Salina II - Heinen + Löwenstein

Inhaltsverzeichnis1. Sicherheitshinweise 52. Technik des Salina II 63. Gerätebeschreibung 74. Bedienung des Salina II 85. Reinigung 106. Problembehandlung 117. Technische Daten 128. Seriennummer und Konformität 139. Artikelnummern/Lieferumfang 1410. Gewährleistung 154

2. TechnikSalina II ist ein aufsteckbarer Warmluftbefeuchterfür die Atemtherapiegeräte Viva II,Viva II Auto, Prisma II und Melody II vonHeinen + Löwenstein.Er dient der Anreicherung des Therapieluftstromesmit Feuchtigkeit, um das Austrocknender Schleimhäute in den oberen Atemwegenzu verhindern.Die Heizleistung des Befeuchters ist stufenlosam jeweiligen Atemtherapiegerät einstellbarund kann somit den individuellen Bedürfnissendes Patienten angepasst werden.6

3. GerätebeschreibungLuftauslass(Anschluss fürTherapieschlauch)VerschlusskappeLuftlenkungLufteinlassWasserbehältermit HeizplatteKontaktstifte7

Die Heizung des Befeuchters wird durchBetätigung der Heizungs-Bedientaste amTherapiegerät eingeschaltet und durch einDauerleuchten der Heizungs-LED angezeigt.Ein Vorheizen des Wassers ist bereits vor demStart der Turbine möglich.Die Heizleistung des Salina II wird am Therapiegeräteingestellt und angezeigt. Näheresentnehmen Sie bitte der entsprechendenGebrauchsanweisung.Nach dem Ausschalten der Turbine schaltetdie Heizung automatisch in Standby-Betriebum, was am Blinken der Heizungs-LED zu erkennenist. Die Heizung kann dann entwederüber die Bedientaste vollständig ausgeschaltetwerden oder im Standby-Betrieb verbleiben.Mit einem erneuten Start der Turbine schaltetdie Heizung sich dann wieder automatisch einund die LED leuchtet dauerhaft.ACHTUNG!Eine Inbetriebnahme des Gebläses beigefülltem Befeuchter und ohne angeschlossenenTherapieschlauch kann dazu führen,dass der Luftstrom Wassertropfen mitreißt.Nehmen Sie deshalb den Befeuchter nurdann in Betrieb, wenn der Therapieschlauchordnungsgemäß aufgesteckt ist.9

5. ReinigungDie Einhaltung der Hygiene- und Reinigungsvorschriftenist zur Erhaltung Ihrer Gesundheitund zur Vermeidung von Störungenbesonders wichtig.Eine regelmäßige tägliche Reinigung verhindert,dass sich Kalkreste absetzen, die dannnur noch schwer zu entfernen sind.Trennen Sie nach Druck auf die Entriegelungstasteden Befeuchter vom Atemtherapiegerätund bringen ihn an einen Spültisch. Öffnen Sieden Befeuchter, indem Sie die Verschlusskappeentgegengesetzt dem Uhrzeigersinn vomWasserbehälter abdrehen.Leeren Sie den Wasserbehälter und spülenihn unter fließendem Wasser aus. EntfernenSie Kalkreste durch Auswischen mit einemweichen Tuch.HINWEIS!ACHTUNG!Verwenden Sie zum Reinigen niemalsscharfkantige oder spitze Gegenstände.Sollten doch einmal hartnäckige Kalkrestezu entfernen sein, dann empfehlen wir haushaltsüblicheKalklöser oder die Anwendungeiner schwachen Essiglösung, mit der Sieden Wasserbehälter befüllen und einigeZeit stehen lassen. Spülen Sie danach denBehälter sehr gründlich unter fließendemWasser aus.Es besteht die Möglichkeit, den Wasserbehälterund die Verschlusskappe in derSpülmaschine bis zu einer Temperatur von60°C zu reinigen.Wir empfehlen jedochdie Reinigung unter fließendem Wasser,um auszuschließen, dass sich Speiseresteaus der Spülmaschine ablagern können.Verwenden Sie nur Warmwasser, wenn dieSanitäranlage über eine wirksame Keimreduktionfür Legionellen verfügt. Wenn Siesich diesbezüglich nicht sicher sind, dannverwenden Sie bitte nur Kaltwasser.10

9. Artikelnummern/LieferumfangZum Lieferumfang gehören:Warmluftbefeuchter Salina II komplett Art.-Nr. 00002074Gebrauchsanweisung Art.-Nr. ba-salina2-dNachfolgend sind optionale Zubehör- oder Ersatzartikel aufgelistet:Befeuchterbehälter mit Heizplatte Salina II Art.-Nr. 00002487Verschlusskappe Salina II Art.-Nr. 00002485Luftlenkung Salina II Art.-Nr. 0000246814

10. GewährleistungHeinen + Löwenstein gewährleistet, dass das Salina II frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern istund für eine Zeit von zwei (2) Jahren ab Datum des Verkaufs die in den Produktspezifikationen festgelegtenLeistungen erbringen wird. Erbringt das Produkt nicht die in den Produktspezifikationenfestgelegten Leistungen, so repariert oder ersetzt Heinen + Löwenstein nach eigenem Ermessendas fehlerhafte Material oder Teil.Heinen + Löwenstein kommt dabei für die üblichen Frachtkosten auf. Diese Gewährleistung decktkeine Schäden, die durch einen Unfall, falsche Anwendung, Missbrauch, Veränderungen oder andereFehler entstanden sind und nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurück zuführen sind.Diese Gewährleistung gilt für eine Zeit von 2 Jahren ab Verkaufsdatum. Die Gewährleistungszeit fürVerbrauchsmaterial wie Beatmungsmasken, Maskenbefestigungen oder Atemschläuche ist auf6 Monate beschränkt.Heinen + Löwenstein ist nicht für wirtschaftliche Verluste, Gewinnverluste, Gemeinkosten oderFolgeschäden verantwortlich, die aufgrund eines Verkaufs oder der Benutzung dieses Produktesentstehen können.Um Ihre Rechte im Rahmen dieser Gewährleistung geltend zu machen, setzen Sie sich mit Ihremortsansässigen bevollmächtigten Heinen + Löwenstein-Händler oder mit Heinen + Löwen steinunter der folgenden Anschrift in Verbindung:Heinen + Löwenstein GmbHArzbacher Straße 80D-56130 Bad EmsTel.: +49 (0) 26 03/96 00-0Fax: +49 (0) 26 03/96 00-5015

eberle & wollweber · www.euw.de ba-salina2-d Rev. 07/09 CEHeinen + Löwenstein GmbH · Arzbacher Straße 80 · D-56130 Bad EmsTel.: 0 26 03/96 00-0 · Fax: 0 26 03/96 00-50 · Internet: www.hul.de24-Stunden-Service · für Notfälle außerhalb der Geschäftszeiten: 08 00-1 00 21 20