Sicherheits-Badwärmer ROTKAPPE® mit ABS (Anti-Brand-System)

Sicherheits-Badwärmer ROTKAPPE ®mit ABS (Anti-Brand-System)Sicherheits-Badwärmer ROTKAPPEmit Anti-Brand-System minimiereneine mögliche thermische Schädigungvon Anlagen und Behältern im Gefahrenfalldes teilweisen oder komplettenTrockengangs der Heizung.Zwar sind entsprechend EN60519/1-2 elektrisch beheizte Anlagenmit Sicherheitstechnik (Übertemperaturschutzund Trockengehschutz)anwenderseitig auszurüsten, dochselbst die beste Sicherheitstechnikschützt nicht vor Fehlbedienung oderungenügender Wartung.Folgende „kritische“ Zustände inwässrigen Lösungen bis max. 100°Ckönnen durch Einsatz des Sicherheits-Badwärmers mit Anti-Brand-Systemvermieden werden:• Dauerhafter Betrieb der Heizungbei teilweisem Trockengang(z.B. durch Verdunstung vonFlüssigkeit hervorgerufen)• Dauerhafter Betrieb der Heizungbei komplettem Trockengang(z.B. durch schnellen, unvorhergesehenenFlüssigkeitsverlust)• Dauerhafter Betrieb der Heizungbei starker Behinderung derWärmeabfuhr vom beheiztenTauchrohr an die Flüssigkeit(z.B. starke Inkrustierung aufdem Tauchrohr)Sicherheits-Badwärmer ROTKAPPEmit Anti-Brand-System können sowohlvertikal als auch horizontal in Behälterund Anlagen eingebaut werden.Durch diese universelle Einsatzfähigkeitdes Systems bleiben Ihnen dieFreiheitsgrade bei Planung und Einbauvon elektrischen Badwärmern erhalten,um Ihre unterschiedlichstenAnforderungen an Heizungsinstallationenzu lösen.Bitte beachten Sie, dass trotz desEinsatzes unseres Sicherheits-Badwärmers ROTKAPPE mit Anti-Brand-System die anwenderseitigeAusrüstung von ÜbertemperaturundTrockengehschutz in Anlagenund Behältern mit elektrischenBeheizungssystemen vorgeschriebenist. Dies können Sie optimal mitunseren Schwimmerschaltern,Niveaustabsonden und entsprechendenElektroniken realisieren. Wir beratenSie gerne in diesen sicherheitstechnischenFragen!1- oder 2-phasiger AnschlussDas integrierte Anti-Brand-Systemspricht im Gefahrenfall an und schaltetdie Heizung aus. Diese Abschaltungwirkt dauerhaft und der Badwärmerkann nur durch den manuellen Resetder Sicherheitsabschaltung wieder inBetrieb genommen werden. Dies setztallerdings voraus, dass die weiterensicherheitstechnischen Einrichtungenfunktionsfähig sind und sich der Behälterund die Heizung in einem einwandfreienZustand befinden.Die Heizeinsätze sind in allen Nennspannungenbis max. 400V undNennleistungen bis max. 6,4kWverfügbar. An dem Heizeinsatz istdie Schutzschaltung des Anti-Brand-Systems angebaut.3-phasiger AnschlussDas integrierte Anti-Brand-Systemspricht im Gefahrenfall an und schaltetdie Heizung in Verbindung mit demDifferenzstromwächter DSW3 undeinem Leistungsschütz ab.Diese Abschaltung wirkt dauerhaftund der Badwärmer kann nur durchden manuellen Reset der Sicherheitsabschaltungim Badwärmer undam Differenzstromwächter wiederin Betrieb genommen werden.Ansprechpartner ÖsterreichHENNLICH GmbH & Co KGA-Kubin-Str. 9 a-c, 4780 SchärdingTel. 07712 3163-0, Fax DW 24e-mail: elektrowaerme@hennlich.athttp: www.hennlich.atSchlachthofstraße 3, D-91126 Schwabach, Tel: 09122 /9855-0, Fax: 09122 /9855-99, Internet: www.mazurczak.de, eMail: kontakt@mazurczak.de

Auswahltabelle Badwärmer / DSW3Badwärmer mitNennleistung [kW] für 400 V 3~Max. Anzahl Badwärmerpro DSW31,6 / 2,0 52,5 43,15 / 3,5 34,0 / 5,0 26,3 / 7,0 / 8,0 / 11,0 1Technische Daten DSW3Abmessungen b= 104mm, h= 68mm, t= 110mmMontage auf Tragschiene 35mm (nach EN50022)Umgebungstemperatur -10...55°Cmax. Luftfeuchtigkeit 0...95% (ohne Betauung)Versorgungsspannung 230V~ (+10%/-15%) bei 50...60HzLeistungsaufnahme ca. 1.5 VA bei 230V~Messeingang 3xI mit I MAX = 16A AC; I MIN =1,6 AAusgang Relaiswechselkontakt 230V/5A~Klemmenquerschnitt max. 4mm 2Prinzipschaltbild 3-phasiger AnschlussNetzversorgungL1L2L3NLeistungsschützDies setzt allerdings voraus, dass dieweiteren sicherheitstechnischenEinrichtungen funktionsfähig sindund sich der Behälter und die Heizungin einem einwandfreien Zustandbefinden.Unser Anti-Brand-System kann inalle dreiphasig angeschlossenen Badwärmermit Anschluss-Spannungenbis max. 400V und einer Stromaufnahmevon 2 bis max. 16 Aeingebaut werden.Differenzstromwächter DSW3Der Differenzstromwächter DSW3überwacht den Stromfluss in deneinzelnen Phasen (L1, L2, L3) einesdreiphasigen Drehstromnetzes.Die Abschaltung des Leistungsschützüber den Relaiskontakt erfolgt, sobaldin einer Phase der Stromfluss um mehrals 1.6A vom Phasenstrom der anderenPhasen abweicht.Eine grüne Status-LED signalisiertden Bereitschaftszustand. Die rote„ERROR“-LED signalisiert dasAnsprechen des Relais. Über die Reset-Taste muss das Relais zurückgesetztwerden.Folgende Zustände werden von demDifferenzstromwächter DSW3 erfasst:• Ausfall der Netzversorgungsspannungbei mehr als 2s• Ausfall eines Phasenstroms durchdas Ansprechen des Temperaturbegrenzersim ABS-Badwärmer• Ausfall von einem oder zwei Phasenströmendurch Ausfall der Heizwendeloder LeitungsbruchNach Reset des DifferenzstromwächtersDSW3 wird ein Messzyklus überca. 2s durchgeführt. Ist der Fehlerfallnoch vorhanden, geht der Differenzstromwächtersofort wieder in denAlarmzustand (”ERROR”) über.TypenbezeichnungDrehstromheizung...-... ... /...-... ...Differenz-StromwächterDSWStromanschlussNennspannungNennleistungNennlängeTauchrohrwerkstoffT = Badwärmer ROTKAPPE mit Anti-Brand-System, 1/2-phasigA = Badwärmer ROTKAPPE mit Anti-Brand-System, 3-phasigBeispiel: T-PS630/1,6-230Ws: BadwärmerROTKAPPE mit Anti-Brand-System aus Porzellan mit 630mmNennlänge; 1,6kW Nennleistung;230V Nennspannung (einphasig).Ansprechpartner ÖsterreichHENNLICH GmbH & Co KGA-Kubin-Str. 9 a-c, 4780 SchärdingTel. 07712 3163-0, Fax DW 24e-mail: elektrowaerme@hennlich.athttp: www.hennlich.at