-350g/m²Uzin MK 100 B3 300-350g/m²* Speciaal voor niet absorberende ondergrond (zoals plavuizen) / Especially for not absorbing sub floors (i.e. ceramic tiles) / Speziell für nichtabsorbierende Flächer sowie keramische Fliesen / Specialement pour des sols non absorbants (comme des dalles ceramiques) / Especialmentepara suelos que no absorban (por ejemplo losetas de cerámica) / Soprattutto per sottofondi non assorbire (piastrelle di ceramica).** Eventueel ook met roller aan te brengen / Can also be applied with a roller / Kann auch mit ein Roller angebracht werden / Appliquer avec unrouleau aussi possible / También se puede aplicar con rodillo / Può anche essere applicato con un rulloVolg altijd het advies van de lijmleverancier.Always follow the advice of the glue supplier.Folgen Sie immer der Anweisung vom Klebstofflieferant.Il faut toujours suivre les conseils du fournisseur de colle.Siempre siga el consejo del proveedor de cola.Sempre seguire i consigli del fornitore di colla.www.moso.eu


<strong>MOSO</strong> ® Parkett und FußbodenheizungWenn auf den <strong>Moso</strong> Datenblätter der Hinweis steht „für Fußbodenheizung geeignet“, müssen Sie folgende Punkte beachten:• Bei der vollflächigen Verklebung von <strong>Moso</strong> <strong>Bambus</strong>parkett auf Warmwasser Fußbodenheizung müssen die entsprechenden Vorschriften bzw.Rahmenbedingungen von Holzparkett auf Warmwasser Fußbodenheizung eingehalten werden (Broschüre des Zentralverband Parkett undFußbodentechnik Bonn).• <strong>MOSO</strong> Parkett kann nur auf einen Warmwasser Fußbodenheizungsystem verlegt werden (also nicht auf einem elektrischem Heizungssystem).• Die Verlegung kann erst begonnen werden wenn sämtliche CM-Messungen, Aufheizprotokolle, Ritzprüfungen usw. durchgeführt worden sind.Diese müssen auch im Limit der vorgegebenen Normen liegen.• Bauwerksfugen, Dehnfugen usw. müssen richtig bearbeitet werden.• Bei Gussasphalt-, Zement-, Anhydritestrichen mit Warmwasser-Fußbodenheizung muss die Gesamtstärke 50mm(Überdeckung mindestens35mm) betragen.• Das Parkett muss Fachmännisch vollflächig verklebt werden.• Verwenden Sie ausschließlich Grundierungen, Spachtelmassen und Parkettkleber die laut Herstellerangaben „für Fußbodenheizung geeignet“sind• Es müssen Temperatur-Kontrollplättchen, Temp.-Planketen o. ä. pro Heizkreis eingebaut und dokumentiert werden.• Während der Verlegung des <strong>Moso</strong> Parketts muss die FBH ausgeschaltet und der Estrich abgekühlt sein.• Das Raumklima sollte 18 – 20° C und 55% rel. Luftfeuchte betragen.• Wir empfehlen nach dem Verkleben bzw. vor dem schleifen des <strong>Moso</strong> <strong>Bambus</strong>parketts ein Zwischenheizen vorzunehmen.• Bei versiegeltem o. geöltem Fertigparkett darf erst 2 Wochen nach der Verlegung die FBH wieder langsam hochgefahren werden, auf höchstens25°C Parkett Oberflächentemperatur.• Das gleiche gilt bei Rohparkett nach dem letzten Öl- bzw. Siegelauftrag.• Die Werterhaltung des Bodens und das Wohlbefinden des Menschen erfordern die Beachtung eines gesunden Raumklimas (20°C bei 55-65%rel. Luftfeuchte). Zu trockene Luft führt zu Fugenbildung!• Den obigen Angaben liegen umfassende Versuche im Labor und in der Praxis zugrunde, für deren Qualität wir garantieren. Die Verhältnisse,unter denen unsere Produkte verwendet werden, liegen außerhalb unserer Kontrolle. Deshalb sollte eine Vollflächige Verklebung nur von einemFachmann durchgeführt werden.www.moso.eu


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>Inhaltsverzeichnis <strong>MOSO</strong> Platten und PlattenbelagDatenblatt Massivplatte 52Datenblatt Starkfurnier 53Datenblatt Messerfurnier 54Datenblatt Rollenware 55Datenblatt Lamellenkantel 56www.moso.euSeite 51


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® MassivplatteProdukt<strong>MOSO</strong> Massivplatten bestehen aus mehreren Schichten <strong>Bambus</strong>, wobei die Mittellagen sowohlhorizontal als auch Vertikal verleimt sein können. Die Verwendung von Massiv-Mehrschichtplatten ist vor allem interessant bei Objekten, bei denen die Seitenansicht einewichtige Rolle spielt, zum Beispiel bei Treppen-stufen.www.moso.euSortimentOptikCode CodeCode Deck Stärke Aufbau AbmessungNaturhell Gedämpft Thermo schicht (mm) (mm) (mm)BP-MP1230 BP-MP1280 BL 16 3,5-9-3,5 2440x1220BP-MP1210 BP-MP1260 BL 20 4-12-4 2440x1220BP-5P131 BP-5P181 BL 20 5x4 2440x1220BP-MP1215 BP-MP1265 BL 25 4-17-4 2440x1220BP-MP1240 BP-MP1290 BL 30 5-20-5 2440x1220BP-5P105 BP-5P155 BL 40 4-8-16-8-4 2440x1220BP-5P140 BP-5P190 BL 40 4-6-20-6-4 3000x700BP-5P145 BP-5P195 BL 40 4-6-20-6-4 4000x610BP-MP1430 BP-MP1480 HL 16 3,5-9-3,5 2440x1220BP-SP800 BP-SP850 HL 19 1x19 2440x1220BP-MP1410 BP-MP1460 BP-MP1660 HL 20 4-12-4 2440x1220BP-MP1415 BP-MP1465 HL 25 4-17-4 2440x1220BP-MP1440 BP-MP1490 HL 30 5-20-5 2440x1220BP-5P205 BP-5P255 HL 40 4-8-16-8-4 2440x1220BP-5P240 BP-5P290 HL 40 4-6-20-6-4 3000x700BP-5P245 BP-5P295 HL 40 4-6-20-6-4 4000x610BP-DT1000 BP-DT1050 DT 20 4-12-4 2440x1220BP-DT5000 BP-DT5050 DT 38 3-6-20-6-3 2440x1220BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = Density (Aussenschichten)Verwendungsanweisung Bei Weiterverarbeitung der Platten müssen beide Leimflächen nochmals geschliffen werdendamit eine vollflächige Verklebung gewährleistet werden kann! Dies ist vor allem wichtig fürdie Kaltverpressung, wobei mehrere Platten gestapelt verpresst werden (Etagenpresse). Werden die Schnittkanten der Massivholzplatten als Sichtkanten ausgeführt, ist mit kleinerenLeimfugen zu rechnen, die produktions-technisch bedingt sind und keinen Mangel darstellen. Ideales Raumklima: Raumtemperatur ca. 20°C. Luftfeuchte 50-65%. Die <strong>MOSO</strong> Massivplatten haben immer eine Sichtseite (A) und eine Rückseite (B). Die Rückseitehat mehr Farbunterschiede wie die Sichtseite.Technische Daten Brinellhärte: Differenzielles Quellmaß: Feuchtigkeitsgehalt: Rohdichte: Verleimung: Brandschutznorm: Emission Formaldehyd: Elastizitätsmodul :ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell); DT: 9,5 kg/mm²0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte700 kg / m³; DT: 1050 kg/m³D3 WasserfestEN 13501-1: D-s1 (40mm Stärke)< 0,124 mg/m³ (E1 NormSeite 52ca. 4300 N/mm2 (40mm). Andere Platten auf Anfrage.


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® StarkfurnierProdukt<strong>MOSO</strong> Starkfurnier kann auf einem Träger verwendet werden. Es empfiehlt sich bei den meistenAnwendungen, die Platten auf beiden Seiten des Trägermaterials anzubringen, um eventuellenVerformungen vorzubeugen. Auf diese Weise entsteht eine Sandwichplatte (siehe auchdas Datenblatt “Sandwichplatten”).Starkfurnier HorizontalStarkfurnier VertikalSortimentCodeNaturhellCodeGedämpft OptikStärke(mm) KonstruktionAufbau(mm)Abmessung(mm)BP-1P800 BP-1P850 BL 3 1 Schicht 1x3 2440x1220BP-1P102 BP-1P152 BL 5 1 Schicht 1x5 2210x610BP-1P802 BP-1P852 BL 5 1 Schicht 1x5 2440x1220BP-SP300 BP-SP350 HL 3 1 Schicht 1x3 2440x1220BP-SP102 BP-SP152 HL 5 1 Schicht 1x5 2210x610BP-SP302 BP-SP352 HL 5 1 Schicht 1x5 2440x1220BP-DT400 BP-DT450 DT 4 1 Schicht 1x4 2440x1220BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleDT = DensityVerwendungsanweisungWichtig: Bei Weiterverarbeitung der Platten müssen beide Leimflächen nochmals geschliffenwerden damit eine vollflächige Verklebung gewährleistet werden kann! Dies ist vor allem wichtigfür die Kaltverpressung, wobei mehrere Platten gestapelt verpresst werden (Etagenpresse).Technische Daten Brinellhärte: Differenzielles Quellmaß: Feuchtigkeitsgehalt: Rohdichte: Verleimung: Emission Formaldehyd:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell); DT: 9,5 kg/mm²0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte700 kg / m³; DT: 1050 kg/m³D3 Wasserfest< 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 53


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® Messerfurnier (Patentnr. NL 1019971)Produkt<strong>MOSO</strong>-Furnier wird aus gepressten <strong>Bambus</strong>blöcken gemessert. Es zeigt entweder ein schmales(Vertikal) oder ein breiteres Linienmuster (horizontal) mit subtilen Farbnuancen und dencharakteristischen <strong>Bambus</strong>knoten.Um Risse während der Weiterverarbeitung zu vermeiden, wird das <strong>MOSO</strong> <strong>Bambus</strong>furnier miteinem dünnen, aber starken Zellulosevlies kaschiert. Das <strong>Bambus</strong>furnier lässt sich einfachzusammensetzen und auf Trägerpaneele verleimen. <strong>MOSO</strong> Messerfurnier wird hauptsächlichin der A-Sortierung (regelmäßig in der Farbe) angeboten und kann mit einem Minimum an Ausschussverarbeitet werden.Furnier HochkantFurnier HorizontalSortimentCodeNaturhellCodeGedämpft Optik Stärke Abmessung (mm)BV-PPN100 BV-PPC150 BL 0,6 2500x430BV-PPN104 BV-PPC154 BL 0,6 2500x1250BV-PPN138 BV-PPC188 BL 0,6 2710x430BV-SPN100 BV-SPC150 HL 0,6 2500x430BV-SPN104 BV-SPC154 HL 0,6 2500x1250BV-SPN138 BV-SPC188 HL 0,6 2710x430BV-SPN145 BV-SPC195 HL 0,6 3100x430BV-SPN146 BV-SPC196 HL 0,6 3100x1250BL = BreitlamelleHL = HochkantlamelleVerwendungsanweisung<strong>MOSO</strong> Messerfurnier wird normalerweise zu breiten Blättern längs zusammengesetzt und aufTrägerpaneele (z.B. Spanplatte, Multiplex oder MDF), doppelseitig, verleimt. Die Kaschierungist ein Zellulosevlies, das mit einem D3 wasserfesten PVAC Kleber verleimt wird. Das Zellulosevliesverträgt kurz Temperaturen von über 220 Grad Celsius, z.B. beim Zusammensetzen.Falls die Furnierverpressung unter hohem Druck und hoher Temperatur erfolgt, ist eine wesentlichlängere Abkühlzeit erforderlich bevor die abgekühlten (max 60 ºC) Platten dann gestapeltwerden können.Für die Verleimung des kaschierten Furniers empfehlen wir eine Probeverleimung durchzuführen,um die genaue Abstimmung zwischen Presszeit, Temperatur und Druck zu finden.Die Standardstärke des Furniers beträgt 0,6mm: 0,5mm <strong>Bambus</strong> und 0,1mm Kaschierungsmaterial.Falls das Furnier geschliffen wird, sollte die minimale Endstärke nicht weniger als (exkl.Kaschierung) 0,2mm betragen.Technische Daten Feuchtigkeitsgehalt:10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 700 kg / m³ Kaschierung: Nicht gesponnenes Zellulosevlies 30 gr / m 2D3 wasserfest-PVAC Kleber (50 gr / m 2 ) Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)< 0,025 mg/m³ (E0 Norm) bei Verwendung EPI Klebstoffwww.moso.euSeite 54


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® RollenwareProduktDer <strong>MOSO</strong> Rollenware Bodenbelag wird auf Rollen geliefert. Die <strong>Bambus</strong>lamellen sind nichtzusammen gepresst aber sind auf eine andere, flexibeler, Weise verbunden. Es gibt 3 Möglichkeiten:bei der <strong>MOSO</strong> ‚Tatamat‘ sind die Lamellen mit einem Gewebefaden verbunden. Bei der<strong>MOSO</strong> ‘Panda‘ sind die <strong>Bambus</strong>lamellen mit einen Klebeband auf die Ruckseite verbunden(also kein Gewebefaden sichtbar). Ein Alternativ hierzu ist der <strong>MOSO</strong> ‚Zen‘ wobei extra breiten(50mm) Lamellen verwendet sind (die Lamellen bestehen aus <strong>Bambus</strong>furnier dobbelseitig gepresstauf HDF). Die Rollenware ist versehen mit einen Gazekaschierung.Tatamat Panda ZenSortimentLam.Maß(mm)Roll Maß(m) *(BxL)CodeNaturelCodeGedämpftOptikOberflächeKaschierungMTNF5-204-** MTCF5-204-** Tatamat 2x5 - / S / FS Gaze 2,04x45MPNF3.5-204-** MPCF3.5-204-** Panda 2x3.5 - / S / FS Gaze 2,04x45MPNF3.5-244-21 MPCF3.5-244-21 Panda 2x3.5 - Gaze 2,44x30MPNF7-204-** MPCF7-204-** Panda 2x7 - / S / FS Gaze 2,04x45MPCFA15-204-** Panda 2x15 - / S / FS Gaze 2,04x45MPNF17-125-** MPCF17-125-** Panda 2x17 - / S / FS Gaze 1,25x45MPNF17-204-** MPCF17-204-** Panda 2x17 - / S / FS Gaze 2,04x45MPNF17-244-21 MPCF17-244-21 Panda 2x17 - Gaze 2,44x30MZNF50-204-** MZCF50-204-** Zen 3x50 - / S / FS Gaze 2,04x30MZCF50-204-**HF Zen 4.2x50 - / S / FS Gaze 2,04x15MZCF50-244-21HF Zen 4.2x50 - Gaze 2,44x15S = VersiegeltFS = Versiegelt gefärbte Lack*) Alternative Breiten: 140 cm oder 160 cm.**) Die letzte 2 Positionen des Produktkodes ergeben die Oberfläche:21=Roh, 22= Versiegelt, daneben sind folgende Farben verfügbar:01=White, 11=Black, 12=Elephant, 25=Mahogany, 40=Blue, 60=Taupe, 65=Blossom, 70=Colonial,75=ChestnutVerwendung Die Panda-Rollenware mit Gaze Kaschierung kann als dekorative Bekleidung eines Trägerplattes(MDF, Spanplatte, Multiplex) verwendet werden. Verleimung: verwenden Sie einen geeigneten Klebstoff (PVAC kaltgepresst). Verwenden Sieeine geeignete Polsterung (Gegenfurnier) an der Gegenseite des Plattes, um eventuellesBiegen zu vermeiden.Technische Daten Brinellhärte: Differenzielles Quellmaß: Feuchtigkeitsgehalt: Rohdichte: Emission Formaldehyd:ca. 3,5 kg/mm 2 (Brinell)0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte700 kg/m³ (HDF in Zen Version: 800 kg/m³)< 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 55


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® LamellenkantelProduktDie <strong>MOSO</strong>-Lamellenkantel besteht aus 3 Schichten <strong>Bambus</strong> (Vertikal Optik). Die Lamellenkantelwird in der Praxis vielfältig verwendet z.B. Treppenhandläufe, Stakete (dafür wird das Materialrund oder oval gefräst), Rundbögen, usw.SortimentCodeNaturhellCodeGedämpftOptikDeckschichtenStärke(mm)KonstruktionAufbau (mm)Abmessung(mm)BL-200 BL-250 HL 55 3 Schicht 3x18,3 2440x55HL = HochkantlamelleTechnische Daten Brinellhärte:ca. 4,0 kg/mm 2 (Brinell) Differenzielles Quellmaß: Feuchtigkeitsgehalt:0,14% pro 1% Holzfeuchteveränderung10% bei 20 ºC und 65% relative Luftfeuchte8% bei 20 ºC und 50% relative Luftfeuchte Rohdichte: 700 kg / m³ Verleimung:D3 Wasserfest Brandschutznorm:EN 13501-1: Cfl-s1 Emission Formaldehyd: < 0,124 mg/m³ (E1 Norm)www.moso.euSeite 56


<strong>Moso</strong> <strong>Bamboo</strong> <strong>Products</strong>Inhaltsverzeichnis <strong>MOSO</strong> BAMBOO X-TREME TerrassendielenGarantie BAMBOO X-TREME 58Datenblatt BAMBOO X-TREME 59Verlegeanweisung BAMBOO X-TREME 60Datenblatt BAMBOO X-TREME Zubehör 61www.moso.euSeite 57


DE_2011-10-24Garantie <strong>Bamboo</strong> X-Treme Terrassendielen<strong>MOSO</strong> INTERNATIONAL BV garantiert bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und Einhaltung derBauanleitung 10 Jahre für die Verleimung der Terrassendielen, ab Kaufdatum jeweils gemäßden nachfolgenden Bestimmungen: Durch diese Garantie sind nicht abgedeckt Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, Unfälle, Insektenbefall,höhere Gewalt und Schäden durch andere, im normalen Anwendungsbereich nichtübliche Umstände. Ebenfalls nicht abgedeckt sind auch rein optische Beeinträchtigungen wie z.B. Eindrücke, Fugen,Farbveränderungen durch Licht, jahreszeitliche, Klima bedingte Verformungen oder der Verschleißder Oberflächenbeschichtung. Schäden infolge unsachgemäßer Verlegung, Pflege, Reinigung oderInstandhaltung der Oberflächenbeschichtung, mechanische oder chemische Beschädigungen sindebenfalls von dieser Garantie ausgeschlossen. Diese Garantieerklärung ersetzt alle vorhergehenden Erklärungen; für die Gewährung der Hersteller-Garantie gilt ausschließlich die zum Kaufzeitpunkt aktuelle Version.Gültigkeitsbereich Die <strong>MOSO</strong>-Terrassendiele BAMBOO X-TREME ist ein natürliches Produkt, das in Farbe, Maserungund Struktur unterschiedlich Aussehen kann. Die Farbe wird sich je nach Witterung, Beanspruchungund Pflege im Laufe der Zeit ändern. Farbveränderungen sind von dieser Garantie ausgeschlossen. Risse können an der Oberfläche und am Ende der Dielen durch Schrumpfen und Quellen entstehen.Dieses Phänomen ist für alle Holzarten im Außenbereich normal und ist von dieser Garantie ausgeschlossen. Die Oberfläche wird im Laufe der Zeit rauer und Splitter können entstehen als Folge des ständigenSchrumpfen und Quellen des Materials durch das wechselnde Klima. Dieses Phänomen ist für alleHolzarten im Außenbereich normal und ist von dieser Garantie ausgeschlossen. Leichte Maßänderungen oder Verformungen der Dielen können nach der Montage auftreten(Klimaeinfluß). Dieses Phänomen ist für alle Holzarten im Außenbereich normal und ist von dieserGarantie ausgeschlossen. Die Garantie erstreckt sich auf 1. Wahl Produkte. Die Garantie gilt nur für den Originalkäufer und kann nicht übertragen werden.GarantiebedingungenUm Ansprüche aus der Garantieerklärung gegen <strong>MOSO</strong> INTERNATIONAL BV geltend zu machen,muß der Boden sachgemäß verlegt sein. Bitte lesen Sie vor der Verlegung sorgfältig und genau unsereVerlegeanweisung. Bei unsachgemäßer Verlegung wird diese Garantie nicht gewährt.Garantieleistung Diese Garantie gilt zusätzlich zu den gesetzlichen Sachmängelrechten und sonstigen Rechten desKäufers, einschließlich der Rechte des Käufers gegen den Verkäufer. Wurden vor der Verlegung bzw. Montage das <strong>MOSO</strong> Material auf eventuell vorhandene, erkennbareMaterialfehler geprüft, werden fehlerhafte Dielen kostenlos ersetzt. Garantieansprüche sind nach derVerlegung ausgeschlossen, wenn der Käufer vor der Verlegung die Materialfehler erkennen konnte.Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Schäden, die durch Dritte verursacht wurden (z.B. Transportschäden). Sind Mängel gemäß dieser Garantie erst nach der Verlegung bzw. Montage aufgetreten, so behältsich <strong>MOSO</strong> INTERNATIONAL BV nach Anerkennung des Garantiefalls das Recht vor, wahlweiseeine Detailreparatur an den schadhaften Stellen vorzunehmen oder an den jeweiligen <strong>MOSO</strong> Händler/Verkäuferkostenlos Ersatzware zu liefern. Ist das fehlerhafte Produkt nicht mehr im Lieferprogramm, so leistet <strong>MOSO</strong> International BV gleichwertigenErsatz aus dem aktuellen <strong>MOSO</strong> Sortiment. Eine Verlängerung der Garantiefrist wird durch den Garantiefall nicht bewirkt. Weitergehende Forderungen,Ansprüche oder Rechte werden vom Käufer nicht erworben. Insbesondere sind die Kostenfür den Ausbau und Widereinbau des Materials sowie sonstige Nebenkosten nicht inbegriffen. <strong>MOSO</strong> International BV behält sich vor, die Garantieleistungen Zug um Zug gegen Rückgabe desAltmaterials zu leisten.Abwicklung des Garantiefall Der Schaden muß innerhalb von 30 Tagen nach Auftreten schriftlich an den <strong>MOSO</strong> Händler/Verkäufer oder direkt an <strong>MOSO</strong> INTERNATIONAL BV, de Marowijne 43, NL-1689AR ZWAAG, Niederlande,gemeldet werden. Ein Kopie der Rechnung muß beigelegt werden. <strong>MOSO</strong> International BV behält sich vor, den Schaden nach Terminabstimmung vor Ort zur Überprüfen.www.moso.euSeite 58


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® <strong>Bamboo</strong> X-Treme TMTerrassendielenProduktDurch eine fein abgestimmte Kombination thermischer und verdichtender Behandlungendes <strong>Bambus</strong>holzes, sind die Terrassendielen BAMBOO X-Treme nicht nur extremstabil. Gleichzeitig vermindert dieses Herstellungsverfahren die Bildung von auffälligenRissen.Mit nur einer Dielenversion können alle denkbare Verarbeitungsmethoden realisiertwerden: zum Verschrauben oder Montage mit Clips, einem Riffelprofil oder einer glattenOberfläche. BAMBOO X-Treme Terrassendielen sind versehen mit Nut undFeder auf den Stirnseiten für eine „endlose Verlegung“ - also weniger Materialverlust.Das spezielle, symmetrische Seitenprofil ist für die Montage mit <strong>MOSO</strong> Cliplam®Clips sowie andere handelsüblichen Clip-Systemen geeignet. Die Terrassendielensind in zwei Oberflächen-Varianten erhältlich: mit unbehandelter Oberfläche und mitWOCA exclusive Exterioröl Endbehandlung.SortimentStirnseiteProduktBehandlungOber-DimensionenCode Genutet Kantenfläche N/F (mm)BO-DTHT170G Ja F - R/G Ja 1850x137x20BO-DTHT171G Ja F OW R/G Ja 1850x137x20F = FaseR = RiffelG = GlattOW = Öl WOCA exclusive (teak Farbe)VerlegungKomplette Verlegeanweisung auf der Rückseite.Technische Daten Dauerhaftigkeit (EN113 / EN350-1): Klasse 1 Dauerhaftigkeit (EN335):Klasse 4 (gebrauchsklasse) Schimmel/Pilzresistenz (EN 152) : Klasse 0 Differenzielles Quellmaß: 24 Stunden Tauchen im 20° warmen Wasser :Länge: + 0,1 % / Breite: + 0,9 % / Stärke: + 2,4 % Rohdichte: ca. 1200 kg / m³ Brinellhärte(EN1534):9,5 kg / mm² (Brinell) Elastizität (EN408):10737 N/mm² Bruchdehnung (EN408):50,30 N/mm² Festigkeitsklasse (EN338):D50<strong>Bambus</strong> ist ein Naturprodukt, Struktur und Farbabweichungen sind möglich, und stellen daherkeinen Grund zur Reklamation dar.www.moso.euSeite 59


Verlegeanweisung <strong>Bamboo</strong> X-TremeTerrassendielenVorab• Staunässe unter den Terrassendielen ist zu vermeiden. Es muss gewährleistet sein, dass Wasser ungehindert versickern oder abfließen kann.• Montieren Sie den Belag mit mindestens 1- 2% Gefälle, so, dass das Wasser von der Terrassenoberfläche ablaufen kann.• Sorgen Sie für eine gute Belüftung der Terrassendielen. Lassen Sie mindestens 20 mm Luft zu angrenzenden Wänden und anderen Hindernissen. Vermeiden Sie, dass die Dielenan den Seiten verschlossen werden, da sonnst die notwendige Belüftung zu stark eingeschränkt ist.• Bei langsam trocknenden Untergründen ist ein Mindestabstand von 100 mm zwischen Untergrund und Terrassendielen einzuhalten.• Freie Seiten dürfen nicht verschlossen werden. Falls eine Abdeckung erfolgt, muss dienotwendige Belüftung gewährleistet sein.• Zur Druckverteilung sollten unter der Unterkonstruktion Beton-bzw. Steinplatten mit einerStärke von 40 - 50 mm, ausgelegt werden. Siehe Skizze.• Verwenden Sie für die Unterkonstruktion Balken mit einer Mindestgröße von 40 x 70 mm.Wir empfehlen die <strong>MOSO</strong> Unterkonstruktionsbalken. Erdkontakt ist bei der Konstruktion zuvermeiden. Auf tragfähigen, festen und frostsicheren Untergrund achten.• Der Abstand der Unterkonstruktion darf höchstens 460 mm betragen, jede Terrassendielemuss mindestens auf vier Unterkonstruktionshölzern aufliegen und befestigt sein. MaximalerMin. 5-6mmBrettüberstand über den Unterkonstruktion: 150 mm.• Die <strong>MOSO</strong> Unterkonstruktionsbalken können ohne Dehnabstand verlegt werden. Die Balkenwerden mit Schrauben und Spezialklebstoff für Außenanwendung verbunden / fixiert.Alle andere Unterkonstruktionshölzer nicht stumpf stoßen, ca. 5-8 mm Luft lassen• Halten Sie bei der Verlegung mindestens einen Abstand von 5 mm zwischen den einzelnenDielenreihen ein. Bei einer Montage mit Clipsystemen ist dies automatisch der Fall.• Durch die Nut-Feder Montage an den Stirnseiten ist hier kein Abstand notwendig.• Es ist empfehlenswert Wachs oder Öl auf die Stirnseiten der Terrassendielen aufzubringen,um ein Eindringen von Wasser zu vermindern.Bitte beachten• <strong>Moso</strong>-Terrassendielen BAMBOO X-TREME sind ein natürliches Produkt. Daher könnenAbweichungen in Farbe, Maserung und Struktur auftreten. Die Farbe wird sich je nachWitterung, Beanspruchung und Pflege im Laufe der Zeit verändern.• Risse können an der Oberfläche und am Ende der Dielen durch Schrumpfen und Quellenentstehen. Dieses Phänomen ist für alle Holzarten im Außenbereich normal. Durch diepatentierte Thermische-Density Behandlung wird die allgemeine Holzeigenschaft derRissbildung minimiert.• Die Oberfläche wird im Laufe der Zeit rauer werden. Dies ist die Folge deswitterungsbedingten Schrumpfen und Quellen des Materials.• Maßänderungen oder Verformungen der Dielen können nach der Montage durchKlimaeinflüsse auftreten.Max 46cmZwischen denKonstruktionslattenMontageMit Clips• Bestimmen Sie die Oberflächen Seite der Diele (mit oder ohne Riffelung).• Verwenden Sie die Cliplam Clips in folgender Reihenfolge:1. Drücken Sie den Clips in die Nut einer Diele.2. Vorbohrungen für die Schrauben setzen. Schrauben platzieren, nicht komplett fixieren!.3. Montieren Sie die nächste Diele.4. Ziehen Sie die Schraube fest bis auf den Clip. Bitte achten Sie darauf dass die Schraube nicht zuweit geschraubt wird, dies kann zu Beschädigung und mangelhafte Clips führen.In aussergewohnliche Situationen besteht die Gefahr von gleiten der einzelnen Dielen. Dies kann gelöstwerden durch ein verdeckt schrauben von der Diele auf der Unterkonstruktion.• Verwenden Sie ca. 20 Clips je m². An jeder Auflage auf der Unterkonstruktion ist ein Clip zu setzen.• Verwenden Sie nur die von <strong>MOSO</strong> angebotenen A2 Edelstahlschrauben. Abmessungen, 4 x 40 mm.Verschrauben• Bestimmen Sie die Oberflächenseite der Diele (mit oder ohne Riffelung).• Die Terrassendielen vor dem Verschrauben unbedingt vorbohren.• Die Verschraubung muss immer doppelt sein, pro Auflager zwei Schrauben nebeneinander setzen (20mm von der Kante)• Verwenden Sie A2 Edelstahlschrauben, Abmessung, je nach Unterbau, ca. 5 - 5,5 x 50 mm.Max 60cmZwischen denBetonplattenPflege- und ReinigungsanweisungWerkseitig geölte VersionDie Oberfläche der Terrassendielen BAMBOO X-TREME ist bereits werkseitig mit Woca exclusive Exterioröl behandelt.• Pflegen Sie den Boden mindestens einmal pro Jahr mit Woca Exterioröl Exclusive (teak Farbe). Folgen Sie den Anweisungen von Woca (www.woodcaredenmark.com).• Zur Pflege entfernen Sie nach dem Reinigen den angelösten Schmutz mit sauberem Wasser von den Dielen und lassen Sie anschließend den Boden trocknen.• Bringen Sie eine neue Schicht von Woca exclusive Exterioröl auf.• Bei regelmässige Pflege des Terrassenbodens kann die typische Struktur des verdichteten <strong>Bambus</strong> erhalten bleiben.• Folgen Sie den Anweisungen in der Pflegeanleitung des Pflegemittels von Woca (www.woodcaredenmark.com).• Es wird empfohlen den Belag so weit wie möglich frei von Staub und Schmutz zu halten, regelmäßig mit Besen, Staubsaugen oder ähnlichem säubern.Rohe VersionEs ist möglich, die Terrasse vergrauen zu lassen. Eine Ersteinpflege mit Öl ist aber erforderlich wonach der Boden wie gewünscht ohne Pflege gelassen werden kann.Das Ergebnisist eine raue und graue Oberfläche.• Wenn Sie das Material pflegen möchten, empfehlen wir das sofort nach der Montage zu machen.• Reinigen der Terrasse mit Wasser und Besen. Wenn Sie dies unmittelbar nach der Montage tun, ist kein zusätzlicher Reiniger erforderlich. Lassen Sie den Belag trocknen. Wenndie Terrasse komplett getrocknet ist, folgen Sie der Herstellerempfehlung für die Anwendung des Öls.• Es wird empfohlen den Belag so weit wie möglich frei von Staub und Schmutz zu halten, regelmäßig mit Besen, Staubsaugen oder ähnlichem säubern.EinlagerungLagern Sie die Dielen kuhl, trocken und ohne Einfluss von Sonnen einstrahlung. Die Aufwendige Palettenverpackung (Holz, Folie) lassen es nicht zu die Dielen aussen zu lagern.Z u s a t zDie Montageanweisung hat die Aufgabe, Anwendungsmöglichkeiten seriös zu empfehlen. Da jedoch Einsatzgebiet, Untergrund und sonstige bauliche Gegebenheiten außerhalbunseres Einflusses liegen, wird der Anwender gebeten, sich im Zweifelsfall an den Lieferanten zu wenden.Änderungen vorbehalten. Schauen Sie auf www.bamboo-xtreme.eu für die letzte Version.


DE_2011-10-24<strong>Moso</strong> ® <strong>Bamboo</strong> X-Treme TM ZubehörCliplam ® Befestigungsclips + SchraubeMit diesen Clips können die BAMBOO X-Treme Terrassendielen verlegt werden. Bei richtigerVerlegung entsteht eine Fuge von 5-6mm zwischen den Dielen. Die Clips werden geliefertmit beipassenden, rostfreien, schwarze Schrauben (Torx).ProduktCode Item Material FarbeCLIP-SCREW-BX02Dimensionen(mm)Clip PP Schwarz 33 x 21,5Schraube A2 Rostfrei Schwarz 3,8 x 40UnterkonstruktionDer BAMBOO X-Treme Unterkonstruktion ist hergestellt aus das gleiche Material wie dieTerrassendielen: Density, thermisch behandeltes <strong>Bambus</strong>.ProduktDimensionenCode Material Oberfläche (mm)BO-SB150 Density thermisch behandeltes <strong>Bambus</strong> Roh 2440x70x40www.moso.euSeite 61


www.moso.eu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!