09 - Kollnburg
09 - Kollnburg
09 - Kollnburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kollnburg</strong>er<br />
Gemeindebote<br />
Bayer. Wald<br />
Mitteilungen aus dem RathausK<br />
NACHRICHTEN, RÜCKBLICKE,<br />
AUSBLICKE, VERANSTALTUNGEN,<br />
ANZEIGENMARKT, INFOS U.V.M.<br />
NEUIGKEITEN AUS KOLLNBURG,<br />
DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN!<br />
��� ��<br />
12<br />
November<br />
20<strong>09</strong><br />
Titelthema im November<br />
ROMANTISCHES BURGDORF KOLLNBURG<br />
“<strong>Kollnburg</strong> gewinnt Fernseh-Dörferwettstreit”<br />
KOLLNBURG Staatlich anerkannter Erholungsort<br />
im Naturpark Bayerischer Wald
Inhalt<br />
Rückblicke und Ausblicke...............<br />
2<br />
Info..................................................<br />
3-10<br />
Kleinanzeigen ................................. 11<br />
Veranstaltungskalender................<br />
11-12<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong>, Rathaus<br />
Schulstraße 1<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
� (<strong>09</strong>942) 94 12 0<br />
E-mail: info@kollnburg.de<br />
Redaktion:<br />
Josefa Schmid (verantwortlich) � (<strong>09</strong>942) 94 12 10<br />
E-mail: buergermeisterin@kollnburg.de<br />
Sonja Rankl � (<strong>09</strong>942) 94 12 13<br />
E-mail: sonja.rankl@kollnburg.de<br />
Bildnachweis:<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong>, ProSieben,<br />
Marion Wittenzellner, Josefa Schmid,<br />
Prof. Dr. Peter Sperber, Josef Wurzer,<br />
Brigitta Schlüter, Margret Wölfl, PNP<br />
Redaktionsschluss für die nächste<br />
Ausgabe: 16. November<br />
Die nächste Ausgabe kommt Anfang<br />
Dezember in ihren Haushalt.<br />
Titelfoto: Ausblick von der Burgruine <strong>Kollnburg</strong>:<br />
<strong>Kollnburg</strong> versinkt im Nebel.<br />
2<br />
T-Shirts<br />
“Crazy Competition”<br />
Die dunkelblauen Fan-T-Shirts<br />
vom Dörferduell „Crazy Competition“<br />
<strong>Kollnburg</strong> vs. Sankt<br />
Englmar können zum Preis von<br />
5,00 Euro pro T-Shirt bis zum<br />
27. November 20<strong>09</strong> in der<br />
Tourist-Info <strong>Kollnburg</strong> unter<br />
�<br />
( <strong>09</strong>942) 94 12 14 oder unter<br />
Tourist-info@kollnburg.de<br />
nachbestellt werden.<br />
Bitte bei Bestellung Größe angeben.<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
RÜCKBLICKE UND AUSBLICKE<br />
Sieg für Kolllnburg im Fernseh-Dörferwettstreit<br />
Die <strong>Kollnburg</strong>er haben den Dörferwettstreit „Crazy Competition“<br />
des Fernsehsenders ProSieben gegen St. Englmar<br />
gewonnen, in dem sie einmal mehr ihre schon bekannte<br />
Dorfgemeinschaft und Zusammenhalt unter Beweis stellen<br />
konnten. Eine Woche lang drehte eine Filmcrew mit etwa 50 Personen<br />
in <strong>Kollnburg</strong> die Serie, die voraussichtlich im Sommer 2010 in<br />
zwei Staffeln im Samstag-Abendprogramm gesendet wird. Insgesamt<br />
wurden acht Dörferwettstreite in ganz Deutschland gedreht.<br />
Für <strong>Kollnburg</strong> und den ganzen Bayerischen Wald wird die Fernsehproduktion<br />
kostenlose Tourismuswerbung vor einem Millionenpublikum,<br />
da die Sendung in ganz Deutschland ausgestrahlt wird.<br />
Für den 5:0-Sieg gegen St. Englmar bekam <strong>Kollnburg</strong> 10 000 €.<br />
Gleichzeitig durften die Gewinner den Englmarern den „Stein der<br />
Schande“ übergeben. Dieser wurde in St. Englmar auf dem Kirchplatz<br />
aufgestellt, muss nun ein Jahr stehen bleiben und wird die Englmarer<br />
somit an ihre Niederlage erinnern.<br />
Bei dem Wettstreit galt es drei Aufgaben aus verschiedenen Kategorien<br />
zu meistern.<br />
Bei der Aufgabe „Crazy Cooking“ musste<br />
das Team um Koch Johann Probst<br />
aus Hinterviechtach den schwersten<br />
Semmelknödel kochen, der dann auch<br />
gar und genießbar sein sollte. Verbraucht<br />
wurden 2000 Semmeln, 900<br />
Eier und 130 Liter Milch. Leider ist der<br />
Semmelknödel im entscheidenden Moment auf der Waage zerfallen.<br />
Aber auch der Knödel der Englmarer brachte keinen Punkt, denn dieser<br />
gleichte eher einem riesigen Laib Brot als einem Sem-melknödel.<br />
In der Kategorie „Fun“ mussten die Teilnehmer<br />
ein Floß aus PET-Flaschen<br />
bauen. Für das Floß wurden über 2000<br />
PET-Flaschen verwendet. In dieser Disziplin<br />
hatten die <strong>Kollnburg</strong>er die Nase<br />
vorne. In der vorgegebenen Zeit von 15<br />
Minuten brachten sie 115 Personen an<br />
das andere Ufer des Badeweihers im<br />
Englmarer Kurpark, die Englmarer nur 83<br />
Personen.<br />
Die letzte Aufgabe hieß „Mofa-Hillclimbing“.<br />
Dabei mussten die Teilnehmer<br />
in drei Durchgängen mit jeweils<br />
einem Mofa den Schlossberg erklimmen.<br />
Bereits nach dem ersten Durchgang<br />
lag das Englmarer Team um 3,6 Sekunden<br />
vorne.<br />
Der Sieg der <strong>Kollnburg</strong>er im zweiten Durchgang reichte noch nicht für<br />
einen Ausgleich. In der letzten Runde holte der Fahrer Andreas Wolf<br />
aber locker auf. Der Abstand war so groß, dass für die Feststellung des<br />
Sieges nicht einmal mehr eine Zeitmessung erforderlich war. Und ganz<br />
<strong>Kollnburg</strong> war außer sich.<br />
Der Moderator Stefan Gödde sowie die<br />
Wettpaten Sonya Kraus und Jumbo<br />
Schreiner trugen sich jeweils noch in das<br />
Goldene Buch der beiden teilnehmenden<br />
Gemeinden ein.<br />
Ausgiebig gefeiert wurde dann die ganze<br />
Nacht im „Chaos“.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
3<br />
Erfolgreiches Kinderburgfest<br />
Das erste <strong>Kollnburg</strong>er Kinderburgfest<br />
war ein voller Erfolg. Rund um<br />
die Burg und den Dorfplatz waren<br />
viele kleine und große Ritter, Burgfräulein<br />
und Könige unterwegs.<br />
Geboten waren viele Aktionen für<br />
die Kinder. Mit einer Falkenschau,<br />
Lanzenstehen, Büchsenwerfen, „Saublodantorwendschuissn“,<br />
Fahnen malen, Pony reiten auf dem<br />
Rathausplatz, einem<br />
Stelzenparcour und vielem<br />
mehr war Langeweile<br />
fehl am Platz. Wurden<br />
alle Stationen bewältigt,<br />
erhielten die jungen<br />
Besucher eine Medaille.<br />
Den krönenden<br />
Abschluss bot die imposante Feuershow von „Ned<br />
lang Fackeln“.<br />
Bürgermeisterin Josefa Schmid und die Jugendbeauftragten<br />
Irmi Hunger und Tobias Graßl bedanken<br />
sich bei allen mitwirkenden Vereinen für die Unterstützung<br />
und gute Zusammenarbeit.<br />
Kontakte nach Brasilien<br />
Zahlreiche Vertreter aus Wirtschaft<br />
und Politik nahmen<br />
kürzlich an den Deutsch-Brasilianischen-Wirtschaftstagen<br />
in Vitória in Brasilien teil. Unter<br />
der Gruppe, angeführt von<br />
Deutschlands Wirtschaftminister Dr. Karl-Theodor zu<br />
Guttenberg, befand sich auch<br />
Prof. Dr. Peter Sperber, der<br />
Vizepräsident der FH Deggendorf<br />
und neue Leiter der<br />
FH Teisnach, sowie Bürgermeisterin<br />
Josefa Schmid.<br />
Beide haben viel versprechende<br />
Netzwerke mit Universitäten, Unternehmen<br />
und Kommunen aus dem Land unter dem Zuckerhut,<br />
das mittlerweile zu den weltweit größten Wachstumsregionen<br />
gehört, geknüpft.<br />
Englisch: Internetauftritt der Gemeinde<br />
wird mehrsprachig<br />
Die neue Version der gemeindlichen Homepage in<br />
der Weltsprache Englisch lässt seit ihrer<br />
Onlinestellung die Besucherzahlen im world wide<br />
web stetig steigen.<br />
So können sich nun auch Interessierte und Gäste<br />
über den deutschsprachigen Raum hinaus über die<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> informieren. Auch eine<br />
Übersetzung ins Tschechische wird angestrebt.<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Neidling 6<br />
Tel. (0 99 42) 90 28 70<br />
www.schreiner-bau.de<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
Fax (0 99 42) 90 28 71<br />
info@schreiner-bau.de<br />
qualitätsarbeit<br />
INFO<br />
Brunnenbau<br />
Tiefbau<br />
Hochbau<br />
Aussenanlagen<br />
Abbrucharbeiten<br />
Asbestentsorgung<br />
Kläranlagen<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
INFO<br />
Bauhofbericht September/Oktober 20<strong>09</strong><br />
Im Dorf waren einige Vorbereitungen<br />
für das erste <strong>Kollnburg</strong>er<br />
Kinderburgfest zu erledigen.<br />
Auf dem <strong>Kollnburg</strong>er Spielplatz<br />
wurde unter dem Klettergerüst ein<br />
Fallschutz mit Riesel gefertigt.<br />
Im <strong>Kollnburg</strong>er Kindergarten wurde<br />
auf dem Spielplatz der Sand<br />
ausgewechselt und verschiedene<br />
Reparaturarbeiten durchgeführt.<br />
Auch in der Grundschule sind einige<br />
Reparatur- und Malerarbeiten<br />
angefallen. Außerdem wurden die<br />
Klassenzimmer für das neue<br />
Schuljahr hergerichtet.<br />
Bei der ehemaligen Tankstelle in<br />
Hilb wurden die Dieseltanks, die<br />
Wasser- und Abwasserleitungen<br />
für die weiteren Arbeiten zur Entsorgung<br />
der Tanks freigelegt.<br />
VdK-Vortrag gut besucht<br />
4<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Auf einigen gemeindlichen Straßen<br />
wurden die Schlaglöcher mit<br />
Kaltteer gefüllt.<br />
Außerdem waren auf den Sandstraßen<br />
die Wasserrinnen zu säubern.<br />
In Karglhof und Sattel mussten<br />
diese ganz erneuert werden.<br />
Im Gemeindeteil Hochstraß wurde<br />
eine Dreizeiler-Rinne eingebaut.<br />
Bei den Sandstraßen und dem Regenrückhaltebecken<br />
in Münchshöfen<br />
wurden vor dem Winter<br />
noch die letzten Mäharbeiten<br />
durchgeführt.<br />
Vom <strong>Kollnburg</strong>er<br />
Tennisplatz<br />
wurde bis zum<br />
Sportheim am<br />
Fußballplatz eine<br />
neue Wasserleitungver-<br />
Die gemeinsame Veranstaltung des<br />
VdK-Ortsverbandes <strong>Kollnburg</strong> und der<br />
Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> u. a. zum Thema<br />
„behindertengerechte Gemeinde“ stieß auf Zuspruch<br />
bei der Bevölkerung. VdK-Kreisgeschäftsführer<br />
Helmut Plenk referierte außerdem über Renten-,<br />
Schwerbehinderten- und Sozialrecht und betonte<br />
immer wieder, wie wichtig diese Informationen<br />
auch für die jüngeren Menschen sind.<br />
Bürgermeisterin Josefa Schmid möchte sich zusammen<br />
mit dem Behindertenbeauftragten Herbert<br />
Klomann für eine behindertengerechte Gemeinde<br />
einsetzen.<br />
FF Allersdorf legt Leistungsprüfung ab<br />
Vor kurzem legten zwei Gruppen der FF Allersdorf<br />
das Leistungsabzeichen „Die Gruppe im Löscheinsatz“<br />
ab. Dabei galt es verschiedene Knoten zu<br />
machen und Fragen zu beantworten. Anschließend<br />
wurde unter Vornahme von drei Strahlrohren ein<br />
Brand simuliert. Erfreulich war es, das zum ersten<br />
Mal in der Geschichte der FF Allersdorf zwei Damen<br />
unter den Teilnehmern waren.<br />
Die drei Schiedsrichter von der Kreisbrandinspektion<br />
bescheinigten<br />
den Gruppen und<br />
dem leitenden stellvertretendenKommandanten<br />
Hans<br />
Wanninger eine saubere<br />
und guteArbeit.<br />
legt sowie die Anschlüsse hergestellt.<br />
Außerdem war im Bereich der<br />
Pröllerstraße ein Wasserrohrbruch<br />
zu reparieren.<br />
Bei den Wasserversorgungsanlagen<br />
<strong>Kollnburg</strong> und Allersdorf wurden<br />
die monatlich erforderlichen<br />
Messungen und wöchentlichen<br />
Kontrollen durchgeführt.<br />
In den Kläranlagen <strong>Kollnburg</strong> und<br />
Kirchaitnach wurden die anfallenden,<br />
zum ordnungsgemäßen Betrieb<br />
erforderlichen Messungen und<br />
Arbeiten durchgeführt.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
5<br />
Das neue Schuljahr hat begonnen<br />
Im Schuljahr 20<strong>09</strong>/10 ergaben<br />
sich etliche Veränderungen<br />
im Lehrerkollegium und<br />
dem Elternbeirat der Grundschule<br />
<strong>Kollnburg</strong>. Zur Zeit<br />
werden 101 Kinder in fünf<br />
Klassen unterrichtet.<br />
Im Folgenden werden die<br />
Klassenlehrer und in Klammern<br />
die neu gewählten Klassenelternsprecher angegeben:<br />
Klasse 1a: Frau Elisabeth Bauer<br />
(Nicole Gärtling-Spranger und Sandra Brandl);<br />
Klasse 1b: Frau Silke Mies<br />
(Monia van Beek und Christine Schlecht);<br />
Klasse 2: Herr Josef Zelzer<br />
(Brigitte Ziselsberger und Sandra Treimer);<br />
Klasse 3: Frau Doris Herz<br />
(Petra Englmeier und Nicole Hartl);<br />
Klasse 4: Frau Brigitta Schlüter<br />
(Claudia Heigl und Helga Limmer).<br />
Weitere Lehrkräfte an der Schule sind die Fachlehrerinnen<br />
für Werken/Textiles Gestalten Simone<br />
Möhrlein und Maria Feuerecker, als neuer Religionspädagoge<br />
und Gemeindeassistent in der Pfarrei ist<br />
Andreas Dieterle in allen Jahrgangsstufen eingesetzt.<br />
Förderlehrer Edi Geiger übernimmt den Förderunterricht<br />
in den einzelnen Klassen, unterstützt<br />
die Lehrkräfte durch Differenzierungsmaßnahmen in<br />
einzelnen Stunden und leitet die Arbeitsgemeinschaft<br />
„Computer-Führerschein“.<br />
Annemarie Schwürzinger beaufsichtigt in bewährter<br />
Weise die Buskinder und ist als Schulwegbegleiterin<br />
tätig.<br />
Bei der Wahl des Elternbeirats wurde Frau Ziselsberger<br />
zur 1. Vorsitzenden und Frau Englmeier zur<br />
Stellvertreterin gewählt. Frau Heigl als Kassiererin<br />
und Frau Limmer als Schriftführerin wurden in ihrem<br />
Amt aus dem Vorjahr bestätigt. Schulleiterin Frau<br />
Schlüter dankt den ausgeschiedenen Elternvertretern,<br />
ganz besonders der Vorsitzenden Irmi Hunger,<br />
für ihr Engagement und ihre Unterstützung.<br />
Folgende Projekte sollen im neuen Schuljahr durchgeführt<br />
werden:<br />
In allen Klassen beteiligen sich die Schüler am Gesundheitsprojekt<br />
Klasse 2000, gesponsert vom Verein<br />
Böhmwind, einigen <strong>Kollnburg</strong>er Firmen und dem<br />
Elternbeirat. Als Gesundheitsförderin ist Evi Hauptmann<br />
im Einsatz. Das Leselernprogramm „Antolin“<br />
und zum ersten Mal ein ähnliches Programm für Mat-<br />
hematik: „Der Mathepirat“ werden durchgeführt.<br />
Die energetische Sanierung der Fenster und des<br />
Eingangsbereichs wird nun vor Beginn des neuen<br />
Schuljahres 2010/11 stattfinden. Das Amt für Ländliche<br />
Entwicklung in Landau hat sich bereit erklärt,<br />
den für 20<strong>09</strong> zugesicherten Zuschuss von 50.000<br />
Euro nun auch noch bis 31.12 2010 in voller Höhe<br />
auszuzahlen.<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
INFO<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
INFO<br />
6<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Skihelme in vielen neuen Farben<br />
und Designs!<br />
Achtung: Skiverleih-Saisonkarten<br />
komplett ab 49 €.<br />
Ab 2. November 20<strong>09</strong><br />
“Der Fälscher” bot lustiges Programm<br />
Der Rottaler Kabarettist<br />
Wolfgang Berger alias „Der<br />
Fälscher“ war mit seinem<br />
„Best of-Programm“ zu Gast<br />
in <strong>Kollnburg</strong>. Zusammen mit<br />
dem Gitarristen Ralph Müller<br />
unterhielt er mit selbstgeschriebenen<br />
Liedern und<br />
Geschichten in einer Mischung<br />
aus Comedy, Musikkabarett, Kabarett und<br />
Liedermacherei die Zuschauer im Bräu-Saal. Mit<br />
seinen lustigen Geschichten war gute Laune garantiert.<br />
Berger zeigte den Besuchern aber auch,<br />
dass er nachdenkliche Lieder beherrscht. Bei einer<br />
Zugabe holte er sogar einen 13-jährigen Fan auf<br />
die Bühne, um mit ihm gemeinsam zu singen.<br />
Bereits am 30. Dezember ist Wolfgang Berger in<br />
einem Kinderkonzert als „Kobold Freddy“ wieder in<br />
<strong>Kollnburg</strong> zu sehen.<br />
Appell an die Hundebesitzer<br />
Zunehmende Verunreinigungen<br />
durch Hundehaufen auf öffentlichen<br />
Plätzen und Gehwegen geben in letzter<br />
Zeit wieder gehäuft Anlass zu Beschwerden.<br />
Die Gemeinde appelliert<br />
deshalb auf diesem Weg an das Verantwortungsbewusstsein<br />
aller Hundebesitzer, die "Hinterlassenschaften"<br />
ihrer Vierbeiner doch bitte entsprechend<br />
zu entsorgen, um so zu einem sauberen<br />
Ortsbild beizutragen.<br />
Außerdem häufen sich auch vermehrt Beschwerden,<br />
dass vielfach Hunde im Dorfbereich, aber<br />
auch in den Außenbereichen frei herumlaufen und<br />
für Störungen sorgen. Auch hier wird an die Hundehalter<br />
appelliert, dies künftig zu unterlassen.<br />
Christbäume gesucht!<br />
Die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> sucht noch<br />
Christbäume für den Rathausplatz und<br />
den Kirchplatz. Wer eine passende<br />
Tanne oder Fichte kostenlos zur Verfügung<br />
stellen kann, sollte sich bitte bei der Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> melden unter � (<strong>09</strong>942) 94 12 0.<br />
Terminkalenderaufstellung<br />
Wir möchten alle Vereine an die diesjährige<br />
Terminkalenderaufstellung am<br />
Freitag, 13.11.20<strong>09</strong> um 19 Uhr im<br />
Sitzungssaal des Rathauses erinnern. Um Terminüberschneidungen<br />
zu vermeiden, wird um vollständige<br />
Teilnahme der Vorstände bzw. dessen<br />
Vertreter gebeten.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
Pilgerweg St. Wolfgang<br />
Ausgehend von Viechtach über Böbrach<br />
verläuft der St.-Wolfgangs-Weg<br />
bereits von der Grabstätte des Hl.<br />
Wolfgang in Regensburg bis nach St.<br />
Wolfgang am Abersee in Österreich.<br />
Viele Kirchen, Kapellen und Kulturdenkmäler<br />
liegen auf diesem Weg.<br />
Nun wurde auch ein Teilstück von<br />
Viechtach über <strong>Kollnburg</strong> nach Metten<br />
mit den Blechschafen markiert. Der Weg lädt ein,<br />
auf den Pfaden des Heiligen innere Ruhe zu finden.<br />
Profi-Visagisten-Make-up<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Schule Kirchaitnach<br />
mit Marion Preidl, Visagistin,<br />
Farb- und Imageberaterin<br />
Montag, 16. November 20<strong>09</strong><br />
1 Abend von 18:15 - 21:15 Uhr<br />
Kosten: 25,00 € + ca. 5,00 €<br />
Materialkosten<br />
7 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Kurse in <strong>Kollnburg</strong> und Kirchaitnach<br />
Kleine Himmelsboten<br />
Engel, Sterne und Tannenbäu-<br />
me aus Draht mit Glasperlen<br />
� Schule Kirchaitnach<br />
� mit Sonja Kraus<br />
� Freitag, 27. November 20<strong>09</strong><br />
� 1 Abend von 19:00 - 21:00 Uhr<br />
� Kosten: 8,00 € + ca. 8,00 €<br />
Materialkosten<br />
Anmeldung: Tourist-Info <strong>Kollnburg</strong> � (<strong>09</strong>942) 94 12 14 oder<br />
Vhs-Geschäftsstelle Regen � (<strong>09</strong>921) 95 00<br />
Pflegeversicherung - Das BRK informiert (Teil 3)<br />
INFO<br />
Engel - Feen - Rentiere<br />
Gemalte Weihnachtsgeschenke<br />
ab 6 Jahren<br />
� Schule Kirchaitnach<br />
� mit Gisela Brunner<br />
� Montag, 7. Dezember 20<strong>09</strong><br />
� 1 Nachmittag von 15 -16:30 Uhr<br />
� Kosten: 6,00 EUR + 5,00 EUR<br />
Materialkosten pro Bild<br />
� Geld für Materialkosten bitte den<br />
Kindern zum Kurs mitgeben.<br />
Nach den monatlichen Geld- bzw. Sachleistungen der Pflegeversicherung sollen in dieser Folge weitere<br />
Leistungsansprüche aufgezeigt werden:<br />
Jeder Pflegebedürftige hat ab dem ersten Tag der Pflegebedürftigkeit Anspruch auf „Kurzzeitpflege“. Jährlich<br />
steht dafür ein Budget von 1.470,00 € zur Verfügung, das je nach Pflegestufe bis zu 28 Tage reicht. Kurzzeitpflege<br />
heißt, dass der Pflegebedürftige z.B. bei Krankheit, Urlaub oder Überbelastung<br />
des Pflegenden für einen begrenzten Zeitraum in einer Pflegeeinrichtung<br />
(BRK-Pflegezentrum Viechtach) untergebracht wird.<br />
Der Pflegebedürftige selbst hat dabei nur eine geringe<br />
Zuzahlung zu leisten. Viele splitten dieses Budget auf<br />
das ganze Jahr über auf, um verteilt immer wieder<br />
Pflegepausen nehmen zu können.<br />
Ein weiteres jährliches Budget ist die sogenannte<br />
„Verhinderungspflege“. Dieser Anspruch besteht nach<br />
sechs Monaten Pflegebedürftigkeit und beträgt ebenfalls<br />
1.470,00 € (oder 28 Tage). Die Verhinderungspflege<br />
kann für verschiedene Leistungen beansprucht<br />
werden; z.B. für einen ambulanten Pflegedienst zu<br />
Hause, für den Aufenthalt in einer Kurzzeitpflege<br />
(wenn das Kurzzeitpflegebudget für das betreffende<br />
Jahr bereits ausgeschöpft ist), für die Unterbringung in<br />
einer Tagespflege oder für eine privat beschaffte Pflegeperson<br />
(„Nachbarschaftshilfe“).<br />
Über weitere Leistungsansprüche informieren wir in<br />
der nächstenAusgabe.<br />
Weitere Infos erhalten Sie jederzeit beim BRK Viechtach<br />
unter � ( <strong>09</strong>942) 12 22 oder (<strong>09</strong>942) 94 14 0.<br />
Teufelsstein in Münchshöfen<br />
Die wohl keltische Kultstätte „Teufelsstein“<br />
bei Münchshöfen wurde<br />
auf Initiative von Hermann Biebl und<br />
Otto Probst von Moos und Ästen befreit.<br />
Auch eine kleine Infotafel wurde<br />
angebracht. Die vielen Vertiefungen<br />
auf der Oberfläche erinnern an Fußund<br />
Klauenspuren. Die Menschen hielten den Stein früher<br />
für Teufelswerk, daher der Name Teufelsstein. Der<br />
Rundwanderweg Nr. 12 führt direkt am sagenumwobenen<br />
Teufelsstein vorbei.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
INFO<br />
Internet- und Werbeagentur<br />
www.creatfact.de<br />
Webdesign Printdesign Werbung Service<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong> Tel. (<strong>09</strong>942) 90 41 21 Fax (<strong>09</strong>942) 90 40 91<br />
Erfolg ist kein Zufall<br />
8 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Künstler- und Hobbymarkt<br />
am 22. November 20<strong>09</strong><br />
von 9.00 - 17.00 Uhr<br />
in der Stadthalle Viechtach<br />
Zur Vorweihnachtszeit lädt Margret Wölfl wieder alle<br />
zum Kommen ein, um die neuesten Weihnachtstrends<br />
aus Naturmaterialien vorstellen zu dürfen.<br />
Weiter im Angebot sind handgearbeiteter Gold-,<br />
Silber- und Edelsteinschmuck, Schafmilchseifen, Naturcremes,<br />
Holzschnitzereien, Drechselarbeit, Keramiken,<br />
Klöppelkunst, Imkereiprodukte, Stickereien,<br />
Eisen- und Drahtdeko, Weihnachtsgestecke, Klosterarbeiten,<br />
Körbe, Webteppiche, Bastelzubehör, Wolle,<br />
Weihnachtskarten und vieles mehr.<br />
Vorgeführt wird: Drechseln, Klöppeln, Schnitzen,<br />
Goldschmieden.<br />
Hausgemachte Kuchen und Kaffee sowie kleine<br />
Brotzeiten übernimmt die Wiesinger Turnergruppe.<br />
Veranstalter: Margret Wölfl, Telefon (<strong>09</strong>942) 32 02.<br />
Kirchgeld 20<strong>09</strong><br />
Die Kirchenverwaltung Allersdorf bittet um<br />
Einzahlung des Kirchgeldes. Alle Haushalte<br />
im Bereich der Filialkirche Allersdorf<br />
werden gebeten, für jeden über 18 Jahre<br />
alten Familienangehörigen einen Beitrag von 2,00 € in<br />
einen Umschlag zu geben, diesen mit den jeweiligen<br />
Namen versehen und bis Mitte November in das Sammelkörbchen<br />
zu legen oder bei Kirchenpfleger Albert<br />
Wittenzellner abzugeben.<br />
Lohnsteuerkarten 2010<br />
Die Gemeinde <strong>Kollnburg</strong> teilt mit, dass die Lohnsteuerkarten<br />
für das Jahr 2010 zugestellt wurden. Es<br />
wird gebeten, die Eintragungen zu prüfen und bei Unklarheiten<br />
beim Einwohnermeldeamt (Frau Josefine<br />
Dietl) vorzusprechen. Es wird darauf hingewiesen,<br />
dass Kinder über 18 Jahre, die sich in Schul- oder Berufsausbildung<br />
befinden, vom Finanzamt eingetragen<br />
werden. Lohnsteuerkarten, die nicht mehr benötigt<br />
werden, sollten zurückgegeben werden. Die Meldebehörde<br />
stellt heuer letztmals für das Kalenderjahr<br />
2010 Lohnsteuerkarten aus. Das bisherige Lohnsteuerkartenverfahren<br />
wird ab 2011 durch die Einführung<br />
der elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmale<br />
(Verfahren „ElsterLohn II”) abgelöst.<br />
Sammlung für Kriegsgräberfürsorge<br />
Der Landesverband Bayern des VOLKS-<br />
BUNDES DEUTSCHE KRIEGSGRÄBER-<br />
FÜRSORGE e.V. führt vom 21. Oktober bis 5. November<br />
seine Haus- und Straßensammlungen 20<strong>09</strong><br />
durch. Die Spenden unterstützen die Instandhaltung<br />
und den Bau der 827 Soldatenfriedhöfe.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
9 KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Ortsverband <strong>Kollnburg</strong> informiert<br />
Hilfsaktion “Helft Wunden heilen” Info Kurzarbeit<br />
Vom 26.10. bis 15.11.20<strong>09</strong> führt der Sozialverband<br />
VdK Bayern seine Haussammlung „Helft Wunden<br />
heilen“ durch. Mit den Spendengeldern aus der<br />
Bevölkerung will der Verband individuelle Not lindern<br />
und Menschen, die auf der Schattenseite des Lebens<br />
stehen, unbürokratische Hilfe gewähren. Ihr Dienst<br />
am Menschen gibt uns die Chance zu helfen, damit<br />
Wunden wirklich heilen.<br />
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe.<br />
Weihnachtsfeier<br />
Die Weihnachtsfeier findet in diesem Jahr am<br />
Sonntag, den 13. Dezember um 14 Uhr im Gasthaus<br />
„Zum Bräu“ statt. In diesem Rahmen sollen folgende<br />
Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt<br />
werden:<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Horst Biedermann 30 Jahre<br />
Emmeran Schürzinger 20 Jahre<br />
Ludwig Eidenschink 10 Jahre<br />
Cornelia Hoffmann 10 Jahre<br />
Heinrich Schießl 10 Jahre<br />
INFO<br />
Vor dem Hintergrund der internationalen Finanz- und<br />
Wirtschaftskrise nutzen immer mehr Arbeitgeber die<br />
Möglichkeit der Kurzarbeit, um die Zeit bis zur Aquirierung<br />
neuer Aufträge, einhergehend mit Vollbeschäftigung,<br />
zu überbrücken. Viele Betriebe hoffen<br />
so, qualifiziertes Personal weiter an den Betrieb zu<br />
binden. Mehr als eine Millionen Menschen erhalten<br />
zwischenzeitlich Kurzarbeitergeld (Kug).<br />
Wer ist für die Antragstellung und Zahlung des<br />
Kurz-arbeitergeldes zuständig?<br />
Der Antrag auf Kurzarbeitergeld kann vom Arbeitgeber<br />
oder der Personalvertretung des Betriebes bei<br />
der zuständigenAgentur fürArbeit gestellt werden.<br />
Das Kurzarbeitergeld zählt zu den Leistungen, die die<br />
Bundesagentur für Arbeit bei Erfüllung der Voraussetzungen<br />
erbringt. Ein wichtiges Ziel ist es u. a.,<br />
durch Kurzarbeit Arbeitsplätze zu erhalten und Arbeitslosigkeit<br />
zu vermeiden.<br />
Wie lange wird Kurzarbeitergeld (Kug) gezahlt?<br />
Konnte Kurzarbeitergeld bisher für maximal 18 Monate<br />
gezahlt werden, so besteht nunmehr die Möglichkeit<br />
eines Bezuges von Kug für 24 Monate (Stand:<br />
Juli 20<strong>09</strong>).<br />
Wie wirkt sich Kurzarbeit auf den Rentenan-<br />
spruch aus?<br />
Auch während der Kurzarbeit sind betroffene Arbeitnehmer<br />
weiterhin durch die Beitragszahlungen in<br />
der gesetzlichen Rentenversicherung abgesichert<br />
und erhalten somit ihre Rentenansprüche aufrecht<br />
und erhöhen diese auch weiterhin. Die Beiträge werden<br />
während dieser Zeit auf der Basis des tatsächlich<br />
gezahlten reduzierten Verdienstes des Beschäftigten<br />
gezahlt und paritätisch von Versichertem und Arbeitgeber<br />
getragen. Zusätzlich zahlt der Arbeitgeber<br />
Beiträge auf der Basis von 80 Prozent des wegen<br />
Kurzarbeit ausgefallenen Verdienstes.<br />
Auch während der Zeit der Kurzarbeit erfolgt daher<br />
eine Absicherung in der gesetzlichen Rentenversicherung.<br />
Allerdings wirkt sich die Kurzarbeit, wenn<br />
auch nur relativ geringfügig, mindernd auf die spätere<br />
Rentenhöhe aus.<br />
Weitere Auskünfte erteilt der VdK Regen<br />
Auwiesenweg 6, 942<strong>09</strong> Regen<br />
Tel. <strong>09</strong>921/97001-12<br />
Fax: <strong>09</strong>921/97001-11<br />
E-mail: kv-regen@vdk.de<br />
Gottesdienst und Gedenkfeier<br />
am Volkstrauertag<br />
Am Samstag, den 14.11.20<strong>09</strong> findet um 16 Uhr in der<br />
Pfarrkirche <strong>Kollnburg</strong> ein Gedenkgottesdienst für die<br />
im Jahr 20<strong>09</strong> verstorbenen Mitglieder statt. Hierzu<br />
und zu der anschließend stattfindenden Gedenkfeier<br />
am Ehrenmal sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
INFO<br />
Familiennachrichten<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Gebäudetechnik<br />
Haushaltsgeräte<br />
Kundendienst<br />
SAT-DSL<br />
10<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Johann Reiner<br />
Elektromeister<br />
Veronika Reiner<br />
Elektromeisterin<br />
Betriebswirtin HWK<br />
Energieberaterin HWK<br />
elektro<br />
REINER<br />
Riedbachstraße 25<br />
94262 <strong>Kollnburg</strong><br />
Fon: <strong>09</strong>942-2525<br />
Fax: <strong>09</strong>942-6225<br />
Wir realisieren Ihre Wünsche eines<br />
schnellen Internetzugangs mit SAT-DSL!<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
Geboren wurden:<br />
� Felix Anton Stöger, Hinterberg<br />
� Simon Bielmeier, Allersdorf-Wieshof<br />
Verehelicht haben sich:<br />
Frau Christine Baier und Herr Johann Kappenberger,<br />
beide wohnhaft in Täublhof<br />
Frau Anita Maria Göstl, wohnhaft in <strong>Kollnburg</strong> und<br />
Herr Klaus Höpfl, wohnhaft in Altrandsberg<br />
Frau Katharina Marchl wohnhaft in Dörfl und<br />
Herr Johann Steinbauer, wohnhaft in Blossersberg<br />
Frau Maria Angeline Eineder, wohnhaft in <strong>Kollnburg</strong> und<br />
Herr Franz Xaver Kraus, wohnhaft in Achslach<br />
Frau Vanessa Marina Müller und Herr Michael<br />
Schedlbauer,<br />
beide wohnhaft in Ogleinsmais<br />
Frau Janine Franziska Aichinger und Herr Mathias Lieb,<br />
beide wohnhaft in Ramersdorf<br />
Frau Margit Gabriele Köppl und Herr Thomas Bielmeier,<br />
beide wohnhaft in Täublmühle<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
In die Gemeinde zugezogen sind:<br />
Herr Florian Biermeier<br />
von Viechtach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Frau Michaela Petra Stiedl<br />
von Viechtach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Frau Sabrina Warbelow mit Kindern Celina, Svenja,<br />
Fabio und Leon von Patersdorf nach Allersdorf<br />
Herr Klaus Höpfl von Altrandsberg nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Frau Franziska Weber von Viechtach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Frau Ursula Vogl mit Tochter Jasmin<br />
von Rötz nach Liebhof<br />
Frau Melanie Vogl mit Kindern Lucy und Marcel<br />
von Rötz nach Liebhof<br />
Herr Anton Weber von Viechtach nach <strong>Kollnburg</strong><br />
Herr Tobias Martin Heinrichsdobler<br />
von Traitsching Gemeindeteil Siedling nach Dörfl<br />
Hochzeitsjubilare:<br />
� Angela und Karl Probst, Hinterviechtach 16<br />
zur Silberhochzeit am 28.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
� Christine und Martin Wilhelm, Rechertsried 34<br />
zur Silberhochzeit am 28.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
� Lydia und Josef Wolf, Münchshöfen 15<br />
zur Silberhochzeit am 05.10.20<strong>09</strong><br />
� Marianne und Johann Haidu, Riedbachstraße 33<br />
zur Silberhochzeit am 06.10.20<strong>09</strong><br />
� Anna und Siegfried Englmeier, Kirchaitnach 16<br />
zur Goldenen Hochzeit am 20.10.1959<br />
Altersjubilare:<br />
Kreszenz Baumgartner, Windsprach 13<br />
zum 75. Geburtstag am 01.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
Rosa Ketzer, Oberhofen 4<br />
zum 85. Geburtstag am 14.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
Eduard Lieb, Ramersdorf 16<br />
zum 70. Geburtstag am 17.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
Franziska Bergbauer, Windsprach 5<br />
zum 80. Geburtstag am 30.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong><br />
Maria Probst, Nößling 5<br />
zum 75. Geburtstag am 04.10.20<strong>09</strong><br />
Elisabeth Aichinger, Ogleinsmais 9<br />
zum 80. Geburtstag am 06.10.20<strong>09</strong><br />
Theres Bielmeier, Weidhaus 3<br />
zum 85. Geburtstag am 07.10.20<strong>09</strong><br />
Sophie Mahl, Baierweg 4<br />
zum 80. Geburtstag am 10.10.20<strong>09</strong><br />
BGR Pfr. Siegfried Hofmeister, Kirchaitnach 22<br />
zum 75. Geburtstag am 11.10.20<strong>09</strong><br />
Maria Biebl, Oberhofen 1 ½<br />
zum 85. Geburtstag am 17.10.20<strong>09</strong><br />
Alois Wanninger, Kammeraitnach 2<br />
zum 80. Geburtstag am 21.10.20<strong>09</strong><br />
Anna Kastl, Haberbühl 3<br />
zum 75. Geburtstag am 27.10.20<strong>09</strong><br />
Franziska Fuchs, Winklern 2<br />
zum 80. Geburtstag am 30.10.20<strong>09</strong><br />
Abschied nehmen mussten wir von:<br />
� Dr. Franz Xaver Josef Mally, Reichsdorf ( + 14.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong>)<br />
� Theres Probst, Hinterviechtach ( + 16.<strong>09</strong>.20<strong>09</strong>)<br />
� Josef Maier, <strong>Kollnburg</strong><br />
( + 10.10.20<strong>09</strong>)<br />
� Agnes Bielmeier, Böhmersried ( + 10.10.20<strong>09</strong>)<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
Kultur - Vorträge - Veranstaltungen - Sport - Feste - Vereinsangebote<br />
11<br />
Veranstaltungskalender <strong>Kollnburg</strong><br />
und auf der Homepage unter www.kollnburg.de<br />
Datum<br />
Mo,<br />
02.11.<br />
Mi,<br />
04.11.<br />
Do,<br />
05.11.<br />
Fr,<br />
06.11.<br />
Sa,<br />
07.11.<br />
Mi,<br />
11.11.<br />
Fr,<br />
13.11.<br />
Sa,<br />
14.11.<br />
Immo Vermietung/Gesuche Verschenke<br />
Suchen altes Bauern- oder Austragshaus, alte Mühle,<br />
gerne sehr renovierungsbedürftig,<br />
mit viel Grund im Gebiet <strong>Kollnburg</strong>/Viechtach.<br />
Das Gebäude darf sehr alt sein.<br />
� (07961) 55262 oder Handy: 0176/96644521<br />
2 ½-Zimmer-Wohnung in <strong>Kollnburg</strong><br />
zu vermieten,<br />
65 qm, m. Balkon, evtl. m. Garage.<br />
� (<strong>09</strong>942) 65 10 ab 13 Uhr<br />
14:30 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
19:00 Uhr<br />
16:00 Uhr<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE<br />
November<strong>09</strong><br />
Uhrzeit Art<br />
November 20<strong>09</strong><br />
Treffpunkt<br />
Romantisches Burgdorf <strong>Kollnburg</strong> -<br />
ein interessanter Spaziergang mit Burgbesichtigung<br />
Geschichtliches und Wissenswertes über unser Burgdorf.<br />
Teilnahme mit Gästekarte kostenlos!<br />
Anmeldung erforderlich bis Montag, 12:00 Uhr (Tel.<br />
<strong>09</strong>942/941214).<br />
V: Tourist-Information <strong>Kollnburg</strong><br />
Leseabend "Der König von Rauhbühl"<br />
mit Autorin Barbara Thöner<br />
mit Anwesenheit vom "König von Rauhbühl", Herrn Rudolf<br />
Schmid sen., dem Schaffer der Gläsernen Scheune.<br />
V: Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Abschlussabend zum Bezirksentscheid “Unser Dorf hat<br />
Zukunft - Unser Dorf soll schöner werden” mit Bildervorführung<br />
und Besprechung der Jury-Bewertungen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Heimat- und Volkstrachtenverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Generalversammlung<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Schützenverein "Pfeiffenbrunner" e.V.<br />
Proklamation<br />
Vorstellung des <strong>Kollnburg</strong>er Prinzenpaares<br />
V: Burgnarren <strong>Kollnburg</strong><br />
Abschlussveranstaltung zum Bezirksentscheid<br />
“Unser Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner werden”<br />
Mit allen teilnehmenden Dörfern in Niederbayern<br />
Terminkalenderaufstellung<br />
Koordinierung der Veranstaltungstermine der Vereine für<br />
das Folgejahr.<br />
V: Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Volkstrauertag<br />
Feierliche Begehung des Volkstrauertages durch die Gemeinde<br />
<strong>Kollnburg</strong> (Kirchenzug, Gottesdienst und Gedenken am<br />
Kriegerdenkmal).<br />
V: Ortsvereine <strong>Kollnburg</strong><br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Weckgläser zu verschenken<br />
� (<strong>09</strong>942) 24 90<br />
Suche<br />
Suche Stelle als Haushaltshilfe;<br />
Einmal wöchentlich 4-5Stunden.<br />
�<br />
0160/91939160<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Burggasthof<br />
Hauptmann,<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Hotel-Gasthof<br />
“Zum Bräu”<br />
Burggasthof<br />
Hauptmann<br />
Gasthaus<br />
Treimer<br />
Händlern<br />
Gasthaus<br />
"Wurzlsepp"<br />
Münchshöfen<br />
Mehrzweckhalle<br />
in Teisnach<br />
Rathaus<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
INFO<br />
Hotel-Gasthaus<br />
Zum Bräu<br />
AUSGABE 12/20<strong>09</strong>
Kultur - Vorträge - Veranstaltungen - Sport - Feste - Vereinsangebote<br />
Veranstaltungskalender <strong>Kollnburg</strong><br />
und auf der Homepage unter www.kollnburg.de<br />
12<br />
Datum<br />
Sa,<br />
14.11.<br />
Fr,<br />
20.11.<br />
Sa,<br />
21.11.<br />
Fr,<br />
27.11.<br />
Sa,<br />
28.11.<br />
Fr,<br />
04.12.<br />
Sa,<br />
05.12.<br />
So,<br />
06.12.<br />
Di,<br />
08.12.<br />
20:00 Uhr<br />
19:30 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
16:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
19:30 Uhr<br />
17:00 Uhr<br />
<strong>09</strong>:00 Uhr<br />
15:30 Uhr<br />
19:00 Uhr<br />
November<br />
Dezember<strong>09</strong><br />
Uhrzeit Art Treffpunkt<br />
November 20<strong>09</strong><br />
Hoagarten<br />
Bodenständige traditionelle Volksmusik mit bekannten<br />
Musikgruppen.<br />
V: Allersdorfer Sänger<br />
Flechten mit Draht und Weide<br />
Basteln von Dekoration aus Draht und Weide.<br />
Kursleiterin Frau Sonja Kraus.<br />
V: Gartenbauverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Kameradschaftsabend<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: FFW Kirchaitnach<br />
Weihnachtsfeier<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Sportschützen <strong>Kollnburg</strong><br />
Gottesdienst für verstorbene Mitglieder<br />
anschließend Andacht am Gedenkstein.<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Heimat- und Volkstrachtenverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Generalversammlung mit Neuwahlen<br />
V: Schützenverein "d`Mehlbachtaler"<br />
Kameradschaftsabend<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: FFW Allersdorf<br />
Dezember 20<strong>09</strong><br />
Christkindlmarkt<br />
Kleiner romantischer Markt auf dem idyllischen Dorfplatz<br />
unter der Burg. <strong>Kollnburg</strong>er Vereine bieten weihnachtliche<br />
Dekorationen, süße und herzhafte Leckereien und vieles<br />
mehr.<br />
V: Gemeinde <strong>Kollnburg</strong><br />
Adventsingen<br />
Besinnliche Lieder und Texte zur Einstimmung auf das<br />
Weihnachtsfest.<br />
V: Heimat- und Volkstrachtenverein <strong>Kollnburg</strong><br />
Gottesdienst<br />
mit anschließender besinnliche Vorweihnachtsfeier<br />
Vereinsveranstaltung<br />
V: Frauenbund <strong>Kollnburg</strong><br />
Wöchentliche Termine<br />
Jeden MI 14:00 Uhr Kirche - Kunst - Kultur: Reizvolle Führung in der<br />
Pfarrkirche St. Magdalena in Kirchaitnach<br />
Interessantes und Wissenswertes über eine außergewöhnliche<br />
Kirche.<br />
Teilnahme kostenlos!<br />
Anmeldung erforderlich bis MI, 11.00 Uhr in der Tourist-Info<br />
<strong>Kollnburg</strong>: � (0 99 42) 94 12 14<br />
V: Tourismusverband Viechtacher Land<br />
Gasthaus<br />
Schaupp-Fischer<br />
Einweging<br />
Gasthaus Stöger,<br />
Dörfl<br />
Gasthaus<br />
Treimer Händlern<br />
Schießstand im<br />
Hotel-Gasthof<br />
Zum Bräu<br />
Pfarrkirche<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Gasthaus<br />
Schaupp-Fischer<br />
Einweging<br />
Gasthaus<br />
Bielmeier<br />
Allersdorf<br />
Dorfplatz<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Pfarrkirche<br />
<strong>Kollnburg</strong><br />
Pfarrkirche<br />
<strong>Kollnburg</strong> und<br />
Burggasthof<br />
Hauptmann<br />
Pfarrkirche<br />
Kirchaitnach<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
KOLLNBURGER GEMEINDEBOTE AUSGABE 12/20<strong>09</strong>