Interessiert Sie Astronomie? - Foto Video Zumstein AG

Interessiert Sie Astronomie?
„Sterngucken“
Dann sind wir der richtige Partner für Sie.
Wir helfen Ihnen das richtige Teleskop zu finden,
es richtig aufzustellen und zu gebrauchen.
Wir bieten Ihnen ein grosses Sortiment zu fairen Preisen!
Ein Kauf bei uns wird Sie überzeugen,
schenken Sie uns Ihr Vertrauen.
Alleinvertrieb für die Schweiz
Stützpunkthändler für die Schweiz
TAKAHASHI
Casinoplatz 8 3001 Bern
Tel. 031-311 21 13 Fax 031-312 27 14
CELESTRON TELE VUE PENTAX TAKAHASHI MEADE BRESSER SKY WATCHER ORION LEICA KOWA FUJINON STARLIGHT CORONADO
Filme Ferngläser Teleskope Okulare Filter Montierungen Stative Zubehör CCD-Kameras Software Literatur Atlanten Sternkarten Sonnenfilter Sonnensichtbrillen
Internet: http://www.foto-zumstein.ch E-Mail: astro@foto-zumstein.ch
Ein allumfassender Astronomiekatalog mit Erläuterungen, technischen Daten, Tipps und Informationen sowie ein Nachschlagewerk für Einsteiger und Hobby-Astronomen
© 2008 9. Auflage mit 250 Seiten, 50 Exemplare Schutzgebühr Fr. 25.- Allfällige Preisänderungen vorbehalten! Inhalt zum Ausdruck freigegeben!
Realisation und Bearbeitung: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern Hybrid CD-ROM, hergestellt auf Fujifilm CD-R 700MB Multispeed

Inhaltsverzeichnis Die Rubriken auf einen Blick
Rubrik Seite
Inhaltsverzeichnis - Die Rubriken auf einen Blick 1- 3
Einleitung - Die Neugier des Menschen und die Bedeutung der Astronomie 4
Vorwort - Unterhaltung ist Lustgewinn durch Verstehen (Dr. Bruno L. Stanek) 5
Ihr Astropartner stellt sich vor - Foto Video Zumstein AG, seit über 60 Jahren in Bern 6- 7
Geschichtliches - Galileo Galilei 8- 9
Einführung in die Astronomie - Das menschliche Auge 10- 12
Einführung in die Astronomie - Die Milchstrasse - Unsere Galaxie 13- 14
Einführung in die Astronomie - Die Optik im Detail 15- 19
Einführung in die Astronomie - Wichtige Begriffe rund um das Himmelsgewölbe 20- 23
Einführung in die Astronomie - Beobachtungspraxis 24- 28
Einführung in die Astronomie - „Das Teleskop - Die Situation“ 29
Einführung in die Astronomie - Anmerkung zum Teleskopkauf 30- 32
Einführung in die Astronomie - Was Sie über Teleskope wissen sollten, Welches Teleskop für welchen Zweck 33
Einführung in die Astronomie - Das Teleskop als Beobachtungsinstrument 34
Einführung in die Astronomie - Testmethoden für Teleskope und Linsen, Die sinnvolle min./max. Vergrösserung 35
Einführung in die Astronomie - Beobachtungstipps und Vorbereitung 36- 37
Ferngläser - Erläuterungen 38
Ferngläser - Fujinon 7x50FMT-SX2, 10x50FMT-SX2, 10x70FMT-SX2, 16x70FMT-SX, 25x150MT 39- 43
Ferngläser - Fujinon 12x32TS, 14x40TS 44- 45
Ferngläser - Fujinon Testergebnisse (Vergleichstabellen) 46
Ferngläser - TS 20x80 Triplex 47
Ferngläser - Nikon 7x50IF SP WP, 10x70IF SP WP, 18x70IF WP WF 48
Ferngläser - Pentax PCF WP-Serie: 7x50, 10x50, 12x50, 16x60, 20x60 49
Ferngläser - Leica Ultravid 7x42HD, 8x42HD, 10x42HD, 8x50HD, 10x50HD, 12x50HD 50- 54
Ferngläser - Canon 10x42L IS WP, 15x50IS, 18x50IS 55
Ferngläser - Wega Binon 20x77, 26x100 56
Teleskope - Spektive: Pentax Spotting Scope PF-80ED, PF-80EDA 57
Teleskope - Spektive: Leica Televid 65 und 82 APO 58- 60
Teleskope - Spektive: TS 80ED, TS 100ED 61
Teleskope - Spektive: Kowa TSN822M/TSN824M, TSN821M/TSN823M 62- 63
Teleskope - Reflektoren (Spiegelteleskope): Erläuterungen 64
Teleskope - Reflektoren (Maksutov-Cassegrain): Erläuterungen 65
Teleskope - Reflektoren (Maksutov-Cassegrain): Meade ETX90 PE UHTC, ETX125 PE UHTC (Premium Edition) 66
Teleskope - Reflektoren (Schmidt-Cassegrain): Erläuterungen 67
Teleskope - Reflektoren (Schmidt Cassegrain): Celestron NexStar C6 SE XLT 68
Teleskope - Reflektoren (Schmidt-Cassegrain): Meade Instruments - „Die ersten 25 Jahre“ (Erläuterungen) 69
Teleskope - Reflektoren (Schmidt-Cassegrain): Meade LX90 LNT UHTC 8“, 10“, LX200 UHTC GPS 8“, 10“, 12“, 14“ 70- 72
Teleskope - Reflektoren (Ritchey-Chrétien): Meade LX400 AFC UHTC GPS 10“, 12“ 73- 74
Teleskope - Reflektoren (Newton): Erläuterungen 75
Teleskope - Reflektoren (Newton): Bresser Einstiegsteleskope N130/1000, N150/1200 76
Teleskope - Reflektoren (Newton): Antares N150/750, N200/1000 77
Teleskope - Reflektoren (Newton): GS N114, N153 78
Teleskope - Reflektoren (Schmidt-Newton): Meade LXD75 SN-8“, LXD75 SN-10“ 79
Teleskope - Reflektoren (Newton): AOK N200/1200, N250/1500 80- 81
Teleskope - Reflektoren (Dobsonian): Erläuterungen 82
Teleskope - Reflektoren (Dobsonian): Meade Light Bridge Gitterrohr-Dobsonian 8“, 10“, 12“, 16“ 83
Teleskope - Refraktoren: Erläuterungen 84
Teleskope - Refraktoren: Bresser Einstiegsteleskope R90/900, R102/1000, R127/635S 85
Teleskope - Refraktoren: TS R102/600, R127/820 86
Teleskope - Refraktoren: Sky Watcher R120/600, R150/750, R120/1000 87
Teleskope - Testbericht: Sky Watcher Refraktoren 89- 90
Teleskope - Refraktoren: Sky Watcher Equinox ED80/500, Equinox ED100/900 91
Teleskope - Refraktoren: Sky Watcher ED120/900 92
Teleskope - Refraktoren: Orion ED80/600, ED100/900 „Die erstaunlich günstigen APO-Refraktoren“ 93- 94
1

Inhaltsverzeichnis Die Rubriken auf einen Blick
Rubrik Seite
Teleskope - Refraktoren: „Erfahrungsbericht Orion ED80/600 95- 96
Teleskope - Refraktoren: Takahashi Sky-90/500, TSA-102S/816 97
Teleskope - Refraktoren: Meade ED80 APO, Meade ED127 APO 98
Teleskope - Refraktoren: Tele Vue 85, 102 99-100
Teleskope - Refraktoren: Pentax-Teleskope (Alleinvertrieb für die Schweiz) 101-106
Teleskope - Testbericht: Pentax-Refraktoren der Serie SDHF 107-109
Teleskope - Refraktoren: Scopos TL805 APO Triplet 110
Teleskope - Schiefspiegler (Kutter): Erläuterungen 111
Teleskope - Schiefspiegler (Kutter): AOK K110/2720, K150/3000 112-113
Okulare - Die richtige Auswahl 114
Okulare - „Das Okular ist genauso wichtig wie das Teleskop“ 115-117
Okulare - Antares Super Plössl, Speers-Waler, Erfle 118
Okulare - TS SWM, TS Ultra Plössl 119
Okulare - Meade Plössl Serie 4000, Serie 5000, Meade Zoom-Okular, SWA Serie 5000, UWA Serie 5000 120-121
Okulare - Celestron X-Cel, Ultima 122
Okulare - Celestron Zoom, Vixen LV 123
Okulare - Tele Vue Panoptic 124
Okulare - Tele Vue Radian, Ethos 125
Okulare - Tele Vue Nagler, Zoom 126
Okulare - Pentax SMC XW 127
Okulare - Pentax SMC XO, SMC XF 128
Okulare - Baader Hyperion 129
Okularfilter - Farbfilter: Anwendungsfilter, Meade Farb -und Antares Neutralfilter, Empfohlene Farbfilteranwendungen 130-131
Okularfilter - Nebelfilter: Einsatz- und Entscheidungshilfe, Lumicon/Astronomik Deep-Sky, UHC, O-III, H-Beta-Filter 132-134
Okularfilter - Anwendungsfilter: Kontrast-Booster-Filter, Mond- und Skyglowfilter, IR-Sperrfilter 135
Montierungen - Die Montierung, der wichtigste Bestandteil Ihrer Ausrüstung 136
Montierungen - Anwendung astronomischer Montierungen - Kurzübersicht 137
Montierungen - Antares Astro5, Sky Watcher HEQ-5 138-139
Montierungen - Celestron Advanced GT (CAM) 140
Montierungen - Celestron Advanced CGE 141
Montierungen - Vixen GP-D2 142
Montierungen - AOK: Erläuterungen 143
Montierungen - AOK WAM 6000, 8000 144-145
Montierungen - AOK: Technische Daten 146
Montierungen - AOK AYO, AYO Digi, AYO-Zubehör 147
Stative - Manfrotto: Stative Mini Basic, Triman, Pro Special 148
Stative - Manfrotto: Stativköpfe 410, 405, 503HDV 149-150
Stative - Hartholzstativ G-3, Aluminium-Kurbelstativ G-3HV 151
Mondbeobachtung - Der Erdmond „Übungsobjekt für Anfänger“ 152
Mondbeobachtung - Beobachtungshinweise 153
Mondbeobachtung - Wenn der Mond in den Schatten der Erde tritt… (Mondfinsternis) 154
Sonnenbeobachtung - Wie Finsternisse entstehen „Rund um die Sonnenfinsternis“ 155-156
Sonnenbeobachtung - Sonnenfilter: Baader Sonnenfolien, Thousand Oaks Glasfilter, Diverse Sonnenfilter 157
Sonnenbeobachtung - Sonnenfilter: Glasfilter zu Meade und anderen Teleskopen für die Weisslicht-Beobachtung 158
Sonnenbeobachtung - Coronado PST, Solar Max 40, 60, Blockfilter 159-160
Planetenbeobachtung - Beobachtungstipps 161
Sternbilder und Beobachtungsobjekte - Beobachtungen mit Feldstecher und Fernrohr 162
Sternbilder und Beobachtungsobjekte - Frühling und Sommer, Herbst und Winter 163-166
Sternbilder und Beobachtungsobjekte - Bekannte Sternbilder und fotografische Hinweise 167-170
Astrofotografie - Das Hobby im Hobby 171
Astrofotografie - Die Piggyback-Fotografie 172
Astrofotografie - Möglichkeiten der Astrofotografie „Mond, Sonne, Planeten“ 173
Astrofotografie - Farbfilme und Belichtungszeiten 174-175
Astrofotografie - Die CCD-Fotografie - „Aufbau und Funktion“ 1176-180
Astrofotografie - Das digitale Zeitalter „Die Bildverarbeitung“ 181
Astrofotografie - Spiegelreflexkameras: Canon EOS 400D, 40D 182
Astrofotografie - Meade Webcam und CCD: LPI-Lunar Planetary Imager, DSI Pro/Pro II-Deep Sky Imager Kamera 183
Astrofotografie - Starlight SXVF-H16, Starlight SXV-AO Optical Guiding System 184
Zubehör - Antares: Prismen/Spiegel, Sucher, Polsucher, Barlowlinsen, Fadenkreuzokulare, Nachführmotoren 185
Zubehör - Meade: Barlowlinsen, Prismen und Spiegel, Fotografisches Zubehör, Stative und Stativzubehör,
186
Polhöhenwiegen, Kamerahalter, Transporttaschen und Koffer
Zubehör - Meade: Laufgewichtssätze, Elektronisches Zubehör, Tauschutzkappen, Fadenkreuz/Messokulare,
Sucherfernrohre, Astronomie-Software und Kabel, Divers
2
187

Inhaltsverzeichnis Die Rubriken auf einen Blick
Rubrik Seite
Zubehör - Celestron: Fokus-Motoren, Prismen/Spiegel, Barlowlinsen, Sucherfernrohre, Polsucher, Stative, Zubehör 188
Zubehör - Celestron: Tauschutzkappen, Justierknöpfe/Stangen/Wellen, Stereo Binocular Viewer, Kamera T-Adapter 189
Zubehör - Celestron: Koffer zu Teleskope, Vibration Supression Pads, Diverses 190
Zubehör - Tele Vue: Prismen und Spiegel, Suchersysteme, Koma-Corrector 191
Zubehör - Tele Vue: Barlowlinsen, Sonnenfilter, Fotografisches Zubehör, Adapter, Diverses 192
Zubehör - Pentax: Teleextender/Telekompressor, Sucherfernrohre, Rohrschellen, Diverses 193
Zubehör - Takahashi: Teleskopspezifisch, Sucherfernrohre, Reducer, Adapter, Zenitprisma und Spiegel, Diverses 194
Zubehör - Orion: Koffer, Sucherfernrohr, Leuchtpunktsucher, Diverses, Anti Vibrations Pads 195
Zubehör - AOK: Holzstativ H90/140, Stahlsäulen, Leitfernrohre/Schellen 196
Zubehör - Spezial: GS Zubehör, Spezial-Adapter, Okularauszug für Schmidt-Cassegrain, Motorsteuerungen, 197
Fotoadapter, Kolimationslaser, Sucherfernrohr Sky Surfer, TS-Motorensteuerung RA
Verschiedenes - Astronomische Observatorien: Sternwartenkuppeln Astrocom“ 198
Verschiedenes - Solarscope „Pädagogisches Instrument für die Tageslicht-Astronomie“ 199
Verschiedenes - Zumsteins Astronomiekatalog 2008 (Hybrid-CD-ROM), Astro-CD Calina 200
Verschiedenes - Telrad-Sucher und Zubehör, Petzl Stirnlampen 201
Verschiedenes - Sky Scout „Den Himmel identifizieren” 202
Verschiedenes - Meade MySky - Himmelsnavigator 203
Verschiedenes - Manfrotto Transporttaschen, Staubschutzhülle für Okulare, Optische Reinigungsmittel 204
Verschiedenes - Tele Vue Dioptrix - Astigmatismus Korrekturlinsensystem 205
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Erläuterungen 206
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: RedShift Sternenkunde, Redshift 6 207-208
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Mission Mond „Aufbruch ins All“ 209
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek: Erläuterungen 210
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Dr. Bruno L. Stanek „Planetenlexikon 2005“ auf DVD 211
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Dr. Bruno L. Stanek „Flugjahre zum Mond“ auf DVD 212
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Ludek Pesek: „Space Art“ 213
PC-Software - Astronomie-Computerprogramme: Starry Night Pro, Starry Night Backyard 214
Astronomische Literatur - Kosmos Bücherreihe 215-223
Astronomische Literatur - Sterne und Weltraum Bücherreihe 224
Astronomische Literatur - Oculum Bücherreihe 225-228
Astronomische Literatur - Sternkarten: Sirius Sternkarte, Oculum Himmelskarte, Fachliteratur, Sternatlanten, Karten 229
Astronomische Literatur - Sternbilder zum Anfassen „Strichfiguren und zugehörige Geschichten“ 230
Astronomie aktuell - Sternwarte Uecht, Niedermuhlern/BE 231
Astronomie aktuell - Observatorium Zimmerwald/BE: „Das Astronomische Institut der Universität Bern“ 232
Astronomie aktuell - Astronomische Gesellschaft Bern AGB 233
Astronomie aktuell - Astronomische Jugendgruppe Bern AJB 234
Astronomie aktuell - DSS, Dark-Sky Switzerland: Lichtverschmutzung „Wenn die Sternen verschwinden“ 235-237
Astronomie aktuell - „Astronomie auf dem Gurnigelpass/BE“ 238
Astronomie aktuell - Zumsteins Teleskoptreffen auf dem Gurnigel 239
Astronomie aktuell - „Unser Sonnensystem hatneu acht Planeten“ 240
Spezial - Claude Nicollier: Der Schweizer Astronaut 241
Spezial - Meteo Schweiz „Wetter- und Satelittenbilder” 242-243
Spezial - Die Sternbilder des Tierkreises (Zodiakus) 244-245
Schlusswort - „Unser Planet Erde ist das wahre Paradies“ 246
Impressum - Erläuterungen, Quellennachweis und Genehmigungen, Zeichenangaben 247-248
Kundeninformationen 249
Zuallerletzt - Die Herstellung des Zumsteins Astronomiekatalogs 250
Schlussbild - Halbmondphase von Michel Figi, Foto Video Zumstein AG Bern 251
Ihr neues Hobby / Leitfaden für Einsteiger / Teleskop-Kaufberatung / Begriffe aus Astrononomie und Raumfahrt Datei
Astronomische Daten / Adressenverzeichnis Astronomische Gesellschaften und Sternwarten der Schweiz Datei
Lichtverschmutzungskarte der Schweiz / Testberichte / Daten Datei
3

Einleitung
Einleitungstext: Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau (Kursleiter Feriensternwarte Calina, Carona/TI) (Auszug aus den Unterlagen „Einführungskurs in die
Astronomie“, Sternwarte Calina, Carona/TI) und Foto Video Zumstein AG, Bern
Die Neugier des Menschen und die Bedeutung der Astronomie
In einer dunklen und klaren Nacht kann der Sternenhimmel
von einem Ort, weitab von hellem Stadtlicht, in
seiner ganzen Pracht beobachtet werden. Dabei ist leicht
zu verstehen, dass die Menschen zu allen Zeiten Gefallen
an den Tausenden von Lichtern am Himmel gefunden haben.
Nach der Sonne, die für das gesamte Leben auf der
Erde notwendig ist, ist der Mond, welcher den Nachthimmel
beherrscht und regelmässig seine Gestalt verändert,
das auffälligste Objekt am Himmel. Die Sterne scheinen
fest zueinander zu stehen. Nur einige, relativ helle
Objekte, die Planeten, bewegen sich in Bezug auf die Fixsterne.
Diese Erscheinungen am Himmel erregten schon
vor langer Zeit das menschliche Interesse. Die Cro-Magnon-Menschen
machten vor 30’000 Jahren Gravierungen
in Knochen, welche die Phasen des Mondes darstellen könnten. Diese Aufzeichnungen sind die ältesten astronomischen
Dokumente, 25‘000 Jahre älter als die geschriebenen. Die Landwirtschaft benötigte gute Kenntnisse
des Verlaufs der Jahreszeiten; religiöse Rituale und Voraussagen beruhten auf bestimmten Positionen von
Himmelskörpern. So wurde die Zeitrechnung immer genauer und die Menschen lernten, die Bewegung der
Himmelskörper auch im voraus zu bestimmen. Als die Menschen im Zusammenhang mit der raschen Entwicklung
der Seefahrt ihre Reisen ausdehnten, ergab sich bei der Ortsbestimmung ein Problem, für das die Astrnomie
eine praktische Lösung anbot. Die Beschäftigung mit den Navigationsproblemen war die wichtigste Aufgabe
der Astronomie im 17. und 18. Jahrhundert, als die ersten präzisen Tabellen über die Bewegungen der
Planeten und anderer Phänomene am Himmel veröffentlicht wurden. Grundlage für diese Entwicklung waren
die Entdeckungen von Kopernikus, Tycho Brahe, Kepler, Galilei und Newton. Sie fanden die Gesetze, welche
die Planetenbewegungen beschreiben. Die astronomischen Forschungsergebnisse seinerzeit haben die geozen,
auf den Menschen orientierte Sicht, verändert zu der modernen Vorstellung vom unendlichen Universum,
in dem der Mensch und die Erde eine nur unwesentliche Rolle spielen. Die Astronomie erst, hat uns die
wirkliche Grössenskala der Natur, die uns umgibt, gelehrt. Die moderne Astronomie schliesslich ist die
Grundlagenforschung, hauptsächlich begründet in der Neugier des Menschen und seinen Wunsch, immer
mehr über die Natur und das Universum zu erfahren.
Die Astronomie...
ist immer noch eines der schönsten, abwechslungsreichsten, spannendsten und entspannendsten Hobbys zugleich.
Aus diesem Grunde haben Sie wahrscheinlich diesen Astronomiekatalog bestellt oder von einem guten
Bekannten empfohlen bekommen. Doch Sie halten mehr als nur einen Katalog in Ihren Händen: Hier bekommen
Sie auch Beratung und wertvolle Hinweise für Ihre nächtlichen Exkursionen in die Tiefen unseres Universums.
Dieser Katalog wurde zum Teil hilfreich von Amateurastronomen geschrieben, damit Sie den grösstmöglichen
Nutzen daraus ziehen können. Für den reinen Anfänger mögen einige Ausdrücke und Bezeichnungen
zunächst vielleicht nicht ganz verständlich sein; dennoch sind wir überzeugt, dass auch ein absoluter Neuling in
dieser Materie die allermeisten Erklärungen verstehen wird, sei es über die Fotos, oder aus dem Zusammenhang
der Beschreibungen.
Bild: Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen.
Aufnahme mit Refraktor Orion ED100, Olympus Camedia C-4000z und Okularprojektion mit Scopetronix Maxview 40mm
Astrotipp Quelle: Buch „Der Kosmos Sternführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Der geeignete Beobachtungsplatz
Suchen Sie sich einen Platz in Ihrer Umgebung, wo es dunkel ist und von wo aus man einen ungehinderten Blick zum Himmel hat.
Wer schon erfahrener ist, der nimmt auch mal gerne eine beträchtliche Anreise zu geeigneten Beobachtungsplätzen in Kauf; anfangs
sollten diese jedoch bequem erreichbar sein. Infolge der zunehmenden Lichtverschmutzung kann es schwierig werden, Orte ohne
Streulicht zu finden; wählen Sie wenigstens einen Platz, der abseits jeglicher Direktbeleuchtung liegt. Eventuell sind mehrere Standorte
erforderlich, um den gesamten Himmel zu übersehen. Idealerweise sollte der Platz zudem windgeschützt sein.
4

Vorwort
Dr. Bruno L. Stanek, Arth (Mathematiker und Weltraumanalyst, Autor und Verleger von Astrosoftware) Neuverfassung: Oktober 2003
Unterhaltung ist Lustgewinn durch Verstehen
Preislisten gehören nicht oft zur interessanten Lektüre, aber das Astronomie-Gesamtsortiment
von Foto Video Zumstein AG macht da eine entsprechende Ausnahme. Einiges wäre
mir entgangen, hätte es nicht seit 1995 mehrere Anlässe gegeben, die mich in die Räumlichkeiten
am Casinoplatz 8 führten. Endlich wurde mir klar, warum so viele der schönen
Celestrons in der Schweiz, um nur ein Beispiel zu nennen, von Bern aus ihren Weg auf
Dachgärten und unter Kuppeldächer genommen haben. Michel Figi betreut dieses schon
fast ausserirdische Reich seit nun mehr 10 Jahren. Für mich waren es immer reizvolle Begegnungen,
mitten in der schönen Altstadt von Bern Menschen zu treffen, die von der
Astronomie und allen verwandten Themen ebenso begeistert sind wie ich. Die Bekanntschaft
begann mit meinem ersten Vortrag in der Schulwarte am anderen Ende der schwindelerregenden
Kirchenfeldbrücke, mitorganisiert und meisterhaft publiziert von der Zumstein
AG. So werbewirksam, dass meine Referate jeweils nicht eher beginnen konnten, bis kein
weiterer Stuhl mehr ins Auditorium getragen werden konnte. Einmal beehrte uns sogar Miss
Bern 2000 mit ihrem Besuch! Ein himmlisches Wunder angesichts der permanent veröffentlichten
Meinung, dass des Zeitungslesers Interesse am effektiv faszinierenden All seit
Mondzeiten am Schwinden sei.
Mich erinnerte der herbeigeredete Schwund bald einmal an das Waldsterben, wo ja auch seit 1983 jährlich bis zu 30%
Bäume gestorben sein sollen und nach zwanzig Jahren, zumindest für Mathematiker, eigentlich nur noch ein paar Bäume
stehen dürften. Sie wissen es: Wegen anhaltenden Regenfällen nach den trockenen frühen achtziger Jahren musste auch
diese Veranstaltung auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Ähnliches Leid droht den professionellen Pessimisten auch
jeweils bei der Vorhersage des Erfolges von Weltraumsendungen, Buchprojekten (neuerdings auf DVD-ROM) oder Vorträgen
über das Thema. Schon nach dem Auslaufen meiner 16 TV-Sendungen „Neues aus dem Weltraum“ in den Jahren
1975/76 (mit der ich damals meine eigene Vortragstätigkeit konkurriert hatte!) nahmen die Zuhörerzahlen sogar noch zu:
Das Weltrauminteresse lässt sich beim harten Kern der viele Zehntausende messenden Freak-Gemeinde so leicht nicht
abwürgen. Immer wieder wachsen welche nach, fasziniert vom Himmel, mit lebenslanger Hingabe ans Hobby, geführt von
Sternfreunden, astronomischen Gesellschaften, kundigen Fachgeschäften und von der einschlägigen Literatur. Vor Jahrzehnten
schon gingen Bücher und Karten aus Hallwags Universumprogramm von Bern aus in die deutschsprachige Welt
hinaus. Geblieben ist das Publikumsinteresse an meinen seit sieben Jahren selber verlegten Weltraumpublikationen. Mancher
wird angeregt, seinen Blick einmal zum Himmel zu erheben, und da wird ihm die Präsenz des Menschen von Jahr zu
Jahr offenbarer. Die „Aussenstationen“ beim hellen Jupiter, beim roten Mars oder die vorüberziehende Raumstation ISS mit
ihren beneidenswerten Bewohnern lassen uns bewusst werden, dass die kühnsten Träume der Sterngucker vor 1957
längst Wirklichkeit geworden und durch das Staunen über noch grössere Wunder im fernen All abgelöst worden sind.
Vor 35 Jahren verfasste ich meine ersten Publikationen, und im Herbst 2003 erschien bereits das Raumfahrtlexikon 2004
bei meiner „Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek" in Arth. Die am Thema mitbegeisterten Zeitgenossen haben mich - und uns
- nie im Stich gelassen. Sie füllen Säle, scharen sich um jedes bei klarem Himmel aufgestellte Teleskop - und dies nicht nur
in der Schweiz. Vor allem in Amerika wächst schon wieder eine Generation heran, welche einfach nicht begreifen kann,
weshalb ihre Grossväter zum Mond fliegen konnten und der zeitgenössische Mensch nicht mehr - trotz hunderttausendmal
leistungsfähigeren Computern für einen Zehntausendstel der Kosten von damals! Soeben manifestierte auch das
Riesenland China sein Interesse am All. Der Weitblick öffnet eben mehr als nur die Augen, manchmal sogar Grenzen, und
wo er fehlt, da sind Denkweisen wie in den Gestrigen Welten nicht mehr fern.
So freut es mich immer wieder, bei den Begegnungen von Bern bis Cape Canaveral und anderen Mekkas des Weltraumgeschehens,
„Angefressene" am Weltraum vorzufinden. Sollte man mich also, was es auch gibt, bei einer heiteren Wanderung
unter den Berner Lauben oder anderswo im Lande der Orientierungslosigkeit mit der angeblichen „Ereignislosigkeit im
Weltraum“ überfallen - ich flüchte mich sofort in den Schauraum zu den Astroteleskopen am Casinoplatz 8. Dort erhole ich
mich dann unter ein paar Gleichgesinnten. Es gibt sie noch wie Bäume im Wald oder Sonden zwischen Erde, Mars und
Jupiter - man muss sie nur sehen.
Herzlichst, Ihr Bruno Stanek
5

Ihr Astropartner stellt sich vor
Bild: Matthias Lehnherr, Foto Video Zumstein AG, Bern (Digitalaufnahme mit Olympus Camedia C2020)
Sehr geehrter Astronomieinteressent
Mein Name ist Michel Figi und ich möchte Ihnen mit diesem Katalog
unser Ressort Astronomie und mich selber auf dieser Seite vorstellen.
Neben meinem Ressort Foto und Video, das ich seit 1988 bei Foto
Video Zumstein AG betreue, gesellte sich im Frühjahr 1994 noch das
Ressort Astronomie dazu. Das gesamte Sortiment wurde damals von
Herrn Ernst Christener übernommen und mit der Zeit auf das Neueste
ergänzt und ausgebaut. Heute können wir verschiedene Marken anbieten.
Sowohl beim Zubehör, als auch bei den Okularen verfügen wir
über bewährte und aktuelle Produkte. In den letzten Jahren wurde unser
Sortiment grosszügig ausgebaut, u.a. mit exklusiven Artikeln, die
wir einzig in der Schweiz führen, wie auch als Stützpunkthändler dienen
wir mit verschiedenen Marken. Zuallerletzt mit weiteren Neuheiten versehen, streben wir das Ressort Astronomie
für Sie als Kunden an. Meine Kenntnisse über Astronomie sind selbstverständlich nach dieser kurzen
Übernahmezeit noch nicht ganz soweit wie bei unserem Vorgänger, der dies Jahrzehnte lang betrieben hat.
Aber ich baue mein Wissen immer mehr aus, indem ich Kurse besuche und bei Astronomie-Teleskoptreffen
teilnehme, bei denen ich Kontakte mit anderen Partnern und vor allem mit engagierten Hobbykennern knüpfen
kann. Sie als mein Kunde zu haben ist mir genauso wichtig, Ihnen bei Ihrem Hobby behilflich zu sein, indem ich
Ihnen einen vielseitigen Astronomiekatalog von besonderer Art und Weise in einem allumfassenden Rahmen
präsentieren darf. Ich darf stolz sein, dass mir mit diesem Katalog ein grosses Werk für Sie gelungen ist und
nehme dabei an, dass Sie dies auch entsprechend anerkennen.
In eigener Sache
Da wir unsere Astronomieartikel zum grössten Teil aus den Vereinigten Staaten und Deutschland importieren
und somit keinen mehrheitlich deutschsprachigen Support haben, realisierte und produzierte ich seit Beginn
1994 auf dem Computer und in schrittweiser Form einen jährlich herausgebenden Katalog, der unser Gesamtsortiment
präsentiert und besonders informativ vielversprechendes aus der Sparte der Astronomie darstellt.
Neben den Preisaufstellungen und technischen Daten, soll dieser Katalog unterhaltend, lehrreich und in einer
gewissen Art ein Nachschlagewerk sein. Ich habe für Sie in diesem Gesamtkatalog unseren Sortimentsüberblick
sehr vereinfacht dargestellt und ich bin überzeugt, Ihnen künftig mit unseren angebotenen Produkten und
einem umfangreichen Amateursortiment, sowie mit konkurrenzwürdigen Preisen dienen zu können! In diesem
Katalog ist ersichtlich, welche Artikel wir stets an Lager haben und welche nicht! Dieser Astronomiekatalog wurde
in monatelanger und stundenaufwendiger Arbeit produziert und mit mehrmaligen Kontrollen überprüft. Haben
Sie trotzdem einen Fehler gefunden, oder stimmen irgendwelche Angaben nicht? Teilen Sie mir dies bitte
mit, sodass die weiteren Katalogauflagen fehlerfrei und korrigiert aufgelegt werden können! Sie erhalten unseren
Astronomiekatalog auf CD-ROM, als Hybrid-Version zu verwenden mit Windows oder Mac und inhaltlich
teils sogar in Farbe! Wer bei uns in astronomischer Form einkauft, wird in einer Adressenliste aufgeführt und
bei Aktivitäten und anderen speziellen Angelegenheiten mit Mailings informiert. Die seit Beginn her erstellte
Adressenkarte umfasst heute bereits einen beträchtlichen und vierstellig zählenden Kundenkreis. Neuerdings
versuchen wir die Mailings via elektronischem Wege zu versenden. Die Kontakte zu meinen Kunden möchte
ich gerne künftig pflegen und auf eine gute Zukunft aufbauen!
10 Jahre Ressort Astronomie
2004 feierten wir 10 Jahre Astronomie-Verkauf bei Foto Video Zumstein. Ich freue mich zu unserem Jubiläum
Ihnen mit dieser weiteren Sonderausgabe des Katalogs viel Wissenswertes, Hilfe und auch ein wenig Freude
bieten zu können, um Ihnen das Hobby Astronomie zu vereinfachen und Ihnen vieles etwas näher bringen. Ich
wünsche Ihnen sternenklare Nächte und gutes Lektüren-Studium beim lesen dieses umfassenden Astronomiekatalogs.
Ich danke Ihnen herzlichst, dass Sie sich für unser Sortiment interessieren. Ich freue mich auf Sie,
schenken Sie mir Ihr Vertrauen!
Ihr Astropartner Foto Video Zumstein AG, Bern Michel Figi
6

Ihr Astropartner stellt sich vor
Bilder: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern (Digitalaufnahmen mit Olympus Camedia C5050)
Foto Video Zumstein AG - seit über 60 Jahren in Bern
Foto Video Zumstein wurde im Jahre 1936 gegründet und im Jahre 1972 in
die Foto Video Zumstein AG umgewandelt.
Die Firma umfasst Detailverkauf mit Foto-Schnellservice,
Digitale Bildbearbeitung, Videotransfer, Datentransfer, Astronomie,
Buchsortiment, Analoge- und digitale Foto- und Videokameras, Zubehör.
Neuer Parkhaus-Zugang „Parking Casino“ direkt neben unserem Geschäft!
Tramhaltestelle Nr. 3 und Nr. 5 an Ort.
Schwarzweiss-Fotoservice
Filmentwicklung, Reproduktionen, Vergrösserungen.
Color-Fotoservice
Ektachrome E6-Diafilm-Entwicklung und C4-Colornegativ-Entwicklung.
Reproduktionen, Bild zu Bildabzüge, Vergrösserungen.
Aufziehservice von jeglichem Bildmaterial.
Digitale Bildbearbeitung
Elektronische Bildbearbeitung, Grossbilder ab elektronischen Daten.
Detailverkauf
Grosses Sortiment an Fotokameras und Fotozubehör, Projektion,
Videokameras und Zubehör, Videokassetten. Digitalkameras und
Digitale Bildbearbeitung, Laborausrüstungen und Laborzubehör.
Fachliteratur. Foto-Annahmestelle, Filmservice und Filmverkauf.
Internet-Homepage mit Foto-, Video, Labor und Astronomie-Sortiment.
Angebote, Neuheiten, Fotogalerie und Aktivitäten. Anbietung von Passfotos
farbig- oder Schwarzweiss.
Unsere Spezialität
Vergrösserungen von digitalen Daten in Minutenschnelle ab Bildern der
Speicherkarte Ihrer Digitalkamera, ihres Mobiltelefons oder einem anderen
Speichermedium sowie das Nachdrucken von alten Fotos, auf unserem
Kodak Picture Maker Kiosk. Passbilder nach Absprache.
Guter Kundendienst auch nach dem Kauf!
Eintausch aller Astro-, Foto-, Video- und Laborgeräte.
Mietservice und Geräte-Leihservice, Hauslieferdienst und Postversand.
Grosses Astronomie-Sortiment
Markenartikel von Celestron, Tele Vue, AOK, Leica und Kowa.
Alleinvertrieb für Pentax, Antares und Orion Teleskope und Zubehör.
Stützpunkthändler für Meade, Fujinon und Starlight CCD-Kameras
Grosses Sortiment an Literatur und PC-Software.
Anbietung von astronomischen Tätigkeiten, Weltraumvortäge mit
Dr. Bruno L. Stanek und eigenen Teleskoptreffen.
Unser Astronomie-Spezialist Herr M. Figi berät Sie gerne.
Vielseitig in der Anbietung von Astronomie-Artikeln.
Unser grosses Astronomie-Angebot finden Sie auf unserer Webseite!
7

Geschichtliches
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
Galileo Galilei
Die Astronomie wird zu Recht als „Mutter der Wissenschaften“ bezeichnet. Seit es Menschen gibt, haben sie
den Blick nach oben gerichtet und sich immer wieder gefragt, was das wohl sein könnte, was am nächtlichen
Himmel blinkt und leuchtet oder am Tag Licht und Wärme spendet. Zunächst fanden sie die einfachste Erklärung:
„Es ist etwas Göttliches“ und gaben sich erstmals damit zufrieden. Priester der Kulturen des Altertums
beobachteten den Lauf der Gestirne, um damit den Willen der Götter herauszufinden. Aus diesen kultischen
Handlungen entwickelte sich im Lauf der Jahrtausende die heutige Astronomie als exakte Wissenschaft. Die
Menschen bauten zunächst einfache und dann vollkommenere Vorrichtungen, um den Lauf der Sonne, des
Mondes und der Planeten zu beobachten. Die Erkenntnisse, die die alten Babylonier, Mayas, Chinesen und
Ägypter mit ihren damals noch recht primitiven Mitteln gewannen, bringen uns noch heute zum Staunen. Vielleicht
die produktivste der menschlichen Eigenschaften, die Neugierde, führte schliesslich dazu etwas zu erfinden,
das die Himmelskörper „heranholte“: Das Fernrohr.
Als H. Lippershey im Jahre 1608 durch die Kombination zweier Linsen das „Telescopium“ erfand, konnte er
wohl kaum ahnen, dass dieses Instrument das astronomische Weltbild revolutionieren sollte. Zunächst sah
man in der Erfindung lediglich einen militärischen Nutzen, an dem die grossen seefahrenden Nationen der damaligen
Zeit das grösste Interesse hatten. Die hervorragende Eignung dieses Instrumentes für die Erforschung
des Alls wurde erst später entdeckt. Die Kunde von dieser wundersamen Erfindung drang bis nach Venedig
und kam dort auch dem, an der Universität von Padua lehrenden Galileo Galilei zu Ohren. Dem Genie dieses
Mannes ist es nicht nur zu verdanken, dass er allein nach den auf „Hörensagen“ begründeten Angaben daran
ging, ein solches „Telescopium“ zu bauen, sondern insbesondere, dass er sogleich erkannte, welch wertvolles
Werkzeug der Astronomie damit in die Hand gegeben wurde.
So richtete er im Jahre 1610 erstmals sein Fernrohr gegen den Nachthimmel und machte damit dem forschenden
Geist eine Fülle neuer Informationen zugänglich. Auf der Grundlage dieser Informationen wurde das astronomische
Weltbild in der folgenden Zeit revolutioniert, rückte die Erde aus dem Mittelpunkt des Universums
auf ihre um die Sonne führende Bahn. Er sah als erster die Krater des Mondes, den Phasenwechsel der Venus
und die vier grössten Monde des Planeten Jupiter (die noch heute nach ihm „Galileische Monde“ genannt werden).
Galileo Galilei (1564-1642)
Der Wegbereiter der astronomischen Teleskope
8

Geschichtliches
Er entdeckte - zusammen mit anderen - die Sonnenflecken und er fand beim Planeten Saturn ein eigenartiges
Gebilde, das allerdings erst später als Ring erkannt wurde, denn sein einfaches Instrument schaffte gerade
eben 33fache Vergrösserung. Dem ehrenwerten Galilei mögen oftmals die Augen getränt haben, ob der geringen
Bildschärfe und der farbigen Schleier, die durch die Lichtbrechung in den unvollkommenen Linsen verursacht
wurden. Das Galileische oder terrestrische (terra = Erde) Fernrohr liefert ein aufrechtes Bild; sein Bauprinzip
entspricht dem bekannten Opernglas.
Im Jahre 1611 begründete der Astronom Johannes Kepler, neben seinen weitgehend noch heute gültigen himmelsmechanischen
Gesetzen, erstmals die Theorie des astronomischen Fernrohres in seinem Buch „Dioptrice“.
Diese hat sich über Jahrhunderte beim Bau von Linsenfernrohren (Refraktoren) erhalten. Das Keplersche
Fernrohr liefert ein kopfstehendes Bild, was jedoch bei der Erforschung des Weltalls, wo es ohnehin kein
„Oben“ oder „Unten“ gibt, keine Rolle spielt.
Der Engländer Isaac Newton konstruierte 1671 das erste brauchbare Spiegelteleskop (Reflektor); gewissermassen
den „Prototyp“ der heute noch verwendeten Grossteleskope. Auch bei Amateurastronomen ist das
Spiegelteleskop als leichtes und preiswertes Instrument sehr beliebt. Seine kurze Baulänge und das Fehlen
mancher optischer Mängel gegenüber den Linsenfernrohren sind zusätzliche Gründe, weshalb dieses Instrument
seinen Platz neben den Refraktoren mehr und mehr behauptet.
Der rapide Aufschwung der Astronomie ist auf das Engste mit der Entwicklung immer besserer Teleskope verbunden.
Dieses wichtigste Hilfsmittel des Astronomen wurde in der Folgezeit zum grössten Instrument, das je
zu Forschungszwecken gebaut wurde. Diese Entwicklung ist noch nicht abgeschlossen. Zu den im sichtbaren
Lichte arbeitenden Teleskopen kamen andere, die bis dahin nicht zugängliche Bereiche des Spektrums erfassten,
bis hin zu den gigantischen Radioteleskopen unserer Zeit. Einen weiteren Fortschritt stellen Teleskope
dar, die man über die störende Lufthülle hinaus in den freien Weltraum transportiert. Die NASA baute ein solches
erdumkreisendes Observatorium mit einem Hauptspiegeldurchmesser von 2.4m, das Weltraumteleskop
Hubble.
Parallel zu dieser stürmischen Entwicklung der Astronomie stieg auch das Interesse der Allgemeinheit an der
Weltraumforschung sprunghaft an, entstanden astronomische Vereinigungen und Volkssternwarten. Zeitgemässe
gibt heute dem Hobbyastronomen Instrumente in die Hand, deren Leistungsfähigkeit weit über dem
liegt, was den „Vätern der optischen Astronomie“ zur Verfügung stand.
Sir Isaac Newton (1643-1727) Sir Wilhelm Herschel (1738-1822)
9

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Schau mal in die Sterne“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Das menschliche Auge
Grundsätzlich sei zunächst einmal festgestellt, dass zur Beobachtung des Sternenhimmels
nicht unbedingt optische Hilfsmittel nötig sind. Der Anblick des Sternenhimmels
in dunkler, mondloser Nacht mit seinen jahreszeitlich wechselnden
vertrauten Bildern und Objekten kann in dieser umfassenden Gesamtschau durch
kein Fernrohrbild ersetzt werden. Es liegt nahe, dass wir uns zuerst mit dem wichtigsten
optischen Instrument befassen, das dem Menschen von Natur aus zur Verfügung
steht, dem Auge. Zumal schon das Auge einige wichtige Eigenschaften aufweist,
die zur Himmelsbeobachtung ohne und mit Teleskop sinnvoll angewendet
werden können oder beachtet werden müssen. Vom optischen Aufbau her ist das
Auge wie eine Kamera eingerichtet: Da ist eine Objektivlinse, die das Bild erzeugt, eine Blende, die je nach
Helligkeit geregelt wird, und eine Mattscheibe, auf welcher die eingestellten Objekte zur Abbildung kommen.
Und wie beim Fotoapparat, steht auch im Auge das Bild auf dem Kopf!
Was bedeutet sehen?
Das menschliche Auge ist ein faszinierendes, kugelförmiges Gebilde mit einem Durchmesser von ca. 24 mm.
Ein wichtiges Sinnesorgan, das uns intensiv unsere Umwelt erleben lässt und uns Orientierung schenkt. Maximale
Sehfreude ist durch nichts zu ersetzen. Bei vielen Menschen ist das Sehvermögen allerdings eingeschränkt.
Nicht jeder mag Brille oder Kontaktlinsen tragen - sei es aus ästhetischen oder praktischen Gründen.
Die refraktive Augenchirurgie bietet heute interessante Alternativen. Unabhängig von bestehender Fehlsichtigkeit
treten bei den meisten älteren Menschen Augenprobleme auf. Der „Graue Star“ ist eine typische Alterserscheinung,
die im schlimmsten Falle zur Erblindung führen kann. Mit dem gleichnamigen Vogel hat der „Star“
nichts zu tun. Der Begriff entstammt dem Mittelhochdeutschen stara plint und bedeutet Erblindung durch das
Erstarrte.
Anatomie und Sehfunktion
Sehen bedeutet, dass Lichtstrahlen, die ins Auge fallen, lichtempfindliche Rezeptoren und dadurch Nerven anrege,
Signale ans Gehirn zu senden. Ins Auge gelangen die Lichtstrahlen durch die Pupille und Linse. Die Linse
bündelt die Lichtstahlen und führt zu einem klaren Abbild der Umgebung auf der Netzhaut, die sich an der
Rückwand des Auges befindet. Die Netzhaut ist eine Schicht aus überaus feinen lichtempfindlichen Rezeptoren
und dünnen Nervenzellen, die den Lichteindruck ins Gehirn weiterleiten. Die Photorezeptoren reagieren auf
das Licht und schicken Signale über die dünnen Nervenfasern zum Sehnerv, der von der Rückwand des Auges
in das Gehirn führt. Bestimmte Teile des Gehirns empfangen und verarbeiten die Signale. Man empfindet oder
(„sieht“) nun das Bild.
Wenn man die Augen im Spiegel anschaut, kann man nur einen Teil davon sehen. Das ganze Auge hat etwa
die Form einer kleinen Kugel mit einen Durchmesser von ca 22mm, deshalb spricht man auch vom „Augapfel“.
Die Augen liegen geschützt in den Augenhöhlen (Orbita), die von Schädelknochen gebildet werden. Zusätzlichen
Schutz bietet die äussere Haut des Auges aus festem weissen Gewebe (Lederhaut oder Sklera). Sie
geht vorne in die durchsichtige Hornhaut (Kornea) über, die die Aufgabe hat, die Linse zu schützen.
Die zweite Gewebsschicht des Auges ist dunkel und von vielen Blutgefässen durchzogen (Aderhaut oder
Choroidea). Der vordere Teil dieser Schicht, die Regenbogenhaut oder Iris, liegt zwischen der Hornhaut und
der Linse. In der Mitte hat die Iris ein Loch, die Pupille. Mit Hilfe von Muskeln kann die Regenbogenhaut (Iris)
die Pupille vergrössern und verkleinern und dadurch steuern, wieviel Licht durch die Pupille auf die Linse und
damit ins Auge fällt. Die Farbe der Iris - blau, grau, braun, usw. bezeichnet die Augenfarbe. Hinter der Pupille
liegt die Linse. Von der Linse verlaufen feine Muskelfasern zu der festen, äusseren Haut des Augapfels, die die
Dicke der Linse verändern können. Das ist notwendig, damit sowohl von nahegelegenen als auch von weiter
entfernten Gegenständen ein scharfes Bild auf der Netzhaut entsteht.
Die dritte Schicht, die innerste Auskleidung des Augapfels, ist die Netzhaut (Retina). Sie besteht aus einer
Schicht von lichtempfindlichen Nervenzellen Photorezeptoren) und Nervenzellen, die die Signale verarbeiten.
Die Nervenzellen der Netzhaut stellen einen kleinen Computer dar, der bereits in der Netzhaut das Bild verbessert.
Mit den Netzhautnervenzellen wird der Bildkontrast verbessert, die Farben leuchtender gemacht und
Bewegungen im Bild deutlicher dargestellt.
10

Einführung in die Astronomie
Die Nervenzellen der Netzhaut stellen einen kleinen Computer dar, der bereits in der Netzhaut das Bild verbessert.
Mit den Netzhautnervenzellen wird der Bildkontrast verbessert, die Farben leuchtender gemacht und
Bewegungen im Bild deutlicher dargestellt.
Der Augapfel ist mit einer durchsichtigen, gallertartigen Masse (Glaskörper) gefüllt, die die Bündelung der
Lichtstrahlen fördert und dazu beiträgt, dass der Augapfel seine Form behält. Die Augen werden durch Ober-
und Unterlider geschützt. Im Oberlid ist eine kleine Tränendrüse, aus der die Tränen kommen. Tränen sind
nicht nur da, damit man weinen kann, sie halten auch die Augen feucht und sauber. Die Augenlider blinzeln
ungefähr 20x pro Minute. Dadurch werden Staubteilchen von den Augen abgehalten und die Tränenflüssigkeit
ständig über die Augenoberfläche verteilt.
Gut sehen, gut leben
Das Auge hat etwa die Form einer Kugel und ist von der Lederhaut (Sklera) umschlossen. Deren vorderer Teil
ist stärker gekrümmt, durchsichtig und bildet die Hornhaut, die etwa 12mm Durchmesser hat und etwa 0.5mm
stark ist. Hinter der Hornhaut befindet sich die mit einer klaren Flüssigkeit angefüllte Vorderkammer, die nach
innen von der Regenbogenhaut oder Iris begrenzt wird. Dahinter liegt die zweiseitig nach aussen gewölbte
(bikonvexe) Augenlinse. Sie besteht aus zwiebelschalenartig übereinanderliegenden Schichten. An die Linse
schliesst sich nach hinten eine gallertartige, durchsichtige Masse, der sogenannte Glaskörper an. Die innere
Haut des Auges besteht aus Nervensubstanz; man nennt sie die Netzhaut. Durch den Sehnerv steht die Netzhaut
mit dem Gehirn in Verbindung, wo die auf die Netzhaut auftreffenden Lichtreize umgesetzt und ins Bewusstsein
gebracht werden. Ernährt wird die Netzhaut durch die Aderhaut, die Blutgefässe enthält.
Die optische Achse der Augenlinse trifft die Netzhaut an einer etwas vertieften Stelle, der sogenannten Netzhautgrube.
Das ist die empfindlichste Stelle der Netzhaut, wo sich die betrachtete Welt scharf abbildet. Die
Oberfläche der Netzhaut besteht aus Zäpfchen und Stäbchen, welche die Lichtreize aufnehmen. Im Bereich
der Netzhautgrube befinden sich nur Zäpfchen, die auf helles Licht und auf Farben ansprechen, weiter nach
aussen sind Zäpfchen und Stäbchen vermischt, und etwa 5mm von der Netzhautgrube entfernt gibt es noch
Stäbchen, die nicht mehr auf Farben, aber auf schwächste Lichteindrücke reagieren. Nun haben wir auch die
naturwissenschaftliche Begründung für das Sprichwort „In der Nacht sind alle Katzen grau“: In der Dunkelheit
sieht das Auge nur noch mit den Stäbchen, die eben nicht mehr farbempfindlich sind. Bei astronomischen Beobachtungen
kann man sich diese Fähigkeit des Auges zu gesteigerter Lichtempfindlichkeit zunutze machen,
indem man bei lichtschwachen Objekten wie z.B. Nebelflecken nicht genau in die Mitte des Fernrohres schaut,
sondern seitlich zum Rand des Gesichtsfeldes schielt. Dieses sogenannte „Stäbchensehen“ lässt zunächst
kaum erkennbare Objekte sofort deutlicher erscheinen und ist für den geübten Beobachter längst zu einer Routine
geworden!
Es ist eine bekannte Erscheinung, dass man in einem abgedunkelten Raum zunächst fast blind umhertappt,
wenn man aus dem hellen Sonnenlicht kommt. Ebenso ist der sternenbesäte Nachthimmel zuerst einmal
schwarz und leer, wenn man aus dem beleuchteten Zimmer in die Nacht hinaustritt.
Der Aufbau des menschlichen Auges
Das menschliche Auge funktioniert wie eine Kamera:
Von aussen werden Bilder aufgenommen und durch
Hornhaut, vordere Augenkammer, Pupille, Linse und
Glaskörper weitergeleitet. Auf der Netzhaut bündeln
sich die einfallenden Lichtstrahlen. Von dort werden
die Bilder über den Sehnerv zum Gehirn gesendet.
11

Einführung in die Astronomie
Durch eine Strukturänderung der Netzhaut, die als Hell- und Dunkelanpassung bezeichnet wird, stellt sich das
Auge auf die schwächere Beleuchtung um, so dass nach etwa einer halben bis zu einer Stunde Aufenthalt im
Dunkeln auch die schwächsten vom Auge überhaupt noch wahrnehmbaren Lichter erkannt werden können. Bei
astronomischen Beobachtungen spielt diese sogenannte Dunkeladaption eine wichtige Rolle; es ist völlig unmöglich,
aus dem erleuchteten Zimmer kommend sofort schwache Sterne oder Nebelobjekte zu sehen. Das
Auge ist nach völliger Adaption fast eine halbe Million mal lichtempfindlicher als im hellen Sonnenschein. Neben
der Dunkelanpassung der Netzhaut spielt auch eine Veränderung der Pupillenöffnung eine wichtige Rolle:
Am hellen Tag hat die Pupille des Auges eine Öffnung von etwa 2mm, in dunkler Nacht ist diese Öffnung bis
auf 8mm erweitert. Mit fortschreitendem Alter wird die Nachtpupille kleiner, ab etwa 50 Lebensjahren muss
man sich mit rund 6mm zufrieden geben. Bei der Begrenzung von Fernrohren ist die Grösse der Augenpupille
massgeblich für die Lichtausbeute, die aus dem Fernrohrokular kommt. Bekanntlich sieht man auf der letzten
Linse des Okulars, der Augenlinse, ein kleines Lichtscheibchen, wenn man das Fernrohr zum hellen Taghimmel
richtet. Diese sogenannte Austrittspupille wird in ihrem Durchmesser von der Vergrösserung bestimmt.
Man teilt den Durchmesser des Fernrohrobjektivs (in Millimetern) durch die benutzte Vergrösserung und erhält
dann den Durchmesser der Austrittspupille am Okular. Beispiel: Eine 30fache Vergrösserung ergibt an einem
60mm-Objektiv 2mm Austrittspupille. Bei schwächerer Vergrösserung wird demzufolge die Austrittspupille immer
grösser. Das kann soweit führen, dass schliesslich die Austrittspupille grösser wird als der Pupillendurchmesser
des Auges. Dann gelangt nicht mehr das ganze Okularlicht ins Auge, eine derart schwache Vergrösserung
ist somit nutzlos geworden.
Und noch etwas sollte im Hinblick auf die Dunkeladaption beachtet werden: Jeder helle Lichteindruck wie z.B.
das Aufleuchten einer Taschenlampe kann die mühsame, zeitraubende Anpassung des Auges an die Dunkelheit
jäh zunichte machen. Wer also während der Beobachtung in Sternkarten nachsehen möchte oder sonstigen
Handgriffen Beleuchtung braucht, sollte rotes Licht verwenden, weil gedämpftes Rotlicht die Dunkeladaption
kaum beeinträchtigt und das Auge schon nach Sekunden wieder die volle Lichtempfindlichkeit gewonnen
hat! Eine weitere Eigenschaft des Auges, die Akkomodation, gestattet es, weit entfernte oder nahe gelegene
Dinge im raschen Wechsel scharf zu sehen. Sie wird durch die Änderung der Augenlinsenwölbung bewirkt, die
durch Muskeln gedehnt und zusammengedrückt wird. In Ruhelage und beim Schauen in die Ferne ist die Linse
flach gestreckt und bei Beobachtungen im Nahbereich stärker gekrümmt. In älteren Lebensjahren geht diese
Elastizität der Augenlinse allmählich verloren, dann wundert man sich plötzlich, dass man zum Lesen und zum
Frühstück verschiedene Brillengläser braucht!
Die Augenlinse ist an Bändern, die an ihrem Rand angreifen, aufgehängt und wird durch Muskeln mehr oder
weniger gespannt. Durch diese Verspannungen entsteht bei der Beobachtung punktförmiger Lichtquellen und
somit auch der Sterne ein Strahlenkranz: Die „Strahlen“ der Sterne! Es gibt immer wieder Leute, die diese
Strahlen den Sternen zuschreiben möchten. Dabei kann man beobachten, dass sich diese „Sternstrahlen“ beim
Drehen des Kopfes mitdrehen. Da die Falten und Spannungen am Rand der Augenlinse am grössten sind, erscheinen
im Fernrohr bei stärkerer Vergrösserung die Sterne punktscharf, die Strahlen sind verschwunden.
Das stark vergrössernde Fernrohr hat, wie wir schon erfahren haben, eine kleine Austrittspupille, das aus dem
Okular austretende Lichtbündel trifft nur noch auf die nichtverspannte Mitte der Augenlinse. Zeigt ein Auge besonders
auffällige Strahlen nach einer bestimmten Richtung, die auch bei der Fernrohrbeobachtung nicht verschwinden,
dann ist es astigmatisch, seine optischen Teile haben eine unsymmetrische Brechungskraft. Dieser
Fehler, der sowohl von der Hornhaut als auch von der Linse herrühren kann, lässt sich durch entsprechende
Brillengläser beseitigen. Ebenso soll man sich nicht mit Kurz- oder Weitsichtigkeit herumschlagen, sondern
auch in diesem Falle die richtigen Brillengläser oder Kontaktlinsen tragen. Gerade Kurzsichtigkeit ist für den
Sternengucker sehr lästig, wenn bei der Freiaugenbetrachtung der ganze Sternenhimmel nur noch aus verwaschenen
Lichtern besteht. Bei Fernrohrbeobachtungen ist es zur Ausnutzung des Okulargesichtsfeldes
zweckmässig, die Brille abzunehmen - das Fernrohrokular kann durch Verstellen des Okulartriebes allemal auf
das Auge eingestellt und somit ein scharfes Bild erzielt werden!
Wissen Quelle: Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau (Auszug aus den Unterlagen „Einführungskurs in die Astronomie“, Sternwarte Calina, Carona/TI)
Astronomie - Astrologie
Astronomie wird oftmals mit Astrologie verwechselt, Astrologie bedeutet Sterndeutung und Sternglaube.
Astronomie bedeutet Sternkunde und Himmelskunde. Griechisch: astron = Stern; nomie = Lehre oder Kunde.
12

Einführung in die Astronomie
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern Bild: Manuel Jung, Amateurastronom, Bern
Die Andromeda-Galaxie
Die Milchstrasse - Unsere Galaxie
Milchstrasse - ist die Bezeichnung für die bandförmige Aufhellung
am Nachthimmel, die als hervortretende Symmetrieebene
des Milchstrassensystems nahezu längs eines
Grosskreises die Himmelskugel umspannt. Der Begriff
steht gelegentlich auch als abkürzende Bezeichnung für
das Milchstrassensystem selbst, auch Galaxis genannt.
Das Sternensystem vom Typ einer Spiralgalaxie ist die
Heimat unseres Sonnensystems. Andere, extragalaktische
Sternenininseln werden Galaxie genannt.
Herkunft der Bezeichnung
Die Bezeichnung Galaxis kommt von dem griechischen Wort galaxías, abgeleitet von gála, gálaktos „Milch“,
und bedeutet ebenfalls „Milchstrasse“. Die „Milch" soll dem Mythos nach von der den Herakles stillenden Hera
über den Himmel verspritzt worden sein, als dieser zu ungestüm zubiss.
Erscheinungsbild
Das Band der Milchstrasse erstreckt sich als unregelmässig breiter, schwach milchig-heller Streifen über das
Firmament. Seine Erscheinung rührt daher, dass in ihm mit blossem Auge keine Einzelsterne wahrgenommen
werden, sondern eine Vielzahl lichtschwacher Sterne. Um es zu sehen, sind sehr gute Beobachtungsbedingungen
nötig, wie klare Luft und das Fehlen von künstlichen Lichtquellen innerhalb einiger Kilometer um den
Beobachtungsort. Darüber hinaus gehören alle der rund 6’000 am Nachthimmel mit blossem Auge sichtbaren
Sterne zum Milchstrassensystem.
Aufbau unserer Galaxis
Das Milchstrassensystem ist eine vier- oder fünfarmige Balkenspiralgalaxie. Sie besteht aus etwa 300 Milliarden
Sternen und grossen Mengen interstellarer Materie, die nochmals 600 Millionen bis einige Milliarden Sonnenmassen
ausmacht. Die Masse dieses inneren Bereichs der Galaxis wird mit ungefähr 3.6×10 41 kg veranschlagt.
Ihre Ausdehnung in der galaktischen Ebene beträgt etwa 100’000 Lichtjahre (30kpc), die Dicke der
Scheibe etwa 3’000 Lichtjahre (920pc) und die der zentralen Ausbauchung (engl. Bulge) etwa 16’000 Lichtjahre
(5kpc). Aus der Bewegung interstellaren Gases und der Sternverteilung im Bulge ergibt sich für diesen eine
längliche Form. Die Milchstrasse ist also vermutlich eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc. Gemäss
einer Bestimmung mithilfe des Infrarot-Weltraumteleskops Spitzer ist die Balkenstruktur mit einer Ausdehnung
von 27’000 Lichtjahren überraschend lang. Umgeben ist die Galaxis vom kugelförmigen galaktischen Halo mit
einem Durchmesser von etwa 165’000 Lichtjahren (50kpc), einer Art von galaktischer „Atmoshäre". In ihm
befinden sich neben den etwa 150 Kugelsternhaufen nur weitere alte Sterne und Gas sehr geringer Dichte.
Dazu kommen grosse Mengen Dunkle Materie mit etwa 1 Billion Sonnenmassen. Zur ersten Vorstellung der
Scheibenform gelangte bereits Wilhelm Herschel im Jahr 1785 aufgrund systematischer Sternzählungen
(Stellarstatistik). Man bekommt eine anschauliche Vorstellung von der Grösse unserer Galaxis mit ihren 300
Milliarden Sternen, wenn man sie sich im Mass-Stab 1:10 17 verkleinert als Schneetreiben auf einem Gebiet von
10km Durchmesser und einer Höhe von etwa 1km im Mittel vorstellt. Jede Schneeflocke entspricht dabei einem
Stern und es gibt etwa 3 Stück pro Kubikmeter. Unsere Sonne hätte in diesem Mass-Stab einen Durchmesser
von etwa 10nm, wäre also kleiner als ein Virus. Selbst die Plutobahn läge mit einem Durchmesser von 0.1mm
an der Grenze der visuellen Erkennbarkeit. Pluto selbst hätte ebenso wie die Erde lediglich atomare Dimension.
Damit demonstriert dieses Modell auch die ungeheuer geringe Massendichte im Kosmos, die im Widerspruch
zu den beeindruckenden Fotos von Galaxien als dichten Feuerrädern zu stehen scheint.
Alter
Neusten Messungen aus dem Jahre 2004 zufolge ist das Milchstrassensystem etwa 13.6 Milliarden Jahre alt.
Die Genauigkeit dieser Abschätzung, die das Alter anhand des Berylliumanteils einiger Kugelsternhaufen
bestimmt, wird mit etwa 800 Millionen Jahren angegeben.
13

Einführung in die Astronomie
Lage der Sonne im Milchstrassensystem
Die Sonne umkreist das Zentrum des Milchstrassensystems in
einem Abstand von 25’000 bis 28’000 Lichtjahren und befindet
sich etwa 15 Lichtjahre nördlich der Mittelebene der galaktischen
Scheibe. Für einen Umlauf um das Zentrum der Galaxis, das so
genannte Galaktische Jahr, benötigt sie 220 bis 240 Millionen
Jahre, was einer Rotationsgeschwindigkeit von etwa 220km/s
entspricht. Die Erforschung dieser Rotation ist mittels der Eigenbewegung
und der Radialgeschwindigkeit vieler Sterne möglich;
aus ihnen wurden um 1930 die Oortschen Rotationsformeln
abgeleitet. Die Sonne befindet sich zwischen dem sogenannten
„Perseus-„ und dem „Sagittariusarm“ im „lokalen“ oder „Orionarm“,
der aber vermutlich kein vollständiger Spiralarm ist. Im
Verhältnis zu dieser unmittelbaren Umgebung bewegt sich die
Sonne mit etwa 30km/s in Richtung des Sternbildes Herkules.
Schema der beobachteten Spiralgalaxie unseres Milchstrassensystems. Die Sonnenposition ist gelb markiert.
Zentrum
Das Zentrum der Milchstrasse liegt im Sternbild Schütze und ist hinter dunklen Gaswolken verborgen, so dass
es im sichtbaren Licht nicht direkt beobachtet werden kann. Beginnend in den 1950er Jahren ist es gelungen,
im Radiowellenbereich sowie mit Infrarotstrahlung und Röntgenstrahlung zunehmend detailreichere Bilder aus
der nahen Umgebung des galaktischen Zentrums zu gewinnen. Man hat dort eine starke Radioquelle entdeckt,
bezeichnet als Sagittarius A*, die aus einem sehr kleinen Gebiet strahlt. Damit wird die Vermutung erhärtet,
dass sich im Zentrum der Galaxis ein supermassives schwarzes Loch befindet. Mit der Andromeda-Galaxie
und einigen anderen kleineren Galaxien bildet die Milchstrasse die lokale Gruppe. Um das Milchstrassensystem
herum sind einige irreguläre Zwerggalaxien versammelt. Die bekanntesten davon sind die Grosse und die
Kleine Magellansche Wolke, mit denen die Milchstrasse über eine etwa 300’000 Lichtjahre lange Wasserstoffgasbrücke,
dem magellanschen Strom, verbunden ist.
Kugelsternhaufen
Als Kugelsternhaufen bezeichnet man gravitativ gebundene, und damit zusammengehörige Ansammlungen mit
bis zu einigen hunderttausend oder Millionen Sternen, deren Konzentration zum Haufenzentrum hin stark ansteigt.
Sie befinden sich in einer kugelförmigen Umgebung von Galaxien, dem Halo. Viele Kugelsternhaufen
zählen mit ungefähr 10 bis 13 Milliarden Jahren zu den ältesten Gebilden im Universum. Ihre Sterne sind alle
ungefähr gleich alt und zeigen keine Spektrallinien von schwereren Elementen in ihren Spektren (so genannte
extreme Population-II-Sterne). Aus solchen Messungen wird auch ihr hohes Alter abgeleitet, da sich die schweren
Elemente erst im Laufe der Jahrmilliarden entwickeln. Die Milchstrasse besitzt etwa 150 Kugelsternhaufen,
die das galaktische Zentrum auf verschiedenen Bahnen umkreisen. Dabei passieren sie immer wieder auch die
galaktische Ebene, ohne jedoch dabei Schaden zu nehmen. In Kugelsternhaufen ist die mittlere Sterndichte mit
einigen hundert Sternen pro Kubiklichtjahr deutlich höher als beispielsweise in der Milchstrasse, die in der
Sonnenumgebung lediglich etwa 0.01 Sterne pro Kubiklichtjahr aufweist. Im Zentrum ist die Sterndichte so
hoch, dass es im Mittel etwa alle 10’000 Jahre pro Haufen zu einer Sternkollision kommt. Die hohe Sternendichte
führt auch dazu, dass Kugelsternhaufen in der Regel kaum interstellares Gas besitzen. Entgegen früherer
Annahmen konnten im Jahr 2002 zwei Wissenschaftler-Teams um Roeland Van der Marel vom Space
Telescope Science Institute bzw. Michael Rich von der Universität von Kalifornien in Los Angeles, mittelschwere
Schwarze Löcher in Kugelsternhaufen nachweisen. Eines davon befindet sich im 32’000 Lichtjahre entfernten
Kugelsternhaufen M15, der zu unserer Milchstrasse gehört und ist 4’000 Sonnenmassen schwer. Kugelsternhaufen
unterscheiden sich hinsichtlich Struktur und Entstehung deutlich von den lockeren Ansammlungen
von Sternen, die man in der Milchstrasse findet, und die erheblich weniger Sterne besitzen, den offenen Sternhaufen.
Als offene Sternhaufen (oder galaktische Haufen) werden Ansammlungen von etwa 20 bis zu einigen 1000
Sternen bezeichnet, deren Konzentration im Haufenzentrum relativ gering ist. Doch heben sie sich deutlich
vom Sternhintergrund ab. Engere Ansammlungen werden als Kugelsternhaufen bezeichnet.
14

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Schule der Foto-/Video-Warenkunde“, Verlag Kellner und Schick
Die Optik im Detail
Objektive bestehen aus einer Kombination mehrerer Linsen mit verschiedenen Brechungsradien und Dispersionen.
Ihren Ursprung haben diese Linsen in den Grundformen der Sammel- und Zerstreuungslinsen:
Linsenformen
Die meisten Linsenformen sind sphärischen Ursprungs, sie sind durch Kegelflächen und einer Ebene begrenzt,
die Verbindung der Kugelmittelpunkte ergibt die optische Achse. Linsen, die in der Mitte dicker sind als am
Rand, deren Bauch nach aussen gewölbt ist, bezeichnet man als konvexe Linsen. Sie haben sammelnde und
bündelnde Eigenschaften. Man unterscheidet bikonvexe, plankonvexe und konkavkonvexe (positiver Meniskus)
Linsen. Eine bekannte konkavkonvexe Linse ist das Proxar, es wirkt brennweitenverkürzend und wird als Nahlinse
eingesetzt. Linsen, die in der Mitte dünner sind als am Rand, deren Bauch nach innen gewölbt ist, bezeichnet
man als konkave Linsen. Sie haben zerstreuende Eigenschaften. Man unterscheidet bikonkave, plankonkave
und konvexkonkave (negativer Meniskus) Linsen. Ein negativer Meniskus ist das Distar, es wirkt
brennweitenverlängernd und wird als letztes Glied in Teleobjektiven verwendet. Die Wirkung von Sammel- und
Zerstreuungslinsen lässt sich durch deren prismenähnlichen Aufbau erklären. Durch den kontinuirlichen Übergang
der Prismenoberflächen entsteht ein jeden Lichtstrahl kontinuierlich brechendes Gebilde. Eine Linsensonderform
ist die planparallele Platte, die im Filterbau Verwendung findet. Linsen, die eine nichtkugelige Oberfläche
aufweisen, nennt man asphärisch. Mit diesen parabolförmigen Linsenschnitten lassen sich Abbildungsfehler
noch besser korrigieren, lichtstärkere Objektive herstellen. Die Herstellung dieser asphärischen Linsen
ist jedoch sehr teuer und aufwendig. Die häufigst angewandte Methode ist das rechnergesteuerte Schwenkarm-Schleifprinzip.
Ein Roboter mit einem Schleifwerkzeug (Diamant) formt den Rohling nach einem eingegebenen
Programm, gleichzeitig tastet ein Messfühler die geschliffene Form ab und vergleicht ständig Ist- und
Sollwert der Asphäre. Einen anderen Weg geht die Firma Zeiss, die auf eine sphärische Linse die asphärischen
Teile aus Epoxidharz aufgiesst und in einer Matrize aushärten lässt. Epoxidharz ist jedoch sehr kratzempfindlich,
so dass diese Asphären nur als Innenglieder im Objektivbau Verwendung finden.
Abbildungsfehler einfacher Linsen und Linsensysteme
Rein theoretisch könnte eine einzelne Linse als Objektiv Verwendung finden, tatsächlich ist es aber so, dass
eine Vielzahl an Abbildungsfehlern die Qualität der Aufnahme beeinträchtigen würden. Durch eine sinnvolle
Kombination verschiedener Linsen und Linsenformen, mit verschiedener Brechzahl und Dispersion, können die
Abbildungsfehler auf ein erträgliches Mass reduziert werden. Eine komplette Beseitigung der Linsenfehler ist
aus wirtschaftlichen Gründen kaum möglich, jedes Objektiv stellt daher für seinen vorhergesehenen Anwendungsbereich
einen idealen, optimal korrigierten Kompromiss dar. Schon vor 1750 fiel beim Einsatz der Sammellinse
in der Camera obscura ein Farbsaum um das projizierte Bild auf, der zur Unschärfe führte. Diesen,
schon damals bekannten Abbildungsfehler bezeichnet man als chromatische Aberration.
Chromatische Aberration (Farblängs- oder Farbquerfehler)
Da die Brechzahl des optischen Glases von der Wellenlänge des Lichts abhängig ist, werden die Strahlen verschiedener
Wellenlängen durch die Linse verschieden stark gebrochen. Verständlicher wird es, wenn man sich
die Linse aus lauter zusammengesetzten Prismen vorstellt. Somit hat jede Lichtfarbe eine andere Schnittweite,
einen anderen Brennpunkt. Die Abbildung erscheint unscharf und mit Farbsäumen behaftet. Jedes Teilbild
(Farbauszug) weist eine andere Grösse auf. Die chromatische Aberration tritt jedoch nicht nur auf der optischen
Achse, sondern auch ausserhalb (Hauptstrahl) auf. Man bezeichnet diese Erscheinung auch als Farbquerfehler.
Die chromatische Aberration ist von der Glassorte abhängig und kann durch Kombination verschiedener
Glasarten weitgehend beseitigt werden. 1757 wurde der Achromat zur Korrektur geboren. Er besteht aus der
Kombination einer schwach streuenden Konvexlinse aus Kronglas, mit einer starkstreuenden Konkavlinse aus
Flintglas. Diese Anordnung führt die Brennpunkte der Spektralfarben blau und grün zusammen, es stellt das
einfachste korrigierte Objektiv im Bezug auf die Farbkorrektur dar. Den Farbsaum der restlichen Wellenlänge
bezeichnet man als sekundäres Spektrum. Dieser Restfehler, der sich vor allem bei länger brennweitigen Teleobjektiven
durch unschöne Farbsäume bemerkbar macht, konnte erst durch den Einsatz von Glassorten mit
anormaler Teildispersion (Fluorphospatbeimischungen) weitestgehend gemildert werden. Der Apochromat stellt
somit den höchsten Korrekturzustand eines Objektivs dar und besteht aus mindestens drei oder mehreren Einzellinsen
verschiedener Glassorten. Im sichtbaren Wellenlängenbereich des wirksamen Lichts treten daher
noch geringfügige Schnittweitenunterschiede auf.
15

Einführung in die Astronomie
Sphärische Aberration (Kugelgestaltsfehler)
Sie kennzeichnet insbesondere die Eigenschaft von Einzellinsen, dass achsenferne Lichtstrahlen stärker gebrochen
werden, als achsennahe. Es entstehen also unterschiedliche Brennweiten der Lichtstrahlen aus der
Linsenrandzone und der Linsenmitte, die sphärische Aberration verursacht somit ein unscharfes Bild. Dieser
Fehler nimmt mit der Grösse der Linse zu. Bei der Scharfeinstellung eines solchen Bildes bei geöffneter Blende
entsteht eine Differenz zur Abbildung bei geschlossener Blende, da hier ja nur noch die achsnahen Strahlen erfasst
werden. Die Einstellebene wandert dabei nach hinten zum Betrachter. Eine Korrektur der sphärischen
Aberration ist durch den Einsatz asphärischer Linsen möglich, aber auch durch geeignete Kombination von
Sammellinsen und Zerstreuungslinsen, deren Kugelgestaltsfehler sich gegenseitig aufheben. Die Korrektur ist
um so schwieriger, je höher die Lichtstärke und je länger die Brennweite ist.
Astigmatismus (Punktlosigkeit)
Lichtstrahlen von Objektpunkten, die ausserhalb der optischen Achse liegen, werden auf der Linsenfläche
waagrecht anders gebrochen als senkrecht, sie ergeben kein punktförmiges Bild, es entstehen vielmehr zwei
linienförmige Bilder. Diese sind senkrecht zueinander ausgerichtet und liegen in verschiedenen Brennebenen.
Dieser Fehler ist auch beim menschlichen Auge anzutreffen. Durch eine Hornhautverkrümmung ist es dann
nicht möglich, senkrechte und waagrechte Strukturen gleichzeitig scharf wahrzunehmen. Durch Abblenden ist
bei einem Objektiv der Astigmatismus teilweise korrigierbar, eine optimale Korrektur ist jedoch nur durch Kombination
von Zerstreuungslinsen mit kleinerem Brechungsindex und Sammellinsen mit höherem Brechungsindex
möglich. Objektive, die frei von Astigmatismus sind, bezeichnet man auch als Anastigmate (seit 1886 durch
geeignete Glassorten der Glashütte Schott/Jena möglich).
Bildfeldwölbung
Dieser Linsenfehler bewirkt, dass die Bildebene im Gegensatz zur Objektebene gewölbt ist. Bildmitte und Bildrand
können dann nicht gleichzeitig scharfgestellt werden. Durch den Astigmatismus entstehen sogar zwei
Ebenen, die auch als Bildschalen bezeichnet werden. Bei einem modernen Anastigmat ist die Bildfeldwölbung
weitgehend beseitigt, eine vollständige Korrektur ist jedoch nicht möglich. Dies kann sich bei der Fachkamera
auf optischer Bank bei starken Verschiebungen nachteilig bemerkbar machen.
Koma (Asymmetriefehler)
Ein Punkt, der ausserhalb der optischen Achse am Bildrand liegt, wird scharf mit einem „Kometen“-schweif abgebildet,
die einfallenden Strahlen treten als schiefes Bündel ein, die sphärische Aberration wirkt sich dann
noch stärker aus. Bei der Korrektur des Komafehlers durch Verwendung mehrerer Linsen wird auch das Bild eines
solchen ausseraxialen Punktes wieder punktförmig. Der Komafehler hängt auch sehr stark von der Lage
der Blende in einem Linsensystem ab. Durch symetrische Anordnung der Linsen um die Blendenebene und
durch Abblenden bei der Aufnahme lässt sich dieser Asymmetriefehler ebenfalls beheben.
Verzeichnung (Distorsion)
Wird ein Gegenstand auf der Bildebene nicht geometrisch gleich, sondern verzogen abgebildet, liegt eine Verzeichnung
vor. Sie ist durch die sphärische Aberration, vor allem aber durch die Anordnung der Blende bedingt.
Befindet sich die Blende vor dem Objektiv, entsteht eine tonnenförmige Verzeichnung, befindet sich die Blende
hinter dem Objektiv, spricht man von einer kissenförmigen Verzeichnung. Bei der tonnenförmigen Verzeichnung
wird die Bildmitte grösser als die Randpartien abgebildet, ein Rechteck hat die Form einer Tonne. Bei der
kissenförmigen Verzeichnung verhält es sich gerade umgekehrt. Dieser Fehler kann durch Abblenden nicht behoben
werden. Eine Korrektur ist nur durch eine symetrische Anordnung der Linsengruppen um eine Mittelblende
zu bewerkstelligen. Für die eine Linsengruppe wirkt die Blende als Hinterblende, für die andere als Vorderblende,
die Verzeichnungen heben sich gegenseitig auf.
Vignettierung (Helligkeitsabfall am Bildrand)
Ein Lichtabfall an den Bildrändern entsteht durch Abhalten der schräg in ein Objektiv einfallenden Lichtbündel
durch die Fassung. Ein schräg einfallendes Lichtbündel hat zudem einen geringeren Durchmesser als ein in
der optischen Mitte eintretendes Lichtbündel, die Helligkeit ist geringer. Tritt die Vignettierung durch die Fassung
auf, so lässt sie sich durch Abblenden korrigieren. Die Vignettierung durch schräg einfallende Lichtbündel
hingegen ist im Objektiv nur durch einen sehr hohen optischen Aufwand möglich. Sie tritt bei Weitwinkelobjektiven
auf und ist nur sichtbar, wenn der Helligkeitsabfall mehr als eine Blende beträgt.
16

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Die Astrooptik“, Verlag Sterne und Weltraum, Heidelberg
Abbildungsfehler optischer Systeme
Jedes optische System ist fehlerhaft. Glauben Sie niemanden, der Ihnen erzählt, dieses oder jenes System sei
fehlerfrei. Selbst die Aussage, die Optik liefere eine beugungsbegrenzte Auflösung, sagt nichts über die Kontrastleistung
des Systems oder den Durchmesser des Gesichtsfeldes, in dem beugungsbegrenzte Auflösung
erreicht wird. Für die Gesichtsfeldmitte wird selbst ein schlechtes optisches System beugungsbegrenzt auflösen.
Es ist also Vorsicht geboten. Zu einem guten Teleskop gehört mehr als nur eine gute Optik. Wichtig sind
ebenso das Blendensystem und eine solide mechanische Konstruktion. Folgende Tabelle zeigt einige der wichtigsten
„Gemeinheiten“, die das Licht „erleiden“ muss, bevor der Beobachter es wahrnimmt, selbst wenn die
Optik fehlerfrei gefertigt ist.
Ursache: Wirkung:
Turbulenzen, hohe Atmosphäre Verschmieren des Bildes
Turbulenzen, bodennahe Atmosphäre Verschmieren des Bildes
Turbulenzen im Tubus Verschmieren des Bildes
Justierzustand der Optik Bildfehler aller Art
Verschmutzte Optik Streulicht, Kontrastverlust
Reflexion zwischen Linsen Streulicht, Kontrastverlust
Mangelhafte Verspiegelung reflektierender Oberflächen Streulicht, Kontrastverlust
Abschattung durch Umlenkspiegel Verschmieren des Bildes
zu grosse Blenden Kontrastverlust
zu kleine Blenden Vignettierung, Lichtverlust
Mechanische Gesamtproduktion Schwingungen, Bildunschärfen
Austrittspupille > Augenpupille Vignettierung, Lichtverlust
Mangelhafte Fokussierung Bildunschärfe
Augendefekte alle denkbaren Effekte
Die Abbildungsfehler schränken die Bildqualität sowohl für visuelle als auch für fotografische Beobachtungen
ein. Für reine CCD-Beobachtungen bei kurzbrennweitigen Systemen spielen sie kaum eine Rolle (Ausnahme:
Der Farblängsfehler), da die CCD-Empfängerfläche klein ist, so dass praktisch immer nur axial - in Bildfeldmitte
- beobachtet wird. Bei langbrennweitigen Systemen kommt man schon in den Subbogensekunden-Bereich,
und man muss auch die Optik mitspielen.
Zum Reinigen der Optik
Die wichtigste Regel lautet: das optische System so vor Staub und Umwelteinflüssen schützen, dass eine Reinigung
so selten wie möglich durchgeführt werden muss. Zu dieser Regel gehört: Benutzen Sie so oft wie möglich
bei der Beobachtung mit einem Refraktor (auch bei Schmidt-Cassegrain-Systemen) eine Taukappe, um zu
verhindern, dass sich Luftfeuchtigkeit auf der Optik niederschlagen kann. Haben Sie Feuchtigkeit auf der Optik,
lassen Sie das Teleskop an einem warmen Ort abtrocknen. Lagern Sie es nicht in feuchten Räumen. Hohe
Luftfeuchtigkeit (und Wärme) beschleunigt die Bildung von Schimmelpilzen. Das gleiche gilt natürlich auch für
das Zubehör wie Okulare, Prismen, Filter etc. Benutzen Sie zum Abdecken keine Basteleien aus Pappe, da
diese sich mit Feuchtigkeit voll saugen. Geht es nicht anders, lackieren Sie die Pappteile. Als Reinigungsflüssigkeit
sollte möglichst reiner Alkohol (unvergällt, 96% oder höher) verwendet werden. Eine gute Mischung besteht
aus 30% Alkohol und 70% Äther. Vorsicht, Äther löst Kittschichten an (verkittete Objektive, Strahlenteiler
etc.). Es gibt heute auch im Fotozubehörhandel Reinigungsflüssigkeiten für hochvergütete komplexe Optik.
Wischtücher aus fusselfreiem Papier finden Sie ebenfalls im Fotozubehörhandel. Ebenfalls können Tücher aus
reinem Leinen benutzt werden. Ein Tipp dazu: Besorgen Sie sich ein grösseres Stück Leinen und waschen Sie
es des öftern mit ihrer normalen Kochwäsche in der Waschmaschine. Danach kochen Sie es noch 2 bis 3 mal
ohne Waschmittel aus, bis es absolut fettfrei ist. Jetzt haben Sie für die nächsten 10 Jahre optische Putzlappen.
Wenn Sie mit Optik hantieren, ziehen Sie sich dünne Stoffhandschuhe an (Fotozubehörhandel). Jeder
Mensch hat Schweiss an den Fingern, der bei Berührung der Optik das Glas, die Quarzschutzschicht eines
Spiegels oder die Vergütung angreift.
Zoll/cm
1 Zoll (1“) = 2.54cm = 25.4mm
6 Zoll (6“) = 15.24cm = 152.4mm
17

Einführung in die Astronomie
Reinigung gering verschmutzter Flächen
Sorgen Sie dafür, dass jeglicher Staub von den zu reinigenden Flächen entfernt wird. Ein winziges Quarzkörnchen
zerkratzt Ihnen sofort die Oberfläche. Beim Wegpusten von Staub achten Sie darauf, keine Speicheltröpfchen
auf die Oberfläche zu bringen. Benutzen Sie einen weichen Naturhaarpinsel (fettfrei) oder einen sogenannten
Vakuumsauger (Fotozubehör). Haben Sie öfter mit der Reinigung von Optik zu tun, z.B. an einer Volkssternwarte,
können Sie zum Staubblasen auch - mit Gas gefüllte Druckflaschen einsetzen. In diesem Fall wählen
Sie Stickstoff (Lieferant z.B. Linde-Gas). Stickstoff ist ungefährlich. Bei Flaschen, die unter hohem Druck
normale Luft ausblasen, ist meist ein flüssiges Treibmittel vermischt. Hier ist Vorsicht geboten, da die Treibmittel
unter Umständen - fein zerstäubt - mit ausgeblasen werden. Danach befeuchten Sie Ihren „Putzlappen“
mit Reinigungsflüssigkeit und wischen vorsichtig über die zu reinigenden Flächen. Machen Sie keine kreisenden
Bewegungen, sondern wischen Sie - möglichst drucklos - immer nur in eine Richtung, bis die letzten Flüssigkeitsreste
entfernt sind. Für Spiegel mit Quarzschutzschicht kann auch Fensterputzmittel (z.B. Sidolin) verwendet
werden.
Reinigung stark verschmutzter Flächen
Dies wird hauptsächlich in Frage kommen für ältere Objektive oder Spiegel, die lange ein kümmerliches Dasein
auf einem Dachboden gefristet haben. Hier wird man eine Demontage der Optik in Kauf nehmen müssen, da
auch die inneren Flächen gereinigt werden müssen. Wenn Sie einen Spiegel aus seiner Fassung ausbauen, so
markieren Sie vorher seine Lage in der Fassung und bauen ihn anschliessend wieder so ein. Nehmen Sie ein
unverkittetes zweilinsiges Objektiv (Fraunhofer) auseinander, so sollten Sie folgende Markierungen machen
(Verwenden Sie dazu einen wasserfesten Filzstift für Overheadfolien).
• Markieren Sie die Gesamtlage der Optik zur Fassung.
• Markieren Sie die Lage beider Linsen zueinander; sie dürfen beim Wiedereinbau in die Fassung nicht ge-
geneinander verdreht werden.
• Markieren Sie die Einbaurichtung der Oberflächen, entweder in Richtung zum Objekt (oder Okular) hin.
• Bei Objektiven mit Zwischenlagen aus Stanniol oder dünnen Stahlplättchen nummerieren Sie Zwischenla-
gen und markieren Sie die Lage derselben auf einer der Glasflächen. Die Lagen könnten verschiedene
Dicken haben, um einen eventuellen Keilfehler einer der Glaslinsen auszugleichen. Benutzen Sie beim
Zusammenbau der Optik die originalen Zwischenlagen und bauen Sie diese nach ihren Markierungen ein.
Werden die Punkte 2 und 4 nicht beachtet, ist starker Astigmatismus nach dem Zusammenbau zu erwarten.
Bei Nichtbeachtung von Punkt 3 wird das Objektiv völlig unbrauchbar. Zu beachten ist weiterhin, dass Klemmschrauben
oder Klemmringe in der Fassung nicht „angeknallt“, sondern mit Gefühl angezogen werden. Das
Objektiv muss zum Temperaturausgleich Spiel in der Fassung haben. Auf das Demontieren älterer dreilinsiger
Objektive sollte man verzichten! Schicken Sie ein solches Objektiv zum Hersteller bzw. dessen Vertreter (bei
Zeiss und Astro Physics die Firma Baader). Moderne Zweilinser und auch Dreilinser sind zum Teil mit einem
Spezialöl gefüllt (z.B. Astro Physics, Zeiss); versuchen Sie niemals, solche Objektive zu demontieren. Solche
Objektive müssen von Spezialisten behandelt werden. Die Firma Baader ist zuständig für die weltweite Reparatur
von Carl Zeiss Amateuroptik. Dort kann man auch komplizierte Optik zerlegen, reinigen, neu fügen und
unter kontrollierten Laborbedingungen auf der optischen Bank justieren. Es ist klar, dass dies mit Aufwand und
entsprechenden Kosten verbunden ist. Dennoch sollte man gerade bei wertvollen alten Objektiven erwägen,
eine solche Arbeit von Fachleuten ausführen zu lassen. Besondere Vorsicht ist auch bei der Demontage von
Schmidt-Cassegrain-Teleskopen geboten. Bei fast allen Fabrikaten müssen Schmidt-Platte, Fangspiegel und
Hauptspiegel in einer bestimmten Stellung zueinander zusammengebaut werden. Markieren Sie deshalb sorgfältig
deren Einbaulagen zueinander; dies gilt im Prinzip für alle Spiegelteleskope mit Ausnahme des Newtons.
Wissen Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Bequemlichkeit und Wohlbefinden beim Beobachten
Vergessen Sie nicht, für Ihre eigene Bequemlichkeit und Ihr Wohlbefinden zu sorgen, indem Sie z.B. einen Campingtisch und
-stuhl sowie warme Kleidung (auch im Sommer!) und ausreichende Verpflegung mit auf Ihre Himmelsreise nehmen.
Mit zunehmender Müdigkeit sinkt die Konzentration und somit auch die Sehleistung.
18

Einführung in die Astronomie
Haben Sie einen Spiegel oder ein Objektiv aus seiner Fassung ausgebaut, so legen Sie die Einzelteile in eine
grosse Kunststoffschale mit handwarmer Seifenlösung (oder auch Haushaltspülmittel) und lassen Sie die Optik
längere Zeit einweichen. Danach wischen Sie (unter der Wasseroberfläche vorsichtig und ohne Druck) die
Oberfläche sauber. Drehen Sie die Optik um, und verfahren Sie mit der zweiten Seite genauso. Anschliessend
spülen Sie die Optik unter fliessendem Wasser ab, um die Seifenreste zu entfernen. Nun können Sie noch ein
Bad in destilliertem Wasser folgen lassen. Verfahren Sie weiter, wie unter „gering verschmutzt“ beschrieben. Ist
die Optik total verschmutzt, können Sie als letzten Versuch auf Azeton als Flüssigkeit zum Säubern zurückgreifen
(nur in gut belüfteten Räumen). Dieser Hinweis sollte wirklich nur als allerletzter Reinigungsversuch verstanden
werden! Danach ist das Objektiv fertig für den Wiedereinbau in die Fassung. Bekommen Sie mit dieser
Methode die Optik nicht sauber, so ziehen Sie einen Fachoptiker zu Rate. Bekommt auch er die Oberfläche
nicht sauber, so bedeutet dies in den meisten Fällen, dass die Oberfläche der Optik angeätzt oder das Glas
durch Bakterien beschädigt ist. In den meisten Fällen ist die Optik dann verloren und nicht mehr brauchbar.
Haben Sie einen kleinen matten Fleck oder einen Kratzer auf der Optik, verzweifeln Sie nicht. Die Leistung der
Optik wird zwar gemindert, bei kleinen Fehlern aber nur unwesentlich. Muschelbrüche auf Teleskopspiegeln
sollten mit mattschwarzem Fotolack abgedeckt werden, ebenso grössere auf Glaslinsen, da sie Streulicht erzeugen.
Matte kleine Flecken erzeugen einen geringfügigen Kontrastverlust. Diese kleinen Fehler machen im
Vergleich zur gesamten Oberfläche der Optik nur wenige Promille aus. Ein letzter Tipp: Wenn Sie mit Optik
hantieren, so tun Sie es, wenn Sie gut ausgeschlafen sind, und lassen Sie sich nicht hetzen. Arbeiten Sie in
Ruhe und tun Sie zwischendurch nichts anderes. Lassen Sie das Telefon ruhig mal klingeln. Nach dem Wiederzusammen-
und Einbau der Optik muss diese im Normalfall neu justiert werden.
Nach der Beobachtung - Fernrohrpflege
Ein Fernrohr, das vor Beginn der Beobachtung erst ins Freie transportiert werden muss, braucht zunächst eine
knappe halbe Stunde zur Anpassung an die Umgebungstemperatur, ehe es gute Bilder liefern kann. Bei Reflektoren
dauert es sogar noch länger, ehe der Spiegel abgekühlt ist, doch erfordert dies später nur noch ein
gelegentliches Nachfokussieren; visuelle Beobachtungen werden dadurch weniger gestört, während man mit
der Astrofotografie bis zum völligen Temperaturausgleich warten sollte. In der Regel wird nach der Beobachtung
das Instrument wieder in das Zimmer zurückgebracht. Dabei ist es leicht möglich, dass - ähnlich wie bei
Brillengläsern - die Optik wegen des Temperaturunterschiedes beschlägt. Dieses Kondenswasser sollte man
nicht abwischen (Verschmutzung und Beschädigung der Linsen bzw. Spiegel könnten sonst der Fall sein),
sondern an der Luft trocknen lassen. Ist dies geschehen, ist das Instrument wieder bereit für eine erneute Beobachtung.
Auf die Pflege eines mechanisch-optischen Präzisionsinstrumentes, wie es ein Fernrohr darstellt,
ist besondere Sorgfalt zu legen. Insbesondere die empfindlichen optischen Flächen erfordern behutsame Behandlung.
Eine gut sitzende Staubkappe ist hierfür bei Refraktoren und katadioptrischen Systemen eine wesentliche
Voraussetzung - Reflektoren benötigen meist zusätzliche Abdeckungen für die beiden Spiegel. Alle
Kappen dürfen jedoch erst aufgelegt werden, wenn jegliche Feuchtigkeit verflogen ist. Am besten lagert man
ein Teleskop in einer fest verschliessbaren Kiste. Okulare bewahrt man zusammen mit anderem Zubehör in
einem staubdichten Behälter auf, das offene Ende des Fokussiertriebes sollte dann ebenfalls mit einer Kappe
abgedeckt werden, um vor Staub und Spinnen zu schützen. Auf keinen Fall darf man die optischen Flächen mit
blanken Fingern berühren. Wer diese Vorsichtsmassnahmen befolgt, braucht die optischen Flächen nur selten
zu reinigen, vielleicht nur einmal im Jahr. Vergessen sollte man hierbei aber nicht, dass selbst sichtbarer
Staubbelag die Abbildungsqualität weit weniger beeinträchtigt, als ein Kratzer, der beim Säubern aufgebracht
wird; zuviel Putzen kann mehr Schaden als Nutzen anrichten.
Wissen Quelle: Buch „Das Bild vom Sonnensystem“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Menschliche Einflüsse
Wir besitzen Hände, die Werkzeuge erschaffen, und einen Verstand, der die Grenzen ihrer Anwendung erweitern kann.
Überall hinterlassen wir unsere Spuren, von den Höhlenmalereien bis zu den Fussabdrücken auf dem Mond.
Die Natur hat uns viel verziehen: Wir haben Naturkatastrophen und die Auswüchse unseres eigenen Handelns überlebt.
Immer gab es einen Ausweg. Heute aber sind wir mitten in einem Experiment von globalem Ausmass:
Die Erde stellt grösste Herausforderung - den Sinn all unseres Handelns zu begreifen.
19

Einführung in die Astronomie
Quelle: Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau (Auszug aus den Unterlagen „Einführungskurs in die Astronomie“, Feriensternwarte Calina, Carona/TI)
Wichtige Begriffe rund um die Erde und das Himmelsgewölbe
Die Bedeutung der Astronomie
In einer dunklen klaren Nacht kann der Sternenhimmel von einem Ort, weitab von hellem Stadtlicht, in seiner
ganzen Pracht beobachtet werden. Dabei ist es leicht zu verstehen, dass die Menschen zu allen Zeiten Gefallen
an den Tausenden von Lichtern am Himmel gefunden haben. Nach der Sonne, die für das gesamte Leben
auf der Erde notwendig ist, ist der Mond, welcher den Nachthimmel beherrscht und regelmässig seine Gestalt
verändert, das auffälligste Objekt am Himmel. Die Sterne scheinen fest zueinander zu stehen. Nur einige, relativ
helle Objekte, die Planeten, bewegen sich in Bezug auf die Fixsterne. Diese Erscheinungen am Himmel
erregten schon vor langer Zeit das menschliche Interesse.
Die Cro Magnon-Menschen machten vor 30'000 Jahren Gravierungen in Knochen, welche die Phasen des
Mondes darstellen könnten. Diese Aufzeichnungen sind die ältesten astronomischen Dokumente, 25'000 Jahre
älter als die geschriebenen. Die Landwirtschaft benötigte gute Kenntnisse des Verlaufs der Jahreszeiten; religiöse
Rituale und Voraussagen beruhten auf bestimmten Positionen von Himmelskörpern. So wurde die Zeitrechnung
immer genauer und die Menschen lernten, die Bewegung der Himmelskörper auch im voraus zu bestimmen.
Als die Menschen im Zusammenhang mit der raschen Entwicklung der Seefahrt ihre Reisen ausdehnten,
ergab sich bei der Ortsbestimmung ein Problem, für das die Astronomie eine praktische Lösung
anbot. Die Beschäftigung mit den Navigationsproblemen war die wichtigste Aufgabe der Astronomie im 17. und
18. Jahrhundert, als die ersten präzisen Tabellen über die Bewegungen der Planeten und anderer Phänomene
am Himmel veröffentlicht wurden. Grundlage für diese Entwicklung waren die Entdeckungen von Kopernikus,
Tycho Brahe, Kepler, Galilei und Newton. Sie fanden die Gesetze, welche die Planetenbewegungen beschreiben.
Die astronomischen Forschungsergebnisse seinerzeit haben die geozentrische, auf den Menschen
orientierte Sicht, zu der modernen Vorstellung vom unendlichen Universum verändert, in dem der Mensch und
die Erde eine nur unwesentliche Rolle spielen. Die Astronomie erst, hat uns die wirkliche Grössenskala der
Natur, die uns umgibt, gelehrt. Die moderne Astronomie schliesslich ist die Grundlagenforschung, hauptsächlich
begründet in der Neugier des Menschen und seinem Wunsch, immer mehr über die Natur und das Universum
zu erfahren.
Die Objekte der astronomischen Forschung
Die moderne Astronomie untersucht das gesamte Universum und seine unterschiedlichen Materie- und Energieformen.
Die Astronomen erforschen die Bestandteile des Kosmos von den kleinsten Elementarteilchen und
Molekülen bis zu den grössten Supersternhaufen von Galaxien. Die Astronomie kann man auf unterschiedliche
Art und Weise einteilen. Die Unterteilung kann entweder nach den Methoden oder den Objekten der Erforschung
vorgenommen werden.
Die Erde ist aus verschiedenen Gründen für die Astronomie von Interesse. Nahezu alle Beobachtungen werden
durch die Atmosphäre gemacht, und die Phänomene der oberen Atmosphäre und Magnetosphäre reflektieren
den Zustand des interplanetaren Raumes. Ausserdem ist die Erde ein wichtiges Vergleichsobjekt für die
Planetologen. Der Mond wird immer noch mit astronomischen Methoden untersucht, obwohl Sonden und Astronauten
seine Oberfläche besucht und Proben mit zur Erde gebracht haben. Für den Amateurastronomen ist
der Mond ein interessantes und leicht zu beobachtendes Objekt.
Für das Studium der Planeten des Sonnensystems war in den achtziger Jahren die Situation die gleiche, wie
bei der Mondforschung 20 Jahre früher: Die Oberfläche der Planeten und ihrer Satelliten wurde durch vorüberfliegende
Sonden oder Flugkörper in Umlaufbahnen kartiert. Auf den Planeten Mars und Venus kam es zu wiechen
Landungen von Sonden. Diese Forschungsmethoden haben unsere Kenntnisse über die Bedingungen
auf den Planeten ungeheuer erweitert. Eine kontinuierliche Überwachung der Planeten ist aber nur von der Erde
aus möglich und viele Körper des Sonnensystems sind noch von keiner Raumsonde besucht worden. Das
Sonnensystem wird von der Sonne beherrscht, die in ihrem Zentrum Energie durch Kernfusion freisetzt. Die
Sonne ist der nächste Stern und ihre Untersuchung gibt Einblicke in die Bedingungen anderer Sterne. Einige
tausend Sterne können mit blossem Auge beobachtet werden, aber schon mit einem kleinen Fernrohr werden
Millionen sichtbar. Die Sterne werden nach ihren beobachtbaren Eigenschaften klassifiziert. Die Mehrheit ist
unserer Sonne ähnlich, man nennt sie Hauptreihensterne.
20

Einführung in die Astronomie
Einige sind jedoch viel grösser, es sind die Riesen und Überriesen, andere, die Weissen Zwerge, sind wesentlich
kleiner. Die unterschiedlichen Sterntypen repräsentieren verschiedene Entwicklungszustände. Die meisten
Sterne sind Mitglieder von Doppelstern- und Mehrfachsystemen, viele sind veränderliche Sterne, ihre Helligkeit
ist nicht konstant. Zu den neuesten Sternen, welche die Astronomen untersuchen, gehören die kompakten
Sterne: Neutronensterne und Schwarze Löcher. In diesen Sternen ist die Materie derart hoch verdichtet und
das Gravitationsfeld so stark, dass die Einsteinsche Relativitätstheorie zur Beschreibung der Materie und des
Raumes benutzt werden muss. Sterne sind Lichtpunkte in einem sonst scheinbar leeren Raum. Der interstellare
Raum ist aber nicht leer, sondern enthält grosse Wolken von Atomen, Molekülen, Elementarteilchen und
Staub. Einerseits wird durch stellare Eruption und explodierende Sterne Materie in den interstellaren Raum
geblasen, andererseits bilden sich neue Sterne durch die Kontraktion von interstellaren Wolken. Die Sterne
sind nicht gleichmässig im Raum verteilt, sondern bilden sogenannte Sternhaufen. Diese bestehen aus Sternen,
die nahezu gleichzeitig entstanden sind und in einigen Fällen mehrere Milliarden Jahre zusammen bleiben
(sogenannte Sternassoziationen).
Die grösste Ansammlung von Sternen am Himmel ist die Milchstrasse, ein massereiches Sternsystem oder Galaxie
aus über 200 Milliarden von Sternen bestehend. Alle Sterne, welche wir nachts von blossem Auge sehen,
gehören zum Milchstrassensystem. Das Licht benötigt zum Durchqueren unserer Galaxis 100'000 Jahre. Das
Milchstrassensystem ist nicht die einzige Galaxie, sondern eine von unzähligen weiteren. Die Galaxien bilden
oft Haufen von Galaxien, und die Haufen können wieder in Superhaufen zusammen stehen. Galaxien werden
in allen Entfernungen, soweit unsere Beobachtungsmöglichkeiten reichen, gefunden. Die entferntesten Objekte,
die wir sehen, sind die Quasare. Das Licht der entferntesten Quasare, das wir heute sehen, wurde ausgesendet,
als das Universum ein Zehntel seines gegenwärtigen Alters hatte.
Der Horizont und die vier Himmelsrichtungen
Jedermann weiss, was der Horizont ist. Es ist die Linie, wo sich - dem Augenblick nach - Himmel und Erde
berühren. Er ist unser Gesichtskreis, denn unser Blick reicht nicht weiter als bis zu unserem Horizont. Die Ebene
des Horizontes ist nach der alten Anschauung, die Erde selbst. Auch wir sehen von unserem Beobachtungsort
aus die Erde als eine Fläche, über die sich Hügel und vielleicht auch Berge sich erheben. Soweit sich
die Landschaft überblicken lässt, dehnt sie sich bis zum Horizont aus.
Der Horizont unterscheidet den astronomischen oder mathematischen vom natürlichen Horizont. Unter dem
astronomischen oder dem mathematischen Horizont versteht man die Kreislinie, die sich durch die scheinbare
Berührung der Erdscheibe mit dem Himmelsgewölbe ergibt. Der natürliche Horizont hingegen entspricht dem
Gesichtskreis, der von den Bodenerhebungen oder dem Meer gebildet wird. Einen „vollkommenen“ Horizont
haben wir nur, wenn wir uns auf dem Ozean befinden. Sind wir auf einem offenen Felde, einer weiten Ebene,
wird die Horizontlinie meist doch unterbrochen durch einen Kirchturm, ein Dach oder eine Baumgruppe. Im Gebirge
muss man schon auf einen sehr hohen Gipfel steigen, um eine völlig freie Sicht zu haben, aber sogar
dann wird der Horizont noch durch andere Berggipfel „gezickzackt“ erscheinen. Man kann den Horizont nie
ganz übersehen. Um ein vollständiges Bild von ihm zu bekommen, müssen wir uns langsam um unsere Achse
drehen, ein Bild an das andere reihen, das Gesehene festhaltend, bis unser Blick wieder beim Ausgangspunkt
angekommen ist. Aber wir dürfen dabei den Standort nicht verändern. Denn mit dem Standort verändert sich
auch unser Horizont. Er wird sichtbarer in der Richtung, in der wir uns hinbegeben und weniger sichtbar auf der
gegenüberliegenden Seite.
Die vier Hauptpunkte am Horizont sind der Nordpunkt, der Südpunkt, der Ostpunkt und der Westpunkt. Diese
liegen in der Verlängerung der vier Himmelsrichtungen bis zum Horizont.
Wissen Quelle: Buch „Warum leuchten Sterne“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Unsere Galaxis
ist von der Kante her gesehen eine Scheibe mit einem verdickten Zentrum. Von oben gleicht sie einer gewaltigen Spirale, von deren
dickem Kern sich mehrere Arme ausbreiten. Von einem Ende zum anderen misst unser Sternsystem 100’000 Lichtjahre, während
seine Dicke im Kernbereich 16’000 und in den äusseren Bereichen der Scheibe 3’000 Lichtjahre beträgt. Unsere Sonne ist 28’000
Lichtjahre vom Zentrum der Milchstrasse entfernt, das sie mit 230km/sec in 250 Millionen Jahren einmal umkreist.
21

Einführung in die Astronomie
Zenit, Nadir, Meridian
Wenn wir den Standort verändern, so verändert sich auch der Punkt, der sich senkrecht über unserem Scheitel
befindet, unser Zenit. Es ist der Punkt am Himmel, auf den die Verlängerung unserer Körperachse hinweist.
Der Zenit ist also der Punkt am Himmelsgewölbe, welcher sich senkrecht über dem Kopf des Beobachters befindet.
Zenit und Horizont gehören individuell zum einzelnen Menschen, denn jeder andere, auch wenn er noch
so dicht neben mir steht, hat einen anderen Punkt als Zenit über sich und ein um weniges veränderter Horizont.
Wir können die Distanz zwischen unserem Beobachtungsort und unserem Horizont nicht in einem irdischen
Längenmass messen. Wir müssten uns doch zu diesem Zweck zu ihm hinbegeben, und es würde sich dadurch
der Horizont ja genauso weit von uns entfernen, wie wir auf ihn zugegangen sind. Dasselbe gilt für unseren
Zenit. Selbst wenn wir auf einen sehr hohen Turm steigen würden, kämen wir doch nicht näher an unseren
Zenit heran. Horizont und Zenit sind für uns unerreichbar; darum sagen wir, dass sie unendlich weit von uns
entfernt sind. Wenn wir nun unseren Zenit mit jedem Punkt unseres Horizontes nach dem Bilde des Himmelsgewölbe
verbinden, dann bekommen wir eine unendlich grosse halbe Kugel, die wir überallhin mit uns mitnehmen,
wohin wir auch auf unserer Erde unsere Schritte lenken. Wir sehen, dass die Körperachse des Menschen
mit der Horizontebene einen rechten Winkel bildet, einen Winkel von 90°, und dass der Bogen, vom Zenit am
Himmel entlang bis zum Horizont gemessen, ebenfalls 90° gross ist. Wir sehen auch, dass der zu uns sichtbaren
Halbkugel eine Unsichtbare gehört, deren fernster Punkt, dem Zenit gegenüber, der Nadir genannt wird.
Auch der Nadir ist von jedem Punkt des Horizontes 90° entfernt. Der Nadir liegt also dort senkrecht unterhalb
des Beobachters, wo die nach unten verlängerte Lotlinie den Meridian trifft. Der Nadir bleibt für uns immer unsichtbar.
Die unendlich grosse Kugel, die durch den Horizont in zwei Hälften geteilt wird, und deren äussersten
Punkte - die sogenannten Pole - Zenit und Nadir sind, können wir die Sphäre des Menschen nennen. Alles,
was wir auf der Erde oder am Himmel wahrnehmen wollen, muss sich innerhalb der sichtbaren Hälfte dieser
Sphäre abspielen. Die Mittagslinie verbindet den Nordpunkt mit dem Südpunkt und geht stets durch den Standort
des Beobachters. Die Lotlinie ist die senkrechte Verbindungslinie vom Beobachter zum Scheitelpunkt. (Zenit).
Der Meridian steht rechtwinklig auf dem Horizont und geht vom Nordpunkt aufsteigend durch den Zenit hinunter
zum Südpunkt und unter der Erdscheibe durch den Nordpunkt zurück.
Himmelspole, Himmelsäquator
Die Himmelspole sind die beiden Punkte an der Himmelskugel, um welche sich diese zu drehen scheint. Die
Weltachse ist die Verbindungslinie, die man sich zwischen den beiden Polen gezogen denkt. Himmelsäquator
heisst der Kreis an der Himmelskugel, der in allen Teilen den gleichen Abstand von den beiden Polen hat. Der
Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators an die Himmelskugel. Der Himmelsäquator teilt das Himmelsgewölbe
in eine nördliche und eine südliche Hemisphäre. Er erhebt sich genau im Osten über dem Horizont
und geht genau im Westen unter. Im Süden steigt er am höchsten über den Horizont hinauf und zwar um
90° minus der nördlichen Breite des Beobachters. (Äquatorkulmination).
Die Koordination am Himmelsgewölbe
22

Einführung in die Astronomie
Wie findet man den nördlichen Himmelspol (Polarstern)?
Die verlängerte Erdachse durchstösst die Himmelskugel in den Himmelspolen. Im Abstand von etwa 1° vom
Himmelsnordpol entfernt befindet sich der Polarstern. Man findet ihn leicht, wenn man die beiden hinteren Kastensterne
des Sternbildes „Grosser Wagen“ verbindet und auf der Verlängerung dieser Linie die Entfernung der
beiden Sterne fünfmal abträgt.
Die Erde als Kugel
Zur Einteilung der Erdkugel haben die Geographen zunächst den Globus geschaffen - ein stark verkleinertes
Abbild der Erde (Globus lat. = Kugel). Diesen haben sie mit einem Gradnetz versehen, das jeden Punkt auf der
Erdoberfläche genau zu bestimmen erlaubt. Eine Position auf der Erde ist also im allgemeinen durch zwei
Koordinaten festgelegt. Die Bezugsebene ist die Äquatorebene. Sie verläuft senkrecht zur Rotationsachse und
schneidet die Erdoberfläche entlang des Äquators. Kleinkreise, welche parallel zum Äquator verlaufen sind sogenannte
Breitenkreise. Halbkreise von Pol zu Pol sind Meridiane oder Längenkreise. Die geographische
Länge λ ist der Winkel zwischen dem Meridian und dem Nullmeridian durch das Observatorium in Greenwich
(England). Positive Werte werden angenommen für Längen westlich von Greenwich; negative Werte östlich davon.
In besonderen Fällen wird die Länge durch die Zeitdifferenz zwischen der Ortszeit und der Weltzeit
(Greenwich-Zeit) angegeben. Eine vollständige Erdumdrehung entspricht 24 Stunden, d.h. eine Stunde entspricht
15° (360/24 = 15). Die Breite wird üblicherweise als geographische Breite ϕ bezeichnet. Sie ist der Winkel
zwischen der Lotrichtung und der Äquatorebene. Die Breite ist positiv auf der nördlichen Hemisphäre und
negativ auf der südlichen. Der grösste dieser Kreise ist der Äquator. Er teilt die Erde in zwei gleiche Hälften,
nämlich in die nördliche und die südliche Hemisphäre. Der Äquator bildet den 0° -Breitenkreis. Der 90° -Breitenkreis
liegt am Pol und ist zu einem Punkt zusammengeschrumpft. Je weiter ein Parallelkreis vom Äquator
entfernt ist, desto kleiner wird er. Die geographische Breite kann leicht durch astronomische Beobachtungen
bestimmt werden; die Höhe des Himmelspols über dem Horizont ist gleich der geographischen Breite.
Die nautische Meile
Eine Bogenminute auf dem Meridian wird als nautische Meile bezeichnet. Da der Krümmungsradius mit der
Breite variiert, hängt die Länge der nautischen Meile auch von der Breite ab. Die nautische Meile ist die Länge
einer Bogenminute bei λ = 45°, d.h. 1 nautische Meile = 1852m. Die Länge eines Breitengrades (gemessen auf
dem Meridian) nimmt von 110.5756km am Äquator bis 111.6999km in 89° Breite nur unwesentlich zu. Bei 50°
Breite sind es 111.2427km.
Die Erde schwebt frei im Weltraum
Die Erde ist der dritte Planet, welcher sich auf einer elliptischen Bahn um die Sonne bewegt. Die mittlere Distanz
zur Sonne beträgt 149.6 Millionen Kilometer, die maximale Entfernung 152.1 und die minimale Entfernung
147.1 Millionen Kilometer. Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse - sie braucht dazu 23 h 56 m 04 s . Die Erde
wandert in 365.25 Tagen einmal um die Sonne. Die Rotationsachse der Erde steht zur Bahnebene nicht senkrecht.
Der Winkel zwischen Äquatorebene und Erdbahnebene beträgt 23° 27’. Es ist dies auch der Winkel zwischen
dem Himmelsäquator und der Ekliptik, oder der Winkel zwischen dem Himmelspol und dem Ekliptikpol.
Man nennt diesen Winkel „Schiefe der Ekliptik“. Diese Neigung der Rotationsachse allein ist dafür verantwortlich,
dass auf unserem Planeten jahreszeitliche Temperaturschwankungen dadurch entstehen, dass die
Einfallsbedingungen für die wärmebringenden Sonnenstrahlen starken Variationen unterworfen sind. Die Bewegung
der Erde um die Sonne erzeugt für uns eine scheinbare Positionsverschiebung der Sonne unter den
Hintergrundssternen. Die Sonne wandert pro Jahr einmal durch die zwölf Sternbilder des Tierkreises. Die Linie,
welche die Sonne am Himmel durchwandert, trägt den Namen Ekliptik. Genau zweimal pro Jahr steht die Sonne
auf dem Äquator. Es ist dies der Fall, wenn die Sonne am 21. März im Frühlingspunkt und am 23. September
im Herbstpunkt steht.
Wissen Quelle: Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau (Auszug aus den Unterlagen „Einführungskurs in die Astronomie“, Sternwarte Calina, Carona/TI)
Die Lage „Mitte Schweiz“
Geographische Breite: ϕ = 47° (nördliche Breite)
Geographische Länge: λ = 8° 30’ (östliche Länge)
Bei uns befindet sich die Äquatorkulmination (Schnittpunkt Himmelsäquator/Meridian) auf 90° - 47° = 43°.
23

Einführung in die Astronomie
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“) und Buch „Astronomie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Beobachtungspraxis
Orientierung am Sternenhimmel
Wer loszieht, eine fremde Stadt kennenzulernen, wird - wenn er es klug anfängt - sich zunächst einmal einen
Stadtplan besorgen und diesen gründlich studieren. Schliesslich will er sich nicht damit zufrieden geben, die
Gegend um den Hauptbahnhof oder den Autobahnzubringer als typische Erinnerung mit nach Hause zu nehmen,
nur weil er an den wirklichen Sehenswürdigkeiten vorbeigelaufen oder erst gar nicht in deren Nähe gekommen
ist. Wir wollen es diesem gescheiten Menschen gleich tun und den Sternenhimmel anhand von Karten
und typischen Markierungspunkten zuerst in der Theorie, dann in der Praxis erforschen. Einem jeden wird der
Blick zum gestirnten Himmel schon aufgefallen sein, dass sich die Sterne teilweise in ihren Helligkeiten gewaltig
unterscheiden. Vor vielen Jahrhunderten dachten sich die Menschen in die Anordnung der helleren Sterne
Figuren hinein und gaben diesen Namen. So entstanden die Sternbilder, die wir heute noch kennen. Auch viele
Fixsterne haben ihren Namen bereits im Altertum auf ähnliche Weise erhalten. Die Sterne, die ein Sternbild
darstellen, stehen durchaus nicht - wie der astronomische Laie annehmen könnte - in einer Ebene, sondern in
bisweilen sehr unterschiedlichen Entfernungen. Das „W“ der Cassiopeia z.B. besteht aus 5 Sternen, die, - in
der Reihenfolge in der man das „W“ schreibt, - 470, 76, 650, 160 und 47 Lichtjahre entfernt sind. Wer beginnt,
sich mit der Astronomie zu beschäftigen, dem begegnen Begriffe und Masse, die ihm zunächst fremd sind. Die
wichtigsten sollen im folgenden erklärt werden.
Koordinaten am Himmel
Durch die Erdrotation bedingt, scheinen die Sterne - wie die Sonne - von Osten über ihren höchsten Stand
(Kulmination) im sogenannten Ortsmeridian (auf unseren Sternkärtchen die senkrechte Linie von Nord nach
Süd, auf der auch der Polarstern im „Kleinen Bären“ steht), nach Westen zu wandern. Die obere gebogene
Linie (nur auf den Sternkarten eingezeichnet) ist die Verbindungslinie von Ost nach West. Sie schneidet den
Ortsmeridian im Zenit, ihrem Scheitelpunkt, der sich genau über dem Kopf des Beobachters befindet. Der
Himmelsäquator (auf unseren Sternkarten die untere gebogene Linie) teilt - wie der Erdäquator die Erdkugel in
eine Nord- und Südhalbkugel - die Himmelskugel in eine (gedachte) Nord- und Südhemisphäre. Der Himmelsäquator
ist die Verlängerung jener Ebene, die vom Erdmittelpunkt über den Erdäquator ins Unendliche des
Weltalls reicht. Senkrecht auf dieser Ebene steht die Erdachse, deren Verlängerung in den Weltraum den Himmelspol
trifft, in dessen unmittelbarer Nähe der Polarstern steht. Der Himmelsäquator stellt den ersten Bezugskreis
des äquatorialen Koordinatensystems dar. Alle Teleskope mit äquatorialer Montierung werden auf einem
Kreis, der parallel zum Himmelsäquator liegt, der täglichen Bewegung der Gestirne nachgeführt. Eingeteilt sind
diese Parallelkreise in die sogenannte Rektaszension (RA), deren Masseinheit die Stunde, Minute und Sekunden
ist. Die Zählung beginnt beim Frühlings- oder Widderpunkt; dort, wo sich die Sonne zu Frühlingsbeginn
befindet und sich der Himmelsäquator mit der Ekliptik schneidet. Die Ekliptik schneidet den Himmelsäquator an
der Verbindungslinie Frühlings-/Herbstpunkt mit einem Winkel von 23° 27’. Auf unseren Karten ist sie als gestrichelte
Linie dargestellt. Unsere Sonne bewegt sich im Laufe eines Jahres (von minimalen Abweichungen,
der Präzession und Nutation, abgesehen) genau auf dieser Linie. Umgekehrt kennzeichnet sie die Bahn der
Erde, und mit geringfügigen Differenzen, auch des gesamten Planetensystems, um die Sonne. Haben Sie also
in der Nähe der Ekliptik einen hellen Stern entdeckt, der nicht in Ihrer Sternkarte eingezeichnet ist, wird es sich
um einen Planeten handeln. Weiterhin liegen auf der Ekliptik alle Tierkreis-Sternbilder. Der zweite Bezugskreis
des äquatorialen Koordinatensystems steht senkrecht auf dem Himmelsäquator und wird Deklination (DEC)
genannt. Diese bezeichnet den Winkelabstand eines Gestirns vom Himmelsäquator. Sie wird nach Norden von
0° bis +90°, nach Süden von 0° bis -90° jeweils angegeben. (Beidseitig 90° = von Pol zu Pol 180°). Somit kann
mittels Rektaszension und Deklination jeder Punkt am Himmel genau definiert werden.
Wissen Quelle: Buch „Weltraum aktuell“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Eros auf Kollisionskurs mit der Erde?
Vielleicht werden unsere Nachkommen einmal dankbar dafür sein, dass wir so viele Informationen über 433 Eros gesammelt haben.
1995 haben Patrick Michel und Christiane Froeschle vom Observatorium Nizza und Paolo Farinella (Universität Pisa) das langfristig chaotische Verhalten der Bahn
von Eros in Computersimulationen untersucht. Danach besteht über einen Zeitraum von 100 Millionen Jahren eine Wahrscheinlichkeit von
50 Prozent für eine Kollision des Kleinen Planeten mit der Erde. Gegen ein solches Ereignis dürfte der Einschlag jenes Asteroiden oder
Kometen vor 65 Millionen Jahren, der zu einem dramatischen Artensterben geführt hat, vergleichsweise harmlos gewesen sein.
24

Einführung in die Astronomie
Sternkarten - Wegweiser am Himmel
Was dem Autofahrer seine Landkarte, ist dem Himmelsbeobachter ein ganz ähnliches Instrument: die Sternkarte.
Zur Orientierung am Himmel hält man die Sternkarte so über sich, dass die Blickrichtung mit der am Kartenrand
notierten Richtung übereinstimmt. Den Schnittpunkt der Verbindungslinien zwischen Norden und Süden
sowie Westen und Osten, den Zenit, hat man dann genau über sich. Jede Sternkarte hat mit einem grossen
Problem zu kämpfen; sie muss die Kuppel, als die uns der Himmel erscheint, auf die Ebene des Papiers
abbilden. Dies führt notwendigerweise zu Verzerrungen, die aber durch einen einfachen Trick verringert werden:
Die Grafik ist ausgehend vom Blick nach Süden dargestellt. So sind in dieser Hauptbeobachtungsrichtung
die Verzerrungen weitgehend ausgeglichen. Ein zweites Problem ist die Bewegung des Sternenhimmels. Je
nach Beobachtungsdatum und -Zeit erkennt man ganz unterschiedliche Sternbilder am Himmel, wobei eine
feste Sternkarte jeweils nur eine Situation darstellen kann. Sie ist damit exakt nur für die Zeit gültig, die unter
ihr angegeben ist. Da sich diese Zeiten aber regelmässig jeden Tag um vier Minuten verschieben, kann man
sie für andere Daten gut schätzen. Im Vergleich zwischen Sternkarte und Himmel sollten die Sternbilder recht
leicht zu finden sein. Ihre hellsten Sterne sind auf der Karte durch Linien verbunden, um die oftmals charakteristische
Form besser hervortreten zu lassen. Die unterschiedlichen Sternhelligkeiten sind durch unterschiedlich
fette Punkte symbolisiert.
Die Montierung
Das beste Fernrohr nützt nichts, wenn das Instrument nicht zweckmässig und schwingungsfrei aufgestellt werden
kann. Bei kleinen Teleskopen, insbesondere solchen, die als „Reisefernrohr“ dienen, tut ein stabiles Fotostativ
gute Dienste. Grössere Instrumente benötigen jedoch eine sehr solide Aufstellung. Die hierfür verwendete
Mechanik wird in der Fachsprache als Montierung bezeichnet. Eine Montierung muss so eingerichtet sein,
dass das Instrument nach allen Punkten der Himmelskugel gerichtet werden kann. Zu diesem Zweck muss
man das Fernrohr um zwei senkrecht zueinander stehenden Achsen drehen können. Die Dimensionierung der
Montierung richtet sich natürlich nach dem Gewicht und der Baulänge des Fernrohres. Sie sollte jedoch stets
gewisse Sicherheitsreserven aufweisen, die problemlos die Montage von Zusatzinstrumenten wie Kameras,
grösseren Suchern usw. gestattet. Natürlich ist dies auch eine Preisfrage, wenn man bedenkt, dass der Bau
von grossen Montierungen mit hoher Präzision kostspieliger ist als die Anfertigung der zugehörigen Optik.
Azimutale Montierung
Bei dieser Montierung liegt eine Achse genau senkrecht zum Horizont (Standort), die andere genau waagrecht
dazu. Verfolgt man einen Stern, der sich ja infolge der Erddrehung von Ost nach West über die Himmelskugel
bewegt, so muss das Fernrohr über beide Achsen der Bewegung des Sterns nachgeführt werden. Dies ist jedoch
sehr umständlich, da die Gestirnsbahnen schräg zum Horizont verlaufen. Aus diesem Grunde sind azimutale
Montierungen bis auf wenige Ausnahmen (Winkelmessinstrumente) für die Astronomie kaum in Gebrauch;
jedoch für terrestrische Beobachtungen sehr nützlich.
Parallaktische Montierung
Bei der parallaktischen Montierung ist eine Achse parallel zur Erdachse ausgerichtet, weist also zum Himmelspol.
Diese Achse wird als Stundenachse bezeichnet, da man mit ihr verschiedene Stundenwinkel einstellen
kann. Da die scheinbare tägliche Drehung des Fixsternhimmels um die Erdachse erfolgt, braucht man das
Fernrohr nur um diese Achse zu drehen, um einen einmal eingestellten Stern im Gesichtsfeld zu halten. Senkrecht
zu dieser Achse liegt die sogenannte Deklinationsachse, über die Sterne in verschiedenen Winkeln zwischen
Himmelspol und Horizont eingestellt werden können. Das Teleskop wird an der Deklinationsachse befestigt.
Zum Gewichtsausgleich sind an der Montierung verschiebbare Gegengewichte angebracht, mit denen
das Instrument exakt ausgewogen werden kann. Parallaktische Montierungen können technisch in verschiedenen
Arten ausgeführt werden. In Amateurkreisen ist die sogenannte „Deutsche Montierung“ am verbreitetsten.
Grössere Instrumente erhalten meist eine Gabelmontierung, die erhebliche mechanische Vorteile aufweist. Sie
bietet gegenüber der deutschen Montierung vor allem den grossen Vorteil der Meridianfreiheit. Dies bedeutet,
dass das Instrument bei der Beobachtung in keiner Stellung an die Montierung anschlägt, wie dies bei der deutschen
Montierung vorkommen kann.
25

Einführung in die Astronomie
Aufstellung der Montierung
Transportable Montierungen werden auf einem Stativ befestigt, die hinsichtlich der Erschütterungsfreiheit leider
oft, einiges zu wünschen übrig lassen. Hier muss man eben bereit sein, einen Kompromiss zwischen dem Gewicht
des Stativs und der Stabilität zu schliessen. Eine wesentlich höhere Stabilität lässt sich durch eine ortsfeste
Aufstellung erreichen. Hierbei genügt es, wenn nur die Montierung ortsfest befestigt ist, während das
Fernrohr mit wenigen Handgriffen montiert bzw. demontiert werden kann. In diesem Fall wird die Montierung
auf einer stabilen Betonsäule direkt verschraubt. Diese Säule, deren Fundament in den Boden eingelassen
wird, sollte zusätzlich frei durch eine eventuelle Bodenplatte hindurchgeführt werden, damit sich Erschütterungen
nicht auf die Montierung übertragen. Dieser grosse Aufwand rechtfertigt sich natürlich nur, wenn auch
Photoastronomie betrieben wird. Wenn man diese Säule nicht in einem Schutzbau unterbringen kann (womit
man ja schon dicht an der Verwirklichung einer Sternwarte wäre), muss die darauf befestigte Montierung natürlich
trotzdem gegen Witterungseinflüsse geschützt werden. Am besten deckt man sie mit einer stabilen
Kunststoff-Folie wasserdicht ab, und fettet alle Metallteile mit einem säurefreien Fett ein.
Ziel der Justierung
Durch die Drehung der Erde um ihre Achse scheinen sich alle Objekte an der Himmelskugel in 24 Stunden
einmal um unseren Planeten zu drehen. Diese Bewegung erfolgt entgegengesetzt zur Erddrehung von Ost
nach West. Die Nachführung des Teleskops soll diese Bewegung kompensieren. Dies bedeutet, dass wir die
Stundenachse unserer Montierung parallel zur Erdachse ausrichten müssen. Das Ziel ist es, die Stundenachse
so zu justieren, dass die „Visierlinse“ des Fernrohres bei Bewegung um die Stundenachse immer auf die
scheinbare Bahn eines eingestellten Sterns zielt. Die Ausrichtung der Stundenachse erfolgt in zwei Richtungen:
1. Sie muss genau im Ortsmeridian liegen.
2. Sie muss so geneigt werden, dass ihr Ende exakt auf den Himmelspol gerichtet ist.
Automatische Nachführung
Will man ein Objekt über längere Zeiträume nachführen, so muss das Fernrohr über die Stundenachse mit
einer konstanten Winkelgeschwindigkeit von 15° pro Stunde gedreht werden. Diese Drehung kann durch einen
Elektromotor erfolgen, der über ein Getriebe, sowie eine Schnecke und ein Schneckenrad so untersetzt wird,
dass das Teleskop in 24 Stunden einmal entgegen der Erddrehung um die Stundenachse gedreht wird. Für
länger belichtete Astroaufnahmen ist eine solche elektrische Nachführung unerlässlich. Fast alle Montierungen
verfügen über die Möglichkeit, eine solche Nachführung anzubringen.
Grobe Ausrichtung auf den Himmelspol
Zunächst richten wir das obere Ende der schrägstehenden Stundenachse - u.U. mit Hilfe eines Kompasses so
aus, dass die Achse nach Norden zum Horizont weist. Mit einem langbrennweitigen Fadenkreuzokular (geringe
Vergrösserung) stellen wir den Polarstern ein, indem wir die Polhöhenverstellung der Stundenachse entsprechend
verändern. Das Fernrohr muss bei diesen Arbeiten möglichst exakt parallel zur Stundenachse verlaufen.
Ausrichtung auf den Ortsmeridian
Die genaue Ausrichtung der Stundenachse auf den Ortsmeridian und den Himmelspol erfolgt nach der von J.
Scheiner gegebenen Methode. Zunächst wollen wir die Stundenachse genau in den Ortsmeridian bringen. Dazu
stellen wir im Süden und (um die Einflüsse der Refraktion weitgehendst auszuschalten) möglichst hoch über
dem Horizont einen hellen Stern ein. Um eine grosse „Sternscheibe“ zu erhalten, stellen wir den Stern unscharf
und legen das Fadenkreuz durch das Sternscheibchen. Den waagrechten Faden legen wir durch die Drehung
des Okulars parallel zum Himmelsäquator. Nun führen wir das Fernrohr über die Stundenachse dem Stern
nach. Liegt die Stundenachse genau in der Meridianebene, so muss die Bahn des Sterns mit der Visierlinse
des Fernrohres bei der Nachführung zusammenfallen. Der Stern weicht also auch bei der Nachführung über einen
längeren Zeitraum (mindestens 1 Stunde) nicht vom waagrechten Faden unseres Fadenkreuzokulars ab.
Weicht der Stern nach oben (im umkehrenden Fernrohr nach unten) ab, so müssen wir das Nordende der
Stundenachse nach Westen drehen. Erfolgt die Abwanderung nach unten (im umkehrenden Fernrohr nach
oben), so drehen wir das Nordende der Stundenachse nach Osten, da in diesem Fall eine wesentliche Abweichung
vom Ortsmeridian vorliegt. Wir verdrehen immer nur um kleine Beträge und beobachten den erzielten
Effekt. Liegt über längere Nachführzeit keine Abweichung mehr vor, so sichern wir die Stundenachse gegen ein
weiteres Verdrehen.
26

Einführung in die Astronomie
Genaue Ausrichtung auf den Himmelspol
Nun folgt die genaue Ausrichtung auf den Himmelspol, da die vorher aufgeführte Methode nur eine grobe Ausrichtung
gestattete. Wir richten das Teleskop nach Osten und stellen nach der bereits besprochenen Methode
einen helleren Stern ein. Wenn nun die Polhöhe nicht exakt eingestellt ist, die Stundenachse also zu flach oder
zu steil steht, wird auch der dazu senkrecht stehende Äquator entweder über oder unter den Himmelsäquator
zu liegen kommen. Resultat: Die scheinbare Bahn des Sterns und die Visierlinse des Fernrohrs fallen nicht zusammen.
Ist die Stunden- oder Polachse zu steil eingestellt, so wird der Stern nach oben (im umkehrenden
Fernrohr nach unten) aus dem Bildfeld auswandern, ist sie zu niedrig eingestellt, erfolgt die Abwanderung des
Sterns nach unten (im umkehrenden Fernrohr nach oben).
Das Instrument und der „Sucher“
Hat man die Montierung aufgestellt, so kann man daran gehen, sein Fernrohr in Betrieb zu nehmen. Beobachten
sollte man mit diesem noch nicht sofort: Zunächst muss der „Sucher“, das kleine Teleskop, das am
Hauptrohr befestigt ist und später eine wichtige Hilfe beim Einstellen der Himmelsobjekte bietet, justiert werden.
Dazu befestigt man sein Fernrohr auf der Montierung, bringt es (bei „parallaktischen“ Montierungen) mit
Hilfe der Ausgleichsgewichte ins Gleichgewicht, und bestückt es mit einem möglichst langbrennweitigen und
somit wenig vergrössernden Okular. Nun wird eine recht weit entfernte Lichtquelle, (z.B. ein einige Strassen
entfernter Beleuchtungskörper) eingestellt und in die Mitte des Gesichtsfeldes gebracht. Dann löst man die Befestigungsschrauben
des Suchers und stellt auf die Mitte seines Fadenkreuzes (natürlich ohne die Ausrichtung
des Hauptrohres zu verändern!) dieselbe Lichtquelle ein. Nach einer Kontrolle arretiert man den Sucher in dieser
Stellung; er ist nun justiert.
Der Beobachtungsstandort
Durch das Glas eines Fensters hindurch den Sternenhimmel beobachten zu wollen, ist ein Fehler, der oft von
Neulingen gemacht wird. Dies ist zwar sehr komfortabel (man denke an die kalten Winternächte, die ja gerade
die besten Beobachtungsbedingungen bieten!), aus bildtechnischer Sicht jedoch total untragbar - niemals wird
man so ein scharfes Bild erreichen. Die Beobachtung sollte immer im Freien erfolgen. Auch durch ein geöffnetes
Fenster zu beobachten, ist nicht zu empfehlen, da der Temperaturunterschied zwischen Zimmer und
Aussenraum fast immer zu Schlierenbildung in der Luft und damit zu einem unruhigen Bild führen wird. Der
„ideale“ Beobachtungsstandort sollte ein Platz sein, der möglichst wenig von Streulicht betroffen ist, sonst läuft
man Gefahr, dass schwächere oder diffuse Objekte durch Streulicht überstrahlt werden und so nur matt oder
gar nicht gesehen werden können. Eine weitere Voraussetzung ist ein freier Horizont; der Beobachtungsplatz
sollte sich also nicht unbedingt zwischen fünfstöckigen Häusern befinden, wo nur ein kleiner Himmelsausschnitt
gesehen werden kann. Bevor man zu beobachten beginnt, sollte man der Optik Zeit lassen, sich der jeweiligen
Temperatur anzupassen. Lassen Sie Ihr Teleskop einfach eine Weile auf dem Beobachtungsplatz stehen
und beobachten Sie nicht sofort nach dem Aufstellen. Nur so kann man die Qualität des Teleskops voll
ausschöpfen. Nicht nur das Instrument muss angepasst werden - auch unsere Augen haben das nötig. Jeder
weiss, dass die Augen in der Dunkelheit lichtempfindlicher werden - und gerade die Lichtempfindlichkeit gilt bei
der Himmelsbeobachtung recht viel. Die Augen immer erst an die Dunkelheit gewöhnen, bevor beobachtet
wird. Das gesunde Auge passt sich ca. 3 Minuten vom Dunkeln ans Helle an; benötigt aber bis zu 1 Stunde,
um sich an die Dunkelheit zu gewöhnen!
Vorbereitung zur Beobachtung
Ein paar Dinge gilt es zu berücksichtigen, wenn man mit astronomischen Beobachtungen anfängt. Besonders
wichtig sind warme und trockene Kleidung, denn selbst in einer Sommernacht kann die Temperatur weit zurückgehen.
Da Feuchtigkeit den Kälteeindruck noch verstärkt, sollte man einen trockenen Standort wählen und
sich nicht ins feuchte Gras stellen. Stein- und Betonböden kühlen sehr stark aus und sind darüber hinaus reichlich
hart und unbequem - Holzbohlen, die auch eine gewisse Wärmeisolation bieten, dürften die ideale Unterlage
darstellen. Ein windgeschützter Standort hilft nicht nur zusätzliche Abkühlung vermeiden, sondern auch
ein unnötiges und störendes Zittern des Beobachtungsinstrumentes. Den Einfluss von Feuchtigkeit auf die Ausrüstung
lernen wir später noch kennen (Nach der Beobachtung - Fernrohrpflege). Beobachter in wärmeren Gegenden
müssen mit anderen Problemen fertig werden und können beispielsweise ein Moskitonetz als wesentlichen
Bestandteil ihrer Ausrüstung ansehen.
27

Einführung in die Astronomie
Bei bestimmten Fernrohrtypen braucht man mitunter eine kleine Trittleiter, um immer ans Okular zu kommen;
oft genügt auch schon eine stabile Holzkiste. Eine Alternative bieten Zenitprismen, die den Strahlengang um
90° abknicken. Für Beobachtungen nahe am Zenit kann ein Liegestuhl wesentlich bequemer sein als der Versuch,
sich den Hals zu verrenken. Hilfreich ist in jedem Fall, alle benötigten Utensilien griffbereit zu haben;
manche Holz-Dreibeinstative haben zwar eine kleine Ablageplatte, doch ist ein Gartentisch meist besser.
Die Beobachtung
Hierbei ist zu beachten, dass - zumindest anfangs - mit wenig vergrössernden Okularen (maximal 50fach) gearbeitet
werden sollte - eine Vergrösserung bringt mancherlei Nachteile, z.B. ein dunkleres und unscharfes
Bild, Schwierigkeiten beim Einstellen usw. Ist man geübt in der Beobachtung, kann man auch stärkere Vergrösserungen
verwenden. Als Beobachtungsobjekt sollte man sich einen Himmelskörper aussuchen, der nicht zu
niedrig über dem Horizont steht - nahe dem Horizont ist die Luftunruhe besonders hoch und die Bildqualität
dementsprechend schlecht. In dieser Beziehung gilt: Je höher über dem Horizont, desto besser!
Störeinflüsse der Atmosphäre
Nicht alle klaren Nächte bieten gleich gute Beobachtungsbedingungen; ihre Beurteilung erfolgt meist mit Hilfe
einer 5-Stufenskala, die der berühmte Planetenbeobachter Antoniadi entwickelt hat. Dieses „Seeing“ hängt
zum Teil von meteorologischen Einflüssen ab, zum Teil aber auch von sehr lokalen Störungen, die durch das
Sternwartengebäude, das Fernrohr oder auch durch den Beobachter selbst verursacht werden. Bei heftigen
Turbulenzen führt die unterschiedliche Dichte der einzelnen Luftblasen zu einer unregelmässigen Lichtablenkung,
der Szintillation - die Sterne flimmern, helle Sterne in Horizontnähe funkeln sogar in unterschiedlichen
Farben (und geben so mitunter Anlass zu UFO-Falschmeldungen). Im Fernrohr werden diese Effekte noch verstärkt,
wandert das Bild hin und her und verändert ständig seine Schärfe. Dann bedarf es grosser Geduld, um
die wenigen ruhigen Momente im Verlaufe einer Nacht zu erwischen, und in vielen Fällen lohnt sich eine Beobachtung
gar nicht. Turbulenzen im Tubus eines Spiegelteleskops oder am Beobachtungsspalt der Kuppel,
können ebenfalls störend wirken. Sie lassen sich stark vermindern, wenn sich das Fernrohr zunächst an die
Umgebungstemperatur anpassen kann. Ein Teil des ankommenden Lichtes wird in der Atmosphäre verschluckt.
Diese Absorption, auch als atmosphärische Extinktion bezeichnet, hängt von der Höhe des Objektes
über dem Horizont ab: In Horizontnähe ist sie besonders stark, wird aber zum Scheitelpunkt (Zenit) hin immer
schwächer. Atmosphärischer Dunst, der vielfach im Windschatten grosser Industriereviere oder Städte auftritt,
führt zu einer weiteren Verschlechterung des Seeing. Die damit verbundene Aufhellung des Himmels erschwert
auch die Beobachtung.
Beobachtungen mit blossem Auge
Eine Reihe von Beobachtungen kann man nur mit blossem Auge vornehmen. Dazu gehört vor allem das notwendige
Kennenlernen der Sternbilder und die Orientierung am Himmel, die für eine spätere Beobachtung mit
Fernglas oder Teleskop sehr hilfreich ist. Aber auch einzelne Objekte können von Interesse sein. Mit blossem
Auge kann man auf dem Mond etwa so viel erkennen, wie mit einem kleinen Fernrohr auf einem der Planeten;
wer ohne Teleskop Zeichnungen vom Mond anfertigt, übt damit für spätere Planetenskizzen. Zahlreiche Sterne
zeigen eine erkennbare Farbe, mehrere offene und kugelförmige Sternhaufen sind zu sehen, ebenso einige
Galaxien. Die Sternwolken unserer Galaxis erscheinen uns als Band der Milchstrasse, das sich über den gesamten
Himmel erstreckt - ein Anblick, der nur für das blosse Auge unter dunklem Firmament wirklich beeindruckend
ist. Jedes noch so bescheidene Instrument hat ein viel zu kleines Gesichtsfeld - allenfalls Weitwinkelkameras
können einen vergleichbaren Eindruck liefern. Oft lassen sich auch Kometenschweife ohne Teleskop
besser erkennen, sofern man keine speziellen Filter verwendet, denn sie sind in den meisten Fällen sehr lichtschwach
und kontrastarm. Bestimmte Doppelsterne können als Augenprüfer genutzt werden, und eine Reihe
von veränderlichen Sternen sind entweder ständig oder zumindest während des Helligkeitsmaximums mit blossem
Auge zu verfolgen. Reizvoll kann es sein, die schmale Mondsichel so bald wie möglich nach Neumond
aufzuspüren oder - unter extremen Sichtbarkeitsbedingungen - mit blossem Auge nach den vier grossen Jupitermonden
Ausschau zu halten. Während die grossen Planeten leicht auszumachen sind, kann man versuchen,
bei entsprechenden Gelegenheiten auch den Uranus oder den Kleinplaneten Vesta zu finden. Wer Planeten
und Kometen über längere Zeit verfolgt, kann ihre Bewegung vor den Fixsternen aufzeichnen. Besonders
wichtig sind schliesslich Beobachtungen von Meteoren und Polarlichtern; vor allem für die Meteorbeobachtung
bedarf es einer sehr guten Orientierung am Himmel.
28

Einführung in die Astronomie
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern
Das Teleskop, die Situation
Sie wollen weit gucken? Vielleicht in den Himmel zu den Sternen? Oder Sie wollen den Mond genauer betrachten
und sich die anderen Planeten ansehen? Dann können Sie heute auf verschiedene Teleskope zugreifen.
Was ist was?
Ein Teleskop (Fernrohr) ist eine starke Sehhilfe, wo zwei Glaslinsen an jeweils einem Ende eines Rohres
angebracht sind und das sichtbare Licht so brechen, dass starke Vergrösserungseffekte entstehen. Das Rohr
kann ausziehbar oder steif sein. Das Teleskop wir frei mit der Hand am Auge gehalten oder steht fest auf
einem Stativ. Das Teleskop kann bei besonderer Grösse oder hohem Gewicht auch fest mit dem Untergrund
verbunden sein. Für Touristen können Teleskope mit Münzeinwurf freigeschaltet werden. Dann erlauben sie
meist den Blick über eine Stadt oder in die Weite einer interessanten Landschaft. In der Wissenschaft setzt
man riesige Teleskope ein und erforscht damit das Weltall (Astronomie). So ein riesiges Teleskop wird dann
wie alle grösseren Teleskope mit einem raffinierten Spiegelsytem gebaut und ermöglicht gewaltige Vergrösserungen
und hohe Lichtempfindlichkeit. Das Auge sitzt dann nicht unten am Teleskoprohr, sondern an einem
äusseren kleineren Rohr (Okular), so dass man hier von oben nach unten schaut, aber das Teleskop dabei in
den Himmel gerichtet ist.
Bei kleinen Entfernungen, etwa bei der Jagd, brauchen Sie kein grösseres Teleskop, sondern können ein
Fernglas nehmen. Das Fernglas unterscheidet sich vom Teleskop durch die Benutzung beider Augen und ein
Justierrad. Die Schärfe des Sichtbereiches wird also mit einem Finger bequem eingestellt, während man das
Fernglas vor die Augen hält. Praktisch ist es ein doppeltes Teleskop. Der Sichtbereich ist deswegen grösser,
aber es ist auch schwerer. Für Kinder gibt es das Teleskop aus Plastik. Es kann auch mit bunten Plastikelementen
gefüllt sein, die beim Durchsehen bunte und wechselhafte Bilder entstehen lassen (Kaleidoskop).
Was ist wichtig?
Allgemein zählen beim Teleskop neben der Brennweite das gesammelte Licht und die Schärfeleistung zu den
wesentlichen Mermalen. Beim Teleskop ohne Spiegelsystem genügt die gute Verarbeitung. Die Linsen müssen
gut geschliffen sein (Optik) und das Teleskop darf nicht von innen beschlagen und dadurch die Sicht behindern.
Das Teleskop muss natürlich für den Einsatzbereich ausreichen. Sie müssen bedenken, wie weit Sie mit
dem Teleskop sehen wollen. Ein Teleskop kann sich zur Aufbewahrung zusammenschieben lassen und dadurch
mit wenig Platz auskommen. Dann bekommt man für das Teleskop als Zubehör eine spezielle Tasche
(Etui). Das Teleskop wird wie eine Brille gepflegt und gereinigt. Teure Linsen schützt man beim Teleskop mit
Schutzkappen. Für den anspruchsvollen Einsatzbereich gibt es das Teleskop mit Spiegelsystem. Aufwändige
Bodenhalterungen auf Rollenlagern sorgen für eine kontrollierte Bewegung des Sichtbereiches. Eine schnelle
Belüftung des Hauptspiegels bringt ihn in die richtige Temperatur für das feine weitere Justieren. Gute Verarbeitung
und ein leicht und sensibel bedienbarer Okularauszug sorgen für gewünschte Abbildungsqualität. Das
Teleskop ist auch sonst leicht und sensibel zu bewegen und kann bei einem gefundenen Sichtbereich zur Ruhe
kommen (Justieranleitung, Nachführung). Besonderes Zubehör ermöglicht Ihnen beim Teleskop das Fotogrfieren
nach Wunsch. Augenmuschel (vergütetes Gummi am Okular) und Übersichtsokular können zur Grundausstattung
gehören. Ein mitgeliefertes Set von unterschiedlichen Okularen ermöglicht den beliebigen Umbau
und passt das Teleskop an seinen Einsatzbereich an. Verschiedene Filter (Farbe, Graufilter, Folienfilter,
Schutzfilter) beeinflussen die Sicht. Spezielle Fangspiegelstreben reduzieren Beugungserscheinungen und verändern
positiv die Sicht auf Objekte mit hohem Bedarf an Kontrast (Mond).
Was ist zu beachten?
Beim Teleskop geht es um Suchen und Finden. Das kann durch sicheren Stand und schnelle Justierung
erreicht werden. Wenn Sie Ihr Objekt gefunden haben, soll es nicht gleich wieder verloren gehen, wenn Sie ein
Foto machen wollen. Zuletzt entscheidet der Standort selbst, der Zeitpunkt und das Wetter. Ungeschützte
Blicke ins Sonnenlicht ruiniern die Augen.
Astro-Tipp: Quelle: Buch „Stars am Nachthimmel“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Rotfilter für Venus am Tag
Rotfilter sind auch dann hilfreich, wenn Sie die Venus am Taghimmel beobachten möchten. Da durch das Filter der Blauanteil des
Himmels verringert wird, verstärken Sie auf diese Weise den Kontrast zwischen Venus und Taghimmel.
29

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Tipps und Tricks für Sternfreunde“, Verlag Sterne und Weltraum, Heidelberg
Anmerkung zum Teleskopkauf
Wollen Sie ein Teleskop kaufen, bzw. einen Kaufinteressenten beraten (der Autor tut das an der Volkssternwarte
Hannover oft), gilt es prinzipiell zu unterscheiden zwischen Instrument, Montierung und Okularen. Wieterhin
wichtig sind natürlich die bevorzugten Beobachtungsobjekte, die hauptsächliche Art der Beobachtung
(fotografisch oder visuell), der Beobachtungsstandort (transportabel oder stationär) und - natürlich - das Budget,
welches dem Interessenten zur Verfügung steht.
Zum Instrument
Unterschieden wird hier generell zwischen Refraktoren (einschliesslich aller Sondertypen wie Schaer- oder
Newton-Reflektor) und Spiegelteleskopen aller Konstruktionen. (Die wichtigsten Vor- und Nachteile in Stichworten,
sowie die Strahlengänge finden Sie in diesem Katalog). Refraktoren unterscheiden sich eigentlich nur
durch den Typ des Objektives. Die einfachsten und preiswertesten sind die verkitteten und die nach Fraunhofer,
bestehend aus zwei Glaslinsen mit einem Luftspalt dazwischen. Sie werden mit Öffnungsverhältnissen
von ca. 1:10 bis 1:20 und mit Öffnungen von 60 bis 130 Millimeter gefertigt. Sie weisen je nach Öffnungsverhältnis
mehr oder weniger starke Farbrestfehler auf (je niedriger N, desto grösser die Fehler), eignen sich aber
gut für alle Beobachtungen, wo hohe Bildschärfe und hoher Bildkontrast gefordert wird (also für Sonnen-,
Mond-, Planeten- und Doppelsternbeobachtungen). Der Farbrestfehler (Restchromasie) kann bei fotografischer
Beobachtung durch leichte bis mittlere Gelbfilter beseitigt werden. Die qualitativ bessere Generation von Refraktorobjektiven
sind Fraunhofer-Objektive, die aus Sondergläsern gefertigt werden, welche die Farbrestfehler
verringern (z.B. die AS-Serie von Zeiss). Die Öffnungsverhältnisse bewegen sich auch hier zwischen 1:10 und
1:15, und die Öffnungen betragen 80 bis 200 Millimeter. Die Hauptbeobachtungsobjektive sind auch hier die
oben genannten. Immer mehr drängen Objektivtypen auf den Amateurmarkt, die für klassische Refraktoren
ungewöhnlich niedrige Öffnungszahlen (N=5 bis 8) besitzen. Es sind dies die Fluorit- oder dreilinsigen Objektivtypen
(z.B. Zeiss und Astro Physics). Diese Objektive liefern Bilder mit hohem Kontrast und sehr geringen
Farbrestfehlern. Durch die niedrigen Öffnungszahlen „schrumpfen“ die Brennweiten; die Geräte werden mit
relativ grossen Öffnungen von 125 bis 150 Millimeter transportabel. Es sind Universalteleskope für alle Arten
der Beobachtung (auch für galaktische und extragalaktische Objekte) mit unerreichter Abbildungsleistung in
Schärfe und Kontrast; dafür kosten Sie ein kleines Vermögen. Hinweis: Die Vergrösserung ist kein Kriterium für
die Leistungsfähigkeit eines Teleskops und sollte daher beim Kauf nicht ausschlaggebend sein! Ausser der -
gegenüber gleichgrossen Spiegelteleskopen - unerreichten Abbildungsgüte haben Refraktoren generell den
Vorteil, dass sie bei Temperaturwechsel schnell austemperieren und durch den geschlossenen Tubus unempfindlich
gegen Seeing-Effekte in der Nähe des Instruments sind. Bei Spiegelteleskopen ist - mit Ausnahme
des Schiefspiegler - die Eintrittspupille immer durch den Fangspiegel obstruiert. Das bedeutet immer einen
Bildschärfe- und Kontrastverlust gegenüber Refraktoren mit gleichen Öffnungen. Es findet eine Umverteilung
der Intensitäten im Beugungsscheibchen statt. Bei fast allen Systemen - mit Ausnahme des Newton-Systems -
haben die Umlenkspiegel eine brennweitenverlängernde Funktion. (Faktor 3 bis 5), dass heisst ihre Oberfläche
ist nicht „einfach“ parabolisch. Die Spiegeloberflächengüte solcher Spiegel muss mindestens um den Faktor 4
besser sein als eine vergleichbare gleichwertige Linsenoberfläche. Dass dies bei einer preiswerten Massenproduktion
nicht immer gewährleistet werden kann, ist verständlich. Dazu kommt, dass eine optische Prüfung
solcher Flächen während der Fertigung oft nicht möglich ist; solche Flächen können dann nur im Gesamtsystem
geprüft werden. Die Vorteile solcher Spiegelsysteme (Cassegrain, SC oder Maksutov) liegen in ihren
extrem kurzen Baulängen und geringen Gewichten (damit sind sie leicht transportabel) und in ihrem durch
Massenproduktion bedingten niedrigen Preis. Es sind Universalteleskope, die sich wegen ihrer grossen Öffnung
von meist 200 bis 300mm besonders für die Beobachtung von Sternhaufen, Nebeln, Galaxien und Kometen
eignen. Für Beobachtungen, wo Bildschärfe und Kontrast gefordert sind, sind sie weniger geeignet. Der
Newton ist das preiswerteste System mit grossen Öffnungen, weil er einfach gefertigt werden kann. Auch er ist
primär für die Beobachtung von lichtschwachen Objekten einzusetzen. Er kann aber auch gut Details und Kontrast
abbilden (auch die grossen Dobsons), vorausgesetzt der Fangspiegel kann gewechselt werden. Ein sehr
kleiner Fangspiegel reduziert die Obstruktion, und kleine Gesichtsfelder genügen für Mond- und Planetenbeobachtungen.
Sonnenbeobachtungen sind mit Spiegelteleskopen nur schlecht realisierbar. Die Eintrittspupille
muss gefiltert werden, und die preiswerten Filter für grosse Öffnungen mindern die Abbildungsleistung der Optik
immer erheblich. Soll die Abbildungsgüte vom Filter unberührt bleiben, muss das Filter eine Planparallelität
von mindestens λ/4 haben. Dass dies in der Fertigung nicht für ein paar Mark möglich ist, sollte jedem einleuchten.
30

Einführung in die Astronomie
Zur Montierung
Die Dimensionierung der Montierung richtet sich natürlich nach dem Gewicht und der Baulänge des Fernrohres.
Sie sollte jedoch stets gewisse Sicherheitsreserven aufweisen, die problemlos die Montage von Zusatzinstrumenten
wie Kameras, grösseren Suchern usw. gestattet. Natürlich ist dies auch eine Preisfrage, wenn man
bedenkt, dass der Bau von grossen Montierungen mit hoher Präzision kostspieliger ist als die Anfertigung der
zugehörigen Optik. Hier soll nur zwischen azimutalen- und parallaktischen Montierungen unterschieden werden.
Die azimutale Montierung erfordert ein Nachstellen an beiden Achsen (Azimut und Höhe) gleichzeitig. Azimutale
Montierungen gibt es ohnehin nur für Kaufhausteleskope, sie sollten nicht ernsthaft in Erwägung gezogen
werden. Erwähnt werden muss jedoch, dass die immer mehr in Mode kommenden grossen Newton-Teleskope
(Dobsonians) fast ausschliesslich azimutal montiert werden. Visuelles Beobachten ist mit diesen Geräten
möglich, fotografisches Beobachten nur mit extremem Aufwand. In jüngster Zeit werden in den USA azimutale
Montierungen mit Schrittmotorantrieben und PC-Steuerung angeboten. Sie gestalten die visuelle Beobachtung
wesentlich komfortabler, die fotografische Beobachtung ist aber auch damit kaum möglich, da durch
die azimutale Montage das Bildfeld des Teleskops rotiert! Hier muss zusätzlich ein Schrittmotor die fotografische
oder die CCD-Kamera drehen; die Rotationsgeschwindigkeit ist zusätzlich Deklinationsabhängig. Zur parallaktischen
Montierung sei folgendes angemerkt: Sie ist ein wichtiger Teil des Gesamtsystems. Das beste
Teleskop nützt rein nichts, wenn die Montierung wackelt und schwingt. Also muss sie stabil sein und das Stativ
auf dem sie steht, ebenfalls (ziehen Sie eine Säule einem Dreibeinstativ vor, auch wenn sich die Aufbauzeit dadurch
etwas verlängert). Kaufen Sie lieber die Montierung eine Nummer grösser, und verzichten Sie dafür auf
den Deklinationsmotor. Manuelle Korrekturen - auch bei fotografischer Anwendung - können selbst bei langen
Aufnahmebrennweiten leicht realisiert werden. Wollen Sie beweglich sein, empfiehlt sich unbedingt eine Montierung
mit Polsucherfernrohr zur schnellen Justierung der Montierung. Der Verfasser rät bei Anfragen an ihn
generell vom Kauf von Kaufhausfernrohren ab. Die Optiken sind meist brauchbar, aber die Montierungen sind
immer indiskutabel schlecht und unterdimensioniert.
Die Okulare
Huygens-Okulare sollten nur für Sucherfernrohre zum Einsatz kommen. Mittenzwey-Okulare sind gut einsetzbar
für schwache Vergrösserungen (bei Öffnungszahlen ≥ 8) und für Sonnenbeobachtungen in Projektion. Orthoskopische
Okulare sind sehr gute Allroundokulare, die für Koma und Astigmatismus korrigiert sind. Die Gesichtsfelddurchmesser
liegen zwischen 40 und 50° und können vom Auge ohne grosse Pupillendrehung überblickt
werden (das normalsichtige Auge überblickt etwa einen Winkel von 40° ohne Pupillendrehung). Die Erfle-
und Plössl-Okulare können schon als Spitzenokulare für alle Anwendungen bezeichnet werden. Wählt man ein
Teleskop mit extrem niedriger Öffnungszahl (N ≤ 6), so sollten die Okulare dafür berechnet und gefertigt sein.
Vermeiden Sie die Benutzung von extrem kurzbrennweitigen Okularen für starke Vergrösserungen; sie sind unnötig
teuer durch den hohen Fertigungsaufwand. Verwenden Sie lieber eine gute Barlowlinse und ein Okular
mittlerer Brennweite.
Filter in der Astronomie
Filter in der Astronomie dienen dem Zweck, einen speziellen Teil des Spektrums herausfiltern oder spektrale
Anteile zu unterdrücken. Auch zur Intensitätsreduzierung (Sonnen- und Mondbeobachtungen) werden sie eingesetzt.
Unterschieden werden Sie in Breitband-, Nahband-, Linien- oder Interferenz- und Kantenfilter. Eine Filterkurve
wird definiert durch die Angabe der Transmission, z.B. in Prozent in Zuordnung zur Lichtwellenlänge.
Ein Schott KG5 ist z.B. ein Breitbandfilter; es blockt Strahlung unterhalb von 300- und oberhalb von 800 Nanometer.
Ein Protuberanzenfilter ist z.B. ein Linien- oder Interferenzfilter, welches nur einen ganzen begrenzten
Teil des Spektrums passieren lässt (in diesem Fall die Hα-Linie bei 656.3 Nanometer). Das Qualitätskriterium
eines solchen Interferenzfilters ist die sogenannte Halbwertsbreite des Filters. Sie gibt - in Nanometer oder
Angström - die Breite des Wellenlängenbereiches in dem noch mindestens 50% der maximalen Transmission
durchgelassen werden. Je geringer die Halbwertsbreite und je höher die Transmission, desto besser ist das Filter.
Ein guter Hα-Filter zur Beobachtung von Randprobtuberanzen der Sonne sollte eine Halbwertsbreite etwa
bei ≈10Å haben. Zur befriedigenden Beobachtung der Protuberanzen auf der Oberfläche der Sonne (Filamente)
muss die Halbwertsbreite ≤1Å betragen. Mit kleiner werdender Halbwertsbreite sinkt allgemein auch die maximale
Transmission der Filter. Ein Schott RG610 ist ein Kantenfilter. Es blockt nur Strahlung unterhalb von 590
Nanometer, zum infraroten Teil des Spektrums ist er offen. Ein Nahbandfilter ist ein schmaleres Breitbandfilter.
Schottfilter sind Glasfilter, meist 2mm dick und relativ preiswert als Probeplättchen mit 50mm im Durchmesser
oder quadratisch mit 50mm Kantenlänge.
31

Einführung in die Astronomie
Standortwahl
Wählen Sie Ihr Instrument gemäss Ihrem Beobachtungsstandort. Es hat keinen Zweck, in der Grossstadt ein
Teleskop mit niedriger Öffnungszahl anzuschaffen; Sie können die Vorteile doch nicht nutzen. Dem normalen
Amateur wird es selten vergönnt sein, über einen Beobachtungsort (Seeing-Bedingungen) zu verfügen, an dem
Eintrittsöffnungen die grösser als 20cm sind, voll ausgenutzt werden können. Speziell wenn Sie transportabel
beobachten wollen, achten Sie auf eine stabile Montierung; die Anforderungen im Feld steigen (Wind, Bodenbeschaffenheit)
im Vergleich zur Balkon- oder Terrassensternwarte.
Das Budget
Kaufen Sie nichts Billiges, Sie haben nach kurzer Zeit keine Freude mehr daran. Nach Erfahrungen des Verfassers
müssen Sie für ein kleines Gerät zur Zeit mindestens 1’300 bis 2’500 Franken einplanen. Wenn Ihnen
dies am Anfang zu teuer ist, tut es auch ein guter Feldstecher auf einem vernünftigen stabilen Fotostativ. Wenn
Sie unsicher sind, ob Sie überhaupt bei diesem Hobby bleiben wollen, treten Sie einer Volkssternwarte bei, und
sammeln Sie dort Erfahrungen mit Gleichgesinnten. Lassen Sie sich dort und/oder von einem Fachhändler in
Ruhe beraten. Fahren Sie zu einem der immer häufiger veranstalteten Teleskoptreffen; dort können Sie in aller
Ruhe am echten Sternenhimmel Teleskope und ihre Leistungen vergleichen. Bei einer Kaufentscheidung sollte
die Abbildungsgüte in stärkerem Mass berücksichtigt werden als die Öffnung der Eintrittspupille. Kleinere Geräte
mit hoher Güte zeigen oft mehr als ein grösseres Gerät mit einer mässigen Abbildungsleistung.
Wo kaufen?
Vertrauen Sie nicht den Versprechungen von Billiganbietern und von Händlern, wenn Sie das Gefühl haben,
hier soll nur verkauft und nicht beraten werden. Glauben Sie nicht blind den Werbeanzeigen, wenn Sie dort lesen,
dieses oder jenes Spiegelteleskop liefere „refraktorgleiche“ Abbildungen in Schärfe und Kontrast (gleiche
Öffnung vorausgesetzt); dies ist theoretisch nicht möglich. Es gibt - wie in allen Branchen - auch auf dem Astromarkt
schwarze Schafe. Das absurdeste Verkaufsargument, welches dem Verfasser bekannt wurde, war die
Bemerkung eines Händlers gegenüber einem völlig unerfahrenen Sternfreund:
„...dieses Teleskop ist ein Hightech-Produkt, es ermöglicht sogar die Beobachtung des Planeten Venus neben
einer Strassenlaterne“.
Noch ein paar letzte Worte zum Kauf eines Gerätes im Ausland (speziell in den USA). Liest man die vielfältigen
Anzeigen in den amerikanischen Astronomiezeitschriften, so kann man schon auf Grund der niedrigen Preise
ins Schwanken kommen. Bei einer Bestellung in den USA müssen Sie den Kaufpreis oft schon vorab überweisen,
und einige Amateure haben schon ihr Geld verloren, weil die Firmen plötzlich nicht mehr existierten.
Um in den USA sicher einzukaufen, muss man den dortigen Markt kennen und einige Zeit beobachten. Kalkulieren
Sie zusätzlich zum Dollarpreis 7.5% Mehrwertsteuer und 10 bis 15% Frachtgebühren. Kaufen Sie bei
einem deutsch-europäischen Importeur, so haben Sie hier auch die Garantieansprüche. Es ist schon manches
Gerät aus den USA buchstäblich in Scherben hier angekommen. In diesem Sinne ein letzter Tipp: Auch kleinere
Fernrohre haben - speziell in der Grossstadt - ihren Himmel. Bevor Sie Ihr Geld investieren, informieren
Sie sich in Ruhe, und kaufen Sie nicht überstürzt dieses oder jenes Sonderangebot.
Wissen Quelle: Buch „Der Sternenhimmel 2001“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Planetenzeichen und deren Bedeutung
☿ Merkur
♀ Venus
♁ Erde
♂ Mars
♃ Jupiter
♄ Saturn
♅ Uranus
♆ Neptun
♇ Pluto
32

Einführung in die Astronomie
Quelle: Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich Tabelle: Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Was Sie über Teleskope wissen sollten
„Vergrösserung 500fach!“ Hüten Sie sich vor Anbietern mit derartigen Werbesprüchen. An jedem Teleskop
kann nämlich die Vergrösserung beliebig gewählt werden. Die sinnvolle Maximalvergrösserung ist jedoch selten
grösser als das Zweifache des Objektivdurchmessers in Millimeter. Ein Anbieter, der für seinen 60mm Refraktor
mit 500facher Vergrösserung prahlt, hat mit Sicherheit noch nie bei dieser Vergrösserung beobachtet!
Das eigentliche Leistungsmerkmal eines Fernrohrs ist der Durchmesser der Optik und nicht die erreichbaren
Vergrösserungen. Er bestimmt das Auflösungs- und Lichtsammelvermögen an astronomischen Objekten. Ein
Beispiel: Der Kugelsternhaufen M13 erscheint im 60mm Refraktor als Lichtball mit zentraler Verdichtung; ein
100mm-Refraktor löst ihn in den Aussenbezirken in Einzelsterne auf und ein 200mm-Reflektor überschwemmt
den Betrachter mit Hunderten von Sternchen bis ins Zentrum des Kugelhaufens! Die Vergrösserung hat beim
Beobachten die Funktion, mit der richtigen Wahl die Leistung der Optik auszuschöpfen.
Okulare
Die Brennweite des verwendeten Okulars bestimmt die Vergrösserung und den sichtbaren Himmelsausschnitt.
Für den Anfang genügen etwa drei bis vier Okulare: Mit einem Okular für das Aufsuchen von Objekten und
Übersichtsbeobachtungen (30-50fache Vergrösserung) und zwei Okularen für höhere Vergrösserungen ist man
zu Beginn für alle Beobachtungsarten gerüstet. Noch ein Tip: Es lohnt sich, schon die ersten Okulare gut auszusuchen.
Ein gutes Okular wird den Beobachter bei seinen astronomischen Spaziergängen ein Leben lang
begleiten! (Siehe auch Rubrik „Okulare - Die richtige Auswahl“).
Welches Teleskop für welchen Zweck
Eine persönliche Auswahl ohne den Anspruch an Vollständigkeit.
Anwendung Refraktor Newton Dobson Schmidt-Cassegrain
Sonne, Mond, Planeten sehr geeignet, weil gut gut gut geeignet,
kontrastreiche Abbildung
wegen langer Brennweite
Sternhaufen Gut gut gut weniger, kleines
Gesichtsfeld
lichtschwache Nebel, möglich, meist nur kleine sehr geeignet, weil viel sehr geeignet, weil viel sehr geeignet,
Galaxien
Öffnung
Öffnung und kurze Öffnung und kurze weil grosse Öffnung
Brennweite
Brennweite
Astrofotografie,
Optimal bei qualitativ sehr gut wegen licht- nicht geeignet möglich, stellt hohe
nur mit äquatorialer guter Optik
starker Optik
Anforderungen an
Montierung
stabiler Montierung
CCD-Fotografie gut mit qualitativ guter
Optik
gut nicht geeignet gut
Handhabung Einfach gut einfach einfach
Transport langer Tubus empfindlich, grosser empfindlich, schneller praktisch, kurzer Tubus
Tubus
Aufbau
Wartung Keine optische Justierung optische Justierung keine
Montierung azimutal oder äquatorial äquatorial oder azimutal azimutal braucht stabile
als Dobson
Montierung wegen langer
Brennweite
Gesamtbewertung Robustes Teleskop für Lichtstarkes Teleskop Lichtstarkes Teleskop Gutes Allzweckteleskop
den Anfänger.
für den Deep Sky Freund. für den Deep Sky Freund. für die visuelle
Der fortgeschrittene Visuell und für die Visuell sehr beliebt, da Beobachtung.
Fotograf schätzt den
Refraktor mit
Qualitätsoptik.
Astrofotografie geeignet. einfache Handhabung.
Hinweis: Beachten Sie jeweils die ausführlichen Angaben über die entsprechenden Nutzbarkeiten bei den entsprechenden Teleskoptypen (siehe Rubrik „Teleskope“).
Astro-Tipp Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag Stuttgart
Teleskoptreffen
An dieser Stelle soll auf die so genannten „Teleskoptreffen“ aufmerksam gemacht werden. Diese Veranstaltungen finden regelmässig
statt und werden in Fachzeitschriften wie z.B. „Sterne und Weltraum“ oder in astronomischen Jahrbüchern bekannt gegeben.
Sie können bei diesen Teleskoptreffen, die unter freiem Himmel stattfinden, sowohl die verschiedensten Teleskopkonstruktionen
bestaunen als auch durch die verschiedenen Instrumente hindurchschauen! Hier haben Sie eine sehr gute Gelegenheit, selbst zu
vergleichen, eigene Eindrücke zu sammeln und sich über Erfahrungen mit anderen Hobbyastronomen auszutauschen.
33

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Der Kosmos Sternführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Das Teleskop als Beobachtungsinstrument
In den vergangenen über 500 Jahren haben bedeutende Entdeckungen und Erfindungen immer wieder neue
„Fenster“ für die Wissenschaft aufgestossen, und nicht selten entwickelten sich dadurch neue Forschungszweige.
Auch die Sternkunde wurde auf diese Weise revolutioniert, nachdem das Teleskop als Beobachtungsinstrument
zu Anfang des 17. Jahrhunderts erfunden worden war: Zum ersten Mal konnte man die fernen Himmelskörper
„von nahem“ betrachten, konnte sie studieren und so allmählich den Aufbau des Universums,
seinen Ursprung und seine Entwicklung erkennen. Um die lichtsammelnde und vergrössernde Wirkung des Teleskops
voll auszuschöpfen, wurden in den letzten drei Jahrhunderten immer empfindlichere Mess- und Empfangsgeräte
entwickelt, doch auch ohne Zusatzapparaturen kann man ein Teleskop sinnvoll einsetzen - es ist
also nicht nur für professionelle Himmelsforscher interessant, sondern hat seine Bedeutung auch für die Liebhaberastronomen
behalten.
Die Leistung der Teleskope
Drei wesentliche Gesichtspunkte sollten berücksichtigt werden, wenn man sich zum Kauf oder zum Bau eines
Instrumentes entschliesst: Vergrösserung „Lichtgewinn“ und Auflösungsvermögen. Die Vergrösserung wird
durch das Verhältnis der Brennweiten von Objektiv und Okular bestimmt; man braucht nur die Objektivbrennweite
durch die Okularbrennweite zu dividieren. Wenn das Objektiv, ein Spiegel oder ein Linsensystem, beispielsweise
eine Brennweite von 1000mm hat und das Okular eine Brennweite von 50mm, so ergibt sich eine
20fache Vergrösserung (denn 1000:50=20). Sie erreicht mit einem Okular kürzerer Brennweite noch höhere
Werte; bei 20mm steigt die Vergrösserung zum Beispiel auf das 50fache. Man kann sich leicht vorstellen, dass
die Brennweite eines Okulars nicht beliebig verkleinert werden kann. Will man also die Vergrösserung noch höher
treiben, so muss man die Brennweite des Objektivs „künstlich“ verändern - etwa durch eine Barlowlinse. Es
handelt sich dabei um eine Zerstreuungslinse, die nahe vor dem Okular platziert wird. Barlowlinsen sind normalerweise
in einem kurzen Rohrtubus montiert, der mit der unteren Seite in den Okularstutzen des Teleskops
gesteckt werden kann und am oberen Ende das Okular aufnimmt. Allerdings setzt die Luftunruhe der theoretisch
möglichen Vergrösserung sehr rasch eine obere Grenze, und aufgrund des längeren Öffnungsverhältnisses
resultiert ein Helligkeitsverlust. Es gibt verschiedene Faustregeln für eine sinnvolle Maximalvergrösserung.
(Über das 35fache pro Zentimeter des Objektivdurchmessers sollte man aber nicht hinausgehen, bei einem
Teleskop mit 150mm Öffnung also nicht über 525fach). Aus dem begrenzten Auflösungsvermögen ergibt
sich ein Richtwert von 10fach pro Zentimeter Objektivöffnung. Bei grossen Instrumenten kann man nicht einmal
diesen Richtwert ausnutzen, da die störende Luftunruhe mitvergrössert wird: Die obere Grenze beim 5m-Spiegel
auf dem Mount Palomar liegt bei 2750fach oder 5.4fach pro Zentimeter Durchmesser (der genaue Spiegeldurchmesser
beträgt 508cm oder 200 Zoll). Die lichtsammelnde Wirkung eines Teleskops steht im direkten
Verhältnis zur Objektivoberfläche und kann durch den Vergleich zur Oberfläche der Pupille eines menschlichen
Auges bestimmt werden; diese kann im Dunkeln bis auf rund 0.35 Quadratzentimeter anwachsen (Pupillendurchmesser
dann etwa 6.5 Millimeter). Ein Teleskop, mit einer 300mal grösseren Objektivfläche als die Pupillenfläche
sammelt auch 300mal mehr Licht als das menschliche Auge. Der Durchmesser des Objektivs ist
aber auch noch für eine dritte, ebenso wichtige Eigenschaft des Teleskops massgeblich: Für das Auflösungsvermögen,
die Fähigkeit, zwei eng benachbarte, gleich helle Sterne noch „getrennt“ abzubilden. Aus der Theorie
ergibt sich das Auflösungsvermögen zu rund 12 Bogensekunden dividiert durch den Objektivdurchmesser
in Zentimetern. Ein Teleskop mit 15cm Öffnung hat demnach ein Auflösungsvermögen von 0.8 Bogensekunden.
In Mondentfernung könnte man damit zwei helle Lampen als getrennt erkennen, die rund eineinhalb Kilometer
auseinander stehen. Will man noch kleinere Einzelheiten erkennen, so braucht man ein grösseres Auflösungsvermögen,
ein grösseres Objektiv - eine stärkere Vergrösserung bei gleichem Objektiv bringt keinen
Gewinn.
Wissen Quelle: Buch „Das Kosmos-Buch vom Weltall“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Marsmenschen
Als der italienische Astronom Giovanni Schiaparelli 1877 den Mars beobachtete, bemerkte er ein Muster aus dunklen,
sich kreuzenden Linien, die er „canali“ nannte, was so viel wie Gräben heissen sollte. Manche Zeitgenossen vermuteten dahinter
allerdings Kanäle - Wasserstrassen, die von intelligenten Lebewesen gebaut sein sollten. Der Amerikaner Percival Lowell liess
um 1895 sogar eine Sternwarte in Arizona errichten, um den Mars besser beobachten zu können. Lowell glaubte,
dass intelligente Marsbewohner einen verzweifelten Kampf gegen die Trockenheit führen und deshalb in den Kanälen Wasser
aus den Polgebieten in die wärmeren Äquatorregionen leiten würden.
34

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Astronomie für Einsteiger“ und „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Testmethoden für Teleskope und Linsen
Einige optische Testmethoden kann jeder anwenden, wobei man nicht vergessen darf, dass keine optische
Ausrüstung wirklich frei von Bildfehlern ist; natürlich sollten sie so gering wie möglich sein, doch hängt dies von
den jeweiligen Beobachtungszielen ab, wie eng die Fehlergrenzen gezogen werden müssen: Die Überwachung
von veränderlichen Sternen stellt weniger hohe Ansprüche als die Astrofotografie oder gar die Beobachtung
von Planeten und Doppelsternen. Die Grenze zwischen einer hellen und einer dunklen Fläche (z.B. der Mondrand
oder der Rand eines entfernten Gebäudes) sollte frei von Farbsäumen erscheinen. Reflektoren zeigen
diese chromatische Aberration nicht, während sie sich in noch so guten Refraktoren und Ferngläsern nicht vollständig
unterdrücken lässt. Mögliche Verzeichnungen erkennt man, wenn man eine gerade Linie oder ein
rechtwinkliges Muster (z.B. eine Ziegelsteinwand) betrachtet. Nach Möglichkeit sollte man astronomische Instrumente
stets am nächtlichen Himmel erproben, da die punktförmigen Sterne ideale Testobjekte darstellen.
Nur einwandfreie optische Systeme liefern ein wirklich scharfes Bild, das als kreisrundes Beugungsscheibchen
erscheint; es sollte auch ausserhalb des Brennpunktes rund geformt bleiben, da jede Ausbuchtung entweder
auf Astigmatismus oder auf Verspannungen im Objektiv hindeutet. Wenn ein Stern nur in der Bildfeldmitte
scharf abgebildet ist, am Rand dagegen unscharf wird, liegt eine Bildfeldwölbung vor. Sie wirkt sich vor allem
bei der Astrofotografie störend aus. Bei der sphärischen Aberration handelt es sich um einen Abbildungsfehler
sphärisch gekrümmter Oberflächen, der nur bei parabolisch gekrümmten Flächen vermieden wird, weil hier alle
achsenparallelen Lichtstrahlen vereinigt werden. Dennoch kommt es sowohl bei sphärisch als auch bei parabolisch
gekrümmten Flächen zur Koma. Die Koma schliesslich, führt zu nach aussen gerichteten Verzerrungen,
die Sterne wie kleine Kometen erscheinen lassen; sie ist bei Reflektoren häufiger als bei Refraktoren. Steifigkeit
ist oberstes Gebot, und das heisst, dass die Montierung genügend dicke Achsen braucht, die in zwei ausreichend
voneinander entfernten Punkten gelagert sein müssen. Auch die Aufstellung muss ausreichend stabil
sein - ein Dreibein aus dünnen Stäben, das bei der leisesten Berührung zu zittern beginnt, ist ungeeignet. Alle
Antriebe müssen, wie auch die Fokussiereinrichtung, ohne Spiel funktionieren. Sucher und Leitfernrohre brauchen
- ebenso wie die Montierung selbst - feingehende Stellschrauben, um eine saubere Justierung zu ermöglichen.
Die sinnvolle minimale- und maximale Vergrösserung
Tabelle Quelle: Beat Fankhauser, Amateurastronom, Bern
Die sinnvolle minimale Vergrösserung V = Öffnung (mm) : 5mm
Beispiel Celestron C8: V = 203mm : 5mm = 40.6x
Die dazu erforderliche Okularbrennweite: f = [5mm x Teleskopbrennweite] : Öffnung
Beispiel Celestron C8: f = [5mm x 2030] : 203mm = 50mm
Die sinnvolle maximale Vergrösserung V = p x Öffnung (mm)
Beispiel Celestron C8: V = 1 x 203 = 203x
Die dazu erforderliche Okularbrennweite: f = [p (-1) x Teleskopbrennweite] : Öffnung
Beispiel Celestron C8: f = [1 x 2030mm] : 203mm = 10mm
Für ein gutes C-8 Schmidt-Cassegrain-Teleskop beträgt der Faktor p = 1.
Andere Teleskoptypen lassen im Verhältnis zur Öffnung eine höhere Vergrösserung zu.
So gilt für Newton-Teleskope mit einem Öffnungsverhältnis von ca. f/7 sowie für achromatische
Refraktoren ungefähr p = 1.4 und für ED-Apos p = 2 (beste optische Qualität vorausgesetzt!).
Beispiel Pentax 105/1000: V = 2 x 105 = 210x
Die dazu erforderliche Okularbrennweite: f = [1/2 x 1000mm] : 105mm = 4.8mm
Bemerkung zu der sinnvollen minimalen und maximalen Vergrösserung
Noch geringere Vergrösserungen sind sinnlos, da dann die Austrittspupille grösser als die Augenpupille wird
und nicht mehr alles verfügbare Licht ins Auge gelangen kann. Welche maximale Vergrösserung sinnvoll ist,
hängt darüber hinaus von einer Vielzahl von Faktoren ab: Luftunruhe, der Art des beobachteten Objektes, der optischen
Qualität des Instruments u.v.a. Die angegebenen Werte der maximalen sinnvollen Vergrösserungen bei den
jeweiligen Teleskopen, sind nicht gleich hoch für alle verschiedenen Objekte. Die in diesem Katalog vermerkten gelten
für die Beobachtung des Planeten Jupiter bei ruhiger Luft!
35

Einführung in die Astronomie
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Beobachtungstipps und Vorbereitung
Eine gute Beobachtungsnacht ist keine reine Glückssache. Sie haben durchaus die Möglichkeit Ihrem Glück
etwas nachzuhelfen, wenn Sie die folgenden Ratschläge beherzigen:
• Sämtliche Beobachtungsvorbereitungen sollten Sie in Ruhe und wohlüberlegt treffen.
• Als Beobachtungsplatz wählen Sie einen festen Standort, wenn möglich mit freier Sicht zum Südhorizont
und ohne künstliche Beleuchtung im näheren Umkreis.
• Planen Sie unbedingt genügend Zeit für die Anpassung des Teleskops an die Umgebungstemperatur ein.
• Auch Ihre Augen sollten ausreichend Zeit haben, sich an die Dunkelheit zu gewöhnen.
• Besonders wichtig sind warme Kleidung und ein kleiner Imbiss.
• Jahreszeitlich bedingte, längere oder kürzere Nächte und damit mehr oder weniger Beobachtungsstunden
• Das Wetter und der Zustand der Atmosphäre
• Der optimale Beobachtungszeitpunkt des Objektes
• Stellung und Phase des Mondes, denn er stört bei der Beobachtung lichtschwacher Objekte
• Flugzeuge und Satelliten, die den Nachthimmel buchstäblich durchkreuzen und so manche Himmels-
aufnahme vermiesen.
Nützliche Hilfsmittel
Sie sollten sich nach Möglichkeit einen festen Beobachtungsplatz einrichten, der fern von künstlichen und trotzdem
bequem und in kurzer Zeit erreichbar ist. Eine mit drei Steinplatten markierte Auflagefläche für ein Dreibeinstativ
oder eine in den Boden einbetonierte Säule ist eine nützliche Vorrichtung, die eine stabile Aufstellungsmöglichkeit
bietet und das Ausrichten der Montierung erleichtert. Ein wichtiges Hilfsmittel bei der nächtlichen
Himmelsreise ist eine Taschenlampe, die mit einem roten oder grünen Filter abgeblendet wird. Statt eines
Filters können Sie rote Folie verwenden, die Sie am Glas der Taschenlampe fixieren. So lässt sich auch
während der Nacht eine Sternkarte oder ein Himmelsatlas benutzen, ohne dass das Auge durch das Licht geblendet
wird. Zudem erleichtert eine Taschenlampe das Auffinden von im Gras versunkenem Zubehör. Signallampen
aus dem militärischen Bereich eignen sich gut und haben meist drei verschiedene Farbgläser (rot,
grün, blau). Vor jeder Beobachtung müssen Sie sich über den aktuellen Sternhimmel informieren und überlegen,
welche Objekte Sie - je nach Jahres- und Uhrzeit - beobachten wollen. Verwenden Sie am besten eine
drehbare Sternkarte, einen „immerwährenden“ Sternführer oder ein Jahrbuch mit monatlicher Gliederung und
Aufzeichnungen über jeweilige Ereignisse und Besonderheiten. Wenn Sie sich für Astrosoftware entscheiden,
lassen sich mit deren Hilfe sogar einige Sternkarten mit den persönlichen Beobachtungsort als Bezugspunkt
erstellen.
Mit dem Teleskop sehen
An den Himmelsanblick durch Ihr Teleskop müssen Sie sich erst gewöhnen. Viele Menschen haben zu hohe
Erwartungen aufgrund der spektakulären Aufnahmen aus Zeitschriften oder dem Fernsehen, die meist mit Forschungsteleskopen
von einigen Metern Öffnung gewonnen wurden. Manch einer, der zum ersten Mal durch ein
Amateurteleskop schaut, ist zunächst enttäuscht. Kugelsternhaufen oder viele Lichtjahre entfernte Galaxien
sind auf den ersten Blick überhaupt nicht zu erkennen. Jeder sollte sich darüber im klaren sein, dass man beim
Beobachten durch ein Teleskop bis an die Leistungsgrenze des eigenen Sehvermögens gehen muss. Dieses
ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich und auch vom persönlichen Befinden des Beobachters abhängig.
Wer sich am Abend, müde von der täglichen Arbeit, ans Teleskop setzt, wird mit Sicherheit Probleme haben,
durch konzentrierte Beobachtung kleinste Details auf Planeten zu erkennen. Auch der Genuss von Alkohol verbietet
sich von selbst, es sei denn, der Betreffende beabsichtigt, Sterne ganz anderer Art zu sehen. Eine wichtige
Beobachtungsmethode ist die des indirekten Beobachtens. Durch bewusstes knappes Vorbeisehen können
lichtschwache Beobachtungsobjekte besser oder zum Teil überhaupt erst wahrgenommen werden. Diese
Fähigkeit beruht auf der räumlichen Verteilung der verschiedenen lichtempfindlichen Organe im Auge. Während
die Zäpfchen farbempfindlich sind und nur bei Tag sehen, haben die farbunempfindlichen Stäbchen eine
höhere Lichtempfindlichkeit und sehen auch bei Nacht. In der Dämmerung sind beide Organe in Funktion. Im
Zentrum der Netzhaut befinden sich nur Zäpfchen, die bei schwachem Lichteinfall nicht reagieren. Beim indirekten
Sehen werden also nur die lichtempfindlichen Stäbchen unseres Auges beansprucht. Sie können noch
sehr schwache Objekte wahrnehmen, allerdings nur schwarzweiss und unter der Voraussetzung, dass Sie Ihre
Augen hinreichend lange an die Dunkelheit angepasst haben.
36

Einführung in die Astronomie
Die Vorbereitung
• Bauen Sie Ihr Teleskop am Abend in noch heller Umgebung auf, und legen Sie sich das Zubehör griffbereit
auf die Ablagefläche.
• Besitzen Sie eine parallaktische Montierung, müssen Sie nun warten, bis der Polarstern zu sehen ist, um -
mit dessen Hilfe - die Polachse grob nach Norden auszurichten. Oder nehmen Sie zur groben Orientierung
einen Kompass.
• Den Sucher justieren Sie am besten tagsüber. Auf jeden Fall sollten Sie aber vorab daheim die Grobaus-
richtung der Montierung (Kompass benutzen) und die Polhöhe (nach der geografischen Lage) einstellen.
Die genaue Sucherjustierung können Sie auch am Beobachtungsabend vornehmen, indem Sie einen
hellen Stern bei niedriger Vergrösserung in das Teleskop einstellen. Dieser steht dann irgendwo im Ge-
sichtsfeld des Suchers. An den Justierschrauben drehen Sie abwechselnd so lange, bis der helle Stern in
der Mitte des Suchers steht.
• Sobald mehr Sterne zu sehen sind, schwenken Sie Ihr Teleskop nacheinander um die beiden Achsen
und schauen dabei ins Okular. Und schon wird ohne viel nachzudenken sichtbar, in welche Richtungen
sich das Bild bewegt.
• Während der fortgeschrittenen Dämmerung haben sich auch Ihre Augen an die Dunkelheit angepasst.
Verwenden Sie ab jetzt kein helles Licht mehr, sondern nur noch Rotlicht!
Die Beobachtung
• Nun ist der grosse Moment gekommen. Den Mond, die Planeten und helle Doppelsterne werden Sie schnell
gefunden haben: Einfach im (justierten) Sucher in die Mitte stellen, und schon ist das Objekt der Begierde
auch im Fernrohr zu sehen.
• Beginnen Sie mit der niedrigsten Vergrösserung, und steigern Sie nur so stark, dass das Bild nicht zu
verschwimmen beginnt (siehe Rubrik „Die sinnvolle Vergrösserung“).
• Für alle anderen Himmelsobjekte werden Sie nun einen Atlas oder Aufsuchkarten zu Hilfe nehmen. Wählen
Sie wieder die geringste Vergrösserung, und stellen Sie einen helleren Stern (den Sie sowohl mit dem
blossen Auge als auch auf dem Atlas sehen) in der Nähe des Zielobjektes ein.
• Sehr wichtig ist es jetzt, sich folgende Fragen zu beantworten: Wie gross ist das Gesichtsfeld? Welche
Sterne im Teleskop entsprechen denen auf der Karte? Wie muss ich die Karte drehen, damit der Anblick
dem im Teleskop entspricht? Ohne diese kurze Übung ist der Weg zum Objekt kaum aufzufinden.
• Sind Grössenverhältnisse und Orientierung geklärt, beginnt der eigentliche Aufsuchvorgang. Was im eng-
lischen Sprachraum mit dem Begriff „Star hopping“ (von Stern zu Stern hüpfen) beschrieben wird, ist die
einfachste und oftmals schnellste Methode. Schätzen Sie ab, wie viele Gesichtsfelddurchmesser entfernt
sich das Ziel befindet.
• Auch im Teleskop bilden die Sterne - ähnlich den viel grösseren Sternbildern - auffälligste Muster. Diese
sind meist schnell auf der Sternkarte wiederzuerkennen. Stück für Stück „tasten“ Sie sich nun am Himmel
entlang, bis der Ort des Zielobjektes erreicht ist.
• Haben Sie sich nun in den unendlichen Weiten des Raumes verloren? Keine Sorge, beginnen Sie einfach
wieder am Anfang mit dem hellen Stern! Die zweite Runde geht gleich viel einfacher, und nach kurzer Zeit
werden Sie am Ziel angekommen sein.
Wissen Quelle: Astronomiezeitschrift Sterne und Weltraum 9/2000
Auflösung von Feldstechern und Teleskopen
Die allgemeine Formel zur Berechnung der Winkelauflösung A einer Optik lautet = 1.22 λ /D, wobei A ein Winkel im Bogenmass
(radians), λ die Wellenlänge des benutzten Lichts und D der Durchmesser der Eintrittsöffnung der Optik ist. Die Formel gibt den
Winkelradius des Beugungsscheibchens in der Brennebene an. Etwas handlicher wird sie, wenn man die Auflösung A in Bogen-
sekunden angibt, die Wellenlänge von 550nm für visuelle Beobachtung bereits einsetzt und für den Objektivdurchmesser die Einheit
cm verwendet. Dann lautet sie A = 13.“8 / D (cm). Diese Auflösung hat ein Fernrohr/Feldstecher unabhängig von der verwendeten
Vergrösserung. Nur kann das Auge sie nicht unbedingt nutzen, weil es selbst eine Winkelauflösung von ca. 2 Bogenminuten besitzt.
Man müsste dafür das kleine Beugungsscheibchen so weit vergrössern, dass es etwa 2 Bogenminuten Radius erreicht. Die übliche
Faustformel für diese Forderung lautet: Mindestvergrösserung = Objektivdurchmesser in mm. Bei geringeren Vergrösserungen
ist die Grenze durch das Auge gesetzt. Deshalb gilt dann die einfache Regel: Auflösung = 2 Bogenminuten/Vergrösserung.
37

Ferngläser Prismengläser
Quelle: Buch „Der grosse Kosmos Himmelsführer“ und Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Das Fernglas
Eines der kleinsten optischen Geräte, das zudem wohl am wietesten
verbreitet sein dürfte, ist zweifellos das beidäugige Prismenglas,
im Volksmund schlicht auch „Feldstecher“ genannt.
Ursprünglich zur Beobachtung irdischer Objekte eingerichtet
und von Seefahrern und Bergsteigern ob seiner Handlichkeit
gleichermassen geschätzt, kann der Feldstecher recht erfolgreich
auch zur Himmelsbeobachtung eingesetzt werden. Die
meisten Ferngläser sind mit zwei nebeneinander angeordneten
Rohrkörpern für beide Augen verwendbar (binokulares Sehen),
während es auch Ferngläser gibt, die nur ein Rohr haben und
dann auch nur für ein Auge (monokulares Sehen) benutzt werden.
Vom optischen Aufbau her ist ein Fernglas ein kleines astronomisches
Fernrohr mit zwei eingebauten total reflektierenden Prismen. Sie richten einerseits das Bild terrestrisch
auf und verkürzen andererseits durch die Vierfachspiegelung die mechanische Baulänge, wodurch
diese Fernrohrart so besonders handlich wird. Ferngläser stellen eine Sonderform des Refraktors dar: Prismen
falten den Lichtstrahl, um eine kompakte Bauweise zu ermöglichen. In den letzten Jahren sind katadioptrische
Systeme, die sowohl Linsen als auch Spiegel verwenden, bei Amateuren immer beliebter geworden - sie gelten
als Sonderform des Reflektors.
Ein Fernglas ist meist das erste Beobachtungsinstrument für einen Sternfreund. Es ist eigentlich unentbehrlich
für jeden Himmelsbeobachter, denn mit einem Fernglas kann man Objekte suchen, die anschliessend im grossen
Fernrohr beobachtet werden sollen. Die Kenndaten (8x40 oder 7x50 oder 20x80) nennen die Vergrösserung
als erste Zahl und den Objektivdurchmesser in Millimetern bei der zweiten Zahl. Im Prinzip sind alle Ferngläser
auch für astronomische Zwecke geeignet, doch sollte ein spezielles Glas eine Vergrösserung besitzen,
die mindestens siebenmal kleiner ist als der Objektivdurchmesser. Ferngläser mit mehr als zehnfacher Vergrösserung
werden zweckmässigerweise auf ein stabiles Fotostativ geschraubt, damit das Zittern der Hände
nicht mitvergrössert wird. Je stärker die Vergrösserung, desto lichtschwächer (bei gleichem Durchmesser) auch
das Bild, desto enger auch das Blickfeld. Ferngläser mit entsprechenden Vergrösserungswerten gewähren
einen phantastischen Anblick des Himmels, den ein Fernrohr sonst niemals bieten kann. Ferngläser sind darüber
hinaus vergleichsweise preiswert - ein gutes Teleskop mit einer Öffnung von 50 bis 60mm kann das Mehrfache
eines gleich grossen Fernglases kosten. Dafür erlaubt ein Teleskop höhere Vergrösserungen und besitzt
teils auch gleich ein Dreibeinstativ.
Aufbau und Funktion
Auf dem Fernglasgehäuse sind als Mass für die optische Leistung des Instrumentes meist die Vergrösserung
und der Objektivdurchmesser ausgewiesen. Die Angabe „10x50“ zum Beispiel besagt, dass es sich um ein
Fernglas handelt, dessen Objektivlinsen (die Linsen, welche dem Objektiv zugewandt sind) jeweils einen
Durchmesser von 50mm haben. Der Objektivdurchmesser bestimmt die Lichtmenge, die in das Instrument eindringen
kann. Da er um ein Vielfaches grösser ist als der Durchmesser der Augenpupille, kann ein Fernglas
auch viel mehr Licht sammeln. Das Licht, welches uns z.B. von einem Stern erreicht, passiert also zunächst die
beiden Objektivlinsen. Diese Linsen sind sogenannte Sammellinsen, in denen - wie der Name schon verrät -
das Licht jeweils in einem Punkt, dem Brennpunkt, gesammelt wird. Bevor das Licht jedoch den Brennpunkt erreicht,
wird es mit Hilfe zweier Prismen viermal im rechten Winkel gespiegelt (siehe Abbildung). Dadurch liefert
ein Fernglas - im Unterschied zu einem Teleskop - zum einen ein seitenrichtiges und aufrechtes Bild, und zum
anderen ist der Weg, den das Licht tatsächlich zwischen Objektiv und Okular zurücklegt, länger als die von
aussen gemessene Länge der beiden Fernrohre. Man erreicht somit also eine Beschränkung der Baulänge
eines Fernglases auf ein handliches Mass. Nachdem das Licht die Prismen verlassen hat, wird es im jeweiligen
Brennpunkt gebündelt und mit Hilfe der nachgeschalteten Okulare vergrössert. Die Okularlinsen wirken, vereinfacht
gesagt, wie eine Lupe. Ein Fernglas kann auch an den einzelnen Beobachter angepasst werden. Die
Mechanik erlaubt zum einen die Regulierung des Abstandes der beiden Einzelfernrohre zur Anpassung an den
individuellen Augenabstand und zum anderen das Korrigieren der Bildschärfe am Okular. Da bei den meisten
Menschen die Sehleistung der beiden Augen unterschiedlich gut ist, besteht bei vielen Ferngläsern durch eine
separate Einstellbarkeit der Bildschärfe an jedem Okular die Möglichkeit eines Dioptrienausgleichs.
38

Ferngläser Prismengläser
Quelle: Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf
SUPER GIANT SERIES FUJINON BINOCULAR
Stützpunkthändler für die Schweiz
Sternstunden mit Fujinon-Ferngläser
Ferngläser von Fujinon überzeugen durch die Verbindung von aufwendiger Spitzentechnik und einer äusserst
robusten Konstruktion. Das macht sie zu idealen Begleitern für die Himmelsbeobachtung. Entfernungen im
Bereich der Astronomie, die bis ins Unendliche reichen, stellen an die Optiken der verwendeten Ferngläser
allerhöchste Ansprüche. Da sie im Freien eingesetzt werden, müssen die Ferngläser zuverlässig gegen äussere
Einflüsse, wie beispielsweise Feuchtigkeit durch Taubeschlag oder Nässe durch Regen, unempfindlich
sein. Diesen Anforderungen entsprechen die Fujinon Astronomie-Ferngläser durch spezielle Herstellungsverfahren
und Vergütungsprozesse. Unabhängig davon, ob Sie einen Kometen entdecken wollen oder nur gezielt
den Sternenhimmel beobachten möchten: Die Spezial-Ferngläser von Fujinon lassen keine Wünsche offen.
Alle Modelle beeindrucken durch ihre hervorragende Optik, deren extrem dauerhafte Justierung und ihre
Hartvergütung, die eine ausserordentliche hohe Lichtdurchlässigkeit gewährleisten. Die Anordnung der Linsen
und Prismen in Flachfeldtechnik, erkennbar an dem (F) in der Typenbezeichnung, vermindert die sonst so
lästige Randunschärfe und den sogenannten Astigmatismus auf einen kaum noch messbaren Wert. Durch das
von Fujinon patentierte EBC-Verfahren (Du Beam Coating, Typenbezeichnung SX), erhalten alle Linsen und
Prismen eine spezielle, mehrfache Elektronenstrahlbeschichtung. Die hochwertigen Extra Low Dispersion-
Optiken (Typenbezeichnung ED) reduzieren mögliche Farbfehler oder Abweichungen auf ein Minimum. Gerade
bei den stark vergrössernden Ferngläsern werden Sie diesen Vorteil zu schätzen wissen. Alle Fujinon
Astronomiegläser besitzen stickstoffgefüllte Gehäuse aus wertvollen, leichten Aluminiumlegierungen. Sie sind
absolut wasserdicht, Seewasser- und stossfest, ihre EBC-vergüteten Linsen und Prismen sind gegen Korrosion
und Trübung geschützt. Das 25x150 ED ist auch mit 45° Einblickokularen (EM-Modell) erhältlich. Damit ist in
jeder Situation eine entspannte Beobachtungsposition gewährleistet. Im Gegensatz zu astronomischen Fernrohren
sind Fujinon Präzisionsgläser ausschliesslich Binokulare, denn durch das Sehen mit beiden Augen erhalten
Sie von Ihrem ausgesuchten Objekt einen dreidimensionalen Eindruck. Bei der Konstruktion von binokularen
Optiken ist die Justierung der optischen Achsen von grosser Bedeutung. Schon eine kleine Dejustierung
führt zu Doppelbildern oder Kopfschmerzen, verursacht durch eine unnatürliche, anstrengende Augenstellung.
Die Ferngläser von Fujinon lösen dieses Problem hervorragend. Durch ihre stabile Bauweise und die dadurch
erzeugte grosse Robustheit ist dafür gesorgt, dass die Optik bei Erschütterungen justiert bleibt. Dadurch und
aufgrund der binokularen Optik können die Objekte wesentlich ermüdungsfreier beobachtet werden. Auch der
Kometensucher Mister Hyakutake verwendete bei seinen Beobachtungen einen Grossfeldstecher von Fujinon
und fand mit diesem seinen gleichnamigen Kometen!...
Die Fujinon Ferngläser sind von der Fachpresse mehrfach ausgezeichnet worden. Ein Vergleichstest in der
Zeitschrift „Sterne und Weltraum“ 7/93 und Dezember 98 kommen zu Ergebnissen, die sich sehen lassen
können.
Astrotipp Quelle: Buch „Der Kosmos Sternführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Dunkelanpassung des Auges
Wählen Sie einen möglichst dunklen Ort, denn so können sich Ihre Augen am schnellsten an die Dunkelheit gewöhnen. Im Unterschied zur
Pupillenerweiterung, die beim Betreten einer dunklen Zone fast sofort erfolgt, hängt die dunkelanpassung des Auges von der Konzentration
eines bestimmten Pigments in der Netzhaut ab. Dieses sammelt sich nach einer gewissen Aufenthaltsdauer im Dunkeln, was 15-20
Minuten (bei Müdigkeit sogar noch länger) dauern kann, und ermöglicht das Sehen lichtschwacher Objekte. Obwohl dies individuell
verschieden ist, können die meisten von uns sogar nur bei Sternenlicht ganz gut sehen - jedenfalls ausreichend, um sich unfallfrei
bewegen zu können. Es ist äusserst hilfreich, wenn Gartenwege oder ähnliche Bereiche in hellen farbtönen gehalten sind, vorallem, weil
das Dunkelsehen farblos erfolgt und alles grau in grau erscheint. Leider macht helles Licht die Dunkelanpassung jäh zunichte, weshalb
Astronomen ihre Sternkarten, Bücher und Notizhefte mit gedämpftem rotem Licht beleuchten, diese Farbe hat die geringste Blendwirkung.
39

Ferngläser Prismengläser
40
Stützpunkthändler für die Schweiz
Die High-Performance-Gläser
Die hellsten 7x50 Ferngläser der Welt. Bei den neuen Ferngläser der SX-Serie ist jede
Linse und Prismenoberfläche mit einem neuen und speziellen Prozess beschichtet.
Das Resultat ist ein gesamter Helligkeitsfaktor von 95% über das gesamte sichtbare
Spektrum. 15% hellere Sicht als durch jegliches andere Qualitätsfernglas. Verschiedene
Tests beweisen es. Der Profit ist hervorragende Sicht bei schwachem Licht
und in der Nacht. Ausser bei elektronisch verstärkten optischen Systemen, welche in
Nacht-Teleskopen verwendet werden, ergeben Fujinon-SX-Ferngläser das hellst mögliche
Bild. Fujinons High-Performance-Gläser mit Flachfeldtechnik sind das Optimalste
für die professionelle Seefahrt oder das Hochsee-Segeln. Doch ganz gleich, ob
mit oder ohne Flachfeldtechnik, eine durch und durch „trockene“ Angelegenheit sind die „Marine Tested“ High-Performance-Gläser,
wenn es um die Gretchenfrage in Sachen „Wassertauglichkeit“ geht. Nach U.S.-Militärspezifikation hergestellt,
müssen die Gläser einen Test bestehen, bei dem sie u.a. eine bestimmte Tauchtiefe über einen festen definierten
Zeitraum aushalten, ohne dass Wasser eindringt. Ihre exakt ausgerichteten, stickstoffgefüllten Gehäuse sind immer aus
wertvollen, leichten Aluminiumlegierungen und nie aus Kunststoff. Gummiarmiert, somit besonders griffig und zusätzlich
stossgeschützt sind zudem die Modelle MTR-SX, FMTR-SX, MTRC-SX und FMTRC-SX, wobei die letzten beiden noch
über einen integrierten Kompass verfügen. Allen 7x50 High-Performance-Marinegläsern aber ist gemeinsam, dass sie über
die von Fujinon patentierte EBC-Vergütung verfügen. Kompakte Bauweise und ausgesprochene Handlichkeit zeichnen
diese Ferngläser aus.
1 Fujinon 7x50MT-SX2
Das Modell MT-SX ist der elementarste Typ der Serie von wasserdichten Fujinon Ferngläsern. Mit hochstehender
Wasserdichte und massiver Konstruktion können sie unter verschiedenen Konditionen mit Vertrauen
verwendet werden. Fujinons einzigartige EBC-Vergütung wird bei allen Linsenoberflächen welche mit der Luft
in Berührung kommen angewendet.
2 Fujinon 7x50FMT-SX2 3 Fujinon 7x50FMTR-SX2
Der Fujinon FMT-SX ist der hochwertige Typ der Serie von planer Flachbild-Ferngläser, welche die Fujinon
Technologie anwenden. Indem das Bild planflach gemacht wird, erlaubt es die Beobachtung der Randflächen,
schärfere Wiedergabe, mehr Echtfarben und minimalisiert die Verzerrung und den Astigmatismus.
4 Fujinon 7x50FMTRC-SX2
Das 7x50 Fernglas mit Kompass wurde entwickelt als eines von sieben starken Ferngläsern einer neuen Serie,
sind während vielen Jahren sehr populär für den Gebrauch auf kommerziellen Schiffen und Fischerbooten.
Fujinon hat nun sogar mehr Eigenschaften eingebaut. Weil diese Ferngläser mit Gummiarmierungen ausgestattet
sind, passen sie gut in Ihre Hände, sie sind sehr leicht zu handhaben. Die hochgradigen internen Schutz-
Ausstattungen sind deshalb ideal für den Gebrauch auf dem Meer oder in der Natur.
Daten: 1 Fujinon 7x50 MT-SX2 2 Fujinon 7x50 FMT-SX2 3 Fujinon 7x50 FMTR- 4 Fujinon 7x50 FMTRC-
SX2
SX2
Vergrösserung 7x 7x 7x 7x
Freie Öffnung 50mm 50mm 50mm 50mm
Augenabstand 12mm 23mm 23mm 23mm
Blickwinkel 7° 30‘ 7° 30‘ 7° 30‘ 7° 30‘
Sehfeld auf 1000m 131m 131m 131m 131m
Austrittspupille 7.1mm 7.1mm 7.1mm 7.1mm
Dämmerungszahl 18.7 18.7 18.7 18.7
Pupillenabstand 56-74mm 56-74mm 56-74mm 56-74mm
Länge 185mm 198mm 200mm 200mm
Breite 218mm 218mm 218mm 218mm
Gewicht 1.27kg 1.42kg 1.52kg 1.56kg
Besonderes Spritzwasserdicht Spritzwasserdicht Spritzwasserdicht, Spritzwasserdicht,
gummiarmiert
gummiarmiert, Kompass
Artikelnummer F-162042 F-162059 F-162060 F-162061
Unser Preis Fr. 740.− � Fr. 860.− Fr. 920.− � Fr. 1100.−

Ferngläser Prismengläser
41
Stützpunkthändler für die Schweiz
Fujinon 10x50FMT-SX2
Das 10x50 FMT ist das neueste in der Serie der extrem hochaufösenden
Ferngläser der FMT-SX Serie. Es schliesst die Lücke zwischen dem 7x50 und
dem 10x70 FMT. Natürlich hat es alle bekannten und geschätzten Eigenschaften
der FMT-Serie. Dieses Glas ist ist inbesondere deshalb interessant,
weil es sehr unversell verwendet werden kann und wegen der kompakten Abmessungen
auch noch gut länger aus der freien Hand zu halten ist. Gerade
wenn das Fernglas nicht nur für Astronomische Beobachtungen eingesetzt
werden soll, ist dies bedenkenswert.
1 Fujinon 10x50FMT-SX2 2 Fujinon 10x50FMTR-SX2
Das Modell 10x50FMT-SX2 ist der neueste Typ der FMT-Serie und von wasserdichten Fujinon Ferngläsern.
Mit einer aussergewöhnlichen Kompaktheit, können Sie noch problemlos aus freier Hand beobachten. Der
Fujinon 10x50 hat eine für den Durchschnittsbeobachter sehr effektive Austrittspupille von 5mm. Das heisst,
ein normales Auge kann die 50mm Objektivöffnung bei Nacht voll nutzen, man schleppt aber auch nicht „mehr
Objektiv als nötig" mit sich herum. Rundherum ein wunderschönes Fernglas!
Daten: 1 Fujinon 10x50FMT-SX2 2 Fujinon 10x50FMTR-SX2
Vergrösserung 10x 10x
Freie Öffnung 50mm 50mm
Augenabstand 19.8mm 19.8mm
Blickwinkel 6°30 6°30
Sehfeld auf 1000m 113m 113m
Austrittspupille 5mm 5mm
Dämmerungszahl 22.3 22.3
Pupillenabstand 56-74mm 56-74mm
Länge 191mm 191mm
Breite 218mm 218mm
Gewicht 1.4kg 1.4kg
Besonderes handlich und kompakt handlich und kompakt, Gummiarmiert
Artikelnummer F-16162065 F-16162066
Unser Preis Fr. 1180.− � Fr. 1180.−
Zubehör
Stativadapter zu allen Fujinon-Modellen Art. Nr. F-162178 Fr. 45.− �
Okular-Nebelfilter zu Fujinon FMT-SX Art. Nr. F-162170 Fr. 214.− �
Wissen Quelle: Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf
Das Einmaleins der Fujinon Produktbezeichnungen
Grundsätzlich geben die ersten beiden Zahlen einer Fernglasbezeichnung bereits entscheidende Informationen über die Art des
Fernglases. Die erste Zahl benennt immer den Vergrösserungsfaktor. Mit einem 7x50 Fernglas sieht man beispielsweise einen
Gegenstand 7mal grösser als mit blossem Auge. Die zweite Zahl gibt den Objektivdurchmesser der vorderen Linse an. Dieser beträgt bei
einem 7x50 Fernglas 50mm. Je grösser er ist, desto höher ist der Lichteinfall. Über die ersten beiden Zahlen hinaus besteht jede Fujinon
Fernglas-Bezeichnung aus mehreren Buchstaben, die Informationen über Qualitäts- und Ausstattungsmerkmale des jeweiligen Fujinon
Fernglases geben. F verweist auf „Flachfeldtechnik“ (detaillierte Einzelheiten siehe Inhalt). MT steht für „Marine Testet“. Ein Fujinon
Fernglas mit diesen beiden Buchstaben ist wasserdicht und stossfest. Zudem ist das genau ausgerichtete Gehäuse eines „Marine-Tested“-
Fernglases niemals aus Kunststoff, sondern aus wertvollen, leichten Aluminiumlegierungen. Die Linsen und Prismen besitzen zusätzlich
eine spezielle Vergütung. R steht für „Rubber Coated“ und bedeutet, dass dieses Fernglas gummiarmiert, somit griffig und stossgeschützt
ist. Achtung! „Rubber Coated“ sagt nichts über die Wasserdichtigkeit aus. C informiert darüber, dass es sich um ein Fernglas mit einem
Präzisions- kompass handelt. SX kennzeichnet, dass die Linsen und Prismen des Fernglases mit der patentierten EBC-
Mehrfachbeschichtung vergütet wurden. WP/WPC steht für die ultraleichten Fujinon Mariner.
HS bezeichnet die Jagd- und Outdoorgläser von Fujinon.

Ferngläser Prismengläser
42
Stützpunkthändler für die Schweiz
Die Spezialgläser von Fujinon
Es gibt Augenblicke, da möchte man nach den Sternen greifen. Manch
einer findet dabei nicht unbedingt den „Stern der Weisen“, wohl aber diese
oder jene kleine Weisheit. An solchen Sternstunden sind Fujinons
Spezial-Ferngläser nicht ganz unbeteiligt. Mit 10facher, 16-, 25- oder 40facher
Vergrösserung zeigen sie das Firmament in seiner ganzen Schönheit:
Unendlich nah und hell. Die Modelle 10x70 FMT und 16x70 FMT
machen das besonders deutlich: Mit ihrer Flachfeldtechnik (F) lösen sie
jede Unschärfe am Rand auf. Da sie über längere Zeit nur schwerlich in
freier Hand für richtige Sicht sorgen können, bietet Fujinon für beide Modelle
einen Stativadapter an. Der kann ganz schnell und einfach am vorderen
Teil des Glases aufgeschraubt und an jedem herkömmlichen Fotostativ
angebracht werden. Immense Objektivdurchmesser haben das
25x150 MT, 25x150 EM (mit 45° Schrägeinblick), 25x150 ED und das 40x150 ED. Aufgrund ihrer Grösse und ihres Gewichtes
benötigen diese Ferngläser in jedem Fall ein Stativ. Alle Modelle sind „Marine Tested“ (MT) und daher natürlich auch für
andere Einsatzbereiche im Freien, wie zum Beispiel an Aussichtspunkten, an Hafenbecken oder auf Beobachtungsschiffen
der Wasserschutzpolizei, optimal geeignet.
1 Fujinon 10x70FMT-SX2
Ein sehr guter Kompromiss zwischen grosser Vergrösserung und maximaler Mobilität und sogar noch gut ohne
Stativ anwendbar. Wasserfestes Gehäuse, Spezialeinsatz bei der Marine.
2 Fujinon 16x70FMT-SX2
Dieses Glas bietet mit seiner starken Vergrösserung „tiefere“ Einblicke in den Sternenhimmel. Stabiles Gehäuse
und hervorragende Optik verleihen dem Gerät eine gute Note. Wasserfestes Gehäuse, Spezialeinsatz bei
der Marine. Testsieger in Astronomischen Illustrierten im Jahre 1998/1999!
Daten: 1 Fujinon 10x70FMT-SX2 2 Fujinon 16x70FMT-SX2
Vergrösserung 10x 16x
Freie Öffnung 70mm 70mm
Augenabstand 23mm 12.4mm
Blickwinkel 5° 18‘ 4°
Sehfeld auf 1000m 93m 70m
Austrittspupille 7mm 4.4mm
Dämmerungszahl 26.4 33.4
Pupillenabstand 56-74mm 56-74mm
Länge 285mm 272mm
Breite 244mm 248mm
Gewicht 2.16kg 2.17kg
Besonderes Wasserfest Wasserfest
Artikelnummer F-162071 F-162076
Unser Preis Fr. 1290.− � Fr. 1460.− �
Zubehör
Stativadapter zu allen Fujinon-Modellen Art. Nr. F-162178 Fr. 45.− �
Okular-Nebelfilter zu Fujinon FMT-SX Art. Nr. F-162170 Fr. 214.− �

Ferngläser Prismengläser
43
Stützpunkthändler für die Schweiz
Die Spezialgläser von Fujinon
Immense Objektivdurchmesser haben das 25x150 MT, 25x150 EM (mit 45° Schrägeinblick) und
das 25x150 ED. Aufgrund ihrer Grösse und ihres Gewichtes benötigen diese Ferngläser in jedem
Fall ein Stativ. Alle Modelle sind „Marine Tested“ (MT) und daher natürlich auch für andere
Einsatzbereiche im Freien, wie zum Beispiel an Aussichtspunkten, an Hafenbecken oder auf
Beobachtungsschiffen der Wasserschutzpolizei, optimal geeignet.
1 Fujinon 25x150MT 2 Fujinon 25x150EM 3 Fujinon 25x150ED
Ein Hochleistungsglas mit hervorragenden Dämmerungs- und Nachteigenschaften. In
drei Ausführungen für unterschiedliche Ansprüche erhältlich. MT-Version mit wasserfestem
Gehäuse, Spezialeinsatz bei der Marine. ED-Version mit hochwertigen ED-
Glasoptiken, EM-Version mit 45°-Einblickwinkel.
Daten: 1 Fujinon 25x150MT 2 Fujinon 25x150EM 3 Fujinon 25x150ED
Vergrösserung 25x 25x 25x
Freie Öffnung 150mm 150mm 150mm
Augenabstand 18.6mm 18.6mm 18.6mm
Blickwinkel 2.7° 2.7° 2.7°
Blickfeld auf 1000m 47m/1000m 47m/1000m 47m/1000m
Austrittspupille 6mm 6mm 6mm
Dämmerungszahl 61.2 61.2 61.2
Pupillenabstand 60-70mm 60-70mm 60-70mm
Länge 962mm 962mm 962mm
Breite 365mm 365mm 365mm
Gewicht 18.5kg 18.5kg 18.5kg
Besonderes Wasserfest 45°-Einblick ED-Glasoptik, ED-Glasoptik, Wasserfest
Wasserfest
Artikelnummer F-162082 F-162083 F-162084
Unser Preis Fr. 11003.− Fr. 26347.− Fr. 17790.−
Zubehör
Montierungseinheit zu Fujinon 25x150 Art. Nr. F-162088 Fr. 3651.−
Stativ zu Fujinon 25x150 Art. Nr. F-162089 Fr. 3270.−
Alukoffer zu Fujinon 25x150 Art. Nr. F-162090 Fr. 1267.−
Okular-Nebelfilter zu Fujinon 25x150 Art. Nr. F-162190 Fr. 177.−
Hinweis: Fujinon-Testbericht in der Zeitschrift „Sterne und Weltraum“, Heftausgabe Dezember 1998: Resultat sehr gut! Siehe auch den Testbericht über Fujinon
Feldstecher unter der Rubrik „Testbericht“. Hinweis: Die Astronomische Gesellschaft Luzern besitzt in der öffentlichen Sternwarte Hubelmatt-West in Luzern einen
Feldstecher Fujinon 25x150MT-SX aus unserer Quelle! Beobachtungsmöglichkeiten bestehen dort für jedermann.
Wissen Quelle: Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf
Die Flachfeldtechnik
Vielfach leiden optische Systeme unter einer ungewollt verzerrten Sichtweise. Das heisst einerseits, das betrachtete Motiv zeigt
sich in der Mitte des Blickfeldes scharf, am Rand hingegen unscharf. Diese Randunschärfe, auch Astigmatismus genannt, wird von
der „Flachfeldtechnik“ (F) von Fujinon auf ein Minimum reduziert. Andererseits ist selbst bei einem guten Fernglas immer eine geringe
Verzerrung vorhanden. Erkennbar zum Beispiel an senkrechten und waagrechten Linien eines hohen Gebäudes, die möglicherweise
nicht ganz gerade erscheinen. Auch hier leistet die Flachfeldtechnik ihren Teil. Sie reduziert die bei Fujinon Ferngläsern ohnehin kaum
vorhandene Verzerrung noch einmal um die Hälfte. Rein äusserlich sind Fujinon-Ferngläser mit Flachfeldtechnik leicht zu erkennen,
denn die gelben Ringe an den Okularen und der Skala verweisen darauf, dass es sich um ein Fernglas handelt, das über die Vorzüge
der Flachfeldtechnik verfügt. Ein zusätzlicher Pluspunkt der Fujinon Marinegläser mit Flachfeldtechnik, der besonders für Brillenträger
interessant ist: Der lange Augenabstand von 23mm ermöglicht auch mit Brillen einen komfortablen Durchblick.

Ferngläser Prismengläser
44
Stützpunkthändler für die Schweiz
Fujinon 12x32TS
Das Techno-Stabi 12x32TS ermöglicht flexibles, verwackelungsfreies Beobachten
mit hoher Vergrösserung, und das auch bei Wind und Wetter. Die
Bildstabilisierung gewährleistet auch unter ungünstigen Bedingungen, dass
Ihnen kein Detail entgeht: In der Natur, bei Vogelbeobachtungen, beim Einsatz
auf dem Wasser und selbst bei Beobachtungen aus einem fahrenden
Auto oder Geländewagen und selbstverständlich auch hervorragend geeignet
zur Betrachtung des Sternenhimmels. Dabei ist das Fernglas so
leicht und handlich, dass man es überallhin mitnehmen kann. Während konventionelle
Ferngläser aufgrund der schwankenden Bewegung auf dem
Wasser bereits bei einer 7fachen Vergrösserung das Limit für eine sinnvolle
Benutzung ohne Verwackeln erreichen, ist durch den 3°-Stabilisierungswinkel
mit dem Techno-Stabi selbst bei schwerer See ein klares, helles und
scharfes Blickfeld möglich. Und das bei 12facher Vergrösserung! Mit einem
guten Fernglas erschliesst sich der Beobachter ein neues Bild des Nachthimmels,
mit einem Vielfachen der mit blossem Auge sichtbaren Sterne.
Das verwackelungsfreie Bild des Techno-Stabi 12x32TS rückt noch einmal
doppelt so viele Sterne, Galaxien und andere Himmelskörper ins Blickfeld. Durch die kompakte Bauweise und das geringe
Gewicht ist der Fujinon 12x32 ein idealer Begleiter für unterwegs - ohne Stativ!
Daten : Fujinon 12x32TS
Vergrösserung 12x
Freie Öffnung 32mm
Austrittspupille 2.66mm
Augenabstand 15mm
Dioptrien-Korrekturenbereich +/- 4
Einstellungsbereich für Pupillenabstand 53-74mm
Dämmerungszahl 7.1
Blickwinkel 5°
Scheinbarer Blickwinkel 60°
Blickfeld auf 1000m 87m
Druckwasserdichtigkeit bis 4.5m
Besonderes kompakte Bauweise, leicht zum tragen
Arbeitsbereich -10°C bis 50°C
Stabilisierungswinkel +/- 3° horizontal und vertikal
Grösse (BxHxT() 117mmx141mmx79mm
Gewicht 1070g
Mitgeliefertes Zubehör Tasche, Tragriemen
Artikelnummer F-1232TS
Unser Preis Fr. 1450.−
Wissen Quelle: Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau
Dämmerungszahl
Als Vergleichszahl für die Detailerkennbarkeit bei schwachen Lichtverhältnissen gilt die Dämmerungszahl. Sie ergibt sich bei allen
Ferngläsern als Wurzel aus dem Produkt von Vergrösserung und Objektivdurchmesser. Je höher die Dämmerungszahl ist, desto besser
lassen sich bei ungünstigen Lichtverhältnissen noch Details erkennen. Die Detailerkennbarkeit ist um so grösser, je besser die Optik
eines Fernglases korrigiert und je höher die Lichtdurchlässigkeit ist.

Ferngläser Prismengläser
45
Stützpunkthändler für die Schweiz
Fujinon 14x40TS
Wer bislang ein Fernglas mit 14facher Vergrösserung benutzen wollte, musste
sich entweder mit Betrachtungszeiten von nur wenigen Sekunden begnügen oder
das Fernglas mit einem Stativ oder einer Auflage stabilisieren. Fujinon hat hier
neue Massstäbe gesetzt. Sie halten ein Fernglas in den Händen, das Sie überall
hin mitnehmen und in jeder beliebigen Situation benutzen können. Und immer
werden Sie ein unerschütterlich stabiles, klares, helles, scharfes Blickfeld vor sich
haben. Jede der Linsen ist mehrfach beschichtet. Die Prismen sind phasenkorrigierend
belegt; dieses Verfahren wird auch bei den teuersten Dachkantprismenferngläsern
angewendet. Das Techno-Stabi ist nicht nur wasserdicht, dampfdicht
und robust genug, um viele Jahre lang zuverlässig seinen Dienst zu tun, es ist
auch ein anspruchvolles elektrooptisches Instrument, das pfleglich behandelt und
sicher aufbewahrt werden will.
Wie funktioniert die digitale Bildstabilisierung?
Das mikroprozessorgesteuerte Fujinon Fernglas 14x40 „Techno-Stabi“ enthält folgende Systembestandteile: Eine kardanisch
aufgehängte Baugruppe aus Bildumkehrprismen, Sensoren zur Erkennung von Vibrationen und Bewegungen in vertikaler
und horizontaler Richtung sowie Direktantriebsmotoren zur sofortigen Korrektur. Die piezoelektrischen AZ- (Azimut-)
und EL-(Elevations-) Kreisel-Vibrationssensoren erkennen alle zyklischen und sich wiederholenden Bewegungen, wie sie
z.B. auf Booten (oder sich bewegenden Plattformen) auftreten. Die AZ- und EL-Kreiselsensoren erkennen die Bewegungsrichtung
des Fernglases. Alle vier Eingaben werden vom Mikroprozessor empfangen, der Signale an die Direktantriebsmotoren
sendet und dadurch - innerhalb des Stabilisierungsbereichs von +/- 5°, die erforderliche Korrektur mit einer
Genauigkeit von +/- 0° bewirkt. Im Vergleich zu anderen Fernglas-Stabilisierungssystemen kompensiert das Techno-Stabi
nicht nur die auf Muskelzittern zurückgehende Bildunruhe, sondern auch Vibrationen und Bewegungen, wie sie in Flugzeugen,
Booten und Landfahrzeugen auftreten.
Daten: Fujinon 14x40TS
Vergrösserung 14x
Freie Öffnung 40mm
Kompensationswinkel (Stabilisierfreiheit) +/- 5°
Augenabstand 13mm
Austrittspupille 2.86mm
Scheinbares Sehfeld 4°
Sehfeld auf 1000m 70m
Dämmerungszahl 23.6
Einstellbereich für Pupillenabstand 60-70mm
Entfernungseinstellung ab 5m
Besonderes Bildstabilisator, Spritzwasserdicht
Stromversorgung 4 Mignonzellen 1.5V
Abmessungen BxHxT 188x143x86mm
Gewicht 1.3kg
Batterielebensdauer 3 Stunden
Umgebungstemperaturbereich -10° C bis +50° C
Mitgeliefertes Zubehör Tasche, Tragriemen, Okulardeckel
Sonderzubehör (Option) Externe Stromversorgung 12..28V=, Linsenfilter
Artikelnummer F-162200
Unser Preis Fr. 1980.− �
Zubehör
Externes DC Batteriepack für 12V...24V Speisung Art. Nr. F-162211 Fr. 460.−
Polarisationsfilter (Paar) Okularfilter zum aufstecken Art. Nr. F-162213 Fr. 270.−
Okular-Nebelfilter (Paar) zum aufstecken Art. Nr. F-162214 Fr. 165.−
Hartkoffer mit Traggurt Schaumstoffeinlage Art. Nr. F-162215 Fr. 185.−
Hinweis: Die wahrnehmbare Grenzgrösse erhöht sich beim Fujinon Techno Stabi 14x40TS durch das jederzeit völlig ruhige Bild von 9 auf 10. Damit sind rund 2.5 mal so
viele Sterne sichtbar. Das bedeutet, dass selbst schwache Messier-Galaxien direkt wahrgenommen werden können, genauso wie der Ringnebel M57 oder Einzelsterne
im offenen Sternhaufen M38.

Testergebnisse (Vergleichstabellen)
Ferngläser Prismengläser
Quelle: Redaktion „Sterne und Weltraum“, Heidelberg (Auszug aus dem Heft „Sterne und Weltraum“,
Dezember 1998)
Tabelle 1: Die technischen Daten der getesteten Feldstecher
Daten: Fujinon 7x50 FMTR-SX Fujinon 10x70 FMT-SX Fujinon 16x70 FMT-SX Steiner 15x80 Senator
Länge 20cm 29cm 28cm 30cm
Gesichtsfeld am Himmel 7°.5 5°.3 4° 4°
(Firmenangabe)
Gesichtsfeld subjektiv 51° 51° 63° 60°
Masse 1552g 2180g 2214g 2025g
Abstand Austrittspupille 25mm 25mm 15mm 12mm
Durchlass bei
mindestens 92% mindestens 90% mindestens 82% mindestens 80%
λ = 514.5nm
Grenzgrösse Beobachtung
(Plejaden)
Auflösung γ Arietis
(Mesartim) d = 8“
10mag kaum möglich
9mag freihändig noch
machbar
10mag bei indirektem
Sehen; 9mag freihändig
noch machbar
punktförmig kaum als länglich
zu identifizieren
46
10mag problemlos bei
direktem Sehen; 9mag
freihändig trotz Verwackeln
problemlos
10mag problemlos bei
direktem Sehen; 9mag
freihändig trotz Verwackeln
problemlos
knapp als Doublett trennbar! knapp als Doublet trennbar!
Tabelle 2: Beobachtungsdaten bezüglich Streulicht, Reflexen und Farbfehlern sowie das Aussehen der Planeten
Daten: Fujinon 7x50 FMTR-SX Fujinon 10x70 FMT-SX Fujinon 16x70 FMT-SX Steiner 15x80 Senator
Strassenlampe knapp schwache Teilaufhellung hervorragend,
hervorragend,
störende Teilaufhellungen
ausserhalb des Gesichtsfeldes
bei Nacht
des Gesichtsfeldes
reflex- und streulichtfrei reflex- und streulichtfrei des Gesichtsfeldes
Vollmondbeobachtung unscharfer, kleiner, weisser schwacher, weisser, unscharfer verkleinerte, weisse und weisse Doppelbilder des
Mondreflex; Streulicht sehr Mondreflex; Streulicht geringer rostrote Reflexdoppelbilder des Mondes; Streulicht wolken-
gering; Farbränder auch am als bei allen mir zur Verfügung Mondes, Streulicht sehr gering, förmig und störend; Farbränder
äussersten Bildfeldrand kaum stehenden Vergleichsgeräten! nicht störend; Farbränder im schon im äusseren Drittel des
auszumachen; Kontrast besser Farbränder auch am
äussersten Viertel des Gesichtsfeldes; Gesamt-
als bei einem renommierten äussersten Bildfeldrand nicht Gesichtsfeldes etwas störend; kontrast deutlich reduziert;
8x56-„Dialyten“ deutscher störend; hervorragender sehr guter Gesamtkontrast; Zentralschärfe bei Kraterbeo-
Bauart
Gesamtkontrast
ausgezeichnete Bildschärfe bachtungen jedoch hervorragend
Jupiter Monde nahe am Planeten sind Monde sehr gut beobachtbar; Monde brillant beobachtbar; Monde hervorragend
schwierig zu beobachten; Farbfehlerfreiheit in grösserem Farbfehlerfreiheit nur in der beobachtbar; Farbfehlerfreiheit
Farbfehlerfreiheit in grösserem Bereich um die Bildmitte herum Bildmitte bei zentralem Ein- nur exakt in der Bildmitte; auch
Bereich um die Bildmitte herum
blick; ein Wolkenband auf dem hier ist u.U. ein Wolkenband
Planeten lässt sich u. U.
gerade noch erkennen!
knapp identifizierbar
Saturn mit etwas Fantasie strichförmi- eindeutig längliche Form, Titan ovale Form des Planeten ovale Form des Planeten
ger als Sterne; Titan war nicht lässt sich mit etwas Mühe eindeutig: „Henkel“ sind nicht eindeutig: keine „Henkel“
auszumachen
identifizieren
zu erkennen; Titan ist leicht zu erkennbar; Titan ist leicht zu
beobachten
beobachten
Tabelle 3: Kommentare zu Beobachtungen an einigen prominenten Objekten unter verschiedenen Bedingungen
Daten: Fujinon 7x50 FMTR-SX Fujinon 10x70 FMT-SX Fujinon 16x70 FMT-SX Steiner 15x80 Senator
Mizar d = 14“ nicht trennbar Trennung zu ahnen zentral fast vollständig getrennt!
zentral ganz getrennt!
Ringnebel in der Leier
bei Mondaufgang
nicht erkennbar nicht erkennbar sichtbar sichtbar
Ringnebel in der Leier kaum erkennbar punktförmig; das enge Ge- sehr schön - in brillantem sehr schön - in brillantem
in mondfreier Nacht
sichtsfeld wirkt etwas störend Sternfeld
Sternfeld
Andromedanebel in Horizontnähe
bei Mondaufgang
schwach, aber identifizierbar der zentrale Teil problemlos der zentrale Teil problemlos der zentrale Teil problemlos
M11 ca. 20° vom fast vollen zu ahnen, wenn man genau gerade noch zu erkennen gut identifizierbar zu erkennen, jedoch störende
Mond entfernt
weiss, wo!
Reflexe vom Mond im Gesichtsfeld
Cirrusnebel mit 2 UHC-Filtern nicht sichtbar; Nordamerikane- kaum sichtbar; Nordamerika- völlig problemlos; Nordameri- problemlos;
hinter den Okularen
bel erkennbar
nebel gut sichtbar
kanebel brillant!
Nordamerikanebel sehr gut!
Hantelnebel M27
in mondfreier Nacht
gerade noch vorhanden; klein! gut sichtbar, aber klein! super! sehr gut sichtbar!
h und χ Persei
in Horizontnähe
identifizierbar dürftig! recht schön! recht schön!

Grossfeldstecher
Feldstecher
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
TS 20x80 Triplex
Dieses Fernglas setzt neue Mass-Stäbe in seiner Klasse. Es ist
ein robustes Hochleistungsglas für den anspruchsvollen Naturbeobachter
und auch ausgezeichnet für die Astronomie.
Anwendung und Montage
Das Glas ist mit 2.4kg durchaus noch ein Leichtgewicht und wird
von einem guten Fotostativ noch getragen. Damit steht der Naturbeobachtung
auf sehr hohem Niveau oder auch dem astronomischen
Einsatz nichts mehr im Wege. Die 20fache Vergrösserung
erlaubt bereits eine hohe Auflösung. Trotzdem ist das Bild
noch sehr hell, durch die grosse Öffnung und natürlich durch die
Breitband-Multivergütung.
Verbesserte Abbildungsqualität durch Triplet-Objektive und die weiteren guten Eigenschaften
Normale Fernglasobjektive bestehen aus zwei Linsen. Die neue dreilinsigen Objektive erlauben eine deutlich
bessere Korrektur. Bei Teleskopen wird diese Technologie auch angewandt. Sie erlaubt eine hohe Bildqualität
ohne den Einsatz teurer ED-Gläser. Die Verbesserung werden Sie bei der Beobachtung merken. Gerade bei
kontrastreichen Objekten ist der blaue Farbsaum sehr gering, der Kontrast verbessert sich. Auch zum Gesichtsfeldrand
hin bleibt die Abbildung scharf und die Sterne verzerren sich kaum. Was nützt das beste Objektiv,
wenn das Bild flau und kontrastarm ist. Wir verwenden die bestmögliche Vergütung, die der Hersteller bieten
kann. Die Breitband Multivergütung ist auf jeder Glas/Luftfläche. Sie bietet ein helleres und kontrastreicheres
Bild, als einfache Vergütungen. Der vordere Teil des Glases mit den Objektiven wird mit dem hinteren Teil
verbunden, das sorgt für eine höhere Stabilität. Zusätzlich ist er die Befestigung für den Fotostativadapter. Da
der Stativadapter genau in den Schwerpunkt des Gerätes geschoben werden kann, ist das Gerät immer im
Gleichgewicht. Die Verstellung erfolgt dadurch viel leichtgängiger.
Daten: TS Triplex 20x80
Objektivdurchmesser 80mm
Vergrösserung 20fach
Objektivtyp Triplet - 3 Linsen für verbesserte Abbildung bis zum Rand
Gesichtsfeld 56m/1000m oder 3.2°
Durchmesser Augenpupille/Abstand 4mm/17mm (für Brillenträger geeignet)
Dämmerungszahl 40
Vergütung Breitband Multivergütung auf allen optischen Flächen
Prismen BAK 4
Gewicht c. 2.4kg
Besonderes Mittelstange mit Stativanschluss
Zubehör Bereitschaftstasche, Tragriemen
Artikelnummer RA-TS 2080
Unser Preis Fr. 398.−
Wissen Quelle: Buch „Sternbeobachtung für Einsteiger“, Kosmos Verlag Stuttgart
Ein Spaziergang über die Milchstrasse mit dem Fernglas
Mit dem Fernglas über den Himmel zu spazieren, macht sehr viel Spass. An den Abenden von Juli bis September werden Sie bei
dunklem Himmel und guter Sicht bis zum Horizont Schätze entdecken, mit denen Sie überhaupt nicht rechnen, vor allem in der Gegend
des Schützen. Dort befindet sich der dichteste Bereich der Milchstrasse, Sternwolken und dunkle Gas- und Staubwolken wechseln sich
ab mit Kugelsternhaufen. Beobachten Sie durch das Fernglas, dass die Sterne immer zahlreicher werden, je mehr Sie sich der
Milchstrasse nähern. Entdecken Sie die ungleiche Verteilung der Sterne, mit manchmal deutlich ausgeprägten Lücken. Schlendern Sie in
schönen Julinächten über die Milchstrasse, von einem Horizont zum anderen: Es warten dort einige Überraschungen auf Sie. Verweilen
Sie ganz besonders in den Bereichen von Schwan und Adler, lassen Ihren Augen Zeit, sich an die Beobachtung dieser mit Sternen
übersäten Bereiche zu gewöhnen.
47

Ferngläser Prismengläser
Quelle: Nikon AG, Egg
Ferngläser mit vorzüglicher Optik
Modernste computerunterstützte Konstruktionsverfahren verringern die Abbildungsfehler
auf ein Minimum und bieten dadurch eine klare, helle und brillante Betrachtung:
Optimale Bildschärfe über das gesamte Sehfeld, einheitliche Fokussierung von der
Bildmitte bis zu den Bildrändern, verzeichnungsfreie Abbildung und unverfälschte
Farbwiedergabe. Nikon verwendet eigens entwickeltes optisches Glas höchster Güte
für alle Linsen und Prismen. Während der einzelnen Phasen der Glasdherstellung im
eigenen Hause werden alle Gläser den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen.
Das Ergebnis sind hellere und klarere Bilder für ermüdungsfreies Sehen selbst bei
schwierigen Lichtverhältnissen, wie z.B. im Theater, in der Abenddämmerung, oder
wie auch beim Hobby Astronomie.
Grosser Austrittspupillenabstand (High eyepoint)
Dies ist der Abstand zwischen Okular und Austrittspupille. Nikon-Fernglas-Modelle mit grossem Austrittspupillenabstand
ermöglichen bequeme Beobachtung des Sehfeldes bis an den Rand, auch für Brillenträger.
Wasserdichtigkeit und Mehrschichtenvergütung
Wasserdichte Fernglasmodelle von Nikon sind durch spezielle O-Ringe abgedichtet und mit Stickstoff gefüllt, um ein
Beschlagen von innen zu vermeiden. Sie eignen sich ideal zum Bergsteigen, Segeln und überhaupt für alle Aktivitäten unter
wechselhaften Wetterbedingungen. Die original Nikon-Mehrschichtenvergütung lässt das einfallende Licht nahezu verlustfrei
passieren und gewährleistet dadurch ein helles, klares und streulichtfreies Bild.
1 Nikon 7x50IF SP WP 2 Nikon 10x70IF SP WP
Excellente, verzeichnungsfreie Optik insbesondere für astronomische Beobachtungen. Mehrschichtenvergütete
Linsen für helle Abbildung. Wasserdichte, beschlagfreie Ausführung mit O-Ring-Dichtung und Stickstoff-Füllung.
Grosser Austrittspupillenabstand.
3 Nikon 18x70IF WP WF
Sehr weites scheinbares Gesichtsfeld von 72°. Mehrschichtenvergütung aller Linsen für hohe Bildhelligkeit.
Wasserdichte, beschlagfreie Ausführung mit O-Ring-Dichtung und Stickstoffüllung. Grosser Austrittspupillenabstand
für ein übersichtliches Sehfeld.
Daten: 1 Nikon 7x50IF SP WP 2 Nikon 10x70IF SP WP 3 Nikon 18x70IF WP WF
Vergrösserung 7x 10x 18x
Freie Öffnung 50mm 70mm 70mm
Austrittspupillenabstand 16.2mm 16.3mm 15.4mm
Austrittspupille 7.1mm 7.0mm 3.9mm
Sehfeld auf 1000m 128m 89m 70m
Sehfeld (objektiv/Grad) 7.3 5.1 4.0
Dämmerungszahl 18.7 26.4 35.5
Naheinstellgrenze 12.3m 25.0m 81.0m
Länge 217mm 304mm 293mm
Breite 216mm 235mm 234mm
Gewicht 1.48kg 2.10kg 2.05kg
Besonderes Wasserfest, Stickstoffüllung Wasserfest, Stickstoffüllung Wasserfest, Stickstoffüllung
Artikelnummer N-BI10 N-BI15 N-BI96
Unser Preis Fr. 2187.− mit Tasche Fr. 2840.− mit Tasche Fr. 3159.− mit Tasche
Hinweis: Informationen und Preisangaben zum speziellen Nikon Fernglas für die Astronomie, Modell 20x120 III, auf Anfrage.
Zubehör
Stativadapter zu Nikon Modellen Art. Nr. N-BI71 Fr. 138.−
48

Ferngläser
Quelle: Pentax (Schweiz) AG, Dietlikon
Pentax PCF WP-Serie
Bestimmte Momente und gewisse Bilder lassen sich nicht festhalten.
Geben Sie diesen Momenten einen farbigen Rahmen. Ob Sie
den vor Ihnen liegenden Weg absuchen möchten oder die Gesellschaft
der Sterne bei Nacht suchen, wir bringen Ihnen Sie näher
heran. Von gelegentlichen Betrachtungen bis hin zu längeren
Beobachtungen bietet Ihnen die PCF-Serie alles, was Sie benötigen.
Stets nutzen Sie eine hervorragende optische Leistung und
erhalten scharfe kontrastreiche Bilder. Alle Modelle der PCF WP-
Serie bieten Ihnen einen extra langen Augenpunkt von 20mm, sodass
auch Brillenträger ohne zu ermüden beobachten können. Ein
Stativgewinde mit einem entsprechenden Adapter unterstützt Sie
bei Langzeitbeobachtungen wie in der Astronomie. Die Augenmuscheln sind mit einer Dioptrienrastereinstellung ausgestattet,
sodass Sie das Fernglas ganz auf Ihre Ihre individuelle Sehstärke einstellen können. Über das unabhängige
Fokussiersystem dieser Ferngläser können Sie jedes Okular separat an Ihre Sehstärke anpassen. Alle optischen Elemente
sind mit SMC-Vergütung behandelt. Dank der bewährten Porroprismentechnik, hochbrechenden BAK4-Glasprismen liefern
alle Modelle der PCF WP-Serie scharfe, kontrastreiche Bilder mit minimalen Verzerrungen. Die integrierte Planoptik verbessert
die Abbildung. Die Gehäuse sind speziell gummibeschichtet und bis zu 1 Meter Tiefe wasserdicht. Eine Stickstoff-
Füllung verhindert ausserdem ein Beschlagen bei plötzlichen Temperaturschwankungen.
• Hervorragende optische Leistung
• Gummibeschichtung, Wasserdicht bis 1m, Stickstoffgefüllt
• 20mm langer Augenpunkt, Ausziehbare Augenmuscheln mit Dioptrienrastereinstellung
• Hochwertiges Gehäusedesign
• Fokussierring mit Fokus-Arretierung
• Okularkappen mit Regenschutzfunktion, eingebauter Stativanschluss
Daten: 1 Pentax 7x50 WP 2 Pentax 10x50 WP 3 Pentax 12x50 WP 4 Pentax 16x60 WP 5 Pentax 20x60 WP
Vergrösserung 7x 10x 12x 16x 20x
Freie Öffnung 50mm 50mm 50mm 60mm 60mm
Aufbau Objektiv 2 Elem./1 Gruppe 2 Elem./1 Gruppe 2 Elem./1 Gruppe 2 Elem./1 Gruppe 2 Elem./1 Gruppe
Aufbau Okular 3 Elem./2 Gruppen 3 Elem./2 Gruppen 4 Elem./3 Gruppen 4 Elem./3 Gruppen 5 Elem./4 Gruppen
Reales Sehfeld 6.2° 5.0° 4.2° 2.8° 2.2°
Sehfeld auf 1000m 108m 87m 73m 49m 38m
Austrittspupille 7.1mm 5.0mm 4.2mm 3.8mm 3.0mm
Augenpunkt 20mm 20mm 20mm 20mm 20mm
Relative Lichtstärke 51 25.0 17.4 14.0 9.0
Fokussierbereich 6.0m bis unendlich 5.5m bis unendlich 5.5m bis unendlich 9.0m bis unendlich 8.0m bis unendlich
Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz
Abmessungen 188x181x82mm 179x181x82mm 181x181x82mm 217x191x88mm 225x191x88mm
Gewicht 1000g 970g 980g 1260g 1280g
Besonderes gummiert, auszieh- gummiert, auszieh- gummiert, auszieh- gummiert, auszieh- gummiert, ausziehbarer
Okularring. barer Okularring. barer Okularring. barer Okularring. barer Okularring.
Wasserdicht bis 1m Wasserdicht bis 1m Wasserdicht bis 1m Wasserdicht bis 1m Wasserdicht bis 1m
Artikelnummer P-65802 P-65803 P-65804 P-65805 P-65806
Unser Preis Fr. 365.− Fr. 375.− Fr. 385.− � Fr. 545.− � Fr. 565.− �
Zubehör
Stativadapter zu Pentax PCF WP-Modelle Art. Nr. P-69553 Fr. 39.−
Wissen Quelle: Tipps und Tricks von Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Das menschliche Auge als Lichtsensor
Die Netzhaut verbreitet Lichtreize mit Hilfe von 125 Millionen lichtempfindlichen Stäbchen und 3-6 Millionen (ab Vollmondlicht)
farbempfindlichen Zapfen. In der Mitte des Gesichtsfeldes (Netzhautgrube) sehen wir am schärfsten. weil dort die Zapfen
am dichtesten stehen. Hingegen hat es dort nur wenig Stäbchen, weshalb für schwache Lichtreize leicht seitlich geschaut
werden muss („vorbeischauen“).
49

50
Ferngläser Prismengläser
Quelle: Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau
Rückblick auf ein Stück Optikgeschichte
Leica - das ist ein Name, der heute in der ganzen Welt für optische Höchstleistungen steht. Leica, das ist
technische Entwicklung, welche die Grenze des Machbaren ständig weiter nach vorne verlagert; das ist langlebige,
absolut zuverlässige Mechanik, Präzisionsoptik, verbunden mit vorbildlichem Design. Wertbeständigkeit
und Langlebigkeit sind es nicht allein, die Leica Produkte so umweltfreundlich machen. In allen Phasen der Planung,
Entwicklung und Fertigung achtet Leica auf höchste Umweltverträglichkeit. Zukunftsweisende Produktionsmethoden,
die Energie und Wasser sparen,0 hochwertige Materialien, unbedenkliche Hilfsstoffe und konsequente
Abfallvermeidung durch die Langlebigkeit der Produkte (z.B. 30 Jahre Garantie für alle Leica Trinovid)
sind bei Leica Anspruch und Wirklichkeit. Leica/Leitz - das ist aber auch ein Name mit Geschichte. Bereits
1849 nahm hier die moderne Fernrohrentwicklung ihren Anfang. Gelang es damals doch erstmals, durch eine
neuartige Okularkonstruktion vergrösserungsstarke Präzisionsfernrohre zu bauen, die in der Abbildungsqualität
wahrhaft bahnbrechend waren. Damit war konstruktiv der Weg hin zum modernen Hochleistungsfernglas geebnet.
Das weltweit anerkannte Know-how von Leitz im Sektor Fernoptik wird von Leica konsequent und erfolgreich
fortgesetzt.
Die zehn wichtigsten Pluspunkte der Leica-Ferngläser:
1. Brillante Sicht durch überragende optische Leistung.
2. Dauerhaft klarer Durchblick aufgrund hervorragender Abdichtung
des Ganzmetallkörpers mit zusätzlicher Stickstoffhülle.
3. Hoher Bedienungskomfort beim Scharfstellen und Dioptrienaus-
gleich durch Multifunktions-Mitteltrieb.
4. Sehr grosses Sehfeld - mit und ohne Brille - durch optimal kon-
struierte Okulare und blitzschnell verschiebbare Augenmuscheln.
5. Besonders ausgeprägte Naheinstellungen.
6. Eine geschlossene Bauform mit echter Innenfokussierung bietet
besten Schutz für die innenliegenden Präzisionsteile.
7. Robustheit und Langlebigkeit durch Ganzmetallgehäuse
mit stoss- und geräuschabsorbierender Polyurethan-Armierung.
8. Keine Belastung der Augen durch dauerhaft präzise Justierung
der optischen Systeme in den einzelnen Fernglasrohren.
9. Sichere, bequeme Handhabung durch funktionelles Leica-
Design
10. 30 Jahre Garantie, basierend auf über 100 Jahren Erfahrung in
optischer und mechanischer Präzision.
Astro-Tipp Quelle: Tipps und Tricks von Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Die Wahl des richtigen Feldstechers
Für die Beobachtung des Nachthimmels ist folgender Feldstecher (gute Qualität) optimal geeignet: Vergrösserung V und Durchmesser D
(Bezeichnung VxD, z.B. 10x60) so wählen, dass für den maximalen Durchmesser der Pupille in der Nacht „PN“ folgendes gilt: PN>D/V.
(z.B. 7>60/10). Junge Leute haben Augenpupillen bis zu 8mm (Feldstecher z.B. 12x80) während bei älteren Menschen nur noch etwa
3-4mm möglich sind (Feldstecher z.B. 20x80). den maximalen Pupillendurchmesser kann man in der Dunkelheit z.B.
mit einem Blitzlichtfoto der Augen leicht selber ausmessen. Hinweis: Ein Feldstecher mit Bildstabilisierung oder mit Stativ
zeigt erheblich mehr Details!

51
Ferngläser Prismengläser
Die Leica Qualitäten
Brillanz und Schärfe eines Bildes werden von einer Vielzahl technisch-physikalischer Aspekte und wechselseitiger
Abhängigkeiten bestimmt. Zentrales Leistungskriterium bei einem Fernglas ist und bleibt die Qualität
der Optik. Der bei Leica betriebene Aufwand reicht von der optischen Rechnung über die Glasauswahl und -
bearbeitung, von der Mehrfachvergütung bis zur Fertigungspräzision und Qualitätskontrolle. Die Auswahl der
optischen Gläser erfolgt nicht nur nach bestmöglicher Eignung für die Bildfehlerkorrektion, sondern auch maximal
möglicher Lichtdurchlässigkeit (Transmission) und neutraler Farbwiedergabe. Zur Steigerung der Transmission
erhalten alle inneren Glas-Luft-Flächen der optischen Systeme eine speziell der Sehcharakteristik des
menschlichen Auges angepasste Mehrfachvergütung. Die Aussenflächen der Linsen des Objektivs und des
Okulars sind mit einer abriebfesten Hartvergütung versehen.
Präzisionsjustierung garantiert
Die ungetrübte Freude am Fernglas hängt nicht zuletzt von der genauen Justierung ab. Die sprichwörtliche
Leica Präzision garantiert eine exakte Übereinstimmung der optischen Systeme und absolute Parallelität der
optischen Achsen beider Fernglasrohre. Auch bei längerer Beobachtung werden die Augen nicht belastet, weil
beide Bilder ohne Differenz von Lage und Vergrösserung vollkommen ineinander verschmelzen. Ein entspanntes
und augenschonendes Beobachten ist der Nutzen für den Konsumenten.
Die neue Dimension des Sehens
Über 100 jährige optische und feinmechanische Erfahrung, unterstützt durch modernste Fertigungsverfahren,
schärfen den Blick für anwendungsorientierte Innovationen. Schon seit 1907 schreibt Leica an der Geschichte
der Fernglasentwicklung mit. Jetzt bricht ein neues Fernglaszeitalter an: Denn das einzigartige Leica Geovid
7x42 BDA ist mehr als ein Fernglas. Mit allen Vorzügen der Leica-Technik versehen, gehen seine Funktionen
weit über das herkömmliche Beobachten hinaus. Durch die Integration eines elektronischen Kompasses und
eines Infrarot-Distanzmessgeräts wird das Leica Geovid 7x42 BDA zur überlegenen Lösung.
Die Gläser machen den Unterschied
Brillanz und Schärfe einer Fernoptik werden von einer Vielzahl technisch-physikalischer Faktoren in wechselseitiger
Abhängigkeit bestimmt. Leica versteht es, sämtliche Faktoren so aufeinander abzustimmen, dass in der
Summe optische Bestleistungen entstehen, die in der Welt ihresgleichen suchen. Entscheidende Komponenten
der Leica Fernoptiken sind zudem hochwertige Gläser. Viele werden nach speziellen Leica Rezepturen geschmolzen.
Die Auswahl der optischen Gläser erfolgt nicht nur nach bestmöglicher Eignung für die Bildfehlerkorrektion,
sondern auch nach maximaler Lichtdurchlässigkeit im gesamten sichtbaren Spektralbereich. Das
Gesamtergebnis fällt auf den ersten Blick ins Auge: Ein aussergewöhnlich scharfes, reflexfreies, kontrastreiches
und strahlend helles Bild. Durch Leica Mehrfachvergütung wird die Lichtreflexion an den Linsenflächen
auch im Vergleich zu konventionellen Einfach- und Doppelbeschichtungen ganz erheblich reduziert. Was zu
einer wesentlichen Verstärkung der Bildhelligkeit und des Kontrastes führt. Neuartige Methode erster Güte: Ionengestütztes
Aufdampfen der Mehrfachvergütung bewirkt eine weitere Steigerung der bereits hervorragenden
optischen Eigenschaften der Linsen.
Souverän in der Leistung und universell im Einsatz
Die neue Generation der Leica Trinovid Serie steht für hervorragende optische Qualitäten, verbunden mit kompakter
und zugleich robuster Bauweise. Verwirklicht wird diese Kombination durch den Einsatz modernster Optikrechnung
und spezieller optischer Gläser sowie hochwertiger Gehäusematerialien wie z.B. Magnesium und
Aluminium.
Astro-Tipp Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag Stuttgart
Justierung des Suchers
Wer mit der Justierung eines Suchers noch keine Erfahrung hat, sollte diese Arbeit bei Tageslicht in aller Ruhe vornehmen.
Als Zielobjekt suchen Sie sich ein entferntes, aber leicht auffindendes Objekt, wie z.B. eine Kirchturmspitze oder einen
Hochspannungsmast. Unter Verwendung der kleinsten Vergrösserung richten Sie das Hauptinstrument auf dieses Objekt aus und
klemmen danach die Fernrohrmontierung fest. Dabei ist ein Okular mit Fadenkreuz im Hauptinstrument sehr hilfreich. Nun justieren
Sie das Sucherfernrohr durch Verstellen der drei Halteschrauben. Um die Genauigkeit zu steigern, wiederholen Sie diesen Vorgang
anschliessend mit der nächsthöheren Vergrösserung des Hauptinstruments.

52
Ferngläser Prismengläser
Leica Ultravid HD NEUHEIT
Die Leica Ultravid-Klasse beeindruckte bislang bereits durch technische Höchstleistungen
und optische Spitzenqualität. Jetzt ist es den Leica Ingenieuren gelungen, mit
den innovativen Ultravid HD-Modellen mit 32, 42 und 50mm Objektivdurchmesser erneut
Mass-Stäbe zu setzen.
Fluorithaltige Optik
Mit Hilfe neuer fluoridhaltiger (FL)-Glassorten wird bei den Leica HD-Modellen die
Farbtreue und der Kontrast der Abbildungen weiter verbessert. Optische FLGläser
bestehen zu einem großen Teil aus Kalziumfluorid, einem Mineral mit kristalliner Struktur.
Dies erzeugt - im Gegensatz zu herkömmlichen, optischen Gläsern - eine sehr niedrige Dispersion (Lichtstreuung)
und korrigiert Aberration (Abbildungsfehler) deutlich besser. Das Seherlebnis wird dadurch so natürlich
und eindrucksvoll wie noch nie.
Der Natur nachgeahmt: Leica AquaDura
Die Fernglas- und Spektivmodelle mit neuer HD- und APO-Optik sind jetzt mit Leica AquaDura ausgestattet,
einer sogenannten hydrophoben Vergütung, die durch ihre wasser- und schmutzabweisenden Eigenschaften
auch bei schlechtem Wetter für klare Sicht sorgt. Wie bei den Blättern der Lotuspflanze perlen Regentropfen
auf der Optik einfach ab, Fingerabdrücke und Schmutzpartikel lassen sich viel leichter entfernen. Zusätzlich
schützt Leica AquaDura durch eine erhöhte Abriebfestigkeit die wertvolle Optik noch wirksamer vor Beschädigungen.
Die 42er Leica Ultravid
Sie sind fast so kompakt wie ein 32er und beinahe so lichtstark wie ein 50er. Die 42er-Ultravids begeistern aber
auch mit allen Vorzügen der neuen HD-Modelle wie Leica AquaDura und neue FL-Glassorten. Das vergrösserungsstärkste
Fernglas der 42er Ultravid-Reihe. Die neu gestaltete Augenmuschel ermöglicht eine besonders
komfortable Augenlage. Dies macht sich vor allem beim Beobachten über lange Distanzen in der verbesserten
Bildruhe bemerkbar. Die neue Ergonomie für eine entspannte Handhabung: Die rückseitig eingearbeiteten
Daumenstützen der 50er- und 42er HD-Modelle sorgen dafür, dass das Fernglas verwacklungsfrei und
rutschsicher in den Händen liegt. Der grosse Mitteltrieb ermöglicht eine entspannte, natürliche Handhaltung.
Alle 42er-Modelle werden in stossabsorbierender Gummiarmierung in Schwarz angeboten.
1 Leica Ultravid 7x42HD
Dieses lichtstarke Fernglas mit 7facher Vergrösserung ist vor allem für extreme Beobachtungssituationen konzipiert.
Besondere Merkmale: Die grosse 6mm Austrittspupille und ein sehr grosses, strahlend helles Sehfeld
von 140m. Auch bei schlechten Lichtverhältnissen behalten Sie bewegliche Objekte sicher im Auge. Ein
weiteres Plus: Mit dem Ultravid 7x42 haben Sie auch dann alles gut im Blick, wenn die Hand - nach anstrengender
Wanderung zum Beispiel - nicht mehr so ruhig ist wie sonst. Dank seiner Lichtstärke bietet dieses Glas
ein helles Bild bis in die Dämmerung hinein.
2 Leica Ultravid 8x42HD
Mit seinen ausgewogenen Leistungseigenschaften ist dieses Fernglas ein ausgesprochenes Multitalent.
Bestens geeignet, wenn Sie ein Allroundglas für ganz unterschiedliche Anforderungen suchen. Das 130m
grosse Sehfeld gibt Ihnen stets gute Übersicht, ein mittlerer Vergrösserungsfaktor reduziert die Gefahr, dass
das Bild „verwackelt“. Durch die 5.25mm grosse Austrittspupille des Ultravid 8x42 haben Sie selbst bei
schwachem Licht noch genügend Reserven für ruhiges, genaues Beobachten.
3 Leica Ultravid 10x42HD
Hervorstechendes Merkmal dieses Fernglases ist der hohe Vergrösserungsfaktor. Mit 10facher Vergrösserung
sind Sie optimal gerüstet, wenn es um kleine, weit entfernte Motive geht. Beim Sport, beim Pferderennen, auf
der Jagd oder bei der Tierbeobachtung. Gerade Ornithologen wissen das Leica Ultravid 10x42 sehr zu schätzen,
um aus der Distanz Merkmale einzelner Arten eindeutig zu identifizieren. Ausgezeichnete Schärfe- und
Kontrastleistung sowie die hohe Auflösung tragen dazu bei, z.B. bei den Ornithologen, noch in der Dämmerung
feine Details zu unterscheiden.

53
Ferngläser Prismengläser
Highlights der Fernoptik: Die 50er Leica Ultravid
Die 50er-Ultravids sind ideal für Beobachtungen bis in die tiefe Dämmerung hinein. Mit optimierter Abbildungsleistung
durch neue High-Definition-Optik und Leica AquaDura-Vergütung für mehr Sicht bei schlechter Witterung.
Dieses Fernglas besticht durch seine hohe Dämmerungsleistung. Bis in die Dunkelheit hinein ist ein detailreiches
Beobachten möglich. Für das „Mehr“ an Lichtausbeute sorgt die neue HD-Optik.
Auch extreme Kälte kann die robusten Ultravids nicht davon abhalten, bestechende Seherlebnisse zu liefern:
Die neue Fokussierung der Leica Ultravid HD-Modelle arbeitet mit Hochleistungs-Teflonscheiben und fast ohne
Schmierstoffe. Das sichert eine gleichbleibend geschmeidige Fokussierung - sogar bei Temperaturen bis -25
°C, bei denen andere Ferngläser längst aufgeben. Alle 50er-Modelle werden in stossabsorbierender Gummiarmierung
in Schwarz angeboten.
4 Leica Ultravid 8x50HD
Selbst im schwachen Mondlicht ist ermüdungsfreies Beobachten möglich. Die 8fache Vergrösserung garantiert
ein ruhiges und scharfes Bild, ohne ständiges Nachfokussieren.
5 Leica Ultravid 10x50HD
Dieses Fernglas besticht durch seine hohe Dämmerungsleistung. Bis in die Dunkelheit hinein ist ein
detailreiches Beobachten möglich. Für das „Mehr“ an Lichtausbeute sorgt die neue HD-Optik.
6 Leica Ultravid 12x50HD
Mit der 12fachen Vergrösserung lassen sich kleinste Details über grosse Distanzen beobachten. Die neuen FL-
Glassorten steigern die Farbtreue und reduzieren Farbsäume an kontrastreichen Übergängen in den Abbildungen.
Darüber hinaus überzeugt dieses Hochleistungsfernglas mit einer Nahdistanz von 3.2 m.
Echte Innenfokussierung
Damit sich die Schneckengänge sogar bei starken Temperaturschwankungen ganz leicht bewegen lassen, bestehen
sie ausschliesslich aus Aluminium und Messing. Eine ideale Werkstoffkombination, die Schmierstoffe
nahezu überflüssig macht und beim Fokussieren einen gleichmässigen, zügigen Lauf gewährleistet. Bei der
echten Leica Innenfokussierung wird nur eine Linse je Fernglashälfte im Inneren verschoben. An den Aussenflächen
verschiebt sich nichts. Weil es folglich auch keine äusseren Führungsflächen gibt, können weder
Schmutz noch Luftfeuchtigkeit angesaugt werden. Der Durchblick bleibt immer hell und klar.
Robust, Gummiarmiert und wasserfest
Ein stabiler Ganzmetallkörper schützt wirkungsvoll die hochwertigen inneren Bauteile der Leica Ferngläser.
Deshalb bleibt ein Ultravid selbst bei extremer Beanspruchung absolut exakt „in Form“. Und zwar auf Dauer.
Nicht umsonst bekommen Sie auf jedes unserer Ultravid Ferngläser 30 Jahre Garantie. Um auch die kleinsten
Poren des Gehäuses zu schliessen und das wertvolle Innenleben vor Staub und Feuchtigkeit zu schützen,
werden die Fernglaskörper der 32er, 42er und 50er Modelle in einem mehrstündigen Verfahren imprägniert.
Eingesetzte Dichtelemente, die ursprünglich für die Luft- und Raumfahrt entwickelt wurden, machen die Abdichtung
dann 100%ig perfekt.
Exzellente Abbildungsleistung bei schwierigem Licht
Streu- oder Falschlicht kann das Seh erlebnis deutlich trüben. Um dies wirkungsvoll auszuschliessen, unternimmt
Leica eine Vielzahl an Massnahmen, die gerade auch in schwierigen Seitenlicht- und Gegenlichtsituationen
für ein gut aufgelöstes, klares Abbild ohne Kontrast minderung und Einschränkung durch milchige Schleier
sorgen. Eine speziell entwickelte Software-Simulation macht Streulicht schon in der Entwicklungsphase
sichtbar. Die Konstruktionen der neuen HD-Modelle konnten daraufhin durch eine optimierte Gehäuseform,
bessere lichtabsorbierende Ablackierungen, Blenden und Streulichtfallen so optimiert werden, dass Streulicht
(fast) keine Rolle mehr spielt. Denn den tand der Sonne kann man sich bei der Naturbeobachtung eben nicht
aussuchen.

54
Ferngläser Prismengläser
Leica Ultravid HD, bestens in Form für bessere Sicht
Streng ausgewählte Materialien und die hohe Präzision der Mechanik sorgen über viele Jahrzehnte für eine
problemlose, zuverlässige Funktion von Leica Ferngläsern. Auch unter härtesten Bedingungen. Und die genial
einfache Bedienung bringt ein Höchstmass an Komfort.
Daten: 1 Leica Ultravid 7x42HD 2 Leica Ultravid 8x42HD 3 Leica Ultravid 10x42HD
Vergrösserung 7x 8x 10x
Freie Öffnung 42mm 42mm 42mm
Optischer Aufbau 8 Linsen 9 Linsen 9 Linsen
Austrittspupille 6mm 5.2mm 4.2mm
Sehfeld auf 1000m 140m 130m 112m
Dämmerungszahl 17.1 18.3 20.5
Nahbereich ca. 3.3m ca. 3m ca. 2.9m
Besonderes Druckwasserdicht bis 5m, Druckwasserdicht bis 5m, Druckwasserdicht bis 5m,
HDC-Mehrschichtenvergütung HDC-Mehrschichtenvergütung HDC-Mehrschichtenvergütung
Brillenträgerokular ja ja ja
Einstellbarer Augenabstand 55-75mm 55-75mm 55-75mm
Fokussierung Innenfokus über Mitteltrieb Innenfokus über Mitteltrieb Innenfokus über Mitteltrieb
Zubehör mit Ledertasche mit Ledertasche mit Ledertasche
Tubus Magnesium-Druckguss,
Magnesium-Druckguss,
Magnesium-Druckguss,
Stickstoffgefüllt
Stickstoffgefüllt
Stickstoffgefüllt
Abmessungen 120x141x68mm 121x142x67mm 120x147x68mm
Gewicht 770g 790g 750g
Artikelnummer 40292 schwarz 40293 schwarz 40294 schwarz
Unser Preis Fr. 2780.− Fr. 2920.− Fr. 3080.−
Daten: 4 Leica Ultravid 8x50HD 5 Leica Ultravid 10x50HD 6 Leica Ultravid 12x50HD
Vergrösserung 8x 10x 12x
Freie Öffnung 50mm 50mm 50mm
Optischer Aufbau 8 Linsen 9 Linsen 11 Linsen
Austrittspupille 6.2mm 5mm 4.2mm
Sehfeld auf 1000m 115m 115m 100m
Dämmerungszahl 20 22.4 24.5
Nahbereich ca. 3.5m ca. 3.3m ca. 3.2m
Besonderes
Druckwasserdicht bis 5m, Druckwasserdicht bis 5m, Druckwasserdicht bis 5m,
HDC-Mehrschichtenvergütung HDC-Mehrschichtenvergütung HDC-Mehrschichtenvergütung
Brillenträgerokular ja ja ja
Einstellbarer Augenabstand 58-74mm 58-74mm 58-74mm
Fokussierung Innenfokus über Mitteltrieb Innenfokus über Mitteltrieb Innenfokus über Mitteltrieb
Zubehör mit Ledertasche mit Ledertasche mit Ledertasche
Tubus Magnesium-Druckguss,
Magnesium-Druckguss,
Magnesium-Druckguss,
Stickstoffgefüllt
Stickstoffgefüllt
Stickstoffgefüllt
Abmessungen 120x182x68mm 125x178x70mm 120x182x78mm
Gewicht 1040g 1000g 1000g
Artikelnummer 40295 schwarz 40296 schwarz 40297 schwarz
Unser Preis Fr. 2920.− � Fr. 3080.− � Fr. 3380.− �
Wissen Quelle: Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau
Objektives Sehfeld
Das Sehfeld ist das überschaubare Feld in einem Betrachtungsabstand von 1000m. Ein grosses Sehfeld bedeutet daher,
dass man ein weites Gebiet überblicken und auch ein Objekt, das sich bewegt, sicher verfolgen kann. Das Sehfeld steht in
umgekehrtem Verhältnis zum Vergrösserungsfaktor. Je geringer die Vergrösserung, desto grösser fällt das Sehfeld aus.

Ferngläser Prismengläser
Quelle: Canon (Schweiz) AG, Dietlikon
Das Erlebnis der Bildstabilisierung
Der Name Canon steht in aller Welt für optische Spitzentechnik. Unsere umfassende
Erfahrung im Bau von fotografischen Aufnahmeobjektiven hat Canon Objektive zur
ersten Wahl für Top-Profifotografen in allen Teilen der Erde gemacht. Inzwischen ist
all diese Erfahrung und Kompetenz in die Konstruktion einer neuen Generation von
hochvergrössernder Ferngläser eingeflossen. Die Canon Ferngläser sind die ersten
der Welt mit einem Anti-Verwackelungs-System mit Vari-Angle-Prismen. Das System
bietet Ihnen zwei wesentliche Vorteile: Erstens verbessert sich die Bildauflösung
augenscheinlich - die Einzelheiten können Sie bei einem stabilen Bild wesentlich
besser erkennen - und zweitens ermüden Ihre Augen infolge des stabilen Bildes
nicht so schnell. So können Sie Objekte ermüdungsfrei wesentlich besser und länger
beobachten. Die Vari-Angle-Prismen bestehen aus je zwei Glasflächen, zwischen
denen sich eine hochbrechende Indexflüssigkeit befindet. Der eingebaute Vibrations-Sensor spürt Bewegungen auf, worauf
die Prismen durch Veränderung ihrer Form reagieren. Dadurch werden die in das Fernglas eintretenden Lichtstrahlen so
gebrochen, dass das Bild stabil bleibt. Nach neusten Erkenntnissen sind die Canon Ferngläser 12x36IS, 15x50IS und
18x50IS auch hervorragend geeignet, um den nächtlichen Sternenhimmel zu erforschen.
1 Canon 10x42L IS WP NEUHEIT
Dieses Fernglas ist mit UD-Glas ausgestattet, das auch bei vielen Canon Kamera-Objektiven der professionellen
L-Serie Verwendung findet. Das 10x42 IS WP bewährt sich auch bei schwierigen äusseren Bedingungen
und überzeugt dank Stabilisatortechnologie durch eine klare, ruhige Bildführung - verzerrungsfrei und mit hoher,
kontrastreicher Bildschärfe.
2 Canon 15x50IS 3 Canon 18x50IS
Diese beiden Modelle bieten einen Beobachtungskomfort, den man gesehen haben muss, um ihn zu glauben.
Die starken Vergrösserungen machen es zum perfekten Werkzeug für die Beobachtung sehr weit entfernter
Objekte. Gestochen scharf stehen wild lebende Tiere vor den Augen; Küstenbeobachtungen werden in ungeahntem
Masse erleichtert. Durch einen Objektivdurchmesser von 50mm rücken sogar Sternbeobachtungen in
den Bereich des Möglichen. Und eine Naheinstellgrenze von nur 6m gibt auch nahen Objekten eine neue Perspektive:
Selbst bei den kleinsten Vögeln kommen alle Details voll zur Geltung. Die wasserabweisende Gummiarmierung
erhöht die Handlichkeit und sorgt für sicheren Halt.
Daten: 1 Canon 10x42L IS WP 2 Canon 15x50IS 3 Canon 18x50IS
Vergrösserung 10x 15x 18x
Freie Öffnung 42mm 50mm 50mm
Austrittspupille 4.2mm 3.3mm 2.8mm
Dämmerungszahl 20.5 25.9 30.0
Tatsächliches Sehfeld 6.5° 4.5° 3.7°
Scheinbares Sehfeld 65° 67° 67°
Gesichtsfeld auf 1000m 114m 79m 65m
Naheinstellgrenze ca. 2.5m ca. 6m ca. 6m
Abstand der Austrittspupille 16mm 15mm 15mm
Dioptrieeinstellung +/- 3dpt +/- 3dpt +/- 3dpt
Besonderes Optische Bildstabilisation, Optische Bildstabilisation, Optische Bildstabilisation,
spritzwassergeschützt, UD-Glas spritzwassergeschützt
spritzwassergeschützt
Zubehör mit Tragriemen und Tasche mit Tragriemen und Tasche mit Tragriemen und Tasche
Tubus Metall Metall Metall
Abmessungen (BxHxL) 137x85.4x175.8mm 152x81x193mm 152x81x193mm
Gewicht 1030g (ohne Batterien) 1200g (ohne Batterien) 1200g (ohne Batterien)
Artikelnummer 0155B003 4625A004 4624A002
Unser Preis Fr. 2699.− Fr. 2090.− � Fr. 2490.− �
Zubehör
Stativadapter TA-B1 zu 12x36IS, 15x50IS, 18x50IS Art. Nr. 2899A001 Fr. 388.−
Batteriepack extern BP-B1 zu 12x36IS, 15x50IS, 18x50IS Art. Nr. 2900A001 Fr. 208.−
55

Wega Binon Grossfeldstecher
Ferngläser Prismengläser
Quelle: Gernoptic Optical Instruments, Cudrefin
56
„Feldstecher“ Karikatur: Jürg Parli, Solothurn
Daten: 1 Wega Binon 20x77 2 Wega Binon 26x100
Vergrösserung 20x (30x) 26x (37x)
Freie Öffnung 77mm 100mm
Blickfeld 44m (38m) 44m (35m)
Dämmerungszahl 39.2 (48.0) 50.9 (60.8)
Tubus Metall Metall
Farbe Silber Silber
Gewicht 2.6kg 6.0kg
Länge 320mm 430mm
Besonderes Spritzwasserdicht Spritzwasserdicht
Zubehör Option Köcher Option Köcher
Artikelnummer G-BIN.2077 G-BIN.26100
Unser Preis Fr. 3150.− Fr. 7250.−
Unser Preis Okulare 30x Fr. 660.− Okulare 37x Fr. 760.−
Astro-Tipp Quelle: Osservatorio Monte Generoso (TI) Grossbild: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Observatorium Monte Generoso
Am 26. August 1996 ist sie in der Anwesenheit der aussergewöhnlichen Taufpatin Margherita Hack, Astrophysikerin von der
Universität Triest, eröffnet worden. Sie verfügt über ein Ritchey-Chretien-Reflektorteleskop mit einem Durchmesser von 61cm
und einer Brennweite von 5m. Zusätzlich ist sie mit einer beachtenswerten Sekundärausrüstung versehen:
-Sucherteleskop 105mm Ø f/6.0. -Führungsteleskop 200mm Ø f/10.0. -Grossfeld-Maksutov-Kamera 250mm Ø f/3.0.
-CCD-Kamera mit Thomson-Sensor, 512x512 Pixel, mit 16Bits Auflösung. -Ordner zur Lagerung von Bildern und Daten.
Die Bewegungen des Teleskops wie der Kuppel werden durch einen Mikroprozessor gesteuert und koordiniert.
Die Sternwarte steht allen Interessierten zur Verfügung. Es werden Abende für Einzelpersonen (in Gruppen)
und geschlossene Gesellschaften, Schulen usw. organisiert. Die Tessiner Astronomische Gesellschaft
stellt Experten zur Verfügung. Für Gruppen von mindestens 40 Personen sind Extrazüge der Monte Generoso-Bahn,
die von 264m.ü.M. auf 1704m.ü.M. führt, möglich. Auf dem Kulm (Vetta), in der Nähe der Sternwarte, stehen für Gruppen
zwei Restaurants, davon eines mit Selbstbedienung, sowie Doppelzimmer und Schlafräume zu je 10 Plätzen zur Verfügung.

Teleskope
Quelle: Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD)
Spektive Linsenteleskope
57
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax Spotting Scope PF-80ED
Das Pentax Spotting Scopes ist ein leistungsfähiges Teleskop, das auf modernste optische Technologie und
die reichhaltige Erfahrung von Pentax auf diesem Gebiet zurück greift. Mehrfach beschichtete Linsen ermöglichen
ein im gesamten Sichtfeld klares und reines
Bild. Die bei astronomischen Fernrohren übliche
1¼“-Okularvorhängevorrichtung ist passend für die
leistungsstarken Pentax XL-Okulare und liefert gestochen
scharfe Bilder. Gasförmiger Stickstoff im
Innern des Gerätes verhindert, dass die Linse bei
Temperaturschwankungen beschlägt und ermöglicht
so den Einsatz auch bei nasser und rauer Witterung.
Pentax Spotting Scope PF-80EDA
Auf vielfachen Wunsch wurde das Pentax Spotting Scope nun auch in der Version mit 45° Schrägeinblick
produziert. Die technischen Daten sind weitgehend identisch mit der Gradsicht-Version PF-80ED. Die Brennweite
ist nur geringfügig länger. Der Beobachtungskomfort ist für astronomische Anwendungen im Bereich des
Zenits natürlich ungleich grösser als mit der Geradesicht-Version.
Daten: Pentax Spotting Scope PF-80ED/PF-80EDA
Optischer Aufbau 3 Linsen in 3 Gruppen
Fokussierbereich ca. 5.8m bis unendlich
Material/Farbe gummiarmierter Metalltubus
Gewicht 1.4kg
LängexHöhexBreite (Körper) 395-440mmx120mmx98mm / 415mmx135mmx100m
Artikelnummer (Geradeeinblick) THO-70930/70509
Unser Preis (mit Okular 8-24mm) Fr. 1396.−
Artikelnummer (Schrägeinblick) THO-70950/70509
Unser Preis (mit Okular 8-24mm) Fr. 1596.− �
Okulartyp XW 7mm XW 10mm XW 14mm XW 20mm XW 30mm
Vergrösserung 71x 50x 35x 25x 17x
Hinweis: Siehe auch unter der Rubrik „Okulare“ die technischen Daten und Eigenschaften der zu verwendeten Pentax XW-Okularen..
Astro-Tipp Quelle: Simon Rohrer, Amateurastronom, Cham
Erster Eindruck des Pentax Spotting Scopes PF-80ED
Der Mond am 9. Tag: Von 20-60facher Vergrösserung, gestochen scharfes Bild mit hervorragender Auflösung, Auch wenn ich den Mond
an den Rand des Bildes einstellte, waren kaum Farbränder sichtbar. Das Bild war bei hoher Vergrösserung auch ohne Mondfilter sehr
angenehm für das Auge. Landschaften am Neuenburgersee verglichen mit dem Leica Televid (nicht APO) sind sie preislich sehr ähnlich.
Bedienungskomfort: Der Schrägeinblick 45° und das viel angenehmere Okular (20x) sei es mit oder ohne Brille, sowie die geniale
Scharfeinstellung mit zwei Übersetzungen, favorisieren hier klar das Leica-Spektiv, wobei die Scharfstellung des Televid 77 an einem viel
angenehmeren Ort liegt als beim Pentax. Beim Pentax Zoomokular hatte ich, auch wenn der Augenabstand minimal eingestellt war, mühe
das ganze Bild beim Hineinschauen zu überblicken. Wobei ich sagen muss, dass ich sehr tiefe Augenhöhlen habe, was mir schon bei
anderen 2“-Okularen Probleme bereitete, beim 20x-Okular von Leica ist es aber kein Problem. Optik: Hier konnte ich leider nicht mit dem
Televid APO vergleichen, zwischen dem normalen Televid und dem Pentax sind aber Welten! Die Farben sind beim Pentax frischer und
die Abbildung bis an den Rand auch bei 20facher Vergrösserung völlig unverzerrt. Eine Niederspannung-Starkstromleitung in etwa 12km
Entfernung war beim Pentax schon bei 20facher Vergrösserung ohne weiteres erkennbar, beim Televid aber nur zu erahnen. Das Televid
zeigt am Rand bei gleicher Vergrösserung deutliche Verzerrungen und Farbsäume, welche auch an sehr scharfen und kontrastreichen
Gegenständen beim Pentax kaum auszumachen waren. Fazit: Für den fast gleichen Preis des blossen Tubuses würde ich trotz des viel
besseren Bedienungskomforts am Leica das Pentax vorziehen, da die perfekte Optik für mich eine höhere Priorität geniesst!

Spektive Linsenteleskope
58
Teleskope
Quelle: Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau
Gebündelte Erfahrung aus 145 Jahren
Bereits 1849 nahm für Leica die moderne Fernrohr-Entwicklung mit mathematischer Genauigkeit ihren Anfang.
Das „orthoskopische Okular“ Karl Kellners ermöglichte erstmals den Bau vergrösserungsstarker Präzisionsfernrohre
mit grossem Sehfeld von bisher unerreichter Abbildungsleistung. Eine Vielzahl von Schutzrechten für
beispielhafte Erfindungen und absolute Spitzenwerte in internationalen Tests belegen die ungebrochene Innovationskraft
des Unternehmens.
Präzisionsmechanik
Ganzmetallgehäuse garantieren optimale, dauerhafte Justierung und bestmöglichen Schutz aller optischen und
mechanischen Bauelemente. Die partielle Gummiarmierung gewährleistet die Geräuschdämpfung im Einsatz
und steigert die Griffigkeit. Gezielte Abdichtungsmassnahmen sowie die Stickstoff-Füllung bieten ausgezeichneten
Schutz gegen Staub oder Feuchtigkeit im Innenraum. Druckwasserdicht bis 0.3 bar (entspricht ca. 3m
Wassertiefe). Uneingeschränkter Einsatz auch bei grossen Temperaturschwankungen. Hoher Bedienungskomfort
durch die schnelle und exakte Scharfeinstellung mittels Dualfokussierung; wahlweise mit 5 oder 15 Umderhungen
von 3.9m bis unendlich. Besonders grosse Auflagefläche am Stativanschluss; in 45° Schritten drehbar.
Wechselokulare mit arretierbarer, sowie verschiebbarer Augenmuschel. Schneller Okularwechsel über Bajonett-Schnittstelle.
Gegenlichtblende mit integrierter Peilhilfe zum schnellen Erfassen von kleinsten Objekten.
Hochleistungsoptik
Strenge Auslese bei allen optischen Elementen, sorgfältige Abstimmung von Objektiven, Prismen und Okularen.
Grosser Objektivdurchmesser (77mm) gewährleistet auch in der Dämmerung noch eine hohe Erkennbarkeit
von Details bei einer angenehm grossen Austrittspupille, selbst bei stärkeren Vergrösserungen. Aufwendiges
Objektivsystem mit drei unverkitteten Speziallinsen (fluorithaltiges Glas) zur Steigerung der Farb-neutralität
und Lichtdurchlässigkeit. Absolut farbsaumfreie Beobachtung (APO-Televid). Vergütung auf allen Glas-Luft-
Flächen, abgestimmt auf die Maximalempfindlichkeit des Auges, zur Sicherung von Kontrast und Helligkeit.
Spezielle Optikauslegung und Okularschiebehülsen mit Gummiaugenmuscheln zur Anpassung beim Gebrauch
von Brillen.
Brillanz liegt in der Natur der Sache
Die neuen Leica Televid Modelle zeichnen sich durch Eigenschaften aus, für die der Pionier der Fernglas- und
Kameratechnik seit Jahrzehnten in aller Welt berühmt ist: Höchste mechanische Präzision, perfekte Optikrechnung
und funktionelles Design in zeitlos schöner Form. Verbunden mit modernsten computergestützten Fertigungstechnologien,
wurden Hochleistungs-Spektive geschaffen, die nur eines „im Auge“ haben: Den Anwender
und das Ziel seiner Beobachtung. Vom Tagesanbruch bis hinein in die Dämmerung sorgen das aufwendige
Optiksystem und der 77mm grosse Objektivdurchmesser für äusserste Klarheit bis ins Detail. Die Antireflex-
Mehrfachvergütungen auf allen Glas-Luft-Flächen des Linsensystems vermittelt ein strahlend helles und farbneutrales,
gestochen scharfes Bild, abgestimmt auf die maximale Empfindlichkeit des menschlichen Auges.
Auch bei hohen Vergrösserungsfaktoren ist eine ermüdungsfreie Sicht gewährleistet. Dank der echten Innen-
und speziellen Dualfokussierung zur Grob- und Feinfokussierung findet der Beobachter bei Televid und APO-
Televid im Handumdrehen die richtige Einstellung bei jeder Vergrösserung. Durch das grosse Sehfeld und die
weit aussen liegende Austrittspupille hat der Betrachter alles im Blick. Erfasst er mit und ohne Brille schnell jedes
Objekt, auch in rascher Bewegung. Schockfest, Druckwasserdicht und partiell gummiarmiert ist das Ganzmetallgehäuse
hart im Nehmen, wo und wann immer man mehr als einen flüchtigen Blick erhaschen will: Von -
25 bis +55 Grad.
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Bewundern Sie das „aschgraue Licht“!
Während der Mond als Sichel am Himmel glänzt, kann man den Rest der Mondscheibe in einem schwachen, grau-blauen Licht,
dem sogenannten „aschrauen Licht“ erkennen. Es handelt sich ganz einfach um Sonnenlicht, das von der Erde auf die Mondober-
fläche reflektiert wird. Die „Volle Erde“ erscheint auf dem Mond nämlich 36mal heller als die Mondscheibe bei Vollmond.

Spektive Linsenteleskope
59
Teleskope
Leica Televid 65 und 82 APO NEUHEIT
Das Schauspiel der Natur hautnah erleben, ohne es zu stören - das ist
seit mehr als zehn Jahren die Domäne der Televid-Hochleistungsspektive
mit ihrer optischen Leistung und dieser besonderen Beobachtungsqualität,
die Mass-Stäbe gesetzt hat.
Die jüngste Leica Televid-Generation definiert diesen Mass-Stab wieder
neu: Der Austausch mit erfahrenen Anwendern, detailliertes Hinterfragen
bewährter Konstruktionen und völlig neue Entwicklungen haben zu einer
ausgefeilten und eleganten Linie mit 82 und 65mm Objektivdurchmesser geführt. Sie sind die kompaktesten Spektive mit
dem kürzesten Nahbereich ihrer Klasse. Die innovativen APO-Modelle mit ihren sehr aufwendigen, apochromatischen
Objektiven nutzen neue Fluorid-Glassorten (FL) für eine Abbildungsleistung noch näher am Ideal. Das vollständig gummiarmierte
Magnesium-Druckgussgehäuse schützt die aufwendige Optik sicher vor den harten Bedingungen draussen und
bleibt stets geräuschlos. Die neu entwickelte Vergütung Leica AquaDuraTM lässt Feuchtigkeit, Beschlag und Schmutz
einfach abperlen und garantiert klare Sicht - selbst bei Regen und Wind. Das nächste Highlight ist das von Grund auf neu
entwickelte Vario-Weitwinkelokular mit 25 bis 50facher Vergrösserung. Es bietet dem ambitionierten Beobachter ein
spektakuläres und bis zum Rand hin scharfes subjektives Sehfeld von mehr als 60 Grad - und das gleichbleibend über den
gesamten Zoombereich! Dies ist einzigartig und sorgt für ganz neue Seherlebnisse mit hohen Vergrösserungen. Die
innovativen Televids helfen Ihnen mit diesen und vielen weiteren Details, die Natur noch intensiver wahrzunehmen und zu
verstehen.
1 Leica Televid 65 APO
Kleines Kompaktspektiv der Extraklasse, gerade einmal 30cm kurz. Mit 4-teiligem Fluoridlinsenobjektiv für
höchste Farbgenauigkeit, Bildschärfe und höchste Detailerkennbarkeit. Kürzeste Nahdistanz seiner Klasse (nur
3.0m). Als Gerad- oder Winkelspektiv, mit gummiarmiertem Magnesiumgehäuse, druckwasserdicht bis 5m,
komplett mit neuem Vario-Weitwinkelokular 25-50x WW ASPH.
2 Leica Televid 82 APO
Spitzenspektiv der Profis. Innovatives 4-teiliges Fluoridlinsenobjektiv für das Maximum an Farbgenauigkeit und
Kontrastreichtum. Optisch-neutrales Frontlinsenglas zum Schutz der APO-Optik, Leica AquaDuraTM-Vergütung.
Besonders kurzer Nahbereich von 3.9m. Gummiarmiertes Magnesiumgehäuse, druckwasserdicht bis 5m.
Im Set mit dem neuen Vario-Weitwinkelokular 25-50x WW ASPH.
Daten: 1 Leica Televid 65 APO 2 Leica Televid 82 APO
Brennweite 440mm 440mm
Öffnungsverhältnis f/6.7 f/5.4
Optischer Aufbau 4 Linsen mit AquaDura-Vergütung 4 Linsen mit AquaDura Vergütung
Freie Öffnung 65mm 82mm
Okulare Option Option
Stativ Option Option
Nahbereich 3.0m 3.9m
Besonderes Magnesium-Druckguss, Stickstoffgefüllt Magnesium-Druckguss, Stickstoffgefüllt
APO-Fluoritoptik, Druckwasserdicht bis 5m APO-Fluoritoptik, Druckwasserdicht bis 5m
Tubus/Farbe Gummiarmiert/silbergrau Gummiarmiert/silbergrau
Tubuslänge 277/300mm 310/325mm
Tubusgewicht 1100g 1350g
Artikelnummer 40132 Schrägeinblick 45° �
40134 Schrägeinblick 45° �
40131 Geradeeinblick
40133 Geradeeinblick
Preis (Tubus) Fr. 3990.− � Fr. 4990.− �
Hinweis: Lieferbar ab Herbst 2008

Spektive Linsenteleskope
60
Teleskope
Leica Televid Okulare
Erstmals ergänzt ein einzigartiges Vario-Weitwinkelokular die Okularpalette. Seine Leistungsdaten sprechen für
sich: 25-50x WW ASPH. bei einem subjektiven Sehfeld von mehr als 60° über den gesamten Zoombereich.
Damit ermöglicht Leica Seherlebnisse, die in dieser Grössenordnung einzigartig sind. Das neu entwickelte
Wechselbajonett besitzt eine integrierte, automatische Okularverriegelung, die alle Okulare sicher am Spektiv
fixiert. Durch die komplette Neukonstruktion des optischen Systems ist die Okularbrennweite nun auch
unabhängig vom verwendeten 65er oder 82er-Spektiv und bleibt beim Wechseln der Okulare erhalten. Das
Okular hat neue, gummierte Funktionselemente und bequeme Drehaugenmuscheln, was den Beobachtungskomfort
deutlich erhöht. Das Okular ist dadurch besonders griffig und auch mit Handschuhen gut bedienbar. Es
ist stickstoffgefüllt und so auch unabhängig vom Spektiv druckwasserdicht bis 5 Meter. Das neue Vario-
Weitwinkelokular 25-50x WW ASPH. wird sowohl einzeln als auch als Set zusammen mit den APO-Modellen
geliefert.
Daten: Leica B 32x WW � Leica B 25-50x Leica B 20-60x
Optischer Aufbau 7 Linsen 8 Linsen 8 Linsen
Vergrösserung 32x 25-50x 20-60x
Sehwinkel 2.3° (2.9°) 2.35°-1.6° 1.9°-1.1° (2.5°-1.4°)
Austrittspupille 2.4mm 2.6-1.3mm 3.85-1.28mm
Tubuslänge 70mm 100mm 73mm
Durchmesser 54mm 57.5mm 53mm
Gewicht 285g 390g 249g
Besonderes Verschiebbare Augenmuschel, Verschiebbare Augenmuschel, Verschiebbare Augenmuschel,
Bajonettverschluss
Bajonettverschluss
Bajonettverschluss
Artikelnummer 41016 41019 41018
Unser Preis Fr. 1490.−
� speziell geeignet für Brillenträger
Zubehör
Bereitschaftstasche Kordura zu Mod. 65 mit Schrägeinblick Art. Nr. 42311 Fr. 345.−
Bereitschaftstasche Kordura zu Mod. 65 mit Geradeeinblick Art. Nr. 42312 Fr. 345.−
Bereitschaftstasche Kordura zu Mod. 82 mit Schrägeinblick Art. Nr. 42313 Fr. 345.−
Bereitschaftstasche Kordura zu Mod. 82 mit Geradeeinblick Art. Nr. 42315 Fr. 345.−
T-2 Adapter für Leica
R-Kameras
zu Televid Modelle Art. Nr. 42305
Digitaladapter 3 zu Televid-Modelle Art. Nr. 42304 Fr. 750.−
Fotoadapter �
Wer die schönen Bilder aus der Welt der Beobachtungen nicht nur in Gedanken mit sich herumtragen will, hält
sie einfach auf einem Foto fest. Mit der Verwendung des Photoadapters wird aus einem Leica Televid ein Superteleobjektiv,
das den Anschluss an alle handelsüblichen Spiegelreflexkameras bietet.
Fotoadapter 800mm zu Televid Modelle Art. Nr. 42306
� zum Anschluss wird ein T2-Adapter mit dem jeweiligen Kamerabajonett benötigt (Fotofachhandel)
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Gesichtsfeld
Die Winkelausdehnung eines Bildes, das mit einem optischen Instrument, etwa einem Teleskop, erhalten wird. Das Gesichtsfeld eines
Teleskops wird kleiner, je grösser die verwendete Vergrösserung ist. Dort wo die Anwendung ein besonders grosses Gesichtsfeld
verlangt (z.B. bei der Suche nach Kometen oder bei Himmelsdurchmusterungen), benötigt man eine spezielle Konstruktion
von Okularen und Teleskopen.

Spektive Linsenteleskope
Teleskope
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
TS 80ED/TS 100ED
Hochwertige TS Zoom Spektive mit 20-60x80 bzw. 22-
66x100 mit 45°-Einblick. Die Spektive von TS (Teleskop-
Service) sind sehr hochwertig verarbeitet, robust und damit
auch ideal für „Out Door Einsätze". Die Optik ist multivergütet
und bietet eine scharfe und kontrastreiche Abbildung
auch bei Beobachtungen in der Dämmerung oder sogar
in der Nacht.
Einsatzbereiche:
Durch die kompakte Bauweise und das moderate Eigengewicht
ist besonders das TS 80ED noch gut für unterwegs und auf
Reisen geeignet. Es findet in jeder Tasche oder Rucksack gut
Platz. TS-Spektive einmal aufgestellt, zeigt das Objektiv mit dem Durchmesser von 80mm oder 100mm eine sehr gute
Leistung. Das Bild ist hell und klar. Besonders Jäger, Vogelbeobachter aber auch der interessierte Naturbeobachter wird
sich auch bei hoher Vergrösserung über das helle Bild freuen. Zoomen Sie ein weiter entferntes Objekt heran und
beobachten Sie genaue Details - egal ob es die Zeichnung im Gefieder des Vogels oder ein weit entfernter Himmelskörper
ist. Sportschützen können das Spektiv auch gut gebrauchen, um die Einschusslöcher in der Zielscheibe zu überprüfen.
Lichtstärke und Vergrösserung reichen hierzu aus. Voll multivergütetes Objektiv für mehr Transparenz und ein helleres, klareres
Bild mit hohem Kontrast. Das Spektiv hat eine sehr präzise und leichtgängige Fokussierung. Das Gehäuse ist aus
Metall, robust - und auch leichte Stösse machen ihm nichts aus. Im Lieferumfang enthalten ist eine Bereitschaftstasche und
Objektivschutzdeckel.
Daten: 1 TS 80ED 2 TS 100ED
Brennweite 480mm 540mm
Freie Öffnung 80mm 100mm
Zoomokular mit Vergrösserung 20-60fach 22-66fach
Augenabstand des Zooms 18-15mm 18-15mm
Austrittspupille des Zooms 4.1-1.4mm 4.6-1.6mm
Blickfeld mit dem Zoom 35-17.5m auf 1000m Entfernung 32-15m auf 1000m Entfernung
Zusatz-Okulare Option (siehe Tabelle) Option (siehe Tabelle
Stativ Option Option
Besonderes ED-APO Glasoptik (Farbfehlerreduktion) ED-APO Glasoptik (Farbfehlerreduktion)
Tubus/Farbe Leichtmetall/Feldgrün Leichtmetall/Feldgrün
Tubuslänge 430mm 480mm
Tubusgewicht 1.5kg 2.2kg
Artikelnummer RA-TS80 RA-TS100
Unser Preis (mit 20-60x Okular) Fr. 825.− � Fr. 998.− �
Wechselokulare - einfach genial!
Wechselokulare bieten eine besonders hohe Schärfe und ein sehr helles Bild. Sie sind interessant für alle
Naturbeobachter, die wirklich die äusserste Leistung aus dem Spektiv herausholen wollen. Die Okulare wurden
extra für die Spektive gefertigt und zeichnen sich auch durch ein angenehmes Einblickverhalten aus. Die Okulare
werden in schönen Schutzhüllen geliefert.
Daten: TS 5mm TS 6mm TS 9mm TS 19mm TS 25mm
Vergrösserung 96x 80x 53x 25x 19x
Artikelnummer RA-TS-Ok5 RA-TS-Ok6 RA-TS-Ok9 RA-TS-Ok-19 RA-TS-Ok-25
Unser Preis Fr. 89.− � Fr. 89.− � Fr. 89.− � Fr. 89.− � Fr. 89.− �
Fotoadapter �
TS Fotoadapter zu TS-Spektive Art. Nr. RA-FA Fr. 65.− �
� zum Anschluss wird ein T2-Adapter mit dem jeweiligen Kamerabajonett benötigt (Fotofachhandel)
61

Teleskope
Quelle: Gujer und Meuli AG, Dielsdorf
Spektive Linsenteleskope
1 Kowa TSN822M/TSN824M
Spektiv mit 82/450mm, Öffnungsverhältnis f/5.5. Mehrschichtenvergütete Optik, hellgraue Kohlenfaser-Tubusfassung
mit verschiebbarer Gegenlichtblende, teilweise gummiert. Geradeeinblick, Okular-Bajonettverschluss,
Stativgewindeanschluss. Tubus ohne Okular.
2 Kowa TSN824M
mit Fluorit-Glasoptik. Tubus ohne Okular. Restliche Angaben wie bei Kowa TSN822.
3 Kowa TSN821M/TSN823M
Spektiv mit 82/450mm, Öffnungsverhältnis f/5.5. Mehrschichtenvergütete Optik, hellgraue Kohlenfaser-Tubusfassung
mit verschiebbarer Gegenlichtblende, teilweise gummiert. Schrägeinblick, Okular-Bajonettverschluss,
Stativgewindeanschluss. Tubus ohne Okular.
4 Kowa TSN823M
mit Fluorit-Glasoptik. Tubus ohne Okular. Restliche Angaben wie bei Kowa TSN821.
Daten: 1 Kowa TSN822M 2 Kowa TSN824M Fluorit 3 Kowa TSN821M 4 Kowa TSN823M Fluorit
Brennweite 450mm 450mm 450mm 450mm
Öffnungsverhältnis f/5.5 f/5.5 f/5.5 f/5.5
Optischer Aufbau 2 Linsen 2 Linsen 2 Linsen 2 Linsen
Freie Öffnung 82mm 82mm 82mm 82mm
Okulare Option Option Option Option
Stativ Option Option Option Option
Besonderes Geradeeinblick Geradeeinblick,
Schrägeinblick 45° Schrägeinblick 45°,
Fluorit-Glasoptik
Fluorit-Glasoptik
Tubus/Farbe Kohlenfaser/hellgrau Kohlenfaser/hellgrau Kohlenfaser/hellgrau Kohlenfaser/hellgrau
Tubuslänge 382mm 382mm 382mm 382mm
Tubusgewicht 1.4kg 1.4kg 1.4kg 1.4kg
Artikelnummer 62022 62024 62022 62023
Unser Preis (Tubus) Fr. 1150.− Fr. 2300.− � Fr. 1150.− Fr. 2300.−
Unser Preis
(mit 20-60x Okular)
Fr. 1820.− Fr. 2970.− � Fr. 1820.− Fr. 2970.−
Wissen Quelle: Auszug aus der Zeitschrift „Schweizer Familie“
Komet und Sternschnuppen
Oft werden Sternschnuppen mit Kometen verwechselt. Bei Sternschnuppen handelt es sich um Material aus dem erdnahen Raum,
das beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht. Kometen ziehen hingegen weit an der Erde vorbei. Auch in der Grösse unterscheiden
sich die beiden Himmelserscheinungen wesentlich. Während Kometen zwischen einem und zehn Kilometer Durchmesser aufweisen,
sind Sternschnuppen lediglich so gross, wie Sandkörner oder Kieselsteine; nur in seltenen Fällen erreichen sie Faustgrösse oder mehr.
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die ersten Menschen auf dem Mond
Am 20. Juli 1969 landeten Neil Armstrong und Edwin Aldrin im Rahmen der Apollo 11-Mission auf dem Mond. Währenddessen blieb
Michael Collins im Mutterschiff auf einer Mondumlaufbahn. Am 21. Juli 1969, um 3h 56 MEZ, setzte Armstrong als erster Mensch einen
Fuss auf den Boden des Mondes. Zweieinhalb Stunden lang bauten beide Astronauten die ALSEP-Station mit einem Seismometer und
einem Laser-Reflektor auf. Während ihres 21 Stunden und 36 Minuten langen Aufenthaltes sammelten sie 21.4kg Mondgestein.
62

Teleskope
Spektive Linsenteleskope
Okulare
Mit einzigartigem Bajonettverschluss für sicheren und schnellen Okularwechsel.
Daten: Vergrösserung Sehfeld Austrittspupille Nahbereich Artikelnummer Unser Preis
32x WW 32x 2.2° 2.6mm 8m 62035 Fr. 400.−
50x WW 50x 1.3° 1.6mm 8m 62036 Fr. 250.−
20-60x 20-60x 2-1° 4.1-1.4mm 8m 62038 Fr. 670.− �
Fotoadapter
Mit dem als Option lieferbaren Kameraadapter verbinden Sie das Fernrohr mit Ihrer Spiegelreflexkamera und
erhalten so ein 850mm Super-Tele. Der Close-up Adapter bietet Ihnen greifbare Bilder von 4m-8m Distanz.
Fotoadapter � ergibt 850mm Brennweite Art. Nr. 62039 Fr. 390.−
Close-up Adapter Nahbereich von 4m-8m Art. Nr. 62040 Fr. 60.−
� zum Anschluss wird ein T2-Adapter mit dem jeweiligen Kamerabajonett benötigt (siehe Rubrik „Astrofotografie“).
Zubehör
Tasche zu TSN821/TSN823 Art. Nr. 62041 Fr. 110.−
Tasche zu TSN822/TSN824 Art. Nr. 62042 Fr. 110.−
Wissen Quelle: United Softmedia Verlag GmbH, München (Auszug aus dem Begleitheft der CD-ROM „Redshift“)
Redshift
Das ist der englische Begriff für „Rotverschiebung“. Die Verschiebung der Spektrallinien zum roten Ende des Lichtspektrums,
verursacht von einem sich entfernenden kosmischen Objekt. Die Rotverschiebung (Redshift) eines kosmischen Objektes,
etwa einer Galaxie, zeigt dessen Entfernung von der Erde an.
63

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Reflektoren (Spiegelteleskope)
Die ersten sogenannten Reflektoren oder auch im Volksmund genannten Spiegelteleskope wurden Mitte des
17. Jahrhunderts gebaut. Den endgültigen Siegeszug gegenüber den Linsenfernrohren in der beobachtenden
Astronomie traten sie jedoch erst Ende des 19. Jahrhunderts an. Wie die Bezeichnung schon vermuten lässt,
ist die optische Hauptkomponente eines Reflektors ein meist parabolförmig geschliffener Spiegel, auch Hohlspiegel
genannt, der das einfallende Licht reflektiert. Ein wesentlicher Vorteil gegenüber dem Objektiv eines
Linsenfernrohres ist, dass bei der Lichtreflexion keine chromatische Aberration (Farbfehler) auftritt. Vor der
Entwicklung der achromatischen Objektive mussten die Brennweiten der einfachen Objektivlinsen bei Linsenteleskopen
sehr lang gewählt werden, damit die chromatische Aberration wesentlich verringert werden konnte.
Dieses Problem war nun mit Hilfe der Spiegel gelöst. Die Brennweiten der Hohlspiegel konnten im Vergleich
mit der von Refraktoren gleicher Öffnung kürzer gehalten werden. Das Bildfeld wurde heller, so dass man
schwächere Objekte (Nebel, Galaxien) sehen konnte. Ein Grund dafür, dass sich Spiegelteleskope anfangs
aber nicht so recht durchsetzen konnten, war die Tatsache, dass die Spiegel aus einer Metall-Legierung
bestanden, deren Oberfläche immer wieder blind wurde. Erst als es die technischen Möglichkeiten erlaubten,
Materialien wie z.B. Glas, Quarz, Duran oder Pyrex zu verarbeiten und zu verspiegeln, gelang der Durchbruch.
Hochwertige Spiegel werden in der heutigen Zeit aus Glaskeramiken wie Zerodur oder Cervit gefertigt, die
Oberfläche wird mit Aluminium oder Rhodium bedampft und abschliessend mit einer Quarzschutzschicht versiegelt.
Glaskeramiken sind Materialien, die sich besonders durch ihre geringe Verformung bei Temperaturschwankungen
auszeichnen. Wegen der Anfälligkeit gegen thermische Einflüsse werden Spiegelteleskope
nämlich als „launische“ Fernrohre bezeichnet - eine Eigenheit, die Besitzer solcher Optiken beachten sollten.
Nun noch einmal zurück zu den Abbildungsfehlern: Bei Spiegeln gibt es zwar keine chromatische Aberration
(Farbfehler), aber sphärische Aberration (Öffnungsfehler) lässt sich auch bei sphärisch (kugelförmig) geschliffenen
Hohlspiegeln nicht verhindern. Ursache dieses Abbildungsfehlers ist, dass verschiedene Zonen eines
Spiegels oder Objektivs verschiedene Brennweiten haben, wodurch das Abbild eines Sterns verschmiert wird.
Bei kleineren Spiegelteleskopen von 80 bis 100mm Öffnung und 1m Brennweite wird dieser Abbildungsfehler
wenig stören, dafür aber um so mehr bei kürzeren Brennweiten und grösseren Öffnungen! Astronomische
Spiegelteleskope besitzen daher einen Parabolspiegel, der weder chromatische noch sphärische Aberration
erzeugt. Damit ein Reflektor gute Bilder liefern kann, muss er hinreichend lange an die Umgebungstemperatur
angepasst werden. Dies sollten Sie bei der Planung einer Nacht berücksichtigen. Je grösser die Temperaturdifferenz,
um so länger die Anpassungszeit. Trotz der genannten Einschränkungen sind Spiegelteleskope bei
vielen Sternfreunden sehr beliebt. Selbst das Schleifen von Hohlspiegeln wird von einigen Amateuren erfolgreich
praktiziert, so dass tatsächlich der Selbstbau eines kompletten Spiegelteleskops möglich ist. Ein Vergleich
zwischen Linsenfernrohren und Spiegelteleskopen zeigt, dass beide Systeme ihre Vor- und Nachteile
haben. Ein Spiegelteleskop ist erheblich billiger als ein Linsenfernrohr gleicher Öffnung. Jedoch bietet ein Linsenferohr
eine höhere Bildschärfe und hebt die Kontraste stärker hervor als ein Spiegelteleskop gleicher Öffnung.
Aufbau und Funktion
Licht, das an einem Holspiegel reflektiert wird, erzeugt ein Bild mitten im einfallenden Strahlengang. Da dieses
Bild dort vom Beobachter nicht betrachtet werden kann, muss es durch einen zweiten Spiegel entweder seitlich
aus dem Strahlengang oder durch eine Bohrung hinter den Hauptspiegel reflektiert werden. So wurden verschiedene
Bauformen für Spiegelteleskope entwickelt, die jeweils nach ihren Konstrukteuren benannt sind.
Astro-Tipp Quelle: Buch „Astronomie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Erforderliche Ausrüstung bei der Astronomiebeobachtung
Unbedingt notwendig sind eigentlich nur eine rote Lampe, ein Beobachtungsbuch und ein Bleistift, (mancher Kugelschreiber versagt
in der Kälte seinen Dienst). Notizen sollte man sich auf jeden Fall machen, und sei es nur der Hinweis, dass ein bestimmtes Objekt
sichtbar war oder nicht. Da man ausserdem Datum und Uhrzeit der Beobachtung angeben sollte, empfiehlt sich als weiterer
Ausrüstungsgegenstand eine Uhr, die nach Möglichkeit Weltzeit anzeigen sollte. Am besten fertigt man von dem Gesehenen kleine
Skizzen an, die keine Kunstwerke zu sein, sondern nur das Wesentliche zu enthalten brauchen. Mit fortschreitender Übung
werden solche Skizzen und Notizen immer besser und aussagekräftiger, wahrscheinlich auch immer spezieller.
Was zunächst wie „Hausaufgaben“ erscheinen mag, kann schon bald die Freude am Hobby vergrössern.
64

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Reflektoren Maksutov-Cassegrain (Katadioptrisches System)
Dieses Teleskop hat in den letzten Jahren mit
Erfolg Einzug in den Kreis der Amateurteleskope
gehalten. Es zählt ebenfalls zur Familie der katadioptrischen
Fernrohre und wurde um 1944 von
dem russischen Optiker D. D. Maksutov entwickelt.
Wie so oft bei technischen Entwicklungen gab
es auch hier einen anderen Optiker, Albert Bouwers,
der etwa gleichzeitig, unabhängig von Maksutov,
ein entsprechendes Teleskop auf den Markt brachte. Das Maksutov-Teleskop ist ähnlich konstruiert wie ein Schmidt-
Spiegel. Als Korrektionsplatte wird hier eine sogenannte Meniskuslinse statt einer schwierig herzustellenden Schmidt-Platte
eingesetzt. Die einfallenden Lichtstrahlen durchqueren zunächst die Meniskuslinse - eine stark durchgebogene Konkavlinse,
deren Flächen beide zur gleichen Seite hin gewölbt sind - und werden im Anschluss daran am sphärisch geschliffenen
und in der Mitte durchbohrten Hauptspiegel zurück zur Meniskuslinse reflektiert. Der mittlere Teil dieser Linse ist mit
Aluminium beschichtet; dieser Teil dient also gleichzeitig als Fangspiegel. Von dort aus wird das Licht wieder in Richtung
Hauptspiegel geworfen und wie beim zuvor beschriebenen Schmidt-Cassegrain-Teleskop durch die zentrierte Bohrung des
Hauptspiegels dem Okular zugeführt (siehe Abbildung). Beim Maksutov-Teleskop kann ähnlich wie beim Schmidt-Cassegrain-Teleskop
die Korrektionslinse näher am Hauptspiegel plaziert werden als beim Schmidt-Teleskop, daher zeichnet es
sich ebenfalls durch eine kurze Baulänge aus. Wie ein Schmidt-Cassegrain-Teleskop erzeugt es eine fast farbfehlerfreie
Abbildung, und der Tubus ist durch die Korrektionslinse geschlossen. Ein wesentlicher Vorteil gegenüber einem Schmidt-
Cassegrain-Teleskop ist die bessere ausseraxiale Bildkorrektur. Die technische Öffnungsgrenze für Maksutov-Teleskope
liegt bei 65 bis 70cm, da sich bei grösseren Öffnungen die Herstellung der entsprechenden Meniskuslinsen wegen des
zunehmenden Gewichts äusserst schwierig gestaltet. Auch können grosse Meniskuslinsen nicht verspannungsfrei befestigt
werden. Bis zu einer Öffnung von etwa 25cm zeichnen sich Teleskope dieser Bauart durch ein akzeptables Gewicht und
ein gutes Preis-Leistungsverhältnis aus, bei grösseren Öffnungen jedoch nehmen Gewicht und Preis deutlich zu. Derartige
Instrumente besitzen zwar noch eine kompakte Bauweise, sollten aber nicht mehr unter der Bezeichnung „leicht transportabel“
eingeordnet werden und kommen nur als ortsfeste Beobachtungs-geräte in Betracht.
Die „Russentonne“, ein besonders typischer und begehrter Vertreter der Gattung Maksutov ist das von vielen Astrofreunden
liebevoll bezeichnete MTO100/1000 (=100mm Öffnung und 1000mm Brennweite). Dieses Maksutov-Teleskop wurde
ursprünglich als Teleobjektiv für Kleinbildkameras konstruiert. Eine solche Anwendung wird durch das hinter der Hauptspiegelverkleidung
angebrachte Kameragewinde ermöglicht. Mit einem entsprechenden Anschlussadapter lassen sich daran
aber auch problemlos verschiedene Okulare und anderes Zubehör montieren. Dieses Fernrohr ist leicht, kompakt, leistungsstark
und sehr preiswert.
Vor- und Nachteile
Das Maksutov Design ist vergleichbar mit Schmidt, hat etwa die gleichen Vor- und Nachteile, ist aber bei gleichem Öffnungsverhältnis optisch
nicht ganz so gut. Es hat eine dicke Meniskuslinse mit starker Krümmung als Korrektureinheit. Der Sekundärspiegel besteht meistens
aus einem verspiegelten Fleck auf dem Korrektor. Maksutovs sind schwerer als Schmidts und benötigen bei grösseren Öffnungen (über
90mm) nachts eine längere Zeit für den thermischen Ausgleich wegen der dicken Meniskuslinse. Die Herstellung des Maksutov Systems
ist einfacher und ist in der Regel auch preislich etwas günstiger als Schmidt-Cassegain. Beim Gerätetyp eines Maksutov-Cassegrain-
Teleskop ist der Hauptspiegel oft sphärisch geschliffen, und den Fangspiegel ersetzt eine grosse, über den ganzen Tubus gehende
konkave Meniskuslinse mit reflektierendem Belag oder dem Fangspiegel im Zentrum.
Die Pflege und Reinigung der Optik
Das Reinigen ist wirklich alles was es braucht und das ist minimal, wenn die Teleskope richtig aufbewahrt werden. Gelegentlich kann sich
Staub und Feuchtigkeit auf dem Objektiv festsetzen. Spezielle Vorsicht sollte man walten lassen, wenn man Teleskope reinigt, um nicht
die Optik zu beschädigen. Wenn sich Staub auf der Optik festgesetzt hat, sollte man diesen mit Druckluft entfernen. Die Linse immer vom
Zentrum nach aussen reinigen und wenn möglich nie im Kreise. Bei Refraktoren sollte die Reinigungslösung nie direkt auf das Objektiv
aufgetragen werden, weil die optischen Elemente Lufträume aufweisen und die überflüssige Reinigungslösung zwischen die Linsen
geraten könnten. Die Flüssigkeit sollte am besten auf ein Tüchlein geträufelt werden und dann mit dem Tüchlein die Linse reinigen.
Manchmal kann sich Tau auf der Objektivlinse festsetzen. Dieser kann mittels einem Föhn oder durch das Schwenken des Teleskops
gegen den Boden entfernt werden. Bei Verwendung von Taukappen (zum Teil eingebaut), wird der Tauprozess verringert.
Wenn sich Feuchtigkeit im Innern der Linse angesetzt hat, können Sie die Zubehöre des Teleskops entfernen und das Teleskop
in einem staubfreien Raum nach unten halten. Dies entfernt die Feuchtigkeit vom Teleskop. Um das Reinigen zu minimalisieren,
nach jedem Gebrauch den Objektivdeckel wieder aufsetzen. Weil der Hinterteil des Teleskops nicht abgedichtet ist,
sollte bei Nichtgebrauch immer die Plastikabdeckung montiert sein.
65

Reflektoren Maksutov-Cassegrain (Katadioptrisches System)
66
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade ETX90/125 Premium Edition
Schönheit und Intelligenz - unsere neuen ETX-Premier Teleskope zeichnet beides aus. Nicht
nur, dass die wunderschönen Himmelsfotos auf dem Tubus zum Hingucken ermuntern, die
neue Meade LNT-Technologie sorgt auch dafür, dass die Ausrichtung der Teleskope noch
einmal erleichtert wurde. Eine Datenbasis von über 30'000 Objekten, eine intelligente Computersteuerung
sowie die einfache Bedienung sorgen dafür, dass auch das Durchgucken
zum suchfreien Vergnügen wird. EasyAlign mit SmartFinder. Die neue Meade LNT (Level
North Technology) richtet Ihr Teleskop automatisch waagerecht aus, schwenkt es zum
wahren Norden und stellt die Zeit ein. Sie müssen nur noch den Ort auswählen. Nachdem
das Gerät die patentierte LNT-Ausrichteprozedur beendet hat, fährt das Gerät zum ersten
Initialisierungsstern. Mit dem neuen SmartFinder fahren Sie dann den roten Punkt über den
Initialisierungsstern, und einer hochpräzisen Positionierung steht nichts mehr im Weg. So
einfach ist das! Die wichtigsten neuen Features hier kurz angegeben: -Elektronischer Waagrechtsensor,
-Elektronischer Kompass, -Präziser Zeitgeber, -Roter Leuchtpunktsucher.
1 Meade ETX90 Premium Edition UHTC
Maksutov-Cassegrain-Teleskop, 90(Hauptspiegel 96mm)/1250mm, Öffnungsverhältnis f/13.9, mehrschichtenvergütete
EMC-Hartvergütung auf allen optischen Flächen, marineblaue Aluminium-Tubusfassung. 90°-Klappspiegeleinheit,
26mm Super-Plössl-Okular und roter Leuchtpunktsucher. Gabelmontierung mit Teilkreisen, Motorbetrieb
für Rektaszension und Deklination mit Handkontrollbox. Betrieb über acht interne AA-Mignonzellen.
UHTC-Vergütung. Set mit Felddreibeinstativ und Autostar-Computersteuereinheit mit über 30’000 abgespeicherten
Himmelsobjekten. Neue Ausstattung mit LNT (Level North Technology).
2 Meade ETX125 Premium Edition UHTC
Maksutov-Cassegrain-Teleskop, 127(Hauptspiegel 138mm)/1900mm, Öffnungsverhältnis f/15.0, mehrschichtenvergütete
EMC-Hartvergütung auf allen optischen Flächen, marineblaue Aluminium-Tubusfassung. 90°-
Klappspiegeleinheit, 26mm Super-Plössl-Okular und roter Leuchtpunktsucher. Gabelmontierung mit Teilkreisen,
Motorbetrieb für Rektaszension und Deklination mit Handkontrollbox. Betrieb über acht interne AA-Mignonzellen.
UHTC-Vergütung. Set mit Felddreibeinstativ und Autostar-Computersteuereinheit mit über 30'000
abgespeicherten Himmelsobjekten. Neue Ausstattung mit LNT (Level North Technology).
Daten: 1 Meade ETX90 PE UHTC � 2 Meade ETX125 PE UHTC �
Brennweite 1250mm 1900mm
Öffnungsverhältnis f/13.9 f/15.0
Optischer Aufbau Katadioptrisch katadioptrisch
Freie Öffnung 90mm (Hauptspiegel 96mm) 127mm (Hauptspiegel 138mm)
Prisma/Okular 90°-Klappspiegeleinheit, 26mm SP 90°-Klappspiegeleinheit, 26mm SP
Steckdurchmesser 1¼“ 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
125x
175x
Erforderliche Okularbrennweite
10mm
11mm
Sucher Roter Leuchtpunktsucher Roter Leuchtpunktsucher
Montierung parallaktische äquatoriale Gabelmontierung parallaktische äquatoriale Gabelmontierung
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System Autostar #497 Steuereinheit mit 6 Sprachen, Autostar #497Steuereinheit mit 6 Sprachen,
30’000 abgespeicherte Himmelsobjekte 30’000 abgespeicherte Himmelsobjekte
Stativ Aluminium-Felddreibeinstativ #884 Aluminium-Felddreibeinstativ #884
Besonderes Klappspiegelsystem für gerade oder 90° Klappspiegelsystem für gerade oder 90°
Beobachtungsposition. UHTC-Vergütung, Beobachtungsposition. UHTC-Vergütung,
LNT (Level North Technology)
LNT (Level North Technology)
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 280mm 360mm
Gesamtgewicht 4.2kg 8.5kg
Artikelnummer ME-110093 ME-110128
Unser Preis Fr. 1105.− � Fr. 1735.− �
� Hinweis zur Handkontrollbox Autostar (Computersteuerung mit abgespeicherten Objekten), siehe Rubrik „Zubehör“.

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
Das Schmidt-Cassegrain-Teleskop, abgekürzt SC-
Teleskop, ist kein „reines“ Spiegelteleskop, da in
diesem optischen System auch eine Glaslinse
verwendet wird. Solche Optiken, die zur Bilderzeugung
eine Kombination aus Linsen und Spiegeln verwenden,
nennt man Katadioptrische Systeme. Einige erste
Versuche in dieser Richtung unternahm der Schweizer
Optiker Emil Schaer (1862-1931). Mit einer Kombination
von Hohlspiegel und einer Koorektionslinse sollte
der den Spiegelteleskopen anhaftende Abbildungsfehler
der Koma vermieden werden. Bernhard Schmidt,
ein Optiker, entwickelte im Jahre 1931 eine nach ihm
benannte Bauart eines Spiegelteleskops, den Schmidt-
Spiegel, der ein grosses komafreies Gesichtsfeld in
Kombination mit einem grossen Öffnungsverhältnis hat. Er verwendete dazu einen sphärisch geschliffenen Hauptspiegel,
der im Unterschied zu einem Parabolspiegel frei von Koma ist und dessen Bildfehler (sphärische Aberration) durch eine eigens
dafür konstruierte Korrektionsplatte (Schmidt-Platte) genau kompensiert wurde. Solche Schmidt-Spiegel zeichnen sich
durch extrem grosse Öffnungsverhältnisse im Bereich von 1:5 bis 1:1 (Super-Schmidt-Spiegel) aus. Schmidt-Teleskope
heissen meist Schmidt-Kameras. Sie eignen sich nämlich nur für fotografische Zwecke, da sich direkt in der Brennebene
des Spiegels der - zudem noch gewölbte - Film befindet. Ein Schmidt-Cassegrain-Teleskop hingegen ist eine Kombination
aus einem Schmidt- und einem Cassegrain-Teleskop, das die visuelle Beobachtung ermöglicht. Anstelle des Fotoplattenhalters
wird dazu ein konvexer Fangspiegel eingesetzt, der an der Korrektionsplatte so befestigt ist, dass auf Streben zur
Befestigung der Fangspiegelfassung verzichtet werden kann, wie sie bei Newton- und Cassegrain-Teleskope notwendig
sind. Der Fangspiegel lenkt das Licht durch eine Bohrung im Hauptspiegel nach aussen (siehe Abbildung). So erhält man
ein kurzes, kompaktes Teleskop mit einem durch die Korrektionsplatte geschlossenen Tubus, der relativ wenig anfällig gegen
thermische Einflüsse der Umgebung ist. Das Öffnungsverhältnis eines SC-Teleskops liegt meist bei 1:10, so dass es
sich sowohl für die Beobachtung von Planeten als auch von lichtschwachen Objekten eignet.
Wenn Sie keine ortsfeste Aufstellungsmöglichkeit haben und daher ein tragbares, aber trotzdem leistungsstarkes Teleskop
besitzen möchten, ist ein SC-Teleskop ein nützliches Beobachtungsinstrument. Zahlreiche Modelle von namhaften Herstellern
werden in verschiedenen Preis- und Leistungsklassen angeboten.
Vorteile
- Beste Universal-Teleskopart.
- Verbindet die optischen Vorzüge von Linsen und Spiegel und eliminiert die jeweiligen Nachteile.
- Vorzügliche Optik mit scharfen Bildern auf einem grossen Gesichtsfeld.
- Ausgezeichnet für Deep Sky Beobachtung oder Astrofotografie mit schnellen Filmen.
- Sehr gut für die Beobachtung von Mond, Planeten und Doppelsternen.
- Ausgezeichnet für Erdbeobachtung oder Fotografie.
- Öffnungsverhältnis meistens um f/10. Benutzbar für alle Arten der Fotografie. Von schnelleren Öffnungsverhältnissen wird abgeraten,
daraus resultiert ein schlechterer Kontrast und stärkere optische Abbildungsfehler. Für schnellere Fotografie sollte eine Reduzier-
/Korrekturlinse verwendet werden.
- Geschlossener Tubus reduziert Bildverschlechterung durch interne Luftturbulenzen.
- Sehr kompakt und gut transportabel. Kurzer Tubus wegen des „gefalteten“ Strahlengangs.
- Einfache Bedienung.
- Ist robust und braucht keine Wartung.
- Grosse Öffnungen sind zu vernünftigen Preisen erhältlich und sind deutlich günstiger als gleich grosse Refraktoren.
- Vielseitigster Teleskoptyp. Es gibt mehr verschiedenes Zubehör als zu anderen Teleskoparten.
- Bester Nahfokussierbereich von allen Teleskopen.
Nachteile
- Teurer als Newtons gleicher Öffnung.
- Sieht nicht so aus wie das, was man sich allgemein unter einem Teleskop vorstellt.
Newsletter
Wünschen Sie künftig Informationen über Neuheiten, Aktivitäten und andere Angelegenheiten zu erfahren,
dann geben Sie uns doch bitte Ihre e-mail Adresse an und Sie bekommen sporadisch elektronische Post von uns!
Unsere e-mail Adresse: astro@foto-zumstein.ch
67

Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
68
Teleskope
Quelle: Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Celestron ist einer der bekanntesten Teleskophersteller auf dem Amateurastronomischen Markt mit Sitz in
Kalifornien, USA. Seit der Gründung dieser Firma im Jahre 1950 bietet Celestron dem beobachtenden Hobbyastronomen
hochwertige Optiken und damit lange Jahre Freude am eigenen Celestron Teleskop. Hervorzuheben
sind besonders die allseits beliebten Schmidt-Cassegrain Teleskope, die fast schon zu einem Synonym für
den Hersteller geworden sind, denn kein anderer als Celestron selbst erfand, nach einer Vorlage des deutschen
Konstrukteurs Bernhard Schmidt, dieses praktische Teleskopsystem.
Celestron NexStar C6 SE XLT NEUHEIT
Das NexStar C6 SE XLT Teleskop verfügt über eine Schmidt-Cassegrain Optik mit
150mm Öffnung und 1500mm Brennweite. Trotz der langen Brennweite der Optik,
bietet der Tubus eine sehr kurze Bauweise, welche das System zu einem kompakten
Fernrohr macht, das sich durch extrem leichte Transporteigenschaften ausgezeichnet.
Das Licht trifft auf eine asphärisch geformte Schmidt Korrekturplatte und
wird weiter auf den sphärischen Hauptspiegel geworfen. Dieser reflektiert das Licht
und wirft es auf einen Sekundärspiegel, der es wieder in Richtung Hauptspiegel
zurückwirft. Das Lichtbündel passiert nun wieder den Hauptspiegel, der aber über
ein zentrisches Loch verfügt. So wird das Licht in das am unteren Tubusende befindlichen
Okularauszug geworfen. Damit ist das System geschlossen und leidet
nicht unter Luftturbulenzen, die die Abbildung verschlechtern könnten. Natürlich ist
dadurch auch ein optimaler Staubschutz gegeben. Die C6-Schmidtplatte ist Mehrschichtenvergütet,
welche für helle und reflexarme Bilder sorgt. Diese Optik bietet
eine sehr gute Abbildung, Kontrast und Schärfe überzeugenund bieten grossen
Spass bei der Planeten oder Deep-Sky Beobachtung. Diese Optiken sind auf ein
Öffnungsverhältnis von 1:10 ausgelegt, daher ist auch Astrofotografie noch sehr gut
möglich (Optional: mit Polhöhenwiege auch Langzeitbelichtungen).
Durch die Hauptspiegelfokussierung wird ein sehr grosser Schärfebereich gewährleistet, was es möglich macht nahezu
jedes beliebige Zubehörteil zu adaptieren. (Durch das geringe Gewicht der Optik benötigt man keine sehr schwere Montierung,
wie es beispielsweise bei anderen Optikbauweisen erforderlich ist). Durch den Einblick am unteren Tubusende wird
eine einfache Orientierung ermöglicht. Auch für gelegentliche Erdbeobachtungen (auch im Nahbereich für Vogelbeobachtungen)
kann das Schmidt-Cassergrain optimal verwendet werden. Schmidt-Cassergrain Optiken sind sehr justier-stabil,
eine Justierung muss so gut wie nie vorgenommen werden. Mit der orangen Tubusfarbe, der neuen Celestron Nexstar SE
Teleskope, kehrt Celestron zurück zu seinen Wurzeln, zur klassischen Celestron-Signalfarbe der siebziger Jahre. - jedoch
verbunden mit modernster Technik und Vergütungstechnologie, an die Amateurastronomen damals in den kühnsten
Träumen nicht zu denken wagten.
Daten: Celestron NexStar C6 SE XLT
Brennweite 1500mm
Öffnungsverhältnis f/10.0
Optischer Aufbau Katadioptrisch
Freie Öffnung 150mm
Prisma/Okular 90° Zenitprisma, 25mm E-Lux (60x)
Steckdurchmesser 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
160x
Erforderliche Okularbrennweite
10mm
Sucher Roter Leuchtpunktsucher
Montierung einarmige Gabelmontierung mit Standfuss (Teleskop abnehmbar)
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System Steuereinheit mit 40’000 abgespeicherten Himmelsobjekten
Stativ Aluminium-Dreibeinstativ inkl. Schnellwechselvorrichtung
Besonderes XLT-Vergütung, updatefähiger Handcontroller
Tubus/Farbe Aluminium/orange
Tubuslänge 406mm
Gesamtgewicht 18kg (optischer Tubus 4.1kg)
Artikelnummer W-906050
Unser Preis Fr. 2349.− �
Unser Preis (nur Tubus) Fr. 1198.− �

Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
69
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade Instruments - Die ersten 25 Jahre
Unter bescheidenen Bedingungen gegründet, begann Meade Instruments 1972 in
Kalifornien mit einem Anfangskapital von 2500$ als Versandhandel für kleine Refraktoren.
Am Küchentisch eines kleinen Appartements fing alles an; von einem
Postfach aus operierend wuchs das Ein-Mann-Unternehmen langsam, aber stetig.
Die ganze Werbung war eine 5x10cm grosse Anzeige in „Sky and Telescope“, der
damals einzigen überregionalen US-Fachzeitschrift für den Amateurastronomen.
Das junge Unternehmen fand bald heraus, dass es einen immer grösser werdenden
Markt für hochwertiges Teleskopzubehör gab, der aber kaum bedient wurde. 1973
wurden im Meade-Programm orthoskopische und Kellner Okulare vorgestellt, gefolgt
von einer Reihe von Präzisions-Okularauszügen, Sucherfernrohren, Filtern, Kameraadaptern
und anderen Teilen. Amateure, die Meade-Produkte benutzten, merkten
sehr schnell, dass jedes ihrer Teile einen besonderen „Touch“ aufwies, den man
sonst vergeblich suchte - die Okularauszüge z.B. waren zum besseren Lauf über die
ganze Länge gefedert, und die Sucher hatten Okulare mit grösseren Gesichtsfeldern
als bis dahin erhältlich. Gegen 1977 konnte man von Meade Instruments eine breite
Palette von Zubehörteilen haben - was schliesslich in der ersten hauseigenen Produktion
der heute noch populären Newton-Teleskope mündete. Mit den Meade 6“
und 8“ Reflektoren hatten die Amateurastronomen zum ersten Mal ein echtes Qualitätsprodukt
zu einem vernünftigen Preis in der Hand. Meade selbst führte damals schon ständige technische Verbesserungen
an den Instrumenten durch, und stand vor allem voll und ganz hinter jedem einzelnen Teleskop. Die 6“ und 8“
Reflektoren waren sofort ein voller Erfolg. Die Instrumente schlugen so stark ein, dass schon Anfang 1978 eine Lieferzeit
von 6 Monaten angekündigt werden musste, obwohl in der Werbung 6-8 Wochen versprochen wurden! Jeder einzelne
Kunde erhielt einen persönlichen Brief mit dem Angebot, von der Bestellung zurücktreten zu können, doch nur wenige
machten davon Gebrauch. Schnell wurden neue Leute eingestellt und Extra-Schichten gefahren, und schon nach 3 Monaten
statt der angekündigten 6 konnten alle Teleskope ausgeliefert werden. Es sprach sich schnell herum, dass Meade Instruments
eine Firma ist, der man vertrauen kann. Dass dort Leute sind, die meinen, was sie sagen und es auch tun. Diese
Werte, heutzutage oft missbraucht, sind auch in den Neunziger Jahren immer noch Grundlage bei Meade Instruments.
Meade Schmidt-Cassegrain-Teleskope
Diese Teleskope haben die Amateurastronomie für immer revolutioniert - mit neuen Funktionen ausgestattet, treten sie jetzt
die zweite Runde an! Die legendären Eigenschaften sind allesamt funktionelle Ausstattungen, die Sie bei keinem anderen
Instrument finden. Beispielhaft ist beispielsweise das Meade LX200. Meade SC-Optiken werden in sehr vielen Anwendungen
eingesetzt. Viele Forschungsinstitute und Universitäten vertrauen auf die Überlegenheit der Meade Optik; ein Meade 8“
SC wurde von der NASA an Bord des Space Shuttles zur detaillierten Studie der Erdoberfläche eingesetzt.
Astrowissen Quelle: Buch „Die Kosmos Himmelskunde“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die grössten Spiegelteleskope der Welt
Keck (Mauna Kea) Spiegeldurchmesser 1000cm Jahr der Fertigstellung 1991
VLT (Chile) Spiegeldurchmesser 4x800cm Jahr der Fertigstellung 1998 (1. Spiegel)
Selentschuk (Kaukasus) Spiegeldurchmesser 600cm Jahr der Fertigstellung 1976
Mount Palomar (USA) Spiegeldurchmesser 508cm Jahr der Fertigstellung 1948
Herschel-Teleskop (La Palma, Spanien) Spiegeldurchmesser 457cm Jahr der Fertigstellung 1970
Interamerikanisches Observatorium (Cerro Tololo/Chile) Spiegeldurchmesser 401cm Jahr der Fertigstellung 1970
Kitt Peak Observatorium (Arizona/USA) Spiegeldurchmesser 401cm Jahr der Fertigstellung 1970
Anglo-Australisches Teleskop (Siding Spring/Australien) Spiegeldurchmesser 189cm Jahr der Fertigstellung 1974
Mont Stromlo (Canberra/Australien) Spiegeldurchmesser 381cm Jahr der Fertigstellung 1972
Europäische Südsternwarte (La Silla/Chile) Spiegeldurchmesser 360cm Jahr der Fertigstellung 1975
United Kingdom Infrared Telescope (UKIRT Mauna Kea/Hawaii) Spiegeldurchmesser 375cm Jahr der Fertigstellung 1979
Kanada-Frankreich-Hawaii-Teleskop (Hawaii) Spiegeldurchmesser 366cm Jahr der Fertigstellung 1970
Deutsch-Spanisches Astronomiezentrum (Calar Alto/Spanien) Spiegeldurchmesser 350cm Jahr der Fertigstellung 1984

Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
70
Teleskope
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade LX90 GPS UHTC
Jetzt ist die Beobachtung des gestirnten Himmels noch einfacher: Das neue Meade
LX90GPS erfordert keinerlei Himmelskenntnisse und keine besondere Aufstellung der
Montierung: Einfach aufbauen und loslegen! Das Gerät arbeitet nach dem gleichen
Prinzip wie die grossen Profisternwarten und enthält bereits über 30'000 Himmelsobjekte
inklusive Kometen, Asteroiden und Erdsatelliten in der mitgelieferten AutoStar Handbox.
Alle diese Objekte werden vom LX90GPS schnell, punktgenau, leise und zuverlässig positioniert.
Beim neuen LX90GPS übernimmt der eingebaute Sony GPS-Empfänger direkt
die Eingabe von Ort, Datum und exakter Uhrzeit. Die computeroptimierte Montierung des
LX90GPS (Doppelgabel) zeichnet sich dabei durch sehr hohe Stabilität in jeder Tubuslage
und dennoch extrem geringes Gewicht aus. GoTo Funktion zu allen gespeicherten
30'223 Objekten mit 200 frei programmierbaren Zielen. Positioniergeschwindigkeit in
beiden Achsen gleichzeitig, frei programmierbar, 125mm Ø Schneckengetriebe in beiden
Achsen für präzise Nachführung aller Objekte, auch bei der Langzeit-Astrofotografie! Die
Legendäre 8“ SC-Optik mit vergrössertem Hauptspiegel für bessere Bildausleuchtung,
kontrastver stärkendem Blendensystem und beidseitig asphärischer und multi-hartvergüteter
Korrektionsplatte. Die mitgelieferte AutoStar Suite Software ermöglicht die Steuerung
des LX90GPS über einen externen Computer.
1 Meade LX90-8“ UHTC GPS
Schmidt-Cassegrain-Teleskop, 203/2000mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, mehrschichtenvergütete Pyrex-Spiegeloptik,
marineblaufarbige Aluminium-Tubusfassung. 1¼“-Zenitprisma, 26mm Super Plössl-Okular, Sucherfernrohr
8x50 mit Fadenkreuz und Rotpunkt-Leuchtsucher. Gabelmontierung mit Teilkreisen, Motorbetrieb in 9
Geschwindigkeiten für Rektaszension und Deklination mit Handkontrollbox. GoTo-Funktion mit 30'223 wählbaren
Himmelsobjekten und GPS. Komplett mit höhenverstellbarem Ganzmetall-Dreibeinstativ, PC-Anschlussmöglichkeit.
UHTC-Vergütung.
2 Meade LX90-10“ UHTC GPS
Schmidt-Cassegrain-Teleskop, 254/2500mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, Rest gleich wie oben.
Daten: 1 Meade LX90-8“ GPS UHTC 2 Meade LX90-10“GPS UHTC
Brennweite 2000mm 2500mm
Öffnungsverhältnis f/10.0 f/10.0
Optischer Aufbau Katadioptrisch Katadioptrisch
Freie Öffnung 203mm 254mm
Prisma/Okular Zenitprisma/26mm Super Plössl Zenitprisma/26mm Super Plössl
Steckdurchmesser 1¼“ 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
220x
Erforderliche Okularbrennweite
12.5mm
12mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Gabelmontierung azimutal/parallaktisch Gabelmontierung azimutal/parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System 9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
30'223 vorprogrammierte Objekte
30'223 vorprogrammierte Objekte
Stativ Ganzmetall-Dreibeinstativ Ganzmetall-Dreibeinstativ
Besonderes GoTo-Computersteuerung, PC-Anschlussmöglichkeit,
UHTC-Vergütung, Leuchtpunktsucher,
GPS, LNT
GoTo-Computersteuerung, PC-Anschlussmöglichkeit,
UHTC-Vergütung, Leucht-
punktsucher, GPS, LNT
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 425mm 558mm
Gesamtgewicht 21.0kg 24.0kg
Artikelnummer ME-124093 ME-125093
Unser Preis Fr. 3472.− � Fr. 5179.−
Hinweis: Meade Modell 12“ auf Anfrage.

Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
71
Teleskope
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade LX200 AFC UHTC GPS NEUHEIT
Die bestens bewährte LX200-Serie bekommt Ablösung: Die neuen LX200R-
Teleskope sind technisch weitgehend identisch mit den Serien der LX200-
GPS. Statt einer f/10 Schmidt-Cassegrain Optik sind die LX200R-Teleskope
jedoch mit dem neuen von Meade entwickelten katadioptrischen RC-System
(Advanced f/10 Ritchey-Chrétien Optik) ausgestattet. Das Richey-Chrétien
Design ist bei modernen Astrophotographen bestens bekannt und wird in
vielen professionellen Sternwarten der Welt verwendet. Das LX200R ist die
optimale fotografische Plattform mit Teleskopen von 8, 10, 12, 14 und 16“
Öffnung für den anspruchsvollen Enthusiasten. -Meade’s UHTCVergütung
auf allen optischen Flächen erhöht die Transmission und verbessert die
Bildhelligkeit um fast 20% gegenüber der Standardvergütung. -Der el.
Mikrofokussierer erlaubt ein exaktes und shiftingfreies Fokussieren. -Die
Hauptspiegelklemmung hält den Hauptspiegel während der Langzeitbelichtung
unverrückbar fest. -Überdimensionierter Hauptspiegel. Der gegenüber
der nominalen Öffnung des Geräts um ca. 1/4“ vergrösserte Hauptspiegel ergibt ein grosses vignettierungsfreies Bildfeld. -
Smart Mount verbessert bei jedem neuen zentrieren und synchronisieren eines Objektes die Positioniergenauigkeit. -Smart
Drive erlaubt den periodischen Schneckenfehler permanent zu minimieren und reduziert so die notwendigen Korrekturen
während der Langzeitbelichtung. AutoAlign - Meades neues AutoAlign wählt für Sie zwei eindeutige Kalibriersterne aus und
positioniert sie bereits im Sucher. Sie müssen diese nur noch im Teleskop zentrieren und bestätigen, und schon steht Ihnen
das ganze Universum auf Fingerdruck zur Verfügung.
1 Meade LX200-8“ AFC UHTC GPS
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 203/2000mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, mehrschichtenvergütete Pyrex-Spiegeloptik,
weissfarbige Aluminium-Tubusfassung. 1¼“-Zenitprisma, 26mm Plössl-Okular und Sucherfernrohr 8x50 mit
Fadenkreuz. Deutsche parallaktische Montierung mit Kugellagerung und Teilkreisen, Motorbetrieb für Rektaszension
und Deklination mit Handkontrollbox. GoTo-Funktion mit 145’000 wählbaren Himmelsobjekten. Komplett
mit höhenverstellbarem Stahlrohr-Dreibeinstativ.
2 Meade LX200-10“ AFC UHTC GPS
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 254/2500mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, Rest gleich wie oben.
Daten: 1 Meade LX200R-8“ AFC UHTC GPS 2 Meade LX200R-10“ AFC UHTC GPS
Brennweite 2000mm 2500mm
Öffnungsverhältnis f/10.0 f/10.0
Optischer Aufbau Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch Ritchey-Chrétien , Katadioptrisch
Freie Öffnung 254mm (Fangspiegel 209.6mm) 254mm (Fangspiegel 263.5mm)
Prisma/Okular Zenitprisma/26mm Super-Plössl Zenitprisma/26mm Super-Plössl
Steckdurchmesser 1¼“ 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
203x
250x
Erforderliche Okularbrennweite
10mm
10mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Gabelmontierung azimutal/parallaktisch Gabelmontierung azimutal/parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System 9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
über 145'000 vorprogrammierte Objekte über 145'000 vorprogrammierte Objekte
Stativ Ganzmetall-Dreibeinstativ Ganzmetall-Dreibeinstativ
Besonderes Computersteuerung mit GoTo-Funktion, Computersteuerung mit GoTo-Funktion,
GPS-System, PC-Anschlussmöglichkeit. GPS-System, PC-Anschlussmöglichkeit.
UHTC-Multivergütung, Hauptspiegelfixation, UHTC-Multivergütung, Hauptspiegelfixation,
AFC - Advanced Coma Free
AFC - Advanced Coma Free
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 425mm 560mm
Gesamtgewicht 33.1kg 43.5kg
Artikelnummer ME-124250 ME-125250
Unser Preis Fr. 4571.− Fr. 5992.−

Reflektoren Schmidt-Cassegrain (Katadioptrisches System)
72
Teleskope
Stützpunkthändler für die Schweiz
3 Meade LX200-12“ AFC UHTC GPS
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 305/3000mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, mehrschichtenvergütete Pyrex-Spiegeloptik,
weissfarbige Aluminium-Tubusfassung. 1¼“-Zenitprisma, 26mm Plössl-Okular und Sucherfernrohr 8x50 mit
Fadenkreuz. Deutsche parallaktische Montierung mit Kugellagerung und Teilkreisen, Motorbetrieb für Rektaszension
und Deklination mit Handkontrollbox. GoTo-Funktion mit 30’223 wählbaren Himmelsobjekten. Komplett
mit höhenverstellbarem Stahlrohr-Dreibeinstativ.
4 Meade LX200-14“ AFC UHTC GPS
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 345/3550mm, Öffnungsverhältnis f/10.0, Rest gleich wie oben.
Daten: 3 Meade LX200R-12“ GPS UHTC 4 Meade LX200R-14“ GPS UHTC
Brennweite 3000mm 3550mm
Öffnungsverhältnis f/10.0 f/10.0
Optischer Aufbau Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch Ritchey-Chrétien , Katadioptrisch
Freie Öffnung 305mm (Fangspiegel 314mm) 355mm (Fangspiegel 365mm)
Prisma/Okular Zenitprisma/26mm Super-Plössl Zenitprisma/26mm Super-Plössl
Steckdurchmesser 1¼“ 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
300x
350x
Erforderliche Okularbrennweite
10mm
10mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Gabelmontierung azimutal/parallaktisch Gabelmontierung azimutal/parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System 9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
9 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
über 145'000 vorprogrammierte Objekte über 145'000 vorprogrammierte Objekte
Stativ Ganzmetall-Dreibeinstativ Ganzmetall-Dreibeinstativ
Besonderes Computersteuerung mit GoTo-Funktion, Computersteuerung mit GoTo-Funktion,
GPS-System, PC-Anschlussmöglichkeit. GPS-System, PC-Anschlussmöglichkeit.
UHTC-Multivergütung, Hauptspiegelfixation UHTC-Multivergütung, Hauptspiegelfixation,
AFC - Advanced Coma Free
AFC - Advanced Coma Free
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 610mm 800mm
Gesamtgewicht 63.0kg 83.0kg
Artikelnummer ME-126250 ME-127250
Unser Preis Fr. 8835.− Fr. 12427.−
Hinweis: Meade Modell 16“ auf Anfrage.
Spezifikationen
Meade Ultra High Transmission Coatings (UHTC-Vergütung): Alle LX200R werden ihn Europa mit dieser Vergütung
ausgeliefert. Die UHTC-Vergütung erhöht die Bildhelligkeit um etwa 20% über das visuelle Spektrum. Optisches System:
Meade benutzt Klarglas (Water White Glass) in allen 8“, 10“, 12“ und 14“ Schmidt-Cassegrain Korrektionsplatten, um die
Lichttransmission zu maximieren. Im Vergleich zu grünlichem Glas ergibt das eine um ca. 10% höhere Transmission. Zero-
Image Shift Mikrofokussierer: Präzise Fokussierung auf mikroskopischem Niveau. Der Mikrofokussierer lässt sich über die
Autostar-II Handbox mit 4 Geschwindigkeiten motorisch steuern. Hauptspiegel-Fixierung: Stellt den Hauptspiegel nach der
Grobfokussierung fest und sichert ihn während der Langzeit-Astrofotografie. Smart-Drive: Permanente Korrektur des
periodischen Schneckenfehler in beiden Achsen. Der Schneckenfehler wird während einer oder mehrerer Trainingsdurchläufe
gemessen und herausgemittelt, so dass bei der Langzeit-Astrofotografie nur mehr minimale Korrekturen
erforderlich sind. Der Smart Drive funktioniert sowohl im azimutalen als auch im parallaktischen Modus in beiden Achsen.
Meade Autostar-II Handbox mit „Hot Keys“ zum schnellen Zugriff auf jedes beliebige der gespeicherten 145‘000 Objekte.
Software- und Daten-Updates sind frei im Internet verfügbar und können in den Autostar geladen werden. 16-Kanal GPS
Präzisions-Ausrichtung mit „True Level“-Sensor: Übergibt automatisch die korrekte Zeit, Datum und die geographische
Position an den Autostar, um das LX200R schnell, einfach und genau auszurichten. Übergrosser Hauptspiegel: Hauptspiegel-Durchmesser
grösser als die Nennöffnung, resultieren in signifikant grösseren voll ausgeleuchteten Bildfeldern, als
dies mit Hauptspiegeln möglich wäre, die gleich gross wie die Eintrittsöffnung sind. Das LX200R ist ein Instrument, welches
dem ernsthaften Amateur oder Astrofotografen vollkommen scharfe Sternabbildungen auf dem Niveau der besten
professionellen Observatorien über das gesamte Gesichtsfeld liefert. Der Traum, das ultimative RC-System zu besitzen,
kann nun Wirklichkeit werden!

Reflektoren Ritchey-Chrétien (Katadioptrisches System)
73
Teleskope
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade LX400 AFC NEUHEIT
Mit den neuen Advanced Ritchey-Chrétien-Teleskopen der LX-400 AFC Baureihe hat
Meade erneut die Lücke zwischen professionellen Beobachtungsinstrumenten und Amateurgeräten
deutlich verringert. Für einen Bruchteil des Preises eines professionellen Teleskops
finden sich hier unter anderem:
• Hochauflösendes Optikdesign, das die Vorteile der beliebten Schmidt-Cassegrain
Teleskope mit der überlegenen optischen Leistung der professionellen Richtey-Chrétien
Teleskope verbindet. Dabei konnte sogar die Bildschärfe gegenüber dem orginalen
Ritchey-Chrétien-Design noch verbessert werden.
• Fest eingebauter Hauptspiegel für weiter verbesserte Nachführgenauigkeit
• USB-Hochgeschwindigkeitsschnittstellen direkt am okularseitigen Tubusende
• Automatische Korrektionsplattenheizung gegen Taubefall
• Computergesteuerte Kollimierung
• Neues ultrastabiles Stativ
• Tubusmaterial Kevlar/Carbonfaserverbund für höchste Steifigkeit und geringes Gewicht
• 24mm Ultra Wide Angle Okular der Serie 5000 im Leiferumfang enthalten
• Tubusgeometrie für schnelle Temperaturanpassung optimiert
• Eingebauter Lüfter und Encodergenaue digitale motorische Fokussierung
• Neuartige lastkompensierte Schneckentriebe
• AFC-Advanced Coma Free
1 Meade LX400-10” AFC UHTC
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 254/2000mm, Öffnungsverhältnis f/8.0, Mehrschichtenvergütete Pyrex-Spiegeloptik,
marineblaufarbige Kevlar/Karbonfaserverbund-Tubusfassung. 2“-Zenitspiegel, 24mm Ultra Wide-Okular und
Sucherfernrohr 8x50 mit Fadenkreuz. Komplett mit Gabelmontierung, SmartDrive präziser Motorbetrieb für
Rektaszension und Deklination mit neuartigen Lastkompensierten Schneckentrieben, Ganzmetall-Dreibeinstativ.
AutoStar Handbox, GoTo-Computersteuerung mit über 180'000 wählbaren Objekten, UHTC-Vergütung.
2 Meade LX400-12“ AFC UHTC
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 305/2438mm, Öffnungsverhältnis f/8.0, Rest gleich wie oben.
Daten: 1 Meade LX400-10“ AFC UHTC 2 Meade LX400-12” AFC UHTC
Brennweite 2000mm 2438mm
Öffnungsverhältnis f/8.0 f/8.0
Optischer Aufbau Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch
Freie Öffnung 254mm 305mm
Prisma/Okular 2“-Zenitspoegel/24mm Ultra Wide 2“-Zenitspiegel/24mm Ultra Wide
Steckdurchmesser 2“ 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
ca. 300x
ca. 350x
Erforderliche Okularbrennweite
7mm
7mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Gabelmontierung azimutal/parallaktisch Gabelmontierung azimutal/parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System 185 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
185 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
über 180’000 vorprogrammierte Objekte über 180’000 vorprogrammierte Objekte
Stativ Ganzmetall-Dreibeinstativ Ganzmetall-Dreibeinstativ
Besonderes Computersteuerung mit GoTo-Funktion, Computersteuerung mit GoTo-Funktion,
UHTC-Multivergütung, Karbonfaserverbund UHTC-Multivergütung, Karbonfaserverbund
Tubus/Farbe Kohlefaser/marineblau Kohlefaser/marineblau
Tubuslänge ca. 950mm ca. 1120mm
Nettogewicht 32.0kg 42.0kg
Artikelnummer ME-125400 ME-126400
Unser Preis Fr. 10729.− Fr. 12853.−

Reflektoren Ritchey-Chrétien (Katadioptrisches System)
74
Teleskope
Stützpunkthändler für die Schweiz
3 Meade LX400-14” AFC UHTC
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 355/2845mm, Öffnungsverhältnis f/8.0, Mehrschichtenvergütete Pyrex-Spiegeloptik,
marineblaufarbige Kevlar/Karbonfaserverbund-Tubusfassung. 2“-Zenitspiegel, 24mm Ultra Wide-Okular und
Sucherfernrohr 8x50 mit Fadenkreuz. Komplett mit Gabelmontierung, SmartDrive präziser Motorbetrieb für
Rektaszension und Deklination mit neuartigen Lastkompensierten Schneckentrieben, Ganzmetall-Dreibeinstativ.
AutoStar Handbox, GoTo-Computersteuerung mit über 180'000 wählbaren Objekten, UHTC-Vergütung.
4 Meade LX400-16“ AFC UHTC
Ritchey-Chrétien-Teleskop, 406/3251mm, Öffnungsverhältnis f/8.0, Rest gleich wie oben.
Daten: 3 Meade LX400-14“ AFC UHTC 4 Meade LX400-16” AFC UHTC
Brennweite 2845mm 3251mm
Öffnungsverhältnis f/8.0 f/8.0
Optischer Aufbau Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch Ritchey-Chrétien, Katadioptrisch
Freie Öffnung 355mm 406mm
Prisma/Okular 2“-Zenitspoegel/24mm Ultra Wide 2“-Zenitspiegel/24mm Ultra Wide
Steckdurchmesser 2“ 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
ca. 400x
ca. 450x
Erforderliche Okularbrennweite
7mm
7mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Gabelmontierung azimutal/parallaktisch Gabelmontierung azimutal/parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Steuerung mit GoTo-System 185 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
185 Geschwindigkeiten/2 Achsen,
über 180’000 vorprogrammierte Objekte über 180’000 vorprogrammierte Objekte
Stativ Ganzmetall-Dreibeinstativ Ganzmetall-Dreibeinstativ
Besonderes Computersteuerung mit GoTo-Funktion, Computersteuerung mit GoTo-Funktion,
UHTC-Multivergütung, Karbonfaserverbund UHTC-Multivergütung, Karbonfaserverbund
Tubus/Farbe Kohlefaser/marineblau Kohlefaser/marineblau
Tubuslänge ca. 950mm ca. 1120mm
Nettogewicht 52.0kg 120.0kg
Artikelnummer ME-127400 ME-126400
Unser Preis Fr. 17685.− Fr. 31264.−
Astro-Tipp Quelle: Meade Europe GmbH, München
Ein paar Überlegungen zur Beobachtung (1)
- Versuchen Sie einen Beobachtungsplatz zu finden, der sich möglichst weit ab von Strassenlampen, Hauslichtern oder Auto-
scheinwerfern befindet. Weil dies nicht immer möglich sein dürfte, folgen Sie der Regel *je dunkler der Platz, desto besser“.
- Vor jeder Beobachtung geben Sie Ihren Augen etwa 10 Minuten Zeit, sich an die Dunkelheit zu gewöhnen. Gönnen Sie Ihren Augen
alle 10 bis 15 Minuten eine Beobachtungspause. Hiermit vermeiden Sie eine Überanstrengung der Augen.
- Ziehen Sie sich warm an. Es wird Ihnen sehr bald frisch, wenn Sie für längere Zeit sitzen oder stehen.

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
Eines der bekanntesten und beliebtesten Spiegelteleskope
unter Amateuren ist der Newton-
Reflektor. Das damals von Isaac Newton 1671
entwickelte Teleskop hat einen parabolförmig
geschliffenen Hauptspiegel, an dem die einfallenden
Lichtstrahlen reflektiert werden. Kurz vor der
Vereinigung im Brennpunkt werden sie durch
einen Planspiegel, der um 45° gegen die optische
Achse geneigt ist, im rechten Winkel - also seitlich
- aus dem Tubus des Teleskops herausgelenkt.
(Siehe Abbildung). Bei der Beobachtung blickt
man daher durch das Okular am oberen Ende seitlich in das Rohr hinein. Wie bereits erwähnt, sind Spiegeloptiken
farbfehlerfrei, und bei der Verwendung von Parabolspiegeln tritt auch keine sphärische Aberration auf. Dennoch ist da, wo
Licht ist, auch Schatten, und so hat auch dieses optische Spiegelsystem seine Nachteile. Der in den Strahlengang eingesetzte
Planspiegel verursacht eine Abschattung des Hauptspiegels und damit einen Lichtverlust. Der Fachmann spricht von
einem obstruierten Strahlengang. Je nach Grösse des verwendeten Planspiegels, der auch Fang- oder Sekundärspiegel
bezeichnet wird, fällt die Abschattung mehr oder weniger ins Gewicht, und die notwendigen Haltestreben beeinträchtigen
den Bildkontrast. Ein zweites Problem ist der durch die Bauweise bedingte offene Tubus. Durch thermische Einflüsse der
Umgebung kann es zu Luftturbulenzen innerhalb des Tubus kommen, die zu einer „Verschmierung“ des Bildes führen. Die
konstruktive Länge eines Newton-Reflektors ist abhängig von der Brennweite seines Hauptspiegels. Beträgt die Brennwiete
1.5m, so muss auch der Tubus mindestens diese Länge haben. Beachten Sie, dass ein Newton-Reflektor ein Bild erzeugt,
das auf dem Kopf steht, während ein Refraktor das Bild auf den Kopf und seitenverkehrt darstellt.
Es wurde bereits erwähnt, dass Linsenfernrohre in der Regel mit langen Brennweiten hergestellt werden, Spiegelteleskope
hingegen meist vergleichsweise kurzbrennweitig. Bei gleicher Öffnung hat das Teleskop mit der geringeren Brennweite das
grössere Öffnungsverhältnis, das durch den Quotienten aus dem lichtsammelnden Objektivdurchmesser und der Brennweite
gegeben ist. Das Öffnungsverhältnis ist ein Mass für die Lichtstärke eines Teleskops. Diese hängt also nicht nur von
der Öffnung, sondern auch entscheidend von der Brennweite ab. Während ein Newton-Teleskop mit einer Öffnung von
200mm durchaus ein Öffnungsverhältnis von 1:6 haben kann und damit eine Baulänge von etwa 1.2m besitzt, bewegen
sich die Öffnungsverhältnisse von Linsenfernrohren gleicher Öffnung in der Regel im Bereich zwischen 1:10 bis 1:15. Die
Refraktoren haben damit Baulängen von 2 bis 3m und darüber. Ein Newton-Teleskop ist also handlicher und auch lichtstärker
als ein Refraktor gleicher Öffnung. Es eignet sich daher gut für die Beobachtung lichtschwacher Himmelsobjekte wie
ferne Galaxien, Sternhaufen oder Gasnebel. Bei kurzbrennweitigen Parabolspiegeln, die zur Vermeidung der sphärischen
Aberration verwendet werden, macht sich jedoch ein weiterer Abbildungsfehler bemerkbar: die Koma. Sie bewirkt, dass
Sterne zum Rand des Gesichtsfeldes hin zu einseitig unscharfen ovalen Flecken verzerrt werden. Dies führt zu einer Verkleinerung
des brauchbaren Gesichtsfeldes. Die Vergrösserung eines Teleskops lässt sich berechnen durch Division der
Brennweite des Objektivs bzw. des Hauptspiegels durch die Brennweite des verwendeten Okulars. In unserem Beispiel
(Öffnungsverhältnis 1:6 und Hauptspiegeldurchmesser 200mm) besitzt das Teleskop eine Brennweite von 1200mm. Verwendet
man zur Beobachtung ein Okular mit einer Brennweite von 6mm, wird eine 200fache Vergrösserung erreicht. Zum
Vergleich: Ein Refraktor gleicher Öffnung aber mit einem Öffnungsverhältnis von 1:15 (also 3000mm Brennweite) ermöglicht
mit dem gleichen Okular eine 500fache Vergrösserung. Dieser scheinbare Vorteil des Linsenfernrohres gegenüber
dem Newton-Teleskop muss aber mit Vorsicht behandelt werden: Ausschlaggebend für die Bildqualität ist einzig und allein
der Durchmesser des Objektivs, nicht die Vergrösserung. In der Praxis liefern Refraktoren bei der Beobachtung von Mond
und Planeten ein besseres Bild, da ihnen der störende Fangspiegel fehlt (immer gleiche Öffnung vorausgesetzt).
Vorteile
- Günstigste Kosten pro Zentimeter Öffnung verglichen zu Refraktoren, weil Spiegel mit kleinerem Aufwand geschliffen werden
können als Linsen mit mittleren bis grossen Öffnungen. Verhältnismässig kompakt und leicht transportabel bis zu Fokallängen von etwa
1 Meter. Sehr gut geeignet für schwache Deep Sky Objekte wie entfernte Galaxien, Nebel und Sternhaufen wegen des meist kurzen
Öffnungsverhältnisses von f/4 bis f/8. Recht gut für Beobachtungen an Mond und Planeten.
- Gut geeignet für Deep Sky Fotografie, aber nicht sehr praktisch und schwieriger im Einsatz als bei katadioptrischen Systemen.
- Reflektoren haben wenig optische Abbildungsfehler und liefern ein sehr helles Bild.
Nachteile
- Die offene Bauart des Tubus kann Luftturbulenzen entstehen lassen, die das Bild stören, und Spiegeloberflächen verschmutzen
schneller. Weniger robuster Aufbau, benötigt mehr Pflege, wie z.B. Kollimation des Strahlengangs.
- Leidet unter Koma (Abbildungsfehler) ausserhalb des Bildzentrums.
- Bei grösseren Öffnungen ab ca. 20 cm werden Geräte unhandlich und schwer und auch relativ teuer.
- Nicht besonders geeignet für Erdbeobachtungen.
- Leichter Lichtverlust wegen des Diagonalspiegels im Strahlengang im Vergleich zu Refraktoren.
75

Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
76
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Einstiegsteleskope für Jugendliche und Anfänger NEUHEIT
Die neuen Bresser Teleskope der Messier-Serie bieten eine klassische Alternative zu den
hochmodernen Meade-Teleskopen mit automatischer Objektpositionierung (Go-To). Bresser
Messier-Teleskope bieten eine preisgünstige und qualitativ hochwertige Ausrüstung, die auch
preislich sehr attraktiv ist. Die neue Serie zeichnet sich durch grosse Optik, stabile Montierung
und günstige Preise aus. Jedes Instrument dieser Serie bieten sowohl dem Einsteiger als auch
dem Aufsteiger das richtige Mass an Lichtsammelvermögen, Vergrösserung, Stabilität und
Beobachtungsvergnügen. Multivergütete Präzisionsoptiken, stabile Tuben aus Metall, leichtgängige
und dennoch lagestabile Okularauszüge mit 2“ Steckfassung, grosse 6x30 bzw. beleuchtete
8x50 Sucherfernrohre, grosszügig dimensionierte und tragkräftige Montierungen sowie
felsenfeste Stahl-Dreibeinstative sorgen für Beobachtungserlebnis, von dem andere in dieser
Preisklasse nur träumen können.
Lieferumfang
Komplettgerät in Grundausstattung inklusive 3 Okulare PL 25mm, PL 15mm, PL 10mm, 6x30/8x50 Sucher mit justierbarer
Halterung, achromatische 2x Barlowlinse, CM-ROM Software Cartes du Ciel, drehbare Sternakrte, Montierung Messier
MON2 mit Feineinstellung in beiden Achsen, Polhöhen-/Azimutfeineinstellung, Schwalbenschwanzklemmung, Montageschiene,
Polsucherfernrohr, höhenverstellbares Dreibeinstativ, Gegengewicht.
Daten: 1 Bresser Messier N-130/1000 2 Bresser Messier N-150/1200
Brennweite 1000mm 1200mm
Öffnungsverhältnis f/7.6 f/8.0
Optischer Aufbau Vergütete Spiegeloptik Vergütete Spiegeloptik
Freie Öffnung 130mm 150mm
Okulare 10mm, 15mm, 25mm Plössl 10mm, 15mm, 25mm Plössl
Steckdurchmesser 2“ Auszug, 1¼“ mit Fokussierfeintrieb 2“ Auszug, 1¼“ mit Fokussierfeintrieb
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
240x
Erforderliche Okularbrennweite
5mm
5mm
Sucher 6x30 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Parallaktische Deutsche Montierung MON2 Parallaktische Deutsche Montierung MON2
Nachführmotor optional optional
Stativ Stahlrohr-Dreibeinstativ Stahlrohr-Dreibeinstativ
Besonderes Astrosoftware, Sternkarte, deutsche Anleit. Astrosoftware, Sternkarte, deutsche Anleit.
Tubus/Farbe Metall/weiss Metall/weiss
Tubuslänge 920mm 1120mm
Gesamtgewicht 17.3kg 22.5kg
Artikelnummer ME-4730100 ME-4750120
Unser Preis (Gesamt) Fr. 365.− Fr. 629.−
Option
Bresser Motorenset RA/DEC Art. Nr. ME-4951500 Fr. 210.− �

Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
77
Teleskope
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Alleinvertrieb für die Schweiz
Exklusiv bei uns erhältlich!
Newton-Teleskope zu einem einmaligen Preis-/Leistungsverhältnis
Reflektoren nach Newton haben das beste Preis-/Leistungsverhältnis aller Teleskope. Der parabolische
Hauptspiegel hat nur eine optisch massgebliche Fläche, während ein Schmidt-Cassegrain, als
Beispiel, gleich vier Flächen hat, die zu bearbeiten sind. Ein Newton-Reflektor mit einem sehr guten
Hauptspiegel bietet ein farbfehlerfreies und sehr kontrastreiches Bild. Unsere Newton-Reflektoren haben
standardmässig einen Parabolspiegel! Diese Tatsache garantiert Ihnen gute Schärfe, auch bei der
Mond- und Planetenbeobachtung. Einen Okularauszug aus Kunststoff werden Sie bei diesen Produkten
vergeblich suchen.
1 Antares Sky Watcher N150/750
Newton-Teleskop, 150/750mm, Öffnungsverhältnis f/5.0. Vergütete Spiegeloptik, marineblau lackierter Aluminium-Tubus.
Okularauszug mit 1¼“-Einschub, 10mm, 25mm Plössl-Okular und Sucherfernrohr 6x30. Handfeineinstellung
in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor für Rektaszension und Deklination.
Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktische Montierung Astro5 mit Gegengewicht.
2 Antares Sky Watcher N200/1000
Newton-Teleskop, 200/1000mm, Öffnungsverhältnis f/5.0. Vergütete Spiegeloptik, marineblau lackierter Aluminium-Tubus.
Okularauszug mit 2“-Einschub, 10mm, 25mm Plössl-Okular und Sucherfernrohr 9x40. Handfeineinstellung
in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor für Rektaszension und
Deklination. Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktische Montierung Astro5 mit Gegengewicht.
Daten: 1 Antares N150/750 � � 2 Antares N200/1000 � �
Brennweite 750mm 1000mm
Öffnungsverhältnis f/5.0 f/5.0
Optischer Aufbau Vergütete Spiegeloptik Vergütete Spiegeloptik
Freie Öffnung 150mm 200mm
Okulare 10mm, 25mm Plössl Okular 10mm, 25mm Plössl Okular
Steckdurchmesser 1¼“ mit Fokussierfeintrieb 2“ mit Fokussierfeintrieb
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
280x
Erforderliche Okularbrennweite
4mm
4mm
Sucher 6x30 9x40
Montierung Parallaktische Montierung Astro5 Parallaktische Montierung Astro5
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC nachrüstbar (Option) Motorbetrieb RA/DEC nachrüstbar (Option)
Stativ Aluminium-Dreibeinstativ Aluminium-Dreibeinstativ
Besonderes gutes Preis-/Leistungsverhältnis gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 700mm 1000mm
Gesamtgewicht 16.0kg (Tubus 6.0kg) 32.0kg (Tubus 13.0kg)
Artikelnummer RA-150750-A5 RA-2001000-A5
Unser Preis (Gesamt) Fr. 1095.− Fr. 1270.−
Unser Preis (nur Tubus) Fr. 640.− Fr. 785.−
� Option: Polsucher � Aufpreis Fr. 690.− mit Hartholzstativ G-3 (Siehe Rubrik „Stative“).
Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“.
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Unser Sternsystem, Die Milchstrasse
Masse: ca. 200 Milliarden Sonnenmassen Alter: ca. 15 Milliarden Jahre
Zahl der Sterne: ca. 100 Milliarden Durchmesser der Scheibe: 100’00 Lichtjahre
Dicke der Scheibe in der Nähe der Sonne: 700 Lichtjahre
Entfernung der Sonne vom Zentrum: 28'000 Lichtjahre
Sonnenabstand von der galaktischen Ebene: 45 Lichtjahre
Geschwindigkeit der Sonne: 217km/s

Teleskope
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
Exklusiv bei uns erhältlich!
Newton-Teleskope zu einem einmaligen Preis-/Leistungsverhältnis
Anfänger- und Kleinteleskope von Guang Sheng Optical Co. Aus Taiwan. Für den Preis eine angemessene
Ware mit guter Optik und vor allem guten Okularen. Die Newton-Spiegelteleskope des Herstellers
GS, aus einer kleinen aber feinen Palette von Teleskopen. Das Preis-/Leistungsverhältnis dieser
Teleskope ist sehr gut, die Geräte sind ideal als Schüler- oder Einsteigerteleskope geeignet, so dass der
Anwender mit einer ansprechenden Optik die ersten Erfahrungen sammeln kann. Einfache Aufstellung
und Anwendung macht das Ganze zum Hobbyspass.
1 GS N114
Newton-Teleskop, 114/910mm, Öffnungsverhältnis f/7.9. Vergütete Pyrex-Spiegeloptik, weiss lackierter Aluminium-Tubus.
Okularauszug mit 1¼“-Einschub, 15mm und 25mm Plössl-Okular, Mondfilter und Sucherfernrohr
6x30. Handfeineinstellung in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor für Rektaszension.
Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktische Montierung, Polsucher und Gegengewicht.
2 GS N153
Newton-Teleskop, 153/750mm, Öffnungsverhältnis f/4.9. Vergütete Pyrex-Spiegeloptik, schwarz lackierter Aluminium-Tubus.
Okularauszug mit 1¼“-Einschub, 15mm und 25mm Plössl-Okular, Mondfilter und Sucherfernrohr
6x30. Handfeineinstellung in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor für Rektaszension.
Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktische Montierung, Polsucher und Gegengewicht.
Daten: 1 GS N114 2 GS N153
Brennweite 910mm 750mm
Öffnungsverhältnis f/7.9 f/4.9
Optischer Aufbau Spiegelsystem, Pyrexoptik Spiegelsystem, Pyrexoptik
Freie Öffnung 114mm 153mm
Okulare 15mm und 25mm Plössl 15mm und 25mm Plössl
Steckdurchmesser 1¼“ 1¼“
Sinnvolle max. Vergrösserung
120x
180x
Erforderliche Okularbrennweite
7mm-8mm
5mm-6mm
Sucher 6x30mm 6x30mm
Montierung parallaktisch parallaktisch
Nachführmotor Motorbetrieb RA nachrüstbar (Option) Motorbetrieb RA nachrüstbar (Option)
Stativ Aluminium-Dreibein, höhenverstellbar Aluminium-Dreibein, höhenverstellbar
Besonderes vergütete Spiegeloptik, Polsucher mit Index vergütete Spiegeloptik, Polsucher mit Index
Tubus/Farbe Aluminium/weiss Aluminium/schwarz
Tubuslänge 84.5cm 68.0cm
Gesamtgewicht 17.0kg 21.0kg
Artikelnummer A-N114 A-N153
Unser Preis Fr. 695.− Fr. 995.−
Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör - Spezial“.
Astro-Tipp Quelle: Tipps und Tricks von Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Der ideale Beobachtungsort
Für die Beobachtung der Milchstrasse sowie schwacher Sterne und Nebel braucht es einen absolut dunklen Ort. Jedes Licht
(z.B. von Mond, Häusern, Strassenlampen, Autos) wird in der Atmosphäre gestreut, was zu einer sehr störenden Aufhellung
des Himmels führt. Diese „Lichtverschmutzung“ ist um so schlimmer, je mehr Staub, Schmutzpartikel und Wasserdampf
(Dunst) in den Luftschichten über uns schweben. Ein Beobachtungsort ohne Lichtquellen hoch in den Bergen (2000 bis 3500m.ü.M)
bei guter Fernsicht ist daher ideal. Ausserdem muss die Sonne mindestens 18 Grad unter dem Horizont sein - im Sommer
ist das in der Schweiz nur während 2 Stunden der Fall, im Winter immerhin während knapp 12 Stunden.
78

Reflektoren Spiegelteleskope (Schmidt-Newton)
79
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade LXD75 Schmidt Newton UHTC NEUHEIT
Ende des Jahres 2002 begann Meade mit der Auslieferung der lange erwarteten LXD55-
Schmidt-Newton-Teleskope - die jüngste fortschrittliche Entwicklung in der Firmenmodellpalette
auf der Grundlage von Spiegelteleskopen. Um voll zu würdigen, welche bemerkenswerte
Wertschätzung diese Teleskope am Markt geniessen, erfordert es einen kurzen historischen
Rückblick. Vor einem Vierteljahrhundert führte Meade seine 6 und 8-Zoll-Newtons auf einer
simplen deutschen Montierung ein. Der Hersteller ergänzte bald darauf diese Grundinstrumente
durch die Serie der aufwändigeren „Research-Spiegelteleskopserie“ Anfang der neunziger
Jahre überarbeitete Meade die Grundinstrumente und taufte diese auf den Namen Starfinder.
Nun sind die 8- und 10-Zoll-Starfinder durch die weiter entwickelte LXD75-Serie abgelöst worden.
Diese Produktentwicklung ist nicht nur erstaunlich, unüblich ist auch der Preis dieser
Verbesserungen. LXD75 SN-8“: Bereits 78% mehr Lichtsammelvermögen als das 6“ Modell
sorgen für entsprechend hellere Bilder, höheren Kontrast und vor allem ein wesentlich vereifachtes
Farbsehen bei vielen hellen Objekten. Allem voran aber verdreifacht sich die Anzahl
der beobachtbaren Objekte ungefähr, und auch bei der Planeten- und Mondbeobachtung erhöht
sich die Auflösung und es können detailliertere Einzelheiten gesehen werden. Jupiters
Oberfläche zerlegt sich in markante Strukturen; Mondvorübergänge und Schattendurchgänge
von Jupitermonden sind vor der Jupiteroberfläche gut beobachtbar, und bis zu sechs Saturnmonde
können bei guten Beobachtungsbedingungen erkannt werden. Bei der Deep-Sky-Beobachtung
führt das höhere Lichtsammelvermögen zu deutlich erhöhtem Detailerkennungsvermögen.
LXD75 SN-10“: Noch vor zwei Jahrzehnten als ein ultimatives aber kaum erschwingliches Instrument betrachtet,
rückt diese Lichtkanone nun mitsamt der Computersteuerung auch in die Reichweite von vielen Amateur-Astronomen mit
begenztem Budget. Beobachtungen im Sonnensystem oder im Deep-Sky-Bereich sind nicht mehr mit kleineren Instrumenten
zu vergleichen; es ist vielmehr eine neue Welt, die sich dem Beobachter darbietet. Unternehmen Sie eine Tour zu beispielsweise
den 200 hellsten diffusen Nebeln, Galaxien und Kugelsternhaufen, die gerade sichtbar sind. Die neue deutsche
Montierung LXD75 besitzt Nachführmotoren in beiden Achsen, die astronomische Objekte genaustens nachführen und
obendrein mit kugelgelagerten Montierungsachsen ausgestattet. Deklination und Rektaszension laufen in vier hochgenauen
Kugellagern und ermöglichen eine ruck- und spielfreie Bewegung des Teleskops. Die AutoStar Handbox mit GoTo-Funktion
steuert die LXD75 in jeder Beziehung mühelos. Der 12V-Batteriepack wird bequem auf dem Ablagetisch befestigt und
nimmt 8 Batterien auf. Feinbewegungen in Azimut und Polhöhe vereinfachen die Einnordung der Montierung, und der
serienmässige Polsucher (beleuchtet) hilft beim letzten Feinschliff der Einstellung. Die LXD75-Montierung wird über die
AutoStar-Handbox gesteuert. Diese enthält eine Datenbank mit 30’223 Objekten und kann die Montierung innerhalb weniger
Sekunden auf jedes dieser Objekte positionieren.
Daten: 1 Meade LXD75 SN-8” UHTC 2 Meade LXD75 SN-10” UHTC
Brennweite 812mm 1016mm
Öffnungsverhältnis f/4.0 f/4.0
Optischer Aufbau UHTC-Spiegeloptik UHTC-Spiegeloptik
Freie Öffnung 203mm 254mm
Okulare 26mm Super-Plössl 26mm Super-Plössl
Steckdurchmesser 2“ Auszug, 1¼“ mit Fokussierfeintrieb 2“ Auszug, 1¼“ mit Fokussierfeintrieb
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
250x
Erforderliche Okularbrennweite
4mm
4mm
Sucher 8x50 mit Fadenkreuz 8x50 mit Fadenkreuz
Montierung Parallaktische Deutsche Montierung LXD75 Parallaktische Deutsche Montierung LXD75
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC Motorbetrieb RA/DEC
Stativ Stahlrohr-Dreibeinstativ Stahlrohr-Dreibeinstativ
Besonderes vergütete Pyrex-Spiegeloptik, UHTC. vergütete Pyrex-Spiegeloptik, UHTC.
Kugelgelagerte Montierungseinheit. Kugelgelagerte Montierungseinheit.
GoTo-Funktion mit 30'223 abgespeicherten GoTo-Funktion mit 30'223 abgespeicherten
Objekten, gutes Preis-/Leistungsverhältnis Objekten, gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Tubus/Farbe Metall/weiss Metall/weiss
Tubuslänge 750mm 917mm
Gesamtgewicht 19.3kg (Tubus 10.2kg) 26.8kg (Tubus 13.2kg)
Artikelnummer ME-115215 ME-115225
Unser Preis (Gesamt) Fr. 2274.− Fr. 2730.−
Hinweis: Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“.

Teleskope
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
AOKswiss
AOK Newton-Teleskope mit Lichtenknecker Optik
Die hier vorgestellten Newton-Teleskope stellen eine ganz besondere Klasse von Geräten dar. Dies werden Sie bei der ersten
Berührung leicht feststellen können. Handwerklich hochwertige Verarbeitung und ein innovatives Design sprechen klare
Worte.
Erstklassig sind die Okularauszüge, die sich in der Aufnahme auch von schwerem Zubehör keine Blösse geben. Feinfühlig
lässt sich in der spielfreien Fokussierrohrführung scharf einstellen. Beide Spiegelfassungen sind sauber gefertigt und halten
die Präzisionsspiegel sicher am Ort. Ein sicherer Wert ist dabei die Hauptspiegelfassung, die den schweren Präzisionsspiegel
temperaturkompensierend und starr in der richtigen Position hält. Spätestens nach mehreren Transporten zahlt sich
dies aus. Oder aber, Sie sind versierter Astrofotograf: Die steife Konstruktion des gesamten Teleskops erlaubt problemlos
die Verwendung eines lichtstärkeren Leitfernrohres an Stelle eines normalen Off-Axis Systems. Denn die berüchtigten
Strichspuren der Sternabbildungen infolge Verkippens der Optik treten bei diesen Newtons erst gar nicht auf.
Möglicherweise sind Sie als Liebhaber besonderer Geräte angenehm überrascht über die elegante Lackierung des Teleskops
in Weinrot, kombiniert mit dem Blau des eloxierten Aluminiums (auf Wunsch). Auf jeden Fall schwören heute bereits
Deep Sky Beobachter auf diese günstige Farbkombination des Teleskops, da das Teleskop in der dunklen Nacht noch
sichtbar ist, aber das dunkeladaptierte Auge nicht mehr blendet. Wie dem auch sei, auf jeden Fall sind die bei den AOK-
Newtons exklusiv vorhandenen Streulichtblenden im vorderen Tubusteil nicht nur Show, sondern für den bekannt hohen
Kontrast eingebaut. Da ein Name auch verpflichten kann, sind diese hochwertigen Geräte auch mit ebenso hochwertigen
Optiken ausgerüstet: Sie stammen aus dem Hause „Lichtenknecker Optics“ und bürgen für reale, beugungsbegrenzte
Sternbilder. Dass sich dies auf die Praxis bezieht, muss wohl nicht erwähnt werden. Die Tuben besitzen ein leichtes, aber
stabiles Rohrschellensystem. Damit Sie sich sicher am Himmel „bewegen“ können, ist jedes Gerät bereits mit einem Telrad-
Sucher ausgestattet.
Allgemeines
Alle Tuben sind aus dickwandigem Dellit hergestellt und sind sehr verwindungssteif, weinrot/blau oder weiss/schwarz. Die
Okularauszüge sind auf Lager- und Zahnspiel justierbar, die Zahnauflösung ist fein. Das Modell SE verfügt zusätzlich über
ein Planetengetriebe für eine ultrafeine Scharfstellung. Sämtliche Geräte sind mit Duran-Zeroduroptiken gefertigt, die in
temperaturkompensierenden Präzisionsjustierfassungen gelagert sind.
Astronomische Jugendgruppe Bern
Wer sind wir?
Wir sind eine aufgestellte Gruppe von Jugendlichen, die sich für Astronomie interessieren.
Wir organisieren für alle Interessierten aus der Mittel- und Oberstufe einen einjährigen Einführungskurs in die Astronomie.
Dieser Kurs beginnt jeweils nach den Frühlingsferien und findet jeden Freitagabend um 19 Uhr in der Sternwarte Muesmatt
(Länggasse) statt. In den Kurskosten von Fr. 40.- sind die Kursunterlagen enthalten.
Was ist danach?
Nachher stösst Du zu den „Alten“, das sind wir, die den Kurs schon absolviert haben.
Wir treffen uns freitags um uns gegenseitig das Neueste in der Astronomie zu erzählen und einfach sonst zu „plaudern“.
Was machen wir sonst?
Wir organisieren auch Beobachtungsabende und Ausflüge. Jeden Herbst haben wir ein Lager.
Interessiert?
Wenn Du Dich interessierst, dann sende doch eine Anmeldung. Wir werden Dich dann für einen Informationsabend einladen.
Unsere Adresse: Astronomische Jugendgruppe Bern, 3000 Bern, Telefon 021-635 00 30
80

Teleskope
Reflektoren Spiegelteleskope (Newton)
AOKswiss
1 AOK N200/1200
Als noch gut transportables Gerät zeigt dieses Teleskop eine hervorragende Leistung. Dies nicht allein für den
Planetenbeobachter, sondern auch für Deep Sky-Freunde. Astrofotografen werden sowohl die Okularprojektion,
als auch die Fokalfotografie nutzen und Bilder in professioneller Qualität erreichen können. Das geringe
Gewicht von weniger als 9kg, erlaubt den Einsatz auch in unwegsamen Gegenden. Mit massivem 2“-Okularauszug!
Die scharfe Optik erlaubt praktische Vergrösserungen bis 400fach!
Newton-Teleskop, 200/1200mm, Öffnungsverhältnis f/6.0, Duran-Optik von Lichtenknecker, roter oder weisser
Dellit-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, Schweizer Produkt.
Mit 32mm Erfle-Okular und Telrad-Suchersystem. Fr. 3325.−
Komplett mit Holzstativ AOK H90/140 und AOK-Montierung WAM 300CC mit Motorisierung. Fr. 9895.−
2 AOK N250/1500 SE
Wie der 200mm Newton besticht auch das 250mm Modell durch eine solide Verarbeitung und vermag deshalb
auch sehr anspruchsvolle Beobachter zu befriedigen. Durch die Grösse ist es jedoch ein Gerät besonders für
Deep Sky Beobachtungen und Fotografie. Es kann sowohl stationär, wie auch noch transportabel eingesetzt
werden. Durch den grossen System-64 Okularauszug, lässt sich auch schweres Zubehör sicher und stabil einsetzen!
Die scharfe Optik erlaubt praktische Vergrösserungen bis 500fach!
Newton-Teleskop, 250/1500mm, Öffnungsverhältnis f/6.0, Duran-Optik von Lichtenknecker, roter oder weisser
Dellit-Tubus. Okularauszug mit 64mm-Einschub, Schweizer Produkt.
Mit 32mm Erfle-Okular und Telrad-Suchersystem. Fr. 5025.−
Komplett mit Holzstativ AOK H90/140 und AOK-Montierung WAM 450CC mit Motorisierung. Fr. 13435.−
Daten: 1 AOK N200/1200 2 AOK N250/1500SE
Brennweite 1200mm 1500mm
Öffnungsverhältnis f/6.0 f/6.0
Optischer Aufbau Duran (Zerodur auf Anfrage) Duran (Zerodur auf Anfrage)
Freie Öffnung 200mm 250mm
Okular Option Option
Steckdurchmesser 2“ 64mm
Sinnvolle max. Vergrösserung
240x
300x
Erforderliche Okularbrennweite
5mm
5mm
Sucher Telrad-Suchersystem Telrad-Suchersystem
Montierung Option Option
Nachführmotor Option Option
Stativ Option Option
Besonderes erstklassige Lichtenknecker-Optik erstklassige Lichtenknecker-Optik
Tubus/Farbe Dellit/rot oder weiss Dellit/rot oder weiss
Tubuslänge 1200mm 1500mm
Tubusgewicht ca. 8.0kg ca. 15.0kg
Artikelnummer A-11001 A-11003
Unser Preis (Tubus) Fr. 3150.− Fr. 4750.−
AstroInfo - Information der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft
Das AstroInfo im Internet vermittelt einen umfassenden Überblick über die SAG und ihre Sektionen und orientiert über
aktuelle Ereignisse. Es enthält eine grosse Anzahl von Links zu weiteren Astronomie-Internetseiten. Adresse: http://www.astroinfo.ch
81

Teleskope
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Reflektoren Spiegelteleskope (Dobsonian)
In den letzten Jahren ist ein neuer Typ von Geräten auf dem Markt auf-getaucht -
das Dobson. Ein Dobson ist im optischen Aufbau ein Newton Spiegelteleskop,
das mit einer einfachen Azimutalen Vorrichtung ausgerüstet ist. Ein Dobson wird
während der Beobachtung immer von Hand nachgeführt, was aber dank dem
leichtgängigen Aufbau und dem bequemen Einblick seitlich vorne am Tubus problelos
möglich ist. Ein Dobson ist nicht nur für den Anfänger wegen der einfachen
Handhabung geeignet, auch der erfahrene Amateur schätzt das Dobson wegen
seiner visuellen Leistungsfähigkeit. Grössere Öffnungen mit ihren typisch
kurzen Brennweiten werden wegen ihres riesigen Lichtsammelvermögens gerne
als „Lichteimer“ bezeichnet. Dobsons sind rein visuelle Teleskope und wegen
ihrer Azimutalen Montierung und der fehlenden Motorisierung für die Astrofotografie
und CCD-Fotografie nicht geeignet. Dobsonian Teleskope sind eine einfache
und gleichzeitig leistungsstarke Alternative zu parallaktisch montiertzen
Teleskopen. Ein simpler Tubus mit lichtstarker Newton-Optik in einer von Hand
nachführenden Basiseinheit als „Bodenstativ“, dem sogenannten „Rocker“ zu einem
sehr günstigen Preis. Die unkomplizierte Handhabung macht das Dobsonian
zum idealen Teleskop für Sterngucker im Anfangsstadium und zum schnellen
5-Minuten-Teleskop für den fortgeschrittenen Amateurastronomen. Bei Dobsonians
gilt, mit einer möglichst grossen Öffnung auf „Deep-Sky-Jagd“ zu gehen und
auch lichtschwächere Objekte mit Hilfe von Nebelfiltern zu beobachten. Es versteht
sich dabei von selbst, dass diese Teleskope nicht speziell für die Beobachtung
von Planeten bestimmt sind. Bei entsprechender Luftruhe ist dies jedoch
kein Problem, wie dies von Kunden bezeugt wurde.
Vorteile
- Sehr leicht zu bedienen und hohe Zuverlässigkeit aufgrund des einfachen Aufbaus.
- Sehr gut geeignet für lichtschwache Deep-Sky Objekte wie entfernte Galaxien, Nebel und Sternhaufen wegen des meist kurzen
Öffnungsverhältnisses von f/4 bis f/8.
- Recht gut für Beobachtungen an Mond und Planeten.
- Wenig optische Abbildungsfehler und ein sehr helles Bild.
- Noch preiswerter als Newton wegen der einfachen Montierung.
- Kompakt und leicht transportabel.
- Einfache Handhabung und schneller Aufbau wegen schlichter Montierung mit wenigen Bestandteilen.
Nachteile
- Die offene Bauart des Tubus kann Luftturbulenzen entstehen lassen, die das Bild stören und Spiegeloberflächen verschmutzen
schneller.
- Kollimation des Strahlengangs nötig.
- Leidet unter Koma (Abbildungsfehler) ausserhalb des Bildzentrums.
- Bei grösseren Öffnungen ab ca. 25cm werden Geräte unhandlich.
- Nicht besonders geeignet für Erdbeobachtungen.
- Für Fotografie ungeeignet.
Gedenken Quelle: Auszug aus der CD-ROM „Planetenlexikon 2001“ von Dr. Bruno L. Stanek, Arth
Nachruf, einem guten Freund gewidmet
Ludek Pesek, der weltberühmte Pionier der Weltraumkunst ist am 4. Dezember 1999, herausgerissen aus seiner bis zuletzt geleisteten
Arbeit, ganz plötzlich an einem Herzinfarkt gestorben. Ein grosser Künstler und Könner ist tot, betrauert von unzähligen Freunden in
der ganzen Welt, wie die betroffenen Reaktionen bewiesen haben, welche über Internet binnen Stunden wohl alle erreichten, die ihn
gekannt haben. Er wurde am 26. April 1919 in Prag geboren, lebte seit 1969 in der Schweiz und erlebte die grösste Anerkennung in
den USA, bei der National Geographic Society, bei der Smithsonian Society und bei der NASA, wo seine präzisen Werke von grossem
künstlerischem und wissenschaftlichem Wert geschätzt wurden. Im deutschsprachigen Raum erfreuten seine Illustrationen alle
Weltrauminteres-sierten, welche sie nicht zuletzt über meine Bücher, Vorträge, Fernsehsendungen und neuerdings diese
CD-ROMs kennengelernt haben. Ludek hat sich vor einigen Tagen noch an den jüngsten Millenniumsausgaben davon erfreut,
in denen sein Werk wohl am umfassendsten dargestellt ist. Er hat in seinen letzten Stunden aber auch noch die Ungewissheit über
das Schicksal der polaren Marssonde erlebt, nachdem die faszinierenden Resultate der Marssonden von 1972 und 1976 sein Schaffen
wohl am allermeisten befruchtet hatten. Ludek hinterlässt seine Gattin Bea. Wir werden ihn alle vermissen, die wir seine Fähigkeiten,
seinen Humor und nicht zuletzt seine politische Weisheit schätzen gelernt hatten.
82

Reflektoren Spiegelteleskope (Dobsonian)
83
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade Light Bridge Gitterrohr-Dobsons NEUHEIT
Meade Light Bridge Dobsons lassen sich auf kleinstem Raum verstauen, lassen sich
gerne überall hin mitnehmen und sind schnell auf- und abgebaut. Mit einem Meade
Light Bridge Dobson erwerben Sie qualitativ hochwertige Optik, Premium-Komponenten
und ein hohes Mass an Transportabilität - und das zum Preis eines gewöhnlichen
Volltubus-Dobsons. Die neuen Modelle sind nicht einfach grosse Teleskope, sondern
sie sind auch sehr leicht zu transportieren. Sie nehmen diese Dobsons gerne und
problemlos mit an Ihren bevorzugten dunklen Beobachtungsort. Die beugungsbegrenzte
Qualität der Optik, die hochwertigen Komponenten sowie die leichte Zerleg-
und Transportierbarkeit kommen zu einem Preis, der vergleichbar mit Dobsons mit
einem Volltubus ist. Die Dobsons sind erhältlich in 8“, 10“, 12“ und 16“-Grössen.
Daten 8“ 10“ 12“ 16“
Optik Newton-Reflektor Newton-Reflektor Newton-Reflektor Newton-Reflektor
Freie Öffnung 203mm (8“) 254mm (10“) 318mm (12“) 406mm (16“)
Brennweite/Öffnungsverhältnis 1219mm f/6.0 1270mm f/5.0 1524mm f/5.0 1829mm f/4.5
Sinnvolle max. Vergrösserung 250x
320x
380x
450x
Erforderl. Okularbrennweite 5mm
4mm
4mm
4mm
Besonderes Offenes Gitterrohr, Offenes Gitterrohr, Offenes Gitterrohr, Offenes Gitterrohr,
2“ Crayford Style 2“ Crayford Style 2“ Crayford Style 2“ Crayford Style
Gewicht aufgebauter Tubus 10.9kg 17.3kg 21.3kg 33.6kg
Gewicht Basis 9.1kg 12.2kg 15.0kg 18.0kg
Gesamtgewicht komplett 20.0kg 29.5kg 36.3kg 51.6kg
Eigenschaften
• Tubus-Ober- und Unterteil aus Metall, stabile Basis und leichte Aluminium-Stäbe
• Aluminium-beschichteter Primärspiegel mit Magnesiumfluorid-Schutzschicht, justierbare Spiegelzelle
• Aluminium-beschichteter Sekundärspiegel mit Magnesiumfluorid-Schutzschicht
• Beugungsbegrenzte BK-7 Spiegeloptik
• Offenes Gitterrohr-Design
• Stabile Holzbasis mit Teflongleitlager in beiden Achsen.
• 2“-Crayford-Style aus Aluminium mit 1¼“ Adapter
• Kugelgelagerte RA-Achse
• Batteriebetriebener Ventilator zur Belüftung des Hauptspiegels
• Red Dot Leuchtpunktsucher mit 4 Kreisen
• 26mm QX Weitwinkel 2“-Okular mit 70° Blickfeld
• Autostar-Suite Software inklusive
Unser Preis 8“ 10“ 12“ 16“
Modell De Luxe Fr. 835.− Fr. 1104.− � Fr. 1576.− � Fr. 3946.−
Art. Nr. ME-116720 Art. Nr. ME-116725 Art. Nr. ME-116730 Art. Nr. ME-116740

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Refraktoren Linsenteleskope
Wie der Name schon vermuten lässt, sind die optischen Bauteile
dieser Teleskope Glaslinsen. Auch ein Fernglas besteht aus zwei
in einen gemeinsamen Rahmen montierten Linsenfernrohren.
Diese Instrumente - auch Refraktoren genannt - werden schon
seit dem 17. Jahrhundert für astronomische Beobachtungen
genutzt. Berühmte Forscher wie z.B. Galileo Galilei (1564-1642),
Johannes Kepler (1571-1630) oder Giovanni Cassini (1625-
1712), machten mit ihren Linsenfernrohren bedeutende Entdeckungen. Den Anstoss zum Bau der ersten Refraktoren gab
eine eher zufällig gemachte Entdeckung. Brillenglashersteller aus der Gegend um Middelburg in Holland stellten fest, dass
ein entfernter Gegenstand vergrössert erschien, wenn man ihn durch zwei hintereinandergehaltene Linsen betrachtete.
Später entstand ein lang anhaltender Streit darüber, welcher Optiker nun der eigentliche Erfinder war. Man einigte sich
schliesslich auf Hans Lippershey, einen holländischen Brillenmacher. Er hatte als erster ein brauchbares Teleskop konstruiert,
das aus einer Röhre bestand, an deren Ende jeweils eine Linse eingesetzt wurde. Aus technischen Gründen sind
Refraktoren auf einen Linsendurchmesser von maximal 1m beschränkt. Mit dem Bau weit grösserer Spiegelteleskope verloren
die Linsenfernrohre Anfang des 20. Jahrhunderts ihre Bedeutung für die professionelle Astronomie.
Aufbau und Funktion
Ein Refraktor besteht in der Hauptsache aus einer rohrähnlichen Konstruktion, dem sogenannten Tubus, einer Objektivlinse
und einem Okularauszug, an dem verschiedene Okulare und Zusatzinstrumente angebracht werden können. Im Unterschied
zum Fernglas befinden sich keine Prismen im Strahlengang, daher liefert ein Refraktor ein seitenverkehrtes, auf den
Kopf stehendes Bild. Das mag Sie die ersten Male irritieren, wenn Sie sich am Himmel orientieren wollen, aber je häufiger
Sie mit ihrem Teleskop umgehen, desto schneller gewöhnen Sie sich daran. Die Beobachtung selbst stört das „Umkehren“
nicht. Das Herzstück eines Refraktors ist die Objektivlinse. Ihre Qualität und Verarbeitung ist ausschlaggebend für das optische
Leistungsvermögen des Fernrohres. Parallel einfallende Lichtstrahlen werden an den Glasflächen dieser Sammellinse
so gebrochen (daher Refraktoren), dass sie hinter dem Objektiv im Brennpunkt gesammelt werden, dessen Abstand
von der Linse ihrer Brennweite entspricht. (Siehe Abbildung). Bei einfachen Linsen, wie sie auch im 17. und Anfang des 18.
Jahrhunderts in Gebrauch waren, treten dabei störende Abbildungsfehler auf. Beim Durchgang des Lichts durch eine solche
Linse werden die Rundstrahlen stärker gebrochen als die achsennahen Strahlen. Das hat zur Folge, dass kein scharfes
Bild erzeugt wird. Diese sogenannte sphärische Aberration (Öffnungsfehler) lässt sich verringern, indem man die Krümmung
der Linsenflächen sehr klein und damit die Brennweite (im Verhältnis zum Objektivdurchmesser) sehr gross wählt.
Dadurch ist das Bild eines Refraktors eher dunkel, und Sie wenden es für Beobachtungen von Mond, Planeten und Doppelsternen
an. Der Öffnungsfehler kann auch durch die Kombination zweier Linsen verschiedener Brechkraft verringert
werden. Ein anderer, bei der Beobachtung noch störenderer Abbildungsfehler von einfachen Linsen ist das „Zerlegen“ des
durchscheinenden Lichts in seine Spektralfarben. Das uns als weiss erscheinende Licht ist in Wirklichkeit ein Gemisch aus
allen anderen Farben. Die Spektralfarben des Lichts kann man sehr gut bei einem Regenbogen beobachten. Jede Farbe
entspricht dabei einer bestimmten Wellenlänge: Blaues Licht hat eine kürzere Wellenlänge als rotes Licht. Beim Lichtdurchgang
durch eine einfache Linse werden nun die verschiedenen Spektralfarben unterschiedlich stark gebrochen und in
unterschiedlichen Brennpunkten gesammelt. Der Fachmann nennt das chromatische Aberration. Das Teleskop besitzt also
für jede Farbe eine andere Brennweite. Schaut man durch ein Teleskop, dessen Objektiv aus einer einfachen Linse besteht,
zeigt sich der Fehler durch das Auftreten von Farbrändern um die abgebildeten Objekte. Dieser Fehler lässt sich
weitgehend durch die Verwendung sogenannter Achromate korrigieren. Dabei handelt es sich um Objektive, die aus einer
Linsenkombination verschiedener Glassorten mit unterschiedlicher Brechkraft bestehen. Die chromatische Aberration der
beiden Linsenteile gleicht sich dabei (fast) aus. Ganz fehlerfrei sind diese Zweilinsensysteme jedoch auch nicht, so dass
Optiker unserer Tage wietere Möglichkeiten der Fehlerkorrektur gesucht und auch gefunden haben. Objektive, die zum Teil
aus drei bis vier Linsen aus hochbrechenden Spezialgläsern bestehen, nennt man Apochromate bzw. vollapochromatische
Objektive. Teleskope, die mit solcher Spitzenoptik bestückt sind, kosten zwar ein kleines Vermögen, aber da sie ausgezeichnete
Abbildungseigenschaften haben, sind sie bei Hobbyastronomen recht beliebt.
Vorteile
- Sehr leicht zu bedienen und hohe Zuverlässigkeit aufgrund des einfachen Aufbaus.
- Pflegeleicht und wartungsarm, ausgezeichnet für Mond und Planeten sowie für Doppelsternbeobachtung, bei grösseren Öffnungen.
- Geschlossenes Tubussystem reduziert bildstörende Luftschlieren und schützt die Optik. Objektivlinse ist dauerhaft und stabil montiert
und bleibt justiert.
Nachteile
- Höherer Preis pro Zentimeter Öffnung als bei Newtons oder katadioptrischen Systemen.
- Weniger geeignet für kleine und schwache Deep Sky Objekte wie entfernte Galaxien und Nebel wegen dem kleinen Optikdurchmesser.
- Öffnungsverhältnisse sind meist relativ lang (f/11 oder mehr), was die Fotografie von Deep Sky Objekten stark erschwert.
- Schlechter Ruf wegen Billigimporten und „Spielzeugfernrohren“. Dieser Ruf ist aber völlig unbegründet bei Qualitätsrefraktoren.
84

Refraktoren Achromatische Linsenteleskope
85
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Einstiegsteleskope für Jugendliche und Anfänger NEUHEIT
Die neuen Bresser Teleskope der Messier-Serie bieten eine klassische Alternative zu den
hochmodernen Meade-Teleskopen mit automatischer Objektpositionierung (Go-To). Bresser
Messier-Teleskope bieten eine preisgünstige und qualitativ hochwertige Ausrüstung,
die auch preislich sehr attraktiv ist. Die neue Serie zeichnet sich durch grosse Optik, stabile
Montierung und günstige Preise aus. Jedes Instrument dieser Serie bieten sowohl dem
Einsteiger als auch dem Aufsteiger das richtige Mass an Lichtsammelvermögen, Vergrösserung,
Stabilität und Beobachtungsvergnügen. Multivergütete Präzisionsoptiken, stabile
Tuben aus Metall, leichtgängige und dennoch lagestabile Okularauszüge mit 2“ Steckfassung,
grosse 6x30 bzw. beleuchtete 8x50 Sucherfernrohre, grosszügig dimensionierte und
tragkräftige Montierungen sowie felsenfeste Stahl-Dreibeinstative sorgen für Beobachtungserlebnis,
von dem andere in dieser Preisklasse nur träumen können.
Lieferumfang
Komplettgerät in Grundausstattung inklusive 3 Okulare PL 25mm, PL 15mm, PL 10mm, 6x30/8x50 Sucher mit justierbarer
Halterung, achromatische 2x Barlowlinse, CM-ROM Software Cartes du Ciel, drehbare Sternakarte, Montierung Messier
MON2 (bei 90/900 MON1) mit Feineinstellung in beiden Achsen, Polhöhen- und Azimutfeineinstellung, Schwalbenschwanzklemmungung,
Montageschiene, Polsucherfernrohr, höhenverstellbares Dreibeinstativ, Gegengewicht.
Daten: 1 Bresser R90/900 2 Bresser R102/1000 3 Bresser R127/635S
Brennweite 900mm 1000mm 635mm
Öffnungsverhältnis f/10.0 f/9.8 f/5.0
Optischer Aufbau Zweilinsiger Achromat Zweilinsiger Achromat Zweilinsiger Achromat
Freie Öffnung 90mm 102mm 127mm
Prisma/Okular Zenitspiegel/9mm, 15mm, 25mm Zenitspiegel/9mm, 15mm, 25mm Zenitspiegel/9mm, 15mm, 25mm
Plössl Okular
Plössl Okular
Plössl Okular
Steckdurchmesser 1¼“ 2“ (Adapter 1¼“) 2“ (Adapter 1¼“)
Sinnvolle max. Vergrösserung 150x
200x
160x
Erforderliche Okularbrennweite 6mm
5mm
4mm
Sucher 6x30 8x50 8x50
Montierung Parallakt. Montierung MON 1 Parallakt. Montierung MON 2 Parallakt. Montierung MON 2
Nachführmotor Motorbetrieb RA (Option) Motorbetrieb RA/DEC (Option) Motorbetrieb RA/DEC (Option)
Stativ Aluminium-Dreibeinstativ Aluminium-Dreibeinstativ Aluminium-Dreibeinstativ
Besonderes gutes Preis-/Leistungsverhältnis gutes Preis-/Leistungsverhältnis gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Tubus/Farbe Aluminium/weiss Aluminium/weiss Aluminium/weiss
Tubuslänge 860mm 1100mm 880mm
Gesamtgewicht 12.3kg 18.1kg 20.3kg
Artikelnummer ME-4790900 ME-4702100 ME-4727635
Unser Preis (Gesamt) Fr. 365.− � Fr. 731.− � Fr. 1025.−
Option
Bresser Motorenset RA zu Montierung MON1 Art. Nr. ME-4951600 Fr. 85.− �
Bresser Motorenset RA/DEC zu Montierung MON2 Art. Nr. ME-4951500 Fr. 210.− �

Teleskope
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Refraktoren Achromatische Linsenteleskope
86
Exklusiv bei uns!
TS-Serie
Diese Einsteige-Teleskope zu einem guten Preis-/Leistungsverhältnis bieten einen
hervorragenden Kontrast bei einfacher Bedienung. Daher eignet sich dieser Gerätetyp
besonders für Einsteiger oder als unkompliziertes Zweitfernrohr. Bis vor kurzem
wurde die Meinung vertreten, dass Refraktoren bis 4“ Öffnung gerade noch preislich
vertretbar waren. Danach wurden Newtons empfohlen. Seit einiger Zeit kommen
allerdings Fraunhofer - Achromat aus China auf den Markt, die durch eine gute Leistung,
verbunden mit einem relativ günstigen Preis, glänzen. Diese Geräte werden
bis Öffnungen von 150mm angeboten. Darüber hinaus sind natürlich die apochromatischen
Refraktoren ideal für eine Fülle von Einsätzen. Da werden höchster Kontrast
und eine enorme Schärfeleistung geboten. Das Kennzeichen dieser Geräte ist
immer eine hohe optische Qualität, ein relativ geringer Farbfehler und eine saubere
mechanische Verarbeitung. Bis vor kurzem war es gar nicht möglich, zu einem
derartigen Preis diese Spitzengeräte auf dem Markt anzubieten.
1 TS R102/660
Refraktor-Teleskop, 102/660mm, Öffnungsverhältnis f/6.4. Mehrschichtenvergütete Glasoptik, schwarze Aluminium-Tubusfassung.
2“-Zenitspiegel mit 1¼“-Adapter, 6.5mm und 20mm Plössl Okulare, Sucherfernrohr
8x50. Handfeineinstellung in beiden Achsen. Nachrüstbarer Motorbetrieb für Rektaszension und Deklination.
Komplett mit parallaktischer Montierung Astro5, Dreibein-Aluminiumstativ und Okularablageblech.
2 TS R127/820
Refraktor-Teleskop, 127/820mm, Öffnungsverhältnis f/6.4. Mehrschichtenvergütete Glasoptik, schwarze Aluminium-Tubusfassung.
2“-Zenitspiegel mit 1¼“-Adapter, 9mm und 25mm Plössl Okulare, Sucherfernrohr 8x50.
Handfeineinstellung in beiden Achsen. Nachrüstbarer Motorbetrieb für Rektaszension und Deklination. Komplett
mit parallaktischer Montierung ADM, Dreibein-Aluminiumstativ und Okularablageblech.
Daten: 1 TS R102/660 2 TS R127/820
Brennweite 660mm 820mm
Öffnungsverhältnis f/6.4 f/6.4
Optischer Aufbau 2linsig 2linsig
Freie Öffnung 102mm 127mm
Prisma/Okular Zenitspiegel/6.5mm und 20mm Zenitspiegel/9mm und 25mm
Steckdurchmesser 2“ (1¼“-Adaption) 2“ (1¼“-Adaption)
Sinnvolle max. Vergrösserung
130x
165x
Erforderliche Okularbrennweite
5mm
5mm
Sucher 8x50 8x50
Montierung Parallaktische Montierung Astro5 Parallaktische Montierung ADM
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC (optional) Motorbetrieb RA/DEC (optional)
Stativ Dreibein-Aluminiumstativ Dreibein-Aluminiumstativ
Besonderes Multivergütete Glasoptik Multivergütete Glasoptik
Tubus/Farbe Aluminium/schwarz Aluminium/schwarz
Tubuslänge 615mm 795mm
Gesamtgewicht 15.0kg 15.7kg
Artikelnummer RA-TSR1026-A5 RA-TSR1278ADM
Unser Preis Fr. 750.− � Fr. 1475.− �
Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör - Spezial“
Wissen Quelle: Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau
Vergrösserung und Objektivdurchmesser
Je stärker die Vergrösserung eines Fernglases ist, desto besser können selbst weit entfernte Details wahrgenommen werden.
Bei einem Glas mit der Bezeichnung 10x42 zum Beispiel sieht man einen Gegenstand 10mal grösser bzw. näher als mit dem
blossen Auge. Die zweite Masszahl gibt den Objektivdurchmesser an. Dieser bestimmt wie viel Licht einfallen kann,
und ist somit zusammen mit dem Vergrösserungsfaktor für die Leistung eines Fernglases entscheidend.

Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Refraktoren Achromatische Linsenteleskope
Teleskope
87
Alleinvertrieb für die Schweiz
Refraktoren zu einem einmaligen Preis-/Leistungsverhältnis
Die Sky Watcher werden von der Firma Synta in China gefertigt. Die Qualität der Geräte
erreicht ein sehr hohes Niveau und braucht den Vergleich zu wesentlich teureren Geräten, zum
Beispiel aus amerikanischer oder japanischer Produktion, nicht zu scheuen. Wir bieten Ihnen
als Alleinvertrieb für die Schweiz diese Produkte zu sehr günstigen Preisen an. Refraktoren
oder Linsenteleskope bieten dem Sternfreund eine Menge Vorteile: Hervorragende optische
Abbildung mit erstklassigem Kontrast. Einfache Handhabung, keine Probleme mit der Justage.
Keine Probleme mit Zusatzgeräten für die Fotografie oder für die Erdbeobachtung. Selbst
unsere Einsteigerteleskope bieten die Qualität, die für erfolgreiche Beobachtung notwendig ist!
- Erstaunlich gute mech./optische Verarbeitung in dieser Preisklasse!
1 Sky Watcher R120/600
Refraktor-Teleskop, 120/600mm, Öffnungsverhältnis f/5.0. Mehrschichtenvergütete Glasoptik, marineblau lackierter
Aluminium-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, Zenitprisma 1¼“ mit 10mm, 20mm Super Kellner Okular
und Sucherfernrohr 6x30. Handfeineinstellung in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor
für Rektaszension und Deklination. Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktische Montierung
Astro5 mit Gegengewicht.
2 Antares Sky Watcher R150/750
Refraktor-Teleskop, 150/750mm, Öffnungsverhältnis f/5.0. Mehrschichtenvergütete Glasoptik, marineblau lackierter
Aluminium-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, Zenitprisma 1¼“ mit 25mm Plössl-Okular und Sucherfernrohr
8x50. Handfeineinstellung in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor für
Rektaszension und Deklination. Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ, parallaktischer Montierung Astro5 mit
Gegengewicht.
3 Antares Sky Watcher R120/1000
Refraktor-Teleskop, 120/1000mm, Öffnungsverhältnis f/8.3. Mehrschichtenvergütete Glasoptik, marineblau lackierter
Aluminium-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, Zenitprisma 1¼“ mit 10mm, 25mm Plössl-Okular und
Sucherfernrohr 6x30. Handfeineinstellung in beiden Achsen, Polhöhenverstellung. Nachrüstbarer Nachführmotor
für Rektaszension und Deklination. Komplett mit Dreibein-Aluminiumstativ und parallaktischer Montierung
Astro5 mit Gegengewicht.
Daten: 1 Antares R120/600 2 Antares R150/750 � 3 Antares R120/1000 � �
Brennweite 600mm 750mm 1000mm
Öffnungsverhältnis f/5.0 f/5.0 f/8.3
Optischer Aufbau Zweilinsiger Achromat Zweilinsiger Achromat Zweilinsiger Achromat
Freie Öffnung 120mm 150mm 120mm
Prisma/Okular Zenitprisma/10mm und 20mm Zenitprisma/25mm Plössl Okular Zenitprisma/10mm, 25mm
Super Kellner Okular
Plössl Okular
Steckdurchmesser 2“ (Adapter 1¼“) 2“ (Adapter 1¼“) 2“ (Adapter 1¼“)
Sinnvolle max. Vergrösserung 150x
190x
170x
Erforderliche Okularbrennweite 4mm
4mm
6mm
Sucher 6x30 8x50 6x30
Montierung Parallaktische Montierung A5 Parallaktische Montierung A5 Parallaktische Montierung A5
Nachführmotor Motorbetrieb RA/DEC (Option) Motorbetrieb RA/DEC
Motorbetrieb RA/DEC
nachrüstbar (Option)
nachrüstbar (Option)
Stativ Aluminium-Dreibeinstativ Aluminium-Dreibeinstativ Aluminium-Dreibeinstativ
Besonderes gutes Preis-/Leistungsverhältnis Multivergütete Glasoptik, Multivergütete Glasoptik,
gutes Preis-/Leistungsverhältnis gutes Preis-/Leistungsverhältnis
Tubus/Farbe Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau Aluminium/marineblau
Tubuslänge 600mm 700mm 1150mm
Gesamtgewicht 17.0kg (Tubus 6.2kg) 28.0kg (Tubus 8.0kg) 18.0kg (Tubus 6.0kg)
Artikelnummer RA-1020600-A5 RA-150750-A5 RA-1201000-A5
Unser Preis (Gesamt) Fr. 765.− Fr. 1150.− � Fr. 770.−
Unser Preis (nur Tubus) Fr. 485.− Fr. 815.− � Fr. 490.−
� Option: Polsucher � Aufpreis Fr. 690.− mit Hartholzstativ G-3 (Siehe Rubrik „Stative“) Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“

Quelle: Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Teleskope
Alleinvertrieb für die Schweiz
Testbericht - Sky Watcher Refraktoren
Für den Amateurastronomen werden seit kurzer Zeit Refraktoren aus China angeboten, die ein sehr gutes
Preis-/Leistungsverhältnis aufweisen. Die Palette an verschiedenen Modellen reicht vom kleinen Objektiv mit
80mm Durchmesser bis zu beachtlichen 150mm. Die optische Bauart ist einheitlich, es sind alles zweilinsige
Fraunhofer Achromaten, jedoch mit verschiedenen Öffnungsverhältnissen. Die mechanische und optische Verarbeitung
ist in dieser Preisklasse erstaunlich gut gelungen.
Die Watcher werden von der Firma Synta in China gefertigt. Die Geräte werden in Deutschland von Teleskop-
Service Ransburg GmbH in München und in der Schweiz von Foto Video Zumstein AG in Bern [1] vertrieben.
Aus der breiten Modellpalette wurden drei kurzbrennweitige Refraktoren Antares Sky Watcher R102/500,
R120/600 und R150/750 sowie ein langbrennweitiger Sky Watcher R150/1200 verglichen und getestet.
Kurzgebaute, lichtstarke Refraktoren mit dem Öffnungsverhältnis F/5
Die Sky Watcher Modelle R102/500, R120/600 und R150/750 von Antares sind kurzbrennweitige lichtstarke
Refraktoren identischer Bauart. Die Objektivöffnungen betragen 102mm, 120mm und 150mm und die Brennweiten
entsprechend 500mm, 600mm und 750mm. Dies ergibt ein aussergewöhnlich lichtstarkes Öffnungsverhältnis
von f5 und ist für einen zweilinsigen Fraunhofer Achromaten eigentlich eine (fast) unmögliche Konstruktion
[2]. Leider entsteht deswegen ein starker Farbfehler. Trotzdem ist erstaunlich, was diese handlichen Refraktoren
besonders bei schwachen Vergrösserungen zeigen. Bei der Verwendung von 2 Zoll Weitwinkelokularen
(z.B. ein Panoptic 35mm ergibt beim R105/500 eine 14-fache Vergrösserung) wird man mit einem riesigen
Gesichtsfeld von mehr als 4° belohnt. Die Stärken dieser kurzbrennweitigen Refraktoren sind: Offene Sternhaufen,
grosse Nebel oder der Blick in die Milchstrasse. Der Anblick des Nordamerika- und Pelikannebels durch
den R120/600 mit einem 35mm Panoptic Okular und einem OIII-Nebelfilter ist ein atemberaubendes Erlebnis.
Die Formen der beiden Nebel im gleichen Gesichtsfeld treten so klar und deutlich wie auf einem guten
Schwarzweissfoto hervor. Bei stärkeren Vergrösserungen zeigen helle Sterne einen blau-violetten Lichthof. Erstaunlich
ist aber, dass man Sternhaufen und Galaxien trotzdem sehr stark vergrössern kann; hier zeigen grosse
Öffnung und Lichtleistung ihre Stärken. Was auch sehr gefällt ist die Klarheit und Deutlichkeit, mit der feinste
Rillen und kleine Krater auf der Mondoberfläche erscheinen. Im direkten Vergleich mit einem Celestron C5 (ein
Schmidt-Cassegrain Reflektor mit 125mm Öffnung und 1250mm Brennweite) zeigt schon der 102mm Refraktor
bei gleicher Vergrösserung klar deutlichere und kontrastreichere Feinstrukturen auf dem Mond als das C5.
Ebenfalls Doppelsterne werden sauberer getrennt.
Wie bei kurzbrennweitigen Achromaten zu erwarten ist, sind die Ergebnisse bei Planeten nicht sehr berauschend,
da hier der Farbfehler bei der benötigten hohen Vergrösserung stört. Die Abbildungsgüte des zweilinsigen
Objektivs ist jedoch so gut, dass Doppelsterne von 1.5 Bogensekunden trotz der sichtbaren Farbsäume klar
und deutlich getrennt werden.
Abbildung: Sky Watcher R102/500 auf Manfrotto Junior Getriebeneigekopf 410 und Manfrotto Stativ Triman 028
Die drei unterschiedlich grossen Refraktoren haben alle gute
und sehr scharfe Optiken und zeigen bezüglich des Farbfehlers
ein einheitliches Verhalten. Mit einem kleinen Trick kann
man die Abbildungsgüte verbessern und den blauen Halo um
helle Sterne deutlich verringern: Man baut sich aus Karton
eine Maske, die einen Durchmesser von 75% der Objektivöffnung
hat und setzt diese vor das Objektiv. Beim Antares
R102 sind das ca. 76mm, beim R120 ca. 90mm. Beim R150
braucht man bloss den Plastikdeckel im Objektivdeckel zu
entfernen und man hat bereits die benötigten 112mm freie
Öffnung. Es ist klar, dass mit der Reduzierung der Objektivöffnung
das Auflösungsvermögen und die Lichtausbeute etwas
reduziert wird.
88

Teleskope
89
Alleinvertrieb für die Schweiz
Dafür wird man mit mehr Freude an der visuellen Beobachtung bei höheren Vergrösserungen dank der klar
verbesserten Abbildung entschädigt.
Das Originalzubehör ist leider von geringer Qualität. So sollte das 1¼“ Zenitprisma unbedingt durch einen qualitativ
guten 2 Zoll Zenitspiegel ersetzt werden. Damit werden keine zusätzlichen Abbildungsfehler erzeugt und
als weiterer Vorteil kann man 2 Zoll Okulare für ein grosses Gesichtsfeld einsetzen. Es stellt sich nun die Frage,
ob es bei den drei getesteten kurzbrennweitigen Antares Refraktoren einen Sieger gibt. Als Kriterien sollen
dabei die Leistungsfähigkeit und die Handlichkeit gelten. Hier hat der R120/600 eindeutig die Nase vorn. Dank
den 120mm Öffnung leistet das Teleskop deutlich mehr als der R102/500. Das Tubusgewicht von rund 6kg ist
zwar kein Fliegengewicht, aber es lässt sich immer noch auf jeder kleinen Montierung verwenden und das Rohr
kann mit seinen 60cm Länge noch in einem Koffer für die Ferienreise verstaut werden.
Fazit
Das Preis-Leistungsverhältnis ist für alle drei Refraktoren sehr gut. Dank der grossen Lichtstärke von F/5 können
diese Geräte als Lichtkanonen bezeichnet werden. Diese Teleskope sind nicht nur für den Anfänger geeignet,
sie bieten auch dem erfahrenen Amateur eine willkommene und budgetschonende Ergänzung seiner
Ausrüstung. Als Übersichtsgerät bietet der R102/500 die Vorzüge und Leistungsfähigkeit ähnlich einem Grossfeldstecher.
Gerade bei beschränkten Platzverhältnissen bietet der R102/500 wunderbare Eindrücke. Der Sky
Watcher R120/600 bietet mit seiner um 38% grösseren Lichtsammelleistung noch eindrücklichere Ansichten
von Gasnebeln, Sternhaufen und Galaxien. Wenn man ein äusserst lichtstarkes und trotzdem noch recht handliches
Teleskop sucht, sollte man unbedingt den R120/600 in Betracht ziehen. Mit dem Modell R150/750 wird
die Beobachtung von Deep Sky Objekten zum Erlebnis. Allerdings verlangt das voluminöse Instrument eine
entsprechend tragfähige Montierung. Die Farbsäume um helle Objekte werden bei schwacher Vergrösserung
kaum wahrgenommen, sie treten erst bei höheren Vergrösserungen störend in Erscheinung. Ein Vorteil dieser
kurzbrennweitigen Refraktoren ist die kompakte Grösse und das relativ leichte Gewicht, die es erlauben, die
beiden kleineren Teleskope problemlos auf einem guten Fotostativ mit einem entsprechenden Neigekopf einzusetzen.
Als bewährte handliche und stabile Stativkombination kann das Manfrotto-Stativ Triman 028 mit dem
Junior Getriebeneigekopf 410 empfohlen werden.
Abbildung: Sky Watcher Refraktor 120/1200 auf GP-Montierung und G3 Hartholzstativ
Hinweis: Weitere Testberichte siehe unter http://www.zumstein-foto.ch Rubrik „Astronomie“
Sky Watcher Refraktor 150/1200
Schon die imposante Erscheinung dieses Teleskops verspricht einiges.
Es ist beeindruckend, was dieser zweilinsige Achromat mit 150mm Öffnung
(6 Zoll) und 1200mm Brennweite (f/8) leistet. Beim Mars waren trotz
der tiefen Lage von 16 Grad über Horizont bei guter Sicht dunkle Stellen
auf der Oberfläche sowie eine helle Polkappe bei 180facher Vergrösserung
deutlich erkennbar. Auf dem zunehmenden Mond zeigt sich bei 230x
eine feine Rille sehr kontrastreich, die im direkten Vergleich mit einem Celestron
C8 (ein Schmidt-Cassegrain Reflektor mit 200mm Öffnung und
2000mm Brennweite) bei gleicher Vergrösserung kaum erkennbar war.
Das Vierfachsystem Epsilon Lyrae mit seinen Abständen von 2.3 und 2.6
Bogensekunden ist so klar getrennt, dass man fast die Hand dazwischen
schieben könnte. Der enge Doppelstern Gamma Virginis konnte klar in
seine gleichhellen Komponenten mit 1.2 Sekunden Abstand getrennt werden.
Der Farbfehler ist in den meisten Fällen nicht störend. Ein grosser
Vorteil ist die für einen Refraktor schon beachtlich grosse Öffnung von
150mm. Da kommen auch Deep-Sky Objekte wie Galaxien oder schwache
Sternhaufen und Nebel in eindrücklichster Qualität in Griffnähe. Die
mechanische Verarbeitung des Okularauszugs ist bei diesem Instrument
recht gut.

Teleskope
90
Alleinvertrieb für die Schweiz
Im Gegensatz zu anderen Testberichten über dieses Teleskop [3], wo ein viel zu grosses Spiel bemängelt
wurde, hat hier die Führung des Auszugs nur ganz wenig Spiel. Eigentliche Schwachstellen sind nur beim
Zubehör festzustellen. Das mitgelieferte 1¼“ Zenitprisma sollte auch bei diesem Instrument durch einen qualitativ
guten 2 Zoll Zenitspiegel ersetzt werden. Langbrennweitige 2 Zoll Okulare bieten ein grosses Gesichtsfeld
und erhöhen die Beobachtungsfreude erheblich. Die mitgelieferte äquatoriale Montierung EQ5 mit dem
wackeligen Aluminiumstativ ist für ein Teleskop dieser Grösse eindeutig zu schwach dimensioniert. Der Tubus
ist in betriebsbereitem Zustand immerhin 140cm lang und wiegt 9kg. Ich habe den Refraktor auf einer Vixen
GP-Montierung mit dem massiven Hartholzstativ G3 (exklusiv bei Foto Video Zumstein AG erhältlich) aufgebaut.
Diese Kombination ist das anzustrebende Minimum. Das Teleskop wird von der GP-Montierung einigermassen
erschütterungsfrei gehalten und schwingt nach einem Stoss in 2 bis 3 Sekunden aus. Noch besser geeignet
wäre die stabilere GP-DX Montierung oder die neue EQ6-Montierung [4] auf einem entsprechenden Stativ.
Man sollte darauf achten, dass das Stativ auf eine Höhe von mindestens 110cm ausgezogen werden kann,
damit der Einblick ins Okular bei einem zenitnahen Objekt wenigstens 50cm ab Boden liegt. Die starke „Kopflastigkeit“
des Teleskops kommt vom grossen und schweren Objektiv und der gewichtigen Taukappe. Diese
Eigenschaft führt dazu, dass der Schwerpunkt des Tubus weit vorne liegt. Somit kommt die Okularseite so weit
weg von der Montierung, dass man zu kurze Arme hat, um bei gleichzeitigem Einblick ins Okular noch die Montierung
bedienen zu können. Eine Motornachführung der Montierung mit einer Kabelbedienung erleichtert das
Handling deutlich.
Fazit
Der Sky Watcher Refraktor 150/1200 bietet für seinen Preis sehr viel. Dank seiner guten optischen Qualität,
seiner Schärfe und Kontrastleistung und der grossen Öffnung ist dieser Refraktor ein vielseitiges Allroundgerät
für den ambitionierten Amateurastronomen. Das Teleskop sollte jedoch wegen seiner Grösse und des hohen
Gewichts auf einer entsprechend tragfähigen und stabilen Montierung betrieben werden.
[1] Foto Video Zumstein AG, Casinoplatz 8, CH-3001 Bern
[2] Uwe Laux: Astrooptik, SuW Taschenbuch, 2. Auflage 1999.
[3] Michael Korff-Karlewski: Der Sky-Watcher 150/1200, SuW 40, 570 [7/2001]
[4] Stephan Linhart: Die Montierung Skywatcher EQ-6, SuW 41, 60 [4/2002]
Bild: Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Wissen Quelle: Astrosoftware „Weltraumlexikon 2002“, Dr. Bruno L. Stanek, Arth
John F. Kennedy
Unter diesem 35. Präsidenten der USA, von seinen Freunden JFK genannt, beschlossen die Vereinigten Staaten, dem Sputnikschock
von 1957 mit einer von keinem anderen Land nachvollziehbaren Leistung zu antworten. Die Idee wurde vermutlich 1961 geboren,
als JFK das von Wernher von Braun geleitete Marshall Space Flight Center und mit diesem auch das damals noch Cape Canaveral
genannte Raumflugzentrum der NASA besuchte. Die beiden Aristokraten entwickelten ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis, wie unter
anderem auch Filmaufnahmen der beiden in der offenen Präsidentenlimousine mit enormem Applaus der Bevölkerung dokumentieren.
Offenbar war es von Braun gelungen, JFK von der für damalige Vorstellungen undenkbaren Möglichkeit einer bemannten Mondlandung
zu überzeugen; genau diese Art von Projekt, mit denen die USA der Sowjetunion antworten wollte. Bei einer Rede an der Rice University
in Houston trat JFK mit der Ankündigung einer bemannten Mondlandung 1962 an die Öffentlichkeit und verstand es, die Idee so
überzeugend zu vertreten, dass sich schliesslich Hunderttausende direkt Beteiligter auch nach seinem Tod verpflichtet fühlten, Projekt
Apollo noch vor dem Ablauf des Jahrzehntes zu realisieren. Rückblickend gilt es, zumindest in Fachkreisen, als eines der seltenen
Wunder in der Menschheitsgeschichte, wo es unter noch beinahe ungenügenden technischen Voraussetzungen, aber mit klar verfolgter
Zielsetzung, gelang, etwas einmalig Monumentales wie eine Expedition zum Mond zu realisieren. Etwas derartiges hatte für die
Mehrheit der Menschen z.T. noch bis kurz vor dem Gelingen als unmöglich gegolten und wurde dann sogar sechsmal binnen weniger
als vier Jahren wiederholt. John F. Kennedy wurde am 29. Mai 1917 geboren, wurde 1960 als jüngster Präsident der USA gewählt
und konnte nicht einmal ganz drei Jahre im Amt bleiben. Er wurde am 22. November 1963 in Dallas (Texas) unter ausserordentlich
gut getarnten Umständen vom Heckenschützen Lee Harvey Oswald ermordet. Dieser verfügte über (für damalige Verhältnisse)
aussergewöhnliche Beziehungen zur Sowjetunion, wurde aber kurz darauf vom todkranken Jack Ruby ermordet, so dass alle
bekannten Mitwisser ihr Geheimnis schon bald mit in den Tod nahmen. Die reiche Familie der Kennedys hatte auch in den USA ihre
politischen und wirtschaftlichen Gegenspieler, und der Bruder Robert wurde 1968 unter ebenso wenig durchsichtigen Motiven
ermordet. Das NASA-Raumflugzentrum wurde, zusammen mit der Ortschaft, kurz nach dem Tod von JFK in „Cape Kennedy“
umbenannt, doch trägt heute nur noch das Kennedy Space Center (KSC) seinen Namen.

Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
Teleskope
Sky Watcher Equinox NEUHEITN
Skywatcher Teleskope der Firma Synta erfreuen sich in
der Astro-Szene zunehmender Beliebtheit. Dies liegt
zum einen an der großen Produktvielfalt - vom kleinen
Einsteiger-Teleskop bis zum 254mm-Reflektor mit eingebautem
Motor ist fast alles erhältlich - zum anderen
an den sehr günstigen Preisen kombiniert mit guter
Verarbeitung.
Das Equinox ED80 bzw. 100 Apo-Teleskop zeichnet sich durch eine sehr gute optische und mechanischer Verarbeitung
aus. Mit einer Öffnung von 80mm und einer Brennweite von nur 500mm bzw. 900mm ist es ein ausgezeichnet kompaktes
Teleskop. Ob für astronomische Beobachtungen bei Nacht, oder auch für terrestrische Naturbeobachtung am Tage ist
dieses Teleskop gleichsam geeignet. Farbfehler werden durch ein verkittetes Linsensystem mit ED Element weitgehend
reduziert. Auch bei höchsten Vergrösserungen zeigt sich kaum ein Farbfehler. Die Optik liefert zudem ein knackscharfes,
kontrastreiches Bild mit punktförmigen Sternen. Die im Hochvakuum multivergütete Linsen erzeugen eine sehr hohe
Lichttransmission mit hellen und kontrastreichen Bildern.
Der Tubus ist aus Alu gefertigt und ist schwarz pulverbeschichtet. Die für den Transport versenkbare Taukappe hat zudem
hinten einen silberfarbenen Ring (eloxiert), der Auszug ist schwarz anodisiert. Bei diesem sehr schönen Gerät, lässt sich
die Taukappe für die Beobachtung ausziehen. Dies verhindert Taubeschlag auf dem Objektiv in Nächten hoher Luftfeuchtigkeit
und bietet ausserdem einen Streulichtschutz. Mittels des grossen, kugelgelagerten und stabilen Crayfordauszuges ist
eine feinfühlige Fokussierung möglich. Der Auszug verfügt über eine 1:10 Untersetzung, mit der Fokusänderungen im
zehntel Millimeterbereich ausgeführt werden können. Gerade bei höheren Vergrösserungen ist dies wichtig. Das gilt allgemein
für die visuelle Beobachtung und im Besonderen für die (Astro-) Fotografie. Der Auszug besitzt einen Verstellbereich
von etwa 80mm, so ist es möglich reichhaltiges Zubehör zu verwenden. Eine Strichskala auf dem Auszug lässt Sie den
einmal gefundenen optimalen Fokusbereich schnell wieder finden.
Das Teleskop besitzt einen 2“-Anschluss mit Reduzierhülse für 1.25“ Zubehör. Bei beiden Grössen ist eine Ringklemmung
vorhanden. Wenn man dort beispielsweise Okulare verwendet schliesst sich die Klemmung insgesamt um die Okularhülse
und es werden Beschädigungen am Okular vermieden. Im Gegensatz zu manchen vergleichbaren Geräten, kommt man
zum Beispiel mit dem Sky Watcher Equinox ED80 fotografisch problemlos in den Fokus, ohne zusätzlich Hülsen oder
Brennweitenreduzierer einsetzen zu müssen. So macht Fotografie, ob terrestrisch oder astronomisch, gleichermassen
Spass. Das Fernrohr ist nicht nur kompakt sondern auch leicht, denn es wiegt nur 3.1kg. So muss man kein besonders
schweres Stativ haben, sondern kann auch schon ein wenig leichtere Stative für das Fernrohr verwenden. Das Equinox 80
verfügt über ein ¼“ Gewinde für die Aufnahme auf jedes Fotostativ. Ausserdem besitzt der Tubus eine Prismenschiene von
80mm Länge, so kann man das Equinox 80 auf alle Skywatcher bzw. GP genormten Montierungen setzen.
Daten: Sky Watcher Equinox ED 80/500 Sky Watcher Equinox ED 100/900
Brennweite 500mm 900mm
Öffnungsverhältnis f/6.25 f/9.0
Optischer Aufbau 2 Linsen, ED-Glas 2 Linsen, ED-Glas
Freie Öffnung 80mm 100mm
Okular Option Okular
Steckdurchmesser 2“ 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
160x
200x
Erforderliche Okularbrennweite
3mm
ca. 5mm
Montierung Option Option
Nachführmotor Option Option
Stativ Option Option
Besonderes hervorragende Verarbeitung,
hervorragende Verarbeitung,
Crayford-Auszug, ED-Vergütung
Crayford-Auszug, ED-Vergütung
Tubus/Farbe schwarz eloxiert schwarz eloxiert
Tubuslänge 400mm 910mm
Tubusgewicht ca. 3.1kg 3.4kg
Artikelnummer R-Equi80 R-Equi100
Unser Preis (Tubus) Fr. 1090.− � (mit Aluminiumkoffer) auf Anfrage
91

Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
Teleskope
Sky Watcher ED120/900 NEUHEITN
Der Sky Watcher ist ein sehr guter Allrounder. Der
Farbfehler ist durch das ED Objektiv gut korrigiert, so
dass auch hohe Vergrösserungen ohne störenden
Farbfehler möglich sind. Trotzdem ist das Gerät mit gut
900mm Baulänge noch sehr transportabel. 120mm Öffnung
bieten bereits eine sehr hohe Auflösung an Mond
und Planeten. Das Gerät sammelt bereits 44% mehr
Licht, als 100mm Öffnung. Galaxien und Nebel werden
entsprechend heller dargestellt.
Noch vor kurzem war es nicht möglich, ein Teleskop mit ED-Glas zu einem günstigen Preis anzubieten. Der neue Sky
Watcher ED-Refraktor mit FPL-53 Glas macht es möglich. Dieses ED-Glas minimiert fast gänzlich alle störenden und
unscharf wirkende Farbfehler. Bei den ED-Glas Teleskopen wird eines der beiden Gläser, aus denen das Objektiv besteht,
durch ED-Glas ersetzt. Dieses ED-Glas besitzt eine geringe Brechkraft und eine anomale Dispersion. Mit diesen neuen
spezial Gläsern lassen sich Teleskopobjektive weitaus farbreiner korrigieren. Es sorgt für einen besseren Kontrast bei
grösseren Auflösungen und ist besonders für die Astrofotografie geeignet. Dieses hochwertige ProSerie-Modell wird mit
Tubus im edlem Design, kompletter ED-Glas Optik und eigens dafür angefertigtem Transportkoffer geliefert.
Astrofotografie
Der ED 120/900 ist, aufgrund der relativ hohen Lichtstärke, besonders gut für Astrofotografie geeignet. Insbesondere
„Deep Sky Objekte“, also Nebel, Sternhaufen und Galaxien, können mit moderaten Belichtungszeiten
abgelichtet werden. Ein 100mm ED Refraktor ist auch ein ausgezeichnetes Instrument für die hoch aufgelöste
Sonnenbeobachtung. In Verbindung mit der Baader AstroSolar Sonnenfolie oder gar erst mit einem Herschelkeil
zeigt sich bei gutem Seeing auf Anhieb die Granulation der Sonne. Auch während eines Sonnenflecken-
Minimums lohnt sich damit da die Beobachtung der Sonne. Auf Mond und Planeten lassen sich reichhaltige
Details erkennen, dass der Beobachter viele Jahre benötigt um an die Grenzen der Reichweite eines solchen
Instrumentes zu kommen.
Der 2“ Crayford Auszug
Ein 2“ Auszug hat für Fotografie und auch für die Beobachtung sehr grosse Vorteile. Sie haben die Möglichkeit,
2“ Okulare zu verwenden oder auch Astrofotografie ohne Randabschattung zu betreiben. Die passenden Adaptionen
bieten wir Ihnen gerne an.
Daten: 1 Sky Watcher ED 120/900
Brennweite 900mm
Öffnungsverhältnis f/7.5
Optischer Aufbau 2-linsig (ED-Glas)
Freie Öffnung 120mm
Prisma/Okular Option
Steckdurchmesser 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
250x
Erforderliche Okularbrennweite
4mm-5mm
Stativ/Montierung Option
Besonderes Multivergütete ED-APO Glasoptik
Tubus/Farbe Metall/blau
Tubuslänge 910mm
Tubusgewicht 4.4kg
Artikelnummer RA-SW120ED
Unser Preis (Tubus) Fr. 2598.− �
Komplettset mit Celestron CAM Montierung Fr. 3895.− �
Komplettset mit Sky Watcher HEQ5 PRO Go-To Fr. 4190.− �
Hinweis: Einen ersten Erfahrungsbericht lesen Sie auf unserer Webseite http://www.foto-zumstein.ch
92

Teleskope
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
Die erstaunlich günstigen ED-Refraktoren von Orion
Orion bietet neben Refraktoren mit achromatischen Objektiven zwei sehr interessante Geräte mit ED-Objektive an. Diese
Geräte haben einen reduzierten Farbfehler und damit mehr Schärfe und Kontrast, als ein „Fraunhofer Achromat“ bieten
kann. Neu im Bereich der in China gefertigten Teleskope ist der Crayford-Auszug, der ein feinfühliges und vor allem shiftingfreies
Fokussieren ermöglicht. Nachdem erste Testberichte zur visuellen Verwendung des Geräts mit 80mm Öffnung
veröffentlicht wurden, zeigte sich, das ein Test auf die Fototauglichkeit des kleinen Chinesen durchaus interessante Ergebnisse
bringt. Der Okularauszug ist aus Metall und kann Zubehöre mit 2“ und mit 1.25“ aufnehmen. Die Verarbeitung ist
solide, auch die Objektivfassung ist aus Metall gefertigt. Diese kompakten Refraktoren wurden schon mehrfach von vielen
Kunden in höchsten Tönen gelobt. Das erstklsssige Preis-/Leistungsverhältnis und der perfekte Einsatz als Foto- oder CCD
(Webcam-) Optik machen diese Instrumente zu einem dauernden Begleiter. Der Einsatz von ED-Gläser in diesen Geräten
führt dazu dass der störende und unscharf wirkende Farbfehler fast gänzlich reduziert wird. Dadurch sind diese Teleskope
sowohl für die Planeten-, Deep-Sky, als auch für Erdbeobachtungen bestens geeignet.
1 Orion ED80/600 NEUHEIT
Der kleine Refraktor mit ED-Optik kommt einem transportablen Allzweckgerät für alle Hobbyastronomen sehr
nahe, nur der relativ hohe Preis stand bisher dagegen! Wir bieten Ihnen einen hochwertigen ED mit solider Mechanik
zu einem sensationellen Preis an. Beim neuen Orion APO 80/600 handelt es sich um ein zweilinsiges,
apochromatisches Design mit 80mm Öffnung und einer Brennweite von 600mm, Öffnungsverhältnis f/7.5.
Mehrschichtenvergütete ED-Glasoptik, anthrazit lackierter Aluminium-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub.
2 Orion ED100/900 NEUHEIT
Beim neuen Orion APO 100/900 handelt es sich um ein zweilinsiges, apochromatisches Design mit 100mm Öffnung
und einer Brennweite von 900mm, Öffnungsverhältnis f/9.0. Mehrschichtenvergütete ED-Glasoptik, anthrazit
lackierter Aluminium-Tubus. Okularauszug mit 2“-Einschub.
Vorteile dieser neuen ED-Refraktoren
• sehr transportabel durch die kurze Baulänge (Modell 80ED). Flugreisetauglich.
• scharfe und kontrastreiche Abbildung bei Mond und Planeten.
• gut für CCD Fotografie und auch mit handelsüblichen digitalen
Kameras geeignet.
• besonders gut für Deep-Sky Übersichtsbeobachtungen mit langbrenn-
weitigen 2“ Okularen geeignet.
• ein sehr gutes Tele für Astrofotografie und Naturbeobachtung mit 600mm
bzw. 900mm Brennweite, f/7.5 bzw. f/9.0
• Adapterplatte mit ¼-Fotogewinde am Tubus.
Daten: 1 Orion ED80/600 2 Orion ED100/900
Brennweite 600mm 900mm
Öffnungsverhältnis f/7.5 f/9.0
Optischer Aufbau 2-linsig (ED-Glas) 2-linsig (ED-Glas)
Freie Öffnung 80mm 100mm
Prisma/Okular optional optional
Steckdurchmesser 2“ Okularauszug 2“-Okularauszug
Sinnvolle max. Vergrösserung
150-170x
180-220x
Erforderliche Okularbrennweite
4mm-3.5mm
5-4mm
Stativ/Montierung optional optional
Besonderes Multivergütete ED-APO Glasoptik Multivergütete ED-APO Glasoptik
Tubus/Farbe Aluminium/Anthrazit Aluminium/Anthrazit oder blau
Tubuslänge 600mm 900mm
Tubusgewicht 2.6kg 3.6kg
Artikelnummer RA-ORED80 RA-ORED100
Unser Preis (Tubus) Fr. 950.− � Fr. 1698.− �
Hinweis: Siehe die Erfahrungsberichte auf den nächsten Katalogseiten Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“.
Beide Geräte sind auch in einem Komplettset mit Okularen, Sucherfernrohr, Montierung, Motoreneinheit und Stativ erhältlich!
93

Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
Teleskope
Orion Refraktoren ED80/ED100ED auch im Set! SONDERANGEBOT
Wir bieten Ihnen zu jedem Tubus ein Gesamtset an, beinhaltend 2“-Okularauszug, Zenitspiegel 2” mit Adaption
auf 1.25”, Plössl 10mm 1.25” und RK 40mm 2” Okular, Rotpunktsucher, stabiles Dreibeinstativ mit Okularblech,
Äquatoriale Montierung ADM mit Feineinstellung in beiden Achsen. Zweiachsen-Motorensteuerung optional.
Daten: 1 Orion ED80/600 Set 2 Orion ED100/900 Set
Unser Preis Fr. 1550.− � Fr. 2350.− �
Hinweis: Diese Einsteigesets beinhalten keine Zweiachsen-Motorensteuerung, welche optional erhältlich sind und ohne
Motorisierung für visuelle Beobachtungen problemlos anwendbar ist. Für absolut perfekt nachgeführte Langzeit-Astrofotografie
sind diese Motoren jedoch zu wenig präzise! Daher empfehlen wir Ihnen zwei Möglichkeiten, mit welchen Sie für das
Astrofotografieren gute Resultate erzielen! (Folgende Ausstattungen sind von Astronomie-Amateuren erbrobt und empfohlene
Kombinationen!)
1. Orion Refraktor mit Starpointer-Leuchtpunktsucher, 2” Zenitspiegel mit Reduzierung auf 1.25, Rohrschellen
und Montierungsschiene. Set mit Celestron CAM Montierung, stabilem Dreibeinstativ, Zweiachsen-Motorensteuerung
und GoTo-Computereinheit mit Fernbedienung. (Daten zur Montierung siehe Kataloginhalt)
Daten: 1 Orion ED80/600 mit Celestron CAM 2 Orion ED100/900 mit Celestron CAM
Unser Preis Fr. 2500.− � Fr. 3248.− �
2. Gleiche Daten wie bei 1. Set mit Vixen GP-D2 Montierung, Zweiachsen-Motorensteuerung MT-1 WT und
Steuereinheit DD-2, stabiles Hartholz-Dreibeinstativ G3 in gelb/orange oder nussbaum/orange. (Daten zur
Montierung siehe Kataloginhalt)
Daten: 1 Orion ED80/600 mit Vixen GP-D2 2 Orion ED100/900 mit Vixen GP-D2
Unser Preis Fr. 4074.− � Fr. 4810.− �
Aufnahmen: Markus Beer, Amateurastronom, Halten/SO
Wissen Quelle: Buch „Die Kosmos Himmelskunde“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die grössten Linsenfernrohre der Welt
Yerkes-Observatorium (Williams Bay/USA) Linsendurchmesser 102cm Baujahr 1897
Lick-Observatorium (Kalifornien/USA) Linsendurchmesser 91.4cm Baujahr 1888
Meudon-Observatorium (Paris) Linsendurchmesser 83.1cm Baujahr 1893
Astrophysikalisches Observatorium (Potsdam) Linsendurchmesser 81.3cm Baujahr 1899
Allegheny-Observatorium (Pittsburgh/USA) Linsendurchmesser 76.2 Baujahr 1914
Nizza-Observatorium (Frankreich) Linsendurchmesser 76.2cm Baujahr 1880
94

Teleskope Testbericht
Quelle: Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen (Auszug aus seinem Erfahrungsbericht, siehe auch http://www.foto-zumstein.ch)
Erfahrungsbericht Orion ED80/600
Absolut reisetauglich ist der Orion 80ED zum Beispiel bei meiner Anwendung in Verbindung mit der Giro-Mini
samt Stange und Gegengewicht, montiert auf einem kleinen Heerstativ. Mitsamt der persönlichen Habe war
alles in einem kleineren Koffer und einer Reisetasche untergebracht - mit Postauto und Bahn ist damit jede
Ortschaft in der Schweiz erreichbar! Das Stativ (Heer Dreibein Drucktastenstativ) stellt aus meiner Sicht die
Mindestgrösse für dieses Instrument dar. Es kann in sitzender, oft auch kniender Position beobachtet werden.
Dafür passt das Stativ in eine durchschnittliche Reisetasche und wiegt nur 2.5kg. Es lohnt sich, einen qualitativ
hochwertigen Zenitspiegel zu kaufen. Okularseitig ist es bestimmt kein Zufall, dass das Leica-Zoom, welches
für Spektive gerechnet wurde, hervorragend zur Optik passt. Der Adapter auf 1.25 Zoll Standarddurchmesser
war bereits dabei. Leica ist ein Hersteller, der z.B. mir wegen des zu satt sitzenden Okulardeckels gratis einen
Ersatz geschickt hat auf meinen Anruf hin. Es lohnt sich, in gutes Zubehör zu investieren, um das Potenzial des
Refraktors auch ausschöpfen zu können.
Erste Eindrücke beim Teleskoptreffen in Falera vom 17.-19. September 2004
Die erste Nacht war zwar klar, allerdings mit enormer Luftfeuchtigkeit, welche das Objektiv beschlagen liess -
alle Teleskope auf dem Platz waren davon betroffen. Weil die Fassung des Objektivs deutlich kälter wird als
der übrige Tubus, empfiehlt es sich, z.B. durch Anbringen eines Rings aus Kunststoff eine Isolation zu bewirken
entlang der Objektivfassung oder gar der Erwerb eines Taupräventionssystems. Okulare sind unproblematisch,
ich wärme sie jeweils in der Jackentasche auf. Die zweite Beobachtungsnacht war dann sehr viel trockener.
Von meinen Okularen harmoniert das Leica-Zoom (7.3-22.4mm) am besten mit der Optik des ED: Bei
allen Brennweiten nadelfeine Sterne bis zum Rand des Gesichtsfeldes. das Zoom erspart es auch, den Tubus
auf der kleinen Giro zu verschieben, wenn ein leichteres Okular zu einer Verlagerung des Schwerpunkts führt.
M8 Lagunennebel
Bereits ohne Filter ein schöner Anblick: Fein definierte Sterne mit deutlichem Gasnebel. Der UHC Filter bringt
hier, wie bei anderen hellen Gasnebeln, eine Verbesserung des Kontrasts.
M76 little Dumbbell
Die Form ist schön zu sehen, das flächenmässig kleine Objekt würde noch mehr Vergrösserung vertragen.
NGC 7662 Blue Snowball
Hier springt der planetarische Nebel bereits bei kleiner Vergrösserung als scheibenförmiger und sehr heller
Nebel hervor. Das ist ein überraschender Effekt!
NGC 253
Die grosse Sculptorgalaxie erscheint überraschend hell.
M33 Dreiecksgalaxie
Dieses grossflächige Objekt wird nur schwach sichtbar.
M51 Whirlpool
Beide Galaxienkerne zeichnen sich ab vor dem Himmelshintergrund.
M45 Plejaden
Das Siebengestirn bietet einen wunderbaren Anblick mit seinen vielen feinen Sternen, die z.T. aneinandergereiht
sind wie Ketten.
95

Teleskope Testbericht
M36 - 38 Zwillinge
Alle drei Haufen kommen sehr schön zur Geltung und werden deutlich aufgelöst. Beim Betrachten dieser schönen
Gebilde vergeht die Zeit rasch. Eine Augenweide!
NGC 7331 Pegasus
Diese Galaxie zeigt sich überraschend gut und verträgt auch eine höhere Vergrösserung.
Doppelstern Kastor, Gem
Bereits mit ca. 80x Vergrösserung erscheinen beide Komponenten getrennt.
Beta Orionis, Rigel
Schon bei tief stehendem Stern kann der deutlich leuchtschwächere Begleiter ausgemacht werden.
Betrachtungen zum Schluss
Gibt es Einwände oder offensichtliche Mängel an diesem Teleskop? Was von anderen kritisiert wird, dass der
Tubus einiges voluminöser ist als bei vergleichbaren Teleskopen mit diesem Durchmesser, kann ich nicht
nachvollziehen. In dieser Ausführung wirkt das Gerät solider auf mich, als wenn es ein Tubus mit minimalem
Durchmesser wäre. Der Crayfordauszug läuft shifting- und spielfrei, allerdings würde ich ihn nicht mit einem 2“
Spiegel und einem entsprechenden Weitfeldokular belasten wollen, weil die Lösung mit der Feststell- bzw. Friktionsschraube
nicht optimal ist. Wird die Taukappe für den Transport entfernt, so sollte meiner Meinung nach
ein separater Deckel für den Schutz des Objektivs dabei sein. Mit ein wenig selbstklebendem Filz lässt sich der
Sitz der Taukappe verbessern, welche zu lose ist. Der Objektivdeckel sitzt hingegen zu stramm, hier ist ein
Ersatz angezeigt. Als Sucher verwende ich einen Quickfinder von Rigel Systems, das Auffinden gelingt einfacher
und schneller als mit einem Geradsichtsucher. Zudem läuft die Plexiglasplatte im Kästchen weniger
schnell an als z.B. die Glasscheibe beim Telradsucher. Nebst dem normalen Sucher, erfüllt auch ein einfacher
Leuchtpunktsucher den Zweck.
Was spricht für dieses Teleskop?
Da das kleine Instrument so viel zeigt und auch im Deep Sky Bereich Freude macht (wenn man nicht lichtschwache
Galaxien beobachten will), sticht es hervor unter den Refraktoren dieser Herkunft. Das hochwertige
Objektiv ist exakt justiert und die mechanischen Komponenten erlauben es, das Potenzial des Fernrohres visuell
auszuschöpfen. Dieses Instrument ist von einer grossen Vielseitigkeit und liefert ästhetische Bilder, so, wie
man es in der Astronomie von einem guten Refraktor erwarten darf. Ein kleines, aber sehr feines Gerät, das
zum Staunen einlädt und hoffentlich auch als Reiseinstrument seine Verbreitung findet. Die Schärfe und farbechte
Wiedergabe bei Tag machen das aus, was ich als ein „lebendiges Bild“ bezeichne. Ich bin aber aufgrund
dieser ersten Eindrücke sehr zuversichtlich, dass auch in diesem Bereich die Qualität des Teleskops gute Ergebnisse
bringen wird.
Aufnahmen: Martin Mutti, Amateurastronom, Wichtrach Digitalfotografie mit Orion ED80
96

TAKAHASHI Teleskope
Quelle: Optique Unterlinden, 68000 Colmar/F
Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
97
Stützpunkthändler für die Schweiz
Takahashi Sky-90/500 NEUHEIT
Der FCL-90 ist ein ultrakompaktes Reiseteleskop. Mit
eingefahrener Taukappe ergibt sich eine Transportlänge
von nur 372mm. Die Optik entspricht grundsätzlich den
FS-Refraktoren. Mit 90mm Öffnung, 500mm Brennweite
und f/5.6 kann eine zweilinsige Fluorit-Optik jedoch nicht
mehr völlig farbrein sein - der Unterschied zur perfekten
FS-Serie ist gering, aber sichtbar. Am extrafokalen
Sterntest erkennt man auch eine leichte sphärische
Abberation, die es bei den FS so nicht gibt. Andererseits
ist der FCL-90 wesentlich farbreiner als etliche bekannte
ED-Refraktoren. Wer die ultrakompakten Transportmasse des FCL-90 braucht und nutzt, wird kein leistungsfähigeres Gerät
mit dieser Grösse finden. Mit 140mm extrafokalem Weg ab 2" geht fast alles denkbare Zubehör scharf. Der Chart ist fast so
kompliziert wie bei FS-102/128. Auch für den ohnehin schon kurzbrennweitigen 90er gibt es einen Reducer auf f/4.5, der
Kleinbild sauber ausleuchtet.
Takahashi TSA-102S/816 NEUHEIT
Nachdem die Fluoritobjektive der FS Refraktoren seit
2004 nicht mehr hergestellt werden, ersetzte Takahashi
diese durch neue Modelle. Nachfolger des FS-102 ist
der neue TSA-102 mit 816mm Brennweite (f/8). Das aus
drei Linsen bestehende Objektiv ist etwas schwerer als
das FS Objektiv, aber in der optischen Leistung nochmals
etwas verbessert. Auch wenn es für praktische astronomische
Beobachtung im Fokus keine Rolle mehr
spielt: Der TSA zeigt selbst an harten Kontrasten
keinerlei Farbränder und übertrifft hier sogar den FS. Im
direkten Vergleich mit Konkurrenzprodukten ist der TSA
in Kontrast und Bildhelligkeit unübertroffen. Das äussere
Design ist gegenüber dem FS fast unverändert geblieben - wie bei Takahashi üblich ist der Tubus perfekt verarbeitet und
erscheint wie aus einem Guss. Neben einer fast schon übernatürlich scharfen und in jeder Hinsicht makellosen
Abbildungsleistung bietet der TSA auch ein edles Aussehen. Der TSA-102 ist wie zuletzt die FS-Modelle mit fester oder
verschiebbarer Taukappe lieferbar, wobei das Modell N mit feststehender Taukappe ist und das Modell S die schiebbare
Taukappe besitzt.
Daten: Takahashi Sky-90/500 Takahashi TSA-102S/816
Brennweite 500mm 816mm
Öffnungsverhältnis f/5.5 f/8.0
Optischer Aufbau 2 Element Luftspalt, Fluoritoptik 3 Element Luftspalt, Apochromat
Freie Öffnung 90mm 102mm
Prisma/Okular Option Option
Steckdurchmesser 2“ 2“
Visuelle Grenzgrösse/Auflösung 12.8mag/1.28“ 13.0mag/1.13“
2“-Anschluss bis Fokus 140mm 154mm
Max. Gesichtsfeld 2“ 5.3° 3.3°
Sinnvolle max. Vergrösserung
140x
230x
Erforderliche Okularbrennweite
3.5mm
3.5mm
Tubus Länge 370mm 673mm
Tubus Gewicht 3.2kg 5.4kg
Zubehör 2“ und 1¼“ Adaption 2“ und 1¼“ Adaption
Besonderes schiebbare Taukappe schiebbare Taukappe
Artikelnummer TCK-09010 TTK-10210
Unser Preis (Tubus) Fr. 2730.− � Fr. 3198.− �
Hinweis: Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“.

Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
98
Teleskope
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade Serie 5000 Sonderglas-Apochromaten NEUHEIT
Apochromatische Linsenteleskope sind seit vielen Jahren
fester Bestandteil der Wunschlisten der Amateurastronomen.
Leider waren hochwertige dreilinsige Apochromaten
bisher ein eher exklusives Hobby, das wenigen Sternfreunden
vorbehalten war. Meade hat nun auch den gezielten
Schritt in Richtung 3-linsige ED Apo’s mit relativ
schnellem Öffnungsverhältnis gewagt mit einem 80mm f/6
und einem 127mm f/7 ED-APO Refraktor. Diese werden
zurecht erstmal kritisch betrachet und müssen zeigen,
was man von solch einem Apo erwarten kann.
Beide Optiken sind ab Werk ohne Zubehör, sowie komplett mit dem neuen dielektrisch verspiegelten Zenitspiegel
der Serie 5000 erhältlich. Sie sind mit einer ausziehbaren Tauschutzkappe, Fotostativanschluss sowie einem
hochwertigen Crayford-Okularauszug ausgestattet. Linsenteleskope mit Premium ED-Glas sind in der
Astronomie für ihre sehr gute Farbkorrektur bekannt. Die neuen dreilinsigen ED-Apochromaten der Serie 5000
von Meade bieten Ihnen die brilliante Bildschärfe und den überlegenen Kontrast eines ED-Apochromaten - und
das zu einem Bruchteil des bisher üblichen Preises. Der sehr hohe Kontrast und die farbsaumfreie Abbildung
werden auch einem weniger erfahrenen Einsteiger sofort auffallen. Die zu nennenden Features: - Vollvergütete
Optik, Vollständig einschiebbare Taukappe und Aluminium Crayford-Okularauszug
Daten: 1 Meade ED80 APO Triplet Serie 5000 2 Meade ED127 APO Triplet Serie 5000
Brennweite 480mm 950mm
Öffnungsverhältnis f/6.0 f/7.5
Optischer Aufbau 3 Elemente (Apochromatisch) 3 Elemente (Apochromatisch)
Freie Öffnung 80mm 127mm
Okulare Option Option
Steckdurchmesser 2“ 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
140x
240x
Erforderliche Okularbrennweite
3.5mm
4mm
Sucher Option Option
Montierung Option Option
Nachführmotor Option Option
Stativ Option Option
Besonderes ED-APO Glasoptik ED-APO Glasoptik
Tubus/Farbe Metall/weiss Metall/weiss
Tubuslänge 380x124x124mm 845x155x155mm
Tubusgewicht 2.9kg 7.1kg
Artikelnummer ME-112080 ME-112127
Unser Preis (nur Tubus) Fr. 1137.− Fr. 3142.−
Unser Preis (Tubus mit 2“-Zenitspiegel 5000 Fr. 1366.− Fr. 3458.−
Hinweis: Beim Angebot mit 2“-Zenitspiegel ist ein Transportkoffer mit dabei
Astro-Tipp Quelle: Meade Europe GmbH, München
Ein paar Überlegungen zur Beobachtung (2)
- Versuchen Sie es nicht, während der Beobachtung mit einer normalen Taschenlampe zu arbeiten. Etliche Beobachter benützen rote
LED-Taschenlampen. Andere wiederum kleben rotes Zellophan über ihre Taschenlampen. Mit diesen Hilfsmitteln können Sie Geräte
bedienen und Sternkarte lesen, ohne Ihre Augen immer wieder neu an die Dunkelheit gewöhnen zu müssen. Sollten sich noch andere
Beobachter in Ihrer Umgebung aufhalten, vermeiden Sie es mit hellem Licht oder einer Taschenlampe jemand damit zu blenden.

Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
99
Teleskope
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Tele Vue 85
Die Idee für das Tele Vue „85“ Teleskop ist bestechend: Eine gerade
so grosse Öffnung, dass man die meisten Messier und diverse
NGC-Objekte als das erkennen kann, was sie sind in einem so
kleinen Teleskop wie möglich verpackt. Das heisst, dass man trotz
der relativ kleinen Optik trotzdem die hellsten Kugelsternhaufen
noch als Ansammlung feinster Pünktchen erkennen, in planetarischen
Nebel erste Strukturen ausmachen und die Lage von Galaxien
beobachten kann. Oder auf Jupiter die laufenden Veränderungen
des Wolkenspiels mitverfolgen, die Teilung der Saturnringe
Beobachten oder wieder einmal einen der grossen Sandstürme auf
Mars mitverfolgen kann. Das zweilinsige, multivergütete Objektiv
mit einer Fluoritglaslinse und einer zweiten Linse aus Sonderglas ist sauber auspoliert und hat wie jede zweilinsige Optik
zwar einen kleinen chromatischen Restfehler, aber dieser ist so klein, dass er kaum noch ins Gewicht fällt. Durch diese
nahezu apochromatische Optik mit 85mm Öffnung und 600mm Brennweite werden Sternscheibchen nadelpunktfein
gezeichnet. Die sauber auspolierte Optik altert nicht wie ein Objektiv und ist kaum je nachzujustieren, sodass das Teleskop
auch einen hohen Zeitwert behält. Fluoritglas hat zwar nicht ganz so gute optische Eigenschaften wie Kalziumfluorit, ist
dafür aber deutlich weniger Temperaturempfindlich und nicht so brüchig wie dieses. Das Teleskop besitzt mit dem grossen,
butterweich laufenden 2“-Zahnstangenauszug ein Gesichtsfeld von 4.4° bei 46mm Feldblendendurchmesser oder mit der
zusätzlich lieferbaren Shapleylinse eine fotografisch nutzbare Brennweite von 480mm bei 5.1° grossem Gesichtsfeld (Diagonale
des KB-Filmes). Der Tubus ist in elfenbeinfarbiger Pulverbeschichtung lakiert, die Fassung und der Auszug sind
schwarz eloxiert. Die Taukappe lässt sich zurückschieben, so dass das Transportvolumen kleiner ist. Zum Lieferumfang
gehört eine gepolsterte, stabile Transporttasche mit vorgestanzter Schaumstoffeinlage, die neben dem Teleskop auch sein
Zubehör wie Zenitspiegel, Adapter und diverse Okulare aufnehmen kann. So kann das schlanke Teleskop auch auf Reisen
immer mit und ist gleichzeitig weich und sicher gepolstert. Tragschlaufe und Tragriemen machen es zu einem leicht
transportierbaren Reiseteleskop in ferne Länder unter fremdem Sternenhimmel. Der Tubus ist 550mm lang und das Gewicht
beträgt ohne Zubehör 3.6 kg.
Tele Vue 85
Refraktor-Teleskop, 85/600mm, Öffnungsverhältnis f/7.0. Apochromatische Special-Dispersion-Fluoritglasoptik,
Elfenbeinfarbige Metall-Tubusfassung. Verschiebbare Gegenlichtblende, Transporttasche.
Tubus einzeln. Fr. 2047.−
Komplett mit Rohrschelle, 2“/1¼“-Adapter, 2“ Everbrite-Zenitspiegel und 20mm Plössl-Okular Fr. 2524.−
Daten : Tele Vue 85
Brennweite 600mm
Öffnungsverhältnis f/7.0
Optischer Aufbau 2-linsig
Freie Öffnung 85mm
Prisma/Okular Everbrite-Zenitspiegel/20mm Plössl *)
Okularauszug-Steckdurchmesser 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
170x
Erforderliche Okularbrennweite
3.5mm (7mm mit 2x-Barlow)
Sucher Option
Montierung Option
Nachführmotor Option
Stativ Option
Besonderes SD-Fluoritglasoptik
Zubehör Transportkoffer, Rohrschelle optional
Tubus/Farbe Metall/Elfenbeinfarbig
Tubuslänge 550mm
Tubusgewicht 3.6kg
Artikelnummer A-WXO-3370
Unser Preis (Tubus) Fr. 2047.−
Unser Preis (mit Zubehör*) Fr. 2524.−
*) Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“

Refraktoren Apochromatische Linsenteleskope
100
Teleskope
Tele Vue 102
Der „102“ Fluoritglas-Refraktor hat gegenüber dem ehemaligen „Genesis“
nur ein zweilinsiges Objektiv ohne brennweitenverkürzende
zweite Linsengruppe. Als in erster Linie stabiles und visuelles Teleskop
mit 102mm Öffnung und 880mm Brennweite (f/8.6) bietet das
SD-Objektiv (zwei auspolierte Linsen aus Sondergläsern mit Luftabstand)
vor allem scharfe, hochvergrösserbare Bilder, so wie man es
von einem perfekten Planetenteleskop erwartet. Mit dem sehr feingängigen
2“-Auszug sind aber auch Bildfelder mit bis zu 3° wahrem
Gesichtsfeld möglich. Beobachtungen sowohl von Planeten bei sehr
hohen Vergrösserungen, wie auch von weit entfernten Sternfeldern
bei schwächsten Vergrösserungen sind also die Domäne dieses Teleskops.
Das 2-linsige, multivergütete Objektiv mit einer Fluoritglaslinse und einer zweiten Linse aus Sonderglas ist sauber
auspoliert und altert nicht wie ein Ölobjektiv und ist kaum je nachzujustieren. Durch diese nahezu apochromatische Optik
mit 102mm Öffnung und 880mm Brennweite werden Sternscheibchen nadelpunktfein gezeichnet. Fluoritglas hat zwar nicht
ganz so gute optische Eigenschaften wie Kalziumfluorit, ist dafür aber deutlich weniger Temperaturempfindlich und nicht so
brüchig wie dieses. Das Teleskop besitzt mit dem grossen, butterweich laufenden 2“-Zahnstangenauszug ein Gesichtsfeld
von 3° bei 46mm Beldblendendurchmesser oder mit der zusätzlich lieferbaren Shapleylinse eine fotografisch nutzbare
Brennweite von 704mm bei 3.5° grossem Gesichtsfeld (Diagonale des KB-Filmes). Der Tubus ist in elfenbeinfarbener Pulverbeschichtung
lakiert, die Fassung und der Auszug sind schwarz eloxiert. Die Taukappe lässt sich zurückschieben,
sodass das Transportvolumen kleiner ist. Zum Lieferumfang gehört ein gepolsterter, stabiler Transportkoffer mit vorgestanzter
Schaumstoffeinlage, die neben dem Teleskop auch sein Zubehör wie Zenitspiegel, Adapter und diverse Okulare aufnehmen
kann. So ist das Teleskop auch beim Transport immer weich und sicher gepolstert. Verschlussbügel und ein stabiler
Tragegriff sind selbstverständlich. Der Tubus ist 780mm lang und das Gewicht beträgt ohne Zubehör 5kg.
Tele Vue 102
Refraktor-Teleskop, 102/880mm, Öffnungsverhältnis f/8.6. Apochromatische Special-Dispersion Fluoritglasoptik,
Elfenbeinfarbige Metall-Tubusfassung, verschiebbare Gegenlichtblende, Transportkoffer.
Tubus einzeln. Fr. 2606.−
Komplett mit Rohrschelle, 2“/1¼“-Adapter, 2“ Everbrite-Zenitspiegel und 20mm Plössl-Okular Fr. 3133.−
Daten : Tele Vue 102
Brennweite 880mm
Öffnungsverhältnis f/8.6
Optischer Aufbau 4-linsig
Freie Öffnung 102mm
Prisma/Okular Everbrite-Zenitspiegel/20mm Plössl *)
Okularauszug-Steckdurchmesser 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
Erforderliche Okularbrennweite
2.5mm-3mm (oder mit Barlow)
Sucher Option
Montierung Option
Nachführmotor Option
Stativ Option
Besonderes SD/Fluorit-Glasoptik
Tubus/Farbe Metall/Elfenbeinfarbig
Zubehör Transportkoffer, Rohrschelle optional
Tubuslänge 885mm
Tubusgewicht 5.2kg
Artikelnummer A-WPC-4086
Unser Preis (Tubus) Fr. 2606.−
Unser Preis (mit Zubehör*) Fr. 3133.−
*) Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“

Teleskope
Quelle: Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD)
Astrobilder: Jan de Lignie, Amateurastronom Zürich (mit Pentax Refraktor 75 SDHF und Pentax 645) Film: Fujicolor Super G400
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax Refraktoren
Alle zur Zeit von Pentax gefertigten Refraktoren verwenden zur verbesserten Farbkorrektur sogenannte SD-Gläser. Diese
Gläser sind die Nachfolger der ED-Gläser (ED: Extra Low Dispersion) und stehen für SD: Super Excellent Low Dispersion.
Schon seit einiger Zeit ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal bei Refraktoren nicht mehr die Zahl der verwendeten Linsen,
sondern in erster Linie die Wahl der verwendeten Glassorten. Worin liegt nun der Vorteil dieser neuartigen Glassorten? Bei
jedem Linsenobjektiv werden Linsen mit unterschiedlichen Dispersionscharakteristiken miteinander kombiniert, um eine
achromatische oder apochromatische Korrektur zu erreichen. Generell kann man sagen, dass es dabei günstig ist, wenn
die Dispersionen der Gläser sehr unterschiedlich sind, da dann mit längeren Krümmungsradien gearbeitet werden kann und
damit meist auch eine bessere Korrektur möglich ist. In der Tat können mit SD-Gläsern 2-linsige Objektive in einer Farbreinheit
hergestellt werden, die man bis vor kurzer Zeit nicht einmal mit 3-linsigen Apochromaten erreichen konnte. Der Vorteil
von weniger Linsen bei gleicher oder besserer Leistungsfähigkeit liegt klar auf der Hand: Mehr Kontrast und höhere Transmission.
Bei der Berechnung eines Hochleistungsobjektives sind nicht nur die theoretisch erreichbaren Eigenschaften zu
berücksichtigen, sondern die in der Praxis erreichbare Farbreinheit, die aufgrund vorhandener Produktionstoleranzen von
den oft werbewirksam präsentierten Farbkurven (chromatische Längsaberration) deutlich abweichen kann. So werden von
weniger erfahrenen Herstellern oft mehrlinsige Objektive berechnet, die zwar am Computer ausgezeichnete Werte ergeben,
die aber aufgrund extremer Justierempfindlichkeit oder zu geringer Toleranz bei den Krümmungsradien in der Praxis nie
ihre wahre Leistungsfähigkeit entfalten.
Pentax dagegen weist eine Kontinuität in der Refraktorenentwicklung auf und kann nicht nur für die Einhaltung seiner
Spezifikationen garantieren, sondern misst diese auch ständig an einem Fizeau-Interferometer nach. Die Farbkurven kann
man an einem Autokollimator mit einer Weisslichtquelle und Interferenzfiltern für die jeweiligen Linien leicht bestimmen.
Überzüchtete Objektive werden Sie bei Pentax sicherlich nicht vorfinden. Ein weiterer entscheidender Pluspunkt der Pentax-Refraktoren
ist sicher die ausgezeichnete Vergütung, die man auch von vielen anderen japanischen Profiherstellern
kennt. Die von Pentax entwickelte SMC-Vergütung (SMC=Super Multi Coating) ermöglicht Transmission des gesamten
Objektives von bis zu 98.8%. (Ein 3-linsiges Objektiv mit einer Einfachvergütung bringt es gerade mal auf eine Gesamttransmission
von 88.5%). Nun bringt diese Vergütung nicht nur eine Erhöhung der Photonenmenge, sondern auch, und das
ist der entscheidende Aspekt, einen erheblich gesteigerten Kontrast. Das ist gerade bei der Wahrnehmung von feinen
Details bei Planeten von entscheidendem Vorteil. Die Mechanik ist wie die Optik absolute Spitzenklasse, was man bei den
Preisen natürlich erwarten darf. Was diese Refraktoren aber unbedingt auszeichnet, ist die perfekte Eignung für jede Art
von Astrophotographie. Zwar können diese Geräte nicht mit einer Schmidtkamera mithalten, was die Lichtstärke betrifft, in
der ausseraxialen Abbildungsqualität allerdings sind diese Refraktoren den bekannten Keller-Schmidtbauer Schmidt-Kameras
absolut ebenbürtig. So zeigt beispielsweise der 100 SDUF-II mit 400mm Brennweite praktisch die gleichen Details
wie eine 450er Schmidtkamera, und das bei weniger als 4kg Gewicht! Auch alle anderen Refraktoren lassen sich perfekt
auf 6x7-Format einsetzen (Pentax 75 SDHF und 105 SD auf 6x4.5) und bilden bis in die Ecken sauber ab.
Hinweis: Pentax bietet neben den beschriebenen Produkten auch alle benötigten Zubehörteile an, die wir Ihnen gerne liefern können. In unserem Astronomiekatalog,
welchen Sie gerade in den Händen halten, können wir nur auf wenige Produkte der Pentax-Palette aufmerksam machen. Besuchen Sie die Homepage von Jürgen
Thomaier: http://www.telescopes-from-pentax-gmbh.com - Pentax Okulare siehe Rubrik „Okulare“ und Pentax Zubehör siehe Rubrik „Zubehör“. Siehe auch unter der
Rubrik „Testbericht“ die Kurzfassung des Testberichtes über die Pentax SDHF-Refraktoren. (Auszug aus der Zeitschrift ORION, Ausgabe 276/Oktober 1996)
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Wer gab den Mondlandschaften Ihren Namen?
Die heute noch gebräuchliche Nomenklatur verdanken wir Grimaldi und Riccioli, zwei Jesuitenpatern. Riccioli veröffentlichte 1651 das
Werk Almagestum Novum mit einer Mondkarte von Grimaldi. Er benannte die Formationen nach früheren, verstorbenen Philosophen
und Wissenschaftlern, setzte aber auch sich selbst und Grimaldi ein Denkmal. So vermied er in weiser Voraussicht die Schwierigkeiten,
in die vor ihm Hevelius geraten war, als er für seine Karte aus dem Jahr 1647 die Namen von berühmten Zeitgenossen auserkor. Die
Übergangenen hatten ihm die Auswahl sehr verübelt! Seit Riccioli ist die Nomenklatur fast unverändert geblieben, abgesehen von regel-
mässigen Vervollständigungen, die von der Internationalen Astronomischen Union, die das System nun verwaltet, beschlossen werden.
101

Teleskope
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax SDP-Teleskopserie
Der Pentax 125SDP war der Vorreiter der neuen SDP-Serie.
Die Serie wurde vor kurzem um den 150SDP erweitert. Es
ist geplant, diese Bauweise auch mit den Öffnungen 75 und
105mm zu realisieren, also 75SDP und 105SDP. Waren die
dreilinsigen SDHF-Modelle für fotografische Anwendungen
optimiert, so stellt die vierlinsige SDP Serie die ersten Teleskope
von Pentax dar, die sowohl für visuelle als auch für
fotografische Anwendungen Bestleistungen liefern. Der monochromatisch gemessene Wert liegt für den SDP
bei ca. 96.4% für die Definitionshelligkeit nach Strehl auf der Achse wie es auf dem Messprotokoll des Optikzentrum
NRW entnommen werden kann. Erreicht werden konnte diese herausragende Farbkorrektur durch die
Wahl eines vierlinsigen optischen Systems. So besteht die Frontlinse aus SD-Glas und zusätzlich die dritte
Linse aus ED-Glas. Alle optischen Flächen sind zur Erzielung einer bestmöglichen Transmission SMC-vergütet.
Die damit in der Praxis erzielten Abbildungsleistungen genügen durchaus professionellen Ansprüchen
(vergleiche hierzu auch den Testbericht von Herrn Mag. Franz Klauser im Star Observer 11/12 1997). So wird
das Rayleigh-Kriterium visuell klar erreicht, die SDP-Serie weist also eine beugungsbegrenzte Optik auf und
damit ist das Seeing der zumeist begrenzende Faktor. Fotografisch ist die Verwendung von Mittelformatkameras
möglich und dank des optische Designs auch von Anbeginn an vorgesehen - es gibt hier kein Nachrüsten.
Man beschreitet hier genau den gleichen konsequenten Weg in der Produktphilosophie wie bei den SDHF-Modellen.
Um das Format 6x7 der Pentax 67 möglichst vignettierungsfrei ausnutzen zu können, wurden spezielle
Zubehörteile entwickelt, die wir im Zubehörteil separat vorstellen möchten. So gibt es jetzt den Aussenbajonett-
Adapter 67CM-S, den Objekt-Finder 67OF, den Telekompressor RC0.77x67(P) und den Teleextender RC1.4x-
67(P). Selbstverständlich können auch alle übrigen Zubehörteile des Pentax Zubehörprogramms benutzt werden.
Doch nicht nur im optischen Aufbau wurden neue Wege beschritten, auch mechanisch wurde eine Verarbeitungsqualität
und eine Präzision realisiert, die bei einer Serienfertigung bis vor kurzem im Amateurbereich
nicht für möglich gehalten wurde. So liegt der lichte Durchmesser des Okularauszugs bei M94x1, einem
Helikoid mit Nonius! Der Tubus erhielt eine zusätzliche Lackierung aus einem besonders harten Klarlack, um
einen optimalen Kratzerschutz zu gewährleisten. Damit Sie den Tubus auch adäquat und sicher aufbewahren
und befördern können, wird jeder 125SDP und 150SDP mit einem äusserst stabilen Aluminium-Tragekoffer
ausgeliefert.
Daten : 1 Pentax 105SDP 2 Pentax 125SDP
Brennweite 1000mm 800mm
Öffnungsverhältnis f/9.5 f/6.4
Optischer Aufbau 4 Linsen/4 Gruppen 4 Linsen/4 Gruppen
Freie Öffnung 105mm 125mm
Prisma/Okular Option Option
Sinnvolle max. Vergrösserung
200x
230x
Erforderliche Okularbrennweite
5mm
3.5mm (7mm mit 2x-Barlow)
Auflösungsvermögen 1.14“ 0.93“
Lichtsammelvermögen 210x 319x
Grenzgrösse visuell 12.2m 12.6m
Sucher Option Option
Montierung Option Option
Stativ Option Option
Besonderes SD-Glasoptik, fotovisueller Apochromat mit SD-Glasoptik, fotovisueller Apochromat mit
integrierter Bildfeldebnungslinse
integrierter Bildfeldebnungslinse
für Mittelformat-Fotografie
für Mittelformat-Fotografie
Tubus/Farbe Metall/weiss einbrennlackiert Metall/weiss einbrennlackiert
Länge über alles 1114mm 922mm
Tubusgewicht 6.0kg 10.0kg
Artikelnummer THO-71121 THO-71128
Unser Preis (Tubus) Fr. 9550.− mit Koffer Fr. 18690.− mit Koffer
Hinweis: Weitere Pentax SD- oder SDP-Modelle auf Anfrage!
102

Teleskope
Alleinvertrieb für die Schweiz
Intra- und extrafokale Beugungsbilder
Die intra- und extrafokalen Beugungsbilder sind bei der fotovisuell korrigierten Optik der SDP-Serie identisch
(im Unterschied zur SDHF-Serie).
Transmission
Die Transmission liegt bei über 96% unterhalb von 550nm und bei über 90% zwischen 400-850nm. Damit ist in
allen für die Astronomie wichtigen Beobachtungsbereichen eine überragende Transmission gegeben.
Praxistipps
Bitte ziehen Sie niemals die Tauschutzkappe zu fest an! Der Distanzring muss ohne Gewalt noch drehbar sein!
Bei Zuwiderhandlung kann es zu Verspannungen und Beschädigungen des Hochleistungsobjektives kommen.
Eine dramatische Verschlechterung der Abbildungsleistungen ist die Folge! Aufgrund des recht hohen Gewichts
bedingt durch die ungewöhnlich solide Konstruktion hat es sich in der Praxis für den 125SDP als sehr
hilfreich erwiesen, zusätzlich zu der Original Rohrschelle BH-140 die Universalmontageplatte UP-500 zu verwenden.
So kann der Tubus noch an der Montageplatte in Höhe des Okularauszuges fixiert werden. Damit
werden Verschiebungen während der Langzeitphotografie infolge Wind oder ähnlicher unerwünschter Einflüsse
dauerhaft ausgeschlossen. Nachstehende Schemazeichnung soll dies verdeutlichen. Selbstverständlich können
auch andere, aufklappbare Rohrschellen mit dem lichten Durchmesser 140mm verwendet werden (z.B. Vixen
mit Kameraaufsatz).
Begründung für die Wahl der Konstruktion
Üblicherweise haben Refraktoren eine Fokussiereinrichtung in Form eines Okularauszuges mit Zahnstangentrieb.
Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass diese Konstruktionen im Betrieb nicht so dauerhaft und
exakt sind wie helioskopische Konstruktionssysteme. Allerdings sind die Kosten und die mechanischen Anforderungen
für ein funktionierendes und dauerhaftes helioskopisches Fokussiersystem wesentlich höher als bei
einem herkömmlichen Okularauszug mit Zahnstangentrieb. Als semiprofessionelle High-End-Geräte haben die
Teleskope der SDP-Serie einen besonders hochwertigen helioskopischen Okularauszug erhalten. Nach Lösen
der grossen Rändelschraube kann der Okularauszug zur Errechnung des Fokus im oder gegen den Uhrzeigersinn
gedreht werden. Durch die verwendeten grossen Abmessungen vermag der Anwender problemlos schwere
Zubehörteile wie Mittelformatkameras exakt zu fokussieren - es kommt zu keinem Durchrutschen. Ist der
Schärfepunkt erreicht, wird die Rändelschraube geklemmt und der Auszug ist unverrückbar geklemmt. Wird
jetzt mit Gewalt weiter am Auszug gedreht, wird lediglich der Kunststoffteil der Klemmschraube mit der Zeit
verschliessen - ein Ersatzteil, das für wenig Geld schnell auszutauschen ist. Bei einem herkömmlichen Zahnstangentrieb
wird mit der Zeit die Zahnstange durch Bedienung nach Feststellung durch eine Druckschraube
durch Abrieb verschliessen, der Auszug rutscht durch und verliert auch die Übereinstimmung zwischen optischer
Achse und Achse des Okularauszuges. Eine eventuell nötige Reparatur ist teuerer und zeitaufwendiger,
da die Zahnstangen getauscht und der Auszug wieder exakt eingepasst werden muss.
Fokussieren
Wie erwähnt ist die SDP-Serie mit einem helioskopischen Drehfokusauszug ähnlich einem Kameraobjektiv
ausgestattet, der wie bei allen Pentax-Okularauszügen üblich mit einer patentierten Druckschraube in jeder beliebigen
Position unverrückbar fest geklemmt werden kann. Um eine Fokusstellung bei einem Objekt, etwa bei
der Photographie im Primärfokus, reproduzierbar zu machen, ist die Fokussiereinheit mit einer Zahlenskala
(Unterteilung: 0.1mm) mit Nonius (Unterteilung: 0.01mm) ausgestattet. Dies ermöglicht es dem Sternfreund ein
Objekt besonders präzis einzustellen (0.02mm Ablesegenauigkeit). Wenn Sie also den Fokus einmal für Ihre
Kamera mittels der dafür gängigen Methoden (Messerschneide, Fokussierlupe (unsere Empfehlung EMO Fokusscope
6x) oder mit einem umgedrehten Okular mittlerer Brennweite) ermittelt haben, können Sie den Fokus
immer wieder herstellen, ohne erneut in langwierigen Prozeduren die Fokuslage neu ermitteln zu müssen. Achtung:
verschiedene Kameratypen haben auch unterschiedliche Fokuslagen, d.h. bei einem Wechsel der Kamera
müssen Sie die Fokuslage neu ermitteln. Nach Erfahrungswerten bleibt der Fokus übrigens auch bei Temperaturdifferenzen
von D t = 15 K konstant.
103

Teleskope
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax SDHF-Serie
Die SDHF-Reihe besteht aus einem dreilinsigen, fotografisch korrigierten
Vollapochromaten, wobei die dritte Linse zusätzlich noch als
Bildfeldebnungslinse ausgeführt ist. Es gibt ein Modell: Der 75SDHF
und 105SDHF wurde abgelöst mit dem 105SDP analog der freien
vorhandenen Öffnung von 75mm. Es ist das Allroundmodell und die
erste Wahl des Anwenders, der ein möglichst breites Arbeitsspektrum
in der Astronomie abdecken möchte. Das Modell ist mit einem
Öffnungsverhältnis von 1:6.7 selbst für zeitgemässe Anwendungen
sensationell lichtstark und eignen sich daher besonders für die photografische
Beobachtung von Deep Sky Objekten. Die kurze Bazureihe
macht diese Modellreihe besonders handlich. Auch der Mondund
Planetenbeobachter und Freund von Doppelsternen kommt
nicht zu kurz: mittels der Barlowlinsen 1.4x (extrem kurze Bauweise) und 2.0x erreicht er die nötigen Fokuslängen
und Vergrösserungen ohne deutliche Einbussen an optischer Qualität hinnehmen zu müssen. Es sei
jedoch angemerkt, dass hier 105SD, 150SD, 200SD und 250SD ebenso wie 125SDP und 150SDP schärfere
und noch etwas farbreinere Bilder bei höheren Vergrösserungen bringen. Man kann eben kaum bei einer Lichtstärke
von ca. 1:6.4 eine photografische Bilddiagonale von 88mm bei gleichzeitiger perfekter Korrektur des
tertiären Farbspektrums erreichen, ohne preislich ebenfalls in astronomischen Dimensionen geraten zu wollen.
Doch Pentax wäre nicht Pentax, und man wäre nicht zu einem weltweit führenden Kameraunternehmen geworden,
wenn man sich nicht den Notwendigkeiten der Fotografie verschrieben hätte! Und so können Sie an
jedes SDHF-Teleskop jede beliebige Kleinbildkamera mittels T-Ring und Kameraadapter, Videokamera mit C-
Mount und mindestens eine Mittelformatkamera (!) anschliessen. Auch wenn die vorhandenen Öffnungsverhältnisse
schon für die Fotografie mehr als ausreichend sind, so können Sie doch mittels der speziell hierfür entwickelten
Telekompressoren die Fokuslänge nochmals um den Faktor 0.72 bei allen Modellen oder um Faktor
0.77 bei 105SDHF verkürzen und damit die Belichtungszeit erheblich reduzieren. Die Öffnungsverhältnisse
können demnach also bei 75SDHF maximal ca. 1:4.8 erreichen. Darüber hinaus können Sie eine Vielzahl von
Filtern bis hinauf zum 77mm (!) Einschraubfiltervignettierungsfrei verwenden, da der lichte Durchmesser des
Okularauszuges bei 75SDHF mindestens 60.2mm und bei 105SDHF mindestens 84mm (!) beträgt. Betrachtet
man sich jetzt die Angaben mancher Mitbewerber, die jeweils für sich in Anspruch nehmen, mit Öffnungen von
ca. 64-69mm den jeweils grössten freien Lichtdurchlass zu haben, so ist dazu zu sagen, dass Sie bei keiner
anderen in Grossserie hergestellten Baureihe Einschraubfilter für die Fotografie mit 77mm Schraubfassung
verwenden können. Sie erreichen diese Grösse jedoch nur in Verbindung mit dem Original Pentax 67 Kameraadapter.
Das Mittelformat 6x7 (nicht 75SDHF, hier nur 6x4.5) wird voll ausgeleuchtet, wobei die Bilder randscharf
und unvignettiertvoll abgebildet werden. Selbstverständlich kann der Mond- und Planetenbeobachter
seine visuellen Erlebnisse via Okularprojektion mit eigens hierfür entwickelten Okularen auf Platte bannen.
Aber man hat auch an die Benutzer in anderen Ländern gedacht, die mit den gängigen japanischen Standardzubehör
nicht so vertraut sind: es gibt hierfür bei Bedarf Original-Reduzieradapter von 60.2mm auf 50.8mm und
von 38mm auf 31.8mm. Ein Wort noch zur Pentax-SMC-Vergütung (SMC: Super Multi Coating): diese ist ein
patentrechtlich geschützte Spezialvergütungstechnologie von Pentax; bei diesem Verfahren ist es möglich, alle
Glasluftflächen des Objektives mit mehreren speziellen Vergütungen zu versehen. Der Transmissionsgrad einer
SMC-vergüteten optischen Oberfläche liegt bei 99.8%, eines SMC-vergüteten Objektives bei bis zu 98.8%.
Bitte vergleichen Sie diese Werte mit Angaben anderer Hersteller!
Bisweilen wird nämlich behauptet, dass die Vergütung auf optischen Flächen keinen Einfluss auf die optische
Leistung hat, da sich im Laufe der Zeit durch falsches Reinigen (Sandkörner, Phosphorkristalle durch Waschmittelrückstände
im Reinigungstuch ect.) Schlieren in der Vergütungsschicht bilden, die den Effekt der Vergütung;
nämlich die Erhöhung der Lichtdurchlässigkeit genau ins Gegenteil verkehren lassen. Nun, hier werden
Ursache und Wirkung vertauscht: zunächst einmal gibt es ohnehin wischfeste Vergütungen, zum zweiten setzt
dies ja ohnehin schon ein konsequentes Fehlverhalten des Anwenders voraus und zum dritten, nämlich hier
scheint uns der Hase im Pfeffer zu liegen, besitzen solche Mitbewerber einfach noch keine modernen Anlagen
zur Herstellung und Aufbringung moderner Vergütungsschichten!
104

Teleskope
105
Alleinvertrieb für die Schweiz
Prinzipiell ist der 75SDHF das ideale Modell für den Einsteiger, der sich höchste Qualität wünscht und gerne
auf Reisen geht; nicht umsonst hat ein willkürlich ausgewähltes Modell einen Strehlwert von 97.4% auf der
Achse erzielt. Vergleiche hierzu inhaltlichen Testbericht von Herrn Jan De Lignie. Folgerichtig sind als zusätzliches
Zubehör für dieses Modell auch Tragetasche für das Stativ und Transportkoffer für die Montierung
MS-3n erhältlich. Der 105SDHF (neu SDP) ist ein gediegenes Gerät für höhere Ansprüche und für den fortgeschrittenen
Amateur. Die technischen Daten entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle.
Wichtiger Hinweis: Der Pentax 75 SDHF wird als einziges Komplettgerät (also mit Montierung MS-3n) mit den
Okularen SMC O-18mm und SMC O-6mm, dem Pentax Zenitprisma und dem Sucher 7x35 CIF, jedoch ohne
Koffer serienmässig ausgeliefert. Der 105SDHF wird serienmässig mit einem sehr stabilen Aluminiumtragekoffer-
und Aufbewahrungskoffer, jedoch ohne Sucher 7x50 bzw. 7x50 IRF und ohne Okulare ausgeliefert.
Praxiserfahrungen
Da die SDHF-Modelle vorwiegend für die Astrofotografie konstruiert wurden und hier Bestleistungen erzielen,
sind die intra- und extrafokalen Bilder nicht völlig identisch. Der in Amateurkreisen häufig gehörte Tipp, die Bildfeldebnungslinse
herauszuschrauben, um visuell noch bessere Ergebnisse zu erzielen, kann getrost ins Reich
der Fabel verwiesen werden. Die Messergebnisse des Optikzentrum NRW widerlegen eindeutig diese Aussage.
Oft werden wir auch gefragt, wie denn 75SDHF und 105SDHF (SDP) am einfachsten auf einem C-8 oder
Meade 2120 montiert werden können. Am besten geschieht dies mit den Originalrohrschellen BH-75 und BH-
115, da diese Originalrohrschellen Gewindebohrungen mit dem gängigen Kameragewinde haben und somit direkt
auf die Piggyback-Holder aufgeschraubt werden können. Der 75SDHF wird am besten mit dem entwickelten
„AOK1-Adapter“ und der Originalrohrschelle BH-75 auf einer Vixen GP/GP-DX montiert.
Daten: Pentax 75SDHF
Brennweite 500mm
Öffnungsverhältnis f/6.7
Optischer Aufbau 3 Linsen/3 Gruppen
Freie Öffnung 75mm
Prisma/Okular Option
Sinnvolle max. Vergrösserung
125x
Erforderliche Okularbrennweite
4mm
Auflösungsvermögen 1.75“
Lichtsammelvermögen 115x
Grenzgrösse visuell 11.5m
Sucher Option
Montierung Option
Stativ Option
Besonderes SD-Glasoptik, Vollapochromat
Tubus/Farbe Metall/hellgrün
Länge über alles 530 (480) mm
Tubusgewicht 2.2kg
Artikelnummer THO-71075
Unser Preis (Tubus) Fr. 2530.− �
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Von der Erde zum Mond
Die mittlere Entfernung zwischen Erde und Mond beträgt das 30.13fache des Erddurchmessers. Diese Nähe erklärt die starken Wechselwirkungen
zwischen Erde und Mond (Gezeiten). Da die Umlaufbahn des Mondes elliptisch ist, variiert die Entfernung zum Mond ständig
zwischen Perigäum (Erdnähe) und Apogäum (Erdferne). Der Einfachheit halber geht man von folgenden Werten aus:
Minimale Entfernung Erde-Mond: 356’375km / Mittlere Entfernung Erde-Mond: 384’408km / Maximale Entfernung Erde-Mond:
406’720km Die Entfernung von der Erde zum Mond vergrössert sich jährlich um 4cm.
Ursache hierfür ist der durch die Gezeiten der Erdozeane hervorgerufene Energieverlust.

Teleskope
106
Alleinvertrieb für die Schweiz
Grundsätzlich sind ab Werk die folgenden Anschlüsse primär vorgesehen: 60.2mm, 38mm und 24.5mm. 2“
(50.8mm) und 1¼“ (31.8mm) erreichen Sie mit entsprechenden Adaptern bzw. dem Zenitprisma DP7-317. Bitte
beachten Sie, dass die Neuentwicklungen Pentax SMC Zenitprisma DP-317 und die SMC Pentax XL-Okulare
nicht in diesen Diagrammen aufgeführt sind! Das Zenitprisma DP-317 ermöglicht durch seinen teleskopseitigen
Anschluss von 38mm und seinen okularseitigen Anschluss von 31.8mm die Verwendung der neuen SMC
Pentax XL-Okulare sowie 31.75mm-Zubehör. Sie können an den SDHF-Modellen uneingeschränkt verwendet
werden! Ausgenommen ist lediglich das SMC Pentax XL 40, da dieses Okular einen Steckdurchmesser von 2“
hat. Hier müssen Sie auf einen Adapter zurückgreifen. Das gleiche gilt für die Verwendung von Fremdzubehör
mit d = 50.8 mm.
Rosettennebel im Monoceros, 45 Minuten belichtet M35 mit Nebeln IC 443 und NGC 2158, 45 Minuten belichtet
M36 und M38 mit Nebeln IC 405, 410 und 417, 45 Minuten belichtet M46 und M47 im Monoceros, 25 Minuten belichtet
Wichtig: Pentax garantiert für die SDHF-Modelle keine bestimmten Definitionshelligkeiten auf der Achse. Erfahrungsgemäss können diese
je nach Modell zwischen 89% und 97% variieren, wobei der kleinere 75SDHF die besseren Strehlwerte aufweisen kann. Für die Konzeption
der SDHF-Refraktoren als lichtstarke Astrokameras im Primärfokus ist dies jedoch mehr als ausreichend und stellt daher auch keinen
anfechtbaren Mangel dar. Zu erwähnen ist, dass nahezu die gesamte Zubehörpalette verwendet werden kann und Ihnen damit schon der
Grundstock für das gesamte Pentax-Programm offen steht, denn hier handelt es sich um ein durchgehendes System!

Teleskope Testbericht
Quelle: Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich (Kurzfassung des Pentax-Testberichtes aus der Zeitschrift ORION, Nummer 276/Oktober 1996)
TELESKOPE UND ZUBEHÖR IN PROFESSIONELLER QUALITÄT
Erfahrungen mit Pentax SDHF-Refraktoren
Jan de Lignie
Pentax-Astrogeräte sind erst seit wenigen Jahren in Europa bei einer eigenen Vertretung
[1] und in der Schweiz bei Foto Video Zumstein AG in Bern [2] erhältlich. Als
Besonderheit gibt es von Pentax apochromatische Refraktoren, die ohne zusätzliche
Bildfeldebnungslinse für Fotografie im Mittelformat korrigierte und ausgeleuchtete
Bildfelder besitzen. Gleichzeitig sind sie aufgrund ihrer Apochromasie für Beobachtungen
aller Art geeignet. Dabei ist der kleinste SDHF-Refraktor mit 75mm Öffnung
als Allroundinstrument von besonderem Interesse.
Die SDHF-Refraktoren
Die SDHF-Refraktoren werden als dreilinsige Apochromaten bezeichnet. Echte Tripletts (Dreilinser) sind es
jedoch nicht, denn jeder SDHF besteht aus einem zweilinsigen Objektiv und einer dritten Linse ungefähr in der
Mitte des Tubus. Beim zweilinsigen Objektiv handelt es sich um ein sogenanntes SD-Objektiv, ein Kürzel für
„Super extra low Dispersion“. Die dritte Linse mit der Bezeichnung HF für „High Flattening“ ebnet das gekrümmte
Bildfeld des SD-Objektivs, damit im Primärfokus mit einer Mittelformatkamera fotografiert werden
kann.
Mechanische Eigenschaften und Verarbeitung
Die Verarbeitung ist wie zu erwarten für Geräte dieser Preisklasse hervorragend. Die Taukappe des 75 SDHF
lässt sich zurückschieben, was die Transportlänge auf 48cm verkürzt. Das Tubusgewicht beträgt 2.2kg, mit
Sucher 7x35CI-F 2.7kg. Objektiv und Bildfeldebnungslinse wurden bei den beiden getesteten SD-HF-Modellen
spiel- und verspannungsfrei gefasst. 45minütige Aufnahmen ergaben beim 75 SDHF punktförmige Sterne. Die
intra- und extrafokalen Beugungsbilder wiesen auch bei ca. -10°C keine Verspannungen auf. Der 75 SDHF besitzt
einen sehr guten Okularauszug mit Zahnstange und Ritzel. Die griffigen Einstellknöpfe sind weder zu klein
noch zu gross, es ist insgesamt eine sehr feinfühlige Fokussierung möglich. Des weiteren erfreulich ist die Herstellungspräzision
des Okularstutzens. Auch bei höchster Vergrösserung kann nur eine geringe Bildwanderung
bei Umkehr der Fokussierrichtung festgestellt werden. Einziger Wermutstropfen bilden die andersartigen Steckdurchmesser
- der lichte Durchmesser des Stutzens beträgt 60.2mm und der des mitgelieferten Reduktionsadapters
38mm! Zusätzliche Reduktionsadapter für 2“ und 1 ¼“ sind bei den Pentaxverkäufern erhältlich. Der
105 SDHF unterscheidet sich kaum von seinem kleineren Bruder. Fertigung und Finish sind wie schon beim 75
SDHF vom Feinsten. Das Tubusgewicht beträgt 5.3kg und die Länge über alles 74cm (die Taukappe lässt sich
nicht zurückschieben). Der 105 SDHF ist mit einem grösseren Okularauszug (84mm Durchmesser!) für die Fotografie
mit einer 6x6cm- oder 6x7cm-Kamera ausgestattet und weist ebenfalls eine geringe Bildwanderung bei
Umkehr der Fokussierrichtung auf.
107

Teleskope Testbericht
Beobachtung mit den SDHF und optische Qualität
Heute werden an die optische Qualität amateurastronomischer Teleskope hohe Ansprüche gestellt. Der Fortschritt
in der Glastechnologie war in den letzten Jahren derart gross, dass heutzutage apochromatische Optiken
zu halbwegs erschwinglichen Preisen erhältlich sind. Uns Amateure beschäftigen hauptsächlich zwei Fragen:
Wie gut ist die Farbkorrektur der verschiedenen Typen von Apochromaten tatsächlich und wie wirkt sie
sich auf Beobachtung aus? Wie steht es mit der Schleifqualität, oder ist der hohe Preis für Apochromate gleichzeitig
eine Garantie für perfekte Optik? Die Erfahrungen der letzten Jahre haben gezeigt, dass letzteres nicht
immer der Fall ist! Deshalb müssen auch teuerste optische Systeme immer auf ihre optische Qualität überprüft
werden.
Der 75 SDHF
Es ist immer wieder erstaunlich, was sich alles mit einer „so kleinen“ Öffnung beobachten lässt. Auch Objekte
wie Cirrus- oder Rosettennebel stellen bei sehr guter Durchsicht für den 75 SDHF keine Probleme dar. So bietet
z.B. der Nordamerikanebel bei schwacher Vergrösserung mit einem OIII-Filter einen Anblick wie auf einem
Foto. Verantwortlich hierfür ist die hervorragende Kontrastleistung des Refraktorprinzips. Es spielt dabei keine
Rolle, ob es sich um einen achromatischen oder apochromatischen Refraktor handelt. Spiegelteleskope gleicher
Öffnung können da nicht mithalten. Erst sehr gute Reflektoren ab ca. 100mm Öffnung gleichen die Kontrastleistung
eines 75 mm-Refraktors aus!
Anders sind die Bedingungen bei der Schärfeleistung und bei der Beobachtung schwach kontrastiger Objekte
wie z.B. Planeten: Der Grad der Farbkorrektur und die Herstellungsgüte des Objektivs bestimmen jetzt die
Schärfe- und Kontrastleistung eines Refraktors. Die Abbildung des 75 SDHF ist praktisch frei von Farbfehlern;
der residuale Farbfehler des Gesamtsystems macht sich nur noch bei hoher Vergrösserung an hellsten Sternen
und Planeten als geringer blauer Halo bemerkbar. Zur Beurteilung der Herstellungsgenauigkeit betrachtete
ich die Beugungsbilder an einem hellen Stern intra- und extrafokal sowie im Brennpunkt nach Suiter [3].
Intrafokal waren die Beugungsringe sehr scharf und deutlich, extrafokal jedoch verwaschen und kaum sichtbar.
Ein solches Erscheinungsbild wird im allgemeinen als sphärische Aberration interpretiert [3]. Des weiteren fiel
bei der Betrachtung des Beugungsbildes im Brennpunkt bei ca. 210facher Vergrösserung auf, dass das Objektiv
zwar eine klar definierte Beugungsscheibe besitzt, die Beugungsringe jedoch heller erscheinen als in optisch
perfekten und nicht obstruierten Systemen. Dies bedeutet, dass die Gesamtoptik mehr Licht in die Umgebung
des zentralen Beugungsscheibchens streut, was eine typische Auswirkung von sphärischer Aberration ist. Diese
Eigenschaft der SDHF-Optik hat dieselbe Wirkung wie der Fangspiegel im Newton-Teleskop: Die Kontrastleistung
bei der Abbildung von kleinen, schwach kontrastigen Objekten (z.B. feine Details auf Planetenoberflächen)
wird gemindert. Leider konnte ich den 75 SDHF bzgl. Seiner Planetenabbildung nur unbefriedigend mit
anderen Apochromaten vergleichen. Beobachtungen von Jupiter und Saturn zeigten aber, dass der 75 SDHF
trotz seiner kleinen Öffnung eine gute Planetenabbildung besitzt. Bei der Beobachtung von Doppelsternen
erbrachte der 75 SDHF die Leistung, die man von ihm erwarten würde. Bei ca. 310facher Vergrösserung erschien
z.B. Castor in den Zwillingen mit 2.5“ weit getrennt, der lichtschwächere Stern von Epsilon Bootis
(Abstand 2.8“) lag auf dem ersten Beugungsring des helleren Sterns. Gamma Virginis dagegen mit einem Abstand
von 1.8“ zeigte zwei sich gerade berührende Beugungsscheibchen. Zu guter Letzt testete ich den 75
SDHF noch an Zeta Bootis mit einem Abstand von 1“; mehr als ein deutlich elliptisches Beugungsscheibchen
war nicht zu erkennen.
Der 105 SDHF
Die Optik des 105 SDHF besitzt im wesentlichen dieselben Eigenschaften wie die des 75 SDHF. Der residuale
Farbfehler macht sich etwas stärker bemerkbar, wirkt aber nicht störend. Des weiteren ist das Auflösungsvermögen
bei Tages- und Mondbeobachtungen auffallend höher als beim 75 SDHF. Der 105 SDHF begeistert
ebenfalls mit einer hervorragenden Kontrastleistung an Deep Sky-Objekten und mit der refraktortypischen,
nadelfeinen Sternabbildung. Bei der Begutachtung der Abbildungsqualität intra- und extrafokal fiel auf, dass die
Optik des 105 SDHF dieselben Eigenschaften aufweist wie der 75 SDHF. Dies ist nicht weiter verwunderlich,
da es sich ja um dasselbe optische System handelt. Leider war es nicht möglich, den 105 SDHF direkt mit anderen
Apochromaten auf die Kontrastleistung an Planeten zu vergleichen. Vergleichsbeobachtungen an Jupiter
mit eigenen Instrumenten ergaben eine recht gute Abbildungsleistung. Ein direkter Vergleich mit anderen Apochromaten
könnte jedoch zeigen, dass bezüglich der Leistung an Planeten noch mehr herauszuholen wäre.
108

Teleskope Testbericht
Fotografie mit der SDHF-Optik
Ich will nicht zu viele Worte über die Abbildungsqualität verlieren, da die Bilder für sich selbst sprechen. In
fotografischen Belangen sind beide getesteten SDHF-Modelle hervorragend. Die apochromatische Abbildung
erstreckt sich über das gesamte Bildfeld einer 6x4.5cm-Kamera. Auch um die hellsten Sterne findet man keine
blauen Farbsäume. Die hervorragende Schärfe garantiert höchstmögliches Auflösungsvermögen. Z.B. wurde
der offene Sternhaufen NGC 2158, der feine Begleiter von M35, trotz der kurzen Aufnahmebrennweite von 500
mm in Einzelsterne aufgelöst. Das Öffnungsverhältnis von f/6.7 verlangt allerdings nach verhältnismässig langen
Belichtungszeiten. Hierzu bietet Pentax Telekompressoren an, mit denen die Belichtungszeiten wesentlich
kürzer ausfallen. Ich konnte den Telekompressor RC 0.72x35 für Kleinbildkameras am Pentax 75 SDHF testen.
Auf den ersten Blick erscheint die Brennweitenreduktion auf 72% nicht sehr gross. Das neue Öffnungsverhältnis
von f/4.8 verkürzt jedoch die Belichtungszeiten um etwas mehr als die Hälfte. Zudem misst das neue fotografische
Bildfeld bei 360mm Brennweite ca. stolze 5.7°x3.8° mit einer Kleinbildkamera. Die Kamera wird über
einen sog. Primärfokusadapter an den Telekompressor angeschlossen. Dabei handelt es sich um einen gewöhnlichen
T-Adapter mit Kamerabajonett, dessen Gewindeteil ausgetauscht wurde. Pentax hat darauf geachtet,
dass der Innendurchmesser dieses Gewindeteils grösser ist als der des gewöhnlichen T-Adapters. Das
Kleinbildformat wird deshalb vignettierungsfrei ausgeleuchtet. Verschiedene Testaufnahmen bewiesen, dass
die hervorragende fotografische Abbildungsqualität der SDHF-Refraktoren mit dem getesteten Kompressor erhalten
bleibt.
Zubehör
Ich möchte noch über die Verwendbarkeit von Okularen und Zenitprismen an den SDHF-Refraktoren schreiben.
Man sollte unbedingt Okulare verwenden, die für kurze Öffnungsverhältnisse korrigiert sind. Bei Okularbrennweiten
von 10mm und mehr lohnt sich in jedem Fall der Einsatz von weitwinkligen Okularen. Die Pentaxeigenen
XL-Okulare zeigen an den SDHF noch eine kaum auffallende Randunschärfe. Ab etwa f/9 (z.B. am
Pentax 105 SD) erhält man mit den XL-Okularen vollständig randscharfe Bilder. An den SDHF begeistern z.B.
Nagler- und Panoptic-Okulare von Tele Vue mit randscharfen Sternabbildungen. Für höhere Vergrösserungen
(Austrittspupillen von ca. 1mm und kleiner), wird die Verwendung von Orthoskopischen Okularen empfohlen.
Zum Pentax 75 SDHF wurde das kleine Zenitprisma für 24.5mm-Oklare mitgeliefert. Es hat sich jedoch gezeigt,
dass das Zenitprisma an hellen Sternen, Mond, Sonne und Planeten eine deutliche Verstärkung des sekundären
Spektrums bewirkt. Dies ist eine Folge des kurzen Öffnungsverhältnisses von f/6.7. An den SDHF werden
deshalb für hochauflösende Beobachtungen die Verwendung hochwertiger Zenitspiegel empfohlen. Von Pentax
gibt es auch passende Sucherfernrohre. Ich konnte das 7x35CI-F testen. Es besitzt als Besonderheit ein
aufrechtes und seitenrichtiges Bild. Das Gesichtsfeld am Himmel misst 5.5°, ein Fadenkreuz ist ebenfalls eingebaut.
Das scheinbare Gesichtsfeld ist etwas klein, dafür aber gut einsehbar sowie klar und scharf. Mich hat
der kleine Sucher begeistert, weil er tatsächlich eine echte Such- und Einstellhilfe beim Fotografieren war. Es
war das erste Mal, dass ich mich wegen des aufrechten und seitenrichtigen Bildes mit einem Sucherfernrohr
am Himmel gut zurecht finden konnte!
Zusammenfassung
Bei den SDHF-Modellen von Pentax handelt es sich um hervorragend verarbeitete Refraktoren. Die fotografische
Leistungsfähigkeit ist beeindruckend, auch wenn das Öffnungsverhältnis von f/6.7 noch nach recht langen
Belichtungszeiten verlangt. Mit den optionalen Telekompressoren werden diese jedoch bei gleicher fotografischer
Abbildungsqualität um mehr als die Hälfte reduziert werden. Als visuelle Teleskope haben die SDHF
ebenfalls ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt. Sie besitzen eine hervorragende Kontrastleistung an
Deep-Sky-Objekten und zeigen an Mond, Sonne und Planeten eine gute Abbildung. Durch das überaus gute
Preis-/Leistungsverhältnis ist der 75 SDHF ein echter Geheimtipp, zu dem in dieser Preisklasse kein Konkurrenzprodukt
existiert.
[1] Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Auf der Selle 13, D-63776 Mömbris (BRD)
[2] Foto Video Zumstein AG, Casinoplatz 8, CH-3001 Bern
[3] Suiter, H.R. (1994): Star Testing Astronomical Telescopes. Verlag Willmann-Bell, Inc.
109

Refraktoren Linsenteleskope
Teleskope
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Scopos TL805 APO Triplet NEUHEIT
SCOPOS ist ein Gemeinschaftsprojekt von Baader
Planetarium und Teleskop-Service und steht
für gute Qualität, ausgereiftes Design und gut
durchdachte Kombinationen im moderaten Preisbereich.
Die Produktelinie wird nach und nach mit
sinnvollen Geräten und passendem Zubehör ausgebaut.
Die Anwendungsbereiche des TL805
sind besonders vielseitig, sowohl in der Beobachtung,
als auch in der Fotografie bietet der kompakte
APO eine gute Leistung. Der TL805 APO
überzeugt durch seine hochwertige Verarbeitung. Die Anwendungsbereiche des TL805 sind besonders vielseitig,
sowohl in der Beobachtung, als auch in der Fotografie bietet der kompakte APO eine gute Leistung.
Nachfolgend einige wichtige Daten
- Öffnung 80mm / Brennweite 560mm
- Objektivtyp - verkittetes Triplet Design
- Tubus mit Innenblenden - geschwärzt
- Die Tauschutzkappe ist für den Transport einschiebbar
- 2“ Okularauszug - kugelgelagert - mit Red. für 1.25“ Zubehör
- Aufklappbare Rohrschelle mit Fotostativ Anschluss
Anwendungsmöglichkeiten
Der TL805 APO ist besonders kompakt gebaut. Durch den teilbaren Tubus findet er sogar in jedem Handgepäck
bei Flugreisen Platz.
Die grosszügige Fokallage ermöglicht die Adaption von verschiedenem Zubehör wie:
- 2“ Zenitspiegel und entsprechende Übersichtsokulare
- Brennweitenreduzierer und Feldebner für Fotografie
- Binokulare Ansätze für beidäugige Beobachtung
Der TL805 APO ist also zugleich ein leistungsfähiges Gerät für Naturbeobachtung, ein astronomisches Fernrohr
und ein vielseitiges Tele Objektiv mit hoher Schärfeleistung.
Daten: Scopos TL805 APO Triplet
Brennweite 560mm
Öffnungsverhältnis f/7.0
Optischer Aufbau 3-linsig
Freie Öffnung 80mm
Prisma Option
Okularauszug-Steckdurchmesser 2“
Sinnvolle max. Vergrösserung
150x
Erforderliche Okularbrennweite
4-5mm
Sucher Option
Montierung Option
Nachführmotor Option
Stativ Option
Besonderes APO-Glasoptik, 2“ Crayford Okularauszug mit Reduzierung 1.25“
Tubus/Farbe Metall/weiss
Zubehör Transporttasche
Tubuslänge 380mm
Tubusgewicht 3.3kg
Artikelnummer RA-TL805
Unser Preis (Tubus) Fr. 1190.−
Hinweis: Zubehörteile auf Anfrage!
110

Teleskope
Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart und Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Schiefspiegler (Kutter)
Dieses aussergewöhnliche Teleskop ist ein abgewandeltes Newton-Teleskop,
das auf einen Konstruktionsvorschlag von Herrn Anton Kutter
(1903-1985) zurückgeht und hauptsächlich im Amateurbereich zu finden
ist. Die optische Hauptkomponente dieses interessanten Teleskops ist ein
parabolförmiger Hauptspiegel, der aber anders als bei den übrigen
Reflektoren schief zur optischen Achse gestellt ist und die Strahlen auf
einen Fangspiegel wirft, der ausserhalb des Haupttubus des Fernrohres
angeordnet ist. Dieser reflektiert das Licht wieder an das Hinterende des
Tubus, wo es im Brennpunkt, der sich neben dem Hauptspiegel befindet,
gesammelt wird (siehe Abbildung). Der Strahlengang in einem Kutter-
Spiegel ist also z-förmig gefaltet. Dadurch sieht ein solches Teleskop auf den ersten Blick gar nicht wie ein Fernrohr aus.
Bedingt durch die schräge Anordnung von Haupt- und Fangspiegel besteht das Problem der Abschattung (obstruierter
Strahlengang) hier nicht mehr. Es tritt jedoch ein Abbildungsfehler auf, der Astigmatismus, wenn die Lichtstrahlen schräg
zur optischen Achse einfallen oder, wie in diesem Fall, der Spiegel schräg zur optischen Achse verkippt ist. Dadurch
werden Strahlen, die von einem ausserhalb der optischen Achse befindlichen Punkt ausgehen, nicht in einem Bildpunkt
vereinigt, sondern in zwei kleinen, voneinander entfernt liegenden geraden Strichen oder in ovalen Scheibchen. Dieser
Abbildungsfehler wird hier durch eine Korrektionslinse verringert. Zahlreiche Astrofotos der stolzen Besitzer solcher
„Himmelskanonen“ belegen die hervorragende Leistungsfähigkeit dieser seltenen Teleskope.
Hinweis: Für Einsteiger ist ein Schiefspiegler nach Kutter nicht geeignet, da er meist selbst gebaut wird. Dazu sind umfassende
Kenntnisse und Erfahrungen auf dem Gebiet der Optik notwendig.
Vorteile
- Unobstruierter Strahlengang, höchste Abbildungsgüte.
- Höchster Bildkontrast, Farbrestfehlerfrei
- Grosse Öffnungen sind preiswert.
Nachteile
- Offenes optisches System, daher anfällig gegen thermische Effekte in der Umgebung des Teleskops.
- Unhandlich, justieranfällig.
- Wenige Hersteller, meist Selbstbau
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Kepler Johannes
Deutscher Astronom, geboren 27.12.1571 und gestorben 15.11.1630. Er fand 1609 als kaiserlicher Mathematiker und Hofastronom
(1601 bis 1612) die beiden ersten Keplerschen Gesetze, die er in seinem Werk „Astronomica nova“ veröffentlichte. 1612 bis 1626
Professor in Linz. 1622 bis 1626 Hofmathematiker Ferdinands II, als solcher vollendete er seine Planetentafeln („Tabulae Rudolphinae“)
Wissen Quelle: Buch „Der Sternenhimmel 2001“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Der Nullmeridian
Die geographische Breite ergibt sich automatisch vom Äquator her. Anders die geographische Länge: Hier gibt es keinen natürlichen
Nullpunkt, jeder Ort könnte als Ausgangspunkt der Längenmessung definiert werden. So hatte denn auch fast jedes Land seine eigene
Längendefinition. Die Astronomen, die grenzüberschreitend arbeiten mussten, verwendeten 250 Jahre lang die spanische Variante der
Längenmessung mit dem Nullpunkt „Ferro“, das ist die westliche der kanarischen Inseln, heute Hierro benannt. Mit dieser Wahl hatte
jeder Punkt Europas (abgesehen von Island und kleineren Inseln) eine östliche Länge, so dass Rechnungen mit negativen Längen
nicht vorkamen. An der Meridiankonferenz, die 1884 in Washington durchgeführt wurde, einigte man sich dann auf Greenwich.
Der Meridian durch die königliche Sternwarte wurde als Nullpunkt festgelegt, die Längen in östlicher und westlicher Richtung
gemessen. Auf der entgegengesetzten Seite der Erde führte der 180°-Meridian nur wenig über Land, so dass er mit etwas
Korrekturen als Datumsgrenze festgelegt wurde. Denn mit dem Nullmeridian wurde auch gleich die „Weltzeit“,
damals noch „Greenwich Mean Time“ genannt, als Standard definiert.
111

Teleskope
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
AOKswiss
Schiefspiegler (Kutter)
„Es gibt Teleskope und Teleskope“. Sicher konnten Sie schon durch das eine oder andere Teleskop schauen. Wie unterschiedlich
dabei die verschiedenen Teleskoparten sein können, lässt sich wohl am besten im Vergleich eines 4“-Fluorit’s
und einem handelsüblichen 8“-Schmidt-Cassegrain-Teleskop verdeutlichen. Wenn Sie trotzdem nicht auf die Abbildungsgüte
des Refraktors verzichten möchten, jedoch den hohen Preis scheuen und relativ lange Bauweise nicht mit einer ebenso
grossen Montierung bezahlen wollen, gibt es da noch eine Alternative:
AOK Kutter-Teleskope mit Lichtenknecker Optik
Dabei gilt natürlich „durchschauen genügt!“ Zwar ist das Spiegelteleskop nach „Kutter“ gegenüber einem Linsenteleskop
(Refraktor) etwas lichtschwächer und kontrastärmer (bei gleicher Öffnung), jedoch bei weitem nicht in dem Ausmass, wie
ein „Newton“ oder ein „Schmidt-Cassegrain“! Die Abbildungsgüte des „Kutters“ ist dem eines Refraktors nahezu gleichwertig.
Eine technisch bedingte Eigenheit des Kutters ist das sehr kleine Öffnungsverhältnis was zu „astronomisch“ langen
Brennweiten führt. Der Nachteil besteht nun darin, dass mit dem einfachsten Gerät keine Übersichtsvergrösserungen gemacht
werden können, andererseits jedoch gerade durch die langen Brennweiten, mittlere bis hohe Vergrösserungen so
erst sinnvoll sind! Viele Beobachtungsobjekte erfordern eine Vergrösserung über 100fach - was z.B. beim kleinsten „Kutter“
dem 90er bereits mit einem 20mm Okular erreicht wird.
Wenn Sie nun denken, man könne 6mm Okulare daran gar nicht mehr verwenden, so dürfen Sie zur Kenntnis nehmen,
dass die Vergrösserungsfähigkeit eines Teleskops nur von der Qualität und der Okularnutzbarkeit abhängt. Das heisst
nichts anderes, als dass die maximale Vergrösserung durch die kürzeste verwendbare Okularbrennweite bestimmt wird! In
der Regel ist das nach Okulartyp etwa 5 bis 15mm! In der Tat zeigt der kleinste „Kutter“ beim Einsatz solch kurzbrennweitiger
Okulare mit völlig unerwarteten Leistungen: Selbst Doppelsterne mit einer Distanz von >1“ lassen sich bei einigermassen
ruhiger Luft als deutlich ovale Beugungsscheiben ausmachen, oder auch mehrere der Messier-Kugelsternhaufen
können aufgelöst werden! Dabei dürfte es wohl selbstverständlich sein, dass jedes „AOK-Kutter“-Teleskop garantiert beugungsbegrenzt
ist, nicht nur im Labortest bei Vakum!
Allgemeines
Die Tuben sind so gebaut, dass sich die Luftunruhe möglichst wenig bemerkbar macht - dies im Unterschied zu üblichen
Konstruktionen. Ebenso ist der optische Strahlengang jeweils optimal ausgeblendet, was entscheidend zum hohen Systemkontrast
beiträgt! Generell besitzen AOK-Teleskope eine stabile und genaue Zentriereinrichtung und halten die Optik in
einer temperaturkompensierten Fassung dauerhaft zentriert! Die kleinen Modelle sind mit einer Grundplatte passend auf die
Great Polaris-Montierung versehen und können auch auf anderen Kleinmontierungen einfach angebracht werden.
Wissen Quelle: Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Satelliten-„Alpenglühen“ in der Umlaufbahn
Satelliten in der Erdumlaufbahn sind mit blossem Auge sichtbar während dem „Alpenglühen“ in der Umlaufbahn:
In ca. 300-800km Höhe scheint immer noch (oder schon wieder) die Sonne aber hier unten ist es dunkle Nacht.
Spezialität: „Iridium Flares“ (Spiegelung des Sonnenlichtes an den ebenen Sonnensegeln der total 66 Satelliten für
Iridium-Mobiltelefone), während Sekunden bis maximal -9 m , Jupiter bis -2.9 m , Venus bis -4.7 m , Vollmond -12.6 m , Sonne -26.7 m ).
Wissen Quelle: Minolta Schweiz AG, Dietikon
Die apochromatische Korrektion
AD (Anormal Dispersion)-Glas ist ein spezielles Glas, das in den apochromatisch korrigierten Teleobjektiven eingesetzt wird.
Diese Objektive mit der Zusatzbezeichnung „APO“ sind wahre „Götterlinsen“ und verfügen über höchste Abbildungsqualität.
Beim Durchgang der Lichtstrahlen durch die Linse werden die verschiedenen Wellenlängen (Farben) unterschiedlich gebrochen.
Da die kurzwelligen Strahlen (blau) stärker gebrochen werden, als die langwelligen Strahlen (rot), entstehen unterschiedliche
Brennpunkte der Farben. Dank der apochromatischen Korrektion werden die chromatischen Abberationen für drei
Wellenlängen (Farben) korrigiert (üblich sind die Korrektur von zwei Farben).
Das Resultat sind eine hohe Kontrastleistung bei einer präzisen Wiedergabe auch feinster Details.
112

Teleskope
Schiefspiegler (Kutter)
AOKswiss
1 AOK K110/2720 JS
Kutter-Teleskop (Schiefspiegler), 110/2720mm, Öffnungsverhältnis f/24.0. Duran-Optik von Lichtenknecker,
weisser Metalltubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, ideal für Planetenbeobachtung. Schweizer Produkt.
Komplett mit 2“-Zenitspiegel, 32mm Erfle-Okular und Telrad-Suchersystem. Fr. 2090.−
Komplett mit Hartholzstativ G-3 und Mizar AR-3 Montierung. Fr. 3870.−
2 AOK K150/3000 JS
Kutter-Teleskop (Schiefspiegler), 150/3000mm, Öffnungsverhältnis f/20.0. Duran-Optik von Lichtenknecker,
roter oder weisser Dellit-Metalltubus. Okularauszug mit 2“-Einschub, ideal für Planetenbeobachtung. Schweizer
Produkt.
Komplett mit 2“-Zenitspiegel, 32mm Erfle-Okular und Telrad-Suchersystem. Fr. 3640.−
Komplett mit Holzstativ AOK H90/140 und AOK-Montierung WAM 300CC. Fr. 9590.−
Daten: 1 AOK K110/2720 JS 2 AOK K150/3000 JS
Brennweite 2720mm 3000mm
Öffnungsverhältnis f/24.0 f/20.0
Optischer Aufbau 2teilige Duran-Optik 3teilige Duran-Optik
Freie Öffnung 110mm 150mm
Okular Option Option
Steckdurchmesser 2“ mikrometrisch 2“ mikrometrisch
Sinnvolle max. Vergrösserung
220x
300x
Erforderliche Okularbrennweite
12mm
10mm
Sucher Telrad-Suchersystem Telrad-Suchersystem
Montierung Option Option
Nachführmotor Option Option
Stativ Option Option
Besonderes Spez. Für hohe Vergrösserung Spez. Für hohe Vergrösserung
Tubus/Farbe Dellit/Metalltubus/weiss Dellit/Metalltubus,
rot oder weiss
Tubuslänge 950mm 1150mm
Tubusgewicht 4.5kg 8.0kg
Artikelnummer A-10003 A-10005
Unser Preis (Tubus) Fr. 1600.− Fr. 3150.−
Hinweis: Modelle mit Zerodur-Optiken auf Anfrage!
Astro-Tipp Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Investition für astronomische Beobachtungen
Liegt Ihr Budget unter 3500 CHF, ist ein achromatisches Linsenfernrohr oder ein Maksutov-Teleskop von 80 bis 120mm Durchmesser
und einer Montierung mit einem motorischen Antrieb für den Anfang empfehlenswerter als ein Spiegelteleskop mit einer Öffnung von
114mm. Wollen Sie sich verbessern und verfügen Sie über einen Betrag von 5000 bis 8000 CHF, bietet Ihnen ein 200- oder 250mm-
Schmidt-Cassegrain-Teleskop mit parallaktischer Gabelmontierung detaillierte Beobachtungsmöglichkeiten und bleibt dennoch
transportabel. Wenn Sie das Glück haben, ein fest montiertes Instrument zu besitzen und über ein Budget von mindestens 15000 CHF
zu verfügen, werden Sie mit einem apochromatischen Fernrohr von 130 bis 150mm, einem Schmidt-Cassegrain-Teleskop von 250 bis
300mm Durchmesser oder auch mit einem selbst gebauten Newton-Spiegel mit Glas-Abdeckplatte von 250 bis 300mm fantastische
visuelle und fotografische Beobachtungen durchführen können - falls der Beobachtungsort günstig gelegen ist.
113

Okulare
Quelle : Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
Die richtige Auswahl
Das Angebot an Okularen ist heutzutage fast unüberschaubar. Jeder kann sich jedoch mit ein bisschen Wissen
und wenigen Faustregeln den geeigneten Satz von etwa drei bis vier Okularen zusammenstellen, der als
Grundstock für alle Beobachtungsgebiete ausreicht und selbstverständlich beliebig erweitert werden kann. Das
wichtigste Auswahlkriterium stellt die Vergrösserung dar. Sie wird aus der Teleskopbrennweite dividiert durch
die Brennweite des Okulars berechnet. In Zusammenhang mit der Vergrösserung sind noch zwei weitere Kriterien
für die Okularauswahl wichtig: Die Grösse der Austrittspupille und das Gesichtsfeld des Okulars. Als
Austrittspupille bezeichnet man folgende Eigenschaft von Teleskop und Okular: Das Okular bündelt den Lichtdurchmesser
eines Teleskops auf eine für unser Auge aufnehmbare Grösse. Unser Auge kann ja nicht einen
Lichtzylinder eines 100mm Objektivs erfassen, da sich die Pupille nur maximal 7-8mm öffnet (im Alter oft sogar
weniger). Das Okular verkleinert nun den Lichtdurchmesser eines Teleskops genau um den Betrag der Vergrösserung,
so ergibt z.B. eine 50fache Vergrösserung bei einem Lichtdurchmesser von 100mm eine Austrittspupille
von 2mm Durchmesser (100mm / 50fach = 2mm).
Wie jetzt unschwer zu erkennen ist, wird die kleinste nutzbare Vergrösserung durch die maximale Öffnung der
Augenpupille definiert. Klar könnte man noch schwächere Vergrösserungen erzielen, aber die Flächenhelligkeit
eines Objekts wird nicht mehr grösser. Umgekehrt nimmt mit zunehmender Vergrösserung die Flächenhelligkeit
eines Objekts ab. Dies ist aber nur ein scheinbarer Nachteil, denn gleichzeitig wird der Himmelshintergrund
dunkler und die Detailsichtbarkeit im Objekt selbst steigt. Die optimale Vergrösserung für die meisten Deep Sky
Objekte ist dann erreicht, wenn der Himmelshintergrund gerade schwarz ist: Dies geschieht erfahrungsgemäss
bei einer Austrittspupille von 1-2mm Durchmesser (dies gilt für jedes Teleskop!). Gleichzeitig werden bei dieser
Vergrösserung die schwächsten Sterne sichtbar.
Die zur Beobachtung von Mond, Planeten und Doppelsternen notwendigen, höheren Vergrösserungen sind
nicht mehr abhängig von der erzielten Austrittspupille. Trotzdem können hier für jedes Teleskop anwendbare
Erfahrungswerte durch die Grösse der Austrittspupille angegeben werden: Enge Doppelsterne trennt man am
besten bei einer Vergrösserung, die ca. 0.5mm Austrittspupille ergibt. Bei Planeten liegen die Idealwerte der
Austrittspupillen zwischen 0.5mm und 1mm. (Diese Werte liegen bei Refraktorenklassen der Realität).
Mit dem scheinbaren oder Eigengesichtsfeld eines Okulars meint man den Blickwinkel, unter dem man das Bild
im Okular sieht. Es ist abhängig vom Okulartyp: Kellner- und Plössl-Okulare haben Eigengesichtsfelder von 40-
50°, mittlere Weitwinkler wie Erfle und Panoptic 60-70° und Ultraweitwinkler wie das Tele Vue Nagler erreichen
sogar über 80°. Grosse Eigengesichtsfelder von Okularen lohnen sich in erster Linie bei der Übersichts- und
Deep Sky Beobachtung. Sich einem Kugelhaufen wie M13 mit einem Weitwinkelokular zu nähern, ist wahrlich
eine Offenbarung. Für Planeten und enge Doppelsterne genügen dagegen Okulare mit kleinen Gesichtsfeldern
wie z.B. die orthoskopischen Exemplare.
Also: Mit drei bis vier gut ausgewählten Okularen ist man bereits für alle Beobachtungszwecke gerüstet und für
die Qualität der Okulare ist gesorgt, damit bei Ihnen der Beobachtungsspass garantiert ist.
Astro-Tipp Quelle : Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
Schlechtes Seeing - was tun?
Um die Auflösungsfähigkeit eines Teleskops auszunutzen, muss man hoch vergrössern. Die Luftunruhe ist jedoch in unseren
Breitengraden oft so stark, dass Sterne bei hoher Vergrösserung wie tanzende Lichtbälle aussehen und Planeten unscharf
und strukturlos erscheinen. Dagegen lässt sich auch kaum etwas machen. Nur während relativ wenigen Nächten im Jahr ist
die Luftunruhe, für hochauflösende Beobachtungen genügend klein. Dann sollte man darauf achten, dass wenigstens das
hausgemachte Seeing vermieden wird. Das Teleskop darf nicht in der Nähe von künstlichen Wärmequellen wie Schornsteinen
und Fenstern stehen. Oft bewirkt sogar die Wärmeabstrahlung eines Daches eine Bildverschlechterung, besonders im Winter.
Asphalt- oder Betonflächen haben im Sommer dieselbe Wirkung, sie kühlen nur langsam ab. Am besten stellt man das Teleskop
auf eine Wiese oder einen Kiesweg. Auch dem Teleskop sollte man Zeit zur Temperaturanpassung lassen.
Ein 100mm Refraktor braucht 30-45 Minuten, ein 20cm-Reflektor sogar etwa zwei Stunden!
114

Okulare
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern
Das Okular ist genauso wichtig wie das Teleskop
Mit einem qualitativ schlechten Okular kann auch das beste Teleskop nur schlechte Bilder liefern. Auch ein
definitiv farbfehlerfreies Spiegelsystem kann mit einem Billigokular bunte Bilder zeigen. Wichtig für das Bildergebnis
sind Qualität, Konzeption, Korrektur, Transmission und Kontrast des Okulars. Wichtig ist, welches Teleskop
bzw. Öffnungsverhältnis man hat. Das von einem bestimmten Teleskop erzeugte Bild hängt zunächst
von Brennweite und Gesichtsfeld des Okulars ab. Je nach Interessenlage und Teleskop sind unterschiedliche
Okulare nötig. Die Austrittspupille (Öffnung: Vergrösserung) erlaubt relativ allgemeingültige Aussagen. Die für
eine bestimmte Austrittspupille erforderliche Okularbrennweite lässt sich direkt für jedes Teleskop berechnen:
AP mal f/ = fOkular.
Sucherfunktion/maximales Gesichtsfeld
6-10mm Austrittspupille. Die beste Ausnutzung der Öffnung nutzt nichts, wenn man das Objekt nicht findet.
Gerade bei grossen Teleskopen kann ein Öffnungsverlust durchaus in Kauf genommen werden, sofern man
dies bewusst zum Auffinden, und nicht zum Beobachten der Objekte einsetzt. So lässt sich mit einem 20“ f/4
gut 1.3° Gesichtsfeld erzielen, wobei man den 20-Zöller tatsächlich „nur“ als 12 bis 14-Zoll-Sucher benutzt.
Minimalvergrösserung/grosses Gesichtsfeld
4-6 (max. 8) mm Austrittspupille. Die Begrenzung hierfür ist der Pupillendurchmesser des Auges. Der maximale
Pupillendurchmesser ist ca. 7-8mm für ein gesundes, junges Auge. Im Alter sind erhebliche individuelle Abweichungen
möglich. Wie die Gahberg-Studie gezeigt hat, sollten sich aktive Beobachter selbst mit 70 Jahren
nicht unter 6mm einschätzen. Eine grössere Austrittspupille ist nicht schädlich, sondern unwirtschaftlich. Die
übersteigende Lichtmenge wird nicht wahrgenommen sondern zur Beleuchtung des Gesichts verwendet; man
könnte genausogut ein entsprechend kleineres Teleskop verwenden.
Gesichtsfeld
Die Grösse des tatsächlich wahrgenommenen Gesichtsfeldes hängt auch vom scheinbaren Gesichtsfeld des
Okulars ab. Daneben begrenzt der freie Durchlass vor dem Okular die Grösse des Gesichtsfeldes, wobei logischerweise
die engste Stelle entscheidet. Bei einem (existenten) Bino-Ansatz mit nur 11mm freiem Durchlass
der Prismen wird das mögliche Gesichtsfeld weder mit 1.25“ noch mit 2“ Okular-Einsteckdurchmesser grösser,
als es durch 11mm hindurchpasst. Ein freier 1.25“ Anschluss lässt kaum mehr als das Gesichtsfeld eines 24mm
Widefield durch. Die Gesichtsfelder eines 32mm Plössl oder eines 40mm Kellner werden nicht grösser.
Durch einen freien 2“ Anschluss passt kaum mehr Gesichtsfeld, als es mit einem 40mm Widefield erzielt
werden kann. Ein 2“ 80mm Okular bringt zwar ein helleres Bild, letztendlich aber nur die halb so grosse Abbildung
des gleichen Himmelsauschittes. Sofern nicht das grösstmögliche Gesichtsfeld erzielt werden soll,
halte ich eine Austrittspupille von ca. 5 mm für vollkommen ausreichend. Eine Austrittspupille über 5 mm bringt
zwar ein helleres Bild. Dies macht jedoch nur bei absolut dunklem Nachthimmel einen Sinn, und bringt für die
Wahrnehmung einiger lichtschwacher Objekte nur eine geringe Steigerung zum absoluten Maximum. Für angehende
Astronomen ist auch ohne Widefield-Interesse ein Okular mit grossem Gesichtsfeld wichtig, es wird
sonst schwieriger, sich am Himmel zurechtzufinden.
Normalvergrösserung
2-4mm Austrittspupille. Erfahrungsgemäss werden diese Okulare am häufigsten verwendet. 4-3.5mm Austrittspupille
ist unseres Erachtens für die meisten grossflächigen, flächenlichtschwachen Nebel optimal. Mit 2mm
Austrittspupille nimmt das Auge bereits 80% der maximalen theoretischen Auflösung wahr, für viele Objekte ist
die Wahrnehmbarkeit optimal, z.B. die meisten Galaxien.
Astro-Tipp Quelle: Buch „Astrofotografie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Abbildungsfehler von Normalobjektiven
Eine grössere Öffnungsblende bildet zwar schwächere Sterne ab, allerdings zeigen die meisten Normalobjektive (selbst von
Markenfirmen) jenseits der Blendenstellung 2.8 vor allem in den Bildecken sichtbare Abbildungsfehler: Es kommt dort zu
unscharfen Sternbildchen und einem Kontrastverlust. Hier hilft nur das Abblenden des Objektivs etwa auf Blende 2.8, d.h.,
dass die grösste Blende für Astrofotos gar nicht verwendet werden kann. Ein gutes Spiegelreflexkameraobjektiv lässt sich allerdings
oft noch bis Blende 2.0 einsetzen, ohne dass die Abbildungsfehler ins Gewicht fallen - probieren Sie einfach selber aus,
welche Einstellung bei Ihrem Objektiv die besseren Ergebnisse liefert!
115

Okulare
Maximalvergrösserung/Auflösung
1 (bis min. 0.8-0.5mm) Austrittspupille. Mit 1mm Austrittspupille nimmt man 95% der theoretisch maximal möglichen
Auflösung wahr. Jede weitere Vergrösserung macht nur dann Sinn, wenn Teleskop und Augen gut sind.
0.5mm Austrittspupille stellt die Maximalvergrösserung dar, jede weitere Vergrösserung bringt nichts mehr.
Nutzbar sind 0.5mm Austrittspupille nur zum Trennen enger Doppelsterne, und am äussersten Limit des Teleskops
zur Wahrnehmung schwächster Details. 0.8mm Austrittspupille bringt bei perfektem Seeing die maximale
Wahrnehmbarkeit kleiner, kontrastarmer Details, und ist die sinnvolle Maximalvergrösserung für Planeten.
Vergrösserung/Qualität
Es gibt Teleskope, deren optische Qualität nicht mal 3mm Austrittspupille verträgt, d.h. jede höhere Vergrösserung
ist sinnlos, es wird nur Unschärfe aufgeblasen. Speziell im Billigbereich sollte man die Qualität des Teleskopes
kennen, bevor man in hohe Vergrösserungen investiert.
Vergrösserung/Auflösung/Seeing
Die Nutzbarkeit starker Vergrösserungen hinsichtlich der Auflösung kleiner Details wird durch die Atmosphäre
eingeschränkt. Die Luftunruhe setzt in den meisten Nächten deutliche Grenzen. Die atmosphärische Begrenzung
der Vergrösserung ist öffnungsabhängig. Mit kleinen Öffnungen kann oft die Maximalvergrösserung eingesetzt
werden. Grössere Teleskope lassen meist eine absolut grössere Vergrösserung zu, mit zunehmender
Öffnung wird die Vergrösserung immer stärker durch das Seeing begrenzt. Bei schlechtem Seeing erlauben
kleine Öffnungen absolut grössere Vergrösserungen. Es wird nur durch einen kleinen Ausschnitt innerhalb der
Luftwellen geblickt, das Bild wird rauf und runtergeschoben, ohne es zu entstellen. Grosse Teleskope erfassen
mehrere Luftwellen, die das Bild durchmischen. Die folgende Tabelle für maximale sinnvolle Vergrösserung bei
bestimmtem Seeing entspringt einer Mischung aus Theorie und Praxis und sollte nur als Anhaltspunkt dienen.
In vielen nicht besonders guten, aber noch brauchbaren Nächten ist bereits bei 200-facher Vergrösserung
Schluss - jede weitere Vergrösserung bringt nichts an Auflösung. Das oben gesagte betrifft u.a. die Beobachtung
von Planeten, d.h. die Wahrnehmung kleiner, kontrastschwacher, aber auch ziemlich heller Details.
Vergrösserung/Wahrnehmung
Ein anderer Grund, hoch zu vergrössern, besteht in der Wahrnehmungsschwelle des Auges für schwache Kontraste.
Es ist egal, ob es sich um ein eigentlich helles Objekt im lichtdurchfluteten Stadthimmel, ein extrem lichtschwaches
Objekt bei dunklem Himmel, oder ein schwaches Detail in einem Objekt handelt. Das Auge braucht
einen gewissen Mindest-Helligkeitsunterschied, um etwas zu sehen, und dieser Helligkeits-Unterschied darf mit
linear zunehmender Fläche einer Bildkomponente expotentiell kleiner werden. Die Wahrnehmbarkeit steigt also
expotentiell mit zunehmender Grösse, während die Flächenhelligkeit nur linear mit zunehmender Vergrösserung
sinkt. Erst bei hoher Vergrösserung schöpft man die Wahrnehmungsgrenzen seines Teleskopes im Deep
Sky Bereich aus. Bei einem kleinen Teleskop wird man sehr hoch vergrössern, um das Objekt überhaupt
sehen zu können; mit etwas mehr Öffnung wird man es schon mit Minimalvergrösserung genauso sehen; deutlich
mehr, z.B. Spiralarme einer Galaxie, sieht man mit hoher Vergrösserung. Mit grosser Öffnung sieht man
bei Maximalvergrösserung vielleicht schon Details in den Spiralarmen. Man muss hier auch das Sehen neu
lernen, z.B. im Eskimo-Nebel bei unterdurchschittlichem Seeing und hoher Vergrösserung, ein riesengross
aufgeblasenes, pulsierendes, waberndes Eskimo-Gesicht, das einen angrinst. Es ist besser als ein kleines, ruhiges,
„scharfes“ Flecklein. So hat jede Nacht, jedes Teleskop, jedes Objekt und jeder Beobachter seine optimalen
Okulare und optimalen Vergrösserungen. Wichtig ist, dass man auch im Deep Sky Bereich und auch an
bekannten Objekten immer wieder mal höhere Vergrösserungen probiert.
Vergrösserung/Gesichtsfeld
Gerade beim Dobson ist das Gesichtsfeld des Okulars ein nicht unwichtiger Punkt bei hohen Vergrösserungen.
Gesichtsfeld/Abstufung
Durch das grosse Gesichtsfeld der Nagler- oder Widefield-Okulare ist die Staffelung der verschiedenen Okulare
nach Brennweite nicht unbedingt richtig. Mit 2000mm Brennweite sehen Sie mit einem 9mm Nagler ein 0.37°
grosses Stück Himmel in 227-facher Vergrösserung, mit einem 15mm Plössl 0.39° in 133-facher Vergrösserung.
In beiden Okularen sehen Sie also praktisch das gleiche Bild, nur eben im Plössl wesentlich kleiner.
116

Okulare
Korrektur/Kontrast/Einblick
Neben „harten“ Daten gibt es eine Reihe von Dingen, die nicht unbedingt aufs Papier zu bringen sind, z.B.
Koma-Korrektur. Mit f/8 spielt Koma keine Rolle, bei f/4.5 ist es am Bildrand deutlich sichtbar. Bei dieser Gelegenheit,
Koma-Korrektoren sind für die Fotografie sehr gut, nur ist dort ein sauberer Stern 2 Bogensekunden
gross. Visuell sind Koma-Korrektoren nur sehr eingeschränkt nutzbar. Nagler-Okulare sind hinsichtlich der
Koma-Korrektur am Bildrand sehr gut, und bieten auch bei f/5 ausserhalb eines zentralen Bereichs von rund 30
Grad sehr gute Schärfe. Im zentralen Bereich sind die Nagler auch sehr gut, viel besser als billige Primitivokulare,
aber hier gibt es eindeutig bessere Okulare. Die 7 oder 8 Linsen mit ihren 14 oder 16 Flächen fordern hier
ihren Preis, auch die Koma-Korrektur aussen wird minimal etwas in der Mitte kosten. In der absoluten Bildmitte
sind für maximalen Kontrast möglichst einfach aufgebaute Okulare optimal, z.B. orthoskopische Okulare oder
Plössl, allerdings auch nicht jedes, sondern nur wirklich gute. Ausserhalb eines zentralen 30°-Bereiches sind
bei f/5 die Nagler wiederum besser. Bei einfachen Okularen ist der Pupillenabstand ist immer etwas kürzer als
die Brennweite. Bei 20mm ist der Einblick meist immer gut, unter 10mm Brennweite wird das Einblickverhalten
immer unschöner - man muss ins Okular reinkriechen. Eine noch so perfekte Kontrastleistung nutzt nichts,
wenn die Wimpern das Okular laufend zuschmieren. Ebenso leidet die Wahrnehmung ganz erheblich, wenn
der Einblick unangenehm ist. Aufwendiger konstruierte Okulare bieten meist einen verbesserten Einblick. So
z.B. Vixen LV mit 20mm Pupillenabstand, allerdings kleinem Gesichtsfeld, oder Tele Vue Nagler, deren Einblick
mir bis hinunter zum 7mm gefällt. Besonders gut in dieser Beziehung sind die Tele Vue Panoptic und Pentax
XW. Bei beiden ist der Mensch das Mass der Dinge. Das grosse Gesichtsfeld von 65-68° entspricht dem
Bereich, den man bewusst wahrnimmt. Gleichzeitig ist der Pupillenabstand so gross, dass jeweils auch mit
Brille das volle Gesichtsfeld sichtbar ist. Das Pentax XW bietet einen einheitlichen Pupillenabstand von 20mm -
bis hinunter zum 5.2mm Okular! Weiterhin bieten die Pentax eine aufwendige, verstellbare Augenmuschel. Voll
eingeschraubt dient sie dem Brillenträger zur weichen Auflage der Brille.
Welches Okular?
Auch diese Frage kann ich niemandem abnehmen. Welches Einblickverhalten gut oder unmöglich ist oder welches
Bild akzeptabel ist, hängt auch sehr stark vom Beobachter ab. Ich kann nur raten: Selbst testen, und zwar
mit dem dafür vorgesehenen Teleskop. Zum Beispiel kombiniert das Tele Vue Panoptic ein 68° Gesichtsfeld
mit grossem Augenabstand: die Meinungen gehen von der völligen Ablehnung bis zur totalen Begeisterung -
vorher testen. Eine optimale Okularzusammenstellung muss Teleskop, Standort und die persönlichen Interessen
berücksichtigen, ebenso den Geldbeutel. Zu letzterem sei angemerkt, dass das zweimal gekaufte Okular
am teuersten kommt. Statt einem fein abgestuften Satz von 5 oder mehr Billigokularen sollte man sich das
Ganze gut durchdenken, testen, und zunächst 2 oder 3 gute Okulare kaufen. Es ist wichtig, ob ein Okular 40°
oder 80° GO hat, ebenso machen 10 oder 15mm Brennweite einen Unterschied. Ein Gesichtsfeld-Unterschied
von 56° auf 58° oder der Brennweitenunterschied von 12 auf 13mm sollte kein Argument sein. Selbst falls die
Werte tatsächlich stimmen, sind in der Praxis Unterschiede in Korrektur und Einblickverhalten wichtiger.
Okularbrennweite Austrittspupille AP mm bei einem Öffnungsverhältnis des Teleskops von
mm f/4 f/4.5 f/5 f/6 f/8 f/10
2.5 0.6 0.6 0.5 0.4 0.3 0.25
4.0 1.0 0.9 0.8 0.7 0.5 0.4
5.0 1.3 1.1 1.0 0.8 0.6 0.5
6.0 1.5 1.3 1.2 1.0 0.8 0.6
7.0 1.8 1.6 1.4 1.2 0.9 0.7
8.0 2.0 1.8 1.6 1.3 1.0 0.8
9.0 2.3 2.0 1.8 1.5 1.1 0.9
10.0 2.5 2.2 2.0 1.7 1.3 1.0
12.0 3.0 2.7 2.4 2.0 1.5 1.2
14.0 3.5 3.1 2.8 2.3 1.8 1.4
16.0 4.0 3.6 3,2 2.7 2.0 1.6
20.0 5.0 4.4 4.0 3.3 2.5 2.0
25.0 6.3 5.6 5.0 4.2 3.1 2.5
28.0 7.0 6.2 5.6 4.7 3.5 2.8
32.0 8.0 7.1 6.4 5.3 4.0 3.2
35.0 8.8 7.8 7.0 5.8 4.4 3.5
40.0 10.0 8.9 8.0 6.7 5.0 4.0
117

118
Okulare
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Alleinvertrieb für die Schweiz
Antares Super Plössl
4-linsige Plössl Deluxe Okulare mit einem Einsteckdurchmesser von 1.25”. Diese Okulare
verfügen über ein ausgezeichnetes Einblickverhalten und Kontrast. Sie eignen sich
für alle Bereiche in der Astronomie. Sie bringen das Optimum bei der Mond- und Planetenbeobachtung.
52° Gesichtsfeld bringen bereits einen guten Überblick bei der Beobachtung
lichtschwacher, ausgedehnter Objekte.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Scheinb. Ges.felld Artikelnummer Unser Preis
6.3mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP6.2 Fr. 98.−
7.5mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP7.5 Fr. 98.−
10mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP10 Fr. 98.−
12.5mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP12.5 Fr. 98.−
17mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP17 Fr. 98.−
20mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP20 Fr. 98.−
26mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP26 Fr. 98.−
32mm 1¼“ 4 Linsen 52° RA-SP32 Fr. 115.−
40mm 1¼“ 4 Linsen 44° RA-SP40 Fr. 115.−
Antares Speers-Waler
8- oder 9-linsige Weitwinkelokulare mit einem Einsteckdurchmesser von 1.25” und 2”.
Diese Okulare bieten ein enormes Gesichtsfeld. Sie meinen, vor dem Objekt im Weltall zu
schweben. Der Augenabstand ist trotzdem sehr komfortabel. Selbst bei kurzen Brennwieten
sind die Okulare auch für Brillenträger geeignet.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Scheinb. Ges.feld Augenabstand Artikelnummer Unser Preis
7mm 1¼“ 9 Linsen 84° 12mm RA-SW7 Fr. 425.−
10mm 1¼“ 8 Linsen 70° 16mm RA-SW10 Fr. 298.−
12mm 1¼“ 9 Linsen 80° 12mm RA-SW12 Fr. 375.−
14mm 1¼“ 8 Linsen 72° 15mm RA-SW14 Fr. 298.−
18mm 1¼“ 8 Linsen 70° 13mm RA-SW18 Fr. 272.−
24mm 1¼“ 8 Linsen 67° 13mm RA-SW24 Fr. 289.−
30mm 1¼“ 8 Linsen 68° 13mm RA-SW30 Fr. 299.−
Antares Erfle
6-linsige Erfle Okulare mit Einsteckdurchmesser 1.25” und 2”. Dieser Okulartyp stellt einen
ausgezeichneten Kompromiss zwischen Plössl- und extremen Weitwinkelokularen
dar. Alle Erfles bieten ein ausgezeichnetes Einblickverhalten und ein grosses Gesichtsfeld.
Gerade im langbrennweitigen Bereich spielen diese Okulare ihre Überlegenheit gegenüber
den vierlinsigen Okularen aus.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Schein. Ges.f eld Ges.feldblende Artikelnummer Unser Preis
32mm 2“ 6 Linsen 69° 37mm RA-ER32 Fr. 260.−
42mm 2“ 6 Linsen 62° 38mm RA-ER42 Fr. 260.−
52mm 2“ 6 Linsen 52° 39mm RA-ER52 Fr. 260.−
Astro-Tipp Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Zenitspiegel im Selbstbau
Das einfachste Umlenksystem ist der Spiegel. Mit einem Spiegel aus einer Spiegelreflexkamera (Ersatzteil) können Bastler aktiv werden.
Die optische Qualität ist für diesen Zweck völlig ausreichend. Den Spiegel umgeben Sie mit einem Gehäuse und setzen ihn kurz vor dem
Okular um 45° geneigt in den Strahlengang ein. Das Gehäuse kann dabei z.B. aus schwarz gebeiztem Sperrholz bestehen.
Den gleichen Effekt erreichen Sie auch mit einem gleichseitigen 90°-Prisma.

Okulare
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Alleinvertrieb für die Schweiz
TS SWM
Die neuen TS SWM haben nur mehr wenig mit den Vorgängern und mit
ähnlich aussehenden Okularen gemein. Die TS SWM werden in dieser Ausführung
exklusiv für Teleskop-Service nach unseren Massgaben hergestellt.
Multivergütung auf jeder Glas-Luftfläche (fully multi coated). Geschwärzte
Linsenränder reduzieren das Streulicht und verbessern so die Wahrnehmung
feiner Details. Angenehmer Augenabstand und grosse Augenlinsen
bieten die Okulare auch für Brillenträger optimale Beobachtungseigenschaften.
Gummiaugenmuscheln verhindern das Eindringen von seitlichem Streulicht
und verbessert so den Kontrast. Geeignet für fast alle Geräte; Die TS SWM können bei Newtons ab f/4.5
eingesetzt werden. Ab f/5 ist die Feldschärfe auch beim 20mm sehr gut. Bei allen anderen Geräten ist der
Einsatz ohne Bedenken zu empfehlen. Auf Anfrage können Sie einen Fotoring für die Adaption von Digitalkameras
erwerben.
Mond- und Planetenbeobachtung
Der gute Kontrast durch die geschwärzten Linsenkanten bietet gute Erkennungsmöglichkeit feiner Details ohne Überstrahlungen
befürchten zu müssen. Zudem ermöglicht der angenehme Augenabstand auch Langzeitbeobachtungen ohne
Ermüdungserscheinungen.
Deep Sky Beobachtung
Durch die Multivergütung auf jeder Glas Luftfläche kommt maximales Licht am Auge an. Gerade das ist für die Beobachtung
von lichtschwachen Nebeln und Galaxien wichtig. Das grosse Gesichtsfeld, welches leicht einzublicken ist, sorgt zusätzlich
noch für eine leichte Erkennbarkeit ausgedehnter Strukturen.
Astrofotografie
Auch als Projektionsokulare kann man die TS SWM nutzen. Gerade hier kommt es auf eine gute Kontrastleistung des
Projektives an. Besonders für die digitale Fotografie sind die Okulare zu empfehlen. Wir haben für diese Okulare einen
besonders kurzbauenden Adapter auf T-2 entwickelt. Dieser kommt anstelle der Gummi Augenmuschel auf die Okulare.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
6mm 1¼” 4 Linsen 66° RA-SWM6 Fr. 115.− �
9mm 1¼“ 4 Linsen 66° RA-SWM9 Fr. 115.− �
15mm 1¼“ 4 Linsen 66° RA-SWM15 Fr. 115.− �
20mm 1¼“ 4 Linsen 66° RA-SWM20 Fr. 115.− �
Hinweis: Adaperring für digitale Kameras siehe Weblink: www.teleskop-service.de/ baaderseiten/baadervorschau/t2sortiment.htm#digi
TS Ultra Plössl
Diese Okulare haben mit den herkömmlichen Plössls kaum mehr etwas gemein.
Das Design wurde völlig umgearbeitet. Fünf Linsen erzeugen einen
hohen Kontrast durch die Multivergütung auf jeder Glas-Luftfläche. Eine
sehr gute Schärfeleistung, auch in den Randbereichen des Okulars. Das
Einblickverhalten ist angenehm, welches durch die exzentrische Gummiaugenmuschel
unterstützt wird. Damit sind diese Okulare die optimale Lösung
für alle Beobachter, die auf eine gute Abbildungsqualität über das gesamte
Feld und auf einen hohen Kontrast Wert legen. Gerade bei lichtstarken
Teleskopen wird eine gute Abbildungsqualität über das gesamte Feld erreicht. Das Ultima 5mm ist ein siebenlinsiges
Design, es ist eine Kombination mit einer extra für die Brennweite gerechneten Barlow.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Scheinb. Ges.feld Artikelnummer Unser Preis
5mm 1¼“ 7 Linsen 52° RA-UP5 Fr. 188.− �
7mm 1¼“ 5 Linsen 52° RA-UP7 Fr. 188.− �
10mm 1¼“ 5 Linsen 52° RA-UP10 Fr. 188.− �
15mm 1¼“ 5 Linsen 52° RA-UP15 Fr. 188.− �
20mm 1¼“ 5 Linsen 52° RA-UP20 Fr. 188.− �
25mm 1¼“ 5 Linsen 52° RA-UP25 Fr. 188.− �
119

120
Okulare
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade Super Plössl Serie 4000
Durch die Verwendung von modernsten Glassorten konnte die Leistung dieser Okulare
im Bezug auf chromatische Aberration und Randschärfe um ca. 40% gegenüber dem
herkömmlichen Design verbessert werden; aus diesem Grund konnte auch die früher
erforderliche fünfte Linse aus dem Design verbannt werden. Hierdurch wird die Absorption
und Streuung des Lichts im Okular um 33% reduziert und die Lichttransmission
erhöht sich merklich! Diese Okulare sind „Universal-Okulare“ für nahezu alle Arten der
Beobachtung und sie ermöglichen, dass die volle Leistung eines Teleskops überhaupt
bis zum Auge kommt.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
6.4mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220110 Fr. 62.− �
9.7mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220120 Fr. 62.− �
12.4mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220130 Fr. 62.− �
15mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220140 Fr. 62.− �
20mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220150 Fr. 62.− �
32mm 1¼“ 4 Linsen 52° ME-220170 Fr. 93.− �
40mm 1¼“ (44°) 4 Linsen 52° ME-220180 Fr. 109.− �
56mm 2“ 4 Linsen 52° ME-220190 Fr. 156.−
Meade Plössl Serie 5000 NEUHEIT
Durch die Verwendung von modernsten Glassorten konnte die Leistung
dieser Okulare im Bezug auf chromatische Aberration und Randschärfe um
ca. 40% gegenüber dem herkömmlichen Design verbessert werden; aus
diesem Grund konnte auch die früher erforderliche fünfte Linse aus dem
Design verbannt werden. Hierdurch wird die Absorption und Streuung des
Lichts im Okular um 33% reduziert und die Lichttransmission erhöht sich
merklich! Diese Okulare sind „Universal-Okulare“ für nahezu alle Arten der
Beobachtung und sie ermöglichen, dass die volle Leistung eines Teleskops
überhaupt bis zum Auge kommt.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
5.5mm 1¼“ 6 Linsen 60° ME-218105 Fr. 150.−
9mm 1¼“ 5 Linsen 60° ME-218109 Fr. 150.−
14mm 1¼“ 5 Linsen 60° ME-218114 Fr. 150.−
20mm 1¼“ 5 Linsen 60° ME-218120 Fr. 150.−
26mm 1¼“ 5 Linsen 60° ME-218126 Fr. 166.−
32mm 2“ 5 Linsen 60° ME-218132 Fr. 229.−
40mm 2“ 5 Linsen 60° ME-218140 Fr. 276.−
Meade Zoom-Okular der Serie 4000
Für viele Jahren wurden Zoom-Okulare zwar als bequem empfunden, aber nie
wirklich ernst genommen, da oftmals die Qualität bei den anspruchsvollen astronomischen
Anwendungen zu wünschen übrig liess. Das Zoom-Okular von
Meade der Serie 4000 verändert die Situation. Nun ist endlich ein Zoom-Okular
erhältlich, das keine Kompromisse mehr eingeht und im gesamten Zoombereich
exzellente Ergebnisse bietet.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
8mm-24mm 1¼“ 7 Linsen 40°-55° ME-220390 Fr. 229.− �

121
Okulare
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade SWA 5000 NEUHEIT
Diese 6-linsigen Super-Weitwinkel-Okulare haben ein Eigengesichtsfeld
von 68°. Aufgrund ihrer längeren Brennweiten werden sie vor allem
für Beobachtungen bei schwächeren Vergrösserungen mit dem damit
einhergehenden grossen Gesichtsfeld eingesetzt. Ideal für Sternfelder,
Galaxien und andere Deep-Sky-Objekte. Die kürzeren Brennweiten -
verwendet mit der Barlowlinse 140 - eignen sich auch hervorragend für
Detailbeobachtungen an Mond und Planeten!
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
16mm 1¼“ 6 Linsen 68° ME-218216 Fr. 260.− �
20mm 1¼“ 6 Linsen 68° ME-218220 Fr. 324.− �
24mm 1¼“ 6 Linsen 68° ME-218224 Fr. 371.− �
28mm 2“ 6 Linsen 68° ME-218228 Fr. 434.− �
34mm 2“ 6 Linsen 68° ME-218234 Fr. 482.− �
40mm 2“ 6 Linsen 68° ME-218240 Fr. 545.− �
Meade UWA 5000 NEUHEIT
Ein Non-Plus-Ultra in der Okulartechnologie. 8 Linsen sorgen für absolut
ungetrübten Beobachtungsgenuss! Mit einem Eigengesichtsfeld von
84° und kürzeren Brennweiten werden sie vor allem für den Einsatz bei
höheren Vergrösserungen verwendet. Das bei hohen Vergrösserungen
naturgemäss schwindende Gesichtsfeld wird durch diese Ultra-Weitwinkelokulare
wieder deutlich vergrössert und man behält so den Überblick!
Ideal auch für „schnelle“ Newton-Teleskope mit hohem Öffnungsverhältnis,
denn diese Okulare gleichen die Komatischen Bildfehler dieser
Teleskope weitestgehend aus und bieten daher ein absolut scharfes
Bild.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Eigengesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
4.7mm 1¼“ 8 Linsen 84° ME-218304 Fr. 308.− �
6.7mm 1¼“ 8 Linsen 84° ME-218306 Fr. 308.− �
8.8mm 1¼“ 8 Linsen 84° ME-218308 Fr. 308.− �
14mm 1¼“ 8 Linsen 84° ME-218314 Fr. 339.− �
18mm 1¼“ 8 Linsen 84° ME-218318 Fr. 466.− �
24mm 2“ 8 Linsen 84° ME-218324 Fr. 655.− �
30mm 2“ 8 Linsen 84° ME-218330 Fr. 782.− �
Wichtige Tipps zur Okularauswahl
Die Güte eines Okulars wird unabhängig von seiner Brennweite durch sein scheinbares Gesichtsfeld, das Einblickverhalten und die
Eignung für schnelle Öffnungsverhältnisse bestimmt.
Das scheinbare Gesichtsfeld
Das scheinbare Gesichtsfeld kann man sich dabei vorstellen, als den Winkel, unter dem man das vom Teleskop erzeugte Bild sieht. Als
hypothetisches Beispiel nehmen wir einmal ein Okular mit einem Eigengesichtsfeld von 10°. Dies ist nur ein Bruchteil des Bildfeldes, das
das Auge sehen kann. Das Bild erscheint wie durch eine lange Röhre betrachtet. Bei einem Eigengesichtsfeld von 70° nähern wir uns
bereits dem Winkel, den auch ein unbewaffnetes Auge sieht. Ein Blick durch so ein Okular wird mehr einem Blick durch ein Fenster ähneln,
mit nur einer leichten runden Begrenzung. Das absolute Gesichtsfeld ist der tatsächliche Bereich des Himmels, den man durch ein bestimmtes
Teleskop mit einem bestimmten Okular sehen kann. So hat z.B. ein 16mm Plössl beim 8“ LX200 GPS ein absolutes Gesichtsfeld
von 0.37°, ein 14mm Ultraweitwinkel erreicht am gleichen Teleskop ein Gesichtsfeld von 0.59°, obwohl die Vergrösserung höher ist.
Das Einblickverhalten
Von grösster praktischer Bedeutung für die Beobachtung ist das Einblickverhalten eines Okulars. Je leichter und unverkrampfter man das
Objekt sehen kann, desto öfter wird das Okular verwendet werden. Bei Tag findet man das Gesichtsfeld eines Okulars sehr schnell, es
bildet sich als helles Scheibchen im Okular ab. Bei Nacht wird die Situation schwieriger. Das Bild des Objekts ist dunkel, die Augenmuschel
des Okulars ist schwarz und ringsum ist es auch dunkel. Ist das Einblickverhalten nicht optimal, so muss man die einmal gefundene Position
des Auges hinter dem Okular strikt einhalten, sonst verschwindet das Bild wieder. Das führt zu einer verkrampften Haltung, die den
Beobachtungskomfort beeinträchtigt.

122
Okulare
Quelle: Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Celestron X-Cel
Die Okulare bieten ein besonders angenehmes Einblickverhalten durch 20mm Augenabstand und
durch besonders grosse Augenlinsen mit ca. 25mm Durchmesser. Der Kontrast der Abbildung ist
durch die Multivergütung und die geschwärzten Linsenkanten besonders hoch. Durch die Verwendung
von ED-Gläsern ist Celestron ein hoher Korrekturfaktor gelungen. Die X-Cel Okulare
sind optimiert für einen angenehmen Einblick bei hoher Kontrastleistung. Hohe Vergrösserungen
ohne die Verwendung von Barlow Linsen können mit diesen Okularen erziehlt werden. Durch die
gute Korrektur eignen sich die Okulare auch als Projektive für die Astrofotografie. Der Fotoring X-
Cel ermöglicht die direkte T-2 Anbindung.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
2.3mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917505 Fr. 189.− �
5mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917510 Fr. 189.− �
8mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917515 Fr. 189.− �
10mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917520 Fr. 189.− �
12.5mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917525 Fr. 189.− �
18mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917530 Fr. 189.− �
21mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917535 Fr. 189.− �
25mm 1¼“ 6 Linsen 55° 917540 Fr. 189.−
Hinweis: Anschlüsse für digitale Kameras auf Anfrage! Siehe dazu den Webseitenlink: www.teleskop-service.de/baaderseiten/baadervorschau/t2sortiment.htm#digi
Celestron Ultima LIQUIDATION
Die Ultima Okulare sind eine Weiterentwicklung der Plössl Okulare und
bestehen aus einem System von 5 Linsen. Sie bieten einen relativ grossen Augenabstand
und ein beachtliches scheinbares Gesichtsfeld. Sämtliche Glas-Luft
Oberflächen sind vollständig multivergütet zur optimalen Kontrastleistung. Die
Ultima Okulare sind Computerberechnet um die sichtbaren Abweichungen auf
ein Minimum zu verringern. Sie sind praktisch frei von sphärischer Aberration,
Farbfehler, Bildfeldwölbung, Koma und Astigmatismus. Die Linsenkanten sind
geschwärzt, um interne Reflexionen zu verhindern. Die Okulare sind aussen mattschwarz mit eingelassenen
Gummiprofilen zur sicheren Handhabung auch bei Kälte. Die praktische, abnehmbare Gummi-Augenmuschel
schützt gegen Streulicht. Mit Gewinde zur Aufnahme von Celestron Okularfilter. Zwei Schutzdeckel für Linse
und Hülse zur geschützten Aufbewahrung werden mitgeliefert.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Ges. feldblende Artikelnummer Unser Preis
5mm 1¼“ 5 Linsen 50° 4.1mm RA-820395 Fr. 198.− �
7.5mm 1¼“ 5 Linsen 51° 6.4mm RA-820400 Fr. 198.− �
12.5mm 1¼“ 5 Linsen 51° 10.6mm RA-820405 Fr. 198.− �
18mm 1¼“ 5 Linsen 51° 15.4mm RA-820410 Fr. 250.− �
24mm 1¼“ 5 Linsen 51° 24.0mm RA-820415 Fr. 250.− �
30mm 1¼“ 5 Linsen 51° 26.3mm RA-820420 Fr. 220.− �
35mm 1¼“ 5 Linsen 49° 29.0mm RA-820425 Fr. 285.− �
42mm 1¼“ 5 Linsen 36° 26.0mm RA-820430 Fr. 265.− �
Wissen Quelle: Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Werden Sie Mitglied in einem Astronomischen Verein - Besuchen Sie eine „Star Party“!
Eine besonders angenehme Weise, in die Astronomie einzusteigen, besteht darin, einem astronomischen Verein beizutreten.
Schauen Sie in Ihrer regionalen Zeitung, in der Schule, in der Bücherei oder bei einem Teleskop-Händler nach, ob sich in Ihrer Umgebung
eine entsprechende Einrichtung befindet. Bei Vereinstreffen werden Sie andere astronomische Begeisterte treffen, mit denen Sie sich
über Ihre Entdeckungen austauschen können. Die Vereine bieten Ihnen eine vorzügliche Gelegenheit, die Himmelsbeobachtung näher
kennen zu lernen. Sie erfahren dort, wo sich die besten Beobachtungsplätze befinden. Sie werden dort ebenso lernen, wie sich die
verschiedenen Hinweise über Teleskope, Okulare, Filter, Stative, usw. vergleichen lassen. Sehr oft finden Sie unter den Vereinsmit-
gliedern auch exzellente Astrofotografen. Bei ihnen werden Sie nicht nur Beispiele ihrer Kunst betrachten können, sondern es dürfte
sich auch ergeben, dass Sie sich von ihnen sogar ein paar nützliche Tricks abschauen. Viele Gruppen veranstalten auch regelmässig
„Star Partys“, bei denen Sie zahlreiche verschiedene Teleskope und andere astronomische Geräte prüfen und damit auch beobachten
können. Einschlägige Zeitschriften wie z.B. „Orion“ kündigen in ihrem Veranstaltungskalender so manche populäre „Star Partys“ an.

123
Okulare
Celestron De Luxe Zoom
Das Deluxe Zoom-Okular 6.5mm bis 18mm mit 1¼“-Anschluss wurde neu entwickelt
und hat sich in kurzer Zeit im Bereich von mittlerer bis starker Vergrösserungen
bestens bewährt. Dieses aussergewöhnliche Okular ist mehrschichtenvergütet und
sehr leicht. Das scheinbare Gesichtsfeld beträgt bei 18mm Brennweite 38.5° und bei
6.5mm sogar 60,5°. Der Augenabstand von 11mm erlaubt auch bei der höchsten
Vergrösserung noch bequemes Einblickverhalten.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Ges. feldblende Artikelnummer Unser Preis
6.5mm-18mm 1¼“ 5 Linsen 60.5°-38.5° 11mm 93306 Fr. 398.− �
Vixen LV Long View
Dieser Okulartyp mit 6 bis 8 Linsen wurde von Vixen entwickelt und enthält
das Element Lanthan in einer der Feldlinsen für eine einzigartig reine
Abbildungsqualität. Alle LV-Okulare besitzen einen bequemen Augenabstand
von 20mm, sogar bei nur 2,5mm Brennweite. Bei diesen Okularen
erhöht die griffige Gummiarmierung und die integrierte, umklappbare, wieche
Augenmuschel den Beobachtungskomfort. Sämtliche Glas-Oberflächen
sind multivergütet für eine hohe Abbildungsgüte. Das aussergewöhnliche
Zoom-Okular hat eine stufenlos verstellbare Brennweite von 8
bis 24 mm. Es ist das ideale Zoom-Okular für Beobachtungen bei schwachen
bis mittleren Vergrösserungen. Dank der Multivergütung aller Linsenoberflächen weist es einen
ausgezeichneten Kontrast auf. Das scheinbare Gesichtsfeld beträgt 40° bei 24mm Brennweite und 60° bei
8mm. Der Augenabstand variiert zwischen 15mm bis 19mm. Die serienmässige Gummi-Augenmuschel ermöglicht
ein angenehmes Beobachten.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Ges. feldblende Artikelnummer Unser Preis
2.5mm 1¼“ 8 Linsen 45° 2.0mm 3714 Fr. 189.− �
5mm 1¼“ 7 Linsen 45° 2.9mm 3716 Fr. 169.− �
6mm 1¼“ 7 Linsen 45° 4.7mm 3717 Fr. 169.− �
9mm 1¼“ 7 Linsen 45° 7.8mm 3718 Fr. 169.− �
10mm 1¼“ 7 Linsen 50° 8.4mm 3719 Fr. 169.− �
12mm 1¼“ 7 Linsen 50° 10.5mm 3865 Fr. 169.− �
15mm 1¼“ 7 Linsen 50° 12.2mm 3756 Fr. 169.− �
18mm 1¼“ 7 Linsen 50° 17.8mm 3789 Fr. 189.− �
20mm 1¼“ 6 Linsen 50° 19.5mm 3757 Fr. 189.− �
25mm 1¼“ 5 Linsen 50° 24.8mm 3758 Fr. 189.−
30mm 2“ 5 Linsen 60° 29.7mm 3759 Fr. 259.− �
50mm 2“ 4 Linsen 45° 49.5mm 3745 Fr. 198.− �
8mm-24mm 1¼“ 6 Linsen 60°-40° 15mm-19mm 3777 Fr. 275.− �
Astro-Tipp Quelle: Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Beobachtung von Sternschnuppen
Bei dunklem Nachthimmel flach auf den Boden liegen (am besten im Schlafsack). Zum Zenit schauen und Augen nicht bewegen -
jede Bewegung am Himmel fällt dann sofort auf. Es ist nicht nötig in die Himmelsrichtung zu schauen, wo die Sternschnuppen
ausstrahlen (Radiant). Während den Morgenstunden sind wir auf der „Frontscheibe“ des Raumschiffes Erde, d.h. auf der Kollisionsseite
mit den kosmischen Teilchen - daher ergibt sich die grösste Sternschnuppen-Häufigkeit erst nach Mitternacht.

124
Okulare
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Erlebnis mit Tele Vue Optiken
Tele Vue wurde 1977 von Al Nagler gegründet. Der leidenschaftliche Amateurastronom aus den USA machte sein Hobby
zum Beruf und wurde professioneller Designer. Sein Ziel ist es, dem anspruchsvollen Amateur für die Himmelsbeobachtung
abgestimmte Optiken (also Teleskope, Okulare sowie weiteres Zubehör) anbieten zu können. Der Alleingang Al Naglers ist
auch von Erfolg gekrönt: Weltweit sind seine Teleskope und Okulare sehr beliebte Artikel, weil sie höchste Qualität bei maximalem
Beobachtungskomfort bieten. Ob als Neuling oder als fortgeschrittener Astronomieamateur wird man eine Ausrüstung
von Tele Vue mit Begeisterung das Leben lang benutzen. Der hohe Qualitätsstandard kann nur durch eine entsprechende
Qualitätssicherung garantiert werden; kein Okular verlässt Tele Vue, ohne dass es zuvor getestet wurde.
Tele Vue Panoptic
Das Tele Vue Panoptic Okular ist aus 6 Linsen in drei Gruppen aufgebaut,
wobei spezielle Gläser mit einem hohen Brechungsindex
verwendet werden. Es ist somit ähnlich einem klassischen Erfle aufgebaut,
wobei unterschiedliche Linsenradien eine bessere Bildfeldkorrektion
erlauben. Dies zeigt sich insbesondere in der bereits
sprichwörtlichen randscharfen Bildqualität auch bei sehr kurzbrennweitigen
Teleskopen. Die Verzeichnung ist vertretbar. Die Linsenkanten
sind wie bei allen anderen Tele Vue Okularen schwarz mattiert,
damit weniger Streueffekte auftreten können. Tele Vue Panoptic
Okulare können bereits ab einem Öffnungsverhältnis von f/4 eingesetzt
werden und sind besonders auch für Netwon-Teleskope geeignet.
Diese Okulare von Tele Vue besitzen eine mehrschichtvergütete Optik in einem schwarzem Okularkörper.
Die 15mm, 19mm und 24mm Okulare haben eine 1¼“ Steckhülse, die 27mm, 35mm und 41mm
Okulare haben eine 2“ Steckhülse. Das 22mm besitzt eine Steckhülse von 1¼ und 2“. Natürlich besitzen alle
Okulare ein entsprechendes Filtergewinde und eine Augenmuschel. Es sind Brennweiten von 19, 22, 24, 27,
35 und 41mm lieferbar. Passend zur Tele Vue 2“ Barlow ist ein Zusatzelement „Panoptic Barlow Interface“
lieferbar. Dieses Teil erlaubt den optimalen Einsatz der langbrennweitigen 27mm und 35mm Panoptic Okulare
mit der grossen Barlowlinse. Damit kann ein ähnlicher Effekt wie bei den Nagler Okularen erreicht werden:
Neben einer grossen Vergrösserung haben Sie einen hohen Beobachtungskomfort infolge des angenehmen
Augenabstandes.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
15mm 1¼“ 6 Linsen 68° EPO-15.0 Fr. 298.− �
19mm 1¼“ 6 Linsen 68° EPO-19.0 Fr. 300.− �
24mm 1¼“ 6 Linsen 68° EPO-24.0 Fr. 377.− �
27mm 2“ 6 Linsen 68° EPO-27.0 Fr. 420.− �
35mm 2“ 6 Linsen 68° EPO-35.0 Fr. 463.− �
41mm 2“ 6 Linsen 68° EPO-35.0 Fr. 617.− �
Barlow Interface 2“ 6 Linsen 68° EPO-INT Fr. 235.− �
Wissen Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Okulare bestimmen die Vergrösserung
Dividieren Sie die Teleskopbrennweite durch die Okularbrennweite und Sie erhalten die Vergrösserung! Wir empfehlen für jedes Teleskop
mehrere Vergrösserungen. Für Mond- und Planetenbeobachtungen empfiehlt sich eine mittlere bis hohe Vergrösserung (80x bis 150x),
für die meisten Deep-Sky-Beobachtungen sind schwache Vergrösserungen am besten (30x bis 60x). Kugelsternhaufen vertragen etwas
mehr Vergrösserung (100x) und für Doppelsternbeobachtungen nehmen Sie eine Vergrösserung um 150x.
Es gibt Okulare verschiedenen Typs, die sich durch die Grösse ihres Blickfeldes und andere Merkmale unterscheiden.
(Siehe auch unter der Rubrik „Einführung in die Astronomie“: Die sinnvolle minimale- und maximale Vergrösserung).

125
Okulare
Tele Vue Radian
Ein Okular, das zwar speziell für Brillenträger entwickelt wurde, aber
durch die verstellbare Augenmuschel auch für Nichtbrillenträger einen
sehr hohen Blickkomfort bietet! Mit 20mm Augenabstand erfüllt
es höchste Ansprüche auch in Bezug auf Schärfe und Kontrast; dies
bei einem scheinbaren Gesichtsfeld von 60°. Das Gesichtsfeld ist
weitgehend ohne bildstörende Effekte (Verdunkeln/Blinken) und zeigt
nur geringste Reflexe; Kontrast und Schärfe sind sehr hoch. Die
Okulare erlauben durch den gleichbleibend grossen Augenabstand
auch bei sehr kurzen Brennweiten; dies wird wie bei allen Okularen
dieser Art durch eine fest integrierte Barlowlinse ermöglicht. Alle
Okulare haben mehrschichtvergütete Linsen und verwenden neuste
Glassorten. Die Linsenkanten sind geschwärzt und die Okulare sind Parafokal. Die längeren Okulare (f = 8, 10,
12, 14, 18 mm) haben 6 Linsen, die kürzeren Okulare (f = 3, 4, 5, 6mm) 7 Linsen. Der Okularkörper ist schwarz
mit einer integrierten, justierbaren Augenmuschel. Die Steckhülsen haben alle 31.75mm Durchmesser, ein Filtergewinde
und sind aus verchromten Messing.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
3mm 1¼“ 7 Linsen 60° ERD-03.0 Fr. 296.− �
4mm 1¼“ 7 Linsen 60° ERD-04.0 Fr. 296.− �
5mm 1¼“ 7 Linsen 60° ERD-05.0 Fr. 296.− �
6mm 1¼“ 7 Linsen 60° ERD-06.0 Fr. 296.− �
8mm 1¼“ 6 Linsen 60° ERD-08.0 Fr. 296.− �
10mm 1¼“ 6 Linsen 60° ERD-10.0 Fr. 296.− �
12mm 1¼“ 6 Linsen 60° ERD-12.0 Fr. 296.− �
14mm 1¼“ 6 Linsen 60° ERD-14.0 Fr. 296.− �
18mm 1¼“ 6 Linsen 60° ERD-18.0 Fr. 296.− �
Tele Vue Ethos NEUHEIT
Und wieder ein Meilenstein in der visuellen Beobachtung: das erste Okular mit unglaublichen
100° Eigengesichtsfeld, und das bei einem sehr angenehmen Einblickverhalten. Ein
echtes „Space walk" Erlebnis! Hier sieht man wirklich den Rand beinahe nicht mehr, solange
man in die Bildmitte schaut. Das ist ein wahres „Space Walk" Gefühl am eigenen Teleskop,
gegenüber einem Nagler Okular trotz der vergleichsweise wenigen mehr Grad Gesichtsfeld
nochmals ein Quantensprung für das Auge. Entwickelt nach den neusten Erkentniissen
und Möglichkeiten der optischen Fertigungskunst. Natürlich sind die bekannten
Qualitätskriterien von Tele Vue auch in diesem neuen Okulartyp vereint. Das Einblicksverhalten
ist bei 15mm Augenabstand durchwegs sehr angenehm. Das extrem grosse Eigengesichtsfeld
und das etwas überraschend echt gute Einblicksverhalten ohne störenden
Blinkeffekt fasziniert auch erfahrene Beobachter auf Anhieb. Die auch bei grossen Öffnungsverhältnissen sehr
randscharfen Bilder empfehlen diese neue Generation von Okularen besonders auch für hochwertige Dobsonans
grosser Öffnung (eventuell ist je nach realisierter Austrittsspupille eine Komakorrektur notwendig, um die
ultimative Schärfe auch nutzen zu können. Zudem ist das neue Okular auch mit Dioptrx Korrekturlinsen zu
verwenden, ebenfalls ein Punkt, um die realiserbare Bildschärfe ausnutzen zu können! Trotz des grossen
Gesichtsfeldes zeigen sich nur wenig Reflexe; die Optik ist Mehrschichtvergütet und die Linsenkanten sind
schwarz mattiert. Ethos Okulare können bereits ab einem Öffnungsverhältnis von 1:4 eingesetzt werden und
sind besonders für kurzbauende Refraktoren und Newtonteleskope gedacht. Die nebenstehende Grafik gibt
einen Eindruck dessen, wie gross das scheinbare Gesichtsfeld im Vergleich mit anderen Okularen in etwa ist.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
6mm 1¼“/2“ 4 Linsen 100° TVETO-06 Fr. 711.− �
8mm 1¼“/2“ 4 Linsen 100° TVETO-08 Fr. 711.− �
13mm 1¼“/2“ 4 Linsen 100° TVETO-13 Fr. 762.− �
17mm 2“ 4 Linsen 100° TVETO-17 Fr. 917.− �

126
Okulare
Tele Vue Nagler
Die Tele Vue Nagler Okulare haben wirklich Geschichte in der Astro-Amateurwelt
gemacht: Sensationell grosse Gesichtsfelder erlauben einen guten
„Ausblick“ ins All wie aus einem Panoramafenster eines Raumschiffes.
Völlig neue Eindrücke und Seherlebnisse bringen mehr Freude am Beobachten
von Deep Sky Objekten. Die Okulare sind aus sieben und acht
Linsen (Typ 2 und 4), sechs Linsen (Typ 5) oder sieben Linsen (Typ 6)
aufgebaut, wobei alle Linsen mehrschichtvergütet sind und geschwärzte
Kanten aufweisen. Durch das grosse Gesichtfeld erscheint der Kontrast
trotz der vielen Linsen hoch; für die Planetenbeobachtung sind die Okulare
aber nicht speziell geeignet. Neu sind die Okulare Typ 4 und 5 mit den Brennweiten 17mm, 22mm und 31mm.
Das Typ 5 Okular (31mm) verwendet zudem exotische Glassorten für ein noch kontrastreicheres Bild. Generell
haben die Typen 4 und 5 Okulare ein besseres Einblickverhalten, was bei den längeren Brennweiten von
Vorteil ist. Sie sind mit neusten Glassorten aufgebaut und bieten eine bessere Schärfe, vor allem auch bei
langbrennweitigen Teleskopen. Zudem ist der Augenabstand endlich so gross, dass sogar Brillenträger einen
vernünftigen Einblick haben. Wie bei den Radian Okularen ist die Augenmuschel in sieben Stellungen verschiebbar,
so dass ein optimales Einblickverhalten erreichbar ist. Alle Okulare haben scheinbare Gesichtsfelder
von 82°. Die Verzeichnung ist recht gross, was allerdings bei der Deep Sky Beobachtung nicht störend ist. Die
Bildschärfe ist hoch und auch am Rand recht gut. Die Okulare können vor allem für kurzbrennweitige Teleskope
bis 1:4 verwendet werden. Bei langbrennweitigen Teleskopen über ca. 1:12 ist mit einer leichten allgemeinen
Unschärfe zu rechnen, was sich bei den kurzbrennweitigen Nagler Okularen bemerkbar macht. Die beiden
kleinsten Okulare besitzen 1¼“ Steckhülsen, die grössten Okulare haben eine 2“ Steckhülse. Die anderen Okulare
haben eine Steckhülse, die sowohl in 1¼“, wie auch in 2“ Auszüge passt.
Brennweite Steckhülse Optischer Aufbau Scheinb. Ges.feld Artikelnummer Unser Preis
2.5mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-2.5 Fr. 351.− �
3.5mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-3.5 Fr. 351.− �
5mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-05.0 Fr. 351.− �
7mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-07.0 Fr. 351.− �
9mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-09.0 Fr. 351.− �
11mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° ENA-11.0 Fr. 351.− �
12mm Typ 4 1¼“/2“ 6 Linsen 82° EN4-12.0 Fr. 445.− �
13mm Typ 6 1¼“ 7 Linsen 82° EN2-13.0 Fr. 351.− �
16mm Typ 5 1¼“ 6 Linsen 82° EN2-16.0 Fr. 411.− �
17mm Typ 4 2“ 7 Linsen 82° EN4-17.0 Fr. 480.− �
20mm Typ 5 2“ 6 Linsen 82° EN4-20.0 Fr. 557.− �
22mm Typ 4 2“ 7 Linsen 82° EN4-22.0 Fr. 583.− �
26mm Typ 5 2” 6 Linsen 82° EN5-26.0 Fr. 728.−
31mm Typ 5 2“ 6 Linsen 82° EN5-31.0 Fr. 771.− �
Hinweis: Tele Vue Nagler Okulare haben bereits eine integrierte Barlowlinse, somit ist die Kombination eines solchen Okulars mit einer Barlowlinse weniger empfohlen.
Tele Vue Nagler Zoom
Durch den Erfolg mit einem ersten Zoom-Okular ermutigt, hat der US-Anbieter Tele Vue jetzt ein neues 3mm
bis 6mm Nagler-Okular vorgestellt. Das optische Design sei vor allem für anspruchsvolle Planetenbeobachter
optimiert, die auf Kontrast, Auflösung und einen angenehmen Augenabstand Wert legen. Das neue Okular bietet
ein scharfes Bild bis zum Rand seines gleichbleibend 50° grossen Bildfeldes. Es ist über den gesamten
Zoombereich parfokal mit anderen Tele Vue 1.25“-Okularen und hat einen konstanten Augenabstand von
10mm. Raststufen bei 3mm, 4mm, 5mm und 6mm erleichtern die Brennweiteneinstellung. Die qualitative Ausführung
ist mit einer Vollvergütung, geschwärzten Linsenkanten und umklappbarer Augenmuschel.
Daten: Steckhülse Optischer Aufbau Gesichtsfeld Artikelnummer Unser Preis
2mm-4mm 1¼“ 5 Linsen/3 Gruppen 50° EZM-0204 Fr. 455.− �
3mm-6mm 1¼“ 5 Linsen/3 Gruppen 50° EZM-0306 Fr. 447.− �
8-24mm 1¼“ 7 Linsen/4 Gruppen 40°-55° EZM-0824 Fr. 276.− �

Okulare
Quelle: Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD)
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax SMC XW-Okulare
Nachdem vor nun mehr fast 11 Jahren mit den XL-Okularen ein neuer Standard weltweit geschaffen wurde, an
dem sich andere zu messen hatten, so die Fachzeitschrift „Astronomy“, und der Wettbewerb den grandiosen
Siegeszug dieser Okulare durch ähnliche Konstruktionen nachzuahmen suchte, legte jetzt der Erfinder mit der
neuen SMC Pentax XW-Baureihe einen erneuten Beweis für Innovation auf höchstem Niveau vor. Man hat die
jahrelangen Bedürfnisse des Marktes analysiert und mit den neuesten Fertigungstechniken ein Konzept
realisiert, das wiederum für Jahrzehnte einen neuen Standard setzen und den technologischen Vorsprung klar
dokumentieren dürfte. Doch wie verbessert man etwas, was schon beinahe perfekt war? Indem man alle Vorzüge
der XL-Serie beibehält und die wenigen Kritikpunkte minimiert.
Bei der Neukonstruktion konnte das Eigengesichtsfeld
von den 65° der alten XL-Okulare auf 70° vergrössert
werden. Damit ist ein noch tieferes Eintauchen in das
Weltall oder in die Landschaft möglich - denn die Okulare
XW7, XW10, XW14 und XW20 wurden auch für die
Verwendung mit den Pentax Spektiven PF-80ED, PF-
80EDA und PF-100ED optimiert. Das Design von XW
3.5, XW30 und XW40 wurde ausschliesslich für astronomische
Beobachtungen entwickelt. Dennoch sind alle
XW-Okulare witterungsbeständig nach der JIS Klasse 4.
Ebenfalls kam eine neuartige Vergütung zum Einsatz.
Hierbei werden verkittete optische Elemente mit einer
partiellen Vergütung beschichtet, die eine deutlich höhere
Lichttransmission zulässt. Die Qualität der Bilder sind
dank dem Einsatz spezieller rechnergestützter Simulationsprogramme
deutlich heller als bei herkömmlichen Vergütungstechnologien und vermeiden drastisch Reflexe
im Okluarkorpus. Die SMC Pentax XW-Okulare stellen damit genau so einen echten Dimensionssprung in
der visuellen Astronomie dar, wie dies mit der Markteinführung der XL-Okulare der Fall war.
• Eigengesichtsfeld 70 Grad • Augenabstand 20mm bei allen Brennweiten
• neuartige SMC-Vergütung auf allen optischen Flächen • ideal für Brillenträger
• ED-Gläser • variabler Augenabstand von 15mm bei allen
• 6-8 linsige Konstruktion in 4-6 Gruppen Brennweiten durch drehen der Gummiaugenmuschel
• Einschraubfiltergewinde • komplette Gummierung des Okularkörpers
• witterungsbeständig nach der JIS-Klasse 4 • Eigengesichtsfeld 70°
• Transmissionsleistung bei ca. 98% -für optimale Handhabung
• optimales Einblickverhalten -hervorragender Schutz gegen Kratzer
Brennweite Eigengesichtsfeld Optischer Aufbau Steckhülse Artikelnummer Unser Preis
XW 3.5mm 70° 8 Linsen/5 Gruppen 31.7mm THO-70511 Fr. 478.− �
XW 5mm 70° 8 Linsen/5 Gruppen 31.7mm THO-70512 Fr. 478.− �
XW 7mm 70° 8 Linsen/6 Gruppen 31.7mm THO-70513 Fr. 478.− �
XW 10mm 70° 8 Linsen/6 Gruppen 31.7mm THO-70514 Fr. 478.− �
XW 14mm 70° 7 Linsen/6 Gruppen 31.7mm THO-70515 Fr. 478.− �
XW 20mm 70° 6 Linsen/4 Gruppen 31.7mm THO-70516 Fr. 478.− �
XW 30mm 70° 7 Linsen/6 Gruppen 50.8mm THO-70517 Fr. 798.− �
XW 40mm 70° 6 Linsen/6 Gruppen 50.8mm THO-70518 Fr. 798.− �
Wissen Quelle: Roland Stalder, Astronomische Gesellschaft Luzern
Wenn die Sterne am Firmament funkeln
Bei sehr turbulenter Atmosphäre werden die Lichtstrahlen der Sterne stark gestört (wie wenn man durch ein Lagerfeuer hindurch schaut).
Bei solchen Verhältnissen funkeln die Sterne romantisch. Für den erfahrenen Beobachter ist dies allerdings ein sicheres Zeichen,
dass er sein Teleskop nicht hervorholen muss. Viele Details gehen in der Luftunruhe verloren.
127

Okulare
128
Alleinvertrieb für die Schweiz
Pentax SMC XO-Okulare
Viele eingefleischte Pentax-Fans bedauerten die Produktionseinstellung
der legendären, orthoskopischen SMC Pentax O-
Serie. Diese Serie brachte Bestleistungen in Bezug auf Transmission
und Schärfe und war die erste Wahl für auf Doppelsterne,
planetarische Nebel und eben auch auf Planeten versierte
Beobachter. Hier zählt manchmal das letzte „Quäntchen“ Licht,
um das feinste Detail noch erhaschen zu können. Doch damit
nicht genug: wer die grandiosen Mond- und Planetenbilder, von
denen jeder Beginner erst einmal restlos begeistert ist, mit der
extrem langbrennweitigen Planetenfotografie mittels Okularprojektion
dauerhaft auf Platte bis zum Format 6x4,5 cm zu bannen
suchte, kam kaum an den speziell für diesen Zweck geschaffenen
SMC Pentax XP-Okularen vorbei. Was also lag näher, diese beiden astronomischen Betätigungsfelder in
einer grundlegend neuen Konstruktion zu verbinden? Daher kommt gerade rechtzeitig zur Planetenbeobachtung
eine neue photovisuelle Okularserie, die sich vor allem an diese Beobachter wendet. Auffällig ist auch das
ausserordentlich niedrige Gewicht dieser Okulare.
Brennweite Eigengesichtsfeld Optischer Aufbau Steckhülse Artikelnummer Unser Preis
XO 2.5mm 44° 6/3 24.5mm THO-70519 Fr. 478.−
XO 5mm 44° 5/3 24.5mm THO-70520 Fr. 478.−
Hinweis: Pentax bietet neben den beschriebenen Produkten auch alle benötigten Zubehörteile an, die wir Ihnen gerne liefern können. In unserem Astronomiekatalog,
welchen Sie gerade in den Händen halten, können wir nur auf wenige Produkte der Pentax-Palette aufmerksam machen.
Pentax SMC XF-Okulare
Pentax reagiert mit den neuen XF-Okularen auf zwei Forderungen: Die erste Forderung kam von vielen
Benutzern binokularer Ansätze, welche die hervorragenden XW-Okulare für diese Anwendung leider nicht benutzen
können, weil der benötigte Augenabstand aufgrund der Okularbreite von mindestens 61mm sich bei
vielen Anwendern einfach nicht erreichen lässt. Die andere, zu erfüllende Forderung wurde vom deflationsgeschüttelten
Markt bestimmt. Den Bürgern bleibt immer weniger Geld in der Tasche. Diese Okulare sind für eine
breite Käuferschicht erschwinglich, ohne dass auf Qualität verzichtet werden muss. Bei der Entwicklung der
SMC Pentax XF-Okulare stand die Erzielung maximaler Schärfe, Transmission, Kontrast sowie Vermeidung
optischer Abbildungsfehler wie etwa Distortion am Bildfeldrand und ein an die XW-Okulare erinnernder Bedienungskomfort
im Vordergrund. Die Verwendung von speziellen ED-Gläsern (Lanthan), die Schwärzung des
kompletten Innenlebens und aller Linsenkanten zur Vermeidung von Reflexen gehörte dabei ebenso zum Standard,
wie die neuartige Technologie der partiellen Vergütung der verkitteten Glasluftflächen.
Brennweite Eigengesichtsfeld Optischer Aufbau Steckhülse Artikelnummer Unser Preis
XF 8.5mm 60° 6/4 31.8mm THO-70530 Fr. 220.−
XF 12mm 60° 6/4 31.8mm THO-70531 Fr. 220.−
XF 6.5mm-19.5mm 42-60° 6/4 31.8mm THO-70532 Fr. 398.−
Technische Daten:
Okular XF 8.5mm XF 12mm XF Zoom 6.5mm-19.5mm
Brennweite 8.5mm 12mm 6.5mm-19.5mm
Okularaufbau 12mm 8.5mm 6.54mm-19.5mm
Scheinbares Gesichtsfeld 6 Elemente / 4 Gruppen 6 Elemente / 4 Gruppen 6 Elemente / 4 Gruppen
Augenabstand 18mm 18mm 12-13mm
Okularabmessungen 78x43mm 83x43mm 88x50mm
Gewicht 155g 150g 240g
Anschlüsse M30.5 P = 0.5 M30.5 P = 0.5 M43 P = 0.75

Okulare
Quelle: Teleskop Service Wolfgang Ransburg, München
Baader Hyperion NEUHEIT
Die Hyperion-Reihe richtet sich an diejenigen Sternfreunde, die ein grosses Gesichtsfeld schätzen und auf gute
Verarbeitung und optische Qualität Wert legen. Die Okulare sind auch für schnelle Newtons ab f/4 geeignet -
tatsächlich sehen wir auch bei einem f/5-Newton erst am äussersten Rand keine punktförmige Abbildung mehr.
Der bei allen Okularen ausreichend grosse Augenabstand macht sie auch für Brillenträger geeignet. Sämtliche
Okulare dieser Reihe sind weitgehend verzeichnungsfrei - keine Selbstverständlichkeit bei Weitwinkelokularen.
Die Verarbeitung ist sehr sauber und angemessen, allerdings nicht so schön wie bei den Genuine Orthos oder
Eudiaskopischen,dafür gibt es eine hervorragende Optik zu einem überzeugenden Preis. Geschwärzte Linsenkanten
und gute schwarze Innenmattierung sind aber auch hier selbstverständlich. Hyperion Okulare von
Baader sind für visuelle und für fotografische Zwecke bestens geeignet. Diese Okulare bieten in allen Disziplinen
der Amateurastronomie eine ausgezeichnete Leistung.
Eigenschaften bei der visuellen Beobachtung
68° scheinbares Gesichtsfeld, ein guter Überblick und besonders angenehm einzusehen. Ein scheinbares Gesichtsfeld
dieser Grösse hat sich als optimal für die astronomische Beobachtung erwiesen. Grössere Gesichtsfelder
werden nicht mehr ausgenutzt, im Gegenteil, oft wird der Einblick sogar noch unruhiger. Hohe Schärfeleistung,
sowohl auf der Achse, als auch im Feld ist eine hohe Schärfeleistung gegeben, Selbst lichtstarke
Newtons mit ab 1:4 können mit den Hyperion Okularen ausgestattet werden.
Sehr guter Lichtdurchlass und Kontrast
Die Hyperion Okulare haben eine ausgezeichnete Multivergütung auf allen Glas-Luftflächen. Die Linsenkanten
und auch das Innere des Gehäuses ist gut ausgeschwärzt. Das Resultat ist eine helle Abbildung, keine störenden
Reflexe und ein sehr guter Kontrast. Kein Kidney Bean Effekt. Billige Okulare haben oft einen ausgeprägten
Kidney Bean Effekt. Wenn man mit dem Kopf etwas wackelt, kommt sehr schnell von der Seite eine Abschattung
des Bildes, das führt zu einer unruhigen Beobachtung. Durch gross dimensionierte Linsensysteme
wird bei den Hyperion Okularen dieser Effekt vermieden. Gleichmässige Ausleuchtung. Ein weiterer Effekt
durch die ausreichende Linsengrösse ist eine gleichmässige Ausleuchtung bis zum Rand. Bino-tauglich! Die
Hyperion Okulare sind für binokulare Beobachtung geeignet.
Eigenschaften in der Fotografie
Einfache Adaption von Kameras. Jedes Hyperion verfügt über ein M43x0.75 und ein M54 Filtergewinde an der
Augenseite. Wir bieten praktisch alle Adaptionen auf T-2 oder auf das Filtergewinde Ihres Objektives an.
Brennweite Eigengesichtsfeld Optischer Aufbau Steckhülse Artikelnummer Unser Preis
Hyp 3.5mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp03.5 Fr. 180.− �
Hyp 5mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp05 Fr. 180.− �
Hyp 8mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp08 Fr. 180.− �
Hyp 13mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp13 Fr. 180.− �
Hyp 17mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp17 Fr. 180.− �
Hyp 21mm 68° 8/5 1¼“/2“ RA-Hyp21 Fr. 180.− �
Hinweis: Allfälliges Zubehör für die Fotografie (Adapterringe, T-Adapter, etc.) auf Anfrage.
129

Okularfilter
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München und Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Farbfilter
Farbfilter sind ein absolut notwendiges Hilfsmittel bei der Mond- und Planetenbeobachtung.
Sie steigern den Kontrast für bestimmte Details, die ohne Filter schlecht
oder überhaupt nicht zu sehen sind. Grundsätzlich gibt es bei der Beobachtung zwei
Probleme: A) Überstrahlung, wobei die Grenze zwischen zwei Gebieten eines Beobachtungsobjektes
mit unterschiedlicher Helligkeit „ausfranst“ oder einfach verschwimmt,
weil das Auge mit dem Kontrast bei grosser Helligkeit überfordert ist; und
B) benachbarte Gebiete haben ähnliche Färbungen, aber nur geringe Intensitäts-
Unterschiede. Beide Effekte bewirken, dass die Auge/Gehirn-Kombination beide Details
nicht mehr so gut getrennt wahrnehmen kann und deshalb versucht, beide Objekte
als ein einziges darzustellen, was natürlich unerwünscht ist. In beiden Fällen helfen Farbfilter, das Problem zu lösen.
Im ersten Fall wird durch die Reduzierung der Helligkeit die einfallende Lichtmenge auf das Auge zugeschnitten und das
Objekt kann besser gesehen werden; im zweiten Fall wird durch den Einsatz von Filtern einer bestimmten Farbe das eine
Detail verstärkt und gleichzeitig das andere abgeschwächt, sodass der Kontrast zwischen den beiden Details zunimmt und
erkannt werden kann. Der Einsatz des richtigen Farbfilters entscheidet darüber, ob ein Detail gesehen werden kann oder
nicht; ob Sie also z.B. drei oder eben fünf Wirbel in der Jupiteratmosphäre sehen können. Abhängig von den atmosphärischen
Bedingungen sowohl auf der Erde als auch auf dem Planeten, den Sie beobachten, können die Unterschiede
zwischen „mit“ und „ohne“ Filter gewaltig sein! Empfehlenswert ist die Anschaffung des ganzen Sortiments von 12 Filtern,
sowie eines oder zweier Neutralfilter, um alle Anwendungsgebiete optimal und sinnvoll abzudecken. In Klammern sind die
Transmissionswerte jedes Filters angegeben. Die optimale Anwendung stellt sich häufig erst nach ein paar Versuchen.
Meade Farbfilter
Diese Filter sind für Mond- und Planetenbeobachter ein unentbehrliches Hilfsmittel. Sie verringern Blend/Streulicht,
wirken konrastverstärkend, erhöhen die Auflösung, verringern die atmosphärische Refraktion.
Meade Hellgelb #8 (83%) 1¼“ Art. Nr. ME-311310 Fr. 28.− �
Meade Gelb-Grün #11 (78%) 1¼“ Art. Nr. ME-311320 Fr. 28.− �
Meade Gelb #12 (74%) 1¼“ Art. Nr. ME-311330 Fr. 28.− �
Meade Orange #21 (46%) 1¼“ Art. Nr. ME-311340 Fr. 28.− �
Meade Hellrot #23A (25%) 1¼“ Art. Nr. ME-311350 Fr. 28.− �
Meade Rot #25A (14%) 1¼“ Art. Nr. ME-311360 Fr. 28.− �
Meade Dunkelblau #38A (17%) 1¼“ Art. Nr. ME-313370 Fr. 28.− �
Meade Violett #47 (3%) 1¼“ Art. Nr. ME-311380 Fr. 28.− �
Meade Hellgrün #56 (53%) 1¼“ Art. Nr. ME-311390 Fr. 28.− �
Meade Grün #58 (24%) 1¼“ Art. Nr. ME-311400 Fr. 28.− �
Meade Blau #80A (30%) 1¼“ Art. Nr. ME-311410 Fr. 28.− �
Meade Hellblau #82A (73%) 1¼“ Art. Nr. ME-311420 Fr. 28.− �
Meade Grau #ND96 (13%) 1¼“ Art. Nr. ME-311430 Fr. 39.− �
Meade Skylightfilter #1A 1¼“ Art. Nr. ME-311100 Fr. 104.− �
Meade Set 1 #12, 23A, 58, 80A 1¼“ Art. Nr. ME-311451 Fr. 87.− �
Meade Set 2 #11, 25A, 47, 82A 1¼“ Art. Nr. ME-311452 Fr. 87.− �
Meade Set 3 #8, 21, 38A, 56 1¼“ Art. Nr. ME-311453 Fr. 87.− �
Meade Polarisation variabel 1¼“ Art. Nr. ME-311480 Fr. 103.− �
Antares Neutralfilter
Antares Grau ND13 (13%) 1¼“ Art. Nr. RA-ND13 Fr. 32.− �
Antares Grau ND25 (25%) 1¼“ Art. Nr. RA-ND25 Fr. 32.− �
Antares Grau ND40 (40%) 1¼“ Art. Nr. RA-ND40 Fr. 28.− �
Antares Grau ND2 2“ Art. Nr. RA-ND2-2” Fr. 62.− �
Antares Filterset gelb, grün, rot, blau 1¼“ Art. Nr. RA-FI4 Fr. 79.− �
Hinweis: Farbfilter, Graufilter und Nebelfilter dürfen nie als Sonnenfilter eingesetzt werden!
Astro-Tipp Quelle: Buch „Astrowissen“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Kollimation
Dies ist die gute Ausrichtung der optischen Elemente in einem Fernrohr. Die Kollimation ist kritisch, um ein gutes Resultat zu erhalten.
Schlechte Kollimation resultiert in optischer Abweichung und verzerrten Bilder. Nicht nur ist die Ausrichtung der optischen Elemente
wichtig, noch wichtiger ist die Ausrichtung der Optiken mit dem mechanischen Rohr. Dies nennt man die opto-mechanische Ausrichtung.
130

Okularfilter
Empfohlene Farbfilteranwendungen
#8 Hellgelb (83%): Für rötliche und orangere Details in den Wolkenstrukturen Jupiters und Saturns, zur Erhöhung des Kontrastes
der verschiedenen Maria auf Mars sowie für allgemeine Kontrastverbesserung auf der Mondoberfläche. In Instrumenten
ab etwa 10“ Öffnung kann dieses Filter auch manche Details in den Atmosphären der Planeten Uranus und Neptun
herausarbeiten.
#11 Gelb-Grün (78): Vor allem für rötliche und bläuliche Objekte auf Jupiter/Saturn; hebt auch die Cassini-Teilung besser
heraus. Verdunkelt die Maria-Gebiete auf Mars und erhöht daher deren Kontrast.
#12 Gelb (74%): Kontrastiert bläuliche Objekte in der Jupiteratmosphäre und hebt rote und orange Details deutlich heraus.
Blockiert dunkle blau-grüne Flächen auf Mars und steigert daher deren Kontrast zur Restfläche. Gut zur Kontraststeigerung
auf dem Mond in 6“-Teleskopen oder darüber.
#21 Orange (46%): Blockiert blau-grüne Wellenlängenbereiche; steigert Details in den Bändern und Polarregionen der
beiden grossen Gas-Planeten. Schärft die Grenzen zwischen orangen und grünlichen Gebieten auf Mars.
#23A Hellrot (25%): Bringt ähnliche Ergebnisse wie das Filter #21, aber mit stärkerem Kontrastgewinn der blau-grünen
Details. Für Teleskope ab 6“ Öffnung. Vor allem brauchbar für Mars, Jupiter und Saturn. Dieses Filter erhöht auch den Kontrast
von Merkur gegenüber dem meist noch hellen, blauen Himmel.
#25A Rot (14%): Blockiert blaues und blau-grünes Licht fast vollständig; daraus resultiert ein sehr hoher Kontrast z.B.
zwischen bläulich getönten Wolkenstrukturen und den helleren Details auf der Oberfläche von Jupiter und Saturn. Wirkt
auch sehr gut bei der Konturierung der Polkappe auf Mars. Empfehlenswert einzusetzen ab 8“ Öffnung.
#38A Dunkelblau (17%): Aufgrund seiner fast vollständigen Blockierung von Orange und Rot ist dies ein Standardfilter für
die Erkennung von Details in Bändern auf Jupiter und des „Grossen Roten Flecks“. Auch einsetzbar zur Isolierung von
einzelnen Phänomenen wie eines Staubsturms auf Mars. Macht in grösseren Teleskopen auch Strukturen in der Venus-
Atmosphäre sichtbar.
#47 Violett (3%): Blockiert Rot, Gelb und Grün; nützlich für die Beobachtung der Mars-Polarregionen und gelegentlicher
Phänomene in der oberen Venus-Atmosphäre. Erhöht auch den Kontrast zwischen den einzelnen Saturn-Ringen. Sollte
erst ab 8“ Öffnung aufwärts benutzt werden.
#56 Hellgrün (53%): Exzellentes Filter zur Beobachtung der polaren Eiskappen auf Mars und der gelblichen Sandstürme
auf der Marsoberfläche. Erhöht den Kontrast roter und blauer Regionen der Jupiter-Atmosphäre.
#58 Grün (24%): Ähnlich #56, aber für Teleskope mit grösserer Öffnung. Bringt generell höheren Kontrast, auch auf dem
Mond und lässt sich ebenfalls für die Entdeckung von Details in der Venus-Atmosphäre einsetzen.
#80A Blau (30%): Für Jupiter und Saturn ein populäres Filter; arbeitet Details im „Grossen Roten Fleck“ ebenso heraus wie
Einzelheiten im Saturnring oder in Polargebieten. Sehr nützlich auch bei der Mondbeobachtung als allgemeiner Kontrastfilter!
#82A Hellblau (73%): Für Mond, Mars, Jupiter und Saturn. Erhöht den Kontrast schwacher Gebiete, ohne die Gesamthelligkeit
wesentlich zu beeinflussen. Wird daher auch gerne zusammen mit anderen Filtern eingesetzt.
#ND96 Neutralfilter (13%, Dichte 0.9): Schwächt das Licht gleichmässig in allen Farbbereichen und steigert so den Kontrast,
wenn Details durch zu grosse Helligkeit überstrahlt werden. Ideal für den Mond in jedem Teleskop, und an grösseren
Teleskopen auch in Verbindung mit anderen Farbfiltern. Auch für die Beobachtung von engen Doppelsternen.
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Äquator
Der Grosskreis auf der Oberfläche eines Körpers, der durch die Ebene definiert ist, die durch das Zentrum des Körpers geht
und senkrecht auf der Rotationsachse steht. Wenn der Zusammenhang klar ist, wird manchmal „Äquator“ in der Bedeutung
von Himmelsäquator in der Astronomie verwendet.
131

Okularfilter
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke und Meade Instruments Europe GmbH, München
Nebelfilter
Zur Kontraststeigerung bei Deep-Sky-Beobachtungen verwendet man Nebelfilter (Interferenzfilter). Das Prinzip: Unerwünschtes
Licht von Strassenlampen, etc. wird durch das Filter absorbiert und das Licht des Objekts gelangt ins Okular.
Das Resultat: Der Himmelshintergrund verdunkelt sich und das Objekt ist besser zu sehen. Für die Beobachtung von
Galaxien, Sternen oder Sternhaufen sowie für die Fotografie gibt es die Breitbandfilter (B-Filter), während für Emissionsnebel
und dergleichen die Schmalbandfilter (N-Filter) besser geeignet sind. Der Nachthimmel ist in unserer hochzivilisierten
Kultur schon lange nicht mehr dunkel. Künstliche Lichtverschmutzung - hauptsächlich verursacht durch Strassen- und
Fassadenbeleuchtungen - hellt den Nachthimmel zusehends auf. Doch auch die höheren Luftschichten selbst können Licht
emittieren, was sich als Airglow bemerkbar macht. Es gibt noch weitere natürliche Aufhellungen verursacht durch Mond,
leuchtende Nachtwolken, Wetterleuchten und Dämmerung.
Nebelfilter dienen nun dazu, diese unerwünschten Emissionslinien abzublocken und nur das interessierende „kosmische“
Licht durchzulassen. Dies klappt auch, solange sich das störende Fremdlicht nicht über das gesamte Spektrum erstreckt
(z.B. Halogenlampen oder Dämmerlicht). Bestens herausfiltern lässt sich die schmale gelbe Emissionslinie der Natrium-
Niederdrucklampe und das Airglow. Die Breitbandfilter haben einen weiten spektralen Durchlass von etwa 440nm bis
530nm, und dann wieder von 645nm bis ins Infrarote. Die fotografisch wichtige Hα-Linie wird zu ca. 85% durchgelassen.
Die Schmalbandfilter haben einen engeren spektralen Durchlass nur für die O-III- und Hβ-Linien, von etwa 460nm bis
525nm.
Die Lichtempfindlichkeit des menschlichen Auges erstreckt sich nicht linear über das gesamte Spektrum, sondern weist im
helladaptierten Zustand ein Maximum im blaugrünen Bereich auf. Deshalb wurden die Nebelfilter so konstruiert, dass sie
das Licht in diesem Bereich passieren lassen. Glücklicherweise weisen auch die meisten galaktischen Emissionsnebel die
stärksten Emissionslinien (OIII: zweifach ionisierter Sauerstoff O 2+ , H-beta: ionisierter Wasserstoff H + ) im blaugrünen Spektralbereich
auf. Die rote H-alpha Emissionslinie von ionisiertem Wasserstoff H + kann für das dunkeladaptierte Auge nur
schlecht wahrgenommen werden. Filter, welche diese Linien passieren lassen, eignen sich auch für die Fotografie. Die
Nebelfilter sind so konzipiert worden, dass sie in den meisten handelsüblichen Okularen eingeschraubt werden können. Die
2“-Filter besitzen ein M48x0.75mm Gewinde und die 1¼“-Filter ein 1.125“x40 Gewinde. Dabei ist darauf zu achten, dass die
Filter stets senkrecht zur Blickrichtung positioniert werden, da sich unter einem Neigungswinkel die Transmissionscharakteristik
eines Interferenzfilters ändert. Aus diesem Grunde können diese Filter auch nicht vorne auf ein Kameraobjektiv
geschraubt werden, denn der Einfallswinkel des Lichtes und die Transmissionscharakteristik ändern sich von der Bildmitte
bis zum Rand, was zu einer deutlich sichtbaren Farbveränderung auf der Foto führt.
Einsatz- und Entscheidungshilfe für astronomische Nebelfilter
Objekt Beispiel für die Beobachtung für die Fotografie
Sterne und Sternhaufen M13, M11 None or Deep-Sky None or Deep-Sky
Diffuse Nebel Lagoon, Swan O-III near cities otherwise
Deep-Sky or UHC
Deep-Sky
Planetarische Nebel Dumbbell, Ring O-III near cities otherwise Deep-Sky
132
Deep-Sky or UHC
schwacher planet. Nebel NGC7293, Abell 33, Jones 1 O-III Deep-Sky
Reflexionsnebel Pleiades, Trifid None or Deep-Sky Deep-Sky
Spiralgalaxien M101, M33 None or Deep-Sky None or Deep-Sky
schwache Nebel Veil, Nord American, Rosette O-III near cities otherwise UHC Deep-Sky
extrem schwache Nebel California, Horsehead H-Beta H-Alpha Pass, Deep-Sky
Austrittspupille
Die Austrittspupille ist ein Mass der Vergrösserung, unabhängig von der Öffnung (Blende) des Teleskops. Die Austrittspupille
ist einfach die Okular-Brennweite dividiert durch die Öffnung der Teleskopoptik. Zum Beispiel: 32mm Plössl Okular
dividiert durch f/10.0 Teleskop-Öffnung = 3.2mm Austrittspupille. Jedes Filter hat eine optimale Austrittspupille (Vergrösserung),
wie unten in der Tabelle ersichtlich ist.
Filtertyp Deep-Sky UHC Oxygen-III H-Beta
Durchlassbreite 90nm 22-26nm 10-12nm 8-10nm
Austrittspupille
Stadtnähe
0.5-2mm 1-4mm 2-5mm 3-7mm
Austrittspupille
bei dunklem Himmel
1-4mm 2-6mm 3-7mm 4-7mm

Okularfilter
Nebelfilter
Lumicon Deep-Sky Filter
Der Lumicon Deep-Sky Filter ist ein allgemein einsetzbarer Breitbandpassfilter gegen störendes Fremdlicht. Er
weist eine Bandbreite im visuellen Bereich von etwa 90nm auf und ist für alle Deep-Sky Objekttypen, wie auch
für Kometen mit Gasschweif geeignet. Die Transmission aller drei Grundfarben (rot, grün, blau) macht diesen
Filter besonders geeignet für die Farbfotografie. Er ruft nur eine geringe Verfärbung bei starkem Kontrastgewinn
hervor. Der Filter lässt zudem die rote H-alpha Emissionslinie des ionisierten Wasserstoffs H + durch, welche
zwar für das dunkeladaptierte Auge schlecht wahrnehmbar, dafür aber besonders fotografisch und mit
CCD interessant ist.
Lumicon Deep Sky für 1¼“-Okulare Art. Nr. A-44001 Fr. 150.− �
Lumicon Deep Sky für 2“-Okulare Art. Nr. A-44002 Fr. 295.− �
Lumicon UHC Filter
Hierbei handelt es sich um einen hochkontrastigen, allgemein einsetzbaren Schmalbandfilter mit einer Bandbreite
im visuellen Bereich von 22-26nm. Er lässt hauptsächlich die starke blaugrüne H-beta Emissionslinie des
ionisierten Wasserstoffs und die grüne O-III Linie des zweifach ionisierten Sauerstoffs passieren. Der UHC
Filter ist für alle Objekte, speziell jedoch für planetarische Nebel geeignet. Er weist einen guten Kontrastgewinn
bei vielen Objekten auf. Der Filter ist bedingt für die Farbfotografie einsetzbar.
Lumicon UHC für 1¼“-Okulare Art. Nr. A-44003 Fr. 150.− �
Lumicon UHC für 2“-Okulare Art. Nr. A-44004 Fr. 295.− �
Lumicon O-III Filter
Der O-III Filter ist ein extrem hochkontrastiger Schmalbandfilter (10-12nm Bandbreite) und lässt hauptsächlich
die Emissionslinie des zweifach ionisierten Sauerstoffs und ein Teil der H-alpha Linie durch. Dieser Filter ist
einer der besten überhaupt für die ultimative Beobachtung von Emissionsnebeln. Bei vielen dieser Objekttypen
weist er im visuellen Gebrauch eine extrem starke Kontraststeigerung auf.
Lumicon O-III für 1¼“-Okulare Art. Nr. A-44007 Fr. 150.− �
Lumicon O-III für 2“-Okulare Art. Nr. A-44008 Fr. 295.− �
Lumicon H-beta Filter
Der H-beta Filter ist ein extrem hochkontrastiger Schmalbandfilter (8-10nm Bandbreite) und lässt hauptsächlich
die H-beta Linie des ionisierten Wasserstoffs durch. Nur mit diesem Filter können Sie visuell den Pferdekopfnebel
fast so sehen, wie sie ihn von Fotos her kennen. Wenn es auch deutlich weniger H-beta Emissionsnebel
gibt, so lohnt sich die Anschaffung allein schon wegen des Pferdekopfes. Der Filter ist für den visuellen
Gebrauch bestimmt.
Lumicon H-beta für 1¼“-Okulare Art. Nr. A-44005 Fr. 150.− �
Lumicon H-beta für 2“-Okulare Art. Nr. A-44006 Fr. 295.− �
Wissen Quelle: Buch „Das Kosmos Buch vom Weltall“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Vorsicht Sonnenstrahlung!
Die Sonne versorgt die Erde mit Licht und Wärme und macht sie so zu einem Wohnort für das Leben; Ausserdem können Pflanzen mit
dem Sonnenlicht ihre Nährstoffe produzieren. Dazu verbinden sie das Kohlendioxyd aus der Luft mit dem Wasser aus dem Boden; die
hierfür erforderliche Energie stammt aus dem Sonnenlicht. Das Sonnenlicht kann aber auch gefährlich sein; wer sich zu lange ungeschützt
der Strahlung aussetzt, bekommt durch zu lange Einwirkung der Ultraviolettstrahlung einen Sonnenbrand. Die Sonne ist sehr hell und die
grosse Lichtmenge kann die Augen bis zur Erblindung schädigen. Nie aus Versehen mit einem Fernglas oder Teleskop in die Sonne
blicken. Diese optischen Instrumente bündeln das Licht- und Wärmestrahlung, sie erhöhen dadurch die gefährliche Wirkung. Es reicht auch
nicht, das Sonnenlicht mit geschwärzten Gläsern zu filtern, weil dadurch die gefährliche Wärmestrahlung der Sonne nicht mitgefiltert wird.
133

Okularfilter
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Nebelfilter
Astronomik Deep-Sky CLS Filter
Der Astronomik Deep-Sky Filter ist ein allgemein einsetzbarer Breitbandpassfilter gegen störendes Fremdlicht.
Er weist eine Bandbreite im visuellen Bereich von etwa 90nm auf und ist für alle Deep-Sky Objekttypen, wie
auch für Kometen mit Gasschweif geeignet. Die Transmission aller drei Grundfarben (rot, grün, blau) macht
diesen Filter besonders geeignet für die Farbfotografie. Er ruft nur eine geringe Verfärbung bei starkem Kontrastgewinn
hervor. Der Filter lässt zudem die rote H-alpha Emissionslinie des ionisierten Wasserstoffs H +
durch, welche zwar für das dunkeladaptierte Auge schlecht wahrnehmbar, dafür aber besonders fotografisch
und mit CCD interessant ist.
Astronomik Deep Sky CLS für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-CLS 125 Fr. 110.− �
Astronomik Deep Sky CLS für 2“-Okulare Art. Nr. RA-CLS 2 Fr. 170.− �
Astronomik UHC Filter
Hierbei handelt es sich um einen hochkontrastigen, allgemein einsetzbaren Schmalbandfilter mit einer Bandbreite
im visuellen Bereich von 22-26nm. Er lässt hauptsächlich die starke blaugrüne H-beta Emissionslinie des
ionisierten Wasserstoffs und die grüne O-III Linie des zweifach ionisierten Sauerstoffs passieren. Der UHC
Filter ist für alle Objekte, speziell jedoch für planetarische Nebel geeignet. Er weist einen guten Kontrastgewinn
bei vielen Objekten auf. Der Filter ist bedingt für die Farbfotografie einsetzbar.
Astronomik UHC für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-UHC 125 Fr. 110.− �
Astronomik UHC für 2“-Okulare Art. Nr. RA-UHC 2 Fr. 170.− �
Astronomik O-III Filter
Der O-III Filter ist ein extrem hochkontrastiger Schmalbandfilter (10-12nm Bandbreite) und lässt hauptsächlich
die Emissionslinie des zweifach ionisierten Sauerstoffs und ein Teil der H-alpha Linie durch. Dieser Filter ist
einer der besten überhaupt für die ultimative Beobachtung von Emissionsnebeln. Bei vielen dieser Objekttypen
weist er im visuellen Gebrauch eine extrem starke Kontraststeigerung auf.
Astronomik O-III für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-OIII 125 Fr. 110.− �
Astronomik O-III für 2“-Okulare Art. Nr. RA-OIII 2 Fr. 245.− �
Astronomik H-beta Filter
Der H-beta Filter ist ein extrem hochkontrastiger Schmalbandfilter (8-10nm Bandbreite) und lässt hauptsächlich
die H-beta Linie des ionisierten Wasserstoffs durch. Nur mit diesem Filter können Sie visuell den Pferdekopfnebel
fast so sehen, wie sie ihn von Fotos her kennen. Wenn es auch deutlich weniger H-beta Emissionsnebel
gibt, so lohnt sich die Anschaffung allein schon wegen des Pferdekopfes. Zum visuellen Gebrauch.
Astronomik H-beta für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-H Beta 125 Fr. 110.− �
Astronomik H-beta für 2“-Okulare Art. Nr. RA-H Beta 2 Fr. 170.− �
Astro-Tipp Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Reinigungstipps für Interferenzfilter
Alle Nebelfilter bestehen aus oft über 30 verschiedenen, aufgedampften und vergütungsähnlichen Schichten, die den gewünschten
Filtereffekt erzeugen. Auch Filter dieser Art können natürlich gereinigt werden. Ganz allgemein gelten die üblichen Richtlinien:
Allgemein werden die Filter am besten mit einer normalen Seifenlösung aus Handabwaschmittel (z.B. Solo, Vel, Handy) oder
dergleichen und demineralisiertem Wasser vorsichtig gereinigt und anschliessend mit demineralisiertem Wasser gespült. Fast alle
Filter dürfen nicht mit Alkohol, bzw. ähnlichen Lösungsmitteln in Berührung kommen, da sich einzelne Schichten sofort ablösen würden.
Nach Anweisung des Herstellers darf keine Wasser/Seifenlösung verwendet werden. Nach der Reinigung ist der Filter
sorgfältig zu trocknen und wieder einzubauen.
134

Okularfilter
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Anwendungsfilter
Baader Kontrastfilter - Farbreducer für achromatische Refraktoren
Ein einzigartiges Filter für viele verschiedene Anwendungsbereiche - vielfach höhere
Bildschärfe als bei der Kombination herkömmlicher Filter aus rohpoliertem Farbglas, wo
sich nur die Oberflächenungenauigkeiten aufaddieren! Speziell auch für Anfänger-
Teleskope - als hochwertiger Ersatz für die simplen, dunkelgrünen Mond- und Sonnenfilter
aus Rohglas (zur Sonnenbeobachtung nur in Kombination mit der Baader Astro-
Solar-Filterfolie)! Baader Kontrast-Booster für alle achromatischen Linsenfernrohre und
zur Kontrastverstärkung für alle Spiegelteleskope.
Eigenschaften:
• eliminiert den Farbfehler von üblichen zweilinsigen Refraktoren. Entfernt den bläulichen Saum - und damit den Kontrast-
verlust - bei Mond-, Planeten-, Sonnen-(!), sowie Erdbeobachtung! Beseitigt den riesigen blauen Halo bei der Digitalfoto-
grafie. Oberflächendetails auf Jupiter und Mars treten wesentlich intensiver hervor! Wenn Sie noch nie den GRF
(Grosser Roter Fleck) auf Jupiter gesehen haben - hiermit klappt es!
• über 95 % Transmission! Das ergibt im Gegensatz zu dunklen Grünfiltern, welche den Kontrast z.B. an Jupiter ähnlich
verstärken, ein helles und brilliantes Bild, Farbeindrücke bleiben erhalten!
• ultimatives Mondfilter - der Mond (und die Sonne) erscheinen wesentlich natürlicher (in leicht gelblicher Tönung) als bei
den klassischen, dunkelgrünen Mondfiltern für Einsteiger-Refraktoren. Störende Überstrahlung und Falschlicht wird
beseitigt. So scharf haben Sie den Mond oder die Sonne (nur in Kombination mit AstroSolar TM Sonnenfilterfolie!) noch
nie durch ein Anfängerteleskop gesehen.
• blockt störendes atmosphärisches Streulicht (Skyglow). Der Himmelshintergrund wird schwarz!
• passt in alle Standard-Filtergewinde; ist kombinierbar, z.B. mit dem planoptisch polierten(!) Baader-Infrarot-Sperrfilter.
Damit lässt sich auch Unschärfe durch unfokussierte Infrarotstrahlung unterbinden - ein Muss für die Digitalfotografie!
• planoptisch poliert; kann ohne jede Schärfeeinbusse als Einzelfilter vor einem Binokular oder bei afokalen
Projektiven bei Digitalkameras (weit vor dem Brennpunkt!) eingesetzt werden
• kein Schärfeeinbruch bei Vergrösserungen oberhalb 150-fach wie bei „rohpolierten“ (abgeflammten) Gläsern
• Substrat (Glasschmelze): Neodymium dotiertes Farbglas. Vergütung/Rückseite: 7-lagige Mehrschicht-Hartvergütung.
• Vergütung/Frontseite: 23-lagige Ion-Beam Langpass-Blockvergütung. Beidseitig harte, absolut kratzfeste Beschichtung.
Baader Kontrastfilter 1¼“ Filter zur Kontraststeigerung Art. Nr. RA-Booster A Fr. 89.− �
Baader Kontrastfilter 2“ Filter zur Kontraststeigerung Art. Nr. RA-Booster B Fr. 135.− �
Mond- und Skyglowfilter
Der planoptisch und beidseitig verspiegelte Einschraubfilter ist kein simples Dämpfglas oder ein einfacher
Farbfilter, sondern ein selektives Kontrastfilter. Der erzielte Dämpfungsgrad macht dieser Filter auch für die
Mond- und Planetenbeobachtung besonders wirksam. Es steigert die Kontraste und verhindert eine Überstrahlung,
ohne dabei die Erkennbarkeit wichtiger Helligkeitsunterschiede zu unterdrücken. Gerade rote und
blaue Farbtöne werden intensiv verstärkt, ohne den natürlichen Hintergrund extrem einzufärben. Durch die
ohne Transmission in den ausgewählten Spektralbereichen ist das Filter sehr durchlässig, was auch die Verwendung
als Kontrastfilter bei hohen Vergrösserungen ermöglicht.
Mond- und Skyglowfilter für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-MSF Fr. 52.− �
Mond- und Skyglowfilter für 2“-Okulare Art. Nr. RA-MSF 2 Fr. 98.− �
Infrarot Sperrfilter
Ausgezeichnetes Filter für die Aussperrung des infraroten Lichtes. Das Filter hat beidseitig das 1¼“-Einschraubgewinde.
Die Flankensteilheit ist etwa 10% pro 30nm. Bei 720nm beträgt die Dämpfung bereits 70%. In
Kombination mit dem Rotfilter (Schott RG610) lassen sich die Rotkontraste auf dem CCD-Chip um den Faktor
5 steigern. Einfacher gesagt: Die Kombination B2458307 und B2459207 ist sehr gut für CCD-Fotografie im
roten Licht und natürlich auch für 3-Farben Komposit geeignet.
Infrarot Sperrfilter für 1¼“-Okulare Art. Nr. RA-B2459207 Fr. 49.− �
Infrarot Sperrfilter für 2“-Okulare Art. Nr. RA-B2459210 Fr. 89.− �
135

Montierungen
Quelle: Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich Karikaturenzeichnung: Bernd Nies, Amateurastronom, Ottikon
Die Montierung, der wichtigste Bestandteil Ihrer Ausrüstung
Der wichtigste Bestandteil der astronomischen Ausrüstung neben dem eigentlichen Teleskop ist die Montierung.
Für die Beobachtung von Doppelsternen, Planeten und Mond bei höherer Vergrösserung gibt es nur eine
Voraussetzung: Man benötigt dazu eine stabile Montierung, die nicht schon beim Anschauen zittert!
Leider werden heute viele Teleskope mit ungenügenden Montierungen verkauft, das ist z.B. bei den meisten
Kaufhausmontierungen der Fall. Geld sparen bei der Montierung hat aber immer zur Folge, dass man sich
früher oder später nach einer besseren Montierung umschaut. Man sollte sich schon mit dem ersten Teleskopkauf
für eine stabilere Montierung als eigentlich notwendig entscheiden; sie wird das ganze Leben hindurch
dienen, was bei den Teleskopen nicht immer der Fall ist. Sehr oft kann ein gewünschtes anderes Teleskop
dann auf die bestehende Montierung adaptiert werden. Es gibt sogar Sternfreunde, die ein ganzes Arsenal
an Teleskopen auf ein und derselben Montierung benützen können!
Eine stabile Montierung ist die Basis für jeglichen Beobachtungsspass. Wer sich zudem der Himmelsfotografie
verschrieben hat, der benötigt eine Parallaktische Montierung mit Polsucher und motorischer Steuerung beider
Achsen. Heutzutage gilt jedoch für alle Sparten der Amateurastronomie: Die Montierung muss trotzdem transportabel
sein, da man hierzulande oft auf einen dunklen Ort fernab aller Lichtquellen angewiesen ist. Erst da
zeigt nämlich ein Teleskop, was es zu leisten imstande ist.
„Flintstone“
136

Montierungen
Quelle: Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen
Anwendung astronomischer Montierungen - Kurzübersicht
Untenstehend ersehen Sie eine Tabelle die Ihnen kurz zeigt, welche Montierung für welche Anwendungen und
mit welchen Gewichtsklassen an Teleskopen geeignet ist.
Visuelle
Beobachtung
Antares Astro 5 Refraktoren bis
100mm Öffnung
Spiegel bis 150mm
Öffnung
Orion Sky View Pro
mit Motorisierung
RA/DEC
Celestron Advanced
GT mit GoTo
Vixen GP-DX
mit FS2 Steuerung
GoTo
Refraktoren bis
120mm Öffnung
Spiegel bis 200mm
(f5)
Refraktoren bis
120mm Öffnung
Spiegel bis 200mm
(f5)
Refraktoren bis
150mm (f8) und
Spiegel bis 200mm
(f6)
Piggyback-
Fotografie bis 135
Tele
Ja, mit motorischer
Steuerung in RA
oder RA und DEC
Ja, mit motorischer
Steuerung in RA
oder RA und DEC
Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Ja, mit motorischer
Steuerung in RA
oder RA und DEC
137
Langbelichtete
Fotografie bis 10kg
Tubusgewicht
Langbelichtete
Fotografie über 10kg
Tubusgewicht
Kurzbelichtete Fotografie
der Planeten
und des Mondes mit
einer Webcam
Nein Nein Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Nein Nein Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Bedingt möglich Nein Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Bedingt möglich Ja, mit motorischer
Steuerung in RA und
DEC
Ergänzungen
• Piggy Back Fotografie (Aufschnallen einer Spiegelreflexkamera mit Wechselobjektiven) ermöglicht mit allen
vier Montierungen gute Ergebnisse
• Webcamfotografie ist ebenso mit allen Montierungen möglich (im Hinblick auf die Marsopposition vom
November 2005). Allerdings wird dazu eine motorische Zweiachsensteuerung vorausgesetzt, während dem
bei der Piggy Back Fotografie eine Einachsensteuerung ausreichend ist.
• Wer mit mittleren Brennweiten (bis 750mm, z.B. ED80 oder einem 15cm f5 Spiegel) langbelichtete Aufnah-
men von Deep Sky Objekten machen will, sollte zur GP-DX greifen, um die nötigen Reserven an Präzision zu
haben.
• Die Advanced GT von Celestron bietet für visuelle Zwecke den Komfort von GOTO, was aber nicht einher-
geht mit mehr Tragkraft, besserem Ausschwingverhalten und mehr Eignung für längere Belichtungszeiten bei
längeren Brennweiten.
• Durch den Austausch des Stativs verbessert sich einerseits die Einblickhöhe bei längerbrennweitigen Refrak-
toren, andererseits wird das Ausschwingverhalten deutlich besser. Es ist aber nicht ratsam, z.B. einen
250mm Newton oder ein C11 mit einer dieser Montierungen betreiben zu wollen, trotz eines besseren Sta-
tivs. Hierfür sind massivere Montierungen im Handel.
Newsletter
Wünschen Sie künftig Informationen über Neuheiten, Aktivitäten und andere Angelegenheiten zu erfahren,
dann geben Sie uns doch bitte Ihre e-mail Adresse an und Sie bekommen sporadisch elektronische Post von uns!
Unsere e-mail Adresse: astro@foto-zumstein.ch

Technische Daten:
138
Montierungen
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Alleinvertrieb für die Schweiz
Antares Astro 5 (Entspricht der legendären GP-Montierung)
Die beste Optik nützt nichts, wenn die Montierung darunter nicht genug stabil
ist! Viele Einsteigerfernrohre verfügen zwar über eine brauchbare Optik, die
Mechanik darunter hat eher die Eigenschaften einer Feder, als die
Möglichkeiten, das Gerät stabil zu halten. Wir bieten Ihnen aus der grossen
Auswahl an Montierungen am Markt Geräte an, von denen wir überzeugt sind.
Kaufen Sie sich lieber eine Montierung, die eine Klasse stabiler ist, als es Ihr
Fernrohr eigentlich braucht. Damit haben Sie gute Möglichkeiten, später
schweres Zubehör zu verwenden.
Die neue Montierung, die Sie gleich bedient wie die legendäre GP-Montierung,
jedoch stabiler im Bau. Diese Montierung hier ist entscheidend günstiger und
hat eine grosse Beliebtheit unter vielen Amateurastronomen.
Typ Deutsche Montierung
Gewicht 4.2kg
Tragfähigkeit ca. 10kg
Rektaszensionsachse
Aussendurchmesser 52mm
Länge 141mm
Werkstoff Aluminium
Lagerung Gleitlager
Deklinationsachse
Aussendurchmesser 37-75mm
Länge 114.5mm
Werkstoff Aluminium
Lagerung Gleitlager
Schneckenräder Rektaszension/Deklination
Anzahl Zähne 144
Aussendurchmesser 74mm
Dicke 6mm
Werkstoff Aluminium
Periodische Fehler ca. 30“
Schnecken Rektaszension/Deklination
Achsendurchmesser 6mm
Aussendurchmesser 11mm
Werkstoff Messing
Polhöheneinstellung 0°-90°
Teilkreis Rektaszension 10min Teilung
Teilkreis Deklination 2° Teilung
Unsere optionale Empfehlung: Exklusives Hartholzstativ G-3, zur Verbesserung der Stabilität (siehe Rubrik „Stative“).
Elektronische Nachführungseinheit für die motorische Nachführung von Rektaszension und Deklination (siehe Rubrik „Astrofotografie“).
Antares Astro5-Montierung � ohne jegliches Stativ Art. Nr. RA-Astro5 Fr. 350.− �
Antares Astro5 Montierung � mit Dreibeinstativ Art. Nr. RA-Astro5/S Fr. 420.− �
� Option: Polsucher Hinweis: Zubehörteile siehe Rubrik „Zubehör“.

Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Montierungen
Sky Watcher HEQ-5 NEUHEIT
Ein neues Mitglied der Äquatorialen Montierungen, die HEQ-5.
Diese Montierung ist der „kleine Ableger“ der bekannten und
stabilen EQ-6 Montierung. Sie ist speziell für Anwender konstruiert
worden, die die Stabilität der EQ-6 Montierung wünschen,
denen aber diese Montierung zu schwer ist. Wie auch
die EQ-6, verfügt diese präzise Montierung über gravierte Aluminium-Teilkreise,
Polhöhenskala, integrierten Polsucher für
Nord- und Südhimmel, grosse Klemmschrauben für RA und
DEC, elektrische Nachführung in beiden Achsen sowie abschraubbare
Gegengewichtachse und Gegengewicht. Das
empfohlene stabile Felddreibeinstativ ist extrem robust und mit
37mm Stahlbeinen ausgestattet, (50mm für die EQ-6).
Mit seinem geringeren Eigengewicht, ist Sky Watcher mit der
HEQ-5 SkyScan PRO, eine sehr gute transportable Montierung
gelungen. Newtons bis 200mm und Refraktoren bis 150
mm Öffnung stellen für diese Montierung kein Problem dar.
Die üblichen bekannten Features wie Teilkreise, beleuchteter
Polsucher, stabiles Edelstahlrohr-Stativ, gekapselte Motoren,
werden mit einerm vollautomatischen GoTo-System ergänzt.
Fotografisch ist diese Montierung sicher eine gute Alternative,
nicht zuletzt wegen dem sehr guten Preis-/Leistungsverhälnis.
In der Steuerungseigenen Datenbank sind 13'400 Objekte
gespeichert, diese machen das Auffinden vieler Himmelsziele
zum Kinderspiel. Die Positionsgenauigkeit liegt bei einer Bogenminute,
die Schrittmotoren haben 1.8° Schritte und 64 Microschritte. Die Zustellgeschindigkeit beträgt 3.4°
oder ca. 800x. Die Nachführgeschwindigkeit beträgt 0.25x, 0.50x, 0.75x, oder 1x. Die Datenbank der Steuerung
beinhaltet Objekte der Cataloge M, NGC, und IC.
Diese Montierung hat schon Schrittmotoren integriert, diese werden über nur einen Kabel mit der Steuereinheit
betrieben. So entsteht kein Kabelsalat. Die Montierung fasst Newton Teleskope bis 200mm, Maks bis 150mm
und Refraktoren bis 130mm bzw. 150mm Öffnung. Fotografisch wäre jedoch kleinere Öffnung von Vorteil. Die
Teleskope können mit den bekannten Vixen/Synta Schienen montiert werden. Die Montierung lässt sich nach
einem Umbau mit vielen bekannten Steuerungen betreiben, wie die FS2, Boxdörfer MTS 3, usw.
Die hochwertige parallaktische Montierung HEQ-5 macht Ihr Teleskop zum Präzisionsinstrument für spannende
Himmelsbeobachtungen. Die umfangreiche Ausstattung der HEQ-5 beinhaltet ein Polsuchrohr, mit dessen
Hilfe Sie das Teleskop mühelos in die richtige Position bringen können, Rektastentions- und Deklinationsskalen
aus Aluminium und elektrische Nachführmotoren für beide Achsen. Sie müssen also vor dem Beobachten nur
die parallaktische Montierung auf den Himmelsnordpol ausrichten und können dann Ihr Teleskop bequem per
Motorsteuerung bedienen - auch zum Einstieg in die Astrofotografie bestens geeignet!
Montierungstyp: Deutsche Art
Teleskopanschluss über Rohrschellen
Slow-Motion Control: RA und DEC
Elektrischer Motorantrieb: Beide Achsen
Sky Watcher HEQ-5 mit Dreibeinstativ (Standard) Art. Nr. RA-HEQ-5 Fr. 995.− �
Sky Watcher HEQ-5 PRO mit GoTo-Steuereinheit Art. Nr. RA-HEQ-5PRO Fr. 1650.− �
139

140
Montierungen
Quelle: Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Celestron Advanced CAM NEUHEIT
Die Celestron Advanced GoTo-Montierung Advanced GT ist mit optischen
Encodern, Servomotoren und kugelgelagerten Antriebsschnecken
in beiden Achsen ausgerüstet, mit der bewährten NexStar
Computersteuerung, inklusive superstabilem Stativ mit Edelstahlrohren
- optional sogar mit GPS-Modul! Noch nie gab es so viel Gegenwert
n dieser „Gewichts- und Preisklasse“. Die Celestron Advanced
GT trägt visuelle Instrumente bis ca. 12kg Tubusgewicht und bis zu
10kg Instrument im fotografischen Einsatz klaglos. Durch das V2A
Stahlrohr-Stativ ist sie den anderen Montierungen mit Aluminiumstativen
schwingungstechnisch deutlich überlegen. Wer dennoch aber
mehr Stabilität wünscht, der wählt unser exklusives Hartholzstativ G3
(Metall leitet Schwingungen, aber Hartholz dämpft Schwingungen).
Konstruktion
Montierungsart: Klassische deutsche parallaktische Montierung mit
Rutschkupplungen/Achsklemmungen und Teilkreisen in beiden Achsen!
Alle tragenden Teile aus dickwandigem Aluminium-Druckguss.
Antriebsschnecken in beiden Achsen kugelgelagert. Klemmvorrichtung
für alle gängigen Schwalbenschwanzschienen am Montierungskopf,
passend für Celestron, Vixen GP/GP-DX, Sky Watcher, Synta, u.v.m.
Handkontrollgerät
inklusive Nexstar Planetariums-Software mit 40'000 Objekten im Sofortspeicher, 400 eigene Objekte u.a.
Kometen speicherbar; fernsteuerbar (vom Wohnzimmer) mit Celestron HC Anywhere Software (optional); rotleuchtende
Tastatur und Anzeigenfeld (d.h. keine Störung der Dunkeladaption des Auges!); PC-Schnittstellen:
1x RS 232 (2x RS 232 mit optionalem Y-Kabel); PALM-Handcomputer (optional) anschliessbar - wenn ein
Sternkarten-Fernseher gewünscht wird - sogar mit blendfreiem Schirm! Inklusive CD-ROM Celestron Software
Suite und „NexStar Observer List” sowie Trial-Version „HC Anywhere”.
Tragkraft
Teleskope bis 10kg für visuelle Beobachtung, Teleskope bis 8kg für Astrofotografie
Gewicht
Advanced-GT Achsenkreuz (ohne Gewichte): 6.5kg V2A Stahlrohr-Stativ: 8.0 kg
Celestron Advanced GT mit Dreibeinstativ und GoTo Art. Nr. W-CAM-Ad Fr. 1498.− �
Hinweis: Stromversorgung optional. Wir bieten Ihnen einen Powertank an mit 17mAh (CHF 98.-)
Weitere Features der Steuerung:
• Hohe Einstellgeschwindigkeit - bis zu 3 Grad pro Sekunde - im automatischen Positionierbetrieb für über
40'000 Objekte
• Perfekte Eichmöglichkeiten: 3-Sterne Eichung/Schnelleichung/Automatische Eichung
• Sehr geräuscharme Servomotoren
• Höchstmögliche Positioniergenauigkeit durch optische Achsencoder
• Ein automatisiertes Verfahren zur Positionierung mit allerhöchster Präzision
• Eingebaute Softwareroutine zur schnelleren und präzisen parallaktischen Aufstellung
• Parkposition für fest aufgestellte Advanced GoTo Montierungen - dadurch sofort beobachtungsbereit (auch für
Objekte am Tageshimmel) ohne Alignment Prozedur
• Autoguider Port für den Anschluss einer externen automatischen Nachführung (z.B. CCD Kamera)
• Mit einiger Übung nach spätestens 15 Minuten aufgebaut und beobachtungsbereit.

141
Montierungen
Celestron Advanced CGE NEUHEIT
Schwere Montierungen mit leistungsstarken Antrieben und auch hoher
Genauigkeit für Astrofotografie sind meist sehr teuer. Celestron nutzt die
Erfahrung und bietet mit der CGE eine hochwertige Alternative an. Die
Celestron CGE überzeugt mit beeindruckenden Werten: Eine hohe Tragekapazität,
leichte Transportierbarkeit, hohe Genauigkeit und eine einfache
Bedienung sind die Merkamale der Celestron CGE.
Die Montierung trägt Geräte bis etwa 30kg, je nach Hebel und Anwendung.
Für visuelle Zwecke kann man der Montierung Schmidt Cassegrains
bis 14“ Öffnung , Newtons bis 12“ Öffnung oder Refraktoren bis 7“
Öffnung zumuten.Die CGE kann mit wenigen Handgriffen in transportierbare
Einzelteile zerlegt werden. Das schwerste Einzelteil, das Achsenkreuz,
wiegt nur etwa 25kg.
Das Arbeiten mit der CGE
Astrofotografie im Langzeitbelichtungsbereich fordern die höchste Genauig
von Gerät und Montierung. Sehen Sie, wie einfach es mit der CGE
und dem ausgereiften GoTo geht:
1. Ungefähre Einrichtung der CGE nach Norden (kein Polsucher nötig)
2. Eichung der Montierung an 2 hellen Sternen mit dem Menü.
3. Polarmenue - die Montierung fährt zum Polarstern.
4. Zentrierung des Polarsterns mit der genauen Azimut- und Polhöhen Einstellung im Okular bei mittlerer
Vergrösserung.
5. Nochmaliges Eichen der Montierung an 2 hellen Sternen mit dem Menü.
Die Mechanik
- hydraulisch geschliffene Welle aus rostfreiem V2A Stahl
- zwei vorgespannte Kegelrollenlager mit 50mm Durchmesser
- ein 120mm (RA Achse) / 83mm (Dek Achse) Drucklager
- hochgenaues Schneckenrad aus Bronze mit 180 Zähnen und 135mm Durchmesser
- Schnecke - 11mm Durchmesser - geschliffen - aus rostfreiem Stahl
- 4 Punkt (RA Achse) / 2 Punkt (Dek Achse) Drucklager Kupplung mit rostfreier Andruckscheibe - besonders wichtig für Astrofotografie
- Polhöhe einstellbar von 10° bis 60° nördliche oder südliche Breite
Die Elektronik
- sanfter Lauf bei Positionierung und Nachführung - elektronische Rampensteuerung
- permanente Echtzeituhr
- leistungsstarke 12V Servomotoren neuester Bauart in beiden Achsen
- Encoderauflösung 0,11 Bogensekunden - extrem genaue Positionierung
Die Software
- Objektdatenbank mit 40’000 Objekten und 400 benutzerdefinierte Objekte
- Die Justage und die Grunddaten bleiben auch nach Ausschalten der Montierung erhalten
- Elektronische Einnordungshilfe für Nord- und Südhimmel
- Es werden nur Objekte über dem Horizont angezeigt
- PEC - reduziert den geringen periodischen Schneckenfehler erheblich
Celestron Advanced CGE mit Aluminium-Dreibeinstativ Art. Nr. W-CGE Fr. 6790.− �
Optionales Zubehör
FS2 Go-To Steuereinheit, mit abgespeicherten Objekten,
leistungsfäh. Escap Motorenkit bis 2°/Minute
Adapterplatte für die Montage von Schwalbenschwanzschienen-Geräte
Art. Nr. W-FS2 Kit Fr. 2275.−
Art. Nr. RA-AdCGE Fr. 160.− �

Montierungen
Quelle: Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Vixen GP-D2 NEUHEIT
Die parallaktische Montierung GP-D2 ist transportabel
und überraschend belastbar, auch für die Fotografie. Sie
ist der Nachfolger der Montierung GP-DX. Die Qualität
der Montierung „Made in Japan“ ist erhalten geblieben.
Die Legende - ultrastabil und doch mobil DX - diese zwei
Buchstaben stehen seit jeher für die optimale Kombination
aus kompromissloser Stabilität, höchstmöglicher
Präzision und uneingeschränkter Mobilität. Die Resultate
zahlloser erfolgreicher Astrofotografen sprechen eine
deutliche Sprache - kein Wunder, denn diese werden
durch die exzellente Fertigungsqualität der Messing-
Schnecken und Schneckenräder erst möglich gemacht.
Auch das Schwingungsverhalten der GP-D2-Montierung
ist vorbildlich, es gestattet auch stundenlange Belichtungszeiten
mit langbrennweitigen 200mm-Reflektoren.
Trotz ihrer hervorragenden mechanischen Eigenschaften
ist die GP-D2 dennoch sehr transportabel. Das serienmässige
beleuchtete Polsucherfernrohr unterstützt eine
exakte parallaktische Ausrichtung im Handumdrehen.
Die umfangreiche Zubehörpalette bietet z.B. 1- oder 2-Achs-Steuerungen, Aluminium-Dreibeinstativ, Stahlsäule
und Adaptionsmöglichkeiten für die unterschiedlichsten Teleskopsysteme. Die GP-D2 trägt auch fotografisch
Refraktoren bis 6“ Öffnung, Schmidt Cassegrains bis 9.5“ Öffnung (Einige Sternfreunde arbeiten sogar mit
einem C-11 - hier sollte man aber ein massiveres Stativ verwenden) und Newtons bis 10“ in Leichtbauweise
(TS Newtons von Orion). Das Gewicht der GP-DX ist 8kg. Sie trägt Teleskope bis zu einem Eigengewicht von
11kg. Die Polhöhe ist von 0° bis 90° einstellbar.
Technische Daten
RA-Achse DEC-Achse
Aussendurchmesser 45mm bis 62mm 35mm
Länge 168mm 114.5mm
Werkstoff Stahl Stahl
Lagerung Gleitlager Gleitlager
Schneckenräder Aussendurchmesser/Dicke 74mm / 6mm 74mm / 6mm
Schneckenräder Werkstoff Messing Messing
Periodischer Schneckenfehler Ca. +/- 10“
Schnecken Achs- und Aussendurchmesser 6mm / 11mm 6mm / 11mm
Schnecken Werkstoff Messing Messing
Teilkreise - Teilung 10’ 2°
Vixen GP-D2 ohne Aluminiumstativ Art. Nr. W-GPDX Fr. 1498.− �
Optionales Zubehör
Hartholzstativ G3 Dreibeinstativ mit Kegelspitzen Art. Nr. THO-G3 Fr. 690.− �
Vixen DX-Stativ HAL-130 Massives Edelstahlstativ Art. Nr. W-HAL130 Fr. 339.−
Vixen MT-1 WT Motorsteuerung
RA/DEC
RA/DEC Art. Nr. W-MT1 Fr. 418.−
Vixen Steuergerät DD-2 zu Motorsteuerung MT-1 Art. Nr. W-DD2 Fr. 299.−
142

Montierungen
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
AOKswiss
AOK-Montierungen
Aus langjähriger, praktischer Astronomie-Erfahrung hat Astrooptik Kohler (AOK) eine bewährte Montierungsreihe
entwickelt. Dabei sind Lösungen entstanden, die Ihre Ursprünge in der oft mühsamen, nächtlichen Arbeit
am Teleskop haben und auch rauen Umgang ertragen. Gedacht wurde dabei daran, dass Dunkelheit, Kälte
und Müdigkeit auch zu groben Fehlmanipulationen führen und dass Probleme fast immer erst im praktischen
Betrieb, oft fernab von zu Hause auftreten. Diese Punkte zu beherrschen, ist das tägliche Bemühen, um heute
noch besser als gestern zu sein. Folgende Punkte haben zum guten Ruf geführt, den die AOK-Montierungen
weltweit geniessen.
Folgende Punkte haben zum guten Ruf geführt, die unsere Montierungen geniessen:
Friktionsantrieb
dieses Antriebsprinzip bringt ein wesentlich kleinerer Nachführfehler als herkömmliche Schneckentriebe, was
besonders Astrofotografen zu schätzen wissen.
Besonders massiv
sind empfindliche Baugruppen ausgeführt. So sind die Antriebsräder durch eine einzigartig spezielle Materialwahl
nahezu unverwüstlich.
Zweifache Rutschkupplungen
gehören natürlich zum Standard, so das der gesamte Antriebsbereich beider Achsen optimal geschützt bleibt.
Das ermöglichte auch, dass das Antriebsspiel so klein gehalten werden kann, dass das Teleskop nahezu
Spielfrei geführt wird.
Grosse Handräder
an den Achskupplungen erleichtern die Bedienung in der Dunkelheit und, besonders wenn es draussen kalt ist,
mit Handschuhen.
Präzisions-Rillenkugellager
halten dauerhaft und feinfühlig beide Wellen. Dadurch bleibt z.B. ein Leitstern beim Kameraverschlussauslösen
an dem Ort im Fadenkreuz stehen, wo Sie ihn vor der Auslösung hatten - auch bei sehr schweren Zuladungen.
Klemmbare Azimut- und Polhöhenfeineinstellungen
Eine noch so solide Montierung ist nur so gut wie ihr schwächstes Bauteil. Die Azimut- und Polhöhenachsen
können sowohl feinfühlig eingestellt wie auch dauerhaft und sicher geklemmt werden.
Koordinatensteuergerät
Alle Montierungen sind für den Betrieb mit einem Koordinatensteuergerät ausgerüstet. Schnelle „GoTo“-Motoren
erlauben den automatischen Betreib, trotzdem kann das Teleskop jederzeit auch von Hand geführt werden.
Die Encoder sind ja fest eingebaut und die Positionsdaten bleiben erhalten.
Langjähriger, störungsfreier Betrieb
Dies ist aus unsererer Sicht die wichtigste Eigenschaft einer Konstruktion, damit Sie auch unter widrigen
Umständen ungestört Ihren Tätigkeiten nachgehen können. Zudem bemühen wir uns, eine hohe gleichbleibende
Präzision zu garantieren.
143

Montierungen
AOKswiss
AOK WAM 6000 NEUHEIT
Die mittelschwere Sternwartenmontierung für den ambitionierten
Amateur in grösseren Heimsternwarten oder auch für Sternwarten
von Astronomievereinen. Ihre konsequent robuste Bauweise
ermöglicht auch den Einsatz in Volks- und Vereinssternwarten,
wo der Umgang mit technischen Einrichtungen erfahrungsgemäss
besonders hart ist. Sie kann grössere Teleskope,
z.B. Refraktoren von 6“ bis 8“ (mit rund zwei Metern Brennweite)
oder schwere Cassegrain-Systeme bis 400mm Öffnung.
Vielleicht kennen Sie das Problem: bei manchen Montierungen
harzen die Getriebe, wenn es kalt wird oder umgekehrt ist an
einem heissen Sommertag Spiel drin! Besonders ärgerlich,
wenn man in die Sternwarte kommt, und genau so ein Problem
trübt den Spass am Beobachten. Diese Effekte stammen von
unterschiedlichen Wärmeausdehnungen der verwendeten Materialien.
Deshalb verwenden wir bei unseren Montierungen konsequent
neue, hochwertigste Alulegierungen. Dadurch wird nicht nur ein butterweiches Arbeiten der gesamten
Montierung auch bei wechselnden Temperaturen ermöglicht, sondern trotz stabiler Bauweise auch eine
vergleichsweise leichte Bauweise. Doch Alu ist heute nicht gleich Alu: modernste Legierungen und neuste
Vergütungsverfahren ergeben Bauteile, die so hochfest sind, dass diese den Vergleich mit Eisen nicht zu
scheuen brauchen.
Speziell an der Montierung ist das Antriebprinzip. Anstelle von fehleranfälligen Schneckentrieben übernehmen
hochwertige Räder die Aufgabe der primären Untersetzung. Das Antriebsprinzip funktioniert auf Reibung, durch
diese Bauweise treten die Nachführfehler ganz anders als bei einem Schneckenradantrieb auf: Der Fehler ist
langperiodisch und sehr gleichmässig, im Bereich von rund 0“ bis 2“ pro Zeitminute. Trotz dieses Aufbaus kann
die Montierung wie gewohnt ausgekuppelt und jederzeit wie gewohnt das Teleskop von Hand bewegt werden.
Durch die vorhanden Encoder gehen die Positionsdaten nicht verlohren und der Antrieb muss nicht jedesmal
neu justiert werden.
Der mechanische Aufbau besteht aus steifen Alugussgehäuseteilen, in die mittels festsitzender Lager die
hochfest legierten und gehärteten Aluwellenwellen eingebaut sind. Ein nachträgliches Vorspannen der Lager
wird so erst gar nie notwendig. Die präzisen Antriebsräder sind ebenfalls hochfest legiert und selbstverständlich
gehärtet, wodurch beide Antriebe und damit die gesamte Montierung eine sehr hohe Lebenserwartung haben.
Natürlich bleibt aber der gesamte Antriebsteil in beiden Achsen durch die integrierten, doppelten Rutschkupplungen
immer geschützt.
Die Montierung hat bereits in beiden Achsen je einen hochwertigen, schnelllaufenden Escap Schrittmotor und
einen optischen Encoder eingebaut. Mit der im Lieferumfang enthaltenen Koordiantensteuerung können Sie
sowohl Objekte anfahren lassen wie auch die Achsen von Hand bewegen, ohne das die Positionsdaten
verlohren gehen würden.
AOK WAM 6000 mit Nachführung, 2 Gegengew. Art. Nr. A-6000 Fr. 8200.−
Hinweis: Alle Montierungen sind jeweils mit Escape Motoren und optischen Encodern ausgestattet und können sowohl mit einem Säulenflansch oder mit einem
Stativanschluss für die AOK-Stative H90/140 oder H100N gefertigt werden. Stative und Säulen zu WAM-Montierungen, siehe Rubrik „Zubehör“.
Erweiterungen und optionales Zubehör auf Anfrage! Weitere Informationen und technische Daten siehe Webseite www.aokswiss.ch
144

Montierungen
AOKswiss
AOK WAM 8000 NEUHEIT
Schwere Sternwartenmontierung für grosse Amateursternwarten,
ideal für Volks- und Vereinssternwarten. Sie
ist die Basis für Ihr schweres Teleskop. Und natürlich
können die leicht laufenden Wellen ebenso elegant und
feinfühlig bedient werden wie bei der kleineren Montierung
aus unserem Programm. Die Montierung reicht für
grosse, schwere Teleskope bis ca. 50 kg (Refraktoren),
bzw ca. 100kg (Cassegrain) konzipiert, wir empfehlen sie
z.B. für unseren 460mm Cassegrain. Sie besitzt einen
Säulenflansch, den wir auf unsere Säulen passend fertigen
oder an Ihre Eigenbau-/Fremdsäule anpassen.
Vielleicht kennen Sie das Problem: Bei manchen Montierungen
harzen die Getriebe, wenn es kalt wird oder
umgekehrt greifen sie plötzlich nicht mehr an einem heissen
Sommertag! Besonders ärgerlich, wenn man in die
Sternwarte kommt, und genau so ein Problem trübt den
Spass am Beobachten. Diese Effekte stammen von unterschiedlichen Wärmeausdehnungen der verwendeten
Materialien. Deshalb verwenden wir bei unseren Montierungen konsequent neue, hochwertigste Alulegierungen.
Dadurch wird nicht nur ein butterweiches Arbeiten der gesamten Montierung auch bei wechselnden
Temperaturen ermöglicht, sondern trotz stabiler Bauweise auch eine vergleichsweise leichte Bauweise. Doch
Alu ist heute nicht gleich Alu: modernste Legierungen und neuste Vergütungsverfahren ergeben Bauteile, die
so hochfest sind, dass diese nachträglich nicht mehr mit normalen Metallverarbeitungswerkzeugen bearbeitet
werden können - mit einer Oberfläche härter als Werkzeugstahl!
Speziell an der Montierung ist das Antriebprinzip. Anstelle von fehleranfälligen Schneckentrieben übernehmen
hochwertige Räder die Aufgabe der primären Untersetzung. Das Antriebsprinzip funktioniert auf Reibung, durch
diese Bauweise treten die Nachführfehler ganz anders als bei einem Schneckenradantrieb auf: Der Fehler ist
langperiodisch und sehr gleichmässig, im Bereich von ca. 1“ bis 2“ pro Zeitminute.
Trotz dieses Antriebprinzipes kann die Montierung wie gewohnt butterweich ausgekuppelt und jederzeit wie
gewohnt das Teleskop von Hand bewegt werden. Durch die vorhanden Encoder gehen die Positionsdaten
nicht verlohren und der Antrieb muss nicht jedesmal neu justiert werden.
Der mechanische Aufbau besteht aus steifen Alugussgehäuseteilen, in die mittels festsitzender Lager die
hochfest legierten und gehärteten Aluwellenwellen eingebaut sind. Ein nachträgliches Vorspannen der Lager
wird so erst gar nie notwendig. Die präzisen Antriebsräder sind ebenfalls hochfest legiert und selbstverständlich
gehärtet, wodurch beide Antriebe und damit die gesamte Montierung eine sehr hohe Lebenserwartung haben.
Natürlich bleibt aber der gesamte Antriebsteil in beiden Achsen durch die integrierten, doppelten Rutschkupplungen
immer geschützt. Wir empfehlen für diese schwere Montierung eine unserer Stahlsäulen, um die Tragfähigkeit
der Montierung voll auszunutzen. Die Montierung hat bereits in beiden Achsen je einen hochwertigen,
schnelllaufenden Escap Schrittmotor und einen optischen Encoder eingebaut. Mit der im Lieferumfang enthaltenden
Koordiantensteuerung können Sie sowohl Objekte anfahren lassen wie auch die Achsen von Hand
bewegen, ohne das die Positionsdaten verlohren gehen würden.
AOK WAM 8000 mit Nachführung, 2 Gegengew. Art. Nr. A-8000 Fr. 11000.−
145

Montierungen
AOK-Montierungen
AOKswiss
Technische Daten
Typ WAM 6000 WAM 8000
Eigenmasse Ca. 30kg Ca. 60kg
empf. Teleskopzuladung 10-60kg 20-100kg
Farbe Anthrazit Anthrazit
Polhöhenbereich 35-55° +/- 10° auf Herstellungsvorgabe
Polsucher Optional kein
Gehäusematerial Aluguss Aluguss
Wellenmaterial Hochfestes Spezialalu, hochgehärtet Hochfestes Spezialalu, hochgehärtet
Ø RA-Achse 65mm 100mm
Ø DE-Achse 60mm 100mm
Ø Gegengewichtswelle 30mm 40mm
Anzahl Lager / Welle 4 4
Rundlauf (montiert) 0.005mm 0.005mm
Winkelausrichtung RA/DEC +/- 10“ +/- 8“
Ø Antriebsrad 180mm 220mm
Material Hochfestes Spezialalu, hochgehärtet Hochfestes Spezialalu, hochgehärtet
Rundlauf montiert 0.01mm 0.01mm
Ø Antriebswelle 10mm 10mm
Material Rostfreier Speziahlstahl Rostfreier Spezialstahl
Anzahl Lager/Antriebsgruppe 4 4
Geschliffene Ausf. Kleines Schneckenrad Ja Ja
Rundlauffehler < 0.01mm < 0.01mm
Max. Kopfbelastung 450kg 800kg
Gegenwelle 100kg 400kg
Stativ nein nein
Säule empfohlen empfohlen
Motorenhersteller Portescap, La Chaux-de-Fonds Portescap, La Chaux-de-Fonds
Schrittzahl 100 100
Untersetzung 8640 10560
Bewegung pro Vollschritt 1.5“ 1.227“
Schrittdämpfung mechanisch Ja (flexible Kupplung) Ja (flexible Kupplung)
Stromverbrauch max. 12V/2A 12V/2A
Koordinatenkontrolle FS2 Steuergerät FS2 Steuergerät
Schnittstelle (entspricht LX200 Interface) eingebaut eingebaut
Encoder fest eingebaut fest eingebaut
Impulszahl je Achse auf 360° � 6144 Vollschritte (24576 Impulse) 6144 Vollschritte (24576 Impulse)
Achsbewegung pro Impuls 53“ 53“
Auflösung Anzeige RA 0.1 Minute 0.1 Minute
Auflösung Anzeige DEC 1 Bogenminute 1 Bogenminute
Encodcer
� Je maximal sinnvolle Schrittauflösung ergibt sich aus der Auslesegeschwindigkeit der Elektronik. ( ca. 2000 Impulse pro Zeitsekunde)
Wissen Quelle: Buch „Atlas für Himmelsbeobachter“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Kleines Griechisches Alphabet
α alpha ι iota ρ rho
β beta κ kappa σ sigma
γ gamma λ lambda τ tau
δ delta μ my, mü υ ypsilon
ε epsilon ν ny, nü ϕ phi
ζ zeta, seta ξ xi χ chi
η eta ο omikron ψ psi
υ theta π pi ω omega
146

Montierungen
AOKswiss
AOK AYO NEUHEIT
Erleben Sie die Leichtigkeit der unbeschwerten nächtlichen Beobachtung. Erleben
Sie die AYO-Montierung. Ein völlig neues Gefühl, wie eine astronomische Montierung
funktionieren sollte. Oft hat man das Problem, von zu Hause aus zwar mit
einer guten schweren Montierung und allen elektronischen Features beobachten zu
können, aber der Himmel ist vom vielen Licht der Zivilisation stark aufgehellt. Nur
zu gerne würde man hin und wieder auf unkomplizierte Art von einem nahen Hügel
oder gar Berg aus bei weitaus besserem Himmel die Sternenwelt ein bisschen
erkunden und die Brillianz der Sternenwelt geniessen, nur mag man nicht das
ganze Equipment transportieren.
Wir haben eine Lösung geschaffen, die optimal auf die hochwertigen kleineren Amateurteleskope
abgestimmt ist und trotzdem äusserst leicht zu transportieren ist. Dabei wird ganz
bewusst auf alles Verzichtet, was dabei Umstände machen könnte: kein Einnorden der Montierung, keine Elektronik und
keine schwere oder dauernd wieder entladene Batterie, dadurch kein Kabelsalat im Dunkeln und kein schweres Gegengewicht.
Nur ein (meist schon vorhandenes) leichtes Stativ und ein überraschend leichter Stativkopf; innert einer Minute auf-
und auch wieder abgebaut. So macht es Freude. Mit der kleinen AYO haben Sie zum ersten mal eine kleine handliche
Montierung zur Hand, die auch uneingeschränkt höchsten Ansprüchen zu genügen vermag. Leicht, stabil und unerreicht
Schwingungsarm, die AYO ist die passende Montierung dazu. Unvergleichlich schnell auf- und abgebaut, ungewöhnlicht
leicht zu transportieren, unglaublich einfach in der Anwendung. Die Montierung besitzt völlig ruckelfreie Lager, die eine
einfache Bewegung ganz ohne das berüchtigte Rückschwingen. Sehr feinfühlig kann zudem die Friktionswirkung
(Widerstand) der Lager individuell auf jedes Teleskop eingestellt werden.
AOK AYO Montierung ohne Gegengewicht Art. Nr. A-AYO Fr. 460.− �
AOK AYO Digi NEUHEIT
Die AYO Digi ermöglicht das genau gleich einfache Beobachten am Himmel wie mit den kleineren
AYO’s. Aber man kann sich durch den fest eingebauten JMI-Koordinatenautomaten auch mal
ganz einfach zum gewünschten Objekt führen lassen. Das geniale daran ist aber, dass der
Koordiantenrechner nicht stört, wenn man ihn nicht braucht.
Die AYO Digi besitzt völlig ruckelfreie Lager, die eine einfache Bewegung ganz ohne das
berüchtigte Rückschwingen. Sehr feinfühlig kann zudem die Friktionswirkung (Widerstand) der
Lager individuell auf jedes Teleskop eingestellt werden. Die beiden im Inneren fest eingebauten
Encoder mit 10’000 Impulsen Auflösung je Achse speisen den fest angebauten Koordinatenrechner.
Keine Kabel hängen aussen herum und man muss nicht erst die Montierung aus verschiedenen
Teilen zusammensetzen, bevor man Beobachten kann. Dabei ist die Montierung ebenso
unkompliziert in der Kombination mit Teleskopen und Stativen. Sie passt sich nahezu nathlos in
die meisten Kleinmontierungssysteme: sowohl bei der Teleskopaufnahme wie auch den Stativanschlüssen
ist die Montierung gut kombinierbar.
AOK AYO Digi mit NGC-Max Montierung ohne Gegengewicht Art. Nr. A-AYO-DIG Fr. 1890.−
Zubehör
AYO Schwalbenschw.klemme zu AYO Montierung Art. Nr. A-AYO-Schw.klem Fr. 45.−
AYO Schwalbenschw.klemme zu AYO Digi Montierung Art. Nr. A-AYO-Schw.klem.dig Fr. 100.−
AYO Gegengewichtsstange zu AYO Montierungen Art. Nr. A-AYO-GGS Fr. 40.−
AYO Stativ (Alu kurz) zu AYO Montierungen Art. Nr. Y-AYO-STAT Fr. 300.− �
147

148
Stative
Quelle: Light and Byte, Zürich
Manfrotto Stative
Die Erfahrung hat gezeigt, dass ein Stativ die Chance auf ein perfektes Bild wesentlich erhöht! Wenn die
Kamera einmal auf dem Stativ befestigt ist, so ist es einfacher, den besten Bildausschnitt und auch die benötigte
Scharfeinstellung zu wählen, unerlässlich bei Nachtaufnahmen und Portraits. Mit einem Stativ wird nicht
nur die Scharfeinstellung vereinfacht, sondern auch die Verwackelung wird eliminiert. Das grosse Manfrotto
Sortiment mit Stativen, Köpfen und Zubehör weist viele praktische und ausgekügelte Ideen und Lösungen auf,
die jeden einzelnen Artikel zu einem vielseitig einsetzbaren Bestandteil einer kompletten Ausrüstung machen.
Manfrotto Stative sind leicht und kompakt in ihrer Bauweise, vibrationsarm und einfach in der Handhabung. Alle
Modelle bieten neben einer guten Arbeitshöhe auch eine Aufnahmestellung für tiefe Kamerapositionen. Die
Stative sind robust gebaut und haben eine lange Lebensdauer. Präzisions-Kameraköpfe ergänzen unser Sortiment
mit Modellen für moderne Kleinbildkameras bis hin zu schweren Ausführungen für Fach- oder Videokameras.
Stative und Köpfe sind austauschbar, damit sie optimal an die verschiedenen Anwendungsbereiche
angepasst werden können. Egal, ob Sie eine Ausrüstung für Ihr Studio oder für den Gebrauch im Freien suchen,
unter dem Manfrotto-Angebot finden Sie bestimmt, was Sie suchen.
Manfrotto Triman 028 Manfrotto Special 475 Manfrotto Mini Basic 190XB
Daten: Mindestlänge Mindesthöhe Max. Höhe Gewicht Belastung Art. Nr. Unser Preis
Mini Basic 52cm 29cm 138cm 1.6kg 5.0kg MN190XB Fr. 268.− �
Mini Basic 52cm 29cm 138cm 1.6kg 5.0kg MN190XDB Fr. 238.−
Triman 81cm 74cm 226cm 3.7kg 12.0kg MN028B Fr. 558.− �
Pro 83cm 42cm 188cm 4.3kg 12.0kg MN475B Fr. 651.−
Hinweis: Die Artikelnummer mit der Endbezeichnung „B“ ist in schwarz lackierter Ausführung.
Zubehör
Stativ Tragegurt zu Manfrotto-Stative Art. Nr. MN102 Fr. 59.−
Spikes-Füsse zu Manfrotto-Modelle Art. Nr. MN055SPK2 Fr. 60.−
Hinweis: Transporttaschen, siehe Rubrik „Verschiedenes“.

149
Stative
Manfrotto Stativköpfe
Der Neigekopf ist ebenso wichtig wie das Stativ. Darum müssen diese beiden Teile sorgfältig ausgewählt und
auf den Anwendungszweck des Gerätes abgestimmt werden. Aus diesem Grund hat Manfrotto einen neuen
ausgeklügelten Neigekopf hergestellt, der besonders für kleinere Fernrohre bestens geeignet ist. Der neue Getriebeneigekopf
von Manfrotto ist eine kleine Sensation. Der Neigekopf eignet sich auch hervorragend für kleinere
Fernrohre.
Manfrotto MN410
Der Neigekopf 410 bietet drei individuell verstellbare Neigeebenen. Diese lassen
sich mit einem Mikrofeintrieb stufenlos einstellen. Ist die gewünschte Position
erreicht, so ist kein Blockieren der Bewegung nötig, da alle Einstellungen
des Kopfes selbsthemmend sind. Um grobe Schnellverstellungen auszuführen,
verfügt jede Neigeebene über eine zusätzliche Rändelmutter, mit der der Getriebemechanismus
überbrückt wird und eine schnelle Grundeinstellung vorgenommen
werden kann. Der Kopf verfügt über eine sehr flache Schnellspannplatte
mit ¼“-Gewinde. Weitere Platten in ¼“ oder 3/8“ können als Option erworben
werden. Eine eingebaute Nivellierlibelle ermöglicht ein präzises Ausrichten
der Kameraebene. Dieser einzigartige Neigekopf für die Kleinbild- und
Mittelformatkameras bietet präzise Kamerabewegungen in drei Achsen, die mit
Feintrieben verstellt werden. Zusätzlich können Schnellverstellungen in jeder
Neigeebene vorgenommen werden und mit dem Einstellknopf nachjustiert werden. Ein einzigartiges Austattungsmerkmal
des Neigers 410 ist die Möglichkeit, den Feintrieb mit einer Rändelschraube temporär auszuschalten,
um eine schnelle Grobverstellung vornehmen zu können. Danach kann die Feineinstellung wieder
vorgenommen werden und die Bewegungen sind selbsthemmend und müssen nicht arretiert werden. Dieser
Kopf ist sehr hervorragend und feinfühlig einsetzbar für astronomische Beobachtungen mit kleinen Teleskopen.
Daten: Schwenk Neigungen Gewicht Belastung Höhe Art. Nr. Unser Preis
MN410 360° +30°/-90° V
+30°/-30° H
1.2kg 6.0kg 14.0cm MN410 Fr. 398.− �
Manfrotto MN405
Nach dem grossen Erfolg des Getriebeneigers 410 bringt Manfrotto ein neues
grösseres Modell auf den Markt, welches sich speziell für die professionelle
Digitalfotografie mit Rückteilen auf Mittel- und Grossformatkameras,
aber auch für mittlere Teleskopgrössen sich gut eignet. Das neue Modell 405
kann ähnlich wie das Modell 410 bedient werden. Jede der drei Neigeebenen
verfügt über eine Grobverstellung für schnellere Kamera-/Teleskoppositionierungen
sowie über eine mikrometrische Feinjustierung. Die bedienbaren
Geräte werden auf einer Schnellspannplatte (Modell 410PL) befestigt.
Daten: Schwenk Neigungen Gewicht Belastung Höhe Art. Nr. Unser Preis
MN405 360° +30°/-90° V
+30°/-30° H
1.6kg 7.5kg 16.0cm MN405 Fr. 817.− �
Zubehör
Schnellwechselplatte mit Gewichtsausgleich Art. Nr. MN357 Fr. 96.−
Schnellwechselplatte zu Manfrotto 410 (¼“) Art. Nr. MN410PL Fr. 25.− �

150
Stative
Manfrotto Stativköpfe
Die Neuentwicklungen auf dem Gebiet der digitalen ENG Kameras für Industrie- und Profianwendungen ermöglicht
es uns, eine neue Generation von preisgünstigen Neigeköpfen zu entwickeln. Der neue Manfrotto Stativkopf
503 bietet das beste Preis-/Leistungsverhältnis auf dem Markt und ist ausgelegt für Kameragewichte bis
zu 6kg.
Manfrotto MN503HDV
Der Manfrotto Pro Video-Neiger 503 HDV ist mit einem Eigengewicht
von 1.9 kg sowie einer maximalen Belastbarkeit
von 8 kg der ideale Begleiter anspruchsvoller Filmer und
deren HD- und HDV-Equipment. Der 503HDV wurde gegenüber
dem sehr erfolgreichen Vorgänger 503 technisch,
ergonomisch und optisch aufgewertet. Die wichtigste technische
Änderung ist der jetzt 4-stufig ausgeführte Gegengewichtsausgleich.
Je nach Kameragewicht bzw. Konfiguration
kann der Anwender sein System perfekt ausbalancieren.
Dazu stehen Abstufungen in den Größen 0 kg/aus, 1.3 kg, 2.6 kg und 3.9 kg zur Verfügung. Die stufenlose
Einstellung der Fluid-patronen für Schwenk- und Neigefriktion wurde aus dem Vorgängermodell übernommen.
Die Verzahnung der Schwenkgriff-Aufnahme wurde verstärkt und um eine Zwischenrosette ergänzt. Sollte die
Verzahnung einmal Abnutzungserscheinungen aufweisen, kann die Zwischenrosette einfach durch den Anwender
ersetzt und so Servicezeiten vermieden werden..
Daten: Schwenk Neigungen Gewicht Belastung Höhe Art. Nr. Unser Preis
MN503HDV 360° +90° bis -60° 1.6kg 8.0kg 11.5cm MN503HDV Fr. 624.− �
Zubehör
Zusatz-Schwenkgriff zu Schwenkkopf 503HDV Art. Nr. MN501HLV Fr. 43.−
Schnellwechselplatte zu Manfrotto 503 (¼“) Art. Nr. MN501PL Fr. 39.− �
Technische Daten:
Neigewinkel +90° -60°
Neigungsachse stufenlos einstellbar von 0 bis maximal
Unabhängige Feststellung für den Neigewinkel Ja
Schwenkbereich 360°
Schwenkachse stufenlos einstellbar von 0 bis maximal
Unabhängige Feststellung für den Schwenkbereich Ja
Gegengewichtsausgleich eine Feder für 2.5kg Gerätegewicht
Flache Basis 3/8“ Gewinde zur Montage auf 75mm Halbkugeln oder Stativen
Nivellier-Libelle Ja
Schwenkgriff 1
Zusatz-Schwenkgriff 503LV (optional)
Verschiebbare Kameraplatte Lieferumfang mit 3/8“ und ¼“ Kameraschrauben
Gleitbereich der Platte 58mm
Temperaturbereich -20° C +60° C
Besondere Merkmale
• Feststellung für den Schwenkbereich, Steuerung für Schwenkfriktion, Neigefriktion und Neigewinkel
• Wasserwaage, Gleit-Schnellwechselplatte
• Knopf für sicheres wechseln der verschiebbaren Kameraplatte
Hinweis: Weitere Modelle und Zubehör auf Anfrage.

Stative
Quelle: Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD)
Hartholz- /Aluminiumstativ G-3 Exklusiv bei uns erhältlich!
Generell bieten wir die Celestron/Vixen GP-/GP-DX, Antares, Mizar- und GS-
Montierungen nicht mit den Originalstativen an, sondern mit unserem exklusiv in
der Schweiz erhältlichen Spezial-Hartholz-/Aluminiumstativ G-3, das über Kegelspitzen,
Dreipunktfixation und Flanschkopf verfügt. Dieses Stativ hat sich nicht
nur in jahrzehntelangem, harten Praxiseinsatz bestens bewährt und ist vom
Preis-/Leistungsverhältnis her kaum zu schlagen, sondern auch in einer besonderen
Vielfalt lieferbar. Dieses Stativ ist uns sehr ans Herz gewachsen und hat
manchen Hobbyastronomen selbst schon in jeder Hinsicht überzeugt!
Spezialanfertigung mit zusätzlicher Stabilitätsverbesserung!
An jedem Stativbein befindet sich eine zusätzliche Metallschnalle mit Feststellschraube. Diese Konstruktion
verbessert die Stabilität nochmals entscheidend. Die Auszugshöhe wurde konstruktiv auf
ca. 130cm begrenzt. Das Stativ eignet sich daher besonders zur Aufnahme schwererer Montierungen,
mit kurzbrennweitigen Refraktoren und Newtons.
Hartholzstativ G-3/OG Gewicht 8.0 kg Farbe orange/gelb Art. Nr. THO-G3.H1 Fr. 690.− �
Hartholzstativ G-3/SB � Gewicht 8.0 kg Farbe schwarz/braun Art. Nr. THO-G3.H2 Fr. 690.− �
Aluminiumstativ G-3/SG Gewicht 7.0 kg Farbe silbergrau Art. Nr. THO-G3.A Fr. 755.−
� Ausführung in schwarz/brauner Farbe, mit Ablagedreieck und Tragriemen.
Aluminiumstativ G-3HV Exklusiv bei uns erhältlich!
Dieses Stativ ist auserordentlich stabil und eignet sich hervorragend zum beobachten
mit kurzbrennweitigen Teleskopen und Spektiven. Das Stativ besitzt drei Aluminiumbeine
mit Kegelspitzen und Dreipunktfixation. Das besondere an diesem
Modell ist die stabil verarbeitete Höhenverstellung durch Kurbeltrieb. Die maximale
Auszugshöhe beträgt 2.28m und die minimale Höhe nur 1.30m. Der Normgewindedorn
hat eine Grösse von 5/8“ und der Dorn kann durch entsprechende optionale
Adaption für andere Anwendungszwecke problemlos ausgewechselt werden. Ein
Stativ das sich sehen lässt und die Anwendungsbereiche in Bezug auf Stabilität
und mechanischer Perfektion überzeugen lässt.
Aluminiumstativ G-3/HV Gewicht 10.5kg Farbe silbergrau/orange Art. Nr. THO-1138 Fr. 1148.−
Steckdorn 3/8“ für diverse Fotoköpfe leicht auswechselbar Art. Nr. THO-DO3.8 Fr. 170.−
Steckdorn M10 für GP, GS-Montierung leicht auswechselbar Art. Nr. THO-DO10 Fr. 170.−
Steckdorn M12 für Mizar-Montierung leicht auswechselbar Art. Nr. THO-DO12 Fr. 170.−
Astro-Tipp Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
Ein guter Tipp
Falls Sie nicht schon ein lichtstarkes Fernglas besitzen, empfiehlt sich dessen Anschaffung. Mancher stolze Besitzer eines neuen
Teleskops hat sich schon gewundert, dass er beispielsweise die Andromeda-Galaxie kaum sehen kann. Kein Wunder: Diese hat eine
Ausdehnung von ca. 3 Grad; das kleinstmögliche Blickfeld eines Teleskops beträgt in der Regel ca. 0.5 bis 1 Grad (1-2 Vollmonddurchmesser),
je nach Okular-Ausstattung. Ein gutes Nachtglas 7x50 hat einen Bildfelddurchmesser von ca. 6.5 Grad.
Bereits damit können Sie die vier grössten Jupitermonde sehen oder Gebirge und grössere Krater auf dem Mond erkennen.
Allerdings sollten Sie das Fernglas unbedingt mit einem Fernglashalter auf einem Stativ befestigen, damit das Bild ruhig wirkt.
Wissen Quelle: Buch „Warum leuchten Sterne“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Astronomische Einheit (AE)
Eine Astronomische Einheit bezeichnet den mittleren Abstand der Erde von der Sonne. Das sind 149.6 Millionen Kilometer. Selbst das
Licht, das mit knapp 300’000 Kilometern pro Sekunde die höchste Geschwindigkeit überhaupt hat, braucht für diese Strecke 8.3 Minuten.
151

Mondbeobachtung
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
Der Erdmond, Übungsobjekt für Anfänger
Ab 1969 stand er einige Jahre wegen der auf ihm landenden Apollo-Expeditionen im Mittelpunkt des Weltinteresses.
Heutzutage spricht man nicht mehr so viel über ihn, aber dennoch interessieren sich viele Menschen
für diesen Trabanten der Erde, denn er bietet uns die Möglichkeit, schon von unserem Planeten aus einen
ausserirdischen Körper recht genau zu beobachten. Wegen seiner Grösse und seines Detailreichtums ist unser
Mond auch ein hervorragendes Übungsobjekt für den „Fernrohr“-Neuling. Unter anderem wegen der schon seit
Jahrhunderten betriebenen Mondforschung wissen wir über den Begleiter unseres Planeten recht gut Bescheid:
Er hat einen Durchmesser von 3’476km und damit ca. ¼ der Erdgrösse. Die Schwerebeschleunigung
auf ihm beträgt nur 1/6 des irdischen Wertes, das heisst, dass ein auf der Erde 100kg auf die Waage bringender
Körper nur noch 16.6kg wiegt. Wegen seiner relativ geringen Erdentfernung von nur 384’400km erscheint
uns der Mond als das hellste und grösste Nacht-„Gestirn“. Dessen mittlerer scheinbarer Durchmesser beträgt
0°31’33“, also ca. ½ Grad.
Die ersten Mondkarten wurden aufgrund von Fernrohrbeobachtungen bereits 1647 erstellt. Schon vorher allerdings
deutete man die ohne optische Hilfsmittel sichtbaren Oberflächeneinzelheiten z.B. als „Mann im
Mond“. Nach der Erfindung des Fernrohrs entdeckten berühmte Astronomen wie Galileo Galilei und andere
zwischen 1610 und 1620 Höhen- und Tiefenunterschiede, sowie Mondberge und -Krater. Die Mondlandschaften
wurden ab 1651 nach geologischen Formationen auf der Erde, nach bedeutenden Menschen, aber auch
mit Phantasienamen benannt. (Siehe Mondkarte, Hallwag Verlag Bern).
Die grossräumigen „Terrae“-Gebiete sind helle Strukturen auf dem Mond, die schon mit blossem Auge erkannt
werden können. Im Fernrohr erscheinen sie als Gebirgs- und Kraterlandschaften von erheblicher Rauhigkeit.
Im Gegensatz dazu weisen die dunkleren „Maria“-Gebiete kein auffallendes Relief auf. Die „Meere“ (lateinisch:
Maria) erhielten Phantasiebezeichnungen wie z.B. Mare Imbrium (Regenmeer). Formationen, die mit blossem
Auge nicht zu erkennen sind, aber im Fernrohr mit faszinierender Deutlichkeit hervortreten, sind die Krater und
Gebirge. Sie entstanden alle vor unendlich langen Zeiträumen. Manche der Krater kamen durch Meteoriteneinschlag
zustande, manche bildeten sich durch vulkanische Explosionen im Jugendstadium des Mondes und
andere wieder verdanken ihr Entstehen gewaltigen Umwälzungen der Mondoberfläche; entstanden also wie
irdische Gebirge. Neben Kratern und Gebirgen gibt es auf dem Mond auch noch andere Strukturen, wie Rinnen,
Täler und Verwerfungen, die z.B. im Grand Canyon und in den Wüsten auf der Erde ihr Gegenstück finden.
Die Mondgebirge erreichen gewaltige Höhen. Die grössten sind nahezu 11.5km hoch, überragen also den
Mount Everest, den höchsten Berg der Erde, um gut 2.5km. Ihre Namen haben sie teilweise nach irdischen Gebirgszügen
erhalten.
Der Mond besitzt keine Lufthülle. Nie wird man auf ihm Wolkenbildung oder Regen beobachten können. Daraus
resultiert, dass es auf unserem Trabanten zumindest auf der Oberfläche kein Wasser gibt. Mit Wasser in
irgendeiner Form gefüllte Hohlräume auf dem Mond sind unwahrscheinlich. Die Mondtemperaturen an der
Oberfläche sind wahrhaftig höllisch. Die Schwankungen sind zwischen +118°C am Tag und -153°C in der
Nacht. Dies kommt durch das Fehlen einer ausgleichenden Atmosphäre zustande. Betrachtet man den Mond
von der Erde aus, so bemerkt man, dass er sich mit dem „Himmelsgewölbe“ mitdreht, sich aber jeden Tag um
ca. 50 Minuten „verspätet“ und so nach 27.3 Tagen wieder im selben Sternbild steht. Man nennt diesen Zeitraum
den „Siderischen Monat“. Des weiteren ist allgemein bekannt, dass der Mond seine Gestalt am Himmel
verändert. Manchmal leuchtet er als strahlender Vollmond, manchmal ist nur eine Hälfte oder gar eine schmale
Sichel zu sehen. Der Zeitraum von Vollmond zu Vollmond, der „Synodische Monat“, beträgt 29.53 Tage.
Zwischen den verschiedenen Lichtgestalten (Phasen) des Mondes und seiner Stellung am Himmel bestehen
die verschiedenartigen Mondansichten (Halbmond bis Vollmond).
Wissen Quelle: Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek, Arth
Parsec
Dies ist ein astronomisches Entfernungsmass. Es ist definiert als jene enorme Distanz von unserem Sonnensystem, aus dem die
Parallaxe (der Blickwinkel) der Erdbahnhalbachse (also einer Astronomischen Einheit, 1 AE) unter dem winzigen Winkel von einer
Bogensekunde erscheint. Es gilt 1 Parsec = 3,262 Lichtjahre = 206265 AE = 30,857 Billionen km. Die nächsten Sterne befinden sich
in etwas mehr als 1 Parsec Entfernung, die fernsten erforschten Objekte aber gar in mehreren Mia Parsec.
152

Mondbeobachtung
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
Beobachtungshinweise
Um „selenographische“ Formationen - „Meere“, Gebirge, Rinnen und Krater - kennenzulernen, sollte der Anfänger
sein Teleskop ruhig erst mal auf den Vollmond richten. Dabei nützt eine gute Mondkarte, wie sie z.B.
von Kosmos Verlag, Stuttgart zu beziehen ist. Die Verwendung eines Mondfilters, wie es teils jedem Fernrohr
beiliegt, ist wegen der überraschend starken Blendwirkung des Vollmondes dringend zu empfehlen. Nur bei
Vollmond sind die berühmten Strahlen, die von den Kratern „Tycho“ und „Kopernikus“ ausgehen, sichtbar. Die
Betrachtung des Vollmondes vermittelt eine erste Übersicht seiner Landschaftsformen. Der grosse Nachteil ist
aber das Fehlen von Schatten, folglich von Kontrasten. Denn das direkt auftreffende Sonnenlicht wird bei
Vollmond ebenso direkt reflektiert.
Sehr viel plastischer und eindrucksvoller treten die Mondformationen bei schräg einfallendem Licht hervor. Dies
ist besonders im ersten und letzten Viertel, also bei Halbmond der Fall. An der Grenze zwischen beleuchtetem
und unbeleuchtetem Teil, dem „Terminator“, erscheinen Krater und Gebirge dreidimensional und reliefartig.
Und noch schöner wirkt unser Trabant im Fernrohr, wenn man seine schmale Sichel betrachtet. Dann kann
man sogar einzelne Bergspitzen ausmachen, die gerade eben vom Sonnenlicht erreicht wurden, während die
Täler noch im Schatten liegen. Aus verständlichen Gründen wird der zunehmende Halbmond bei Beobachtungen
bevorzugt; schliesslich steht er zu bequemer Zeit am Abendhimmel. Es ist jedoch durchaus lohnend,
des öfteren auch mal nach Mitternacht das warme Bett zu verlassen, um die zweite Hälfte unseres Trabanten
zu erforschen. Der abnehmende Halbmond zeigt ein neues, anderes Bild. Dort befinden sich die grossen
Krater Tycho, Kepler, Kopernikus, um nur einige davon zu nennen. Wenn Sie mit Ihrem Teleskop auf dem
Mond „spazieren gehen“, lernen Sie einen typischen Himmelskörper kennen, wie er Ihnen in gleicher Gestaltung
und Beschaffenheit noch vielfach in unserem Planetensystem begegnen wird. Die Planeten Merkur
und Mars, sowie viele Monde anderer Planeten sehen kaum anders aus; sie sind ebenso wie unser Erdmond
mit Gebirgen und Kratern bedeckt. Verwenden Sie für diese „Spaziergänge“ mit einem Teleskop eine 60-80fache
Vergrösserung.
Vollmond
Bild: Remo Broggi, Amateurastronom, Zug
(aufgenommen mit Sanyo VCB3512P, eigenmodifiziertes Video-Überwachungsmodul).
10“ SC f/10.0.
153

Mondbeobachtung
Quelle: Buch „Das Kosmos Himmelsjahr 1997“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Wenn der Mond in den Schatten der Erde tritt…
…so kommt es zu einer Mondfinsternis. Nach wie vor finden solche kosmischen Schattenspiele in der Bevölkerung
grosse Beachtung. Schon im Altertum machten Mondfinsternisse einen nachhaltigen Eindruck auf die
Menschen, umso mehr, als es damals noch kaum eine künstliche Strassenbeleuchtung gab und man nachts
noch auf den milden, aber durchaus hellen Schein des Mondes angewiesen war. Wenn es auf einmal in einer
klaren Vollmondnacht begann, dunkel zu werden, die Mondscheibe eine düstere, rötlichbraune Färbung annahm
und Formen zeigte, die nicht mit den üblichen Phasen vergleichbar waren, dann beschlich auch mutige
Zeitgenossen ein seltsames Gefühl der Beklommenheit. Schon früh lernte man aus den Bewegungen von
Sonne und Mond durch den Tierkreis, Mondfinsternisse langfristig vorherzusagen. Bereits im dritten Jahrtausend
vor Christus war man in China in der Lage, Sonnen- und Mondfinsternisse vorauszuberechnen. Global
betrachtet, sind Sonnenfinsternisse häufiger als Mondfinsternisse. Auf 5000 Sonnenfinsternisse kommen im
gleichen Zeitraum etwa 3000 Mondfinsternisse (ohne Halbschattenfinsternisse). Pro Kalenderjahr ereignen sich
zwei bis fünf Sonnenfinsternisse, aber höchstens drei Mondfinsternisse (mit Eindringen in den Kernschatten).
Es gibt auch Jahre ohne eine Mondfinsternis. Für einen bestimmten Ort auf der Erde sind Mondfinsternisse
jedoch häufiger zu beobachten als Sonnenfinsternisse, denn das Schauspiel einer Mondfinsternis kann von der
gesamten, dem Mond zugekehrten Erdhälfte gleichzeitig gesehen werden, während eine Sonnenfinsternis nur
jeweils in einem begrenzten Gebiet verfolgt werden kann.
Der Mond kann nur in den Schatten der Erde eintauchen, wenn er, von der Erde aus betrachtet, der Sonne
genau gegenübersteht, also nur in Vollmondstellung. Niemals kann somit der Halbmond vom Erdschatten
verfinstert werden. Doch nicht bei jedem Vollmond tritt eine Mondfinsternis ein. Denn die Mondbahn ist rund 5°
gegen die Ekliptik geneigt, der Mond läuft nicht exakt in der Ekliptik. „Normalerweise“ steht der Vollmond nördlich
oder südlich der Erdbahnebene und wird deshalb nicht vom Erdschatten getroffen, er zieht oberhalb oder
unterhalb des Schattenkegels der Erde vorbei. Nur wenn der Vollmond gerade die Ekliptik kreuzt, wird er vom
Erdschatten getroffen. Die beiden Schnittpunkte der Mondbahn mit der Ekliptik werden Knoten oder Drachenpunkte
genannt. Drachenpunkte deshalb, weil einst die Chinesen bei einer Finsternis dachten, ein Drache würde
den Mond verschlingen und anschliessend wieder ausspeien. Drei Typen von Mondfinsternissen können
eintreten: Halbschatten-, partielle oder totale Mondfinsternisse. Steht der Mond in Vollmondposition etwas zu
weit abseits der Erdbahnebene (Ekliptik), so taucht er nur in den Halbschatten ein und wird vom Kernschatten
gar nicht berührt. Eine Halbschattenfinsternis ist schwierig bis gar nicht beobachtbar. Solange der Mond weniger
als das 0.7fache seines Scheibendurchmessers in den Halbschatten eintaucht (und die Grösse der Halbschattenfinsternis
somit kleiner als 0.7 ist), kann man am Vollmond nichts Ungewöhnliches bemerken. Erst
wenn die Halbschattenfinsternis fast die Grösse 1 erreicht, erkennen aufmerksame Beobachter einen leichten
Grauschleier, der sich in Richtung zum Schattenzentrum verdichtet. Halbschattenmondfinsternisse sind immer
unauffällige Ereignisse und werden von Laien meist gar nicht wahrgenommen. Dennoch werden sie aus Gründen
der Vollständigkeit und der Statistik wegen in den Finsternistabellen verzeichnet. Von einer partiellen oder
teilweisen Finsternis spricht man, wenn ein Teil der Mondscheibe vom Kernschatten der Erde getroffen wird.
Tritt der Mond vollständig in den Kernschatten ein, so ist die Finsternis total.
Die Entstehung einer Mondfinsternis
154

Sonnenbeobachtung
Quelle: Buch „Der Sternenhimmel 1999“, Birkhäuser Verlag, Basel
Wie Finsternisse entstehen (Rund um die Sonnenfinsternis)
Der Mond ist mit seinem Umlauf um die Erde nicht „im Takt“ mit dem Erdumlauf um die Sonne. Es entstehen
so immer wieder verschiedene Anordnungen der drei Himmelskörper, die sich nur „fastperiodisch“ wiederholen
(siehe Kasten „Der Saros-Zyklus“, im Kataloginhalt). So auch die Situationen, in denen Sonne, Erde und Mond
praktisch auf einer Geraden liegen. Ist von der Sonne aus gesehen dabei die Erde vor dem Mond, taucht dieser
in den Erdschatten ein und wird dabei verfinstert. Eine solche Mondfinsternis kann von der ganzen Erdhemisphäre
aus gesehen werden, die dem Mond zugewandt ist. Geht aber der Mond vor der Erde durch, kommt
es zu einer Sonnenfinsternis. Die Erde, viermal grösser als der Mond, wird dabei nur teilweise vom Mondschatten
getroffen. Je nach der Grösse des momentanen Abstandes des Mondes von der Erde kann sogar der
Fall eintreten, dass der Kernschatten die Erdoberfläche gar nicht mehr erreicht. Die Beobachter sehen dann eine
ringförmige Sonnenfinsternis.
Der Ablauf einer totalen Sonnenfinsternis
Der Mond verspätet sich gegenüber der Sonne um rund eine Stunde pro Tag. Aber beide wandern entgegengesetzt zur
täglichen Bewegung entlang der Ekliptik vor dem Fixsternhintergrund. Vor Beginn einer Sonnenfinsternis ist der Mond auf
seiner Tagesbahn weiter als die Sonne, er bleibt dann zurück und schiebt sich von Westen her vor die „Sonnenscheibe“.
Der Zeitpunkt des 1. Kontaktes ist der Beginn der partiellen Phase der Finsternis. Diese dauert bis 1½ Stunden. Beim 2.
Kontakt erlöscht der letzte Sonnenstrahl, die bisherige Dämmerungshelligkeit geht fast schlagartig in Dunkelheit über. Die
totale Phase der Finsternis dauert nur wenige Minuten bis zum 3. Kontakt, bei dem ein erster Sonnenstrahl am gegenüberliegenden
Mondrand erscheint. Die Finsternis ist hierauf noch partiell, sie endet wiederum 1 bis 1½ Stunden später beim
letzten Kontakt, wenn der (unsichtbare) Mond die Sicht auf die Sonne wieder ganz freigibt. Beobachtung der partiellen Phase
Wir empfehlen, das Sonnenbild durch einen Feldstecher auf ein weisses Blatt zu projizieren. Man stellt den Feldstecher
auf grösste Nähe ein und erhält auf dem im richtigen Abstand gehaltenen Blatt ein recht grosses und scharfes Bild der
Sonnensichel. Fest auf einem Stativ montiert, kann man so jederzeit mit einem Blick erfassen, wie weit die Finsternis fortgeschritten
ist. Von einer direkten Beobachtung durch den Feldstecher raten wir eher ab (siehe Kasten „Schutz der Augen“,
im Kataloginhalt). Eine reizvolle Beobachtung lässt sich überall dort machen, wo Schatten durch eine nicht ganz vollständige
Abschirmung entsteht; unter einem Baum, einem Zelt mit einem kleinen Loch, aber auch in einem Gebäude mit
nicht ganz lichtdichten Fensterläden oder auf dem Dachboden. Wie auch immer die Form des Loches ist, es wirkt nach dem
Prinzip der „Camera obscura“ abbildend und erzeugt ein (umgekehrtes) Bild der Sonnensichel.
Kurz vor der Totalität
Da sich das Auge laufend der abnehmenden Helligkeit anpasst, wird die Abdunklung erst kurz vor dem zweiten Kontakt als
rasch hereinbrechende Dämmerung wahrgenommen. Nun lohnt sich ein Blick ringsherum; der Horizont ist aufgehellt, vielleicht
rötlich verfärbt. Mit etwas Glück sieht man jetzt auf gleichmässig wirkenden grossen Flächen „fliegende Schat-ten“,
schmale dunkle Streifen, die über den Boden eilen. Sie entstehen durch Unregelmässigkeiten in der Erdatmosphäre, beispielsweise
aufsteigende Heissluftblasen. Von einem erhöhten Standort aus sieht man in der Regel auch den Kernschatten
mit einer Geschwindigkeit von etwa 1km/s herankommen. Der Mondrand ist wegen der Krater keine glatte Fläche. So
können Sekunden vor der Totalität die Gebirge am Mondrand schon etwas über die Sonnenscheibe hinausragen, Sonnenlicht
kommt aber immer noch durch die Täler des Mondrandes hindurch. Da die Korona bereits erkennbar wird, ergibt
sich ein schwacher Koronaring mit einzelnen hellen Punkten, was man als „Perlschnur“ oder „Diamantring“-Phänomen bezeichnet.
Die totale Phase
Zuerst werden einem die roten Punkte am Sonnenrand auffallen. Es sind Protuberanzen, Gasausbrüche auf der Sonnenoberfläche.
Diese sind immer vorhanden, können aber nur bei einer totalen Sonnenfinsternis ohne spezielle Apparaturen
gesehen werden. Ihre Häufigkeit hängt mit der Sonnenfleckentätigkeit zusammen. Da wir einem Sonnenfleckenmaximum
im Jahr 2000 entgegengehen, ist die Wahrscheinlichkeit von Protuberanzensichtungen sehr gross. Dann aber, wenn sich
das Auge an die jetzt herrschende Finsternis ganz adaptiert hat, wird die Korona als weisser Strahlenkranz sichtbar. Es
handelt sich dabei um die obere „Atmosphäre“ der Sonne, also um stark verdünnte Gase. Die Korona geht ohne Begrenzung
in den Weltraum über, ihre Dichte nimmt aber sehr stark ab. Der „Sonnenwind“, ein dauernder Strom solarer Teilchen,
kann auch als Bestandteil der Korona aufgefasst werden. Die Korona ist sehr stark aufgeheizt, ihre Temperatur beträgt
1 bis 2 Millionen Grad. Die Korona hat viel mehr Strukturen, als übliche Finsternisaufnahmen zeigen. Hier ist das Auge
dem Film überlegen: Kann man doch gleichzeitig die Protuberanzen und die Korona mit ihrer Strahlenstruktur bis weit hinaus
sehen, während der Film, je nach Belichtungszeit, nur die inneren Teile zeigt oder dann die äusseren bei völlig überstrahlen
Inneren.
155

Sonnenbeobachtung
Wahl des Beobachtungsortes
Diesmal braucht es wirklich einen Propheten. Wo wird der Himmel wolkenlos sein? In Europa ist im Sommer überall alles
möglich, von strahlend blauem Himmel bis zum Dauerregen. Natürlich gibt es Wetterstatistiken, aber ob die Bewölkungswahrscheinlichkeit
30% oder 70% ist, sagt über die entscheidenden 3 Minuten am 11. August 1999 fast nichts aus. Am
besten bleibt man flexibel, orientiert sich einige Tage vor der Finsternis über die Wetterlage und entscheidet sich dann im
Grossen für ein Gebiet. Es ist ja problemlos möglich, sich in 1-2 Tagen irgendwohin zwischen Atlantikküste in Frankreich
und Rumänien oder noch östlicher zu verschieben. Die Flexibilität sollte man sich dann auch „im Kleinen“ bewahren. Wenn
das Wetter nicht stabil ist, vermeide man abgelegene Beobachtungsorte wie Berggipfel und Gebiete, die nur Strassen in
Nord-Süd-Richtung aufweisen. Es ist nämlich durchaus erfolgsversprechend, einem Wolkenloch nachzufahren! Aber dabei
darf man nicht aus der Totalitätszone herausgeraten. Bei grösseren Erhebungen sollte man übrigens eher die Windschattenseite
wählen. Ist die Witterung unsicher, empfehlen wir einer Gruppe, sich möglichst aufzuteilen, damit die Wahrscheinlichkeit,
dass überhaupt jemand etwas sieht und fotografieren kann, grösser wird. Natürlich wird man sich einen Beobachtungsort
möglichst nahe an der Zentrallinie der Finsternis aussuchen. Abweichungen von 10km oder auch mehr sind ohne
weiteres möglich, die Verkürzung der Totalitätsdauer fällt dabei noch nicht ins Gewicht.
Tipps zum Fotografieren - Apparaturen
Was man auch immer fotografieren will, ein Stativ ist unbedingt notwendig. Die Belichtungszeiten sind länger als bei vollem
Sonnenlicht, und das Lampenfieber des Fotografen verlangt erst recht nach einem festen Stand des Apparates. Grundsätzlich
sollte man auch immer einen Drahtauslöser verwenden. Wir raten ab von automatischen Belichtungen. Wir haben
auch erlebt, wie ein Autofokus während der Totalität ratlos hin und her surrte, ohne die richtige Einstellung (unendlich) zu
finden. Man nehme sich genügend vorher die Zeit, alles einmal auszuprobieren: Abschalten der Automatik, manuelles Umstellen
von einer Belichtungszeit auf eine andere; man mache Testfotos von der Sonne, um die richtige Belichtungszeit für
Bilder der partiellen Phase herauszufinden. (Attraktiv sind Sichelbilder mit Sonnenflecken darauf. Die Belichtungszeit muss
dabei aber an der unteren Grenze sein). Die schlechteste Lösung (aber auch schon erlebt) wäre, unmittelbar vor der
Abreise die allerneuste Kamera zu kaufen und sie nach dem ersten Kontakt aus der Originalverpackung zu schälen… Wie
in allen Extremsituationen bewährt sich auch beim Fotografieren einer Sonnenfinsternis das Einfachste am besten. Was
man vorher ausprobieren und vorbereiten kann, soll man unbedingt zu Hause vorbereiten!
Objektive
Mit einem Weitwinkelobjektiv ergeben sich reizvolle Landschaftsbilder. Allerdings ist die Sonnenhöhe längs der ganzen
Totalitätszone in Europa recht hoch, so dass die verfinsterte Sonne wahrscheinlich allzu isoliert im Bild steht. Ein Normalobjektiv
ist die richtige Wahl für Reihenaufnahmen. Das Problem ist dabei einerseits das Format, man muss sich die Ausrichtung
vorher überlegen und ausrechnen, wieviele Einzelbilder in welchen Abständen Platz haben. Das Hauptproblem ist
aber die Doppelbelichtungssperre, und auch wenn Mehrfachbelichtungen möglich sind, heisst das noch nicht, dass der Film
zwischen den Aufnahmen nicht verschoben wird. Manchmal steht in den Gebrauchsanweisungen, man sollte die Rückspulsperre
lösen, den Rückspulknopf festhalten und den Aufzug betätigen. Das funktioniert keinesfalls! Die einzige Möglichkeit,
die wir kennen, besteht im vorherigen Ankleben des Films in der Kamera (in der Dunkelkammer!). Hat die Kamera keine
Doppelbelichtungsmöglichkeit, muss der Film abgeschnitten werden, so dass bei der Betätigung des Aufzugs der Filmtransport
leer läuft. Das gilt natürlich nur, wenn man wirklich die Einzelbilder auf demselben Filmstück haben will. Will man ein
schönes Bild der Korona erhalten, braucht es ein Teleobjektiv mit mindestens 250mm Brennweite. Für das Kleinbildformat
liegt die obere Grenze bei etwa 1m, gilt doch die Faustregel, dass der Sonnendurchmesser auf dem Film etwa 1/100 der
Brennweite beträgt. Nach allen diesen Tips zum „Konservieren“ der Finsternis scheint die Mahnung nicht überflüssig, die
Finsternis auch wirklich zu erleben. Man sollte sich einige Zeit während der Totalität nur dem Schauspiel hingeben und
alles andere vergessen. Dann wird man durch unvergessliche Eindrücke bereichert sein, die einem nicht genommen
werden können, auch wenn die Elektronik spukt, das Fotolabor die Filme mitten durch die Sonne zerschneiden sollte oder
die Fotoausrüstung aus dem Auto verschwindet.
Die Entstehung einer Sonnenfinsternis
156

Sonnenbeobachtung
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München und Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V.
für Mitteleuropa (BRD) Bild: Patricio Calderari, Amateurastronom, Mendrisio/TI
Sonnenfilter
Kaum ein Gebiet der Astronomie bietet so viele Gelegenheiten, aktiv tätig zu sein und mit Amateurteleskopen beachtliche
Beobachtungserfolge zu erzielen, wie die Sonnenbeobachtung. Wir bieten Ihnen eine grosse Auswahl verschiedener Vorsatzfilter
unterschiedlicher Qualität an. Die Weisslicht-Sonnenfilter werden in Fassungen, passend für Ihr Teleskop geliefert.
Sie werden vor die Teleskopoptik gesetzt und dienen der gefahrlosen Beobachtung der Sonne. Sie schützen die Augen,
das Kameragehäuse und das Teleskop vor Hitze und Licht. Bei Verwendung von Sonnen-Mylarfolien kann zusätzlich ein
Orange- oder ein Hellrotfilter verwendet werden (W21/W23A).
Original Baader Sonnenfilter-Folien
Die Sonnenfilter-Folie von Baader-Planetarium wird aus einer schlieren- und blasenfreien
Spezialfolie hergestellt und erreicht mit einer Stärke von nur 0.012mm die optische
Qualität planparalleler Glasfilter. Das Trägermaterial ist ein „Mylar“! Diese Folie wurde
ursprünglich für die Labors der Kern und Elementarteilchenforschung entwickelt. Die
mehrfache Verspiegelung der Folie bewirkt eine hervorragende Gleichförmigkeit der Filterwirkung. Die Qualität des Sonnenbildes
und die Sicherheit für die Augen sind unvergleichlich viel besser als bei der Verwendung von Rettungsfolien o.ä.
Hilfsmitteln, die in mehreren Lagen verwendet werden müssen.
Mylarfolie ND3 Ph � Rolle 100x50cm Art. Nr. THO-MYL.ND3 Fr. 102.− �
Mylarfolie ND5 Vi � Rolle 100x50cm Art. Nr. THO-MYL.ND5 Fr. 102.− �
ICS Sonnenfolie ND5 Vi � schwarz, 30x30cm Art. Nr. THO-76702 Fr. 45.− �
Astro Solarfolie DIN A4 Art. Nr. THO-BASOF54 Fr. 42.− �
� für die Fotografie anwendbar � für visuelle Beobachtung anwendbar (bis 290fache Vergrösserung) Weitere Filtergrössen, Filtertypen und Preise auf Anfrage!
Baader Sonnenfilter Filterfassung aus Metall/Kohlefaser mit spezieller Filterfolie
Baader Filterfolie bis 8“ freie Öffnung Art. Nr. RA-S004 Fr. 398.−
Baader Filterfolie bis 10“ freie Öffnung � Art. Nr. RA-S005 Fr. 435.−
Baader Filterfolie bis 12“ freie Öffnung � Art. Nr. RA-S006 Fr. 465.−
� mit exzentrischem Loch. Die Formel zur Ermittlung des exzentrichen Lochs: Durchmesser-Öffnung (minus) Durchmesser Fangspiegel (dividiert) durch 2 = Durchmesser
der exzentrischen Öffnung des Sonnenfilters.
Thousand Oaks Sonnenfilter aus Glas mit Fassung
Thousand Oaks ND5+ bis 102mm Ø (Pentax 75SDHF) Art. Nr. THO-5102+ Fr. 256.− �
Thousand Oaks ND5+ bis 112mm Ø (Borg) Art. Nr. THO-5112+ Fr. 275.−
Thousand Oaks ND5+ bis 127mm Ø (Pentax 105) Art. Nr. THO-5127+ Fr. 320.− �
Thousand Oaks ND5+ bis 152mm Ø (Celestron C5) Art. Nr. THO-5152+ Fr. 348.−
Thousand Oaks ND5+ bis 203mm (Celestron C8) Art. Nr. THO-5203+ Fr. 415.−
Hinweis: Thousand Oaks ND5s sind kratzfeste Gläser und Thousand Oaks ND5+ ergeben eine verbesserte Abbildung
Diverse Sonnenfilter
Sonnenfilter aus Glas zu GS-N153 Art. Nr. A-SF153 Fr. 480.− �
Sonnenfilter aus Glas zu GS-R93 Art. Nr. A-SF93 Fr. 340.− �
Kelvin/Grad Celsius
Absoluter Nullpunkt = 0 K (Kelvin) oder -273° C (Celsius). 0° C = 273 Kelvin / 0 K = -273° C
Newsletter
Wünschen Sie künftig Informationen über Neuheiten, Aktivitäten und andere Angelegenheiten zu erfahren,
dann geben Sie uns doch bitte Ihre e-mail Adresse an und Sie bekommen sporadisch elektronische Post von uns!
Unsere e-mail Adresse: astro@foto-zumstein.ch
157

Sonnenbeobachtung
Quelle: Astrocom GmbH, München
Sonnenfilter
Glas-Sonnenfilter für die Weisslicht-Beobachtung
Wenn Sie keine Protuberanzen beobachten wollen, sondern „nur” die Flecken und Fackeln auf der Sonnenoberfläche,
dann sind Sie mit diesem einfacheren Filtertyp bestens beraten. Erleben Sie die Veränderungen
von Stunde zu Stunde, wenn sich kleine Sonnenflecken bilden, zu Gruppen werden und sich nach vielen
Stunden oder Tagen wieder auflösen! Sie können den 11-jährigen Zyklus der Sonnenaktivität verfolgen, und
sogar die feinkörnige Struktur der Sonnengranulation bleibt Ihrem Blick durch dieses Filter nicht verborgen! Bei
guter Luftruhe ist es ein Vergnügen, einen einzelnen Sonnenfleck so zu vergrössern, dass man die kleinen
„Blütenblätter” der Penumbra aufgelöst vor sich liegen hat! Schon mit relativ kleinen Teleskop-Öffnungen (ab
etwa 80mm) können Sie diese Feinstruktur der Flecken leicht erkennen. Umbra und Penumbra haben deutlich
unterschiedliche Färbungen, und zum Sonnenrand hin kann man den Wilson-Effekt gut beobachten. Unsere
Sonnenfilter werden aus hochwertigem Glas gefertigt, plan geschliffen, dreifach mit einer Chrom-Nickel-
Legierung bedampft und absolut sicher für das Auge während der Beobachtung. Alle Filter werden in einer
sorgsam gefertigten Aluminiumzelle geliefert, die für Ihr Teleskop passt und nur noch auf den Tubus bzw. vor
das Objektiv gesetzt werden muss. Die gesamte Hitze der Sonnenstrahlung bleibt draussen, sodass die volle
Abbildungsgüte Ihrer Optik erhalten bleibt. Zusätzlich sind die Filteroberflächen hartvergütet, sodass sie sehr
beständig sind gegen mechanische Einflüsse, Staub und Schmutz. Diese Beschichtung ist über 5 Mal beständiger
als die Beschichtung eines Teleskopspiegels! Bei Ihrer Bestellung geben Sie bitte unbedingt Ihr Teleskop
an (Marke, Typ, Öffnung), oder den genauen Aussendurchmesser Ihrer Objektivfassung/Taukappe bzw. der
Stelle des Tubus, an die das Filter gesetzt werden soll (wenn Sie kein handelsübliches Teleskop besitzen).
Ungefasste Filter auf Anfrage.
Typ VIS: Neutrale Dichte von 5 (ND 5), d.h. einen Durchlass von 10-5 = 0.001%. Das Sonnenbild ist angenehm gedämpft
und gelb bis orange. Es dringt keinerlei schädliche Strahlung ans Auge. Die Belichtungszeiten bei Sonnenfotografie mit
diesem Filter sind jedoch relativ lang, sodass dieses Filter vorwiegend für die visuelle Beobachtung eingesetzt wird.
Typ FOT: Neutrale Dichte von 4 = 0.01% Transmission. Ein Filter, das bei kurzen Öffnungsverhältnissen schon sehr gute
fotografische Ergebnisse bringt (ermöglicht kürzere Belichtungszeiten und deshalb bessere Auflösung). Auch noch für
visuelle Beobachtung geeignet, wenngleich auch bei schwächeren Vergrösserungen ein Polarisationsfilter vor dem Okular
ratsam ist, um das Sonnenbild etwas zu dämpfen.
Glas-Sonnenfilter zu Meade
zu Meade ETX70EC 70mm Öffnung Art. Nr. AC-313413 Fr. 140.− �
zu Meade ETX90 EC 90mm Öffnung Art. Nr. AC-313423 Fr. 148.− �
zu Meade ETX125 EC 125mm Öffnung Art. Nr. AC-313433 Fr. 198.− �
zu Meade 7“ Mak und 8“ SC 203mm Öffnung Art. Nr. AC-313440 Fr. 248.− �
zu Meade 10“ SC 254mm Öffnung Art. Nr. AC-313445 Fr. 275.− �
zu Meade 12“ SC 305mm Öffnung Art. Nr. AC-313455 Fr. 360.− �
zu Meade 14“ SC 355mm Öffnung Art. Nr. AC-313470 Fr. 398.− �
zu Meade 4“ ED-Refraktor 102mm Öffnung Art. Nr. AC-313428 Fr. 148.−
zu Meade 5“ ED-Refraktor 127mm Öffnung Art. Nr. AC-313431 Fr. 190.−
zu Meade 6“ ED-Refraktor 152mm Öffnung Art. Nr. AC-313436 Fr. 205.−
Hinweis: In diesem Zusammenhang warnen wir ausdrücklich vor dem Gebrauch von Billigprodukten oder Ausschuss-Produktionen. Oftmals mangelt es an der Qualität
und die Sicherheit Ihrer Augen ist gefährdet! Beobachten Sie niemals nur mit einem Okularsonnenfilter! Solch ein Filter kann schon nach sehr kurzer Zeit platzen und die
Blindheit Ihres Auges wäre die unmittelbare Folge! Auch von scheinbar billigen Folienfiltern sollten Sie Abstand nehmen. Diese Filter haben nicht die nötige Qualität (sie
sind nicht plan genug) und vermindern daher die Abbildungsgüte erheblich. Doch auch ein straff gespanntes Folienfilter ist gefährlich, denn die Folie könnte einreissen
und das Sonnenlicht würde ungefiltert eindringen! Ein Augenschaden wäre die unausweichliche Folge!
158

Sonnenbeobachtung
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
159
Stützpunkthändler für die Schweiz
Coronado Sonnenteleskop PST NEUHEIT
Der Einstieg in die H-alpha Beobachtung war noch nie so günstig wie mit dem PST (Personal Solar Telescope)
Teleskop. Ein ideales Sonnenteleskop für den Einstieg in die Sonnenbeobachtung im Ha Licht. Bei dem Coronado
PST handelt es sich um ein Komplett-Fernrohr mit fest eingebautem H-alpha Filter. Das Ha-Filter des
PST besitzt im Gegensatz zu den viel teureren Coronado Solarmax (SM) Ha- Filtern ein Filter mit einer Bandbreite
(Halbwertsbreite / HWB) von nur

Sonnenbeobachtung
160
Stützpunkthändler für die Schweiz
Bei der Betrachtung der Sonne im engbandigen H-Alpha Licht
kommt es weniger auf die Öffnung, sondern vielmehr auf die
Bandwertsbreite des Filters an. Aus dem gesamten sichtbaren
Licht der Sonne wird also nur ein winzig kleiner Bereich, zum
Beispiel der H-Alpha Bereich, herausgefiltert. Der H-Alpha Bereich
ist 656.28nm. Um dies zu erreichen, muss eine ausserordentlich
hohe Genauigkeit in der Fertigung der Filter angewendet
werden. Daher sind die Preise dieser Filter auch in der Regel
höher. Da die Filter von Umwelteinflüssen abgeschottet sind, ist
eine hohe Haltbarkeit gegeben.
Auf der Sonne tritt deutlich die Granulation hervor. Viel deutlicher,
als im herkömmlichen Weisslicht. In der Nähe der Sonnenflecken
kann man wirbelartige Strukturen, die durch die gewaltigen Magnetfelder hervorgerufen werden, beobachten.
Beeindruckende Lichtausbrüche (die Flares) sind besonders auffällig. Selbst in Zeiten, wo nur wenig Flecken zu beobachten
sind, ist im H-Alpha Bereich immer etwas los. Am Sonnenrand sieht man die Protuberanzen, die sonst nur während
einer Sonnenfinsternis beobachtbar sind. Sie heben sich schön vom dunklen Himmelshintergrund ab.
Coronado Solar Max Sonnenteleskope
Diese Zweilinser mit Luftspalt wurden extra für die Beobachtung im H-Alpha-Licht entwickelt. Die optische Korrektur
der meisten Instrumente ist für die Beobachtung im grünen Bereich des Lichtes gerechnet, bei den
SolarMax Teleskopen ist die Korrektur kompromisslos auf den roten Bereich des Lichtes gerechnet. Darüber
hinaus gibt es keine störenden Reflexionen.
Coronado Solar Max 40 NEUHEIT
H-Alpha optimierte Optik mit Tubus, 40mm Öffnung, 400mm Brennweite, 1.4kg schwer, 425mm Länge, SM 40
incl., BF10, Rohrschellen, 0.7Ä Bandbreite
Coronado Solar Max 40 mit Filter 40/BF10 Blockfilter Art. Nr. ME-316105 Fr. 3266.−
Coronado Solar Max 60 NEUHEIT
H-Alpha optimierte Optik mit Tubus, 60mm Öffnung, 400mm Brennweite, 1.6 kg schwer, 425mm Länge, SM 60
incl., BF10, Rohrschellen, 0.7Ä Bandbreite
Coronado Solar Max 60 mit Filter 60/BF10 Blockfilter Art. Nr. ME-316120 Fr. 6821.−
Blockfilter NEUHEIT
Solar Max ist der kleinste H-Alpha Filter und besticht durch ein gutes Preis-
/Leistungsverhältnis. Die Qualität der Abbildung ändert sich nicht bei wechselndem
Blockfilter. Nur das ausgeleuchtete Bildfeld ändert sich. Bis 500mm Brennweite
kann der BF5 verwendet werden. Zwischen 500mm und 1000mm Brennweite ist
der BF10 zu empfehlen und bis 1500mm ist der BF15 anwendbar.
Coronado Solar Max 40/BF10 mit Filter 40/BF10 Blockfilter Art. Nr. ME-316010 Fr. 2732.−
Coronado Solar Max 40/BF15 mit Filter 40/BF15 Blockfilter Art. Nr. ME-316020 Fr. 3266.−
Coronado Solar Max 60/BF10 mit Filter 60/BF10 Blockfilter Art. Nr. ME-316030 Fr. 4863.−
Coronado Solar Max 60/BF15 mit Filter 60/BF15 Blockfilter Art. Nr. ME-316040 Fr. 5250.−
Hinweis: Weitere Coronado Produkte auf Anfrage oder www.meade.de

Planetenbeobachtung
Quelle: Buch „Welches Sternbild ist das?“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Beobachtungstipps
Schon vor vielen Jahrtausenden muss den Himmelsbeobachtern aufgefallen sein, dass es neben den unverrückbar
erscheinenden Fixsternen auch einige wenige Lichtpunkte gibt, die ihre Position am Himmel mehr oder
minder rasch verändern. Sie werden als Planeten („Umherwandernde“) bezeichnet. Anders als die Sterne
strahlen sie kein eigenes Licht aus, sondern werfen nur das auftreffende Sonnenlicht zurück. Die Planeten
umkreisen die Sonne,und zwar um so schneller, je näher sie der Sonne stehen. Da sie alle etwa in der gleichen
Ebene um die Sonne laufen, bewegen sie sich wie Sonne und Mond durch die Ekliptiksternbilder. Wer sich bei
diesen Sternbildern auskennt, wird einen Planeten leicht als „Fremdkörper“ identifizieren können. Darüber hinaus
fallen Planeten in der Regel durch ihr ruhiges, flimmerfreies Leuchten auf.
Der Blick zum Himmel in einer klaren Nacht fasziniert uns immer wieder. Inmitten der rund 2500 mit blossem
Auge sichtbaren Gestirne fallen die hellen Planeten besonders auf, jene Himmelskörper, die sich vor dem
Hintergrund der Fixsterne rasch fortbewegen und dadurch in immer wechselnde Positionen zueinander treten.
Deshalb sind sie auch nicht ganz einfach aufzufinden.
• Planeten lassen sich von Fixsternen durch ihr ruhig strahlendes Licht unterscheiden. Das Licht der Fixsterne
flimmert, vor allem am Horizont, oft sehr stark. Planeten leuchten immer ruhig und fest.
• Merkur bewegt sich so schnell, dass er in keiner Planetenkarte eingezeichnet werden kann. Er lässt sich nur
für maximal eine Stunde vor Sonnenaufgang tief am Osthorizont oder für maximal eine Stunde nach Sonnen-
untergang tief am Westhorizont beobachten.
• Auch die Venus ist nur abends im Westen oder morgens im Osten zu sehen. Man nennt sie daher auch den
Abendstern- oder Morgenstern.
• Mars, Jupiter und Saturn sind auch während der Nacht vom Abend bis zum Morgen sichtbar. Ihre bestmögli-
che Position erreichen sie, wenn Sonne, Erde und Planet auf einer geraden Linie hintereinander liegen. Der
Planet steht der Sonne von der Erde aus gesehen dann genau gegenüber. Er geht auf, wenn die Sonne un-
tergeht und verschwindet im Westen, wenn sie sich zum Aufgang im Osten anschickt.
• Uranus und Neptun lassen sich nur mit dem Fernglas oder Fernrohr entdecken.
Merkur steht der Sonne von allen Planeten am nächsten und taucht daher immer nur in ihrer Nachbarschaft
auf, entweder kurz nach Sonnenuntergang tief im Westen oder kurz vor Sonnenaufgang knapp über dem
Osthorizont, und auch dann immer nur für ein bis zwei Wochen. Die Voraussetzungen für eine Abendsichtbarkeit
sind im Frühjahr besser, die für eine Morgensichtbarkeit im Herbst.
Venus bewegt sich noch innerhalb der Erdbahn um die Sonne, so dass sie ebenfalls nur als Abend- oder
Morgen“stern“ zu beobachten ist. Da sie alle anderen Sterne an Helligkeit übertrifft, ist Venus wähtrend einer
solchen mehrmonatigen Sichtbarkeitsperiode nicht zu übersehen. Im Fernglas können Sie Phasen wie bei dem
Mond erkennen („zunehmende“ oder „abnehmende“ Venus).
Mars fällt durch sein sein rötliches Licht auf. Er ist der äussere Nachbarplanet der Erde und kommt etwa alle
26 Monate für ein paar Wochen in eine günstige Beobachtungsposition, wenn die Erde ihn gleichsam auf der
Innenbahn überholt (Oppositionsstellung). Dann leuchtet auch Mars heller als alle Fixsterne.
Jupiter ist der grösste Planet im Sonnensystem, erscheint wegen seiner grösseren Sonnenentfernung aber
nicht so hell wie die Venus. Für einen Umlauf um die Sonne braucht er zwölf Jahre, so dass er nur langsam
durch die Ekliptiksternbilder wandert. Mit einem Fernglas können Sie die Bewegung der vier grossen Jupitermonde
verfolgen, die bereits 1610 von Galileo Galilei beobachtet wurden.
Saturn ist fast zehnmal so weit von der Sonne entfernt wie die Erde (oder doppelt so weit wie Jupiter) und
braucht entsprechend für einen Umlauf um die Sonne fast 30 Jahre. Sie erkennen Saturn an seinem eher
gelblichen Licht. Zur Beobachtung der Ringe ist allerdings ein Fernrohr mit mehr als 30facher Vergrösserung
notwendig. Jenseits von Saturn wandern noch Uranus, Neptun und Pluto um die Sonne; sie sind aber wegen
ihres grossen Sonnenabstandes so lichtschwach, dass man sie nur mit einem Fernglas oder Fernrohr beobachten
kann.
161

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
Bild: Markus Beer, Amateurastronom, Halten/SO Aufgenommen auf dem Gurnigel/BE mit Canon 20Da und 1.4/50mm Objektiv
Beobachtungen mit Feldstecher und Fernrohr
Auf den folgenden Seiten wollen wir die Sternbilder der verschiedenen
Jahreszeiten sowie einige ausgesuchte Beobachtungsobjekte vorstellen.
Die Objekte sind so gewählt, dass sie teils schon mit dem blossen
Auge, oft mit einem guten Feldstecher und immer mit kleinen Fernrohren
(ab etwa 60mm Öffnung) beobachtet werden können. Auch das
nächtliche „Himmelstheater“ hat, wie sein Namensgeber auf der Erde,
wechselnde Spielzeiten und ein wechselndes Programm. Die Phasen
des Mondes, die Stellungen der Planeten sowie Mond- und Sonnenfinsternisse
sind immer wieder zu unterschiedlichen Zeiten zu sehen.
Hier kann unser Astronomiekatalog keine Orientierungshilfe sein; sehr
wohl aber die astronomischen Jahrbücher, welche Führer durch die
Himmelsereignisse des jeweiligen Jahres sind. Die Anschaffung eines
solchen „Programmes“ für das Himmelstheater (besonders zu empfehlen
von der Kosmos-Bücherreihe sei das „Himmelsjahr“), ist eine
Notwendigkeit für die planvolle Beobachtung des Himmels. Die Sternkartendarstellungen
der nächsten Seiten sind als erste Hilfe bei der
Suche nach den Sternbildern zu verstehen. Was sie nicht können, ist
den Himmel für einen beliebigen Zeitpunkt darstellen. Dies wäre für
die Orientierung am Firmament sehr hilfreich. Für diesen wichtigen
Zweck gibt es verschiedene drehbare Sternkarten, auf denen sich der
Himmelsanblick minutengenau einstellen lässt. Sie sind ausserdem
sehr viel genauer und vollständiger; weiterhin kann man sie als gutes
Lehrmittel für das Verständnis der Himmelsmechanik verwenden. Die
Auf- und Untergangszeiten der Sterne, sowie die Stellungen der Planeten und der Sonne lassen sich leicht für
jeden Tag des Jahres feststellen. Eine gute drehbare Sternkarte, z.B. „Sirius“ von Freemedia, ist ein unentbehrlicher
Wegweiser für den Himmel. Wird während der Beobachtung ein Jahrbuch oder eine Sternkarte konsutiert,
so sollte dies nur bei gedämpfter Beleuchtung mit Rotlicht geschehen, um die Anpassung des Auges an
die Dunkelheit nicht übermässig zu stören. Bei der Beobachtung verschafft man sich am besten zunächst
durch einen Rundblick mit dem freien Auge ein Gesamtbild des Himmels. Danach kann man beginnen, mit dem
Fernglas einzelne Regionen zu durchmustern oder bestimmte Objekte aufzusuchen. Steht der Mond am
Himmel, so überdeckt sein Streulicht oftmals schwache und neblige Objekte. Ähnlich ist die Situation auch im
Lichtermeer einer Stadt oder wenn leichter Dunst das Firmament überzieht. Bei der Suche und der Beobachtung
mit dem Fernrohr muss man berücksichtigen, dass eine stärkere Vergrösserung immer ein kleineres Gesichtsfeld
und eine geringere Lichtstärke, also weniger Kontrast, nach sich zieht. Deswegen beginnt man den
Blick auf ein Objekt mit möglichst geringer Vergrösserung, die durch die Wahl anderer Okulare gesteigert werden
kann. Schliesslich gilt bei der Himmelsbeobachtung wie auf allen anderen Bereichen: Übung macht den
Meister! Nicht gleich aufgeben, wenn man ein Objekt einmal nicht gleich findet. Irgendwann kommt es ins Gesichtsfeld.
Wir wünschen viel Spass beim „Blick ins All“!
Astro-Tipp Quelle: Buch „Der Sternenhimmel 1999“, Birkhäuser Verlag, Basel
Schutz der Augen
Bei einem unbeabsichtigten Blick in die Sonne genügt der Reflex der Lidschliessung, um bleibende Schäden an der Netzhaut
zu verhindern. Bei absichtlichem Betrachten der Sonne wird der Reflex teilweise unterdrückt. Besonders gefährlich ist die
Finsternisbeobachtung mit einem Feldstecher oder Fernrohr, aber auch der Blick durch den Sucher einer Kamera ist heikel.
Die früher benützten russgeschwärzten Gläser genügen nicht, um alle gefährlichen Strahlen genügend abzudämpfen. Auch schwarze
Filmstücke lassen einen Teil des UV-Lichts hindurch, geben also ein falsches Gefühl der Sicherheit. Als sicher gelten die Mylarfolien.
Andere Möglichkeiten sind Gläser, wie sie beim Schweissen verwendet werden. Braucht man sie für ein optisches Instrument,
müssen sie entsprechend der Lichtverstärkung stärker dämpfen. Die Filter gehören dabei immer vor das Instrument, also zwischen
Instrument und Sonne, nie zwischen Instrument und Auge! Dass sie unverrückbar fest montiert werden müssen, versteht sich von
selbst; und auch, dass man rechtzeitig vor der Finsternis die Filterausrüstung z.B. beim Sonnenflecken-Beobachten testet. Während
der kurzen Zeit der Totalität ist der Filter aber hinderlich, die viel schwächere Sonnenkorona ist nur ohne Filter sichtbar.
Entweder übt man das Wegnehmen der Filter vorgängig, oder man hat ein zweites Instrument ohne Filter bereit, oder man schaut
ganz einfach von Auge, auch dann wird das Erlebnis unvergesslich sein.
162

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Quelle: Volkssternwarte Laupheim, BRD (Auszug aus der Broschüre „Astronomie - Ihr neues Hobby“)
163
Die Sternbilder des Frühlings
Mitte April um 21 Uhr MEZ
Orion, das Hauptsternbild des Winters, steht mit
anderen markanten Wintersternbildern wie Stier
und Grosser Hund mit Horizontberührung im Westen.
In halber Höhe darüber finden wir den Kleinen
Hund, die Zwillinge und den Fuhrmann. Perseus,
Cassiopeia und Cepheus leuchten in horizontnaher
Stellung am Nordhimmel, während sich die Leier
imordosten befindet. Im Süden steht hoch über
dem Horizont der Löwe, etwas westlich von ihm
Krebs, östlich die Jungfrau. Der Grosse Bär oder
Grosse Wagen ist sicherlich eines der bekanntesten
und am leichtesten zu findenden Sternbilder.
Er geht nie unter und ist somit, ein immer zur Verfügung
stehender Orientierungspunkt.
Beobachtungsobjekte im Frühling
Verlängert man die Strecke zwischen seinen beiden hinteren „Kastensternen“ etwa 5mal nach Norden, so trifft man auf einen recht hellen
Stern; den Polarstern (Polaris). Seine Position fällt fast genau mit dem Himmelspol zusammen, um den sich die Sternbilder zu drehen
scheinen. Ein berühmter „Augenprüfer“ ist der mittlere Deichselstern des Grossen Wagens, welcher Mizar genannt wird. Ein scharfes Auge
erkennt in geringer Entfernung von ihm einen schwächeren Begleiter: Alkor, das „Reiterlein“. Im Fernglas oder Fernrohr zeigt sich Mizar
ebenfalls doppelt - man hat das wohl bekannteste Mehrfachsternsystem im Gesichtsfeld. Alkor und Mizar sind rund 74 Lichtjahre entfernt.
Die hellen Sterne des Löwen lassen leicht die Gestalt einer liegenden Raubkatze mit gebogenem Hals, an den Körper gezogenen Tatzen
und einem gestreckten Schwanz erkennen. Der Löwe birgt eine Anzahl von Galaxien, von denen ein Teil bereits im kleinen Fernrohr als
matte Nebelflecke zu sehen sind. Zwischen den beiden hinteren Tatzen, im östlichen Teil des Sternbilds, findet man die beiden Welteninseln
M65 und M66, deren längliche Form im Teleskop ab ca. 50facher Vergrösserung zu erahnen ist. M65 ist 34 Millionen Lichtjahre,
M66 27 Millionen Lichtjahre entfernt. Westlich des Löwen, im Zentrum des Sternbilds Krebs, liegt einer der bekanntesten offenen Sternhaufen.
Praesepe („Krippe“), so sein Name, fällt bereits dem unbewaffneten Auge als verwaschener Nebelfleck auf, der sich bei Beobachtung
mit dem Feldstecher in Einzelsterne auflöst. In 515 Lichtjahren Entfernung leuchten hier etwa 500 Sterne in einer Region von 13
Lichtjahren Durchmesser. Östlich des Löwen folgt auf der Ekliptik das Sternbild Jungfrau, recht langgezogen und weniger auffällig. Hellster
Stern ist die genau auf dem Tierkreis gelegene Spika, ein 220 Lichtjahre entfernter, bläulichweisser Stern mit einer Oberflächentemperatur
von knapp 20’000°. Spika hat die tausendfache Leuchtkraft der Sonne; es ist interessant, ihre Farbe mit der von Arktur, dem rötlichen
Hauptstern im Sternbild Bootes, zu vergleichen.
In den nordwestlichen Teilen der Jungfrau und dem daran anschliessenden, schwachen Sternbild Haar der Berenike, das auf unserem
Kärtchen nur als drei Einzelsterne eingezeichnet ist, wimmelt es geradezu von Galaxien. Ein lichtstarker Feldstecher oder ein Fernrohr mit
geringer Vergrösserung zeigen in diesem Gebiet bei guten Beobachtungsbedingungen immer wieder schwache Nebelflecke. Nördlich des
Haares der Berenike, zwischen Grossem Bär und Bootes, liegt das kleine Sternbild der Jagdhunde. Es ist auf unserer Grafik nur als Strich
zwischen zwei Sternen eingezeichnet. Etwa in der Mitte zwischen diesem Bild und Arktur im Bootes findet man mit dem Feldstecher einen
verwaschenen Lichtfleck, den Kugelsternhaufen M3. Er gehört zur direkten Umgebung unserer Galaxie, ist rund 40’000 Lichtjahre entfernt
und hat einen Durchmesser von 110 Lichtjahren.
Wissen Quelle: Beat Fankhauser, Amateurastronom, Bern
Die sinnvolle maximale Vergrösserung
-Richtgrösse zwecks Vergleich verschiedener Teleskoptypen!
-Variert je nach beobachtetem Objekt um +/- 20%!
Beim Teleskoptyp durchschnittlich zu erwartende Qualität und geringe Luftunruhe! Auf letztere sind Teleskope grösserer Öffnung
bedeutend empfindlicher, als solche kleinerer Öffnung, weswegen sie die angegebene maximale Vergrösserung seltener zulassen!
(Siehe auch Rubrik „Einführung in die Astronomie“).

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
164
Die Sternbilder des Sommers
Mitte Juli um 22 Uhr MEZ
Im Vergleich zum Wintersternhimmel präsentieren
sich im Sommer nur wenige helle Sterne am
Abendhimmel. Der Löwe ist schon teilweise unter
den Horizont getaucht. Jungfrau steht in geringer
Höhe im Westen, und Bootes hält sich noch mit
beachtlicher Höhe im Südwesten auf. Am Südhorizont
fällt der helle, rotschimmernde Antares auf,
der Hauptstern des Sternbildes Skorpion, das bei
uns nur teilweise über den Horizont ragt. Über
dem Skorpion steht das ausgedehnte Sternbild
Schlangenträger, das jedoch grösstenteils nur aus
schwachen Sternen besteht. Fast im Zenit hält
sich Herkules auf. Östlich davon sieht man das
auffallende „Sommerdreieck“, das aus den Hauptsternen
Wega, Deneb und Atair besteht. Der Himmelswagen
befindet sich zwischen Zenit und
Nordwesthorizont. Die Milchstrasse zieht sich von
Norden sehr hoch über dem Horizont nach Süden
hin.
Beobachtungsobjekte im Sommer
Sehr spät erst tritt im Sommer die kurze Nacht ein - eigentlich schade, denn die Sternbilder der warmen Jahreszeit bieten eine Fülle von
interessanten, leicht zu beobachteten Objekten. Eine Fundgrube auch in der späten Frühlingsnacht oder am frühen Herbstabend! Das flächige,
wenig auffallende Sternbild Herkules steht nun sehr hoch im Süden. In seinen östlichen Regionen, auf der Verbindungslinie zwischen
den dortigen Rautensternen, findet man schon mit dem Opernglas einen hellen, „unscharfen“ Lichtfleck: den Kugelsternhaufen M13,
einen der schönsten seiner Art. Im kleinen Fernrohr lässt er sich etwa ab 50facher Vergrösserung zu einem matten Lichtball auflösen;
grösseren Teleskopen gelingt es auch, die äusseren Regionen in Einzelsterne zu trennen. M13 besteht aus Zehntausenden von Sonnen,
die in rund 24’000 Lichtjahre Entfernung dicht an dicht gedrängt stehen. Noch einen weiteren Kugelsternhaufen gibt es im Herkules zu
entdecken: M92, den man in den nördlichen Regionen des Sternbildes etwa auf der Verbindungslinie zwischen den Hauptsternen von Leier
und Bootes findet. In der Leier, einem kleinen, aber durch seinen hellen Hauptstern Wega und die charakteristische Rautenform leicht zu
erkennendem Sternbild, liegt ein weiteres interessantes Objekt: Der planetarische Nebel M57, in der Mitte zwischen den beiden südlichen
Rautensternen platziert, erschliesst sich zwar erst im Fernrohr, aber die Suche nach ihm lohnt: wie ein zarter Rauchring schwebt die sich
ausdehnende Gashülle eines explodierenden Sternes im dunklen All. Rund 5’000 Jahre ist das Licht vom „Ringnebel in der Leier“ bis zu
uns unterwegs. Das Sternbild Skorpion erscheint in Mitteleuropa nur teilweise über dem Horizont. Dennoch fällt es beim Blick nach Süden
sofort auf: sein Hauptstern ist hell und von rötlicher Farbe, was ihm, da er zusätzlich genau auf der Ekliptik liegt, den Namen Antares
„Gegenmars“, eingebracht hat. Antares ist ein pulsierender Veränderlicher, ein Roter Riesenstern mit dem 740fachen Durchmesser und
der 10‘000fachen Leuchtkraft unserer Sonne. Direkt unterhalb von ihm findet man mit dem Feldstecher oder einem Fernrohr einen matten
Lichtfleck, den Kugelsternhaufen M4. Ein weiteres sich nur wenig über dem Horizont erhebendes Sternbild ist der Schütze. Er ist östlich
des Skorpions zu finden, seine Interpretation als Figur fällt schwer. Im Zentrum des Sternbildes zeigt das Fernglas einen weiteren
Kugelsternhaufen, M22. Etwa 70’000 Sterne ballen sich in 22’000 Lichtjahren Entfernung zusammen, was M22 zum schönsten Kugelhaufen
nach M13 macht. Bei klarem Horizont kann man auch versuchen, drei Gasnebel im Schützen zu beobachten: den „Lagunennebel“ M8
im Nordwesten des Sternbildes, M20 (den „Trifidnebel“) knapp oberhalb von M8 und M17, den „Omeganebel“, der im Norden des Sternbilds
zu finden ist. Schliesslich sei noch empfohlen, das im Sommer besonders auffällige Band der Milchstrasse mit dem Feldstecher zu
durchmustern. In ein Meer von glitzernden Sternen sind gerade im Gebiet Schütze und Schlangenträger unzähliger Sternhaufen, leuchtende
Gas- und dunkle Staubwolken eingebettet. Eine ideale Region für immer neue Entdeckungen!
Wissen Quelle: Minolta Schweiz AG, Dietikon
Die Mehrschichtenvergütung
In das Okular einfallendes Licht wird durch mehrfache Reflexionen und Brechungen an den einzelnen Linsen auf das Auge gespiegelt
und erzeugt dort auch sogenanntes „vagabundierendes Licht“ - Lichtflecke und Geisterbilder. Dies ist ein unerwünschter Nebeneffekt.
Die Vergütung besteht aus einzelnen Schichten und wird auf die Frontlinse aufgebracht. Wenn man von oben auf die Linsen schaut,
kann man die farbig schillernde Vergütung gut erkennen. Die Vergütung sorgt nicht nur für eine gute Kontrastwiedergabe der Betrachtung,
sondern schützt gleichzeitig auch die Frontlinse.

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
165
Die Sternbilder des Herbstes
Mitte Oktober um 21 Uhr MEZ
Die Milchstrasse verläuft lange nicht mehr wie in den
Sommermonaten in hohem Bogen von Norden nach
Süden, sondern zieht sich vom Westhorizont über
den Zenit zum Nordosthorizont hin. Obwohl die Sterne
des Sommerdreiecks noch hoch im Südwesten
stehen, liegen sie deutlich in Abstiegsrichtung. Cassiopeia
steht sehr zenitnahe. Im folgt nach Osten
Perseus, ein typisches Herbststernbild, und dort, wo
die Milchstrasse in die Nähe des Nordosthorizontes
gerät, steht das voll aufgegangene Wintersternbild
Fuhrmann. Den südöstlichen Teil des Himmels bestimmt
Pegasus mit Andromeda. Der „Andromeda-
Nebel“, die uns am nächsten stehende Galaxie (auf
den Karten als Spirale gekennzeichnet) rückt jetzt in
besonders günstige Beobachtungsposition. Tief im
Süden steht der helle Stern Fomalhaut, der Hauptstern
des Sternbildes Fisch, das zu den Sternbildern
des südlichen Himmels zählt, aber bei uns noch den
Horizont überschreitet. Ihm gegenüber steht der
Himmelswagen am Nordhorizont in seiner tiefsten
Position.
Beobachtungsobjekte im Herbst
Eigentlich ein Sommersternbild ist der Schwan, der auch im Herbst noch hoch genug steht, um eine Beobachtung zu ermöglichen. Die
Figur des Sternbildes symbolisiert einen von Osten nach Westen fliegenden Schwan mit weit vorgerücktem Hals. Sehenswert ist sein
„Kopfstern“, Albireo, bei dem es sich um einen bereits mit einem Feldstecher zu trennenden Doppelstern handelt. Die eine Komponente,
der hellere Hauptstern, erscheint orange; sein Begleiter hat eine deutlich blaue Färbung - ein Kontrast, der im Fernrohr noch weit besser
zur Geltung kommt. Knapp östlich von Deneb, dem „Schwanz“ des Schwans, steht ein schönes, aber auch schwer zu findendes Objekt:
der „Nordamerikanebel“ NGC 7’000, welcher seinen Namen der verblüffenden Ähnlichkeit seiner Form mit der des nordamerikanischen
Kontinents verdankt. Sehr gute Sicht, ein dunkler Himmel und ein lichtstarker Feldstecher sind erforderlich, um diesen 3’600 Lichtjahre
entfernten Gasnebel sichtbar werden zu lassen. Er ist aber ein dankbares Objekt für Sternfeld- und Fernrohraufnahmen!
Zu den klassischen Herbststernbildern gehört der Pegasus, dessen ausgedehntes Viereck aus fast gleich hellen Sternen schnell ins Auge
fällt. An ihn schliesst sich die Andromeda an, im wesentlichen eine langgezogene Kette aus mässig hellen Sternen. Der mittlere dieser
Kettensterne hat eine „Abzweigung“ nach Norden, an deren Ende bereits mit dem blossen Auge ein länglicher Lichtfleck zu erkennen ist.
Der Feldstecher zeigt deutlicher eine elliptische Nebelgestalt, die von einem zarten Schimmer umgeben wird: den Grossen Andromedanebel,
die mit 2.25 Millionen Lichtjahren Entfernung nächstgelegene Spiralgalaxie. Sie besteht wie unsere Milchstrasse aus etwa 200 Milliarden
Sternen und ist die einzige Galaxis sowie das am weitesten entfernte Objekt, das noch mit blossem Auge zu beobachten ist. Man sieht
in der Hauptsache ihre hellen Kernbereiche, während die spiraligen Ausläufer erst auf länger belichteten Fotografien mit grösseren
Teleskopen deutlich hervortreten. Auch sei bei der Beobachtung mit dem Fernrohr vor einer zu starken Vergrösserung gewarnt: sie bringt
nicht nur mehr Details, sondern schränkt auch das Gesichtsfeld ein und mindert so den Gesamteindruck erheblich. Südlich der Sternenkette
der Andromeda, etwa auf halbem Wege zu den westlichen Teilen des Widders, ist mit dem Fernglas ein weiterer Spiralnebel zu
finden, M33 im kleinen Sternbild Dreieck. Diese Welteninsel erreicht aber bei weitem nicht die Auffälligkeit der Andromedagalaxie. Im Osten
schliessen sich Cassiopeia und Perseus an die Andromeda an. Dieses Gebiet ist eine Fundgrube für Sternhaufenbeobachter, zur
Durchmusterung mit dem Feldstecher oder dem Fernrohr bei geringer Vergrösserung sei geraten. Herauszuheben sind zwei Haufen im
Grenzgebiet Perseus - Cassiopeia, die bereits mit dem blossen Auge auszumachen sind: h und chi Persei. Für den nur mit einem Fernglas
ausgerüsteten Beobachter ist dieser Doppelhaufen sicherlich eines der schönsten Objekte, die das Firmament bietet. Rund 700 Sterne
sind locker in einem Raum von je 35 Lichtjahren Durchmesser verteilt, die Entfernung liegt bei 7’000 Lichtjahren.
Indirektes Sehen
Um lichtschwache Details besser wahrnehmen zu können, ist es von Vorteil, ein wenig am Objekt „vorbeizuschauen“.
Mit dem linken Auge schauen Sie rechts am Objekt vorbei, und umgekehrt. Diese Methode nennt man indirektes Sehen; sie wird von
jedem ernsthaften Amateurastronomen erfolgreich angewendet, um das Maximum aus den Beobachtungen heraus zu holen!

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
166
Die Sternbilder des Winters Mitte
Januar um 21 Uhr MEZ
Die Konstellationen des Wintersternhimmels zählen
unbestreitbar zu den schönsten des Jahres. Ihr
Erscheinen fällt zusammen mit den klimatisch
günstigsten Beobachtungsbedingungen: Die klaren
Winternächte sind bereits so sprichwörtlich und
bieten beste Voraussetzungen für intensive Beobachtungen
am Firmament. Das schönste Sternbild
des Winterhimmels ist wiederum Orion, der Himmelsjäger,
dessen auffällige Sternanordnung sich
auch dem ungeübten Beobachter der Himmelsphäre
leicht einprägt. Die „Gürtelsterne“ des Orion, für
das unbewaffnete Auge scheinbar exakt gleich helle
Sterne, liegen genau auf dem Himmelsäquator.
Unter dem Orion ist Sirius, der Hauptstern des
Sternbildes Grosser Hund, zu finden. Sirius ist der
hellste Fixstern des Himmels. Hoch im Süden steht
der Stier mit den offenen Sternhaufen „Plejaden“
und den „Hyaden“, darin ein heller Stern, Aldebaran.
Senkrecht über dem Stier, praktisch im Zenit,
leuchtet der Fuhrmann. Ihm folgen die Zwillinge,
etwas tiefer der Kleine Hund. Im Osten ist eben der
Löwe aufgegangen. Der Grosse Wagen ist im Nordosten
zu finden.
Beobachtungsobjekte im Winter
Der Wintersternhimmel wird von hellen Sternbildern geprägt; eines davon ist der Stier, dessen blutrotes „Auge“ Aldebaran auf unserer Graphik
gerade die höchste Stellung im Süden erreicht hat. Aldebaran wird umgeben von einem flächigen, offenen Sternhaufen, den Hyaden.
Diese umfassen rund 150 Sterne in einer Entfernung von 130 Lichtjahren. Weit auffälliger als die verstreuten Hyaden ist ein weiterer
offener Sternhaufen im Stier; die Plejaden, auch „Siebengestirn“ oder „Leiterwagen“ genannt. Sie vermitteln sofort den Eindruck eines kleinen
Wagens mit Kasten und Deichsel, weswegen dieses helle Objekt von Anfängern oft für den Kleinen Wagen oder Kleinen Bär gehalten
wird. Jener allerdings ist in einer völlig anderen Himmelsgegend zu finden; er erstreckt sich vom Polarstern in Richtung Nordhorizont. Mit
dem blossen Auge sind sechs bis acht Sterne der Pleiaden zu erkennen - Grund für den Namen „Siebengestirn“, der vor allem in Süddeutschland
gebräuchlich ist. Wieviel Sterne können Sie unterscheiden? Prüfen Sie einmal ihre Augen! Im Feldstecher oder Fernrohr machen
die Plejaden einen prächtigen Eindruck; man fühlt sich an einen glitzernden Perlenhaufen erinnert. Auch hier muss man sich vor zu
hoher Vergrösserung hüten, da man ansonsten nur noch Ausschnitte ins Gesichtsfeld bekommt. Die 200 Plejadensterne sind vor etwa 50
Millionen Jahren gemeinsam entstanden, also noch recht jung. Ihr geringes Alter beweist auch ein zarter Gasschleier, in den sie eingehüllt
liegen. Dieser allerdings wird erst auf Fotografien erkennbar.
Südöstlich schliesst sich an den Stier der Orion an. Besonders der Farbunterschied zwischen Beteigeuze an der linken „Schulter“ des Himmelsjäger
und Rigel, seinem rechten „Fuss-Stern“ fällt sofort auf: Beteigeuze ist ein Roter Riese mit dem 500fachen Sonnendurchmesser,
Rigel eine extrem heisse bläulichweisse Sonne, 25’000 mal heisser als unser Zentralgestirn. Der Grosse Orionnebel M42 ist das schönste
Objekt im Orion, vielleicht auch am ganzen Firmament. Schon mit dem blossen Auge erkennt man, dass der mittlere „Stern“ im Schwertgehänge
südlich der drei „Gürtelsterne“ etwas verschwommen aussieht; im Feldstecher oder Fernrohr wird seine wahre Natur deutlich: es
handelt sich um einen ausgedehnten, leuchtenden Gasnebel, in den dunkle Staubmassen eingebettet sind. Rund 1’600 Lichtjahre trennen
uns von dieser 100 Lichtjahre durchmessenden Brutzone für neue Sterne. Es lohnt sich, im Sternbild Fuhrmann mit dem Feldstecher auf
die Suche nach offenen Sternhaufen zu gehen. Besonders im südlichen Teil wird man immer wieder fündig werden; hier liegen M37, M36
und M38, die alle zwischen 4’100 und 4’600 Lichtjahren entfernt sind. Wenig über dem Horizont funkelt in südöstlicher Richtung Sirius,
hellster Fixstern und Hauptstern des Grossen Hundes. An ihm wird das Phänomen der Szintillation, welches das Sternenlicht flackern
lässt, besonders deutlich: Störungen in den horizontnahen Luftschichten bringen Sirius in allen Farben zum Funkeln, besonders im Fernrohr
wird bei höherer Vergrösserung der Eindruck einer regelrechten „Lichtorgel“ erweckt.
ricardo.ch
Wir bieten Ihnen seit geraumer Zeit auch die Möglichkeit via Ricardo-Auktionsbörse, günstig zu aktuellen und älteren Artikel zu gelangen,
die Sie auf diesen Seiten ersteigern, oder direkt bietend kaufen können. Surfen Sie doch einmal durch das Angebot von unseren
Aufgeführten Artikeln, wie auch von weiteren anderen Angeboten, die Sie auf www.ricardo.ch finden.

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern
Bekannte Sternbilder und fotografische Hinweise
Die Milchstrasse
Das funkelnde Sternenband der Milchstrasse ist für jeden Naturfreund eine faszinierende Erscheinung am Himmel. Hat sich
das Auge des Beobachters erst richtig an die Dunkelheit gewöhnt (in der Regel dauert das mindestens eine halbe Stunde!),
ist die Milchstrasse auch ohne Fernrohr ein einprägsames Objekt. Die Milchstrasse ist das Sternsystem, dem auch unsere
Sonne mit den Planeten angehört. So wie die Planeten um die Sonne kreisen, beschreiben die Sterne der Milchstrasse (in
der Fachsprache Galaxis) Bahnen um einen gemeinsamen Masseschwerpunkt. Rund 200 Milliarden Sterne sind in unserer
Galaxis vereint. Zur Milchstrasse gehören nicht nur die vielen Sterne. In den Sternfeldern entdeckt der aufmerksame Beobachter
schon mit Hilfe eines Feldstechers die Sternhaufen, Gas- und Staubnebel und Dunkelwolken. Letztere sind Ansammlungen
von Gas und Staubmaterie, die unregelmässig angeordnet sind. Zum Teil absorbieren sie das Licht der Sterne
und geben so der Milchstrasse die ungleichförmige Gestalt.
Foto und Beobachtungsinstrument
Die strukturreichsten und hellsten Stellen der Milchstrasse findet der Sternfreund im Sternbild Sagittarius (Schütze). Die
binokulare Beobachtung, also z.B. mit einem Feldstecher, macht die Milchstrassenbeobachtung besonders genussreich.
Vor allem lichtstarke Feldstecher 11x80 bis 14x100 sind sehr empfehlenswert. Die freihändige Beobachtung damit ist nicht
ratsam. Der Beobachter ermüdet schnell, wenn er den nicht ganz leichten Feldstecher ohne Stütze halten muss. Einfache
Stative, auf die der Feldstecher geklemmt oder geschraubt wird, geben viel besser Halt. Astronomische Fernrohre sind in
den allermeisten Fällen für den monokularen Gebrauch eingerichtet. Bei der Beobachtung der Milchstrasse kommt es -
sieht man von der Beobachtung bestimmter Objekte ab - nicht auf eine hohe Vergrösserung an. Für die von Sternfreunden
benützten Fernrohre zwischen 3 und 10 Zoll Öffnung sind Vergrösserungen zwischen 20 und 50fache gerade richtig. Viel
Vergnügen bereiten sogenannte Weitwinkelokulare, weil das überschaubare Gesichtsfeld spürbar grösser ist.
Fixsterne - Milliarden von Sternen
Der Betrachter des funkelnden Nachthimmels könnte, würde er sich die Mühe machen, bereits mit blossem Auge an die
6’000 Sterne bis 6. Grösse zählen können. Ein Fernrohr mit 60mm Öffnung erreicht schon 300’000 Sterne bis zur Grösse
10.7m, und mit einem besseren Teleskop (Öffnung: 120mm) könnte man gar ca. 2.5 Millionen Fixsterne bis zu einer Helligkeit
12.2m auffinden. Sie alle sind glühende Gasbälle wie unsere Sonne. Und doch gleichen sie sich kaum mehr, als ein
Mensch dem anderen. Neben unterschiedlichen Helligkeiten weisen unterschiedliche Farben auf, die oftmals schon mit
blossem Auge erkennbar sind. Heisse Sterne leuchten bläulich - ihre Oberflächentemperatur kann bis zu 100’000° betragen;
andere glühen nur noch in schwachem Rot mit Temperaturen von ca. 2’500°.
Riesen und Zwerge
Man weiss von Sternen, deren Durchmesser mehr als 2’000mal so gross ist, wie der der Sonne und von sogenannten Neutronensternen,
die bei einem Durchmesser von nur 20km eine so extrem hohe Dichte aufweisen, dass ein Kubikzentimeter
dieser entarteten Stermaterie - so vermutet man - zwischen 10 Millionen und 10 Milliarden Tonnen wiegen würde. Bekannt
sind Sterne, die eine Masse besitzen, die 100mal grösser ist als die der Sonne und andere, die nur 1/25 der Sonnenmasse
haben. Manche Sterne strahlen 100’000mal heller als unsere wärmende Sonne, andere verfügen nur über eine Leuchtkraft,
die 1/15’000 derjenigen der Sonne beträgt. Einige Sonnen im Weltall rotieren so schnell, dass wegen der am Äquator entstehenden
ungeheuren Fliehkraft eine starke Polabplattung entsteht, und wieder andere plustern sich auf, bis sie platzen.
Unter allen diesen und noch vielen anderen Eigenschaften der Fixsterne findet man die verschiedensten Spielarten und
Kombinationen; unsere Sonne ist dabei ein sehr durchschnittlicher Stern innerhalb unseres Milchstrassensystems, das rund
100 Milliarden von „Sonnen“ unterschiedlichster Art beherbergt.
Entlarvte Polygaminen und Veränderliche „Fix“-Sterne
Besonders interessant für den Amateur-Astronomen sind Himmelsobjekte, deren Eigentümlichkeiten er auch im Teleskop
sehen kann. Viele Sterne, die mit blossem Auge wie ein einzelner Stern aussehen, erweisen sich bei der Betrachtung mit
dem Fernrohr als zwei oder auch mehrere nebeneinanderstehende Lichtpünktchen. Manche davon sind „optische“ Doppelsterne,
die zwar in gleicher Richtung, jedoch in unterschiedlicher Entfernung stehen. Man weiss allerdings, dass ca. Die
Hälfte aller Sterne echte, sogenannte „physische“ Doppel- und Mehrfachsysteme bilden, in denen zwei oder mehrere Sonnen
um einen gemeinsamen Schwerpunkt kreisen. Das vielleicht berühmteste Beispiel ist der mittlere Stern in der „Deichsel“
des Grossen Wagen (auch Grosser Bär). Über dem Stern Mizar kann schon mit blossem Auge ein weiterer Stern, „Alkor“
oder auch „Reiterlein“ genannt, gefunden werden. Im Fernrohr jedoch entdeckt man einen dritten Begleiter. Jeder dieser
Sterne ist wiederum doppelt, was man allerdings nur noch durch spektroskopische Untersuchungen des Sternlichts
feststellen kann. Und um das Mass voll zu machen, wird noch ein zusätzlicher, unsichtbarer Partner vermutet, so dass das
ganze System sage und schreibe 7 Mitglieder umfasst! Ein weiteres Gebiet, auf dem Amateur-Astronomen sogar noch
echte Forschungsarbeit leisten können, ist die Beobachtung der vielfältigen Arten von Veränderlichen Sternen. Dabei handelt
es sich um Sterne, deren Helligkeit in mehr oder minder grossen Zeitabständen mit unterschiedlichsten Variationen in
der Regelmässigkeit schwankt. Man kann zunächst zwei Hauptarten unterscheiden:
167

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Die „Bedeckungsveränderlichen“
Bei diesen handelt es sich um ein Doppelstern-System, bei dem ein Stern dem anderen gelegentlich Licht wegnimmt,
indem er ihn bedeckt. Man könnte von einer „Sternfinsternis“ sprechen. Theoretisch kommt das bei allen Doppelsternen
vor; ist aber von der Erde aus nur bei jenen sichtbar, bei denen die Ebene, in der sich beide Sterne umkreisen so liegt, dass
sie mit dem Blickwinkel des Beobachters zusammenfällt. Der Prototyp dieser Art von Veränderlichen ist der Stern „Algol“ im
Sternbild Perseus. Er wird im Abstand von rund 2.8 Tagen von einem Begleiter bedeckt, der so viel Licht wegnimmt, dass
die Helligkeit dieses Sterns um mehr als eine Grössenklasse schwankt.
Die „Pulsations-Veränderlichen“
Sie bilden die zweite Hauptgruppe, die sich wiederum in mehrere Untergruppen unterteilen lässt, weil sie sich durch Periode
und Regelmässigkeit ihrer Helligkeitsschwankungen unterscheiden. Wir wollen auch hier wieder einen typischen Vertreter
seiner Art herausgreifen: den Stern „Mira“ im Sternbild Walfisch; ein roter Riese mit 460fachem Sonnendurchmesser.
Er wurde bereits Ende des 16. Jahrhunderts entdeckt; also zu einer Zeit, als es noch keine Fernrohre gegeben hat. Der
Ostfriese D. Fabricius fand einen Stern dessen Leuchten immer schwächer wurde, bis er schliesslich ganz verschwunden
war. Ungefähr 180 Tage später erschien er wieder an gleicher Stelle, wuchs an bis zur 2. Grösse, und dann - ca. 150 Tage
nach seinem Auftauchen - wiederum unsichtbar zu werden. Dies war bei der damaligen Betrachtungsweise des Himmelsgeschehens
- die Sterne galten als festgeheftet an der Kristallschale der Sphäre - ein völlig unvorstellbarer Vorgang. Heute
wissen wir, dass es sich nur um einen der vielen „Pulsations-Veränderlichen“ handelt, die ihre Gashüllen aufblähen und
ausserdem ihre Energieabgaben erhöhen. Bei „Mira“ geschieht das in einem Rhythmus von 331 Tagen; er ändert seine
Helligkeit um rund 8 Grössenklassen von 2m bis 10m. Neben den sogenannten „Mirasternen“ gibt es noch eine Vielzahl anderer
Typen, deren Pulsations-Perioden bis zu 1 Stunde herabgehen.
Reisende im Weltraum
Wir sehen also, dass die „Fix“-Sterne gar nicht so unverändert am Himmel stehen, wie man aus ihrer Bezeichnung (fix =
fest) herleiten könnte, weder bei ihren Eigenschaften, noch bezüglich ihrer Position an der Himmelskugel. Denn sie bewegen
sich mehr oder weniger schnell, dies ist zwar mit dem Auge nicht feststellbar, jedoch durch genaue Messungen
bewiesen. Ein typisches Beispiel ist „Barnards Pfeilstern“ im Sternbild Schlangenträger. Er ist nicht nur der drittnächste
Stern sondern auch der mit der grössten „Eigenbewegung“ (quer zum Beobachter). Man hat festgestellt, dass er in 350
Jahren ein Bogenrad an der Himmelsphäre zurücklegt. Ausserdem bewegt er sich mit ca. 110 Kilometer in der Sekunde (!)
auf das Sonnensystem zu. Diese Bewegung entlang der Sichtlinie des Beobachters wird Radialgeschwindigkeit“ genannt.
Wir kennen Sterne, die sich mit 400km/sek. Auf die Sonne zu bewegen und andere, die sich mit 540km/sek. Von der Sonne
entfernen.
Offene Sternhaufen
An vielen Stellen am Himmel, bevorzugt im Bereich der Milchstrasse, können wir offene Sternhaufen wahrnehmen. Wie
nach dem Namen zu schliessen ist, handelt es sich dabei um verhältnismässig lockere Sternansammlungen. Es gibt offene
Sternhaufen, die nur aus ein paar Sternen bestehen. Andere wieder zählen gleich ein paar hundert Sterne. Nicht jeder offene
Sternhaufen ist für den ungeübten Beobachter gleich erkennbar. Vor allem dort, wo die Sterne schon sowieso dicht
stehen, also in der Milchstrasse, muss man genau hinschauen. Offene Sternhaufen sind eine lockere Ansammlung junger
Sterne. Jung heisst 50 Millionen Jahre alt. Die oft beobachtete Nähe offener Sternhaufen zu Gasnebeln legt Beziehungen
zur Sternentstehung nahe. Astronomen schätzen die Gesamtzahl aller offenen Sternhaufen in unserer Milchstrasse auf ca.
rund 15’000 Stücke.
Foto und Beobachtungsinstrument
Ein schönes Bild ergibt der berühmte Doppel-Sternhaufen Persei (Sternbild Perseus). Berühmt vor allem deshalb, weil diese beiden nahe
beieinander liegenden Sternhaufen „Schulbeispiele“ sind. Bereits ohne optische Hilfsmittel erkennt man sie vor dem Hintergrund der Milchstrasse.
Zum Auffinden offener Sternhaufen sind Feldstecher und Fernrohre mit nicht zu hoher Vergrösserung am besten geeignet. Besonders
Objekte, die aus wenigen Sternen bestehen und offen angeordnet sind, nimmt der Beobachter mit geringer Vergrösserung besser
wahr. Offene Sternhaufen eignen sich für Astrofotografische Versuche. Voraussetzung dafür ist eine parallaktische Montierung, mit deren
Hilfe der Fotoapparat der scheinbaren Bewegung der Sterne nachgeführt werden kann. Aufnahmen in der Qualität von guten Fotos der
Astronomie, gewinnt man z.B. Schon mit einem 6zölligen Newton-Spiegelteleskop (6“-Zoll = 150mm Öffnungsverhältnis zwischen 1:5 und
1:6 und einer Belichtungszeit von etwa 30 Minuten. Auch mit Klein- und Mittelformatkameras lohnen Versuche. Für die Nachführung genügt
ein kleines Amateurfernrohr (2zölliger Refraktor parallaktisch montiert und mit elektronischem Antrieb in der Stundenachse) oder eine
mechanische Uhrwerknachführung (z.B. Purus Astro-Mechanik).
Das Lichtsammelvermögen
Dabei wird die Eintrittsöffnung (Objektiv) mit der Austrittspupille im Quadrat geteilt (theoretischer Wert).
(Eintrittsöffnung im Quadrat : Austrittspupille im Quadrat). Beispiel: Tele Vue 101:
Objektiv (101mm) im Quadrat : Austrittspupille (7mm) im Quadrat = 101 x 101 > 10201 : (7x7) 49 = 208.12836 > 208x
168

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Kugelsternhaufen
Hier handelt es sich um Sternansammlungen, die kugelsymmetrisch angeordnet sind, und deren Mitte der Sterne sehr dicht
stehen. In der Regel sind deshalb Kugelsternhaufen auch nicht so einfach zu beobachten wie die offenen Sternhaufen. Selbst
mit grösseren Fernrohren ist es nicht möglich, das Zentrum eines Kugelsternhaufens in Einzelsterne aufzulösen. Deshalb
wissen die Astronomen auch nie ganz genau, wieviele Einzelsterne in einem Kugelsternhaufen sind. Mit Hilfe photometrischer
Messungen erlauben sich Rückschlüsse für Schätzungen. Und dabei kommt man zu ganz erstaunlichen Zahlen:
Mehrere 100’000 Sterne in einem einzigen Kugelsternhaufen. Der bekannte Kugelsternhaufen M13 im Sternbild Herkules
soll aus 500’000 Sternen bestehen. Kugelsternhaufen unterscheiden sich auch in ihrem Alter von den offenen Sternhaufen.
Kugelsternhaufen müssen in einer sehr frühen Entwicklungsphase unserer Milchstrasse entstanden sein. Das Alter von Kugelsternhaufen
wird auf 10 Milliarden Jahre geschätzt.
Schöne offene Sternhaufen:
Plejaden, M45 NCG 2516
Hyaden NGC 5822
Praesepe, M44 M41
M24
Foto und Beobachtungsinstrument
Der Kugelsternhaufen NGC 5139, der auch unter der Bezeichnung Centauri (Sternbild Centaurus) bekannt ist, gilt als einer der ausgedehntesten
am Himmel. Scheinbarer Durchmesser etwa entsprechend dem scheinbaren Durchmesser des Vollmondes! Zum Aufsuchen eines
Kugelsternhaufens am Himmel verwendet der Beobachter zunächst einmal eine schwache Vergrösserung. Der Kugelsternhaufen verrät
sich als „Nebelsternchen“. Einzelne Objekte zeigen bei geringer Vergrösserung auch schon Sterne am Rand. Meistens ist es aber so, dass
der Sternfreund, will er wenigstens Einzelsterne in den Randzonen eines Kugelsternhaufens sehen, zur starken Vergrösserung greifen
muss (100 bis 200fach). Wer einen fotografischen Versuch wagt, sollte das mit einem Fernrohr nicht zu kurzer Brennweite tun. Empfehlenswerte
Brennweite um 2000mm (z.B. Celestron C8 oder Schmidt-Cassegrain SCL200 von Lichtenknecker). Wichtig sind feinkörniges
Filmmaterial und sehr sorgfältiges Nachführen. Bereits kleinste Fehler bei der Nachführung verwischen das Bild des Kugelsternhaufens auf
dem Film.
Kugelsternhaufen, die auch im kleinen Fernrohr Sterne am Rand erkennen lassen, sind u. a.:
M4 NGC 104
M14 M22
Omega Centauri M15
Galaktische Gas- und Staubnebel
Astrophysiker haben in der Mitte unseres Jahrhunderts herausbekommen, dass der Raum zwischen den Sternen unserer
Galaxis nicht leer ist. Vielmehr gibt es sogenannte interstellare Materie von Gas- und Staubwolken, die vor allem die Mittelebene
unseres Milchstrassensystems ausfüllt. Sichtbar werden diese Gas- und Staubwolken wenn ein seitlich von einer
solchen Wolke befindlicher Stern diese anstrahlt („Reflektionsnebel“), oder wenn ein ausserordentlich heller Stern das Gas
zum Leuchten anregt („Emissionsnebel“). Das Aussehen dieser Nebel ist ausgesprochen unregelmässig („chaotisch“). Ihre
Ausdehnung im Weltraum ist ebenfalls recht verschieden. Es gibt galaktische Gasnebel, wie z.B. den Nordamerikanebel,
die eine Ausdehnung von über 100 Lichtjahren erreichen! Genauso treten Gasnebel auf, die „nur“ eine Umhüllung eines
Sterns darstellen. Die interstellare Materie in Form von Gas- und Staubwolken absorbiert das Licht der hinter ihnen stehenden
Sterne. Das machen auffällige Dunkelwolken in der Milchstrasse recht anschaulich. Der aufmerksame Beobachter sieht
immer wieder „schwarze Löcher im Himmel“ mit wenigen oder gar keinen Sternen. Bekannte Beispiele sind der „Dunkelnebel
Barnard“ im Sternbild Aquila (Adler) nahe dem Sternbild Aquilae und am Südhimmel Dunkelwolken im Sternbild Musca
(Fliege). Schon mit blossem Auge nimmt man Dunkelwolken im Verlauf der Milchstrasse wahr.
Foto und Beobachtungsinstrument
Ein optisch gutes Sujet ist der Tarantel-Nebel (NGC 2070), einen hellen Emissionsnebel in der Grossen Magellanschen Wolke, die ein
beherrschendes Sternsystem des Südhimmels ist. Die rote Färbung weist auf Wasserstoff-Strahlung hin. Der Rosetta-Nebel (NGC 2237-
39) im Sternbild Monoceros (Einhorn), ist gleichfalls ein Emissionsnebel, in dessen südlichen Teil der offene Sternhaufen NGC 2244 eingelagert
ist. Nach Ansicht der Wissenschaftler haben wir es hier mit einem Gebiet zu tun, in dem Sterne geboren werden. Ein auch sehr
schöner Nebel ist der Orion-Nebel (M42) im Sternbild Orion. Die farbigen Fotos galaktischer Gasnebel vermitteln leicht einen falschen
Eindruck, wenn der Beobachter daran geht, diese Objekte mit seinem Fernrohr aufzusuchen. Die visuelle Beobachtung bringt auf jeden
Fall keine Farben. Die helleren Objekte sind trotzdem im Fernrohr sehr starke Erscheinungen, vor allem bei Beobachtung in wirklich
dunklen Nächten bei völliger Dunkelanpassung der Augen. Beispiel ist der Orion-Nebel unterhalb der drei Gürtelsterne des Sternbild Orion.
Hier lohnt sich der Einsatz eines 4 bis 8zölligen Fernrohrs (100 bis 200mm-Öffnung) und Vergrösserungen zwischen 50 und 70fach
(möglichst mit Weitwinkel-Okularen). Bei Gasnebeln spielt die Öffnung des Fernrohrs schon eine besondere Rolle. Überwältigend ist der
Anblick der Gasnebeln z.B. mit einem Schmidt-Cassegrain SCL200 von Lichtenknecker (=200mm Öffnung) und 35mm Weitwinkel-Okular
(=69fache Vergrösserung). Die leuchtenden Gasnebel sind auch dankbare Objekte für Astrofotografen. Bereits Kleinbildkameras mit
Wechseloptik zwischen 50mm und 300mm sind geeignet. Besonders empfehlenswert sind Mittelformatkameras (z.B. Plaubel Makina 67
oder Rolleiflex 6006). Sie bilden ein grösseres Feld ab und bringen bessere Ausschnittvergrösserungen. Hochempfindliches Filmmaterial
(z.B. Ektachrome 400) macht kurze Belichtungszeiten möglich. Nachführung mit mechanischem Uhrwerkantrieb (z.B. Purus Astro-Mechanik)
oder kleinem Refraktor (z.B. Jenoptik Amateurrefraktor 63/840).
169

Sternbilder und Beobachtungsobjekte
Helle galaktische Gasnebel sind u.a.:
Orion-Nebel (M42) Lagunen-Nebel (M8)
Tarantel-Nebel (NGC 2070) Trifid-Nebel (M20), nähe Lagunen-Nebel
Rosetta-Nebel (NGC 2237-39)
Planetarische Nebel
Sie verdanken ihre Bezeichnung ihrem kreis- oder ringförmigen Aussehen. Sie erscheinen im Fernrohr, vor allem in kleineren
und bei schwacher Vergrösserung, wie „Planeten“ als scharf begrenzte Scheibchen. Dabei haben sie mit den Planeten
überhaupt nichts zu tun. Vielmehr sind es kugelförmige Gashüllen, die einen heissen Stern umschliessen. Im Vergleich
zu den „chaotischen“ Gasnebeln sind sie verhältnismässig symmetrisch. Man nimmt an, dass die Gashülle der Rest
eines Nova-Ausbruchs ist, bei dem der Stern äussere Schichten seiner Atmosphäre abgestossen hat (Nova = neuer Stern).
Planetarische Nebel erreichen scheinbare Durchmesser bis zu 15 Bogenminuten. Das Leuchten der Gashülle wird durch
die Ultraviolettstrahlung des Zentralsterns ausgelöst.
Foto und Beobachtungsinstrument
Der planetarische Nebel NGC 6826 im Sternbild Cygnus (Schwan), macht beispielsweise deutlich, wie viele planetarische Nebel im kleinen
Fernrohr bei schwacher Vergrösserung aussehen. Der Sonnenblumen-Nebel genannte planetarische Nebel NGC 7293 im Sternbild Aquarius
(Wassermann), hat den bemerkenswerten scheinbaren Durchmesser von 15 Bogenminuten, das entspricht dem halben scheinbaren
Durchmesser des Vollmondes. Trotzdem ist das Objekt am Himmel nicht sehr auffällig. Planetarische Nebel gehören zu den schwierigen
Beobachtungsobjekten. Im Feldstecher erscheinen sie meist sehr sternähnlich. Es bedarf also eines Fernrohrs mit stärkerer Vergrösserung,
um etwas von der typischen Struktur eines planetarischen Nebels zu erkennen, also in erster Linie den „Ring“ der Gashülle und
den Zen-tralstern. Fernrohre mit 200mm Öffnung und Vergrösserungen zwischen 100und 200fach versprechen bei den helleren planetarischen
Nebeln einigen Erfolg. Liegt die Optik wesentlich darunter, muss sich der Beobachter mit dem Eindruck eines „fahlen Scheibchens“
begnügen. Wie übrigens bei anderen Nebelobjekten auch, bringt erst die Fotografie die Struktur des Nebels zum Vorschein. Aber
für Aufnahmen von planetarischen Nebeln ist der optische Aufwand recht gross.
Extragalaktische Nebel
Astronomen bezeichnen damit alle Himmelsobjekte ausserhalb unseres Milchstrassensystems, unserer Galaxis. Hauptsächlich
sind damit dann andere Galaxien (Milchstrassensysteme) gemeint. Die Erforschung extragalaktischer Nebel oder,
wie sie auch wegen einer typischen Form genannt werden, Spiralnebel bekam in der Hälfte unseres Jahrhunderts grossen
Auftrieb. Damals gelang Edward Hubble die Auflösung der Randpartien des berühmten Andromeda-Nebels in Einzelsterne
(1926) und Walter Baade 18 Jahre später auch die Auflösung des Kerns in einzelne Sterne. Die Forschung zeigte verhältnismässig
schnell, dass die sogenannten Spiralnebel eigenständige Sternsysteme sind.
Foto und Beobachtungsinstrumente
Die Grosse Magellansche Wolke zum Beispiel, die am Südhimmel ein faszinierendes Beobachtungsobjekt darstellt, ist ein extragalaktisches
System (ebenso wie die Kleine Magellansche Wolke). Diese ist wegen seiner Nähe zu unserer Galaxis so interessant. Die von der
Milchstrasse her bekannten Objekte hat man auch dort beobachtet: veränderliche Sterne, offene und kugelförmige Sternhaufen,
planetarische Nebel, Gasnebel, Dunkelwolken. Eine typische Spiralgalaxie ist M51, das Sternsystem wurde schon 1773 entdeckt. Die Rotationsachse
zeigt in unsere Richtung und wir sehen das Bild des typischen Spiralnebels. Auch der berühmte Andromeda-Nebel, ist das
Musterbeispiel für eine „normale Spiralgalaxie“. Visuelle Beobachtungen extragalaktischer Nebel verlaufen meistens etwas enttäuschend.
Wohl findet man in einer dunklen Nacht mit Hilfe eines lichtstarken Fernrohrs das eine oder andere Objekt. Aber der Beobachter muss sich
mit einem verwaschenen Fleckchen am Himmel zufrieden geben. Selbst der Andromeda-Nebel bietet dazu nur noch die ausgeprägte längliche
Form. Wer Glück hat, sieht bei einem Objekt wie M51 etwas von den Spiralarmen angedeutet. Einzige Ausnahme: die beiden
Magellanschen Wolken. Aber dafür muss der Beobachter erst einmal nach Afrika oder Südamerika reisen. Anders verlaufen fotografische
Versuche. Am Objekt Andromeda-Nebel sind sie bereits mit der Kleinbildkamera erfolgversprechend.
Einige hellere Galaxien:
Andromeda-Nebel (M31) Kleine Magellansche Wolke
Triangulum-Nebel (M33) Grosse Magellansche Wolke
Wissen Quelle: „Planetenlexikon 2002“ Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek, Arth
Lichtjahr
Diese Distanzeinheit ist auf die Zeit bezogen und bedeutet die vom Licht (Vgl. Lichtgeschwindigkeit) in einem Jahr zurückgelegte Strecke.
In Kilometern ausgedrückt sind es rund 9,46 Billionen = 9’460’000’000’000 km. Man mag sich diese enorme Distanz veranschaulichen,
indem man berücksichtigt, dass das Licht in 1,28 Sekunden die mittlere Mondentfernung durcheilt! Ein Lichtjahr wäre aber auch die
gesamte Jahresleistung von 500 Millionen Autos, die jährlich rund 20’000 km zurücklegen, also vermutlich etwa so viel wie alle
Automobilisten der Erde (um 1996) zusammen! Eine andere, noch grössere Distanzeinheit ist das Parsec.
170

Astrofotografie
Quelle : Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
Das Hobby im Hobby
Der Wunsch zur Fotografie durch das erworbene Teleskop entsteht bei jedem über kurz oder lang. Die Astrofotografie
wird heute durch viele Zusatzgeräte und Hilfsmittel scheinbar einfach gemacht - etwas kann jedoch
durch nichts ersetzt werden: Die praktische Erfahrung, die sich mit den Jahren ansammelt. Werfen Sie also
nicht gleich Ihre Ausrüstung in den nächsten Fluss, wenn es am Anfang nicht gleich klappt! Wie kann man diese
Erfahrung sammeln? In der Astrofotografie lohnt es sich, Schritt für Schritt vorzugehen, damit man mit Kameras,
Filmen, der Nachführung usw. umgehen lernt. Für die ersten Fotos braucht es nicht viel: Eine einfache
Spiegelreflexkamera mit mechanischer „B“-Auslösung, ein Fotostativ und ein hochempfindlicher Film (wie z.B.
der Ektachrome 1600 von Kodak), genügen für Sternfeldaufnahmen mit stehender Kamera. So können Sie mit
ca. 25-30 Sekunden belichteten Aufnahmen schon mehr Sterne abbilden, als von Auge sichtbar sind. Machen
Sie gleich auch eine Serie von verschieden lang belichteten Aufnahmen, um zu sehen, was die Erdrotation und
die Himmelshelligkeit mit Ihren Aufnahmen so alles anstellt. Übrigens: Notieren Sie gleich von Anfang an Aufnahmedaten
wie Datum, Belichtungszeit, Objekt, Brennweite und Blende in einem Datenblatt - nach schon ein
paar Tagen haben Sie sonst alles wieder vergessen! Der nächste Schritt umfasst Sternfeldaufnahmen mit motorischer
Nachführung. Man benötigt dazu eine exakt auf den Himmelspol ausgerichtete Montierung und ein
einfaches Fadenkreuzokular zur genauen Nachführung eines Leitsterns. Die Kamera wird nun huckepack auf
das Fernrohr montiert (im Englischen wird dies „Piggyback“-Fotografie genannt). So können nun beliebig lange
Belichtungen bei verschiedenen Brennweiten und Blenden vorgenommen werden.
Für erste Aufnahmen durch das Teleskop nimmt man am besten den Mond oder die Sonne (Achtung: Mit
Sonnenfilter!). Man kann sich dabei mal mit Problemen wie Scharfstellung, Verwackelung usw. vertraut machen.
Um die Kamera an das Teleskop anschliessen zu können, brauchen Sie einen Kameraadapter und T-
Ring. Sonne, Mond und Planeten können auch bei höheren Vergrösserungen fotografiert werden. Dazu bedient
man sich heute der sogenannten Okularprojektions-Methode. Gerade Planeten können so in einer Grösse abgebildet
werden, dass sogar Oberflächenstrukturen auf den Scheibchen sichtbar werden. Um dies tun zu können,
brauchen Sie eine spezielle Projektionsvorrichtung, die Kamera und Teleskop miteinander verbindet und
den Einsatz eines Okulars erlaubt. Die hauptsächlichsten Probleme, die bei der Projektionsfotografie auftreten,
sind wiederum die exakte Scharfstellung, die unbekannten Belichtungszeiten und der Grad der Luftunruhe. Am
besten nimmt man einen feinkörnigen und hochempfindlichen Film, damit die Luftunruhe durch die kürzeren
Belichtungszeiten die Aufnahmen so wenig als möglich verwischt! Als Film-Geheimtipp fungiert hierzu der Fujicolor
SG400 Plus. Zur Ermittlung der notwendigen Belichtungszeiten macht man am besten ganze Serien von
Aufnahmen. Es lohnt sich auch, mehrere Aufnahmen bei derselben Belichtungszeit zu machen. Meistens erwischt
man so auch Momente geringerer Luftunruhe.
Die Krönung in der Astrofotografie ist die Fotografie von Deep Sky-Objekten durchs Teleskop. Was wir zuvor
gelernt haben, können wir jetzt in vollem Umfang anwenden. Denn: Jetzt muss alles stimmen! Eine exakte
Scharfeinstellung und eine genaue Nachführung mittels eines Leitfernrohres oder Off-Axis-Systems sind dabei
nur die hauptsächlichsten Voraussetzungen für gelungene Aufnahmen.
Online-Shop
Willkommen im Online-Shop von Foto Video Zumstein AG, Bern. Wir bieten Ihnen eine umfangreiche und bequeme Einkaufsmöglichkeit
direkt von zu Hause aus! Unser ganzes Foto- Video, wie auch Astronomie-Sortiment auf einen Blick mit direktem Bestellzugang mit
Post Finance oder per Vorauszahlung. Surfen Sie durch unser Sortiment unter www.zumstein-foto.ch und wenn Sie oben links unser
Firmenlogo anklicken, gelangen Sie direkt in unsere offizielle Webseite selber.
Wissen Quelle: Buch „Der Sternenhimmel 1999“, Birkhäuser Verlag, Basel
Der Saros-Zyklus
Die für das Entstehen einer totalen Sonnenfinsternis massgebenden drei Bedingungen: Neumond, Mond in einem Knoten und Mond
in Erdnähe haben unterschiedliche Perioden. Alle 18 Jahre und 11 Tage (223 Synodische Monate, 6585.32 Tage) sind aber alle wieder
fast in der gleichen Phase. So wiederholen sich die Finsternisse (mit nur kleinen Abweichungen von Mal zu Mal) mit dieser Saros-
Periode. Der Tagesbruchteil 0.32 bedeutet, dass sich die Finsterniszone auf der Erde jedes Mal um nicht ganz 120° nach Westen
verschiebt. Die Finsternis vom 11. August 1999 ist die 21. Im Saron-Zyklus mit der Nummer 145. Dieser begann am 4. Januar 1639
mit einer kleinen partiellen Finsternis am Nordpol. Die Finsternisse verschieben sich südwärts, die 77. Finsternis am 17. April 3009
wird wiederum partiell sein und nur noch die Südpolgegend betreffen. Die Vorläuferfinsternis im Zyklus war jene vom 31. Juli 1981,
die in Sibirien beobachtet werden konnte. In 18 Jahren wird die Finsternis am 21. August 2017 in den USA zu beobachten sein.
171

Astrofotografie
Quelle: Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich Bilder: Piero Indelicato, Amateurastronom, Buochs
Die Piggyback-Fotografie
Die Piggyback-Fotografie ist die einfachste Methode in der Astrofotografie. Sie bietet dem Astrofotografen bereits
ungeahnte Möglichkeiten: Man kann nämlich nicht nur Sternfelder, sondern auch grössere Deep Sky-Objekte,
Kometen, die Bewegungen von Planeten und Planetoiden usw. auf den Film bannen. Und das geht so:
Auf dem parallaktisch montierten Teleskop befestigen Sie per Kamerahalter eine Spiegelreflexkamera. Mit dem
Drahtauslöser steuern Sie die Länge der Belichtungszeit. Dazu muss die Kamera auf die Verschlusszeit mit
dem Symbol „B“ eingestellt sein, um beliebig lange belichten zu können. Das Teleskop wird mit einem Fadenkreuzokular
ausgerüstet, da ihm ja ein Leitstern nachgeführt werden soll. Für die ersten Versuche genügt das
Normalobjektiv oder auch ein Weitwinkelobjektiv auf der Kamera. Man schliesst die Blende des Objektivs um
ein oder zwei Stufen, damit die Sternabbildung bis in die Ecken des Bildes perfekt ist. Kamera und Teleskop
sollten in dieselbe Richtung schauen. Zuerst sucht man sich einen geeigneten Leitstern in der interessanten
Himmelsgegend und stellt nachher den gewünschten Ausschnitt im Kamerasucher ein. Mit einem 1000ASA-
Film erhält man so bereits nach einigen Minuten Belichtungszeit, atemberaubende Aufnahmen der Milchstrasse.
Später wird man sich an Astroaufnahmen mit längeren Brennweiten wagen. Die Nachführung muss
nun aber sehr sauber sein. Zusammen mit dem Nachführokular sollte die Vergrösserung mindestens 200fach
betragen. Schon mit einem Teleobjektiv von 135mm Brennweite können bereits grössere Deep Sky-Objekte
wie z.B. der Nordamerikanebel oder interessante Ausschnitte der Milchstrasse fotografiert werden.
Hier noch ein Tipp:
Beim Einsatz von langbrennweitigen Teleobjektiven (ab ca. 200mm) lohnt sich die Verwendung von apochromatischen
Objektiven. Sie bieten eine Abbildungsqualität, die an diejenige der legendären Schmidt-Kameras
erinnert! Fragen Sie, was es für Objektive zu Ihrer Spiegelreflexkamera gibt. Beachtet man die aufgeführten
Regeln, so wird man rasch die Freude an der Himmelsbeobachtung und Astrofotografie finden, sowie gravierende
Fehler vermeiden. Auch das Instrument wird die schonende Behandlung mit einer langen Lebensdauer
danken.
Nordamerikanebel NGC 7000 im Schwan
Pferdekopfnebel IC 434 im Orion
Lagunennebel M8 im Schützen
Aufnahmen mit Celestron C8 und C11 in Pico Teide (Teneriffa), Schatzalp (Davos) und Farm Hakos (Namibia) mit Kodak Professional E200 Farbdiafilm
Wissen Quelle: Buch „Astrofotografie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Polarstern-Strichspurfoto mit längerer Belichtungszeit
Am eindruckvollsten sind Weitwinkelaufnahmen des Gebietes um den Polarstern, bei denen im unteren Bildteil noch etwas Vordergrund
zu erkennen ist und der Himmelspol etwas oberhalb der Bildmitte steht. Dies ist vor allem im Mittelmeerraum leicht zu bewerkstelligen,
denn dort steht der Polarstern ja nicht 50° über dem Horizont wie bei uns, sondern vielerorts sogar tiefer als 40°. Hier ist eine
Hochkantaufnahme mit einem Weitwinkelobjektiv genau richtig. Abseits der Touristenzentren kann man so mit 3 bis 6-stündigen
Aufnahmen den Himmel in „volle Drehung“ versetzen.
172

Astrofotografie
Quelle: Buch „Astrofotografie“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Möglichkeiten der Astrofotografie
Die Astrofotografischen Möglichkeiten sind von den optischen und fotografischen Voraussetzungen, über die
der Sternfreund verfügt abhängig. In den meisten Fällen stehen anfangs ein Teleskop und eine Kamera zur
Verfügung. Damit können Himmelsobjekte bereits auf die verschiedenste Art und Weise fotografiert werden.
Eine einfache Methode ist das Halten der Kamera an das Okular des Teleskops. Das Kameraobjektiv wird auf
„Unendlich“ und die grösste Öffnung eingestellt. Vor der Aufnahme ist das Abbild des Objekts - Sonne oder
Mond - mit Hilfe des Okularauszugs scharf einzustellen, zu fokussieren. Die Belichtungszeit ermittelt man durch
Versuche. Eine weitere fotografische Variante ist die Grossfeldfotografie. Sie lässt sich mit Kameras unterschiedlichster
Aufnahmeformate durchführen. Als Nachführinstrument dient hier das Teleskop. Die Kamera befestigt
man so weit wie möglich vorne am Teleskop oder an der Deklinationsachse. Es ist nicht einmal in jedem
Fall eine elektrische Nachführung notwendig. Eine besonders exakte Nachführgenauigkeit erfordert jedoch die
Fokalbildfotografie. Hierzu werden Teleskope mit Brennweiten von etwa 500 bis 2000mm und darüber benutzt.
Mit dieser Methode lassen sich offene Sternhaufen, Kugelsternhaufen, galaktische Nebel und extragalaktische
Objekte wegen des grossen Massstabs der Abbildung besonders erfolgreich fotografieren. Das Teleskop dient
in diesem Fall als Teil des Aufnahmeinstrumentes und vor allem als Aufnahmeobjektiv. An Stelle des Okulars
wird die Kamera ohne Objektiv verwendet. (Man kann hierfür Spiegelreflexkameras mit Objektivwechselfassung
nutzen. Kameras mit fest eingebautem Objektiv eignen sich dagegen nicht). Eine parallaktische Aufstellung
und präzise Nachführung des Teleskops ist hier allerdings unbedingt notwendig. Grosse Brennweiten erreicht
man mit der sogenannten Projektionsfotografie. Auch dabei dient das Teleskop als Aufnahmeinstrument.
In den Strahlengang des Fernrohrobjektivs wird aber zusätzlich ein Projektiv oder ein Okular eingesetzt. Diese
Methode eignet sich für Aufnahmen relativ heller flächenhafter Gebilde, wie Sonne, Mond und einige Planeten
(Merkur, Venus, Mars, Jupiter, Saturn). Schliesslich sei noch das Fotografieren des Sonnenbildes von einem
Sonnenprojektionsschirm oder einer anderen hellen Projektionsfläche erwähnt. Das kann von Hand aus bzw.
mit Hilfe eines Fotostativs geschehen. Vorteilhaft für Sternfreunde, die dabei mit ihrem Teleskop durch das
geöffnete Fenster beobachten, ist ein um den Tubus herum abgedunkeltes Fenster. Damit erhöht sich der Kontrast
des Sonnenbildes auf dem Projektionsschirm. Dabei soll das Zimmer ungeheizt sein, um Unschärfen
durch sogenannte wabernde, das heisst erwärmte, schlierenbildende Luft zu vermeiden.
Mondfotografie
Zweifellos ist der Mond für den Anfänger, aber auch für den Fortgeschrittenen, ein interessantes Beobachtungsobjekt.
Durch seine relativ geringe Entfernung von der Erde und das Fehlen einer nennenswerten Atmosphäre können wir die
Oberfläche visuell und fotografisch sehr gut beobachten. Die fotografische Ausstattung ist unter anderem abhängig vom jeweils
gestellten Ziel. Danach richtet sich grösstenteils der aufnahmetechnische Aufwand.
Sonnenfotografie
Das Zentralgestirn des Sonnensystems ist von der Erde aus der nächste Fixstern. Wegen ihrer relativ geringen Entfernung
von lediglich etwa 150 Millionen Kilometer erscheint uns die im Durchmesser rund 1.4 Millionen Kilometer grosse Sonnenkugel
unter einem verhältnismässig grossen mittleren Durchmesser von 31’59“, also ähnlich gross wie der Mond, was für
die visuelle und fotografische Beobachtung von grossem Vorteil ist. Dadurch können schon mit kleinen Objektivöffnungen
wie z.B. 50mm gut auswertbare Sonnenscheibchen auf dem Negativ gewonnen werden; auf ihnen lassen sich - je nach
verwendeter Brennweite und damit Vergrösserung - Sonnenflecken und Randverdunkelung und sogar die Granulation der
Sonnenoberfläche erkennen. Vor allem die Dokumentation der wechselnden Häufigkeit von Sonnenflecken über längere
Zeiträume ist für Astrofotografen eine reizvolle Aufgabe. Im Vergleich zu den anderen Himmelsobjekten leuchtet die Sonne
für uns extrem hell, so dass wir im allgemeinen ihre Lichteinwirkung stark reduzieren müssen. Während einer kurzen Zeitspanne
nach Sonnenaufgang bzw. Sonnenuntergang ist sie aber auch ohne lichtdämpfendes Zubehör visuell und fotografisch
beobachtbar. Jedoch ist auch hier; wie überhaupt beim Beobachten der Sonne, grösste Vorsicht geboten, um Augenschädigungen
zu vermeiden, daher sollte niemals ohne Schutzfilter durch ein Teleskop oder durch ein Okular in die
Sonne geschaut werden!
Planetenfotografie
Planeten sind im Vergleich zum Mond Himmelskörper mit wesentlich grösseren Entfernungen von der Erde. Das bedeutet,
dass sie ohne optische Hilfsmittel nur sternförmig am Himmelsgewölbe zu sehen sind. Wir unterscheiden Planeten, die mit
dem blossen Auge gesehen werden können (Merkur, Venus, Mars, Jupiter, Saturn), von denen, die nur teleskopisch zu
beobachten sind (Uranus, Neptun, Pluto). Schon allein diese Tatsache beweist den grossen Helligkeitsunterschied dieser
Objekte. Planetenaufnahmen können mit Weitwinkel-, Normal-, Tele- und Teleskopobjektiven hergestellt werden. Die Wahl
der Optik ist zum grossen Teil vom jeweils gestellten Ziel abhängig. Infolge des geringen scheinbaren Durchmessers der
Planeten erfordert die flächenhafte Abbildung eine lange Aufnahmebrennweite.
173

Astrofotografie
Quelle : Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
Farbfilme und Belichtungszeiten
Speziell für Astrofotografische Belange hergestellte Farbfilme gibt es (im Moment) nicht. Da gewöhnliche Farbfilme
nur für einen Belichtungsbereich von bis ca. einer Sekunde optimiert sind, fallen die geringen Unterschiede
zwischen den einzelnen Filmen bei Fotografie am Tage kaum auf. Bei Langzeitbelichtungen in der Nacht
sind sie jedoch sehr gross. Die wichtigsten Kriterien zur Beurteilung eines Films sind Feinkörnigkeit, Auflösungsvermögen,
Farbverhalten und Langzeitempfindlichkeit. Beim Farbverhalten z.B. können folgende Eigenschaften
beobachtet werden: Es gibt Filme, die praktisch nur rot- (rosa-), blau- oder grünempfindlich sind, bei
anderen „fehlt“ wiederum eine Farbe! Farblich ausgeglichene Filme sind selten.
Welchen Film nimmt man für welchen Zweck
Für die ersten Gehversuche in der Astrofotografie (Sternfelder, Deep Sky durchs Teleskop usw.) benützt man
mit Vorteil höchstempfindliche Filme. Gute Ergebnisse erhält man schon nach wenigen Minuten Belichtungszeit
z.B. mit dem Kodak 1600 als Diafilm und mit Ektar 1000 als Negativfilm. Später wird man eher auf weniger empfindliche,
dafür feinkörnigere Filme mit besserer Auflösung zurückgreifen. Bewährt hat sich hierzu insbesondere
der Fujicolor SG400 Plus. Als gute Alternative kann auch noch der Kodacolor Gold 400 mit deutlich höherer
Langzeitempfindlichkeit verwendet werden. Für die Fotografie von Mond, Sonne und Planeten nimmt man gewöhnlich
die feinkörnigsten Filme. Als Diafilme haben sich dazu der Ektachrome EPR64 und der Kodachrome
64, beide von Kodak, bestens bewährt. Bei Projektionsaufnahmen mit sehr langen Brennweiten können auch
höherempfindliche Filme verwendet werden, damit die Aufnahmen gelingen (z.B. mit dem Fujicolor SG400+, da
dieser Film für seine Empfindlichkeit sehr feinkörnig ist, ein sehr hohes Auflösungsvermögen und ein ausgeglichenes
Farbverhalten aufweist.)
Belichtungszeiten
Leider kann man zur Wahl von Belichtungszeiten kaum allgemeingültige Regeln weitergeben. Sie sind von zu
vielen Gegebenheiten wie das verwendete Teleskop, Brennweite, Film, Durchsicht der Atmosphäre und nicht
zuletzt von der Helligkeit des zu fotografierenden Objekts selbst abhängig. Trotzdem hier noch ein Tip: Fotografiert
man Mond und Sonne, ist es hilfreich, den kameraeigenen Belichtungsmesser als Ausgangspunkt für
Aufnahmeserien bei verschiedenen Belichtungszeiten zu verwenden. Normalerweise gibt der Belichtungsmesser
etwas zu lange Zeiten an, da er auch schwarze Bildteile mitmisst. Die geeignete Belichtungszeit findet man
nun durch schrittweises Halbieren der gemessenen Zeit. Diese Hilfe zur Bestimmung der richtigen Belichtungszeit
funktioniert teilweise auch bei hellen Planeten.
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Sternführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Warme Kleidung
Wichtig ist, dass man sich warm und trocken hält. Je nach Aufenthaltsort kann es sogar im Sommer nachts empfindlich kühl werden;
warme Kleidung ist also stets ein Muss. Rund ein Viertel der körperwärme wird über den Kopf ausgestrahlt, tragen Sie daher eine
geeignete Kopfbedeckung. Achten Sie auch auf solides Schuhwerk, ziehen Sie zwei Paar Socken übereinander und packen Sie
Handschuhe oder Fäustlinge ein. Zudem sollte man es tunlichst vermeiden, auf nassem Gras zu stehen, und wenn man sich doch einmal
für Beobachtungen im Zenit hinlegen muss, dann am besten mit einer Bodenplane und einer dicken Isomatte. Sehr nützlich ist auch ein
verstellbarer Gartenstuhl mit Armlehnen; vermeiden Sie es jedoch auch hier, über nassem Gras zu sitzen. In manchen Gegenden können
die Nächte wärmer sein, aber dann empfiehlt sich vielleicht eine Kleidung, die vor Insektenstichen schützt oder die Verwendung eines
Insektensprays. Machen Sie es sich auch zur Gewohnheit, Notizblock und schreibzeug bei sich zu haben und notieren Sie Ihre
Beobachtungen und deren Zeiten. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie etwas Ungewöhnliches sehen - beispielsweise ein polarlicht oder
eine sehr helle Sternschnuppe, oder sogar ein neuer Komet wäre doch ein Eintrag ins Logbuch wert!
Wissen Quelle: Buch „Astronomie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Lichtausbeute und Auflösungsvermögen
Die wichtigste Kenngrösse eines Teleskops oder Fernglases ist der Objektivdurchmesser (D). Von ihm hängt die Lichtausbeute ab,
die mit dem Quadrat des Durchmessers ansteigt und festlegt, bis zu welcher Grenzgrössenklasse man beobachten kann.
Auch das Auflösungsvermögen, die Fähigkeit also, feinste Details wie etwa Einzelheiten auf Planetenoberflächen oder Partner
eines Doppelsternsystems zu erkennen, wächst mit dem Objektivdurchmesser; sein Wert (in Bogensekunden) kann nach der Faustformel
138/D berechnet werden, wobei D in Millimetern angegeben sein muss. Aufgrund der zentralen Abdeckung haben Reflektoren und
katadioptrische Systeme zumeist ein geringeres Auflösungsvermögen als gleich grosse Refraktoren; bei Reflektoren mit geschlossenem
Tubus können Turbulenzen im Inneren des Rohres die Trennschärfe des Instruments noch weiter beeinträchtigen.
174

Astrofotografie
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern
Belichtungszeiten
Tabelle: Faktor zur Abschätzung von Belichtungszeiten
Objekt Faktor
Sonne 10’000'000 bis 70’000’000
Protuberanzen 100
Korona innen 25 bis 50
Korona aussen 0.2 bis 0.5
Vollmond 200 bis 220
Mond, 10 Tage 40 bis 80
Mond, 7 Tage 20 bis 40
Mond, 2 Tage 2 bis 10
Mondfinsternis / Total 0.005
Aschgraues Mondlicht 0.01
Venus 200 - 400
Mars 50 - 120
Jupiter 20 - 40
Saturn 10
Uranus 4
Orionnebel (Zentrum) 0.001
Andromedanebel (Zentrum) 0.0001
Dunkler Nachthimmel 0.000002
Tabelle: Anhaltswerte für Belichtungszeiten von Objekten des Sonnensystems in Abhängigkeit der Öffnungszahl N und der Filmempfindlichkeit:
Empfindlichkeit Öffnungsverhältnis
100 ISO/21 DIN 1:10 1:15 1:60
Vollmond 1/125 - 1/250 sek. 1/60 - 1/125 sek. ¼ - 1/8 sek.
Mond, 10 Tage 1/30 - 1/60 sek. 1/15 - 1/30 sek. 1 - ½ sek.
Mond, 7 Tage 1/15 - 1/30 sek. 1/8 - 1/15 sek. 2.0 - 1.0 sek.
Mond, 2 Tage ½ - 1/8 sek. 1 - ¼ sek. 18 - 4 sek.
Venus 1/250 - 1/500 sek. 1/125 - 1/60 sek. ¼ - 1/8 sek.
Mars 1/60 - 1/125 sek. 1/15 - 1/30 sek. ½ - ¼ sek.
Jupiter 1/15 - 1/30 sek. 1/8 - 1/15 sek. 2 - 1 sek.
Saturn 1/8 sek. ½ - ¼ sek. 3.6 sek.
Uranus ¼ sek. ½ - 1 sek. 9 sek.
Hinweis: Eine Verdoppelung des ISO-Wertes, bzw. eine Erhöhung um 3 DIN halbiert die gegebenen Belichtungszeiten. Eine entsprechende verlängert die Zeiten auf das
Doppelte.
Tabelle: Tipps zur Astrofotografie
Ruhende Kamera Strichspuren, Sternbilder, Meteore, Nordlichter,
nachtleuchtende Wolken, künstliche Satelliten,
Reihenaufnahmen von Mondfinsternissen
Nachgeführte Kamera (unkorrigiert) Mond, Mondfinsternisse, Sternbilder, Sternhaufen
Nachgeführte Kamera (korrigiert) Sternfelder, Gasnebel, Kometen (Weitwinkel), Kleinplaneten
Fernrohr und Kamera mit Objektiv Mondoberfläche
Fernrohr als Teleoptik Sternfelder, Gasnebel, Sternhaufen, Kometen, Galaxien
Astro-Tipp Quelle: Buch „Astrofotografie für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Spezialfilm für die Sonnenfotografie
Die sehr geringe Rotempfindlichkeit des Agfa Ortho 25 lässt sich bei der Filterung des Sonnenlichts gut ausnutzen: Wenn Sie einen
handelsüblichen, strengen Rotfilter mit Dämpfungsfaktor 8 verwenden, so ergibt dies in Kombination mit einem Agfa Ortho 25 eine
effektive Dämpfung von 1:100 bis 1:1000, je nach Filterfabrikat. Ein Orangefilter mit einem Faktor 5 wirkt wie ein Filter mit einer
Dämpfung von 1:10 bis 1:40. Die benötigte Belichtungszeit ermitteln Sie einfach durch Probebelichtungen. Aber Vorsicht: Bei der
Verwendung eines Rotfilters ist die Dämpfung für Ihr Auge beim Fokussieren absolut unzureichend! Sie müssen daher unbedingt
noch ein zusätzliches Filter hinter dem Kamerasucher anbringen. Andernfalls schadet das intensive, rote Sonnenlicht Ihren Augen!
175

Astrofotografie
Quelle: Foto Video Zumstein AG, Bern Bild: Manuel Jung, Amateurastronom, Bern
Die CCD-Fotografie - Aufbau und Funktion
Die Abkürzung CCD stammt aus dem amerikanischen Sprachgebrauch und steht für Charge Coupled Device.
Der Versuch einer Übersetzung ins Deutsche würde in etwa Ladungs-Kopplungs-Einheit bedeuten. Der CCD-
Chip, wie wir ihn heute einsetzen, wurde erst 1970 von den Herren Boyle und Smith der Bell Laboratories in
den USA erfunden und entwickelt und hat in den 30 Jahren die astronomische Bildaufnahme revolutioniert.
Der CCD Chip besteht aus einer geometrischen Anordnung vieler einzelnen Pixel (pixel
= Kunstwort, setzt sich zusammen aus picture element). Stellen Sie sich ein Schachbrett
vor, jedes einzelne Segment der Spielfläche entspricht dann einem einzelnen Pixel. Dieses
Einzelpixel hat eine definierte geometrische Abmessung in Länge und Breite (meist
in mü = tausendstel Millimeter angegeben) und ist ein elektronisches Bauteil, vielleicht
am einfachsten vergleichbar mit einem Fototransistor. Früher waren die Einzelpixel häufig
rechteckig, heute haben die meisten Chips Pixel mit quadratischen Abmessungen.
Dieses elektronische Bauteil - das Pixel - besitzt die Eigenschaft einfallende Lichtphotonen in Elektronen umzuwandeln.
Mit dieser wirkungsweise erklärt sich auch einigermassen die Bezeichnung CCD. Ein Bauelement,
welches eine Kopplung zwischen Licht und Elektronen herstellt. Dabei arbeitet das Pixel Linear; fällt ein Photon
auf das Pixel, wird ein Elektron erzeugt, fallen 10 Photonen auf das Pixel, werden 10 Elektronen erzeugt. Diese
Linearität des Pixels ist ein entscheidener Vorteil der CCD-Technik gegenüber der herkömmlichen Fotografie.
Die einzelnen Pixel eines solchen CCD-Chips können während der Herstellung für bestimmte Spektralbereiche
des Spektrums sensibilisiert werden. So gibt es CCD-Chips, welche nur auf sichtbares Licht reagieren, aber
ebenso Einheiten, die nur auf Infrarotes- oder Ultraviolettes Licht reagieren.
Um später die Menge der Elektronen jedem Einzelpixel definitiv zuzuordnen, werden die Pixel einfach durchnummeriert.
So hat z.B. der Kodak KAF-3200 Chip, der in die SBIG ST10-XME eingebaut ist horizontal 2184
Pixel und vertikal 1472 Reihen (je 2184 Pixel). Beide Zahlen multipliziert ergibt die Gesamtanzahl, nämlich
3’214'848 Pixel.Das Bildbeispiel links zeigt horizontal 10 Pixel und vertikal 6 Reihen, also zusammen 60 Einzelpixel.
Ist die Belichtung abgeschlossen, werden die Elektronen in jedem Einzelpixel von der Auswerteelektronik
gezählt, vertstärkt und über einen Analog-Digitalwandler digitalisiert. Diesem digitalen Wert wird die geometrische
Position des Einzelpixels hinzugefügt und in Abhängigkeit der Signalstärke ein Grauwert zugeordnet, den
der Computer Monitor darstellen kann. Das Bild einer CCD-Kamera besteht also eigentlich nur aus Zahlen. Die
Anzahl der Graustufen, in die die Anzahl der Elektronen umgewndelt werden kann ist spezifiziert über die Bittiefe
des Analog Digital Wandlers. 1 Bit ergibt zwei Graustufen (schwarz-weiss), 8 Bit ergeben 256, 12 Bit ergeben
4096 und 16 Bit ergeben über 65'000 Graustufen.
Der Vorteil des digitalen Bildes
Es kann ohne Qualitätsverlust beliebig oft kopiert werden und als elektronische
Information z.B über das Telefon (Internet) ohne Zeitverlust
anderen Astronomen zur Auswertung zur Verfügung gestellt werden.
Die Archivierung solcher digitalen Bilder erfordert wenig Platz.
Während astronomische Plattenarchive früher ganze Gebäudekomplexe
benötigten, reicht heute ein PC und einige CD-Roms. Die komplette
Dunkelkammertechnik, inklusive ihrer Chemie, entfällt. Das Licht
(die Anzahl einzelner Photonen) eines einzelnen Sterns gelangt über die Teleskopoptik auf einen bestimmten
Teil der Chipoberfläche (Zahlen in den einzelnen Pixeln). Ist die Belichtung beendet, werden die einzelnen Pixeln
(ähnlich wie auf einem Förderband) ausgelesen, gemessen, gewandelt und dann an den Computer übermittelt.
Dieser kann dann über eine geeignete Software die Zahlenwerte der einelnen Pixel in verschieden Bildern
darstellen. Das Rohbild kann so den verschiedensten Untersuchungen zur Auswertung dienen, z.B. der
Astro- oder der Photometrie.
Wissen Quelle: Buch „Astrofotografie für Einsteiger“, Birkhäuser Verlag, Basel
Farbige Striche
Ein interessanter Effekt bei Strichspuraufnahmen ist, dass man auf ihnen die verschiedenen Sternfarben, die durch die
unterschiedlichen Oberflächentemperaturen der Sterne hervorgerufen werden, sehr viel besser erkennen kann als auf punktförmigen
Sternabbildungen. Die hellen Sterne werden aber auch auf Strichspuraufnahmen immer weiss bleiben - sie sind einfach überbelichtet.
176

Astrofotografie
Wie die Elektronik sehen lernt
Digitalisierte Bilder nur auf einem Computer-Monitor zu betrachten, ist ja wohl kaum das alleinige Ziel. Schliesslich
verspricht die Elektronik Möglichkeiten, von denen wir früher nicht einmal zu träumen wagten. Wer aber
an seinem eigenen Computer alle jene Dinge tun möchte, um die sich bis vor wenigen Jahren noch ausschliesslich
ausgebildete (und teure) Spezialisten kümmerten, der kommt nicht umhin, sich zumindest einen kleinen
Teil dieses Fachwissens anzueignen. Aber nicht nur beim Experimentieren und Ausloten der neuen Möglichkeiten
zahlt sich Wissen aus. Schon bei der Anschaffung der notwendigen Geräte können detaillierte Kenntnisse
helfen, teure Fehlinvestitionen zu vermeiden. Die Umwandlung von Lichteindrücken in elektrische Signale
ist im Prinzip schon lange bekannt. Immerhin flimmerten bereits Anfangs der fünfziger Jahre die ersten Fernsehbilder
in die damals noch wenigen mit einem Empfangsgerät ausgestatteten Wohnzimmer. Schon damals
zeigte sich ein interessantes Phänomen, das sich rund dreissig Jahre später beim Aufkommen der elektronischen
Bildverarbeitung wiederholen sollte: Das Umwandeln eines Bildes in elektronische Signale bereitete anfänglich
weniger Probleme als seine dauerhafte Speicherung auf einem nicht-optischen Träger. Während fast
zehn Jahren konnten Fernsehbilder nur in Form von Filmaufzeichnungen ab Monitor festgehalten werden - so
lange dauerte es, bis die Analogaufzeichnung auf Magnetband die Qualität der damaligen Live-Bilder erreichte.
Digitalisierte Bilder lassen sich zwar recht einfach speichern - Bilddaten unterscheiden sich technisch nicht vom
Datenmaterial aus einer Textverarbeitung oder einer Datenbank. Hingegen bereitet die Menge der Daten auch
heute noch einiges Kopfzerbrechen. Vor allem, solange wir die begrenzten Speicher der Kameras nicht irgendwo
auf eine Computer-Festplatte „entleeren“ können. Das Fernsehen der und alle frühen Versuche der elektronischen
Stehbildfotografie (z.B. Mavica) arbeiten bis Ende der Achtziger-Jahre weitgehend mit analogen Signalen.
Da der Unterschied zwischen analoger und digitaler Verarbeitung auch für das Verständnis und die Beurteilung
moderner Bildverfahren von entscheidender Bedeutung ist, wollen wir uns kurz etwas mit den physikalischen
Grundlagen befassen. Aber keine Angst: Die Theorie ist in diesem Fall wesentlich einfacher zu verstehen
als die oft komplizierten praktischen Verfahren! Analoge Bildwandler bestehen aus einem (oder mehreren)
lichtempfindlichen Elektronikbauteil und einer Steuerelektronik. Das Resultat am Ausgang des Wandlers
ist eine elektrische Spannung, deren Grösse von der Beleuchtungsstärke in der Auffangebene des lichtempfindlichen
Elementes abhängt. Üblicherweise wird das Bild von einem analogen Bildwandler zeilenweise abgetastet,
wodurch die Spannung am Ausgang synchron zur Helligkeit der abgetasteten Bildpunkte schwankt. Diese
Schwankungen kann man elektronisch verstärken und damit zum Beispiel ein bewegtes Band mit magnetisch
empfindlicher Oberfläche magnetisieren. Die Stärke der Magnetisierung entlang der Bewegungsrichtung entspricht
dabei exakt der Helligkeit der dazugehörenden Bildpunkte. Somit ist die Bildinformation also dauerhaft
gespeichert. Durch Ablesen der Magnetisierung kann das Bild auf einem Monitor wieder sichtbar gemacht werden,
was ja letztlich der Zweck einer jeden Bildaufzeichnung ist.
Die analoge Bildaufzeichnung hat zwei prinzipielle Vorteile
• Wegen der direkten, analogen Abhängigkeit des Ausgangssignals von der Helligkeit der Vorlage sind
zwischen dem Minimalwert (Schwarz) und dem Maximalwert (Weiss) beliebige Zwischenstufen möglich.
Analogsysteme sind daher (zumindest theoretisch) in der Lage, unendlich viele Grautöne oder - im Falle eines
Farbsystems - unendlich viele Farben darzustellen.
• Im Vergleich zur selben Informationsmenge in digitaler Form erfordert die Speicherung analoger Signale
weniger Platz.
Den Vorteilen stehen aber auch einige Nachteile gegenüber
• Die Verarbeitung analoger Signale stellt hohe Anforderungen an die Technik. Die kleinste Pegelverschiebung
oder Verzerrung des Signals äussert sich in Form von Grauwert-, Farb- oder Kontrastverschiebungen.
Störsignale (z.B. Rauschen) überlagern sich direkt dem Nutzsignal und machen sich im Bild schnell
unangenehm bemerkbar. Bei mehrfachem Kopieren und Bearbeiten kumulieren sich die Einflüsse - das
Resultat wird immer schlechter.
• Die Möglichkeiten zur Manipulation analog erfasster und gespeicherter Bilder sind sehr beschränkt und im
Prinzip nur bei bewegten Bildern sinnvoll. Standbilder würden ein ununterbrochenes Lesen des selben
Speicherbereiches auf einem Magnetband oder -platte erfordern (z.B. Standbildfunktion bei Videorecordern).
Das längere Speichern eines unbewegten Bildes wurde erst mit dem Einzug Digitalisierung sinnvoll gelöst.
177

Astrofotografie
Diese Nachteile sind derart gravierend, dass heute praktisch die gesamte Bildbearbeitung überall in digitaler
Form erfolgt. Selbst dort, wo noch analoge Umwandlungs- und Speicherverfahren zur Anwendung kommen,
bedient man sich zur Bearbeitung der Aufnahmen einer digitalen Zwischenstufe. Analoge Bildübertragung findet
man heute nur noch im Bereich der Fernsehsender und im Low-Cost Bereich der privaten Videographie.
Beim Fernsehen läuft aber Studio-intern praktisch alles digital und auch bei der Übertragung zum Endverbraucher
steht die Digitalisierung vor der Tür.
Pixelmanie oder „Was ist Auflösung?“
Das Objektiv steht in der Entstehungskette an erster Stelle. Das allein ist schon Grund genug, dass ihm eine
wichtige Rolle im Prozess zufällt. Strukturen, die durch das Objektiv nicht übertragen werden können, kann
selbst ein Sensor mit noch so guten Eigenschaften nicht aufzeichnen. Dadurch wirken Bilder oft kontrastarm
und unscharf. Überträgt ein Objektiv dagegen Strukturen, die zu fein für die Auflösung eines Sensors sind,
kann es zu Moiré-Erscheinungen kommen. Diese entstehen durch die regelmässige Struktur des Sensors, die
eine Wechselwirkung mit der aufgenommenen Struktur des Motivs eingehen (mehr dazu im später erscheinenden
Fototipp „Moiré“). Beide Varianten vermindern die Bildqualität und sind somit unerwünscht. Eine ebenso
wichtige Rolle bei der Auflösung spielt der Sensor. Ausschlaggebend ist dabei allerdings nicht allein die Anzahl
der Pixel, sondern auch die Grösse der Pixel spielt eine entscheidende Rolle. Ein Pixel kann nur Strukturen unterscheiden,
die grösser sind als der Abstand zweier Pixel zueinander. Über feinere Strukturen wird ein Mittelwert
errechnet, d. h. die Strukturen werden nicht mehr als Struktur, sondern als eine Farbfläche dargestellt. Ein
Streifenmuster mit schwarzen und weissen Streifen wird im Extremfall zu einer grauen Fläche. Die Anzahl der
Pixel dagegen ist eher dafür verantwortlich, wie gross ein Bild ausgegeben werden kann, ohne das Bild interpolieren
zu müssen. So kann ein Bild von einer 4-Megapixel-Kamera grösser gedruckt werden, als das einer 3-
Megapixel-Kamera. Dennoch kann die 3-Megapixel-Kamera feine Strukturen eventuell besser darstellen als die
4-Megapixel-Kamera. Der Einfluss von Objektiv und Sensor auf die Auflösung einer digitalen Kamera ist sicher
vielen weitestgehend bekannt, da die Zusammenhänge von Objektiv und Aufnahmemedium schon aus der
analogen Fotografie bekannt sind. Was allerdings bei Betrachtung der Auflösung sehr häufig vergessen wird,
ist die nach der Aufnahme vom Hersteller vorgenommene Bildverarbeitung, die ebenfalls einen sehr grossen
Einfluss auf die Auflösung einer digitalen Kamera hat. Speziell bei Kameras der Consumer-Klasse werden viele
Unzulänglichkeiten der Sensoren durch die anschliessende Bildverarbeitung in der Kamera korrigiert. Hierdurch
können allerdings Strukturen sehr schnell verloren gehen oder es entstehen durch Scharfzeichnung
neue Strukturen, die im Original gar nicht vorhanden sind. Ein Beispiel ist der Kampf gegen das Rauschen.
Algorithmen, die das Rauschen nachträglich minimieren, haben oft die schlechte Eigenschaft, neben dem wirklichen
Rauschen auch feine Strukturen in dunklen Bereichen als Rauschen zu erkennen und ebenfalls zu entfernen.
Die Ausführungen zeigen, nicht allein die Pixelanzahl, sondern das Gesamtsystem ist für die Auflösung
einer digitalen Kamera verantwortlich. Deshalb, und weil man bei Consumer-Kameras keine Information über
die einzelnen Komponenten bekommt, ist es wichtig, das Gesamtssystem zu testen und zu beurteilen. Dies
gelingt dem erfahrenen Betrachter ganz gut mit Hilfe standardisierter Testfotos, wie sie von den meisten
Magazinen verwendet werden. Spezielle Messverfahren (z.B. DCTau) ermitteln darüber hinaus sogar konkrete
Zahlenwerte, mit denen sich verschiedene Kameramodelle - sogar über Auflösungsklassen hinweg - gut miteinander
vergleichen lassen
Der letzte Generationenwechsel bei digitalen Kameras verlief mit deutlich weniger Tamtam als seine Vorläufer.
Offenbar scheint hier eine Beruhigung im Wettrennen nach immer grösseren Auflösungswerten stattzufinden.
Dabei zeigt unsere Untersuchung, dass dieser Schritt ebenso interessant ist wie damals die Steigerung von
zwei auf drei Megapixel. In Fortführung der Tradition der damaligen Modelle verwenden heutige Kameras der
4-Megapixel-Klasse fast ausschliesslich den gleichen Sensor der Firma Sony und auch bei den Objektiven findet
man immer öfter gleiche Bezeichnungen zu Brennweite und Lichtstärke unter verschiedenen Namen. So
sind die Eigenschaften der Kameras unterschiedlicher Hersteller in einigen Bereichen sehr ähnlich, beispielsweise
das Rauschen, die Signaldynamik oder die Differenzierung von Grauwerten. Man könnte meinen, die
Modelle gleichen sich einander immer mehr an. Die wahren Veränderungen sind jedoch grösser als man auf
den ersten Blick vermutet. Auch erhält der Anwender für sein Geld deutlich mehr Qualität und Leistung als jemals
zuvor. Die Ursache, dass sich diese Leistungen erst auf den zweiten Blick offenbaren, liegt in der Werbung:
Geräte müssen einfach, markant und zumindest in groben Eckwerten vergleichbar für den Kunden dargestellt
werden. Bei digitalen Kameras wird von den Herstellern als Hauptargument die Anzahl der Pixel verwendet.
178

Astrofotografie
Ähnlich wie die Taktfrequenz von Prozessoren oder Auflösung von Scannern wird auch hier ein so genannter
„Spezifikationskrieg“ geführt. Die Qualität einer Kamera hängt jedoch in viel grösserem Masse vom Zusammenspiel
der einzelnen Komponenten ab. Dieses sind folgende:
Objektiv. In der Fotografie ist besonders das Objektiv entscheidend. Seine Fähigkeit und Qualität feine Details
im Motiv, differenzierte Farben und hohe Kontraste, das heisst sehr helle oder sehr dunkle Bereiche, hochwertig
abzubilden, machen anspruchsvolle Fotografie überhaupt erst möglich.
Sensor. Vergleichbar mit analoger Fotografie, bei der das Bild des Objektivs auf einem Film aufgezeichnet
wird, setzt in der digitalen Kamera der Sensor das Motiv in eine weiter verwertbare Form um. Für die differenzierte
Darstellung ist nicht nur die bereits genannte Auflösung entscheidend, sondern auch die Differenzierung
von Farben und die Dynamik. Dynamik ist die Fähigkeit, einen möglichst grossen Helligkeitsbereich des Motivs
aufzuzeichnen (sog. „Eingangsdynamik“) und diese detailliert mit guten Kontrasten darzustellen („Ausgangsdynamik“).
Ähnlich dem analogen Film, bei dem Darstellungen gleichmässiger Flächen im Motiv schwanken oder
körnig sein können, besitzt auch ein Sensor eine gewisse Unregelmässigkeit. Dieses Rauschen ist ebenfalls für
die qualitative Darstellung sehr wichtig.
Signalverarbeitung. Vom Sensor eingefangene und gelieferte Daten müssen elektronisch weiterverarbeitet werden.
In der Signalverarbeitung wird für Belichtung, Korrektur der Farbtemperatur und eine möglichst natürliche
Wiedergabe unterschiedlicher Helligkeiten und Nuancen gesorgt. Zusätzlich werden aus den Pixelwerten des
Sensors, die nur in den Farben Rot, Grün, Blau (oder in Ausnahmefällen Cyan, Magenta und Gelb) geliefert
werden, Bildpunkte mit jeweils allen drei Farbanteilen berechnet. Diese Farbinterpolation liefert die für die Darstellung
auf digitalen Geräten notwendigen Farbinformationen und Dateiformate. Ein weiterer wichtiger Punkt
der Signalverarbeitung ist die Scharfzeichnung. Kaum ein Hersteller verwendet vom Sensor erfasste Strukturen
und Linien ohne sie „bildverbessernd“ zu modifizieren. Auf diese Weise erscheint dem Betrachter das Bild
schärfer und kontrastreicher. Übertreibt man diese Nachbearbeitung, so wird das Bild unnatürlich und überplastisch.
Speicherung und Ausgabe. Um die für Speicherkarten oder Direktverbindungen der Kamera zum Computer zu
grossen Dateien handhaben zu können, werden sie komprimiert. Da jede Komprimierung, die das Bild auf
durchschnittlich weniger als die Hälfte der Originalgrösse verkleinert, Verluste mit sich bringt, ist auch dieser
Schritt ein Qualitätsmerkmal. Bei einfacheren Modellen gehen die Hersteller oft dazu über, Bilddateien bereits
in der Kamera für das verwendete Ausgabegerät zu optimieren. So kann die gleiche Aufnahme durchaus unterschiedliche
Ergebnisse liefern, wenn man sie normal in den PC überträgt, über den Infrarotausgang oder ein
Kabel direkt an den Drucker schickt oder als Videosignal auf dem Fernseher wiedergibt.
Beurteilung einer Kamera
Die Leistung einer Kamera und ihre Qualität ergeben sich aus dem Zusammenspiel der oben genannten
Kriterien. Deshalb kann man sie nicht allein aufgrund ihrer technischen Spezifikationen und Daten bewerten,
sondern muss Testaufnahmen erstellen und untersuchen. Ein geschulter und erfahrener Betrachter kann Stärken
und Schwächen einer Kamera erkennen und verschiedene Typen miteinander vergleichen und bewerten.
Um einen exakten Vergleich zu erhalten oder Kameras über einen längeren Zeitraum zu beurteilen, ist es
sinnvoll, auf Ergebnisse eines Messlabors zurückzugreifen. Das Messverfahren DCTau basiert auf solchen
Laboruntersuchungen. Für den Vergleich von Kameras unterschiedlicher Leistungsklassen und insbesondere
des Generationenwechsels von 3-Megapixel auf 4- bzw. 5-Megapixel ist es interessant, den Wirkungsgrad und
das Nettodateivolumen der Prüflinge zu betrachten. Vereinfacht ausgedrückt beschreibt der Wirkungsgrad wie
gut die qualitätsqestimmenden Komponenten der Kamera aufeinander abgestimmt sind. Ein Wirkungsgrad von
deutlich unter 100 Prozent zeigt markante Schwächen einer Komponente oder der Abstimmung mehrerer
aufeinander. Dann sind beispielsweise die echten Information im Bild und der Detailreichtum niedrig, obwohl
die Kamera vielleicht einen hoch auflösenden Sensor besitzt. Auf der anderen Seite stellt ein Wirkungsgrad von
mehr als 100 Prozent eine Überinformation dar. Diese entsteht, wenn die Signalverarbeitung zu tief in die Trickkiste
greift und durch Scharfzeichnung und Linieninterpretation Strukturen im Bild entstehen, die mit der Vorlage
nichts mehr zu tun haben. Auf den ersten Blick erscheinen die Bilder extrem scharf und detailreich.
179

Astrofotografie
Bei genauerem Hinsehen zeigen sich allerdings Störungen, Artefakte und künstliche Strukturen. Was man im
Endeffekt dann wirklich als Bildinformationen bekommt, zeigt das Nettodateivolumen. Bildlich gesprochen kann
man sich darunter vorstellen, wie viele Bytes der Bilddatei mit verwertbaren Informationen gefüllt sind und wie
viele unnötige Informationen wie Rauschen und Unschärfe enthalten. Das Nettodateivolumen ist ein Ergebnis
des DCTau-Testverfahrens und findet sich in dieser Form auf keiner Speicherkarte oder auf keiner Festplatte
wieder. Dafür kann man das Nettodateivolumen von Kameras unterschiedlicher Bildgrösse vergleichen,
entscheidend ist das Gesamtergebnis und nicht die einzelne Komponente.
Hardware
Stehen Sie vor dem Erwerb einer CCD-Astrokamera, werden Sie sich wahrscheinlich fragen, ob die Leistungsfähigkeit
Ihres Computers dafür ausreichend ist. Der Kamerahersteller gibt in den Leistungsmerkmalen (Spezifikationen)
zu seiner Kamera auch die minimal erforderliche Computerhardware an. Erfüllt der Computer diese
Anforderungen nicht, muss entweder ein neuer Computer erworben oder eine andere Kamera gewählt werden.
Bei den heutigen Computerpreisen werden Sie vermutlich eher den Computer der Kamera anpassen wollen,
als die Kamera dem Computer. Die Minimalausrüstung des Computers, mit welcher die Kamera gerade noch
verwendet werden kann, wird auf die Dauer kaum befriedigend sein. Ein tragbarer Computer, der während einiger
Stunden mit Batterien betrieben werden kann und nur den Minimalanforderungen genügt, kann aber für
Aufnahmen im Feld noch gute Dienste leisten.
Software
Das zur Steuerung der Kamera mitgelieferte Programm befriedigt mit seiner Auswahl an Bildbearbeitungswerkzeugen
nicht immer. Mancher Kamerahersteller bietet deshalb zusätzliche Programme an, welche für die Bearbeitung
von Bildern seiner und anderer Kameras geeignet sind. Alle diese Programme gehen von einer Minimalausrüstung
des Computers aus, welche im Prospekt angegeben wird. Bevor weitere Programme gekauft
werden, muss man sich vergewissern, dass diese auf den Computer abgestimmt sind. Neuerdings lassen sich
Dias und Negative auf Foto-CD übertragen. Es gibt auch spezialisierte Fotolabors (z.B. Fachlabor Zumstein AG
Bern), welche Bilddateien im TIFF-Format auf Foto-CD übertragen können. Die Bildgrösse ist dabei auf 2048
mal 3072 Pixel beschränkt. Rund 100 solche Bilder finden auf einer Foto-CD Platz. Sobald mit der CCD-Kamera
Echtfarbenbilder gemacht werden sollen, wird ein Programm benötigt, welches die drei mit Filtern gemachten
Aufnahmen deckungsgleich übereinander zu bringen vermag. Dazu muss es in der Lage sein, zwei Bilder
gegeneinander nicht nur in horizontaler und vertikaler Richtung zu verschieben, sondern auch um einen beliebigen
Mittelpunkt und Winkel zu drehen. Die dabei anfallenden Berechnungen sind zwar sehr aufwendig und
zeitraubend, werden aber von den heute verfügbaren Computern und Programmen gemeistert.
Astroware
Obwohl die Qualität der Teleskopoptik wichtig ist, ist die Stabilität der Montierung und Präzision der Nachführung
noch viel wichtiger. Bevor man sich praktisch mit der CCD-Astrofotografie auseinandersetzt, muss sichergestellt
sein, dass die Montierung felsenfest und die Nachführung zu 100% genau ist. Erst dann macht man
sich Gedanken über das Teleskop. Zu einigen Montierungen gibt es elektronische Steuerungen, die das Teleskop
über Programme vom PC aus präzise auf ein aus der Datenbank ausgewähltes Objekt ausrichten. Das
Objekt wird durch Mikrokorrekturen über Stunden in der Bildmitte gehalten. Nicht alle Nachführprogramme
können gleichzeitig nachführen und aufnehmen; vielleicht kann ein älterer Computer für die Nachführsteuerung
eingesetzt werden. Keine seriöse Astrofotografie kommt ohne Filter aus. Viele Kamerahersteller haben Filterhalter
und Filter für ihre Kameras im Angebot. Für Sonnenaufnahmen benutzt man ein Hydrogen-alpha Filter.
Für Mondaufnahmen haben sich Polarisationsfilter bewährt. Für Farbaufnahmen mit der CCD-Kamera werden
jeweils ein Rot-, Grün- und Blaufilter benötigt. Die drei mit diesen Filtern gemachten Aufnahmen werden mit
einem entsprechenden Programm zu einem Echtfarbenkomposit (24 Bits) zusammengefügt. Durch den Einsatz
von Filtern verringert sich die Empfindlichkeit der Kamera und die erforderliche Belichtungszeit erhöht sich
dementsprechend. Für gute Aufnahmen ist die Qualität der Filter mitentscheidend. Schliesslich soll nicht
vergessen werden, dass sich gute Objektive von Kleinbildkameras ebenfalls für die Astrofotografie mit der
CCD-Kamera bestens eignen. Es lohnt sich in jedem Fall, Zwischenringe und Adapter zu besorgen, so dass
die Kamera auch mit solchen Objektiven benutzt werden kann.
180

Astrofotografie
Quelle: Buch „Astrofotografie in 5 Schritten“, Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen/BRD
Das digitale Zeitalter - Die Bildverarbeitung
Da heute jedoch fast in jedem Haushalt ein Computer zu finden ist, liegt es nah, diesen auch für die Weiterbearbeitung
von Fotos zu nutzen. Die digitale Bildverarbeitung bietet nämlich zahlreiche Vorteile gegenüber der
klassischen Bearbeitung des Bildes in der Dunkelkammer:
• Alle Bearbeitungsschritte sind reproduzierbar. Man kann Bearbeitungsschritte, die nicht das gewünschte
Ergebnis liefern, einfach mittels Mausklick rückgängig machen.
• Fertig bearbeitete Bilder können digital archiviert werden. Alle Bearbeitungsschritte laufen im Hellen ab und
man muss nicht mit irgendwelchen chemischen Bädern herumhantieren.
Um das als Dia oder Negativ vorliegende Bild für den Computer überhaupt erst einmal lesbar zu machen, muss
es digitalisiert werden, wozu man einen sog. Scanner benötigt. An dieser Stelle sollen nur die für den Amateurfotografen
interessanten Bautypen näher betrachtet werden. Zwar existieren noch einige weitere Bautypen,
diese sind jedoch entweder technisch nicht brauchbar (Handscanner und Einzugscanner) oder aber in Preisklassen
weit über 10000 Euro angesiedelt (Trommelscanner). Bevor jedoch überhaupt die einzelnen Scannertypen
vorgestellt werden können, kommt man nicht umhin, sich einmal Gedanken über die Farb- bzw. Graustufendarstellung
eines Bildes zu machen.
Die Farbtiefe eines Bildes
Im Gegensatz zum fotografischen Film kann das menschliche Auge wesentlich weniger Farb- bzw. Helligkeitsstufen
unterscheiden. Während ein moderner Film z.B. fast 212 (4096) verschiedene Grau- und 236 (mehr als
68 Mrd.) verschiedene Farbtöne darstellen kann, vermag unser Sehorgan nur etwa 26 (64) Graustufen und 220
(ca. eine Million) Farben zu unterscheiden. Die Kunst der Bildverarbeitung, sei sie jetzt digital am Computer
oder analog in der Dunkelkammer, ist es nun, die vom Film gelieferten Farb- bzw. Graustufen so auf dem
Abzug, Ausdruck oder Monitorbild neu aufzuteilen, dass unser Auge die für die Bildwirkung wichtigen Informationen
erhält. Hierzu ist es jedoch notwendig, dass das zur Verfügung stehende Rohbild auch genügend Informationen
enthält. In der Dunkelkammer ist dies kein Problem, da man ja mit dem Originaldia bzw. -negativ arbeitet.
Gerade für die digitale Bildverarbeitung ist es jedoch wichtig, mit welcher Farbtiefe die Negativ- oder
Diavorlage eingescannt wurde! Das Problem auf das man hierbei stösst ist jedoch, dass ein Computer nicht mit
beliebig vielen Farben bzw. Graustufen hantieren kann. In der Regel ist man hier auf 256 Graustufen (8Bit)
bzw. 16.7 Mio. Farben (24Bit) limitiert, wobei die Farben durch additive Mischung der drei Grundfarben Rot,
Grün und Blau (RGB) entstehen. Da jede dieser Grundfarben dabei in 256 Intensitätsstufen dargestellt werden
kann, kommt man so auf die 3x8bit, also 24Bit Farbtiefe!
Bildausgabe
Auf dem Bildschirm hat man nun einen phantastischen Anblick des Sternhimmels - nur, wie zeigt man das Bild
auf dem nächsten Sternfreundetreffen? Nur sehr wenige Leser werden wohl immer ihren PC mit dabei haben,
um das Bild (mit mindestens 16Bit Farbtönen oder gar in 24Bit-Echtfarben) auf dem Monitor in einer ansprechenden
Auflösung zu präsentieren. Prinzipiell könnte man natürlich mit einem normalen Fotoapparat das Monitorbild
abfotografieren, so wie es oft bei der Darstellung von CCD-Bildern vorgeschlagen wird. Da die von Amateuren
heute eingesetzten CCD-Kameras nur selten mehr Pixel als die heute unter Windows üblich gefahrene
Bildauflösung von 1024x768 Bildpunkten haben, ist dies meist auch ohne einen Verlust an Details möglich.
Sehr leicht kann man sich jedoch ausrechnen, dassdass ein mit über 2700dpi gescanntes Kleinbildnegativ eine
Auflösung von mindestens 2500x3800 Bildpunkten hat - selbst nach dem weiter oben bei der Bildbearbeitung
geschilderten Bildbeschnitt bleiben in unserem Fall immer noch 2420x3630 Bildpunkte übrig. Entweder man
beschränkt sich also auf die Abfotografie nur eines Bildausschnitts in hoher Auflösung oder man rechnet das
Bild auf die maximal darstellbare Grösse herunter (wobei man dann auch direkt mit einer geringeren Auflösung
hätte scannen können). Als dritte Alternative hätte man dann zwar noch die Möglichkeit, eine neue Grafikkarten/Monitor-Kombination
zu kaufen, aber das wird bei den hier verlangten Auflösungen (wenn überhaupt machbar)
eine Investition nach sich ziehen, die in den meisten Fällen im Bereich von mehreren 10'000 Euro liegen
wird. Warum also nicht einfach versuchen, das Bild auszudrucken? Prinzipiell steht dem natürlich nichts im
Wege, nur sollte man sich bereits vorher überlegen, was man von seinem fertigen Bild erwartet! Mit einem
herkömmlichen Drucker, egal ob Farbe oder s/w, erhält man nämlich immer nur mehr oder weniger grob gerasterte
Bilder. Die Darstellung von fliessenden Farbübergängen, wie man sie von einem echten Foto kennt, sind
mit diesen Geräten nicht möglich! Erst der Einsatz eines sog. Fotodruckers schafft hier Abhilfe.
181

Spiegelreflexkameras
Astrofotografie
Quelle: Canon (Schweiz) AG, Dietlikon Fotoreihe: Manuel Jung, Amateurastronom, Bern
Canon EOS 400D
Sehen Sie die Welt mit anderen Augen - mit der neuen EOS 400D. Die
beeindruckende 10.1 Megapixel-Auflösung des CMOS-Sensors und Canons
Integrated Cleaning System sind das Markenzeichen der EOS 400D, für scharfe,
saubere Bilder, Aufnahme für Aufnahme. Der 10.1 Megapixel-Sensor der
EOS 400D liefert eine vergleichbar herausragende CMOS-Aufnahmequalität,
wie die Modelle aus der für den professionellen Einsatz konzipierten EOS 1-
Serie. Neben seiner extremen Schnelligkeit und dem geringen Stromverbrauch
zeichnet sich der CMOS-Sensor durch seine hohe Empfindlichkeit auch bei
schwachen Lichtverhältnissen aus und ermöglicht rauscharme Aufnahmen. Für
konsistent hochwertige Ergebnisse sorgt ein integriertes System zur Vermeidung und Entfernung von Staub,
das den Sensor der EOS 400D sauber hält. Eine Kombination aus verschiedenen Technologien reduziert
Staub, stößt ihn ab und entfernt ihn. Dies beinhaltet auch eine Self-Cleaning Sensor Unit (Selbstreinigende
Sensoreinheit), die möglicherweise vorhandenen Staub bei jedem Einschalten der Kamera einfach von dem
Sensor „abschüttelt".
Canon EOS 400D chrom SLR-Digitalkamera Art. Nr. CA-400DC auf Anfrage
Canon EOS 40D NEUHEIT
Erfahrene Amateurfotografen und semiprofessionelle Anwender dürfen sich
auf ein neues Highlight freuen: Canon stellt die EOS 40D vor, die auf der
Internationalen Funkaustellung in Berlin auch ihren ersten grossen, öffentlichen
Auftritt haben wird. Die digitale Spiegelreflexkamera bietet, bei einem
Verlängerungsfaktor von 1.6 einen 10.1-Megapixel-CMOS-Sensor, Reihenaufnahmen
mit bis zu 6.5 Bildern pro Sekunde, ein neu entwickeltes AF-System
und ein 3.0-Zoll LC-Display mit Livebild-Funktion. Das Vorgängermodell, die
erfolgreiche EOS 30D, geht damit in den wohlverdienten Ruhestand. Das
EOS-Integrated-Cleaning-System kommt wie schon in der EOS 400D und in
der EOS-1D Mark III auch in der neuen Kamera zur Minimierung von Staubpartikeln
auf dem Bildsensor zum Einsatz. Das robuste Chassis aus Magnesiumlegierung sorgt für lange
Haltbarkeit. Akku- und Speicherkartendeckel sind gegen Wettereinflüsse besonders geschützt.
Canon EOS 40D chrom SLR-Digitalkamera Art. Nr. CA-40DC auf Anfrage
Wissen Quelle: Buch „Das NASA-Protokoll“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Geburtsstunde der COMSAT
Bereits am 31. August 1962 hatte Präsident Kennedy ein Gesetz unterschrieben, das die Gründung eines Privatunternehmens gestattete,
mit dem Ziel, ein weltumspannendes Netz von Kommunikationssatelliten „zur Förderung des Weltfriedens und der Völkerverständigung“
aufzubauen. Das war die Geburtsstunde der Communications Satellite Corporation, abgekürzt COMSAT, und der erste Ansatz zur „Auslagerung“
kommerziell oder für die breite Anwendung interessanter Programme. Die NASA sollte längerfristig nur noch die Entwicklungs-
und Erprobungsphase betreuen. Beispiele hierfür sind Wetter-, Nachrichten- und Erderkundungssatelliten.
182

Meade Webcam und CCD
183
Astrofotografie
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
LPI - Lunar Planetary Imager NEUHEIT
Die Autostar Suite besteht aus der Meade LPI-Kamera (Lunar/Planetary Imager/Autoguider
= Mond/Planeten-Kamera und Autoguider) mit der Planetariums-Software.
Die LPI Mond- und Planeten-Kamera mit Autoguider verbindet
die Funktionsvielfalt einer astronomischen Mond- und Planeten-Kamera
und eines Autoguiders mit der Benutzerfreundlichkeit einer WebCam.
• Innerhalb kürzester Zeit können Sie wunderschöne Bilder vom Mond, den
Planeten, von hellen Deep-Sky-Objekten sowie von Landobjekten machen,
die Sie wirklich verblüffen werden.
• Einfachste Bedienung mit Live-Bild des Objektes auf dem Bildschirm des
PCs. Objekt zentrieren, scharfstellen und Bilder schiessen!
• Magic Eye: Software-unterstütztes Fokussieren
• Manuelle und automatische Belichtungsmöglichkeiten von 0.001 bis 15 Sekunden
• Automatische Mehrfachbelichtungen
• Automatische Selektion des besten Bildes und automatisches Überlagern mehrerer Bilder zu einem noch besseren Bild
• Kann für die Langzeit-Astrofotografie als Autoguider an hellen Sternen verwendet werden
Meade LPI mit Autostar Suite Software Art. Nr. ME-730000 Fr. 203.− �
DSI/DSI Pro/DSI Pro II - Deep-Sky Imager NEUHEIT
Der neue Deep-Sky-Imager stellt einen Durchbruch im Bereich der CCD-Astrofotografie
dar. Der Deep Sky Imager ist eine Farb-CCD Kamera, die nicht nur wunderschöne
Bilder zu einem revolutionären Preis ermöglicht, sondern sich auch durch
eine sehr einfache Bedienung auszeichnet. Die Fotografie von Deep-Sky Objekten
wie Galaxien, Nebel, Kugelsternhaufen sowie von Planeten wird damit erstmals für
Beobachter möglich, denen eine grosse gekühlte CCD-Kamera zu teuer oder zu
umständlich zu bedienen ist.
• Belichtungszeiten wählbar zwischen 1/10'000 sec und einer Stunde
• Sony Super HAD Farb-CCD-Sensor. Keine Filter zum Erstellen von Farbbildern nötig!
• Echter 16 Bit A/D-Wandler und hoher Dynamikbereich
• 48-Bit Farbtiefe und USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsschnittstelle
• Konvektionskühlung, dadurch extrem niedriger Stromverbrauch
• Rauschoptimiert: Wärme abstrahlende Teile sind nicht in Chipnähe bzw. während der
Belichtung abgeschaltet
• keine Kompression im Gerät, dadurch keine Bildverfälschung
• Keine zusätzliche Stromquelle erforderlich
• der DSI wird komplett über die USB-Schnittstelle des Computers versorgt
• Geringe Abmessungen und Gewicht: Weniger als 300 Gramm und 83x83x32mm machen in praktisch allen Fällen
Ausgleichsgewichte überflüssig
• PRO: Pixel (BxH): 510x492, Pixelgrösse 9.6x7.5μm / PRO II: Pixel (BxH): 752x582, Pixelgröße (BxH): 8.3x8.6μm
• Mit der Autostar Suite bei allen Teleskopen mit Autostar oder Autostar II auch als Autoguider verwendbar!
Meade DSI Pro mit Farbfiltersatz für Farbfotos Art. Nr. ME-730025 Fr. 946.− �
Meade DSI Pro II mit Farbfiltersatz für Farbfotos Art. Nr. ME-730055 Fr. 1334.− �
Beobachtungs- und Arbeitsgruppen der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft
Die SAG unterstützt die folgenden Arbeits- und Beobachtungsgruppen: YOLO, CCD-Kamera, Sonne, Bedeckungsveränderliche
und CCD-Beobachtung. Weitere Auskünfte erteilt der Technische Leiter der SAG: Hugo Jost, Lingeriz 89, 2540 Grenchen
e-mail: hugo.jost@infrasys.ascom.ch

Astrofotografie
Quelle: Michael Hattey, Functional Design and Engineering Ltd., Berkshire (United Kindom)
Deutsche Textbearbeitung: Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen/BE
CCD-Kameras
184
Stützpunkthändler für die Schweiz
Starlight XPress SXV-H16 NEUHEIT
Die neue monochrome Grossformat CCD-Kamera mit 4 Megapixel und
mit schnellen USB 2.0 Interface. Die SXV-H16 verfolgt eigentlich nicht die
normale SX-Linie der Starlight Kameras mit den SONY Chips. Da Sony
keine grossformatigen monochromen CCD-Chips herstellt, wurde unter
den verfügbaren Typen der Kodak KAI4021M ausgewählt. Weil die Kodaks
aber höhere Dunkelsignale zeigen, wurde eine zweistufige Peltierkühlung
eingebaut, welche nochmals 10 Grad tiefer herunterkühlt. Zur
Beschleunigung der Downloadzeiten für die grossen Datenmenge wurde
ein neues Highspeed USB 2.0 Interface entwickelt. Der schnelle Download
reduziert sichtbare Artefakte wie „heisse“ Spalten und der von oben
nach unten verlaufende Helligkeitsgradient, die meist bei solchen Chips
entstehen. Das Resultat ist eine den höchsten Ansprüchen genügende
monochrome Kamera, welche die in dieser Dimension fehlenden monochromatischen
SONY Chips ergänzt.
Spezifikationen
• CCD Typ: Kodak KAI4021M interline CCD Chip mit niedrigem Dunkelstrom und vertikalem Anti-Blooming
• CCD Daten: Pixelgrösse 7.4my quadratisch, Bildformat 2048x2048 Pixel, 4 Megapixel
• Bildgrösse: 15.15mm horizontal x 15.15mm vertikal
• Spektrale Empfindlichkeit: Maximum 55% Quanteneffizienz bei 540nm (grün) und 30% bei 400nm (blau) und 660nm (rot)
• Ausleserauschen: Weniger als 10 Elektronen RMS - typisch nur 7 Elektronen
• Sättigungskapazität: grösser als 40'000 e - (unbinned)
• Anti-Blooming: Überlast grösser als 100x, minimale Auswirkungen auf die Linearität
• Dunkelsignal: Dunkelbild Sättigung in mehr als 10 Stunden. Weniger als 0.05 Elektronen/sec. bei 10°C
• Umgebungstemperatur. Für die meisten hellen Deepsky Objekte sind keine Dunkelbilder nötig
• Datenformat: 16 Bit, System Gain: 0.6 Elektronen pro ADU
• Computer Interface: Eingebautes super high speed USB 2.0 Interface
• Bildübertragung: etwa 2.5 Sekunden bei voller Auflösung
• Strombedarf: 115VAC / 240VAC 12VA, oder 12VDC ca. 750mA
• Kühlsystem: Zweistufige thermoelektrische Peltier-Kühlung mit konstanter Stromregulierung. CCD-Temperatur bis -40°C
unter Umgebungstemperatur
• Abmessungen, Gewicht: 75mm im Durchmesser, 100mm lang, ca. 400g
Starlight XPress SXV-H16 Monochrome CCD-Kamera Art. Nr. H-SXVH16 Fr. 9498.−
Spezifisches Zubehör
Starlight SXV-AO Aktives Optisches Guiding Syst. Art. Nr. H-SXVAO Fr. 4250.−
Wissen Quelle: Buch "Kosmos Sternführer für unterwegs“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Funkelnde Sterne
Manchmal scheinen helle Sterne wild zu flackern und ihre Farbe verändern sich, besonders wenn sie in geringer Höhe über dem Horizont
stehen. In Wirklichkeit flackern aber nicht die Sterne selbst, sondern man sieht die Unruhe unserer Atmosphäre.

185
Zubehör
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Alleinvertrieb für die Schweiz
Prismen und Spiegel
Antares Zenitprisma 90° 1¼“ Art. Nr. RA-SD Fr. 98.− �
Antares Amiciprisma 45° 1¼“ Art. Nr. RA-EID Fr. 92.− �
Antares Amiciprisma 90° 1¼“ Art. Nr. RA-EID2 Fr. 92.− �
Antares Zenitspiegel 90° 2“ mit Reduzierung auf 1¼“ Art. Nr. RA-2MD Fr. 187.−
Antares Zenitspiegel 90° (SC) 2“ mit Reduzierung auf 1¼“ Art. Nr. RA-2MD2 Fr. 187.−
Sucherfernrohre
Antares 8x50 mit 45° Einblick, aufrechtstehend
und seitenrichtig, blau
Art. Nr. RA-FE850b Fr. 258.− �
Antares 8x50 mit 90° Einblick, aufrechtstehend
und seitenrichtig, schwarz
Art. Nr. RA-FRE850bk Fr. 258.− �
Schnellkupplung zu 8x50 für Fremdteleskope, C8 Art. Nr. RA-F50DTB Fr. 109.− �
Polsucher
Antares Polsucher zu Montierung EQ3, EQ4, EQ5 Art. Nr. RA-GPP Fr. 88.− �
Antares Polsucher, beleuchtet zu Montierung EQ5A Art. Nr. RA-GPPF Fr. 117.− �
Barlowlinse
Antares Barlowlinse 2fach 1¼“ Art. Nr. RA-B2S Fr. 75.− �
Antares Barlowlinse 3fach 1¼“ Art. Nr. RA-UB3S Fr. 105.− �
Fadenkreuz-Okulare
Antares 12mm Kellner 1¼“, beleuchtetes Fadenkreuz Art. Nr. RA-IR12 Fr. 285.− �
Antares 27mm Kellner 1¼“, mit Fadenkreuz Art. Nr. RA-K27-X Fr. 105.− �
Nachführmotoren
Antares RA-Motor mit Steuerung zu Montierung EQ3 Art. Nr. RA-MD-EQ3 Fr. 235.−
Antares RA/DEC Motor mit St. zu Montierung EQ3 Art. Nr. RA-DMD-EQ3 Fr. 355.−
Antares RA/DEC Motor mit St. zu Montierung EQ5 Art. Nr. RA-GPDMD Fr. 355.− �
Antares RA/DEC Motor mit St. zu Montierung EQ5A Art. Nr. RA-DMDA Fr. 365.− �
Wissen Quelle: Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau (Auszug aus den Unterlagen „Einführungskurs in die Astronomie“, Sternwarte Calina, Carona/TI)
u = Θ - α bzw. α = Θ - u
Dies ist die Grundformel zur Bestimmung der Sternzeit bei bekannter Rektaszension α eines Sternes und umgekehrt.
Da bei der Beobachtung eines Meridiandurchganges u = α ist, gilt Θ = α. Da sich die Sonne gegenüber dem Frühlingspunkt wegen
der Erdbewegung um die Sonne sich scheinbar verschiebt, sind Sterntag und wahrer Sonnentag nicht gleich lang. Angenommen es
kulminieren heute Frühlingspunkt und Sonne gleichzeitig, so wird am anderen Tag der Frühlingspunkt etwas früher im Meridian stehen,
während die Sonne wegen ihrer pro Tag um etwa 1° ostwärts erfolgenden Wanderung durch die Ekliptik etwas später kulminieren wird.

186
Zubehör
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Barlowlinsen/Tele-Extender
Meade 2x Barlowlinse #140 3-elementig apochromatisch Art. Nr. ME-220410 Fr. 120.− �
Meade 2x Barlowlinse #126 kurzbauend Art. Nr. ME-220420 Fr. 60.− �
Meade 2x Tele-Xtender 2” Serie 5000 Art. Nr. ME-218522 Fr. 355.−
Meade 2x Tele-Extender 1¼“ Serie 5000 Art. Nr. ME-218512 Fr. 197.−
Meade 3x Tele-Xtender 1¼“ Serie 5000 Art. Nr. ME-218513 Fr. 229.−
Meade 5x Tele-Xtender 1¼“ Serie 5000 Art. Nr. ME-218515 Fr. 261.−
Prismen und Spiegel
Meade Zenitprisma #918A 90°, 1¼“ Art. Nr. ME-330100 Fr. 71.−
Meade Zenitspiegel Serie 5000 2“ mit Steckfassung Art. Nr. ME-340160 Fr. 276.−
Meade Amiciprisma #928 45°, 1¼“ Art. Nr. ME-330210 Fr. 71.− �
Meade Amiciprisma #932 45° 1¼“ zu ETX-90/105/125 Art. Nr. ME-330240 Fr. 74.− �
Meade Amiciprisma #933 45° zu ETX-70/90 Art. Nr. 330260 Fr. 74.−
Meade Adapter SC-Gewinde auf 2“ Steck Art. Nr. ME-340300 Fr. 71.−
Fotografisches Zubehör
Meade Variabler Proj.adapter SC/MAK (Teleextender) Art. Nr. ME-410110 Fr. 76.− �
Meade Variabl. Proj./Fok.adapt. 1¼“ Art. Nr. ME-410130 Fr. 82.− �
Meade Fokaladapter #62 T-Adapter für SC-Gewinde Art. Nr. ME-410150 Fr. 54.− �
Meade Fokaladapter #64 zu Meade ETX-90/105/125 Art. Nr. ME-410152 Fr. 62.− �
Meade Off-Axis-Guider #777 für SC/MAK Art. Nr. ME-510000 Fr. 171.− �
Meade Focal Reducer f/6.3 Bildfeldebner Art. Nr. ME-510300 Fr. 204.− �
Meade Focal Reducer f/3.3 für CCD Art. Nr. ME-510310 Fr. 219.−
Meade Flip-Mirror System #644 1¼“ Art. Nr. ME-510400 Fr. 235.−
Meade Flip-Mirror System #647 1¼“ und 2“ Art. Nr. ME-510410 Fr. 456.−
Stative und Stativzubehör
Meade Tisch-Dreibeinstativ #880 zu Meade ETX-90 (no PE) Art. Nr. ME-440040 Fr. 60.− �
Meade Tisch-Dreibeinstativ #881 zu Meade ETX-105/125 (no PE) Art. Nr. ME-440042 Fr. 120.− �
Meade Feld-Dreibeinstativ #884 zu Meade ETX-90/105/125 Art. Nr. ME-440051 Fr. 204.− �
Meade Schock-Absorber #895 für Dreibeinstative (3 Stück) Art. Nr. ME-450140 Fr. 62.−
Polhöhenwiegen
Meade Polhöhenwiege De Luxe für 7“/8“ LX-200 Classic Art. Nr. ME-450190 Fr. 287.− �
Meade Polhöhenwiege zu Meade LX-90 Art. Nr. ME-450194 Fr. 362.− �
Meade Ultra-Polhöhenwiege für 10”, 12“ und 14” LX-200/RCX Art. Nr. ME-450210 Fr. 1061.− �
Meade Adapterplatte für Ultra Polhöhenwiege LX90 Art. Nr. ME-450208 Fr. 74.−
Aufsattelbare Kamerahalterung
Meade Kamerahalterung für 7” MAK und 8” SC Art. Nr. ME-450410 Fr. 66.− �
Meade Kamerahalterung für 10” SC LX90/LX200 Art. Nr. ME-450420 Fr. 66.− �
Meade Kamerahalterung für 12” SC LX90/LX200 Art. Nr. ME-450430 Fr. 101.−
Meade Kamerahalterung für 14“ SC LX200 Art. Nr. ME-450435 Fr. 101.−
Meade Kamerahalterung für 16“ SC LX200 Art. Nr. ME-450440 Fr. 126.−
Transporttaschen und Koffer
Meade Alu-Transportkoffer zu Meade ETX-90 Art. Nr. ME-690141 Fr. 156.− �
Meade Alu-Transportkoffer zu Meade ETX-105 Art. Nr. ME-690142 Fr. 251.−
Meade Alu-Transportkoffer zu Meade ETX-125 Art. Nr. ME-690143 Fr. 267.− �
Meade Tragetasche #765 zu Meade ETX-90 Astro Art. Nr. ME-690200 Fr. 46.−
Meade Tragetasche #766 zu Meade ETX-90 Spektiv Art. Nr. ME-690210 Fr. 39.−

187
Zubehör
Stützpunkthändler für die Schweiz
Laufgewichtssätze
Meade Laufgewichtssatz für 8“ SC Art. Nr. ME-450510 Fr. 202.−
Meade Laufgewichtssatz für 10” SC Art. Nr. ME-450520 Fr. 218.−
Meade Laufgewichtssatz für 12” SC Art. Nr. ME-450530 Fr. 230.−
Meade Laufgewichtsatz für 14“ SC Art. Nr. ME- 450560 Fr. 256.−
Meade Extragewicht für Laufgewichtssatz, 1kg Art. Nr. ME-450500 Fr. 60.−
Elektronisches Zubehör
Meade Batteriekabel 12V #607 zu Meade ETX/LX-200, LXD75 Art. Nr. ME-455100 Fr. 32.− �
Meade Netzteil #541F zu Meade ETX/LX-90 Art. Nr. ME-455120 Fr. 87.− �
Meade Netzteil Universal 230V zu Meade LX-200, LX-400 Art. Nr. ME-455180 Fr. 118.− �
Meade Verbindungskabel zu MySky/Autostar Art. Nr. 746100 Fr. 76.−
Tauschutzkappen
Meade Tauschutzkappe #673 zu Meade ETX-90 Art. Nr. ME-455400 Fr. 24.− �
Meade Tauschutzkappe #678 zu Meade ETX-125 Art. Nr. ME-455420 Fr. 32.− �
Meade Tauschutzkappe #608 zu Meade 7“ MAK und 8“ SC Art. Nr. ME-455310 Fr. 272.− �
Meade Tauschutzkappe #610 zu Meade 10“ SC Art. Nr. ME-455320 Fr. 300.− �
Meade Tauschutzkappe #612 zu Meade 12“ SC Art. Nr. ME-455330 Fr. 423.−
Meade Tauschutzkappe #620 zu Meade 14“ SC Art. Nr. ME-455335 Fr. 530.−
Fadenkreuz- und Messokulare 1¼“
Meade 9mm Batt. bel. Fadenkreuzokular Art. Nr. ME-511210 Fr. 188.− �
Meade 9mm Kabel bel. Fadenkreuzokular Art. Nr. ME-511211 Fr. 172.− �
Meade 12mm Batt. bel. Fadenkreuzokular Art. Nr. ME-511220 Fr. 141.− �
Meade 12mm Kabel bel. Fadenkreuzokular Art. Nr. ME-511221 Fr. 125.− �
Sucherfernrohre
Meade Sucherfernrohr 8x50 #828 mit Lagerbock und Schuh Art. Nr. ME-620140 Fr. 150.−
Astronomie-Software und Kabel
Meade Dual Interface Adapter für Meade LX-200/RS232 Art. Nr. ME-745820 Fr. 32.−
Meade Sky Chart Software CD-ROM und Kabel #505 Art. Nr. ME-745900 Fr. 63.− �
Meade serielles Kabel #505 zu Meade Autostar Handbox Art. Nr. ME-745910 Fr. 32.− �
Meade Interfacekabel #507 Meade LX200 mit PC-Steuerung Art. Nr. ME-745810 Fr. 44.− �
Meade USB/RS-232 Adapter für Laptop/PC Art. Nr. ME-745830 Fr. 76.− �
Meade USB 2.0 Kabel 4.5m zu Meade LPI/DSI-Kamera Art. Nr. ME-745832 Fr. 32.− �
Divers
Meade Streulichtschutz zu Meade Dobson 8“ Art. Nr. ME-690420 Fr. 68.−
Meade Streulichtschutz zu Meade Dobson 10“ Art. Nr. ME-690425 Fr. 82.− �
Meade Streulichtschutz zu Meade Dobson 12“ Art. Nr. ME-690430 Fr. 93.− �
Meade Laser-Kolimator 1¼“ zu Meade Dobsonian Art. Nr. ME-610200 Fr. 125.− �
Newsletter
Wünschen Sie künftig Informationen über Neuheiten, Aktivitäten und andere Angelegenheiten zu erfahren,
dann geben Sie uns doch bitte Ihre e-mail Adresse an und Sie bekommen sporadisch elektronische Post von uns!
Unsere e-mail Adresse: astro@foto-zumstein.ch

188
Zubehör
Fokussiermotoren
Celestron Focus Motor zu C8, C8 PEC, C11 Art. Nr. 94142 Fr. 298.−
Celestron Focus Motor zu Ultima 9¼, C11, 2000 Art. Nr. 94143 Fr. 379.−
Prismen und Spiegel
Celestron Zenitspiegel 1¼“ Star-Diagonal 90° Art. Nr. 94115-A Fr. 98.−
Celestron Amiciprisma 1¼“ 45° Einblick Art. Nr. 94112-A Fr. 110.−
Celestron Amiciprisma 1¼“ 90° Einblick Art. Nr. 94108 Fr. 148.−
Celestron Zenitspiegel 2“ 90° mit 1¼“-Adapter Art. Nr. 93519 Fr. 390.− �
Reduzieradapter 2“ auf 1¼“ zu Zenitspiegel 2“ Art. Nr. THO-410310 Fr. 98.− �
Barlowlinsen
Celestron Barlowlinse 1¼“ 2x Art. Nr. 93507 Fr. 138.− �
Celestron Barlowlinse 1¼“ 2x Ultima SV Art. Nr. 93506 Fr. 227.− �
Sucherfernrohre
Celestron Sucherfernrohr 7x50 mit Illuminator, zu C8 Art. Nr. 93785-8 Fr. 455.−
Celestron Sucherfernrohr 9x50 Gesichtsfeld 5.8°, zu C8 Art. Nr. 93783-8 Fr. 240.−
Celestron Sucherfernrohr 6x30 zu Newton, Dobson Art. Nr. 93777-LER Fr. 120.−
Polsucher
Celestron Polsucher zu C4.5 Art. Nr. 93605 Fr. 298.−
Celestron Polsucher zu G9 und G11 Art. Nr. 94220 Fr. 390.−
Celestron Polsucher zu GP, CG-4, CG-5 (G8) Art. Nr. 94221 Fr. 145.− �
Stative und Zubehör
Celestron Stativ (verstellbar) für 8“-Teleskop Art. Nr. 93499 Fr. 798.−
Celestron Alustativ zu Celestron NexStar 5 Art. Nr. 93593 Fr. 538.−
Celestron Alustativ zu Celestron NexStar 8 Art. Nr. 93497 Fr. 450.−
Celestron Mini-Tripod Tischstativ Art. Nr. 93599 Fr. 115.−
Celestron Wedge für 5“-Teleskop Art. Nr. 93654 Fr. 345.−
Celestron Wedge für 8“-Teleskop Art. Nr. 93656 Fr. 620.−
Celestron Wedge für 13“-Teleskop Art. Nr. 93657 Fr. 1298.−
Celestron Montagewinkel Feldstechermontage auf Stativ Art. Nr. 93512-A Fr. 145.−
Celestron Fotoadapterplatte zu Schmidt Cassegrain Art. Nr. 93595 Fr. 120.−
Celestron Slow Motion Control kleiner Feineinstellkopf Art. Nr. 93804 Fr. 85.−
Celestron Slow Motion Control kleiner Feineinstellkopf Deluxe Art. Nr. 93804-DX Fr. 165.−
Wissen Quelle: Buch „Der Sternführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Vermeidung von Fremdlicht
Leider macht helles Licht die Dunkelanpassung des Auges zunichte, weshalb Astronomen ihre Sternkarten, Bücher und Notizhefte
mit gedämpftem roten Licht beleuchten, da diese Farbe die geringste Blendenwirkung hat. Falls Sie keine solche Lampe besitzen,
streifen Sie einfach ein Stück rote Plastikfolie über eine Taschenlampe und besorgen Sie ansonsten gelegentlich eine Rotlichtlampe
bei Ihrem Fachhändler. Für manche Formen der Beobachtung muss man seine Aufzeichnungen nicht unbedingt lesen können - sofern
es sich um Ziffern, Buchstaben, Wörter oder vielleicht Uhrzeiten statt Zeichnungen handelt.
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Newton Isaac
Englischer Physiker, Mathematiker und Astronom. Geboren 4.1.1643 und gestorben 31.3.1727.
Einer der grössten Naturforscher der Geschichte. In der Astronomie entdeckte er, dass eine Bewegung der Himmelskörper nach den
Keplerschen Gesetzen nur dann stattfindet, wenn eine den Massen proportionale anziehende Kraft vorhanden ist. Er berechnete
die Massen des Mondes und den Planeten, erfand ferner die „Fluxionsrechnung“ (Differentialrechnung). In seinen optischen
Untersuchungen entdeckte er die Zerlegung des Lichtes in Spektralfarben und begründete eine Emissionstheorie des Lichtes.

189
Zubehör
Tauschutzkappen
Celestron Taukappe, weich zu Celestron NexStar 5, C5 Art. Nr. 94011 Fr. 120.− �
Celestron Taukappe, weich zu Celestron C8 Art. Nr. 94012 Fr. 135.− �
Celestron Taukappe, Kunststoff zu Celestron Ultima 2000, C8 Art. Nr. 94019 Fr. 98.−
Celestron Taukappe, Metall zu Celestron C90 (no Rubber) Art. Nr. 3030-1 Fr. 120.−
Justierknöpfe/ -Stangen/ -Wellen
Für bequeme Feineinstellungen an Ihrer SP-, GP und GP/DX-Montierung. Eine Auswahl an Justierknöpfen/-
Stangen/ -Wellen, erleichtert Ihnen die Anpassung für individuelles „Handling“ der Montierung.
Celestron Justierknopf 30mm, Original (Schraube) Art. Nr. F-30S Fr. 25.− �
Celestron Justierknopf 40mm, Original (Klemmfeder) Art. Nr. F-40K Fr. 25.− �
Celestron Justierstange 80mm, Original (Schraube) Art. Nr. F-80S Fr. 35.− �
Celestron Justierstange 145mm, Original (Klemmfeder) Art. Nr. F-145K Fr. 43.− �
Celestron Justierstange 145mm, Original (Schraube) Art. Nr. F-145S Fr. 43.− �
Celestron Justierwelle 320mm, Original (Schraube) Art. Nr. F-320W Fr. 65.− �
Stereo Binocular Viewer
Benützen Sie Ihr Teleskop in einer kompletten neuen Faszination;
das Teleskop-Vergnügen mit beiden Augen ist mit diesem Stereoadapter,
wie bei der Betrachtung mit einem Feldstecher. Sie haben
beide Augen zum Betrachten des Sternenhimmels und somit einen
vollumfänglich dreidimensionalen Effekt. Das planetarische Wunder
wird für Sie mit Ihren vielen celestialen Objekten zur wahren
Freude. Eine 60° Blickfeldneigung verhilft Ihnen einen angenehmen
Durchblick durch Ihr Teleskop. Der Adapter eignet sich für die
Verwendung von 1¼“-Okularen, die Sie somit auch paarweise zu
verwenden brauchen. Volle 360° Rotationsdrehung des Binocularadapters ermöglicht Ihnen die Betrachtung in
allen Teleskoplagen. Die Verwendung von 1¼“ Okularfilter und Kamera T-Adaption ist ebenfalls möglich und
macht diesen Stereo Binocular Viewer zu einem interessanten Zubehörteil, der in Ihrem Umfeld Astronomie-
Hobbys nicht fehlen darf.
Celestron Binocular Viewer für alle Teleskope geeignet Art. Nr. 93690 Fr. 1375.−
Kamera T-Adapter
Celestron T-Adapter zu Celestron C90 Art. Nr. 93635-A Fr. 95.− �
Celestron T-Adapter zu Celestron C5, C8, C11, C14 Art. Nr. 93633-A Fr. 95.− �
Celestron T-Adapter zu Celestron Firstscope 60 Art. Nr. 93631 Fr. 71.−
Celestron T-Adapter zu Celestron Refraktoren Art. Nr. 93634-A Fr. 95.−
Celestron T-Adapter zu Celestron Firstscope 114 Art. Nr. 93629 Fr. 95.−
Celestron Barlow T-Adapter � T-Adapter mit 2x Barlow Art. Nr. 93640 Fr. 145.− �
� für Schmidt Cassegrain-Teleskope
Wissen Quelle: Buch „Der Kosmos Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Wie kann man einen Mondkrater vermessen?
Auch ein Amateur kann den Durchmesser eines Mondkraters messen, wenn er über ein Instrument mit einem Fadenkreuzokular und
eine Stoppuhr verfügt. Halten Sie die Nachführung an, und stoppen Sie die Zeit, die der Äquator des Mondes benötigt, um hinter dem
senkrechten Strich des Fadenkreuzes vorbeizulaufen. Da der durchschnittliche Durchmesser des Mondes bekannt ist (3500 km),
lässt sich daraus auf die Laufgeschwindigkeit in km/s (x) schliessen. Stoppen Sie dann die Zeit, die der Krater braucht, um am
Fadenkreuz vorbeizulaufen. Multiplizieren Sie diese Zeit in Sekunden mit x. Sie erhalten so den Durchmesser.

190
Zubehör
Koffer zu Teleskope
Celestron Koffer zu Celestron C5, C8 Art. Nr. 302070 Fr. 470.−
Celestron Koffer zu Celestron C90 Art. Nr. 302042 Fr. 296.−
Celestron Koffer für Zubehör Art. Nr. 93500 Fr. 135.−
Celestron Koffer für Zubehör Art. Nr. 302061 Fr. 110.−
Vibration Suppression Pads
Die Vibration Suppression Pads (Vibrationsdämpfungs-Gummifüsse) verringern die
Teleskop-Vibrationen bei Wind, bei stärkerem Berühren des Teleskops oder beim
Gebrauch einer weniger standfesten Montierung. Dieses Anti-Vibrations-system,
welches aus einem Set von drei Polstergummis besteht, verringert die Vibrationen
sowie auch die Schwingungen um fast 100%. Sie passen unter die Füsse der Stativbeine,
und funktionieren auf allen Untergründen: Gras, Holz, fester Boden, usw.
Die Vibration Suppression Pads können mit allen Teleskopen, jeglichen dazu verwendbaren
Instrumenten und deren Stativmodellen verwendet werden, um die Stabilität der ganzen Ausrüstung
zu erhöhen.
Celestron Suppression Pads Anti-Vibrations-Gummifüsse Art. Nr. 93503 Set à 3 Stück Fr. 120.−
Diverses
Celestron Autobatteriekabel 12V Steckkupplung Art. Nr. 18767 Fr. 70.−
Celestron Visual Back zu Celestron C5, C8 Art. Nr. 93653 Fr. 115.− �
Celestron Flashlight LED mit roter LED-Diode Art. Nr. 93592 Fr. 55.− �
Celestron Flashlight rot mit Doppel-LED, regulierbar Art. Nr. 93588 Fr. 63.− �
Celestron Adapter „Half Pier“ Montierung/Teleskoperhöhung Art. Nr. 93801 Fr. 435.−
Celestron GP-Adapterplatte für Teleskop-Montage auf GP Art. Nr. A-GP.A Fr. 110.− �
Celestron Schwalbenschwanz- zu Celestron C8 Art. Nr. A-SCH.C8 Fr. 89.− �
schiene (Ersatz)
Celestron Stativadapter zu Feldstecher-Modelle Art. Nr. 93512-A Fr. 49.−
Celestron Autofensterhalter zu Feldstecher-Modelle Art. Nr. 93513 Fr. 98.−
Celestron Handkontrollbox zu Celestron C5, Celestar C8 Art. Nr. 28983 Fr. 175.−
Halbmondphase 07.09.2004
Bild: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Fotografiert mit Olympus Camedia C-4040, Fokalfotografie mit Celestron C5.
Okularprojektion mit Scopetronix Maxview 40mm auf Foto-Dreibeinstativ

191
Zubehör
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Prismen und Spiegel
Alternativ zum günstigeren 2"-Zenitspiegel bietet ein Zenitprisma einen ähnlichen
Vorteil, wie ein Linsen- gegenüber einem Spiegelobjektiv: Der fast immer vorhandene
Staub wirkt in der Durchsicht dunkel und stört den Kontrast weniger, als in
der Aufsicht bei einem Spiegel. Das Zenitprisma ist deshalb weniger schmutzempfindlich.
Nach unseren Messungen mit einem Lichtmessgerät haben aber beide
Systeme fast genau die gleiche Durchlässigkeit (Unterschiede im Rahmen der
Messunsicherheit unter 2%), so dass das Bild letztlich gleich hell bleibt. Ein Nachteil
des Prismas gegenüber einem Spiegel ist es andererseits, dass durch den relativ langen Glasweg eine
Bildverschlechterung eintritt, die sich bei grossen Öffnungsverhältnissen (kürzer als ca. 1:6) bemerkbar machen
kann. Grundsätzlich empfehlen wir für sehr kurzbrennweitige Teleskope (insbesondere Refraktoren) unseren
Zenitspiegel), wohin gegen bei längerbrennweitigen Teleskopen das Prisma gewisse Vorteile bietet, insbesondere
in Bezug auf Verschmutzung und Alterung. Das 45° Amiciprisma bewirkt ein aufrechtes und seitenrichtiges
Bild, ruft aber geringe Bildfehler hervor, die bei hohen Vergrösserungen an Sternen störend wirken. Es
ist deshalb mehr für terrestrische Beobachtungen geeignet.
Tele Vue Amiciprisma 1¼“ 45° Einblick Art. Nr. AMI-0011 Fr. 74.−
Tele Vue Zenitspiegel 2“ Star Diagonal, 90° Einblick Art. Nr. SDG-0001 Fr. 252.− �
Tele Vue Zenitspiegel 2“ Everbrite, 99% Verspiegelung Art. Nr. Everbrite Fr. 342.− �
Tele Vue Porro Prisma 1¼“ Geradeeinsicht Art. Nr. POR-0013 Fr. 152.− �
Suchersysteme
Tele Vue Quick Point ist ein Peilsucher. Es ist keine richtige Optik eingebaut und ein
kleiner Laser projiziert auf eine Glasscheibe einen Punkt. Diesen Punkt richtet man
einfach auf die Zielregion aus und schon hat man das Objekt im Fernrohr. Der Vorteil
ist, dass man nicht die Orientierung verliert und den kompletten Himmel als
Orientierungshilfe zur Verfügung hat.
Tele Vue Quick Point zu Tele Vue Teleskope Art. Nr. RA-QP Fr. 30.−
Tele Vue Star Beam funktioniert eigentlich genauso, wie Quick Point. Aber mit einem
grossen Unterschied. Star Beam ist der erste Peilsucher, wo Sie zwischen
geradsichtigem Einblick und 90° Einblick wählen können. Für horizontnahe Beobachtungen
benutzen Sie den Star Beam einfach wie jeden anderen Peilsucher.
Wenn Sie aber in Zenitregionen vorstossen wollen, klappen Sie einfach den Spiegel
am hinteren Ende des Star Beam aus und schon haben Sie einen herrlichen
komfortablen Einblick.
Tele Vue Starbeam zu Tele Vue Teleskope Art. Nr. SBT-1001 Fr. 255.−
Koma-Corrector
Tele Vue Paracor 1¼“/2“ visuelle und fotografische
Komakorrektur
Art. Nr. PCR-2000 Fr. 395.−
Astro-Tipp Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger”, Kosmos Verlag, Stuttgart
Gewöhnen Sie Ihr Teleskop an die Aussentemperatur
Damit ein Reflektor oder ein Refraktor gute Bilder liefern kann, muss er hinreichend lange an die Umgebungstemperatur angepasst
werden. Dies sollten Sie bei der Planung einer Nacht berücksichtigen. Je grösser die Temperaturdifferenz, je länger die Anpassungszeit.

192
Zubehör
Barlowlinsen
Unsere „lowcoast" 2fach Barlowlinse besitzt vollvergütete Linsen, eine 1¼" Steckhülse
und ist von der Abbildungsqualität eher als Brennweitenverdoppler zur
Nachführung bei Astroaufnahmen gedacht. Für höhere Ansprüche und Aufgaben
empfehlen sich die beiden „kleinen" Tele Vue Barlowlinsen mit 1¼" Steckhülse. Es
gibt sowohl eine mit 2facher, sowie eine mit 3facher Brennweitenverlängerung.
Beide Barlowlinsen sind aus zwei mehrschichtvergüteten Linsen mit geschwärzten
Kanten aufgebaut. Besonders für grössere Teleskope gibt es die grosse 2" Barlowlinse,
die auch mit längerbrennweitigen Okularen verwendet werden kann. Dazu
ist speziell das „Interface" empfohlen, damit der richtige Augenabstand insbesondere
der „Panoptic" Okulare eingehalten wird. Die Barlow ist mit zwei mehrschichtvergüteten Linsen mit
geschwärzten Kanten aufgebaut und besitzen Filtergewinde. Zudem hat Sie eine passende Reduzierhülse auf
1¼". Gewöhnliche Barlowlinsen verschlechtern oft die Abbildungsleistung eines Okulars. Tele Vue hat eine
neue Art von Barlowlinsen entwickelt. Die Powermates überzeugen mit ihrer erstklassigen Qualität bei der
Brennweitenverlängerung. Sie wurden so gerechnet, dass das Gesamtsystem einen nahezu parallelen Strahlengang
aufweist und damit ein Optimum an Schärfe und Kontrast erreicht wird. Mit den Powermates erzielt
man mit relativ langbrennweitigen Okularen sehr starke Vergrösserungen. Alle Powermates sind aus vier mehrschichtenvergüteten
Linsen mit geschwärzten Linsenkanten aufgebaut und besitzen ein Filtergewinde.
Tele Vue Barlowlinse 1¼“ 2x Art. Nr. BLW-2125 Fr. 134.− �
Tele Vue Barlowlinse 1¼“ 3x Art. Nr. BLW-3125 Fr. 134.− �
Tele Vue Barlowlinse 1¼“ 5x Powermate Art. Nr. A-PM5 Fr. 238.− �
Tele Vue Barlowlinse 2“ 2x Powermate Art. Nr. A-PM2 Fr. 356.− �
Tele Vue Barlowlinse 2” 4x Powermate Art. Nr. A-PM4 Fr. 371.− �
Sonnenfilter
Tele Vue Solar-Set zu Pronto Art. Nr. PSK-1003 Fr. 1190.−
Tele Vue Solar-Set zu Modell 85 Art. Nr. 85K-1004 Fr. 1190.−
Fotografisches Zubehör
Tele Vue Photo Field-Flattener zu Pronto und Ranger Art. Nr. RPF-2804 Fr. 240.−
Tele Vue Reducer 0.8x zu Pronto und Ranger Art. Nr. TRF-2008 Fr. 445.−
Tele Vue Focuser 1¼“ T-Ring für 35mm Kameras Art. Nr. ACM-1250 Fr. 78.−
Tele Vue Focuser 2“ T-Ring für 35mm Kameras Art. Nr. ACM-2000 Fr. 78.−
Adapter
Tele Vue Adapter zu SP-Montierung Art. Nr. APL-1005 Fr. 48.− �
Tele Vue Adapter zu GP-Montierung Art. Nr. AGP-1009 Fr. 84.− �
Tele Vue Adapter 2“ zu Celestron C8 Art. Nr. ACC-0003 Fr. 48.− �
Tele Vue Fotoadapter Piggy Cam Art. Nr. PGC-1001 Fr. 84.−
Tele Vue Stereo Binocular Vue Okularsicht mit beiden Augen Art. Nr. BVP-2004 Fr. 2095.−
Tele Vue Adapter 2“ auf 1¼“ Art. Nr. ARE-0003 Fr. 48.−
Tele Vue Adapter zu Questar Teleskop Art. Nr. AQE-0005 Fr. 120.−
Diverses
Tele Vue Schultertasche zu Ranger Art. Nr. RSB-2801 Fr. 95.−
Tele Vue Sonnenblende zu Ranger Art. Nr. RLH-2803 Fr. 24.−
Tele Vue Tasche zu Gibraltar Montierung Art. Nr. GCB-3282 Fr. 230.−
Tele Vue Balancehilfe zu Pronto Art. Nr. APB-1008 Fr. 48.−
Tele Vue Filterring zu Pronto Art. Nr. PFR-0177 Fr. 60.−
Tele Vue Rohrschellen-Paar zu Genesis, Renaissance Art. Nr. RTR-2023 Fr. 195.−

Zubehör
Quelle: Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD)
Alleinvertrieb für die Schweiz
Tele-Extender/Telekompressor RC
Diese neuen Zubehörteile wurden nach den neuesten Erkenntnissen in der Optik gerechnet und liefern die
denkbar besten Abbildungsleistungen in Verbindung mit den Pentax Refraktoren. Der Teleextender und Telekompressor
wurden für das Kleinbildformat 24x36mm gerechnet und sind vornehmlich für die fotografische Anwendung
konstruiert, worauf das geklammerte (P) hinweisen soll.
Daten: Pentax RC 0.72x35 (P) Pentax RC 1.4x35 (P) Pentax RC 2.0x35 (P)
Optischer Aufbau 3 Linsen in 2 Gruppen 3 Linsen in 2 Gruppen 4 Linsen in 3 Gruppen
Korrigiertes Feld 35mm 35mm 35mm
Steckdurchmesser 60.2mm 60.2mm 60.2mm
Filtergewinde 55mm 58mm 58mm
Grösstes Aussenmass 70mm 75mm 75mm
Grösste Länge 123mm 72mm 105mm
Gewicht 300g 430g 350g
Artikelnummer THO-71131 THO-71132 THO-71133
Unser Preis Fr. 1260.− � Fr. 1089.− Fr. 995.−
Sucherfernrohre
Pentax Sucher 7x35 CI-F unbeleuchtet, mit Halterung Art. Nr. THO-70312 Fr. 449.− �
Rohrschellen
Pentax Rohrschelle BH-75 zu Pentax 75 SDHF Art. Nr. THO-70261 Fr. 240.− �
Pentax Rohrschelle BH-115 zu Pentax 105 SDHF,
100SDUF, 105SD
Art. Nr. THO-70263 Fr. 388.−
Pentax Rohrschelle BH-140 zu Pentax 125 SDHF Art. Nr. THO-70265 Fr. 805.−
Pentax Rohrschelle BH-115n zu Pentax 100 SDUF Art. Nr. THO-70267 Fr. 494.−
Pentax Rohrschellenpaar zu Pentax 105, mit GP-Adapter Art. Nr. THO-AOK.105R Fr. 335.−
Diverses
Pentax Kameraadapter MP-2 zu 31.8mm u. 24.5mm Okulare Art. Nr. THO-70310 Fr. 457.− �
Pentax Eyepiece Sleeve 2.37“ auf 2“ (60.2 auf 50.8mm) Art. Nr. THO-70412 Fr. 179.− �
Pentax Prisma DP-317 31.8mm Steckdurchmesser Art. Nr. THO-70523 Fr. 205.− �
Lumicon Zenitspiegel 2“ 90° Einblick Art. Nr. THO-340120 Fr. 495.− �
Reduzieradapter 2“ auf 1¼“ zu Zenitspiegel 2“ Art. Nr. THO-410310 Fr. 98.− �
GP-Adapterplatte zu Pentax 75 SDHF Art. Nr. THO-AOK.1 Fr. 95.− �
GP-Adapterplatte zu Pentax 105 SD Art. Nr. THO-AOK.2 Fr. 110.− �
Hinweis: Pentax bietet neben den beschriebenen Produkten auch alle benötigten Zubehörteile an, die wir Ihnen gerne liefern können. In unserem Astronomiekatalog,
welchen Sie gerade in den Händen halten, können wir nur auf wenige Produkte der Pentax-Palette aufmerksam machen. Besuchen Sie die Homepage von Jürgen
Thomaier: http://www.telescopes-from-pentax-gmbh.com
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Deklination/Rektaszension
Deklination (DEC). Eine der Koordinaten, die man im äquatorialen Koordinatensystem verwendet, um eine Position an der Himmelssphäre
zu beschreiben. Deklination ist das Äquivalent zu der geographischen Breite auf der Erde. Sie ist der Winkelabstand vom Himmelsäquator
in Grad in Richtung Norden. Nördliche Deklinationen sind daher positiv und südliche negativ.
Deklination (2) einer der Parameter zur Beschreibung des Geomagnetischen Feldes.
Rektaszension; (AR; nach lat. Ascensio Rekta = gerade Aufsteigung). Eine der beiden Koordinaten im Äquatorialsystem, um eine Position
an der Himmelsphäre festzulegen. Sie entspricht den Längengraden auf der Erde, wird aber in Stunden, Minuten und Sekunden in
östlicher Richtung vom Nullpunkt aus gemessen. Der Nullpunkt ist der Schnittpunkt des Himmelsäquators mit der Ekliptik, der auch
Frühlings- oder Widderpunkt genannt wird. Eine Stunde in Rektaszension entspricht 15° m Winkelmass, und ist der Winkelbereich,
um den sich die Himmelssphäre aufgrund der Erdrotation innerhalb einer Stunde siderischer Zeit zu bewegen scheint.
193

TAKAHASHI Zubehör
Quelle: Optique Unterlinden, 68000 Colmar/F
194
Stützpunkthändler für die Schweiz
Teleskopspezifisches Zubehör zu Sky-90
Takahashi Verlängerungshülse (DT) n°81 Art. Nr. OU-TKP22005 Fr. 38.−
Takahashi Okularanschluss 50.8 n°69 Art. Nr. OU-TKP35110 Fr. 75.−
Takahashi Adapter n°10 zu Sky-90 Art. Nr. OU-TKP35001 Fr. 48.−
Takahashi Adapter n°62 T2 auf 36.4mm (EX-Q) Art. Nr. OU-TKA00588 Fr. 25.−
Takahashi Adapter n°66 T2 auf 2“ (für Extender Q) Art. Nr. OU-TKA00596 Fr. 44.−
Takahashi Extender-Q 1.6x komplett Art. Nr. OU-TKA00595 Fr. 451.−
Takahashi Extender-Q 1.6x nur Optik (43mm auf T2) Art. Nr. OU-TKA00595L Fr. 353.−
Takahasi Rohrschellenpaar zu Sky-90 (95mm Ø) Art. Nr. OU-TKA21420 Fr. 165.−
Teleskopspezifisches Zubehör zu FS-102NVS/TSA-102/TSA-102NS
Takahashi Adapter n°10 zu FS-102 Art. Nr. OU-TKP23001 Fr. 48.−
Takahashi Okularanschluss 50.8 n°70 Art. Nr. OU-TKP23201 Fr. 38.−
Takahashi Adapter n°13 2“ auf 43mm Art. Nr. OU-TKP00113 Fr. 24.−
Takahashi Reduzieradapter 2“ auf 1¼“ Art. Nr. OU-TKA31582 Fr. 38.−
Takahashi Rohrschellenpaar zu FS-102 (114mm Ø) Art. nr. OU-TKA23420 Fr. 224.−
Sucherfernrohre
Takahashi Sucher 6x30 8° Art. Nr. OU-TKA00551 Fr. 145.−
Takahashi Sucherhalter 6x30 zu Sucher 6x30 Art. Nr. OU-TKA00562 Fr. 48.−
Takahashi Sucher 7x50 6.3° Art. Nr. OU-TKA00552 Fr. 345.−
Takahashi Sucherhalter 7x50 zu Sucher 7x50 Art. Nr. OU-TKA00563 Fr. 74.−
Reducer/Korrektoren/Flattener
Takahashi Reducer/Korrektor n°18 für Sky-90 auf f/4.5 Art. Nr. OU-TKA35580 Fr. 480.−
Takahashi Reducer/Korrektor n°18 für FS-102/128 auf f/5.9 Art. Nr. OU-TKA31580 Fr. 752.−
Takahashi Reducer/Korrektor n°18 für TSA-102 f/8 auf f/6 Art. Nr. OU-TKA31580S Fr. 775.−
Takahashi Flattener n80S für TSA-102/FS-102/128 Art. Nr. OU-TKA31582 Fr. 571.−
Fotografische Adapter
Takahashi Adapter
für Okularprojektion TCA-4
Takahashi Primärfokusadapter
CA 35
Takahashi Primärfokusadapter
CA 35
Takahashi Primärfokusadapter
CA 35
stufenlos verstellbare
Tubuslänge
Art. Nr. OU-TKA00210 Fr. 255.−
zu Sky-90 Art. Nr. OU-TKA35201 Fr. 63.−
zu FS-102/128/152 Art. Nr. OU-TKA23201 Fr. 63.−
n°35 zu TSA-102/TOA-130S Art. Nr. OU-TKA31201 Fr. 74.−
Zenitprisma und Spiegel
Takahashi Zenitprisma 1¼“ Art. Nr. OU-TKA00541 Fr. 98.−
Takahashi Zenitspiegel 2” mit Adapter auf 1¼“ Art. Nr. OU-TKA00543 Fr. 535.−
Mikrofokussierer
Takahashi Mikrofokussierer
MEF-3
zu Sky-90/FS-102/TSA-102 Art. Nr. OU-TKA00733 Fr. 100.−
Binokularansatz
Takahashi Binokularansatz 45° Einblick Art. Nr. OU-TKA00410 Fr. 878.−

Zubehör
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Koffer
Der Orion ED 80 ist besonders für den Transport und Ferien geeignet.
Was liegt näher, als das Gerät auch auf Reisen mitzunehmen.
Der hochwertige Transportkoffer mit Alu Beschlägen schützt das
Gerät, auch bei ruppigem Transport oder Flugreisen. Der Koffer ist
78cm lang, 23cm breit und 22cm hoch. Er bietet Platz für den
Refraktor, Zenitspiegel, Okulare, Sucher und noch ein wenig Zubehör.
Der Koffer ist innen mit Schaumstoff ausgelegt.
Orion Koffer zu Orion 80/600 ED Art. Nr. RA-KED80 Fr. 175.− �
Sucherfernrohr
• Hochwertiges achromatisches Objektiv mit guter Vergütung
• Eingebautes 90° Amici Prisma für aufrechte und seitenrichtige Abbildung
• Gutes Plössl Okular mit angenehmen Einblickverhalten
• Solide Halterung - Justage parallel zum Hauptrohr mit nur 2 Schrauben
• Halterung für Standard-Sucherschuh
• Schnellkupplung
Orion Sucherfernrohr 6x30 zu Orion ED mit 90° Einblick Art. Nr. RA-ORSU630 Fr. 135.−
Orion Sucherfernrohr 9x50 zu Orion ED mit 90° Einblick Art. Nr. RA-ORSU950 Fr. 175.− �
Leuchtpunktsucher
Keine Optik schränkt den Ausschnitt ein, die Orientierung bleibt erhalten. Richten Sie den roten Leuchtpunkt
einfach auf die Zielregion und schon ist das Objekt im Teleskop bei schwacher Vergrösserung zu sehen. Die
Helligkeit des Leuchtpunktes ist stufenlos regulierbar. Ein bekannter Sucher, wie der Starbeam von Tele Vue.
Orion Leuchtpunktsucher rot zu Orion ED80/ED100 Art. Nr. RA-Point Fr. 75.− �
Diverses
Orion Rohrschellen zu Orion ED80/ED100 Art. Nr. RA-CR100 Fr. 85.− �
Orion Glas-Sonnenfilter zu Orion ED80 und ED100 Art. Nr. RA-SOFI80/100 Fr. 150.− �
Orion Polsucher zu Orion Sky Pro Montierung Art. Nr. RA-POLSKYPRO Fr. 89.− �
Orion 2“ Zenitspiegel m. Adapter Zu Orion ED80/ED100 Art. Nr. RA-ZENSPI2 Fr. 145.− �
Anti Vibrations Pads
Schwingungen werden deutlich reduziert, die vom Untergrund, wie auch für Schwingungen die vom Fernohr
und der Montierung ausgehen. Nebenbei sind die Anti Vibrations Pads perfekte Teppichschoner. Die Supression
Pads sind vor allem gedacht für den Einsatz auf hartem Untergrund (Asphalt) oder auch auf Balkon und
Terrasse. Gerade da können Schwingungen auftreten, die von den Pads perfekt aufgefangen werden.
Orion Anti Vibrations Pads 3 Stück Art. Nr. RA-O-Pads Fr. 95.− �
195

Zubehör
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
AOKswiss
Holzstativ H90/140
Das Stativ ist speziell auf die Bedürfnisse einer schweren Zuladung (Montierung, Gegengewichte und Teleskope
bis über 60kg) ausgelegt. Die Beine des Stativs sind aus Holz gefertigt und in der Länge verstellbar, so
dass eine variable Höhe erreicht werden kann. Die aufwendig gestaltete Klemmung der Beine erlaubt es, die
beweglichen Teile an jeweils zwei Punkten (mittels insgesamt vier Klemmschrauben pro Bein) zu klemmen, so
dass das Stativ besonders stabil wird. Die Beine besitzen besonders breite und verwindungssteife Verbindungsgelenke
zum Stativkopf, die steif geklemmt werden können. Das neue Stativ H90/140 hat eine klappbare
Spinne zwischen den Beinen, welche verhindert, dass die Beine nach aussen klappen können. Im Stativkopf,
passend zur Montierung WAM 300 und bei entsprechender Fertigung WAM 440, ist die Azimut-Einstellung
integriert.
AOK H90/140 Holzstativ höhenverstellbar Art. Nr. A-20005 Fr. 890.−
Holzstativ H100N
Das Stativ hat keine in der Länge verstellbaren Beine und wird auf Ihre Wunschhöhe abgestimmt. Es ist besonders
für Newtons geeignet, bei welchen die Montierung entsprechend tief positioniert werden muss. Auch
dieses Stativ besitzt eine Spinne zwischen den Beinen.
AOK H100N Holzstativ nicht höhenverstellbar Art. Nr. A-20005N Fr. 515.−
Stahlsäule
Für die grösseren AOK-Montierungen fertigen wir Säulen unterschiedlicher Bauform und Höhe an. Dabei wird
jede Säule in ihrer Höhe auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt (Form der Sternwarte und verwendete Teleskope).
Dies bestimmt natürlich auch Durchmesser und Wandstärke jeder Säule, so dass Sie immer eine optimale Einheit
Montierung/Säule/Teleskop/Sternwarte haben werden. Jede Säule wird aus Stahl gefertigt und zwecks
Rostschutz ganz feuerverzinkt. Je nach Montagemöglichkeit in Ihrer Sternwarte kann eine Säule entweder mit
einem Montagefuss versehen werden oder mit drei nach aussen stehenden Beinen. Die Säule mit Montagefuss
ist dafür vorgesehen, im Boden mittels Betonankern verschraubt zu werden. Natürlich kann auch diese Säulenversion
nivelliert werden, so dass sie senkrecht steht. Der Vorteil dieser Bauweise ist, dass Sie möglichst viel
Beinfreiheit haben, dies besonders auch dann, wenn Sie mit einem Stuhl (ev. auf Rollen) beobachten wollen.
AOK ES120 Einbaustahlsäule zu WAM 300 Art. Nr. A-ES120 ab Fr. 600.−
AOK ES150 Einbaustahlsäule zu WAM 450/650/850 Art. Nr. A-ES150 ab Fr. 600.−
AOK ES170 Einbaustahlsäule zu WAM 450/650/850 Art. Nr. A-ES170 ab Fr. 600.−
AOK ES220 Einbaustahlsäule zu WAM 450/650/850 Art. Nr. A-ES220 ab Fr. 600.−
Hinweis: Säulenhöhen nach Mass
Leitfernrohre/Schellen
Leitfernrohr 90/1000 ohne Schellen Art. Nr. A-801000 Fr. 550.−
Leitfernrohr 120/1000 ohne Schellen Art. Nr. A-901000 Fr. 980.−
Leitfernrohrschellen (Paar) passend zu Leitrohr oder Borg Art. Nr. A-SCH.1 Fr. 180.−
Leitfernrohrschellen (Paar) passend zu Leitrohr 120/1000 Art. Nr. A-SCH.2 Fr. 250.−
196

Zubehör - Spezial
Quelle: Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Spezial-Adapter zu Teleskope
Adapter von SC Gewinde auf 2” Art. Nr. RA-A001 Fr. 90.−
Adapter von 2” auf SC-Gewinde Art. Nr. RA-A002 Fr. 48.−
Adapter von SC auf T-2 Art. Nr. RA-A003 Fr. 85.−
Adapter von 2“ auf T-2 Art. Nr. RA-A004 Fr. 80.−
Adapter von 1¼“ auf T-2 Art. Nr. RA-A005 Fr. 49.−
Adapter von M42x1 auf T-2 Art. Nr. RA-A007 Fr. 49.−
Adapter für Okularproj. 1¼“, T-2 Anschl. Art. Nr. RA-A008 Fr. 85.−
Adapter von T-2 auf 2” Art. Nr. RA-A009 Fr. 78.−
Adapter von T-2 auf 1¼“ Art. Nr. RA-A010 Fr. 58.−
Adapter von 1¼“ auf T-2 mit Barlowlinse Art. Nr. RA-A011 Fr. 108.−
Adapter Reducer von 2 » auf 1¼“ Art. Nr. RA-A012 Fr. 90.−
Okularauszug für Schmidt-Cassegrain
Okularauszug 2“ mit 1¼“ Ad. für SC mit Friktionstrieb Art. Nr. RA-A013 Fr. 498.− �
GS Einachsen-Motorensteuerung
Zur Sternnachführung können Sie mit dieser Nachführsteuereinheit problemlose und einfache Astrofotografie
oder angenehme Sternbeobachtungen betreiben. Mit dem Rektaszensions-Motor, der auch eine Feinkorrektur
erlaubt, werden diese Aufgaben problemlos gelöst.
GS Nachführmotor RA zu GS-Montierung, 12V Betrieb Art. Nr. RA-GS12VDS Fr. 220.− �
GS Zweiachsen-Motorensteuerung
Beobachten Sie mit höchsten Vergrösserungen oder betreiben Sie Astrofotografie. Erst mit dieser Zweiachsensteuerung
wird Astrofotografie zum Vergnügen. Sie können mit 3 verschiedenen Geschwindigkeiten in beiden
Achsen korrigieren.
GS Nachführmotor RA/DEC zu GS-Montierung mit 12V Betr. Art. Nr. RA-GS12DVDS Fr. 798.− �
GS Fotoadapter
Fotoadapter von GS/Dobs/Refrak auf T-2 Art. Nr. RA-A006 Fr. 49.− �
Divers
Kolimationslaser zu Newton/Dobsonian Art. Nr. RA-Koli Fr. 96.− �
Sky Surfer III mit LED-Illuminator Art. Nr. RA-Sky Surfer Fr. 80.− �
TS Motorensteuerung für RA zu Astro3 Montierung Art. Nr. RA-EMDAstro3 Fr. 115.−
TS Motorensteuerung für RA/DEC zu Astro3 Mont. Art. Nr. RA-MDAstro3 Fr. 165.−
Saturn-Satelliten - Man rechnet heute mit mindestens 20 Monden (Satelliten), wobei Titan der Grösste ist, fast so wie Mars.
Durchmesser Entfernung
Mimas 392km 185’700km Kraterbesäht
Dione 1’120km 377’500km Einschlagkrater
Rhea 1’530km 527’100km dito
Titan 5’150km 1'221’800km
Wissen Quelle: Buch „Kosmos Sternführer für unterwegs, Kosmos Verlag, Stuttgart
Sterne des Südens
Bei einer Fernreise verändert sich der Anblick des Sternenhimmels grundlegend. Beispielsweise kann man vom Süden Afrikas, Australiens
oder Südamerikas den Grossen Wagen nicht mehr sehen, von der Mitte oder vom Norden dieser Kontinente aus dagegen schon.
197

Verschiedenes
Quelle: Astrocom, München
Astronomische Observatorien
Die Astrocom-Observatoriumskuppeln sind verwindungssteife und formschöne Kuppel-
Konstruktionen aus Glasfaser-Polyesterkunststoff mit Kopfüber-Schiebetor und Ausstell-
Horizontklappe. Kuppeldrehung in Azimut, Schiebetor und Ausstellklappe manuell durch
Kurbeln zu bedienen, auf Wunsch motorisch gegen Aufpreis lieferbar. Das Schiebetor lässt
sich ca. 30cm über den Zenit hinausschieben, sodass mit den meisten Instrumenten Zenitbeobachtungen
ohne Einschränkungen durchgeführt werden können. Die Ausstellklappe
führt bei Horizomntalsicht zu keinerlei Abschattung hinter dem geöffneten Kuppelspalt. Die
Lagerung der Kuppel in Azimut erfolgt mittels eines dreiteiligen Stahlrings auf 9x2 symerisch
angeordneten Industrie-Laufrollen und ermöglicht eine präzise, leichtgängige und leise
Endlos-Drehung. Zur Zentrierung ist neben jeder vertikalen Laufrolle eine horizontale
Laufrolle vorgesehen. Optional ist auf Wunsch ein Basisring erhältlich, der auf Mauerwerk,
Betonuntergrund oder unseren Flachdachadapter montiert werden kann und dann sämtliche
Laufrollen trägt. Kuppelwand in thermoisolierender, doppelschaliger Sandwich-Bauweise.
Die Kuppel-Aussenhaut ist mit einem weissen Speziallack und Titanoxid versehen,
um maximale Licht- und Wärmeabstrahlung zu gewährleisten. Die Kuppel-Innenhaut ist
grau lackiert, um Reflexionen von eindringendem Restlicht (z.B. durch Mond oder Strassenbeleuchtung) zu minimieren.
Andere Farben oder Industriefilzverkleidung (für reduzierte Lichtreflexion, erhöhten Schallschutz und verminderte Kondensatbildung)
auf Wunsch und gegen Aufpreis möglich. Alle Schrauben aus V2A-Stahl. Rostfreier Stahl für übrige Teile auf
Wunsch gegen Aufpreis möglich. Die Lieferung erfolgt in zerlegtem Zustand. Der Aufbau ist prinzipiell durch den Kunden
möglich. Auf unseren Kuppeln geben wir 5 Jahre Gewährleistung; auf el. Teile sowie Motoren 2 Jahre.
Daten: Astrocom Kuppel 2.3m Ø Astrocom Kuppel 3.2m Ø Astrocom Kuppel 4.0m Ø
Spaltöffnung 62cm 120cm 150cm
Durchmesser 2.3m 3.2m 4.0m
Öffnung über Zenit ca. 30cm ca. 30cm ca. 30cm
Material/Farbe Glasfaser-Polyesterkunststoff Glasfaser-Polyesterkunststoff Glasfaser-Polyesterkunststoff
Farbe aussen/innen weiss/grau weiss/grau weiss/grau
Besonderes Thermoisoliert, doppelschalig Thermoisoliert, doppelschalig Thermoisoliert, doppelschalig
Artikelnummer AC-490230 AC-490320 AC-490400
Unser Richtpreis Fr. 7760.− Fr. 15880.− Fr. 29’800.−
Hinweis: Preise exklusive Transportkosten Lieferzeit: 5-10 Wochen
Zubehör
Basisring � für 2.3m Kuppel Art. Nr. AC-491010 Richtpreis Fr. 1160.−
Motorantrieb für Kuppeldrehung für 2.3m Kuppel Art. Nr. AC-491110 Richtpreis Fr. 1280.−
Motorantrieb für Spaltbewegung für 2.3m Kuppel Art. Nr. AC-491210 Richtpreis Fr. 1280.−
Basisring � für 3.2m Kuppel Art. Nr. AC-491020 Richtpreis Fr. 2870.−
Motorantrieb für Kuppeldrehung für 3.2m Kuppel Art. Nr. AC-491120 Richtpreis Fr. 1440.−
Motorantrieb für Spaltbewegung für 3.2m Kuppel Art. Nr. AC-491220 Richtpreis Fr. 1440.−
Basisring � für 4m Kuppel Art. Nr. AC-491030 Richtpreis Fr. 3950.−
Motorbetrieb für Kuppeldrehung für 4m Kuppel Art. Nr. AC-491130 Richtpreis Fr. 1950.−
Motorbetrieb für Spaltbewegung für 4m Kuppel Art. Nr. AC-491230 Richtpreis Fr. 1950.−
� für Mauerwerk oder unseren Flachdachadapter. Trägt die Laufrollen und stellt die sichere Verbindung zum tragenden Untergrund her.
Astro-Tipp Quelle: Meade Europe GmbH, München
Ein paar Überlegungen zur Beobachtung (3)
- Bevor Sie an einen dunklen Beobachtungsort gehen, sollten Sie den Aufbau Ihrer Ausrüstung zunächst einmal bei Tag oder an einem
beleuchteten Ort geübt haben. Dadurch sind Sie dann schon besser mit Ihrem Instrument vertraut.
- Wenn Sie terrestrische Objekte oder grössere Himmelsausschnitte, wie z.B. einen Offenen sternhaufen, ansehen möchten,
verwenden Sie Ihr 26mm Okular. Benützen Sie ein 9mm Okular (optional) nur dann, wenn Sie etwas näher heranholen möchten -
beispielsweise die Mondkrater oder die Saturnringe.
- Machen Sie sich mit Ihrem Beobachtungsplatz vetraut. Wenn Sie die Absicht hegen, einen unbekannten Platz aufzusuchen, sehen Sie
sich ihn erst einmal bei Tageslicht an. Hierdurch können Sie mögliche Sichtbehinderungen oder Stolperfallen schon vorab feststellen.
198

Verschiedenes
Quelle: Light Tec Optical Instruments, Hyères (F)
Pädagogisches Instrument für die Tageslicht-Astronomie
Das Solarscope Standard besteht aus stabilem vorgefalztem Karton und ist einfach zu bedienen für Gruppenbeobachtungen.
Das Gerät ist innert wenigen Minuten aufgestellt und verfügt über ein grosses Gesichtsfeld.
Was können Sie beobachten?
• Die Sonne oder Sonnenfinsternisse
• Die Transiten der erdinneren Planeten (Merkur, Venus)
• Die Sonnenflecken, wobei auch Zeichnungen angefertigt werden können
Was können Sie messen?
• Die Erdumdrehungsgeschwindigkeit
• Den Höhepunkt der Sonne
• Den Einfall der Rotationsachse der Erde
• Die Abweichung der Erdumlaufbahn vom Mittelpunkt
• Die Sonnenumdrehungsgeschwindigkeit
• Die Ellipsenbahn der Erde
• Die Zeitgleichung und die astronomische Einheit (Venus-Transit)
Was kann das Solarscope ersetzen oder ergänzen?
• Himmelsfernrohr, Teleskop, Fernglas
• Das Solarscope ist einfacher zu bedienen, nicht zerbrechlich
• augensicher und billiger
Lieferumfang
• Sockel und drehender Teil aus Pappe
• Linse und Spiegel aus Glas
• Objektivröhre und Spiegeleinstellvorrichtung aus Kunststoff und Aluminium
Optische Eigenschaften
• Gesamtbrennweite: 13m, Bildqualität besser als 1 Lambda auf der Wellenfront
• Öffnungsblende: 40mm
• Sonnenbildgrösse angezeigt: Durchmessergrösse ca. 115mm und Anzeigegrösse 34x34cm
Grösse
• Verpackung: 45cmx34cmx5cm
• Gewicht: 750g (1000g mit Verpackung)
Sicherheit
• Das Solarscope wurde so ausgedacht, dass volle Augensicherheit des Beobachters gewährleistet ist.
Das Solarscope der
Sonne gegenüber stellen
Das Solarscope so aus
richten, um Schatten zu
vermeiden
Der fokalisierte Fleck an-
schauen
199
Das Solarscope bewe-
gen, damit dieser Fleck
den Spiegel trifft
Solarscope faltbarer Karton-Bausatz Art. Nr. Solarscope Standard Fr. 69.− �
Das Bild der Sonne
scharf stellen, indem Sie
den Spiegelring drehen

Verschiedenes
200
NEUAUFLAGE
Zumsteins Astronomiekatalog 2008
Surfen Sie durch unser gesamtes Sortiment auf einfachste Weise mit diesem
selbst hergestellten und allumfassenden Astronomiekatalog! In zeitaufwendiger
Weise mit 250 PDF-Seiten erarbeitet und entspricht dem heutigen neuesten
Stand. Enthaltend ist unser gesamtes Sortiment von Feldstechern, Teleskopen,
Okularen, CCD-Kameras, Software, Filtern und Zubehör sowie alle
weiteren Artikeln, welche wir für Sie auch organisieren können. Zusätzliche
Informationen über Sonnen-, Mond-, Planeten- und Sternbeobachtung, Astrofotografie,
Planetenlexika und viele Kurztipps. Weiter geben wir Ihnen eine
Einführung in die Astronomie, geschichtliche Überblicke, Wissenschaftliche
Aktualitäten, Ergebnisse, viele Abbildungen und übersichtliche Gerätebeschreibungen.
Mit neuester Preisanpassung, Artikelnummer, techn. Daten,
Tabellen und vieles mehr. Inhaltlich ist dieser Katalog gleichgestellt aus den
PC-Daten auf Hybrid-CD-ROM (50 Exemplare)! Ein inhaltlich allumfassend
und umfangreich gelungenes Nachschlagewerk! Neu: Die CD präsentiert sich
in einer Kunststoffhülle und die Daten sind für den Eigengebrauch zum Ausdruck
freigegeben!
Ausgabe 2008 mit 250 Seiten. Realisation und Bearbeitung: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern. EDV-
Unterstützung: ICE-EDV-Support, Beat Steffen, Worblaufen. 50 CD-Exemplare, 9. Auflage.
Zumsteins Astronomiekatalog Hybrid-CD-ROM, 2008 Art. Nr. Z-CD-Kat 2008 Fr. 25.− �
NEUAUFLAGE
Astro CD Calina Neu in CD-Kunststoffhülle und exklusiv bei uns erhältlich!
• Astronomische Berechnungen
• Bilder von der Calina und aus dem Tessin
• Sonnenuhren
• mit integriertem Astronomiekatalog 2008 von Foto Video Zumstein AG
Die Anregung entstand im Vorfeld der Seminare im April 2000. Es waren die
Seminare „Einführung in die Astronomie Teil 1, Grundlagen“ und „Einführung
in die Astronomie Teil 3, „Sterne und Galaxien“. Seminarleiter war Herr Hans
Bodmer von der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft SAG. Die Seminare
wurden durchgeführt an der Feriensternwarte Calina in Carona (nahe
Lugano) im Tessin. Herrn Hans Bodmer gibt seine Sammlung an Software
zur kostenlosen Nutzung für astronomisch Interessierte frei. Besonderen
Dank gilt der Firma Foto Video Zumstein AG in Bern und Herrn Michel Figi,
der dort die Astronomische Abteilung betreut. Sie haben diese CD in ihr
Programm aufgenommen und vertreiben diese. Die umfangreiche Bilddokumentation
über Sonnenuhren stammen von Herrn Brand und Herbert Schmucki.
Den Seminarteilnehmern sei gedankt, für die Bereitstellung ihrer Fotos. Es ist der Wunsch des Erstellers,
Herr Holtum (Kursteilnehmer aus Deutschland), dass ein Anteil des Erlöses aus dem Verkauf dieser CD, als
Spende der Astronomischen Vereinigung Toggenburg (AVT) in CH-9630 Wattwil zugute kommt. Diese CD ist
Herrn Herbert Schmucki gewidmet, der am 16.12.2000 unverhofft verstarb. Er war Initiator und Förderer der
Sternwarte im Scherrer bei Wattwil, langjähriger Vizepräsident der Astronomischen Vereinigung Toggenburg
Wattwil, Fachmann für die Berechnung von Sonnenuhren und ein liebenswürdiger Freund. Die Astro-CD ist in
5er limitierter Auflage erhältlich.
Astro-CD Calina Limitierte 5. Neuauflage Art. Nr. Z-CD-Cal Fr. 25.− �
Anmerkungen zum Inhalt der CD
Alle Bilder in den Präsentationen (bis auf einige Tessinbilder) liegen als Einzelbilder im JPEG-Format mit einer Auflösung bis zu 300 dpi
vor. Alle Dokumentationen wurden in Word für Windows 97 (Microsoft Office 97) erstellt. Auf dieser Carona Astro-CD sind über 600 MB
Daten, über 1300 Bilder und über 100 Minuten Präsentation gespeichert. CD beinhaltet integrierte Gratis-Software Adobe Acrobat Reader.

Verschiedenes
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke und Roger Guenat SA, Palézieux
Telrad-Sucher
Kaum ein Gerät ist in den letzten Jahren so einhellig und deutlich gerühmt worden,
wie dieses praktische Sichtgerät. Anders als bei einem herkömmlichen Sucher, sehen
Sie nicht ein abstraktes Bild in einem engeren oder weiten Gesichtsfeld eines
Okulars, sondern „von Auge“ den ganzen Himmel, wie er auch in Karten abgebildet
ist. Auf einfachste Art finden Sie am Himmel mit Hilfe von konzentrischen Zielkreisen,
die gesuchte Position und damit das Objekt! Selbst mit grossen Teleskopen
können Sie ohne normalen Sucher sicher am Himmel herumschweifen und zielsicher
die Objekte rasch und zuverlässig einfangen. Die Helligkeit der Zielkreise lässt
sich der Empfindlichkeit der Augen anpassen. Dieses geniale Suchersystem gehört
einfach auf jedes Teleskop und kann mit einer Reihe von praktischen Zubehörteilen
noch noch gewinnbringender eingesetzt werden! Begleitet zu den Okularen, das
wichtigste am Teleskop. Dazu sind auch einige sehr nützliche Hilfsmittel erhältlich.
Da gibt es nicht viel mehr zu sagen: Der Telrad-Sucher ist wahrlich die beste Erfindung,
seit es Teleskope gibt! Durchforsten Sie Teleskoptreffen oder auch Bilder in amerikanischen Zeitschriften, nach Teleskopen
ohne einen solchen Sucher.
Telrad-Sucher � zum aufkleben, Batteriebetrieb Art. Nr. A-51001 Fr. 82.− �
� Siehe auch unter der Rubrik „Astronomische Literatur“, die empfohlene Literatur zum Telrad-Sucher!
Zubehör
Basiseinheit Ersatz-Unterteil Art. Nr. A-51002 Fr. 15.− �
Taukappe Standard Art. Nr. A-51004 Fr. 20.− �
Taukappe für Newton Art. Nr. A-51005 Fr. 36.− �
Petzl Stirnlampe E+Lite NEUHEIT
Petzl E+LITE - Mini-LED Stirnlampe mit kleinem Packmass, ideal auch als
Notlampe im Auto oder Alpingepäck zu verwenden. Mit 3 weissen und einer
roten LED in zwei Helligkeitsstufen sowie Blinkmodus.
• Leuchtweite ca. 19m
• Brenndauer bis 45 Stunden
• Lieferumfang: Rote Kunststoffbox, Lithium-Batterie CR 2032
• Grösse ca. 40x30x15mm, Gewicht 48g
• wasserfest bis ca 1m
• 10 Jahre Garantie
Petzl Stirnlampe E+Lite mit Halogen Rot- und Weisslicht Art. Nr. petzl-elite Fr. 39.− �
• Reichweite: 32m (maximum), 23m (optimum), 15m (economic)
• Brenndauer: 100h (maximum), 120h (optimum), 150h (economic)
• Stromversorgung: 3x AAA LR03 Batterien (im Lieferumfang)
• Masse: 55x40x35mm, Gewicht: 78g inkl. Batterien
• 3 Jahre Garantie
Petzl Stirnlampe Tactikka Plus NEUHEIT
Ultraleicht und mit minimaler Grössendimension von 55x40x35mm ist diese
LED-Stirnlampe der Begleiter für praktisch jede Situation. Das Stirnband
bietet den Händen freies Hantieren und insgesamt 4 LED, drei Helligkeitsstufen
und Blinkmodus. Die Lampe verfügt über eine klappbare rote Filterscheibe,
die das weisse LED-Licht in ein augenfreundliches Rotlicht verwandelt.
Somit bleibt, beim nächtlichen Kartenlesen, die Nachtsichtfähigkeit
weitestgehend erhalten. Mit vertikal schwenkbarem Reflektor.
Petzl Tactikka Plus mit Halogen Rot- und Weisslicht Art. Nr. petzl-tacplus Fr. 65.− �
201

202
Verschiedenes
Quelle: Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Celestron Sky Scout
Wie oft ist Ihnen das schon passiert? Sie liegen unter einem mit
Sternen übersäten Himmel und fragen sich zum hundertsten Mal,
wie das auffällige Sternbild über Ihnen heisst, oder wo genau die
Venus steht und wann man sie am besten sehen kann... Schluss
damit! Überraschen Sie sich und Ihre Freunde mit dem Sky Scout
von Celestron: Mit diesem handlichen Gerät können Sie ganz einfach
Sterne, Planeten und Konstellationen bestimmen. Dank GPS-
Technologie müssen Sie einfach nur auf das Objekt der Begierde
zielen und bekommen auf Klick alle wichtigen Informationen - ob
wissenschaftliche Fakten oder historische Anekdoten. Das Ganze
funktioniert aber auch andersherum: Sie wollen wissen, wo sich
Jupiter, Kassiopeia oder der Grosse Wagen verstecken? Der Sky
Scout führt Sie in die richtige Ecke des Firmaments.
Der Celestron Sky Scout ist ein revolutionäres neues „Handplanetarium“
mit eingebautem GPS-Empfänger, der durch reines Avisieren
eines Himmelsobjekts dieses identifiziert und Informationen
auf einem Display und per Sprache (in Deutsch) ausgibt.
Identifizieren
Richten Sie den Sky Scout auf ein x-beliebiges Himmelsobjekt und nach Drücken der Start-Taste wird Ihnen
auf dem Display angezeigt (auch mit Sprachausgabe) um welches Himmelsobjekt es sich handelt. Dazu gibt es
dann noch jede Menge Informationen zum Objekt.
Suchen
Wählen Sie aus den umfangreichen Datenbanken ein astronomisches Beobachtungsobjekt aus und der Sky
Scout navigiert Sie über Pfeile im Display, bis Sie das gewünschte Objekt mit dem Sky Scout anvisieren. Anschliessend
können Sie alle zu diesem Objekt abgespeicherten Informationen abrufen.
Lernen
Der Sky Scout ist kein Spielzeug. Die Datenspeicher des Sky Scouts enthalten umfangreiche Informationen zu
vielen Objekten, die von Fakten über Geschichtliches bis hin zur Mythologie reichen. So kann der Sky Scout Ihr
persönliches Planearium sein und Sie lernen mit ihm vieles über Sterne, Planeten und Sternbilder. Amateurastronomen,
die sich am nördlichen Sternhimmel auskennen, kann Sky Scout auf Urlaubsreisen in südliche Länder
begleiten und helfen sich am dortigen Sternenhimmel zurecht zu finden.
Einige weitere Features
• Datenbanken für über 6000 Sterne, 1500 Doppel- und Veränderliche Sterne, 100 Gasnebel, Galaxien und
Sternhaufen, Planeten und alle 88 Sternbilder.
• Zu vielen dieser Objekte umfangreiches Informationsmaterial in Text- oder Sprachausgabe (in Deutsch).
• Sternbild Lektionen - gehört ein anvisierter Stern zu einem Sternbild gibt Ihnen der Sky Scout eine geführte
„Tour” durch dieses Sternbild.
• USB-Anschluss zum Aktualisieren der Datenbanken für neu entdeckte Himmelsobjekte, wie z.B. eines hellen
Kometen und vieles mehr.
Der „Sky Scout" wurde auf der weltgrössten Messe für Heimelektronik, der CES in Las Vegas, mit dem Innovationspreis
in der Kategorie „Personal Electronics" ausgezeichnet. Auch in Deutschland sorgt der Celestron Sky
Scout schon für Aufsehen, z.B. durch Artikel in „Der Welt am Sonntag" und den „VDI-Nachrichten”.
Celestron Sky Scout � Himmelsobjekt-Identifizierung Art. Nr. W-Sky Scout Fr. 498.− �
� Versionen in Deutsch, Italienisch, Englisch und Französisch!

203
Verschiedenes
Quelle: Meade Instruments Europe GmbH, München
Stützpunkthändler für die Schweiz
Meade My Sky Himmelsnavigator NEUHEIT
Jedem, der aufmerksam den Nachthimmel beobachtet, ist es schon
mal passiert: Man nimmt etwas Interessantes wahr und will mehr
darüber erfahren. Im Normalfall wählen erfahrene Amateurastronomen
folgende Lösung: Man besorgt sich eine Sternkarte und eine
rote Taschenlampe. Wenn es sich bei dem Objekt um einen Planeten
handelt, ist er darauf aber nicht verzeichnet. Also brauchen wir
ein Tabellenbuch oder einen Computer. Wenn man dann vielleicht
noch etwas über das Objekt erfahren will, muss man weitere Bücher
schleppen, oder sich vorab im Internet informieren. Damit ist eine
spontane, entspannte Beschäftigung mit den Wundern des Nachthimmels
kaum möglich. Meade präsentiert für dieses Problem jetzt
die Lösung: mySKY.
Dieses hoch entwickelte Gerät stellt fest, auf welchen Punkt des
Nachthimmels es gerichtet ist und führt mit einem Farbdisplay und
Sprachausgabe alles Wissenswerte über das Objekt auf. Man erfährt
nicht nur was man sieht, sondern auch wie weit das Objekt
entfernt ist, welchen Durchmesser es hat und vieles mehr. Die im
mySKY gespeicherten Bilder zeigen dem Beobachter, wie das entsprechende Objekt in einem grossen Teleskop
aussehen würde. Geführte Touren zeigen die schönsten Objekte des Nachthimmels, und weisen den Weg
zu den spektakulärsten Ereignissen.
Features
• Identifizierung von Planeten, Sternen, Sternhaufen u.v.m. durch einfaches Anvisieren und Abdrücken
• Betrachten Sie Bilder, Videos und hören Sie Audiosegmente zu Ihrem Himmelsobjekt
• Unternehmen Sie eine informative Tour am Nachthimmel
• Intuitive und einfach zu bedienende Steuerelemente
• mySky beinhaltet eine voll automatisierte, GPS-gestützte Ausrichtung für die keinerlei Eingaben durch den
Anwender notwendig sind. Einfach den mySKY einschalten - den Rest erledigt er für Sie
• mySky bietet dem Anwender echte Multimedia-Formate: Video, Audio, Bilder, Sternenkarten und Text
• Updates zu Objektinformationen, Touren und Softwareverbesserungen sind aus dem Internet downloadbar
• UND: Es steuert Ihr Meade Computer Teleskop
Technische Daten
Datenbank: über 30’000 Himmelskörper
Display: LCD Display 480x234 Pixel
Audio: hochwertige Kopfhörer
Speicherplatz: 250 MB Speicherkarte (inklusive)
GPS: 12 Kanal GPS Empfänger
Orientierung: magnetische Nord Sensoren
Positionierung: elektronischer Beschleunigungsmesser
Energieeinsparung: integrierter Energiesparmodus um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern
Batterien: 4AA Batterien (nicht im Lieferumfang)
Batterie Lebensdauer: bis zu 6 Stunden (bei normalem Gebrauch)
Meade mySky � Himmelsnavigator Art. Nr. ME-465200 Fr. 788.− �
� Erste Versionen in englischer Sprache. Version in Deutsch wird per Speicherkarten-Update erfolgen

Verschiedenes
Quelle: Light and Byte, Zürich und Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München
Manfrotto Transporttasche I
Gefütterte Transporttasche mit Tragegriffen aus widerstandsfähigem Nylon-Gewebe. Schützt die Optik vor
Staub und Feuchtigkeit. Geeignet für Teleskope bis 80cm Länge.
Manfrotto Bag 80P Stofftasche gepolstert, 80cm,
23cm Durchmesser, 1.2kg
204
Art. Nr. MN-MBAG80P Fr. 139.−
Manfrotto Transporttasche II
Gefütterte Transporttasche mit Tragegriffen aus widerstandsfähigem Nylon-Gewebe. Schützt die Optik vor
Staub und Feuchtigkeit. Geeignet für Teleskope bis 100cm Länge.
Manfrotto Bag 100P Stofftasche gepolstert, 100cm,
23cm Durchmesser, 1.4kg
Art. Nr. MN-MBAG100P Fr. 192.−
Manfrotto Transporttasche III
Gefütterte Transporttasche mit Tragegriffen aus widerstandsfähigem Nylon-Gewebe. Schützt die Optik vor
Staub und Feuchtigkeit. Geeignet für Teleskope bis 120cm Länge.
Manfrotto Bag 120P Stofftasche gepolstert, 120cm,
23cm Durchmesser, 1.6kg
Staubschutzhülle für Okulare für Okulare bis 40mm Ø und
einer Bauhöhe von bis 80mm
Art. Nr. MN-MBAG120P Fr. 227.−
Staubschutzhülle für Okulare
Sie haben es satt, dass Ihre Okulare ständig verstauben? Dagegen haben wir
etwas! Unsere verschraubbare Hülle ist für Okulare bis 40mm Aussendurchmesser
und einer Bauhöhe bis 80mm geeignet. (90% aller Okulare auf dem
Markt). Ein kleiner Schaumstoffleck wird mitgeliefert, den man einfach in die
Hülle einlegt. Die Okularhülle besteht aus transparentem Kunststoff, damit
wird das Astrozubehör auch über lange Zeit wie neu bleiben.
Art. Nr. RA-OKH Fr. 9.80 �
Optisches Mikrofaser-Reinigungstuch
Haben Sie sich auch schon darüber geärgert? Da versucht man ein Okular oder
eine Objektivlinse zu reinigen und schon hat man unzählige Fusel drauf. Wenn man
Pech hat, sogar von ein paar Kratzern garniert. Das optische Mikrofaser-Reinigungstuczh
macht Schluss damit. Es ist garantiert fuselfrei und auch waschmaschinenfest.
Damit macht Reinigen fast schon Spass. Bei fettverschmierten Oberflächen
empfehlen wir noch hochprozentigen Alkohol aus der naheliegenden Apotheke.
Opt. Mikrofaser Reinigungstuch 25x25cm, waschmaschinenfest Art. Nr. RA-FATU Fr. 12.− �
Optische Reinigungsflüssigkeit
• unterkriecht Schmutz, aggressive Öle, Pollen und Fett.
• trocknet rückstandsfrei ohne Schlierenbildung. Wesentlich weniger aggressiv als
ähnlich effektive Reiniger. Geeignet für alle empfindlichen optischen Flächen
• reinigt ohne zu kratzen: Okulare, Linsenflächen und sogar Spiegel (Anleitung beachten)
• bildet eine unsichtbare Schutzschicht gegen Bakterien und Glasschädigende Pilze
• schützt empfindliche Vergütungen. Beseitigt Fingerspuren und deren Säurerückstände
• extrem sparsam durch Feinst-Zerstäuber mit Dosierautomatik
Fazit: Das beste Reinigungsmittel, welches wir in 35 Jahren getestet haben!
Opt. Reinigungsflüssigkeit 100ml Spray Art. Nr. RA-ORF Fr. 19.− �

Verschiedenes
Quelle: AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Tele Vue Dioptrix Astigmatismus Korrekturlinsensystem NEUHEIT
Stellen Sie sich vor, Sie können einfach in ein Okular schauen und es ist scharf
über das ganze Gesichtsfeld - obwohl Sie an Astigmatismus leiden und eigentlich
ohne Brille gar nichts sehen können. Das muss kein Traum sein - das ist Wirklichkeit!
Vergessen Sie die Mühe mit der Brille, das nicht ganz überschaubare Gesichtsfeld,
der Schärfeverlust. Höhren Sie auf davon zu träumen, wieviel Sie sehen
würden und könnten - sehen Sie, was andere auch sehen! Direkt ohne Brille und
Randscharf! Das Dioptrix-System von Tele Vue korrigieren den astigmatischen
Fehler der eigenen Augen meist besser als eine Brille.
Eine Brille ist heute meist als sog. Gleitsichtglas geschliffen, das heisst, es wird auch ein meistens vorhandere Dioptrie
(Weit- oder Kurzsichtigkeit) mitkorrigiert. Je nach Blickwinkel durch eine solche Brille ist diese von „Nah" bis „Fern" korrigiert
und der Astigmatismus damit. Das ist zwar im normalen Gebrauch sehr praktisch, aber an einem Okular sehr lästig, da
dieses ein mehr oder weniger planes Bild entwirft. Schaut man also mit so einer Brille durch ein weitwinkliges Okular hat
man leider den Effekt, dass die optimale Schärfe in einem Bereich verläuft und alles ausserhalb dieses Bereiches oder
Bandes mehr oder weniger unscharf ist und man nicht mal das ganze Gesichtsfeld übersehen kann. Mit einer Dioptrx-
Korrekturlinse haben Sie über das gesamte Gesichtsfeld, auch eines extrem weitwinkligen Okulares, die gleiche Korrektur
und damit die beste Sicht! Wenn Sie ein Rezept für eine Brille haben, stehen darin auch immer die benötigten Werte, die es
erlauben die richtige Dioptrix-Korrekturlinse auszuwählen.
Für jedes Auge sind jeweils folgende Werte angegeben
Dioptrie, bzw. sphärischer Fehler zum Beispiel 1.75
Astigmatismus, bzw. zylindrischer Fehler zum Beispiel -0.50
Rotation, bzw. Positionswinkel zum Beispiel 130°
Die Dioptrie (= Fehlsichtigkeit wie Kurz- oder Weitsichtig) müssen Sie nicht beachten - diese Korrektur wird ja
mit dem Okularauszug kompensiert. Entscheidend ist der zylindrische Fehler der Augenlinse (= Astigmatismus),
wobei Sie den „+“ oder „-“ Wert nicht beachten müssen. Auch den Positionswinkel des Astigmatismus
müssen Sie insofern nicht beachten, da jede Dioptrx-Korrekturlinse auf dem Okular um 360° rotiert werden
kann und sich so exakt auf das Auge einstellen lässt. Wichtig ist also nur der Wert des Astigmatismus des zum
Beobachten bevorzugten Auges. Verwenden Sie auf einem der passenden Okulare die entsprechende Dioptrx-
Korrekturlinse, so können Sie trotz Augenfehler ohne Brille mit optimaler Schärfe beobachten!
Es stehen folgende Korrekturwerte zu Verfügung:
0.25, 0.50, 0.75, 1.00, 1.25, 1.50, 1.75, 2.00, 2.25, 2.50, 3.00, 3.50
Verkaufspreise
Dioptrix Element (Korrektur von 0.25 bis 2.50) CHF 113.-
Dioptrix Element (Korrektur von 3.00 bis 3.50) CHF 131.-
Montageadapter für Panoptic Okulare CHF 31.-
Montageadapter für Nagler Typ 6 Okulare CHF 31.-
Die Dioptrx-Korrekturlinsen können auf folgenden Tele Vue Okularen verwendet werden
Plössl 32mm, 40mm, 55mm
Radian alle Brennweiten von 3mm bis 18mm
Panoptic 19mm*, 22mm, 24mm*, 27mm, 35mm, 41mm
Nagler Typ 4 alle Brennweiten von 12mm bis 22mm
Nagler Typ 5 26mm und 31mm
Nagler Typ 6 alle Brennweiten* von 2.5mm bis 13mm
Ethos 13mm
*) = benötigt jeweils einen Zwischenadapter für die Montage am Okular. Dieses besteht aus einem Übergangsring, einer neuen grösseren
Augenmuschel, einem neuen pasenden Deckel und einem Imbusschlüssel.
205

PC-Software
Quelle: Buch „Das Kosmos Himmelsjahr 1994“, Kosmos Verlag, Stuttgart und AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke
Astronomie-Computerprogramme
So manchem angehenden Sternfreund war die Beschäftigung mit der Astronomie bald verleidet. Kalte Nächte,
mühseliges Suchen nach ersehnten Objekten mit mancherlei gymnastischen Verrenkungen, dicke Wolken, die
den Sternenhimmel verdecken, grelle Strassenlampen und umständliches transportieren von Fernrohr, Montierung
und Zubehör hat schon manchen hoffnungsvollen Aspiranten der Himmelskunde zum Aufgeben gebracht.
In solchen Fällen blieb früher nur eines übrig, wenn man sich mit der Astronomie beschäftigen wollte: Das
Lesen von astronomischen Büchern und Zeitschriften. Allenfalls blieb noch der Besuch eines Planetariums, wo
man im wohltemperierten Kuppelsaal, in einem mehr oder minder bequemen Sessel sitzend, den Sternenhimmel
in Muse betrachten konnte, unabhängig von Taghelle oder bewölktem Himmel in der freien Natur. Die rasante
Entwicklung der Mikroelektronik und Computertechnik ermöglicht es heute praktisch fast jedem, sein eigenes
„Heimlaboratorium“ anzuschaffen und zu betreiben. Die Leistungsfähigkeit sogenannter Personal Computer
(PCs, Computer für den Hausgebrauch) ist in den letzten Jahren so enorm gestiegen, dass im Vergleich
zu ihnen frühere Grossrechenanlagen als lahme Rechner erscheinen. Hinzu kommt, dass die sogenannte
Hardware, also die Geräte selbst, immer billiger werden, so dass sich die meisten Sterneninteressierten einen
privaten Computer leisten können. So nimmt die Zahl der Astro-Computerfreaks immer mehr zu. Noch ein entscheidender
Punkt bedingt, dass sich viele der „Computerastronomie“ verschrieben haben. Mit dem Aufkommen
von programmierbaren Taschenrechnern und Homecomputern wurde es möglich, selbst die Positionen
von Sonne, Mond und Planeten zu bestimmen. Auf- und Untergangszeiten zu berechnen oder die Mondphasen
und das Osterdatum zu kalkulieren.
In der heutigen Zeit ist der Computer von der Astronomie nicht mehr weg zu denken. Dank cleverer Software
ist es nun für jeden möglich, zu bestimmen wann im nächsten Jahrhundert eine Sonnenfinsternis stattfinden
wird oder ob ein Komet die Erdbahn kreuzt. Seit wenigen Jahren ist das Internet zu einer schier unerschöpflichen
Informationsquelle geworden, auch auf dem Gebiet der Astronomie. Erinnern Sie sich nur an die Einschläge
des Kometen Shoemaker-Levy 9 auf Jupiter, an Hyakutake, Hale-Bopp, die zahlreichen atemberaubenden
Bilder des Hubble-Space Telescopes oder den Mars-Rover. Auch die Astronomie-Software Industrie
hat in den letzten Jahren einen regelrechten Boom erlebt. Das Ergebnis sind zahlreiche, immer mächtiger werdende
Programme (Desktop-Planetarien, Sternkarten, Bildbearbeitung), die fast nichts mehr nicht können. Mit
ihnen werden Sie noch tiefer in die Geheimnisse des Universums vorstossen können, als es sich Ihre Ahnen
vorzustellen vermochten...
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag Stuttgart
Hubble Space Telescope
Ein Observatorium für optische und ultraviolette Astronomie in der Erdumlaufbahn, das gemeinsam von NASA und ESA erbaut wurde
und betrieben wird. Nach sechsjähriger Verzögerung wurde es am 25. April 1990 erfolgreich vom Space Shuttle ausgesetzt.
Nach intensiven Tests in den ersten Wochen wurde deutlich, dass ein Fehler in der Formgebung des Hauptspiegels (sphärische
Aberration) verursachte, ein scharfer Fokus also nicht erreicht werden konnte, bis in einem Wartungsflug Korrekturmassnahmen
getroffen würden. Dies war eine schwere Enttäuschung, da die meisten gespannt erwarteten Beobachtungen in der ersten Phase des
Unternehmens nicht durchgeführt werden konnten. Trotzdem schienen nach einigen anfänglichen Schwierigkeiten das Teleskop und
seine Instrumente in allen anderen Aspekten gut zu funktionieren. Über die Hälfte der geplanten Beobachtungen konnten mit dem falsch
geformten Spiegel gemacht werden. Eine gewisse Bildverbesserung konnte durch Verarbeitung am Rechner erreicht werden, wenn
Punktquellen vorlagen, die im Gesichtsfeld nicht zu dicht benachbart waren. 1993 wurde der Abbildungsfehler durch den Einbau eines
Linsenkorrektors behoben. Das Ziel des HAST war, die prinzipielle Beschränkung der Bildqualität durch Atmosphäre zu überwinden.
Es wurde mit einer fünfzehnjähri-gen Lebenszeit als ein Observatorium entworfen, das in der Umlaufbahn gewartet und erneuert werden
kann. Es ist ein Ritchey-Chrétien-Teleskop mit einem Hauptspiegel von 2.4 Metern Durchmesser, der aus Glas mit extrem geringem
Ausdehnungskoeffizient hergestellt ist. Das kompakte, gefaltete optische System steckt in einem 13 Meter langen Tubus. Der nutzbare
Wellenlängenbereich reicht von 110 bis 1100 Nanometer. Die Hauptteile des Teleskops sind das optische Teleskop selbst, das
Halterungssystem-Modul, das Nachführsystem und fünf wissenschaftliche Instrumente. Die Spannung wird von zwei Sonnenkollektoren
geliefert; Die Kommunikation wird über das Tracking and Data Relay Satellite System gewährleistet. Die fünf wissenschaftlichen
Instrumente sind eine hochempfindliche Kamera, eine Weitwinkelkamera, ein hochauflösender Spektograph, ein hochempfindlicher
Spektograph und ein Hochgeschwindigkeits-Photometer. Zusätzlich können Astrometrische Messungen mit dem Präzisions-
Nachführsystem vorgenommen werden. Die Positionierungsgenauigkeit beträgt 0.007 Bogensekunden. Eines der Schlüsselprojekte,
die genauere Bestimmung der Hubble-Konstante durch Beobachtung von Cepheiden-Variablen in entfernten Galaxien, war mit der
mangelhaften Optik unmöglich. Ultraviolett-Spektroskopie konnte durchgeführt werden. Der wissenschaftliche Betrieb wird vom
Space Telescope Science Institute /STSci) in Baltimore, Maryland, besorgt.
206

PC-Software
Quelle: Schweizer Buchzentrum, Olten und United Softmedia Verlag GmbH, München
Astronomie-Computerprogramme
Redshift Sternenkunde
Vom Einsteiger zum Astro-Profi! Das neue Computerprogramm Redshift Sternenkunde
bietet neben einer Rundum-Einführung in die faszinierende Welt der
Astronomie das mehrfach preisgekrönte virtuelle Planetarium, das uneingeschränkten
Zugang zum gesamten Himmelskörper bietet. Interaktive Animationen
der RedShift Simulationsmaschine begleitet die praktischen Übungen am
Teleskop. Der Kursteil „Basiswissen Astronomie“ auf der ersten CD-ROM bündelt
das Wissen der Astronomie von der Antike bis heute in acht Hauptkapiteln.
Von den astronomischen Lehren, die die Welt veränderten über die elementaren
Einsichten in die Funktionsweise des Alls bis hin zum Handwerkszeug des
Astronomen ermöglicht „Basiswissen Astronomie“ ein fundiertes und umfassendes
Verständnis dieser Wissenschaft. Die theoretischen und geschichtlichen Erklärungen
sind durch zahlreiche Videos, gut aufbereitete Animationen und faszinierende
interaktive Experimente veran-schaulicht. In den Simulationen haben
Sie den direkten Zugriff auf die Redshift-Instrumente, mit denen Sie Ihre astronomischen
Beobachtungen durchführen können. Dabei werden selbst komplizierte mathematische Sachverhalte
oder komplexe Experimente im Astrolabor leicht verständlich und unterhaltsam dargestellt. Die Software-Inhalte
von RedShift Sternenkunde lassen sich beliebig zu eigenen Präsentationen zusammenstellen.
Redshift Sternenkunde ist aber auch ein komplettes virtuelles Planetarium, das für einen Zeitraum von mehreren
tausend Jahren einen nahezu realistischen Anblick des Himmels von jedem Ort der Erde aus bietet. Das
Programm zeigt Ihnen über eine Million Sterne, Tausende von Nebeln und Sternenhaufen, Galaxien, Quasare
sowie alle Planeten und Monde unseres Sonnensystems in dreidimensionaler Darstellung. Die Bahndaten gerade
entdeckter Himmelsobjekte können Sie selbst ergänzen und in das Programm integrieren.
Die zweite CD-ROM zeigt insgesamt über 100 Minuten Videos und audiovisuelle Führungen. Lernen Sie un-ser
faszinierendes Universum kennen: Von der Fahrt mit dem Mondrover bis hin zur Simulation von Galaxie-Kollisionen,
vom Urknall bis hin zur Suche nach ausserirdischem Leben!
Redshift Sternenkunde CD-ROM (deutsch) Windows 95, 98/Mac ISBN 3-8032-1703-2 Fr. 76.− �
Systemvoraussetzungen
Betriebssystem: Windows 95/98 Betriebssystem: MacOs
CPU-Typ, Geschwindigkeit: Pentium 166MHz CPU-Typ,Geschwindigkeit: PowerPC TM
Arbeitsspeicher: 32MB Arbeitsspeicher: 32MB
Grafikauflösung: 800x600 Grafikauflösung: 800x600
Farbtiefe: High Color (16Bit) Farbtiefe: High Color (16Bit)
CD-ROM Geschwindigkeit: 8-fach CD-ROM Geschwindigkeit: 8-fach
Festplattenspeicher: 6 MB Festplattenspeicher: 6 MB
Audio: 16 Bit Audio: 16 Bit
Sprache: Deutsch Sprache: Deutsch
Sonstiges: QuickTime TM im Lieferumfang Sonstiges: QuickTime TM im Lieferumfang
Astro-Tipp Quelle: Buch „Astrofotografie für Einsteiger”, Kosmos Verlag, Stuttgart
Richtig scharf stellen bei der Astrofotografie mit Spiegelreflexkameras
Die Fokussierung nehmen Sie am besten mit einer Feinmattscheibe und einer nachvergrössernden Sucherlupe an einem
mittelhellen Stern vor. Wenn im zu fotografierenden Himmelsausschnitt keine genügend hellen Sterne vorhanden sind, was oft
der Fall ist, schwenken Sie das Teleskop lieber noch einmal etwas weg vom Objekt zu einem geeigneten Stern, denn ein
schwacher Stern führt nur zu einer sehr ungenauen Fokussierung. Der Stern sollte aber auch nicht zu hell sein, weil er sonst
auf der Mattscheibe überstrahlt. Vor jeder neuen Aufnahme sollten Sie eine neue Fokussierung vornehmen, da zwischenzeitlich
durch die nächtliche Abkühlung der Fokus etwas gedriftet sein kann.
207

PC-Software
Astronomie-Computerprogramme
RedShift 6 NEUHEIT
RedShift 6 Premium - Das virtuelle Planetarium für professionelle Nutzer
Professionelle Nutzer erhalten mit „RedShift 6 Premium“ eine spektakuläre Darstellung
des Universums mit Panoramabild der Milchstrasse, realistischer Horizontdarstellung
und Bildern von Sternen basierend auf wissenschaftlichen Daten von
höchster Qualität. Ausgestattet mit vielen neuen Features der RedShift 6-Produktfamilie
bietet das virtuelle Planetarium ein unersetzliches Werkzeug zur Himmelsbeobachtung.
Alle Objektdaten basieren auf den neuesten Katalogen wie dem
Hipparcos, Tycho-2 oder Hubble Guide Star Catalog II. Aktuelle hoch aufgelöste
Karten von Planeten und Monden sowie ein umfangreiches Astronomie-Lexikon
zeichnen die neuen Produkte aus.
Die wichtigsten Vorteile im Überblick:
• 20 Millionen Sterne
• 160.000 Deep-Space-Objekte
• 1.000 Nebel
• 2.000 Sternenhaufen
• 160 Steuerinstrumente
• 1490 verschiedene Objektfilter
• Synchronisierte Mehrfachfenster
• Nummerische Integration
• Hinzufügen eigener Objekte für Kometen, Asteroiden, Raumsonden, Sterne, Deep Sky
• Himmelskalender mit 6 Rubriken und 150 Ereignistypen
• 80 Himmelsführungen
• Handbuch als PDF
Neu:
• Verbesserte Himmelsansicht
• Bewegliche Sternbildgrenzen
• Verbesserte Simulationsengine
• 3D-Flug durch das Sonnensystem und zu den nächsten Sternen
• Neue Weltraumführungen
• Makro-Recorder zum Aufzeichnen von eigenen Führungen
• Teleskopsteuerung
• Joysticksteuerung
• Live-Update von Objektdaten
• Direkter Zugang zu Digital Sky Survey und Google Earth
RedShift 6 Premium CD-ROM (deutsch) PC Windows ISBN 3-8032-1768-7 Fr. 169.− �
Mindest-Konfigurationsvoraussetzungen
Betriebssystem Win 95, 98, Win ME, Win 2000/XP
CPU-Typ, Geschwindigkeit Pentium
Arbeitsspeicher 256 MB
Benötigter Festplattenspeicher 80 MB
Audio Soundkarte
Sonstiges CD-ROM Laufwerk
Wissen Quelle: Buch „Mondführer“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Der „Grosse“ Mond
Wenn der Trabant jetzt an einem klaren Abend knapp überdem Horizont steht, werden Sie das vertraute Phänomen beobachten
können, dass er irgendwie grösser aussieht als sonst. Warum ist das so? Es liegt an unserer Wahrnehmung: Nur wenn der Mond
am Horizont steht, haben wir einen „unmittelbaren“ Vergleich seiner Grösse - eben mit den Objekten am Horizont. Unser Gehirn“
zieht“ also zwei sehr verschiedene optische Ebenen - die des Mondes mit der irdischen des Horizonts - auf eine zusammen.
208

PC-Software
Astronomie-Computerprogramme
Mission Mond - Aufbruch ins All
Dieser sensationell detaillierte Mond-Atlas bietet alles Wissenswerte über
unseren Nachbarn - von der Entstehung, Geologie und Beschaffenheit der
Oberfläche bis hin zu den wechselseitigen Anziehungskräften zwischen Erde
und Mond. „Mission Mond" bietet einen ausführlich bebilderten und umfassenden
Einblick in alle Projekte und Missionen rund um den Erdtrabanten.
• Über 300 Foto-Galerien mit insgesamt rund 2.500 Bildern und ausgewählten
Videoclips, über 40 Original-Dokumente der NASA zu den Apollo-Missionen.
• Spektakuläre 3D Flüge durch ausgewählte Landschaften zeigen:
Antoniadi, einen 135 km breiten Krater in der Nähe des Südpols; Hadley-
Appenine, eine Gebirgsregion, in der Apollo 15 am 7. August 1971
gelandet war; Sinus Iridium, die Regenbogenbucht; das Schrödinger Tal
auf der erdabgewandten Seite des Mondes und das Rook Gebirge.
• Umfangreiche, illustrierte Dokumentation aller bisherigen Mondmissionen: Vollständige Start-Chronologien aller beteilig-
ten 46 Trägerraketen, Biografien sämtlicher an den Mercury-, Gemini- und Apollo-Flügen beteiligten Astronauten, Specials
zu Experimenten und Ereignissen.
• Ausführliche Informationen über die Geschichte der Mondkarten, Koordinatensysteme und die Benennung von rund 2000
Strukturen.
• Entstehung von Mond- und Sonnenfinsternissen mit sämtlichen Daten von 2003 - 2020 inklusive Tipps zur Beobachtung.
• Ausführliche Informationen zu Entstehungsgeschichte, Geologie, astrophysikalische Daten und Erde-Mond-Beziehung.
• Aktualisierbare Links zu den wichtigsten Informationsquellen im Internet.
• Einzigartige Ansichten des Mondes als 3D-Modell mit beliebigen Zoom- und Drehmöglichkeiten.
Mission Mars CD-ROM (deutsch) Windows 95, 98, XP ISBN 3-8032-1709-1 Fr. 54.90 �
Mindest-Konfigurationsvoraussetzungen
Betriebssystem Win 95, Win 98, Win 2000, XP
CPU-Typ, Geschwindigkeit Pentium, 200 MHz
Arbeitsspeicher 32 MB
Grafikauflösung 800x600
Farbtiefe High Color (16 Bit)
CD-ROM Geschwindigkeit 8fach
Benötigter Festplattenspeicher 250 MB
Audio 16 Bit
United Softmedia Verlag GmbH, München
Überzeugendes Preis-/Leistungsverhältnis und hohe Aktualität. Qualitäts- CD-ROMs zum absoluten Toppreis!
Wissen Quelle: Buch „Kosmos Star Observer 2001/2002“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Dämmerungszeiten
Die Helligkeit des Himmels während der Dämmerung hängt davon ab, wie tief die Sonne unter dem Horizont steht. Am Abend endet die
„bürgerliche Dämmerung“ dann, wenn die Sonne 6° unterhalb des Horizontes steht. Dann sind die hellsten Sterne des Himmels bereits
erkennbar. Hat die Sonne die 12°-Marke unter dem Horizont erreicht, endet die „nautische Dämmerung“ und bereits Sterne der
3. Grössenklasse werden sichtbar. Richtig dunkel ist es erst dann, wenn die Sonne die 18°-Linie unter dem Horizont erreicht hat.
Zu diesem Zeitpunkt endet die „astronomische Dämmerung“.
209

PC-Software
Quelle: Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek, Arth
Astronomie-Computerprogramme
Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek
Bruno Stanek studierte Mathematik und promovierte 1971 mit einer
Arbeit über „Himmelsmechanik“ an der ETH. Er kommen-tierte zwischen
1968 und 1972 sämtliche Mondexpeditionen live für das
Schweizer Fernsehen. Aufgrund dieser aussergewöhnlich denkbaren
Tätigkeit baute er seinen Mittelweg zwischen Wissenschaftler
und Publizist in den folgenden Jahren weiter aus. Ausser vielen
Fernsehsendungen und öffentlichen Vorträgen schrieb er etwa ein
Dutzend Bücher. Oftmals konnte er seine Zuschauer und Leser
derart für die Astronomie begeistern, dass sie heute in der
Raumforschung tätig sind. Die Revolution im Bereiche der Mikrocomputer
eröffnete ihm dank seinen Programmen für Ärzte einen
weiteren Weg in die Selbstständigkeit. Bei der Entstehung des CD-
Programmes „Planetenlexikon“ waren ihm seine während dreier Jahrzehnte aufgebaute Softwaresammlung computergesteuerter
astronomisch/astronautischer Animation und seine früher publizierten Bücher von Nutzen. Diese Arbeit führte
gleichzeitig zu einer neuen Klasse von Weltraumpublikationen, welche dank den neuen Darstellungsmöglichkeiten enorm
bereichert wurden.
Die Zukunft mit Multimedia
Die Wurzeln der Astrosoftware reichen bis in die Mitte der Sechzigerjahre zurück, als Bruno Stanek die ersten
Computer an der ETH und in der Basler chemischen Industrie zur Verfügung standen. Astro-Trickfilme bekam
die Öffentlichkeit anlässlich seiner Fernsehsendungen zu den Mondflügen ab 1968 bis 1976 in seiner TV-Sendereihe
„Neues aus dem Weltraum“ - im Rahmen der damaligen Möglichkeiten - zu sehen. Hinter den Kulissen
bekam die Software eine immer grössere Bedeutung bei Staneks Sachbüchern zu Astronomie und Raumfahrt.
Eine eigentliche Renaissance erlebte diese Tätigkeit ab 1993, als sich multimediale Möglichkeiten abzuzeichnen
begannen. Bild, Ton, Text und Computeranimation in Echtzeit gerechnet. Von Ende 1994 an wurden
die nun computerunterstützten Weltraumvorträge gleichberechtigt durch Dias und LCD-Projektionen illustriert.
1995 erschien die erste CD-Ausgabe „Planetenlexikon“ (nach mehreren Hallwag-Buchauflagen seit 1979) bei
Acadia und 1997 folgte auch die logische Begleit-CD des Raumfahrtlexikon, nun mehr im eigenen Verlag der
Astrosoftware Dr. Stanek. Ab dieser Zeit genügten Bild, Ton und Animation ausnahmslos ab Computer zur
Illustration von Staneks Weltraumvorträgen. 1998 lag auch das neue Planetenlexikon in der 32 Bit-Ausstattung
und im eigenen Verlag als CD vor. Viele Weltrauminteressierte pflegen nach genau drei Jahrzehnten Weltraumberichterstattung
ihr Hobby auch durch persönliche Kontakte mit dem Autor, sei es mit den diversen Publikationen,
an Vorträgen oder direkt über E-Mail. Seit 2002 erschienen beide Lexika mit vielfachem Inhalt auf
DVD, was neue Animationen von hoher Auflösung ermöglichte, bei denen sich Bild, Ton, Trickfilm und
vielfache Videofenster gegenseitig ergänzen. Damit entsteht eine Art „Hi-Definition-TV", bei der die Benutzer
selber zum Regisseur werden und die Lücke wieder schliessen, welche durch ein eher mangelndes Angebot
an seriösen Weltraum-Informationen im kommerziellen Fernsehen entstanden ist.
Dr. Bruno L. Stanek - auch bekannt durch seine Autogrammstunden bei Zumstein und durch seine Weltraumvorträge in Bern
Bruno Stanek lernte von Neil Armstrong bis Wernher von Braun, russischen Kosmonauten oder unserem
Claude Nicollier Hunderte von Persönlichkeiten der Raumfahrt aus vier Jahrzehnten kennen, war 1972 beim
Start der beiden letzten bemannten Mondflüge und den ersten vier Shuttle-Tests sowie bei allen Abflügen und
Landungen von Nicollier sowie vielen weiteren Raketen-Abschüssen persönlich vor Ort, kommentierte die
Apollo- und Skylab-Missionen sowie die ersten Shuttle-Starts live für das Schweizer Fernsehen, gab hunderte
Male Auskunft bei Privatradio- und Privat-TV-Sendungen sowie bei Tausend Vorträgen im ganzen Land. Neben
Sachbüchern blieb er der Leserschaft auch dank zwei humorvollen Werken beim Nebelspalter-Verlag,
unzähligen Zeitungsartikeln und Gastkommentaren sowie seit bald 10 Jahren wegen seinen selber verfassten
und verlegten CD/DVD-Weltraumlexika in Erinnerung. Seit 1968 kein Jahr ohne Medienpräsenz im einen
oder anderen Zusammenhang, so dass Stanek in den verschiedensten Kreisen und bei allen Generationen
zu den bekanntesten Schweizer Persönlichkeiten gehört. Wenige wissen, dass er während zwei Jahrzehnten
mit einer selber von Grund auf entwickelten Ärztesoftware kleinen und mittleren Praxen in zehn Schweizer
Kantonen zu einer beliebten und Kostensenkenden Administration verholfen hat. Neben alledem engagierte
er sich für das Schweizer Musical „Space Dream“, den Mystery Park und die Förderung des Weltrauminteresse
an Schweizer Schulen.
210

PC-Software
Quelle: Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek, Arth
Astronomie-Computerprogramme
Planetenlexikon 2005
Anlässlich der Renaissance der Planetenforschung zu Beginn des 21. Jahrhunderts.
Für alle, welche die Faszination des Ausserirdischen bewahren wollen.
Preiswert und hochaktuell - getreu der neuen NASA-Devise: Schneller, besser,
billiger! Die ersten Reaktionen auf die DVD waren gleich überwältigend. Ergänzende
Sammlung zum Raumfahrtlexikon 2002 auf DVD. Viele Livesendungen aus
der Zeit der Mondexpeditionen von rund 5 Stunden Dauer. Viele bis heute verschollene
TV-Dokumente, hier von Apollo 13, 14 und 17 - ein Eldorado für Nostalgiker.
Zusätzlich weitere 5 Stunden bebildertes Audio aus dieser Zeit!
Inhalt
Gründliche Weiterbearbeitung der seinerzeit bei Hallwag erschienenen Bücher
und vier CD-Auflagen. Mit allen Erfahrungen des Autors aus über drei Jahrzehnten
Computerprogrammierung, Weltraumberichterstattung in unzähligen Fernseh-
und Radio-Sendungen, Vorträgen und einem Dutzend Sachbüchern. Seit 1995
jährlich multimedial erschienen - jetzt zum 2. Mal auf DVD mit 7-fachem CD-Inhalt
das kompletteste, fast alleinige und preiswerteste Angebot auf dem Markt. Die
bewährten astronomischen Animationen des Planetenlexikons wurden ergänzt
durch ganz neue im Format bis 1024x768 z.B. über Marsmeteoriten und Ablenkung
von Planetoiden, dazu kommen mehrere neue interaktive Simulationen zur
Abschätzung der Chance von Leben im Universum, sowie eine Fundgrube an
Hintergrundinformationen. Erleben Sie nochmals die Höhepunkte der Weltraumforschung mit den bemannten Mondexpeditionen,
und entdecken Sie mit Sonden wie Voyager, Pathfinder, Mars Global Surveyor oder Galileo die Faszination der
Planeten. Täglich neu berechnete Planetenpositionen und Hinweise zu astronomischen Beobachtungen. Rund 1600 Einzelakte,
Lexikontexte, Funkbilder der neuesten Planetenmissionen, seltene Videos usw. Zu den bewährten astronomischen
Animationen des früheren Planetenlexikons gibt es inzwischen neue, noch aufwendiger produzierte bis 1024x768. Zu den
interaktiven gehört ein abermals erweiterter deutscher Text der aktuellen Himmelserscheinungen des Tages, der sich
wahlweise in der Handschrift des Autors abrufen lässt. Bemerkenswert auch der „Simulator“ zur Zerstörungswirkung abstürzender
Grossmeteoriten usw. Ganz neu: Übersicht zu allen möglichen Marsexpeditionen wurde durch weitere grossformatige
über die Flüge via Librationspunkte zum Roten Planeten ergänzt!
Darstellungen
Die schönsten zehn Prozent der Bilder liegen in Vollauflösung 800x600 vor, erste bereits 1024x768, die übrigen 640x480
und alle mit 16 Mio Farben. Sämtliche Animationen haben ausführlichen Sprechtext in hoher Tonqualität. Einigen historischen
Aufnahmen wurde Originalton beigefügt. Über 6000 Verweise, welche die Navigation durch diese enorme Sammlung
astronomischen Wissens zur Entdeckungsreise machen und zeigen oft überraschende Zusammenhänge. Beeindruckende
Bilder, Videos und Computertrickfilme von Planeten und Raumschiffen, exklusive Gemälde des Künstlers Ludek Pesek,
verständliche Erläuterungen mit Kommentaren und Texten.
Zugriff
Geführte „thematische“ Reisen, beliebig wählbare Erkundungen oder gezieltes Auffinden mit dem umfangreichen Index
führen zu Entdeckungen in fernen Welten. Interaktiver Quiz mit zusätzlichen Fragen und Antworten und oft Sprungmöglichkeiten
ins Lexikon. Die grösste Überraschung: Die DVD kostet inflationsbereinigt weniger als seinerzeit das Lexikon in
Buchform bei seinem letzten Erscheinen in den Achtzigerjahren! Dies trotz mehr als verdoppeltem Textumfang und weit
über zehnmal mehr Bildern - abgesehen von der Interaktivität und den in einem Buch unmöglich bewegten Darstellungen:
Eben schneller, besser, billiger! Das ideale Geschenk für Ihre Freunde, welche an Ausserirdischem interessiert sind!
Autor Dr. Bruno L. Stanek
Moderator der legendären TV-Live-Sendungen zur Zeit der Apollo-Mondflüge und unzähliger TV-Beiträge bis in die Gegenwart,
hat sein umfassendes Wissen auf dem neuesten Stand in diesem Lexikon zusammengefasst.
Systemvoraussetzungen
Win95/98/ME/NT/2000/XP, mind. Pentium 500MHz mit 64MB RAM, Soundkarte, Auflösung mind. 800x600 Pixel bei 65'000
oder 16Mio Farben, DVD-ROM, Maus. Erfolgreiche 6. Auflage seit Einführung im November 1995.
Planetenlexikon 2005 DVD CD-ROM (deutsch) Win 95/98/NT/2000/XP ISBN 3-9521459-1-3 Fr. 98.− �
211

PC-Software
Astronomie-Computerprogramme
Flugjahre zum Mond NEUHEIT
Der Weltraumexperte, Mathematiker und Astrosoftwareautor Bruno Stanek hat
Anfang November unter dem Titel «Flugjahre zum Mond - die Erweiterung des
menschlichen Lebensraumes» eine neue DVD herausgebracht.
Die beiden zwischen den Jahren 1995 und 2005 in zwölf Versionen erschienenen
DVD-Produktionen „Raumfahrtlexikon“ und „Planetenlexikon“ haben für die Grösse
der Datenträger, den Autor und die Benützer eine Grössenlimite erreicht, welche
nach etwas ganz Neuem rief. Da nun feststeht, dass die NASA bis ins Jahr 2020
nach einem genau definierten Plan wieder bemannte Flüge zum Mond aufnehmen
und eine permanente Basis an einem Mondpol errichten will, bot sich dieses im
Moment wohl interessanteste Raumfahrtthema für eine spezielle Darstellung an. So
entstand «Flugjahre zum Mond», wo eine ganze Multimedia-DVD nur diesem Thema
Mond und einigen eng verwandten Kapiteln gewidmet ist.
Der Autor hat als TV-Kommentator der Apollo-Flüge weiterhin die Übersicht über
alles existierende Dokumentationsmaterial der früheren Flüge, hat die Technologie
der Flugprinzipien seit Jahrzehnten studiert und kennt das gewählte Landeprinzip
daher aus den verschiedensten Quellen.
So entstand diese DVD über die Vergangenheit und nähere Zukunft aus einem Guss, ergänzt durch eine Reihe von
Begleitthemen, welche dem erstmaligen Geniesser des Themas die wichtigsten Grundlagen vermitteln. Insgesamt 56
einzelne und geordnete Multivideo-Animationen führen den Benützer durch alle Aspekte der bemannten Raumfahrt. Langfristig
wird dies auch zum Mars führen, der im Moment noch durch hochauflösende Videos von den derzeit laufenden
Roboter-Autofahrten dargestellt wird. Die mitlaufenden Sprechtexte des Autors vermitteln so auf fesselnde Art, wie in
seinen legendären Vorträgen, alles Wissenswerte und Wissensnotwendige. Es entsteht so ein Unterhaltungsmedium, das
zehn Stunden Information bietet, unvergleichbar mit den bisherigen Lexika. Jene waren Nachschlagewerke, deren gänlicher
Genuss einen dutzendfachen Zeitaufwand erfordert hatte. Bei „Flugjahre zum Mond“ wird der Betrachter dagegen
aktiv durch das Wissensgebiet geführt und muss nicht schon bei der ersten Beschäftigung damit Dinge wissen, die er
eigentlich erst am Schluss verstehen kann.
„Flugjahre zum Mond“ wurde dadurch das perfekte Zwischenstück zwischen einem Lexikon und einer TV-Spezialsendung.
Der Autor ist seit vier Jahrzehnten in beiden Medien zuhause. Weil er das Material schon in seinen Archiven verfügbar
hatte und ihm von Jahr zu Jahr effizientere Produktionsmittel zur Verfügung stehen, konnte er die umfassende DVD zu
knapp dem halben Preis der bisherigen Lexika, nur noch 48 Franken, auf den Markt bringen. Damit stehen die Grundlagen
der faszinierenden Erweiterung unseres Lebensraumes im kommenden Jahrzehnt schon heute jedem Interessierten,
insbesondere Schülern und Lehrern, zur Verfügung. Die DVD ist zugleich ein ideales Geschenk von nachhaltigem Wert.
Wie die ersten Reaktionen gezeigt haben, ist es auch ein Unterhaltungsmedium, wie man es in dieser Qualität schon gar
nicht mehr erwartet hat.
Systemvoraussetzungen
Windows 95 bis Vista, mindestens Pentium 200 MHz mit 16 MB RAM, Soundkarte, Bildschirmauflösung 1024x768 Pixel bei
16 Mio Farben, DVD-ROM, Maus
Raumfahrtlexikon 2004 DVD CD-ROM (deutsch) Win 95/98/NT/2000/XP ISBN 3-9521459-2-0 Fr. 98.− �
212

PC-Software
Quelle: Werner Greuter Verlag, Uzwil/SG
Astronomie-Computerprogramme
Space Art by Ludek Pesek
Erleben Sie eine Reise zu den Planeten von Merkur bis Pluto,
mit über 80 faszinierenden Gemälden des bekannten Weltraumkünstlers
Ludek Pesek. Die Darstellungen zeigen die Planeten
und ihre Monde aus vielen spektakulären Perspektiven:
Ein Komet bei Merkur, eine Fallschirm-Landung auf Venus oder
eine Sonnenfinsternis auf dem Mond. Empfinden Sie auf realistische
Art den Winter an den Marspolen und die Sandstürme
in den Valles Marineris. Dramatisch wird es mit den Vulkanausbrüchen
auf dem Jupitermond Io, den Gewittern in der Atmosphäre
vom Riesenplaneten selbst oder dem Hexenkessel auf
dem Saturnmond Triton. Geniessen Sie aber auch einen Anblick
aus dem Inneren der Saturnringe, die Abendstimmung in
einem Marstal oder den Lichterglanz von Pluto und Charon -
und vieles mehr! Erweitern Sie Ihr Wissen dank dieser einmaligen
Sammlung von Ansichten der Planeten und den zu allen
Bildern in deutsch oder englisch gesprochenen Kommentaren.
Autor Ludek Pesek
Ludek Pesek wurde 1919 im heutigen Tschechien geboren. Er war bereits ein international
bekannter Weltraumkünstler, als er 1969 nach Stäfa in der Schweiz übersiedelte. Es ist auch
kein Zufall, dass die Zusammenarbeit mit Pesek von der Schweiz aus zunächst via die USA in
Gang kam, so bekannt war er dort dank seiner Mitarbeit bei Publikationen von National Geographic
und der Smithsonian Institution schon geworden. Noch nie allerdings waren rund hundert
seiner Werke an einem einzigen Platz vereint zu bewundern - so wie in dieser CD-Ausgabe
-, nicht einmal in den grössten seiner Ausstellungen, die in aller Welt schon stattgefunden haben!
Für Pesek ist der Weltraum lange noch Inspiration geblieben, sowohl für die wissenschaftlichen
Illustrationen von Planetenlandschaften wie auch für die bildliche Poesie, wie er seinen
ihm eigenen Surrealismus auch nannte. Dieser Schwebezustand zwischen Traum und Realität,
den je auch Astronauten in ihrer Freizeit echt schwerelos erlebt haben, ist das, was Ludek Pesek
an seinen Bildern verstanden haben möchte. Seine phantastischen Bilder von Planeten und
Monden basieren auf neusten wissenschaftlichen Erkenntnisse und zeigen auf, mit welcher Vielfalt an Landschaften wir bei
künftigen Weltall-Expeditionen rechnen können. Er starb am 4. Dezember 1999 in seinem Wohnort in der Schweiz.
Systemanforderungen
Ab Windows 3.x/95, Macintosh, CD-I, DVD, Photo-CD-Player, 3DO. Eine multimediale Reise durch unser
Sonnensystem, reich bebildert und kommentiert in Deutsch und Englisch. Direkt ab CD lauffähig.
Space Art CD-ROM (deutsch/engl.) Wïn/Mac/Photo-CD ISBN 3-909163-86-6 Fr. 29.90 �
213

PC-Software
Quelle: Astrooptik von Bergen, Sarnen
Astronomie-Computerprogramme
Starry Night PRO
Das Profiprpogramm für Amateurastronomen und alle Astronomie-Begeisterten. Inklusive
automatischem Online Update der Datenbank via Internet (z.B. bei Entdeckung neuer Kometen,
etc.). Starry Night ist mehr als nur eine der umfangreichsten Planetariumsprogramme,
die bisher für Apple Macintosh oder Windows zu haben sind, es ist vielmehr ein hervorragendes
Hilfsprogramm für alle Amateurastronomen, egal ob Sternfotografen oder Kometenjäger.
Über 19 Millionen stellare Objekte sind in Starry Night PROs Datenbank erfasst. Die komplette
Hipparcos Sterndatenbank, plus Hubble GSC, NGC/IC und PGC Datenbestände finden
sich in Starry Night ebenso wieder wie alle Messier Deep-Sky Objekte.
„Starry Night is a beautiful as it powerful... Both a serious tool and a delightful sky simulator…
I’ve seen them all and tis one is truly amazing.” Macworld Magazin
• Blick in den Sternenhimmel von jeder Position der Erde (Planetarium)
• Blick von jedem Planeten, Asteroiden, Kometen oder Satelliten ins All
• Blick von jedem beliebigen Punkt innerhalb 20’000 Lichtjahre auf das Sonnensystem
• Automatische Online Datenbank, welche regelmässig via Internet aktuallisiert wird (z.B. durch neue Kometen).
• Über 19 Millionen Sterne, betrachten Sie den Sternenhimmel in einer Zeitspanne von 200’000 Jahren
• Animierte Himmelsansichten mit beliebigen Zeitschritten
• Starry Night berücksichtigt hunderte von Satelliten, Asteroiden und Kometen
• Komplette Hipparcos/Tycho Sterndatenbank, bis zu 600’000-fache Vergrösserungsmöglichkeit
• Druckt erweiterte Sternkarten auf jeden Drucker, klassisch illustrierte Abbildungen von Sternbildern und Konstellationen
• Über 80’000 Deep Sky Objekte mit Link zur hochauflösenden Bildansicht im Internet
• Sie können Ihre eigenen Astrofotos in die Datenbank integrieren, Ausführliche Objekt Informationen
• Equatorial und Ecliptic Guides, Galactic und alt-az Guides, Dynamische Hertzsprung-Russel Diagramm
• QuickTime Movie Tool, Pictureshot Tool, Zoom-out bis 180°
• Orbit Editor (tragen Sie eigene Objekte oder Kometen in die Datenbank inkl. deren Bahnen ein)
• Goodie: Gestalten Sie Ihren Horizont selbst, z.B. mittels der vielen beileigenden Scenary-Sets
• zahlreiches Auswertungsmöglichkeiten
• Schnittstelle zur Kontrolle von Meade LX-200 und Autostar Teleskopen! Inkl. gedrucktem, ausführlichen engl. Hanbuch
Starry Night Pro CD-ROM (englisch) Wïndows/Mac Art. Nr. Starry Pro Fr. 385.− �
Starry Night Backyard
Dieses weitere Software-Programm ist das optimale Programm für alle Astronomiefans mit
einer mächtigen Datenbank. Nach der Eingabe eines beliebigen Standortes (inkl. Betrachtungsuhrzeit)
sehen Sie den aktuellen Sternenhimmel auf Ihrem Bildschirm inkl. Kometen,
Planeten, Monde, Nebel, etc. Per Doppelklick auf ein beliebiges Objekt erhalten Sie nähere
Infos. Bis zu 600'000 fache Vergrösserung der Objekte möglich! Um sich am Himmel zurecht
zu finden, können Sie auch Sternbilder einblenden lassen. Inkl. deren klassischen Darstellungsformen.
• Blick in den Sternenhimmel von jeder Position der Erde (Planetarium)
• Blick von jedem Planeten, Asteroiden, Kometen oder Satelliten ins All
• Blick von jedem beliebigen Punkt innerhalb 20’000 Lichtjahre auf das Sonnensystem
• Anzeige aller Sternzeichen
• Datenbank mit über 1 Mio. Sterndaten und 110 Deep Sky Objekten (Galaxien, Nebel...)
• Inkl. Namensbezeichnungen der Konstellationen
• Aufzeichnung und Versand via E-Mail beleibiger Himmelsereignisse im QuickTime Format, Online Updates via Internet
Starry Night Backyard CD-ROM (englisch) Wïndows/Mac Art. Nr. Starry back Fr. 185.−
214

Astronomische Literatur
Quelle: Kosmos Verlag, Stuttgart und Schweizer Buchzentrum, Olten
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Atlas für Himmelsbeobachter - Mit 250 Objekten auf 50 Sternkarten des ganzen Himmels
Der Sternatlas zum Himmelsjahr enthält Sternkarten und Informationen für alle, die den Nachthimmel mit
blossem Auge, Fernglas oder kleinem Teleskop betrachten wollen. Die ideale Ergänzung zum „Kosmos
Himmelsjahr“. Mit aktuellen Tabellenwerten, die sich auf den Hipparcos-Katalog stützen, mit übersichtlichen
Sternkarten und Karten zum Aufsuchen zahlreicher Nebel und Sternhaufen.
Atlas für Himmelsbeobachter - Erich Karkoschka. Mit 127 Seiten, 50 Sternkarten und 10 Abbildungen.
Gebunden.
ISBN 3-440-08826-X Fr. 29.80
Praxis der Astronomie - Was weiss die heutige Astronomie?
Welcher Amateurastronom wünschte sich nicht so manches Mal, seine aufregendsten Beobachtungen
weitentferntester Objekte fotografisch festzuhalten? Doch welche Instrumente, welche Apparaturen müssen
am Teleskop montiert werden, welche Filme und welche fotografischen Techniken gewährleisten
einwandfreie Aufnahmen? Das vorliegende Buch beantwortet nicht nur all diese Fragen, sondern gibt
darüber hinaus Einblick in die theoretischen Grundlagen der Astrofotografie. „Praxis der Astronomie“ ist
ein Leitfaden für Astrofotografen in doppelter Hinsicht: Eine praktische Anleitung zur Fotografie und eine
wissenschaftliche Beschreibung der schönsten Objekte. Praxisorientiert, mit Fotos und Beschreibungen
der hundert schönsten Himmelsobjekte, die Amateure mit erschwinglicher Ausrüstung beobachten können.
Praxis der Astronomie - Agnès Acker. 222 Seiten mit 183 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-8418-3 Fr. 46.−
Astrofotografie für Einsteiger
Um die Faszination der Astrofotografie zu entdecken, braucht man keine teure Ausrüstung, denn für
erste eindrucksvolle Sternfotos genügt bereits eine gewöhnliche Spiegelreflexkamera. Dieses Buch
zeigt, wie man wunderschöne und überraschende Fotos vom Nachthimmel machen kann. Profi-Tipps
und Tricks helfen dabei, wie man mit einer erschwinglichen Ausrüstung auch solche Himmelsobjekte
fotografieren kann, die dem blossen Auge verborgen bleiben. Der promovierte Autor und Astrophysiker
Dr. Klaus-Peter Schröder war schon in seiner Jugend ein begeisterter Hobby-Astronom und brachte
später an der Volkssternwarte Hamburg vielen Anfängern die Astrofotografie bei. Auch heute noch fotografiert
er den Sternenhimmel am liebsten mit einfachen Mitteln.
Astrofotografie für Einsteiger - Dr. Klaus-Peter Schröder. 63 Seiten mit 70 Abbildungen.
Klappenbroschur.
ISBN 3-440-08439-6 Fr. 23.−
Sternführer für Einsteiger - Die 60 wichtigsten Sternbilder verständlich erklärt
Begeben Sie sich mit Hervé Burillier, dem leidenschaftlichen Himmelsbeobachter, auf nächtliche Erkundungstour
und entdecken Sie mit ihm die 60 wichtigsten Sternbilder, die sich mit blossem Auge beobachten
lassen. Ergänzt wird dieser Kurztrip am Himmel durch notwendiges Hintergrundwissen, zum
Beispiel zu unserem Sonnensystem, zur Namensgebung von Sternen und Sternbildern und zur Wahl
des richtigen Beobachtungsortes. Die Liste mit Adressen von Planetarien und von Volkssternwarten in
Ihrer Nähe, runden diesen Sternführer für Einsteiger zu einem wertvollen Begleiter bei Tag und Nacht
ab.
Sternführer für Einsteiger - Hervé Burillier. 64 Seiten mit 80 Abbildungen. Klappbroschur.
ISBN 3-440-07831-0 Fr. 16.−
215

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Welches Sternbild ist das?
Praktisch im Taschenformat, für regelmässige Himmelsbeobachter. 48 Sternkarten für alle vier Himmelsrichtungen
führen Monat für Monat konsequent und sicher am Sternenhimmel entlang. Zu allen Sternbildern
gibt’s informative Kurzportraits und eindrucksvolle Grafiken. Unerlässlich als übersichtlicher
Ratgeber und ein idealer Begleiter in die Welt der Sternenbeobachtung. Der Autor dieses Büchleins,
Hermann-Michael Hahn arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich als freier Wissenschaftsjournalist mit dem
Schwerpunkt Astronomie und Raumfahrt. Er hat bereits zahlreiche Bücher zu diesem Themenkreis
veröffentlicht, unter anderem das Jahrbuch „Was tut sich am Himmel“. Er ist Mitglied der „Planetary Society“
und Vorsitzender der Sternwarte Köln.
Welches Sternbild ist das? - Hermann-Michael Hahn. 96 Seiten mit 48 vierfarbigen Himmelssternkarten
und 54 vierfarbige Sternbildkarten. Klappenbroschur.
ISBN 3-440-07723-3 Fr. 23.−
Die Kosmos Himmelskunde - Der beliebte Klassiker für alle Einsteiger in die Astronomie
Wie entsteht eine Sonnenfinsternis? Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Sternen, Planeten und
Kometen? Gibt es ausser uns noch andere Lebewesen im All? Auf diese und viele weitere Fragen gibt
es jetzt endlich leichtverständliche Antworten. „Die Kosmos Himmelskunde für Einsteiger" führt den
Leser durch unser Sonnensystem und die Milchstrasse bis hin zu anderen Galaxien. Darüber hinaus
wird die spannende Biographie unseres Universums und seine Entdeckung vorgestellt. Anhand zahlreicher
Grafiken und Farbfotos werden die bisherigen Kenntnisse der Astronomen und Astrophysiker, aber
auch die offen gebliebenen Fragen und Rätsel anschaulich erklärt. Faszinierend und leichtverständlich!
Für Astro-Laien und Jugendliche ohne naturwissenschaftliche Vorkenntnisse.
Die Kosmos Himmelskunde - Dieter B. Herrmann. 188 Seiten mit ca. 50 Farb- und Schwarzweissfotos,
60 vierfarbige Illustrationen. Gebunden
ISBN 3-440-105024 Fr. 12.40
Von Ringplaneten und Schwarzen Löchern - Die Top-Themen der Astronomie
Das letzte Jahrhundert unseres Jahrtausends verabschiedet sich, zumindest für Astronomie-Freunde,
mit einem Paukenschlag. Nur wenige Monate vor Beginn des neuen Millenniums fand ein Jahrhundertereignis
statt: Am 11. August war über Teilen Süddeutschlands eine totale Sonnenfinsternis zu sehen,
die erste seit 1961 und die letzte bis zum Jahre 2081! Darüber hinaus wird in diesem Buch das astronomische
Phänomen der Sonnen- und Mondfinsternisse ausführlich und auf eindrucksvolle Weise erklärt
und mit aussergewöhnlichen Bildern illustriert. Abgerundet wird das Buch durch Einblicke in das Wesen
von Kometen, Sternschnuppen und Polarlichtern. All diese Erscheinungen haben eines gemeinsam: Sie
sind ohne komplizierte technische Hilfsmittel mit blossem Auge sichtbar.
Von Ringplaneten und Schwarzen Löchern - Hans Ulrich Keller. 168 Seiten mit 75 Abbildungen.
Gebunden.
ISBN 3-440-09138-4 Fr. 30.20
Deep Space - Blick an den Rand des Universums
Moderne Grossteleskope gehören zu den faszinierendsten Hightech-Entwicklungen der Gegenwart. Die
Bilder, die sie uns liefern, ermöglichen uns atemberaubende Ausblicke in bisher unerforschte Tiefen des
Alls. Dieser herausragende Fotoband versammelt brandaktuelle Weltraumfotos und erläutert die wissenschaftlichen
Fortschritte, die damit verbunden sind, in anschaulicher und spannender Weise. Wem der
Weltraum bisher gleichgültig war, wird mit diesem Buch zum Astronomie-Fan. Der Autor Dirk H. Lorenzen
zählt zu den wenigen Autoren, die es verstehen, wissenschaftliche Themen anschaulich und unterhaltend
zu präsentieren.
Deep Space - Dirk H. Lorenzen. 160 Seiten mit 100 Farbfotos und 5 Grafiken. Gebunden.
ISBN 3-440-08436-1 Fr. 62.−
216

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Das Astro-Teleskop für Einsteiger
Zuerst mit blossem Auge, dann mit einem Fernglas und später mit dem Fernrohr - so fängt jeder Hobby-
Astronom an, den Geheimnissen des Nachthimmels auf die Spur zu kommen. Aber gerade Anfänger
stehen beim Kauf und der richtigen Benutzung eines Teleskops oft vielen Hürden gegenüber. Dieser
preiswerte Ratgeber beantwortet alle Fragen: Fernglas, Linsenrohr oder Spiegelteleskop? Was darf das
Fernglas kosten? Wo und wie stellt man es richtig auf? Mit leicht verständlichen Abbildungen und Texten
erklärt der Autor die wichtigsten Grundlagen der Technik und gibt Hilfestellungen für die typischen
Probleme. Praxisnaher Bezug für Tipps zum Kauf, Eigenbau und Optimierung, unkompliziert und verständlich
erklärte Technik.
Das Astro-Teleskop für Einsteiger - Heinz Joachim Klötzler. 64 Seiten, 30 Fotos und 40 Illustrationen,
kartoniert.
ISBN 3-440-07833-7 Fr. 23.−
Der neue Kosmos Himmelsführer - Sternbilder am Nord- und Südhimmel
Der neue „Kosmos Himmelsführer“ stellt im ersten Teil alle 88 Sternbilder des Nord- und Südhimmels mit
ihren interessanten Beobachtungsobjekten vor. Die übersichtlichen, vierfarbigen Sternkarten, die auf den
aktuellen Daten des Astronomiesatelliten Hipparcos basieren, zeigen alle Sterne bis zur Grössenklasse
5.5 sowie alle Sternhaufen, Gasnebel und Galaxien bis zur 9. Grössenklasse; die ergänzenden Tabellen
listen die wichtigsten Daten auf. Die Sternkarten sind nach ihrer jahreszeitlichen Sichtbarkeit geordnet,
denn so lassen sich benachbarte Sternbilder, über die Sie sich informieren wollen, rasch auffinden. Das
einfache Standardwerk für alle Himmelsbeobachter.
Der neue Kosmos Himmelsführer - Hermann-Michael, Hahn/Gerhard Weiland. 368 Seiten mit 93 Sternkarten
und 111 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-07485-4 Fr. 22.70
Der Kosmos Mondführer - Mondbeobachtung für Einsteiger
Eine faszinierende Einführung in die Mondbeobachtung. Ob kreisrund oder als schmale Sichel: Der
Anblick des Mondes ist uns vertraut. Dem aufmerksamen Beobachter hat er aber einige Überraschungen
zu bieten. Mit dem Kosmos Mondführer kann man den Mond erkunden und neu erleben. Hobby-Sternfreunde,
Natuirbeobachter und alle Neugierigen erhalten nicht nur eine Einführung in die Landschaft der
Mondkrater und -„Meere“. Sie erfahren auch, wie der Mond an jedem Tag anders und neu zu beobachten
ist - mit dem Teleskop, dem Fernglas oder auch ohne alle technischen Hilfsmittel.
Lacroux/Christian Legrand. 144 Seiten mit 170 Abbildungen. Klappenbroschur.
ISBN 3-440-08447-7 Fr. 12.40
Stars am Nachthimmel - Der sichere Wegweiser zu den 50 schönsten Himmelsobjekten
Schultern Sie Ihr Fernglas, montieren Sie Ihr Teleskop, die Jagd am Nachthimmel ist eröffnet. Das Buch
beinhaltet viele Tipps und Tricks zur erfolgreichen Beobachtung. Sonne, Mond, Planeten: Grundlagen
der Planetenbeobachtung. Für jede Jahreszeit ein gutes Dutzend himmlischer Attraktionen, vorgestellt in
einzigartigen Astrofotos. Speziell entwickelte Aufsuchsternkarten, die das Auffinden wirklich leicht
machen. Checklisten für die Beobachtung - die Dokumentation Ihrer persönlichen Trefferquote. Den Weg
am Himmel bahnen Sie sich per Starhopping: Wie vom Grossen Wagen zum Polarstern hüpfen Sie von
Stern zu Stern in die richtige Richtung. Irrwege garantiert ausgeschlossen. Stefan Korth und Bernd Koch
kennen sich aus: Stefan Korth als erfahrener Deep-Sky-Beobachter, Bernd Koch als Profi für Astrofotografie,
und beide als Hobby-Astronomen am Nachthimmel.
Stars am Nachthimmel - Stefan Korth, Bernd Koch. 135 Seiten mit 164 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-08526-0 Fr. 25.80
217

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Welcher Stern ist das? - Sterne und Planeten entdecken und beobachten
In jeder klaren Nacht sind tausende funkelnder Sterne am Himmel zu sehen. Der Grosse Wagen ist
einfach zu finden, aber wie sieht das Sternbild Fische aus und woran erkennt man einen Planeten?
„Welcher Stern ist das?“ macht die Orientierung am Himmel leicht. Mit den übersichtlichen Sternkarten
und dem Sternbilder-Lexikon wird jeder Himmelsspaziergang zum Erlebnis. Der Top-Seller seit der 1.
Auflage - gehört in jedes Astroregal!
Welcher Stern ist das? - Joachim Herrmann. 192 Seiten mit 60 Himmelssternkarten, 88 vierfarbige Sternbildkarten
und 52 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-09167-8 Fr. 22.60
Das Kosmos Buch der Astronomie - Die ganze Welt der Astronomie in einem Buch
Das Kosmos Buch der Astronomie macht die Himmelskunde zum Erlebnis, führt fundiert durch die Welt
von Sonne, Mond und Sternen und gibt Tipps zur eigenen Himmelsbeobachtung. Govert Schilling beschreibt
anschaulich und verständlich die Phänomene des Weltalls. Mit spektakulären Weltraumfotos,
vielen Illustrationen und Sternkarten für alle Jahreszeiten. Auf 256 Seiten erfahren Sie in 19 Kapiteln alles,
was man über die Himmelskunde wissen muss. Warum ist der Mars rot? Wie viele Galaxien gibt es
im Universum; Wann kann ich „mein“ Sternbild sehen?
Das Kosmos Buch der Astronomie - Govert Schilling. 256 Seiten mit 415 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-09408-1 Fr. 42.−
Der Sternenhimmel 2008 - Astronomisches Jahrbuch für Sternenfreunde NEU
Im Sternenhimmel finden Hobby-Astronomen detailliertere Informationen als in jedem anderen Himmelsjahrbuch.
Ausführliche Jahres- und Monatsübersichten präsentieren wichtige Beobachtungsdaten, ein
Blick in den täglichen Astro-Kalender zeigt sofort, was an welchem Abend zu sehen ist. Hier finden
aktive Beobachter alles, was sie brauchen. Das Astro-Highlight 2008: Die totale Mondfinsternis am 21.
Februar 2008.
Der Sternenhimmel 2008 - Hans Roth. 349 Seiten mit ca. 80 z.T. farbige Illustrationen. Gebunden.
ISBN 978-3-440-11035-5 Fr. 44.90
Astronomie für Einsteiger - Schritt für Schritt zur erfolgreichen Himmelsbeobachtung
Wann kann man einen Kleinplaneten beobachten? Wozu benutzt man die Sternzeit? Welches Teleskop
soll ich kaufen? Fragen haben Hobby-Astronomen viele - in „Astronomie für Einsteiger“ finden sie die
Antworten. Vom ersten Blick in den Nachthimmel, über gezielte Planetenbeobachtung bis hin zur
ernsthaften Amateurastronomie, dies ist der perfekte Grundkurs für alle Einsteiger in die Astronomie.
Mit vielen Praxistipps rund um die Sternbeobachtung, handfesten Anleitungen, ausführlicher Serviceteil.
Astronomie für Einsteiger - Werner E. Celnik, Hermann-Michael Hahn. 160 Seiten mit ca. 150 Farbfotos
und -Illustrationen. Klappbroschur.
ISBN 3-440-09090-6 Fr. 25.80
Astronomie aus dem Franckh-Kosmos Verlag - Bücher für Studium und Freizeit
...ein ausgezeichnetes Programm auf gehobenem Niveau. Es ist für jeden, der sich für Astronomie interessiert, unbedingt zu empfehlen!
218

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Meilensteine der Astronomie NEU
Ein spannender und umfassender Streifzug durch die Astronomiegeschichte von Stonehenge bis zu den
Ideen von Stephen Hawking. Neben der Schilderung der entscheidenden Meilensteine in der
Entwicklung der Astronomie porträtiert der Autor die grossen Gelehrten als Menschen vor dem Hintergrund
ihrer Zeit. Bestens geeignet zum Schmökern und zum Verschenken
Meilensteine der Astronomie - Jürgen Hamel. 302 Seiten, 16 Seiten Farbtafeln und 20 Farbfotos.
Efalinband mit Schutzumschlag.
ISBN 978-3-440-10179-7 Fr. 29.−
Astrowissen - Zahlen, Daten, Fakten
Woraus besteht der Jupiter? Wie kann man die Entfernung von Sternen und Galaxien bestimmen?
Welche Sterne ausser der Sonne besitzen Planeten? Diese erweiterte, auf dem neuesten Stand der
Wissenschaft aktualisierte Neuauflage des kompetenten Astro-Standardwerks lässt keine noch so verzwickte
Frage offen. Mit zahlreichen Illustrationen, Tabellen und Beispielrechnungen ist es eine wahre
Fundgrube für alle Astronomie-Fans. Das komplette Astrowissen unserer Zeit. Die ideale Ergänzung
zum „Kosmos Himmelsjahr“.
Astrowissen - Hans Ulrich Keller. 256 Seiten mit 100 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-09713-7 Fr. 42.−
Kosmos Himmelsjahr 2008 - Sonne, Mond und Sterne im Jahreslauf NEU
Das führende Astronomie-Jahrbuch informiert kompakt und leicht verständlich über den Lauf der Gestirne:
Kalendarische Angaben bieten wichtige Daten im Überblick, u.a. zum Beginn der Jahreszeiten, zu
Feiertagen und Finsternissen. Der Mondlauf nennt für jeden Tag des Jahres die genaue Mondphase
sowie Auf- und Untergangszeiten. Planeten und Sternbilder werden im monatlichen Überblick vorgestellt,
außerdem besondere Ereignisse am Firmament. Die Monatsthemen berichten anschaulich und spannend
über astronomische Phänomene und die Rätsel des Weltalls.Ob Naturbeobachter, Hobby-
Astronom, Jäger, Segler oder Architekt:Das Kosmos Himmelsjahr bietet alle Informationen zum Himmelsgeschehen
in besonders übersichtlicher und anschaulicher Form.
Kosmos Himmelsjahr 2008 - Hans Ulrich Keller. 298 Seiten, 300 Abbildungen, 12 Monatssternkarten.
ISBN 978-3-440-11021-8 Fr. 27.90
Sterne finden ganz einfach - Die 25 schönsten Sternbilder sicher erkennen NEU
Gute Nachrichten für grosse und kleine Sterngucker: Mit diesem attraktiven Sternführer finden Sie zuverlässig
die schönsten Sternbilder zu jeder Jahreszeit. Das einzigartige Konzept: Fotorealistische Sternkarten
weisen mit der eigenen Hand als Mass-Stab den sicheren Weg am Himmel. So ist Sterne finden
ganz einfach und dazu noch sagenhaft günstig! Seit über 20 Jahren ist der Autor Klaus M. Schittenhelm
begeisterter Hobby-Astronom und hält allwöchentlich Sternführungen an der Sternwarte Stuttgart. Als
langjähriges Vorstandsmitglied der Sternwarte kennt er die Fragen und Nöte von grossen und kleinen
Sternguckern bestens.
Sterne finden ganz einfach - Klaus M. Schittenhelm. Ca. 30 Sternkarten, ca. 40 Illustrationen und
35 Farbfotos. Gebunden.
ISBN 3-440-10220-3 Fr. 17.50
219

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Das Universum - Eine Reise durch Raum und Zeit Mit atemberaubenden Fotografien
Unendliche Weiten - allein die Vorstellung, dass es etwas gibt, was sich unmessbar ausdehnt, ist für den
menschlichen Geist kaum denkbar. Die Forschung jedoch hat Wege gefunden, ungeahnt weit in Zeit und
Raum vorzudringen: Mit Riesenteleskopen auf der Erde und dem Hubble-Weltraumteleskop suchen
Astronomen seit Beginn dieses Jahrzehnts in Tiefen des Universums, von denen niemand gedacht hatte,
sie je erreichen zu können. Der faszinierende, grossformatige Bildband Das Universum - Eine Reise in
die Unendlichkeit dokumentiert dieses Forschen durch Raum und Zeit mit atemberaubenden
Fotografien. Völlig neuartige, teilweise bisher unveröffentlichte Aufnahmen von Supernova-Explosionen,
den Sternen der Milchstrasse, Planeten ausserhalb unseres Sonnensystems und schwarzen Löchern
kommen den Rätseln ferner Galaxien auf die Spur. Dem Astronomie-Fachmann wie dem interessierten
Laien eröffnet sich in diesem idealen Geschenkband eine eigene Welt, die von einer unvergleichlichen
Ästhetik, der mysteriösen Schönheit des unendlichen Dunkels geprägt ist. In leichtverständlichen Texten
führt „Das Universum“ - Eine Reise in die Unendlichkeit in die Geschichte der Kosmologie ein, stellt
klassische Theorien über den Weltraum dar und vertieft diese durch die Darstellung wichtigster Ergebnisse.
Das Universum - Serge Brunier. 216 Seiten, Zahlreiche Farbfotos. Gebunden.
ISBN 3-440-09141-4 Fr. 42.−
Der grosse Kosmos Himmelsatlas - Der erste fotografische Himmelsatlas der Welt
Entdecken Sie die Sternbilder am Nord- und Südhimmel, wie man sie in einer sternklaren Nacht
bewundern kann. Jede fotografische Sternkarte besitzt eine transparente Folienseite, auf der Sternbildlinien,
Sternnamen und die schönsten Himmelsobjekte markiert sind. Susanne Hoffmann und Axel
Mellinger haben aus 68 Sternfeldaufnahmen diesen einzigartigen Atlas erstellt. Durch den Einsatz leistungsfähiger
Computer und eigens für diese Aufgabe entwickelter Software konnten alle Einzelaufnahmen
zu einem Gesamtpanorama vereint, „entzerrt" und schliesslich in 30 Himmelsausschnitte unterteilt
werden. Ausführliche Beschreibungen der Sternbilder und über 140 Ojekte.
Der grosse Kosmos Himmelsatlas - Axel Mellinger. Alle Sternbilder der Welt auf praktischen
Folienkarten. 96 Seiten, Farbfotos, Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-09155-4 Fr. 50.20
Geheimnisvolles Universum - Die aktuellsten Entdeckungen mit überwältigenden Bildern
Je tiefer die Astronomen in das Weltall blicken, desto mysteriöser scheint es zu werden. Ferne Sonnen
werden von fremden Planeten umkreist - verbirgt sich unter ihnen eine zweite Erde? Dunkle Materie entscheidet
über die Zukunft des Universums - wird es sich endlos ausdehnen? Das älteste Licht aller
Zeiten glimmt am Horizont - befindet sich dort der Rand des Universums? Mit einem verträumten Blick in
den Nachthimmel hat die Arbeit der Astronomen schon lange nicht mehr viel gemein. Immer abgelegener
werden die Orte, an denen sie immer grössere Teleskope mit immer besseren Empfängern errichten.
Je mehr die Forscher das Universum zu entschleiern versuchen, desto geheimnisvoller erscheint ihre
Arbeit. Erleben Sie, wie astronomische Forschung heute betrieben wird.
Geheimnisvolles Universum - Dirk H. Lorenzen. 206 Seiten, Farbige und s/w. Fotos. Gebunden.
ISBN 3-440-09246-1 Fr. 81.50
Wörterbuch der Astronomie - Alle wichtigen Begriffe verständlich erklärt NEU
Hier gibt es das Wichtigste auf einen Blick: Die Astronomie in 500 Stichworten. Hans-Ulrich Keller kennt
die häufigsten Fragen und Probleme von Sterninteressierten bestens, aus seiner Erfahrung als Autor des
Kosmos Himmelsjahrs und als langjähriger Planetariumsleiter. In allgemein verständlicher Sprache erläutert
er in diesem Buch alle grundlegenden Begriffe der Astronomie, durch viele Grafiken und Bilder
illustriert. Das Lexikon räumt alle potentiellen Fussangeln beiseite und bietet Himmelsjahr-Neulingen
einen schnellen und sicheren Einstieg sowie Hobby-Astronomen eine immer wieder nützliche Basis.
Wörterbuch Astronomie - Hans-Ulrich Keller. 128 Seiten mit 60 Farbfotos und 40 Farbillustrationen. Gebunden.
ISBN 3-440-09661-0 Fr. 17.50
220

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Die Milchstrasse - Sterne, Nebel, Sternsysteme
Das umfassende Buch über unsere kosmische Heimat - die Milchstrasse. Alle am Himmel sichtbaren
Sterne und das milchig schimmernde Band gehören dazu - aber noch viel mehr: glühend heisse Sternenbrutstätten,
dramatische Sternentode und ein gigantisches Schwarzes Loch. Viele dieser Objekte
lassen sich mit Amateurfernrohren beobachten. Kein Wunder also, dass die Milchstrasse sowohl aktive
Hobby- Beobachter als auch interessierte „Lehnstuhl- Astronomen" immer wieder aufs Neue fasziniert.
Die Milchstrasse - Dieter B. Herrmann. 192 Seiten, 150 Abbildungen, ca. 50 Farbgrafiken. Gebunden.
ISBN 3-440-099409-X Fr. 45.30
Praxishandbuch Astrofotografie - Eine Anleitung für Hobbyastronomen
Fast jeder Hobby-Astronom beginnt früher oder später, den Himmel zu fotografieren. Jetzt muss eine
genaue Anleitung her! Welche Kamera ist richtig? Welcher Film eignet sich? Wie lange muss man
belichten? Das „Praxishandbuch Astrofotografie“ bahnt den Weg durch die verschiedenen Disziplinen
und zeigt mit klaren Schritt-für-Schritt-Anleitungen die richtige Technik. Ob auf bewährte Weise mit Film
oder mit einer modernen Digitalkamera, das „Praxishandbuch Astrofotografie“ bietet für alle Objekte und
Anwendungen das richtige Know-How und berichtet über die anzuwendenden Begriffe und Ausführungen
zu diesem Hobby der Astrofotografie. Neben den klassischen Themen werden Spezialgebiete für
ambitionierte Amateure - wie Spektroskopie und Astrometrie - behandelt, und „Astrofotografie mobil“
macht Lust auf Abenteuer! Von den ersten Schnappschüssen am Abendhimmel bis zu echten „Profi“-
Aufnahmen ist so jahrelange freude am Hobby garantiert!
Praxishandbuch Astrofotografie - Klaus-Peter Schröder. 192 Seiten, 270 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-08981-9 Fr. 57.70
Kosmos Himmelspraxis 2008 - Anleitung zur Sternbeobachtung Monat für Monat NEU
Wie kann man Himmelphänomene erfolgreich selbst beobachten? Auch 2008 zeigt Werner E. Celnik mit
klaren Schritt-für-Schritt-Anleitungen, den wichtigsten Basics und vielen Profitipps, was man in welchem
Monat wie beobachten kann. Die Kosmos Himmelspraxis ist das perfekte Praxis-Jahrbuch für Hobby-
Astronomen und alle, die es werden wollen. Empfohlen von der bundesweiten Vereinigung der Sternfreunde
(VdS)
Kosmos Himmelspraxis 2008 - Werner E. Celnik. 96 Seiten, 70 Farbabbildungen und 40 Farbgrafiken.
Broschur.
ISBN 978-3-440-11025-6 Fr. 20.80
Astronomie ganz einfach - Basiswissen Planeten, Sterne, Galaxien NEU
Das „Astro-Bilderbuch" für die ganze Familie: Doppelseitige Farbillustrationen und kurze Texte erklären
Planeten, Sterne, Schwarze Löcher und Galaxien auf einfach Weise. Bilder führen durch die Seite, die
leicht verständlichen Texte sind in beliebiger Reihenfolge zu lesen. Viele Beobachtungstipps und
besonders übersichtliche Sternkarten runden das Einsteigerbuch perfekt ab. Zum Staunen, Entdecken
und Verschenken.
„...ein schönes und sehr günstiges Buch für junge Sternfreunde und solche, die es werden wollen."
(Astronomie heute, 3/08)
„Ein sehr gutes Einsteigerbuch, das eine Fülle von Informationen und Erläuterungen zur Astronomie
bietet, mit leicht verständlichem Text und sehr guter optischer Aufmachung." (Weltraum Facts, 3/08)
Astronomie ganz einfach - Rainer Köthe. 96 Seiten, 150 Farbfotos und Illustrationen, Hardcover.
ISBN 978-3-440-10860-4 Fr. 19.10
221

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Sternbeobachtung für Einsteiger NEU
Den Himmel mit dem blossen Auge oder einem Fernglas beobachten - das ist für Einsteiger genau das
richtige: Anhand von Aufsuchkarten mit Verbindungspfeilen von Stern zu Stern hangeln, danach Planeten,
Doppelsterne, Sternschnuppen und Satelliten suchen und mit dem Fernglas sogar Sternhaufen und
ferne Galaxien. Und nicht zu vergessen: Die spannendsten Himmelsschauspiele wie Finsternisse oder
Planetentreffen sind alle problemlos mit dem blossen Auge zu verfolgen. Dieser Ratgeber gibt Einsteigern
praktische Beobachtungsanleitungen und ausführliche Erklärungen sowie Angaben zu den besten
Planetensichtbarkeiten und Himmelshighlights der nächsten Jahre. Für alle, die (noch) kein Teleskop
haben oder es nicht immer mitnehmen wollen, ist dieses Buch genau das richtige.
Sternbeobachter für Einsteiger - Pierre Bourge/Jean Lacroux. 144 Seiten, 60 Farbfotos und 63 Illustrationen.
Gebunden.
ISBN 3-440-09888-5 Fr. 25.90
Praxishandbuch Deep Sky - Beobachtung von Sternen, Nebeln und Galaxien NEU
Sterne, Nebel, Galaxien: Hier geht es um die Beobachtung der „Deep Sky“-Objekte mit blossem Auge,
Fernglas und Teleskop. Herausgegeben von der „Vereinigung der Sternfreunde“, ist dieses Buch die
erste genaue Anleitung zur Beobachtung der Himmelsobjekte. Ein unverzichtbares Handbuch für alle
Hobby-Astronomen.
Praxishandbuch Deep Sky - Wolfgang Steinicke. 208 Seiten, 150 Farbfotos und 30 Illustrationen. Gebunden.
ISBN 3-440-09779-X Fr. 50.20
Der Kosmos Sternführer - Schritt für Schritt den Sternenhimmel entdecken NEU
Drei Dinge braucht der Sternfreund, um erfolgreich den Himmel zu beobachten: Sternkarten für jeden
Monat, eine gute Anleitung und einen Himmelsführer für jedes Sternbild. Der Kosmos Sternführer vereint
diese drei Teile in idealer Weise, ist noch dazu günstig und mit seinem Kunststoff-Schutzumschlag richtig
praktisch.
Der Kosmos Sternführer - Storm Dunlop/Will Tirion. 256 Seiten, 160 Sternkarten und 60 Illustrationen.
Broschur.
ISBN 3-440-09785-4 Fr. 29.−
Fasziniert von den Sternen - Abenteuer und Entdeckungen berühmter Hobby-Astronomen NEU
Das Buch für die Abende mit schlechtem Wetter: Beste Unterhaltung für Hobby-Astronomen und solche,
die es werden wollen! Timothy Ferris fesselt seine Leser auf drei Erzählebenen, die im Buch kurzweilig
abwechseln: Zwei davon - seine eigenen reichhaltigen Erfahrungen als Hobby-Astronom sowie seine
Berichte von Besuchen bei berühmten Hobby-Astronomen - schüren die eigene Motivation derart, dass
man sofort mit der nächsten Beobachtung beginnen will. In den immer wieder eingestreuten
„Beobachtungspausen“ erfährt man zudem viel Wissenswertes über Objekte und Beobachtungstechniken
- quasi direkt unterm Sternenhimmel. Die Technik von heute macht es möglich, dass sogar
Amateure berühmt werden!
Fasziniert von den Sternen - Timothy Ferris. 368 Seiten. Gebunden.
ISBN 3-440-09712-9 Fr. 42.−
222

Astronomische Literatur
Kosmos Bücherreihe
Das Astronomieprogramm von Franckh-Kosmos bietet dem Hobbyastronomen alles Wissenswerte zum Thema Sternkunde.
Wir präsentieren Ihnen einen Auszug aus dem Kosmos-Büchersortiment:
Das Kosmos Buch vom Weltraum
Eine faszinierende Reise durch das Universum, umfassend, informativ und topaktuell. Planeten, Sterne,
Galaxien: So umfassend hat noch kein Buch der Astronomie Licht in das Dunkel des Weltalls gebracht.
Angefangen bei unserem Sonnensystem und beim Lebensweg der Sterne bis hin zur Kosmologie und
professionellen Astronomie. Egal ob Einsteiger oder routinierter Sternenfreak - rund 200 Fotos, leicht
verständliche Texte, übersichtliche Grafiken und brandneues Bildmaterial führen durch alle Gebiete der
Astronomie und behandeln auch aktuelle Fragestellungen. Ein spannendes Lesebuch und übersichtliches
Nachschlagewerk.
Das Kosmos Buch vom Weltraum - Pam Spence. 192 Seiten mit über 200 Abbildungen. Gebunden.
ISBN 3-440-07834-5 Fr. 62.− Ab 12 Jahren
Unser Universum - Vom Urknall in die Unendlichkeit NEU
Man kommt aus dem Staunen nicht mehr raus, dieser Bildband brennt ein wahres Feuerwerk für Augen
und Geist ab. Govert Schilling entführt den Leser auf eine Reise durch Raum und Zeit: Vom lautlosen
Urknall zum Lichtdurchfluteten Weltall, von der Entstehung des Lebens bis zum Verdampfen der
Schwarzen Löcher. Eine einzigartige Kombination neuester Erkenntnisse der Wissenschaft mit den
ältesten Fragen der Menschheit - dieses Buch lässt Sie nicht mehr los. Als bekannter Wissenschaftsjournalist
schreibt Govert Schilling regelmässig für internationale Magazine. Im Herbst 2003 erschien sein
„Kosmos Buch der Astronomie“ - und wurde ein voller Erfolg.
Unser Universum - Covert Schilling. 144 Seiten, 150 Farbfotos. Gebunden mit Schutzumschlag.
ISBN 3-440-09955-5 Fr. 50.20
Unser Sonnensystem - Sonne und Planeten im Fokus der Forschung NEU
Die Weltraumfahrt boomt, Schlag auf Schlag erreichen uns die Neuigkeiten von unseren Nachbarplaneten.
Wasser scheint es auf dem Mars ja gegeben zu haben. Aber hätte sich dort auch Leben entwickeln
können? Was werden wir auf Saturns Riesenmond Titan vorfinden? Wie viele Planeten kennt man inzwischen
schon um andere Sterne? Das Interesse der Medien und des Publikums an diesen menschheitsumspannenden
Fragen ist riesengross. Aber bei der Fülle an Informationen kann man auch leicht den
Überblick verlieren. „Unser Sonnensystem“ bringt Ordnung in die Informationshäppchen der Medien und
reiht die topaktuellen Ergebnisse ins bisherige Bild. Faszinierende Bilder, fundierte Informationen und
überraschende Neuigkeiten machen das Buch zu einer spannenden Lektüre und dem aktuellsten Nachschlagewerk
zum Thema zugleich.
Unser Sonnensystem - Robin Kerrod. 208 Seiten, 90 Farbfotos und 30 Farbillustrationen. Gebunden.
ISBN 3-440-09796-X Fr. 42.−
Warum leuchten Sterne? - 100 spannende Fragen rund um die Astronomie NEU
Ein Blick zum sternenübersäten Firmament wirft viele Fragen auf. Leuchten die Sterne ewig? Gibt es
Leben auf dem Mars? Wie sieht unser Mond von hinten aus? Sachlich fundiert und auf unterhaltsame
Weise beantwortet „Warum leuchten Sterne?“ Die 100 wichtigsten Fragen rund um die Himmelskunde. In
zwölf Kapiteln erfahren Sie etwas über viele originelle Themen. Ein spannendes Lesebuch und
praktisches Nachschlagewerk in einem!
Warum leuchten Sterne? - Bernhard Mackowiak. 192 Seiten, Ca. 70 Farbfotos und 30 Farbgrafiken. Gebunden.
ISBN 3-440-08999-1 Fr. 29.−
Die Erfinder
Der holländische Brillenmacher Hans Lippershey soll um 1608 das Linsenfernrohr (Refraktor) erfunden haben. Wenig später baute der
Italiener Galileo Galilei ein solches Fernrohr nach und richtete es 1609 auf den Himmel. So entdeckte er die Sichelgestalt der Venus und
die Monde des Jupiter. Die frühen Refraktoren zeigten ein farblich verschwommenes Bild. Um diesen Mangel zu umgehen, entwickelte
der Engländer Isaac Newton 1668 das Spiegelteleskop.
223

Astronomische Literatur
Quelle: Schweizer Buchzentrum, Olten
Sterne und Weltraum Bücherreihe
Den Mond beobachten - Gerald North
Den Mond beobachten - dazu lädt der erfahrene Mond- und Planetenbeobachter Gerald North ein, der
sich mit seinen Beiträgen im Journal der British Astronomical Association international einen Namen
gemacht hat. Geschrieben ist das Buch für alle, die neugierig sind auf aktuelle Forschung und Forschungsfragen.
- die Mondlandschaft mit ihren markantesten Details von A bis Z
- die aktuellen wissenschaftlichen Beobachtungsprogramme
- eigene Beobachtungen mit den richtigen Instrumenten und Techniken
- Teilnahme an aktuellen internationalen Beobachtungsprogrammen und die gerne in einem schönen
Buch mit vielen Photos und Karten blättern. Es kann viel Spass machen, sich mit unserem nächsten
Himmelskörper zu befassen. Dieses Buch verhilft dabei zu besseren Beobachtungsmethoden.
Den Mond beobachten Gerald North Art. Nr. ISBN 3-8274-1328-1 Fr. 64.−
Kometen beobachten - Andreas Kammerer, Mike Kretlow
Früher galten sie als Vorboten von Katastrophen, heute helfen sie Astronomen, den Ursprung des
Sonnensystems zu enträtseln: Kometen haben über Jahrhunderte hinweg nichts von Ihrer Faszination
verloren. Wie man sie mit dem eigenen Fernrohr aufspürt und untersucht, zeigen erfahrene Autoren in
diesem Buch. Ausgehend vom geschichtlichen Hintergrund beschreiben sie alle wichtigen Beobachtungsmethoden
- vom Zeichnen und Fotografieren bis hin zum Einsatz moderner CCD-Kameras, z.B. in
der Kometen-Spektroskopie. Computererprobte Anwender erfahren, wie sie die Kometenbahnen aus
beobachteten Positionen berechnen und das Internet zur schnellen Information nutzen können.
Kometen beobachten Andr. Kammerer, Mike Kretlow Art. Nr. ISBN 3-87973-924-2 Fr. 44.50
Planeten beobachten - Günter D. Roth
Zu den faszinierendsten Möglichkeiten für Sternfreunde zählt die eigene Erkundung des Sonnensystems.
Die Wolkenwirbel des Gasriesen Jupiter, die wechselnden Jahreszeiten auf dem Mars und der
Sonnenaufgang auf dem Mond werden am Fernrohr zum ganz persönlichen Erlebnis. Anregungen zu
diesen und vielen anderen Projekten bietet Ihnen dieses Buch. Neben klassischen Methoden wie dem
Zeichnen und Fotografieren unserer kosmischen Nachbarn berücksichtigt es alle Techniken der modernen
Amateurastronomie. Dazu gehören u.a. hochauflösende CCD-Aufnahmen, die lichtelektrische
Photometrie und das Vermessen planetarer Oberflächendetails am Computer. Ausführliche Tabellen
mit den Oppositions- und Elegationsdaten der grossen Planeten erleichtern die Beobachtungsplanung.
Planeten beobachten Günter D. Roth Art. Nr. ISBN 3-87973-922-6 Fr. 44.50
DHL Express
DHL ist weltweiter Marktführer in internationalem Express, in Überlandtransport und Luftfracht. Ferner liegt DHL weltweit an erster Stelle
in der Seefracht und Kontraktlogistik. DHL bietet eine umfassende Auswahl an massgeschneiderten Lösungen an, vom Versand von
Expressdokumenten bis zum Supply Chain Management. Wir stellen Sendungen weltweit schnell, sicher und pünktlich zu.
Unser umfassendes Luft- und Überlandtransportnetzwerk bietet die perfekte Grundlage für eine optimale Zustellung. Wir verfügen
sowohl über weltweite Reichweite als auch über eine starke lokale Präsenz mit einem einzigartigen Verständnis lokaler Märkte und
Kunden. In der Logistik führt die Globalisierung zu immer komplexeren Versorgungsketten. DHLs Kombination von weltweiter Reichweite
und lokalen Kenntnissen bietet dem Unternehmen einen wesentlichen Wettbewerbsvorteil. Wir bieten auch eine große Auswahl an
Standardserviceleistungen sowie massgeschneiderte Industrielösungen an. Nur so können wir die hohen Ansprüche unserer Kunden
in der ganzen Welt erfüllen. DHL's internationales Netzwerk verbindet weltweit über 220 Länder und Regionen miteinander.
Ungefähr 285.000 Mitarbeiter setzen sich dafür ein, unseren Kunden einen schnellen und zuverlässigen Service zu bieten,
der die Kundenerwartungen in 120.000 Destinationen auf allen Kontinenten der Welt nicht nur erfüllt, sondern sogar übertrifft.
DHL steht im 100%igen Besitz der Deutschen Post World Net..
224

Astronomische Literatur
Quelle: Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen (BRD)
Fachliteratur
CCD-Astronomie in 5 Schritten - Grundlagen, Technik, Praxis
Endlich: Die deutschsprachige Anleitung für CCD-Astronomen kommt! Die Oculum-Neuerscheinung
füllt eine Lücke, denn jahrelang mussten Benutzer astronomischer CCD-Kameras auf
englischsprachige Literatur zurückgreifen. Nun hat ein kompetentes Autorenpaar Abhilfe geschaffen.
„CCD-Astronomie in 5 Schritten“ widmet sich ausführlich den Grundlagen der CCD-
Technik, der Kamerawahl, der Steuerung und Benutzung einer Kamera, der Bildkorrektur und
Bildbearbeitung, der Anwendung bei Photometrie, Astrometrie und Farbfotografie. Der Wert des
Buches ergibt sich aus den zahlreichen Tipps aus der jahrelangen Praxis der Autoren. Über 220
Abbildungen teilweise in Farbe sowie Tabellen veranschaulichen den Inhalt, dem jeder
Astronomie-Einsteiger folgen kann. „CCD-Astronomie in 5 Schritten“ ist als Folgeband von „Astrofotografie“
konzipiert, das die grundlegenden Techniken der Astrofotografie zum Thema hat.
Axel Martin - CCD Astronomie. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
Beinhaltet 288 Seiten mit über 200 Abbildungen und Grafiken, Format 17cmx24cm, teilweise farbig. Hardcover.
ISBN 3-9807540-3-0 Fr. 49.− �
Fernrohr-Führerschein in vier Schritten
- Eine Anleitung für Teleskopbesitzer
Das Buch „Fernrohr-Führerschein in 4 Schritten“ ist eine ungewöhnliche, vollkommen
neu konzipierte Anleitung für frisch gebackene Teleskopbesitzer. Die 122, durchgehend
farbigen und anschaulich bebilderten Seiten im Querformat eignen sich durch
die Ringbindung optimal, direkt neben dem Fernrohr benutzt zu werden. Der Teleskopbesitzer
wird in vier Schritten zur Beherrschung seines Instruments geführt. Wie
bediene ich mein Fernrohr? Welche Okulare sind sinnvoll? Wie suche ich ein astronomisches
Objekt auf? Was ist mit Lambda Peakto-Valley gemeint? Dieses Buch bringt
einsteigergerecht alle Antworten auf Fragen rund um die Optik, Mechanik und Benutzung
eines astronomischen Teleskops. Erstmals wurden alle wichtigen Definitionen und Formeln zur Fernrohrtechnik
zusammengefasst, ohne den Benutzer durch lange Texte zu verwirren.
Ronald Stoyan - Fernrohr Führerschein. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
Beinhaltet 122 Seiten, 131 Fotos und Grafiken, 42 Tabellen, Format 21cm×15cm, durchgehend farbig.
ISBN 3-9807540-4-9 Fr. 28.− �
Astrofotografie in 5 Schritten - Grundlagen, Technik, Praxis
Sie möchten selbst Sonne, Mond, Planeten und Deep-Sky-Objekte fotografieren? „Astrofotografie
in fünf Schritten“ macht aus schönen Himmelsaufnahmen kein Geheimnis. Axel Martin, ein
bekannter, erfahrener und langjährig tätiger Astrofotograf, führt Einsteiger ohne Vorkenntnisse
Schritt für Schritt zu den ersten Himmelsaufnahmen, ohne auf Details und Feinheiten zu verzichten.
Dieses Buch widmet sich ausführlich den instrumentellen Grundlagen der Kameras und
Teleskope, erklärt die Begriffe der Fototechnik und gibt Tipps für eine Astrofotografische Ausrüstung.
Ein eigenes Kapitel ist den Astrofotografischen Montierungen gewidmet. Anhand zahlreicher
Beispiele werden die Techniken des Fokussierens und der Nachführung erklärt. Eigens
für dieses Buch durchgeführte Filmtests erlauben aktuelle Empfehlungen für Astrofotografen.
Ausführlich werden Methoden des Scannens, der digitalen Bildbearbeitung und des Ausdrucks
am eigenen PC diskutiert, ohne die klassischen Entwicklungsmethoden ausser Acht zu lassen.
Der Clou des Buches sind die praktischen Aufgabenstellungen und Problemdiskussionen zu
jedem der fünf Schritte.
Axel Martin - Astrofotografie in 5 Schritten. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
Beinhaltet 220 Seiten, 87 Grafiken, 118 Fotos und 12 Tabellen, 17cmx24cm, Hardcover.
ISBN 3-9807540-1-4 Fr. 58.− �
225

Astronomische Literatur
Fachliteratur
Deep Sky Reiseführer - Sternhaufen, Nebel und Galaxien mit eigenen Augen
entdecken NEUHEIT
Das erste Deep-Sky Handbuch in deutscher Sprache. Alle 110 Messier-Objekte, die Schaustücke
aus dem NGC und IC, dazu die schönsten Doppelsterne und die interessantesten
Veränderlichen. Hunderte von Zeichnungen und Fotos machen Lust auf die nächste Nacht. Mit
ausführlicher Einleitung in die Beobachtungstechnik, Hintergrund zu den Objektklassen und
Einführung in Grundlagen der Optik und Nomenklatur. Speziell auf den Einsteiger in die
visuelle Deep-Sky Beobachtung abgestimmt. Aber auch „alte Hasen“ werden ihre helle Freude
haben! Der Deep Sky Reiseführer lädt zur Beobachtung von Sternhaufen, Nebeln und Galaxien
mit dem eigenen Fernrohr ein. Die 300 schönsten Objekte des Nord- und Südhimmels werden
ausführlich in Text und Bild vorgestellt. Übersichtskarten des gesamten Sternenhimmels
zeigen alle mit blossem Aujge sichtbaren Sterne sowie 666 Deep-Sky-Objekte. Nach zwei
rasch vergriffenen Auflagen wurde der Reiseführer nun überarbeitet und wesentlich erweitert.
Zu den Neuerungen gehören:
• 50% grösseres Buchformat
• Register-Suchsystem
• mehr als doppelt so viele Objekt-Empfehlungen; insgesamt 666 Deep-Sky-Objekte
• Übersichtsfotos zu Sternbildern und hellen Deep-Sky-Objekten
• ein grosses farbiges Milchstrassenpanorama
• eine extra Atlas-Sektion
Ronald Stoyan - Deep Sky Reiseführer. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
Beinhaltet 308 Seiten, 364 Zeichnungen und Fotos, 146 Tabellen, 35 Karten und 21 Grafiken, Hardcover, 21cm×28cm,
teilweise farbig. ISBN 3-9807540-7-3 Fr. 69.− �
Deep Sky Reiseatlas - Sterne, Nebel und Galaxien schnell und sicher
finden NEUHEIT
Der „Deep Sky Reiseatlas“ ist als neuartiges Werkzeug für den nächtlichen
Einsatz unter dem Sternhimmel konzipiert. Das praktische Format erlaubt
einfachen Transport bei grosser Übersichtlichkeit. Durch die robuste wasserabweisende
Verarbeitung ist der Atlas für eine dauerhafte Benutzung neben
dem Teleskop ausgelegt. 38 Karten decken den gesamten Himmel in einem
einheitlichen Mass-Stab von 2° pro Zentimeter ab. Sie enthalten mehr als
20’000 Sterne bis zur Grössenklasse 7m.5 und die 666 lohnendsten Sternhaufen,
Nebel und Galaxien für kleine Fernrohre. Neuartig sind die eingedruckten
Telrad-Zielkreise, die das sichere Aufsuchen von Himmelsobjekten mit einem
Telrad-Peilsucher ermöglichen.
Jeder Kartenseite liegt eine umfangreiche Datenseite direkt gegenüber. Hier erhält der Sternfreund alle Anhaltspunkte zur
eigenen Objektauswahl. Zahlreiche Querverweise verbinden den Deep Sky Reiseatlas mit dem Deep Sky Reiseführer, auf
den der Inhalt dieses Kartenwerks abgestimmt ist.
Michael Feiler, Ohilip Noack - Deep Sky Reiseatlas. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
Beinhaltet 80 Seiten, 38 Karten, wasserabweisende Oberfläche, Spiralbindung, 30cm×21cm
ISBN 3-938469-05-6 Fr. 39.90 �
226

Astronomische Literatur
Fachliteratur
Atlas der Messier-Objekte - Die Glanzlichter des Deep Sky NEUHEIT
Die 110 Objekte aus dem Katalog von Charles Messier gelten als die Königsklasse des
Deep-Sky. Dieser Bedeutung Rechnung tragend, wurden in fünfjähriger Arbeit umfangreiche
Informationen zu Astrophysik, Historie und Beobachtung zu jedem einzelnen Objekt
zusammengetragen. Mit hochwertigen Amateuraufnahmen und neuen tiefen Zeichnungen
der Objekte wurde dieses Wissen nun in einem einzigartigen grossformatigen Bildband
vereint. Aus über 500 Fachveröffentlichungen neu recherchiertes Wissen beschreibt die
astrophysikalischen Natur der Objekte auf dem neuesten Stand. Eine völlig neue Datengrundlage
gibt erstmals verlässliche Angaben für Entfernungen und wahre Grössen aller
Objekte. Über 150 der besten Amateurfotografien zeigen die Objekte im grossformatigen
Detailportrait. Negative Foto-Reproduktionen stellen Details, benachbarte Objekte und besondere
Einzelheiten in Atlasqualität dar. Amateurastronomen finden ausführliche Hinweise
für die Beobachtung mit dem blossen Auge, Ferngläsern und Teleskopen bis 20 Zoll Öffnung.
55 grösstenteils unveröffentlichte Detailzeichnungen mit grossen Teleskopöffnungen
zeigen die Messier-Objekte in einem neuen Licht. Zitate, Anekdoten und Wissenswertes informieren ausführlich über Charles
Messiers Beobachtungen und der Astronomen der vergangenen Jahrhunderte.
Die umfangreichste gedruckte Sammlung historischer Zeichnungen gibt einen Rückblick auf die Leistungen der grossen
visuellen Beobachter, ausserdem: Ein ausführliches Portrait schildert das Leben von Charles Messier, dem ersten grossen
Kometenbeobachter. Eine detaillierte Analyse erforscht die Qualität von Messiers Beobachtungen und gibt neue Erkenntnisse
zu seinen Fernrohren. Visuelle Beobachter erhalten ausführliche Hinweise für die Aufstellung eines Messier-Beobachtungsprojektes
und für die Durchführung eines Messier-Marathons. Astrofotografen finden Anregungen und Vorbilder
für die Erstellung eigener Abbildungen der Messier-Objekte. Messiers Katalog ist ohne Kürzungen erstmals komplett in
deutscher Übersetzung nachzulesen. Ein umfangreiches Quellenverzeichnis unterstützt die eigene Recherche. Grosszügige
Darstellung im Format 31cmx26cm. Über 200 farbige Aufnahmen aller Messier-Objekte. Über 100 historische und moderne
Zeichnungen. Ausführliches Glossar für leichtes Verständnis.
Ronald Stoyan, Stefan Binnewies, Susanne Friedrich - Atlas der Messier-Objekte. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen
368 Seiten, 211 Fotos, 109 Zeichnungen, 13 Grafiken, Hardcover, 32cm×26cm, durchgehend farbig.
ISBN 3-938469-07-2 Fr. 102.- �
Das astronomische Jahr 2008 NEUHEIT
Dieses Jahrbuch präsentiert sich im DIN-A4-Zeitschriftenformat und vollständig farbig gedruckt.
Es ist gleichzeitig eines der seltenen Bücher, dass sich in seinen Untertiteln vollständig selber
beschreibt: „Woche für Woche Daten und Grafiken zur eigenen Beobachtung der Gestirne".
Das Jahrbuch aus dem interstellarum-Verlag ist nach Kalenderwochen aufgeteilt. Auf zwei
gegenüberliegenden Seiten stehen die Himmelsdaten einer Woche teilweise in Tabellenform,
teilweise grafisch aufgearbeitet. Für die Wochen finden Sie hier jeweils eine Grafik der
Planetenpositionen entlang der Ekliptik, vergrösserte Ansichten von Sonne und Planeten, ein
Dämmerungsdiagramm, eine kleine Karte des sichtbaren Himmels, Jupiter- und Saturnmonde,
eine Auflistung der wichtigsten Ereignisse und eine umfangreiche Tabelle mit tagesgenauen
Positionsdaten der hellsten Objekte des Sonnensystems. „Mit allen Top-Himmelsereignissen
2008". Zu jeder Woche wird grafisch ein herausragendes Himmelsereignis vorgestellt und somit
eine Anregung für eigene Beobachtungen gibt. Diese Ereignisse sind zum Beispiel Vorübergang
des Saturnmondes Tethys vor der Planetenscheibe, Merkurs grösste Elongation, totale Mondfinsternisse, Planetoiden-
Oppositionen, Mond vor dem Sternhaufen der Praesepe, Helligkeitsmaximum von Delta Cephei oder Maxima von
Sternschnuppenströmen. Den Abschluss des Jahrbuches bildet eine Tabelle der wichtigsten Sternbedeckungen.
Susanne Friedrich, Peter Friedrich, Stephan Schurig - Das astronomische Jahr 2008. Oculum Verlag Ronald Stoyan,
Erlangen. 128 Seiten, kartoniert, 30cm×21cm, durchgehend farbig.
ISBN 978-3-938469-19-4 Fr. 18.10 �
Die kleine Welt neuer Buchideen
227

Astronomische Literatur
Fachliteratur
Teleskop 1x1 - Ein Handbuch für Fernrohr-Besitzer NEUHEIT
Viele Besitzer eines Teleskops verzweifeln an der Bedienung des Geräts. Das muss nicht sein:
Das Taschenbuch aus der Reihe der interstellarum-Begleiter zeigt einsteigergerecht und reich
illustriert, wie man ein astronomisches Fernrohr aufbaut, ausrichtet und damit beobachtet. Der
Clou: Das „Teleskop 1x1“ ist so klein, dass es auf jeden Ausflug ins All problemlos mitgenommen
werden kann. Empfohlen von zahlreichen Teleskop-Anbietern, die das „Teleskop 1x1“ in
die Grundausstattung ihrer Einsteiger-Geräte übernommen haben. Mit Anleitung zur eigenen
Beobachtung und Fotografie.
Ronald Stoyan - Teleskop 1x1. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen.
64 Seiten, 75 Abbildungen, 15 Tabellen, kartoniert, 16.5cm×12cm, durchgehend farbig.
ISBN 3-938469-02-1 Fr. 14.90 �
Moonscout - Mondmeere, Krater und Gebirge
einfach finden und beobachten NEUHEIT
Der Mond ist der einzige Himmelskörper, auf dem schon mit einem bescheidenen
Fernglas oder Teleskop ausserirdische Landschaften sichtbar sind. 13 Mondphasentafeln,
die den Anblick des Mondes im Abstand von 2 Tagen wiedergeben, zeigen die Lage und
Beobachtungssituation der wichtigsten Mondformationen. Insgesamt 58 Mondmeere,
Krater und Gebirge sind verzeichnet und ausführlich in Text und Bild beschrieben. Der
moonscout ist als „Immer-dabei-Werkzeug“ für Mondfreunde konzipiert. Einsteiger lernen
einfach, sich auf dem Mond zurecht zu finden und Amateurastronomen finden eine
kompakte und robuste Aufsuchhilfe für die wichtigsten Mondformationen. Der Moonscout enthält eine Übersichtskarte, 13
Mondphasenkarten und Beschreibungen und Fotos zu 58 Mondformationen.
Lambert Spix - Moonscout. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen.
28 Seiten, 14 Karten, Softcover, Spiralbindung, wasserabweisende Oberfläche, 15cm×21cm, durchgehend farbig.
ISBN 3-938469-09-9 Fr. 15.50 �
Skycout NEUHEIT
Der Sky Scout ist mit seinen ansprechend übersichtlich aufbereiteten acht Sternkarten
zwar nicht so umfangreich wie der dem Anfänger stets genannte Karkoschka, hat aber
auch zum Glück nichts von dessen öder, archaisch anmutender Trockenheit, die einen
Anfänger eher abschreckt. Sky Scout verfolgt eine andere Absicht: Er präsentiert übersichtlich
und klar strukturiert lohnenswerte Himmelsobjekte für das Fernglas (grün eingefärbt)
und für das Teleskop (orange). Zudem sind die Objekte nach Sichtbarkeit über die
vier Jahreszeiten geordnet (ein Inhaltsverzeichnis hilft zusätzlich bei der Suche), auf der
Rückseite der Karten sind Informationen zu den Himmelsobjekten abgedruckt. Auch unter
Rotlicht sind die Karten hervorragend zu lesen. Eine einfache und schnelle Orientierung am Sternhimmel bietet das
aufeinander abgestimmte Kartenset. Vier Karten stellen den Anblick des gesamten Himmels in den verschiedenen Jahreszeiten
dar. Die Sternbilder des mitteleuropäischen Himmels und die schönsten Objekte in ihnen sind auf vier Übersichtskarten
dargestellt. Die 55 besten Himmelsobjekte für Ferngläser und Fernrohre werden auf acht Detailkarten der wichtigsten
Sternbilder detailliert gezeigt.
Der Skyscout ist als „Immer-dabei-Werkzeug“ für Sternfreunde konzipiert. Einsteiger lernen einfach, Sterne und Sternbilder
zu finden und Amateurastronomen finden eine kompakte und robuste Aufsuchhilfe für ihre Lieblingsobjekte. Der Skyscout
enthält insgesamt 4 Jahreszeitenkarten, 4 Übersichtskarten, 8 Detailkarten und Beschreibungen zu 23 Sternbildern und 55
Deep-Sky-Objekten.
Lampert Spix - Skyscout. Oculum Verlag Ronald Stoyan, Erlangen.
28 Seiten, 16 Karten, Softcover, Spiralbindung, wasserabweisende Oberfläche, 15cmx21cm, durchgehend farbig.
ISBN 3-938469-04-8 Fr. 16.90 �
228

Astronomische Literatur
Quelle: Freemedia Verlag, Bern Oculum Verlag GmbH, Erlangen
Sternkarten
Grosse drehbare Sirius-Sternkarte solange Vorrat!
Die bekannte, präzise und handliche Sirius-Sternkarte bietet sich als Neuauflage
der bekannten grossen Hallwag Sirius-Sternkarte für Profiastronomen und Astronomische
Institute an.
Die Sternkarte beinhaltet als Zubehör:
Ausführliches Textheft mit Erklärungen und Anwendungsbeispielen in Deutsch,
Französisch, Italienisch und Englisch. Sternbilder- und Hauptsterne-Verzeichnis
(viersprachig), Mondkarte (viersprachig) und aktuelle Planetentafel (viersprachig).
Die jährlich aktualisierte Planetentafel kann bis auf Widerruf im Abonnement
bezogen werden. Masse: 430x430mm, mit 6.0 Sterngrössen.
Sirius-Sternkarte gross Neuauflage 2000, Deutsch ISBN 3-905665-06-9 Fr. 82.− �
Sirius Carte céleste mobile Neuauflage 2000, Französisch ISBN 3-905665-07-7 Fr. 82.−
Sirius Carta celeste girevole Neuauflage 2000, Italienisch ISBN 3-905665-08-5 Fr. 82.−
Sirius Rotating star chart Neuauflage 2000, Englisch ISBN 3-905665-09-3 Fr. 82.−
Oculum Drehbare Himmelskarte NEUHEIT
Oculum-Praxisnähe hält jetzt auch bei den beliebten drehbaren Sternkarten
Einzug: Das 29cm grosse Modell besticht durch Eigenschaften, die bei keiner
anderen Sternkarte zu finden sind. Die Karte wird gleichzeitig für den Einsteiger
leichter handhabbar und bietet für den Sternfreund mehr Informationsgehalt als
herkömmliche drehbare Sternkarten. Über 700 Sterne und fast 250 Himmelsobjekte
sind auf der Karte verzeichnet - dabei sind Objekte, die mit einem Fernglas
oder einem Teleskop lohnenswert zu beobachten sind, eigens gekennzeichnet.
Die Farben sind auf die nächtliche Beleuchtung mit einer roten Taschenlampe
abgestimmt, um die Anpassung der Augen an die Dunkelheit nicht zu stören.
Anders als die meisten Sternkarten, deren Bezugspunkt mit 50° Nord und 15°
Ost ausserhalb des deutschen Sprachraums liegt, ist die Oculum-Himmelskarte
für 10° Ost ausgelegt. Einzigartig ist eine spezielle Korrekturskala, mit deren Hilfe man ohne Rechnen die
Korrektur für den Längengrad seines Beobachtungsorts einstellen kann. Die Drehbare Himmelskarte ist
darüber hinaus ein vielseitiges himmelsmechanisches Werkzeug: Sonnenauf- und untergänge,
Dämmerungszeiten und die Position von Mond und Planeten sind leicht zu bestimmen. Die Rückseite erklärt
den Gebrauch und gibt weitere Tipps zur Beobachtung sowie Daten zu ausgewählten Himmelsobjekten und
eine Vorschau auf wichtige astronomische Ereignisse. Die erste Auflage war nach nur vier Monaten vergriffen!
Die nun erhältliche Neuauflage besitzt folgende Verbesserungen:
• Grundkarte aus strapazierfähigem PVC
• kleinere robustere Niete
• verbesserte Farbgebung
Oculum Drehbare Himmelskarte Neuauflage 2008, Deutsch ISBN 978-3-938469-18-7 Fr. 26.80 �
Sternatlanten
Cambridge Star Atlas 2000 Art. Nr. A-61001 Fr. 59.− �
Skyatlas 2000 Art. Nr. A-61003 Fr. 85.− �
Messier-Karten
Messier Finder Charts � Volume I, II Art. Nr. A-51007 Fr. 59.− �
Overlooked Objects Ergänzung zu Messier Art. Nr. A-51006 Fr. 39.− �
� Suchatlas zu Telrad-Sucher
229

Astronomische Literatur
Quelle: Karl Oechslin, Amateurastronom, Altdorf Besprechung vom Präsidenten der Urania Sternwarte Zürich 2001 - Arnold von Rotz
Sternbilder zum Anfassen
Strichfiguren und zugehörige Geschichten NEUHEIT
Wer zum Himmel schaut und nach den Strichfiguren der Sternbilder
sucht, wie sie in vielen Anleitungen zur Beobachtung des Sternenhimmels,
in Beschreibungen und Karten der Sternbilder und in populärwissenschaftlichen
Büchern zu finden sind, der wird enttäuscht; am Himmel
gibt es von Stern zu Stern keine Linienzüge. Trotzdem können in den
Konstellationen der Sterne mit etwas Phantasie bestimmte uns vertraute
Figuren, wie sie sich bereits unsere frühen Vorfahren vorstellten, gesehen
werden. Leider sind im Verlauf der Zeit die früheren Strichfiguren
zum Teil durch willkürliche Strichzüge so verändert worden, dass ihnen
der Bezug auf das unseren Vorstellungen entsprechende Bild verloren
gegangen ist. Dass dem nicht so sein muss, hat Karl Oechslin, der seit
langem diesen Mangel erkannte, schon vor Jahren in der kleinen Broschüre
„Strichfiguren der Sternbilder“ gezeigt. In der nun vorliegenden erweiterten
Neuerscheinung „Sternbilder zum Anfassen“ hat der Autor seine
Betrachtungen über den ganzen Sternenhimmel erweitert. Er befasst
sich mit der Herkunft der Sternbilder, dem geschichtlichem Hintergrund,
der den Namen der Sternbilder und der Entstehung der ersten Sternkarten
zugrunde lag, schildert in kurzen Zügen die Weiterentwicklung von
einfachen Sternkarten bis zu umfangreicheren Sternatlanten und erwähnt
verschiedene Autoren, die in kunstvoll gestalteten Sternkarten der Sternbilder durch die Darstellung von Tieren,
Menschen und Fabelwesen beinahe zu lebendigen Zügen verhalfen.
In Anlehnung an die historischen Strichfiguren verbindet der Autor in seinem
Werk „Prinzip der Urner Strichfiguren“ auf einfache Weise und ohne
unstatthafte Linien die Sterne so, dass die Figuren der Bilder wieder möglichst
anschaulich dem Namen des Sternbildes entsprechen. Das ihm dies
bestens gelungen ist, zeigt der Vergleich zwischen den Bildern, denen der
Bezug auf Namen des Sternbildes fehlt, und den von ihm vorgeschlagenen
Strichfiguren. Oft genügt z.B. nur der Hinweis auf den „Kopfstern“ des
Bildes, um die Figur in seiner gedachten Figur erkennen und besser einprägen
zu können. Beliebt sind, wie Autor Oechslin anschaulich zeigt,
auch Verbindungen oder Beziehungen von helleren Sternen oder Sternbildern
untereinander. Bekannte Beispiele dafür sind das Sommerdreieck,
das Winterfünfeck, die fünffache Verlängerung des Abstandes der beiden
Wagensterne zum Polarstern oder die Verlängerung der Deichselsterne
des Grossen Wagen zu Arkturus im Bootes und zu Spica in der Jungfrau.
Dank seiner anschaulichen Darstellung der Sternbilder dürfte es manchem
Einsteiger und fortgeschrittenen Sternfreund leichter fallen, in seiner
Vorstellungswelt eine gewisse Ordnung zu schaffen und sich damit in der
unendlichen Fülle der Sternenwelt besser zurecht zu finden. Somit ein guter
Grund, diesem Werk eine grosse Verbreitung zu wünschen.
Karl Oechslin; Sternbilder zum Anfassen, Strichfiguren und zugehörige Geschichten. 126 Seiten mit Karten des
nördlichen und südlichen Sternenhimmels und einer grossen Zahl vergleichender Darstellungen der 88 offiziellen
Sternbilder. Broschiert. Herausgegeben von der Naturforschenden Gesellschaft Uri, 2001.
Sternbilder zum Anfassen Karl Oechslin, Deutsch ISBN 3-9520429-1-9 Fr. 20.− �
230

Astronomie aktuell
Quelle: Stiftung Privatsternwarte Uecht, Niedermuhlern Bild: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern (Nikon F801 mit Nikkor 35-105mm AF)
Stiftung Privatsternwarte Uecht, Niedermuhlern
Notizen zu Geschichte und Organisation der Sternwarte (Stand Juni 1997):
Der Erbauer und ehemalige Betreiber der Sternwarte Uecht: Dr.
h.c. W. Schaerer (1903-1982), dipl. Masch.-Ing. HTL beschäftigte
sichb seit seinen Jugendjahren mit Astronomie, der Himmel- und
Sternkunde als exakte Wissenschaft. In einem Geschäftszweig seines
ehemaligen Unternehmens, der Präzisionsmechanik, befasste
er sich unter anderem mit der Entwicklung und Konstruktion von
optischen Instrumenten. Als aktiver Leichtathlet errang er an den
Olympischen Spielen 1924 in Paris die Silbermedaille im 1500m-
Lauf.
1928 erstellte er seinen ersten Spiegel. Später arbeitete er während vieler Jahre zusammen mit Prof. Max Schürer,
Bern.
1951 Erster Bau einer kleinen Sternwarte an der heutigen Stelle auf der Uecht, Gemeinde Niedermuhlern,
Koordinaten 601’200/189'200.
1952 Teilnahme an der Schweiz. Sonnenfinsternis-Expedition nach Khartum und
1954 eine gleiche Expedition nach Schweden.
1959/60 Erstes Schenkungsangebot der Sternwarte an die Universität Bern.
1965 Neubau der Sternwarte Uecht, als Krönung seiner unermüdlichen Tätigkeit: Heute bestehendes Gebäude mit
Kuppel, Arbeitsraum-Büro und Keller. Das Instrumentarium, heute noch in Betrieb: Eine Doppel-Schmidt-Kamera
(Spiegel 40cm Durchmesser, Korrektionsplatte 25.5cm, Brennweite 41cm) und ein Newton-Spiegelteleskop
(Hauptspiegel 32cm, Brennweite 185cm). Gebäude, Instrumentarium, Bibliothek und weitere Geräte wurden vom
Erbauer ohne finanzielle Hilfe Dritter aufgebaut.
1971 Wegen seiner Verdienste um die Astronomie wurde Willy Schaerer von der Universität Bern
die Doktorwürde honoris causa verliehen.
1976 Bau einer Werkstatt auf der Ostseite des Kellers (jetzt Schulungs- und Demonstrationsraum).
1980 Zweites Angebot zur Schenkung des Observatoriums mit sämtlichem Inventar an die Uni Bern. Die Verhandlung
mit der kantonalen Behörde zog sich ungebührlich in die Länge, was der Donator als Geringschätzung seines
grosszügigen Geschenks empfand und ihn das Schenkungsangebot zurückziehen liess. Die Schenkung wurde
seinerzeit von den Herren Prof. Schürer und Prof. Wild empfohlen.
1982 Errichtung der Stiftung „Privatsternwarte Uecht, Dr. h.c. Willy Schaerer“ im Frühjahr. Das Astronomische Institut
der Universität Bern hatte seit jeher Gastrecht auf der Sternwarte und diese diente für Lehre und Forschung und
zu Demonstrationen für interessierte Besucher.
1982 Anfangs Winter verschied Willy Schaerer. Die Stiftung wird zu seinem Gedenken weitergeführt. Die Beobach-
tungen wurden und werden durch die Herren Prof. M. Schürer, Prof. P. Wild, Bruhin und die Astronomin Frau W.
Burgat durchgeführt.
1989 Verbesserung der Infrastruktur durch Zufuhr von Wasser und Einbau einer Toilette.
1994 Wiederbelebung der Sternwarte mit einer Gruppe von Studenten: Führungen für Schulklassen und allgemeines
Publikum.
1995 Renovation des Kuppelinneren.
1996 Umbau der Werkstatt in einen Schulungsraum zur Instruktion und für Demonstrationen bei Besuchergruppen.
Neubeschichtung der Spiegel.
Nach und nach bildete sich eine Gemeinschaft bestehend aus Studenten und Assistenten aus dem Institut für exakte
Wissenschaften. Regelmässig am Mittwochabend bei schönem Wetter und bei speziellen astronomischen Ereignissen
einzelne Beobachtungsabende. Diese Arbeiten sind ehrenamtlich. In den vergangenen Jahren wurden Instrumente und
Gebäude einer Renovation und Instandstellung unterworfen. Das Gebäude erhielt wesentliche Verbesserungen und wird
laufend zweckmässig eingerichtet und ausgestattet.
Kontaktadresse
Sternwarte Uecht
3087 Niedermuhlern
Telefon 031 819 12 57
http://www.sternwarteuecht.ch
231

Astronomie aktuell
Quelle: Astronomisches Institut der Universität Bern Bild: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern (Nikon F801 mit Nikkor 35-105mm AF)
Observatorium Zimmerwald/BE Das Astronomische Institut der Universität Bern
Das Institut wurde 1921 von Professor Sigmund Mauderli gegründet.
1922 konnte die Sternwarte an der Muesmattstrasse eingeweiht werden.
Bis 1961 war die Sternwarte auch der Sitz des Instituts. 1946 wurde
Professor Max Schürer Direktor des Instituts. In den Jahren 1955
und 1956 wurde das Observatorium Zimmerwald auf dem Längenberg
gebaut. Damals konnte erstmals mit einer kleinen Schmidt-Kamera (Öffnung
25cm, Brennweite 104cm) beobachtet werden. Der grösste Teil
der wissenschaftlichen Arbeit erfolgte mit der Schmidt-Kamera, welche
sich dank dem Gesichtsfeld von etwa 6° Durchmesser für Überwachungssarbeiten
eignete. Im Jahre 1961 erfolgte der Umzug des Instituts
von der Muesmattstrasse an die Sidlerstrasse, ins Institut für exakte
Wissenschaften. Das Arbeitsprogramm in Zimmerwald bestand ursprünglich
aus der Suche nach Supernovae, Novae und anderen Veränderlichen.
Erste Erfolge mit der Schmidt-Kamera von Zimmerwald
Am 2. März 1957 entdeckte Professor Max Schürer eine Supernova 14. Grösse in der Galaxie NGC2841. Am 2. Oktober
1957 entdeckte Professor Paul Wild den Kometen 1957f. Seither wurden in Zimmerwald 47 Supernovae, 3 Novae, 7 Kometen
und rund 100 Kleinplaneten entdeckt. Ab etwa 1965 beteiligte sich das AIUB auf Initiative von Professor Max Schürer
an den weltweit koordinierten optischen Beobachtungskampagnen aktiver und passiver geodätischer Satelliten. Insbesondere
wurden die Satelliten GEOS, Explorer, Pageos und Echo mit der Schmidt-Kamera von Zimmerwald beobachtet.
Astronomie
Die Sternwarte Zimmerwald des Astronomischen Instituts der Universität Bern (AIUB) wurde im Jahre 1956 erbaut. Seit
1959 steht eine 40cm-Schmidt-Kamera sowie ein 60cm-Cassegrain-Teleskop zur Verfügung. Die wissenschaftlichen Arbeiten
mit diesen Instrumenten konzentrierten sich auf die Suche von Supernovae, Novae, Kleinplaneten und Kometen.
Heute wird der Grossteil der astronomischen Beobachtungen mit dem ZIMLAT-1m-Teleskop sowie modernen CCD-Kameras
(hochempfindliche elektronische Bildaufnehmer) durchgeführt. Die Messungen umfassen insbesondere Richtungsbeobachtungen
zu Sternen und künstlichen Satelliten. Diese werden zur Berechnung von Satellitenbahnen, Realisierung von
Bezugssystemen, Bestimmung von Parametern des Erdschwerefeldes und für andere Aufgaben verwendet. Weitere Forschungsbereiche
bilden die automatische Suche von Objekten (zum Beispiel Raumschrott, im Rahmen von ESA Projekten)
und die Messung von Helligkeiten und Farben von Sternen.
Satellitengeodäsie
In der Geodäsie (Erdvermessung) werden heute hauptsächlich satellitengestützte Methoden eingesetzt. Mit Satellite Laser
Ranging (SLR) werden mittels Laser die Distanzen zu künstlichen Erdsatelliten gemessen. Aus den Messungen von etwa
30 weltweit verteilten SLR-Stationen (in Zimmerwald werden seit 1976 SLR-Messungen durchgeführt, seit 1997 mit dem
neuen ZIMLAT-Teleskop) konnten zum Beispiel die Verschiebungen der Kontinente (Plattentektonik) experimentell nachgewiesen
werden. Das Global Positioning System (GPS) wird auf der Geostation Zimmerwald seit 1992 im weltweiten Stationsnetz
des International GPS Service for Geodynamics (IGS) eingesetzt. Im Rahmen von IGS werden laufend die Bahnen
der GPS-Satelliten, Erdrotationsparameter (zum Beispiel Schwankungen in der Tageslänge) und die hochpräzisen Koordinaten
der Beobachtungsstationen bestimmt. Als best vermessener Punkt in der Schweiz dient die Geostation Zimmerwald
dem Bundesamt für Landestopographie (L+T) als Referenz für die neue satellitengestützte Landesvermessung LV95,
sowie für den Differential-GPS (DGPS)-Dienst für Anwendungen in der Navigation.
Geophysik
Die Geophysik befasst sich mit den physikalischen Eigenschaften der Erde, wie der Gravitation (Erdanziehungskraft), dem
Erdmagnetismus oder der Atmosphäre. Auf der Geostation Zimmerwald wird durch die ETH Zürich seit 1994 ein Ergezeitengravimeter
betrieben, welches kleinste Schwankungen der Erdanziehungskraft messen kann. Diese Schwankungen
(Erdgezeiten) werden vor allem durch die Sonne und den Mond verursacht, unter deren Gravitationswirkung sich die Erdoberfläche
täglich um ca. 30cm hebt und senkt! Durch die Kombination von Erdgezeitengravimeter, SLR und GPS in Zimmerwald
erhofft man sich weitere Erkenntnisse für die Modellierung der Erdgezeiten sowie für die Bestimmung rheologischer
Parameter (Elastisches Verhalten) der Erde.
Kontaktadresse
Astronomisches Institut der Universität Bern
Sidlerstrasse 5
3012 Bern
232

Astronomie aktuell
Quelle: Astronomische Gesellschaft Bern - Thomas Hugentobler Internet: http://bern-astronomie.ch
Astronomische Gesellschaft Bern AGB
Gründung
Im Jahre 1923 wurde auf die Initiative von Prof. Dr. Sigmund Mauderli (1876-1962), Ordinarius
für Astronomie an der Universität Bern (1918-1946), die Astronomische Gesellschaft
Bern (AGB) gegründet. Ebenfalls auf Anregung von Prof. Mauderli erwuchs 1938
aus der AGB die Schweizerische Astronomische Gesellschaft (SAG), deren Berner Sektion
die AGB heute ist. Die zur Zeit über 210 Mitglieder der AGB stammen zumeist aus
dem Grossraum Bern und bilden eine Vereinigung von Freunden der Himmelskunde.
Aktivitäten
Zu den Aktivitäten der AGB gehören die gut besuchten monatlichen allgemein verständlichen Vorträge, die
abendlich in den Räumen des Hauptgebäudes oder des Instituts für Exakte Wissenschaften der Universität
Bern durchgeführt werden. Zu den Referenten dieser öffentlichen Anlässe zählen ausgewiesene Fachleute der
ETH und der Universitäten der Schweiz, wobei sich die Universität Bern in starkem Masse engagiert. Weitere
Aktivitäten sind Diskussionsabende mit Beiträgen von Mitgliedern, Beobachtungsabende mit eigenen Instrumenten
in lokalen Sternwarten und zum Teil auch mehrtägige Exkursionen.
AGB Praxis Forum
Die Astronomische Gesellschaft Bern bietet unter dem Namen „PraxisForum" eine neue Aktivität an. Amateurastronomen
und solche, die es werden wollen, kommen monatlich zu einem informellen Treffen zusammen, um
Gedanken und Erfahrungen über Aspekte der praktischen und beobachtenden Astronomie auszutauschen. In
der Regel wird an einem Abend ein Schwerpunktthema behandelt, oder aber, wenn es das Wetter zulässt,
auch beobachtet. Alle sind willkommen, zum jeweiligen Thema beizutragen. Weitere Daten und Termine siehe
Homepageseite http://bern.astronomie.ch
Verbindungen
Die AGB ist heute eine Sektion der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft (SAG). Ebenfalls besteht
eine enge Verbindung zum Astronomischen Institut und der Physikalischen Institute der Universität Bern.
Mitglied werden?
Sie möchten gerne Mitglied werden? Falls Sie mehr Informationen möchten, wenden Sie sich an das Sekretariat
der Astronomischen Gesellschaft Bern.
Sekretariat AGB Präsident AGB
Hedwig Künzler Peter Schlatter
Hangweg 26 Birkenweg 8
3148 Lanzenhäusern/BE 3033 Wohlen/BE
Telefon 031 731 16 04 Telefon 031 829 32 07
Wissen Quelle: Buch „Astronomie von A-Z“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Siderische Zeit
Zeitrechnung, die auf einer Erdrotation bezüglich der Sterne beruht (während die mittlere Sonnenzeit die Grundlage für die bürgerliche
Zeit darstellt). Die lokale siderische Zeit an einem bestimmten Ort auf der Erdoberfläche wird durch die Rektaszension des
Längenkreises festgelegt. Somit geht aus der siderischen Zeit unmittelbar hervor, ob ein Himmelsobjekt bekannter Rektaszension
zu diesem Zeitpunkt sichtbar ist. Zu diesem Zweck sind Observatorien üblicherweise mit Sternuhren ausgestattet.
Bürgerliche Zeit
Die national vereinbarte Zeit, die einheitlich im ganzen Land oder in einer Zeitzone zur Regelung ziviler Angelegenheiten
benutzt wird, im Gegensatz z.B. zur lokalen Zeit, die eine Sonnenuhr anzeigen würde.
233

Astronomie aktuell
Quelle: Astronomische Jugendgruppe Bern Internet: http://ajb.ch
Astronomische Jugendgruppe Bern AJB
Unter der AJB fassen wir eine grosse Zahl bunter Köpfe zusammen, die aber alle etwas
gemeinsam haben: Die Liebe zur Astronomie. Die einen interessieren sich mehr
für den physikalisch- theoretischen Teil, die anderen eher für das Beobachten. Wir
treffen uns jede Woche in der Sternwarte Muesmatt um dort astronomische Neuigkeiten
auszutauschen oder einfach freundschaftliche Beziehungen zu pflegen. Wir haben
uns zum Ziel gesetzt, alle interessierten Jugendlichen in die Astronomie einzuführen.
Da wir die Sternwarte Muesmatt als „Vereinslokal“ jeden Freitag brauchen
dürfen, haben wir die besten Voraussetzungen um regelmässig auch praktische Astronomie zu betreiben. Neben
der Beobachtung in der Sternwarte führen wir jedes Jahr ein Lager irgendwo an einem abgeschiedenen
Ort durch, bei dem uns kein Streulicht von Strassenlaternen stört. Und da wird den Amateurastronomen und
Naturfreunden wirklich etwas geboten; kühle Nächte und sternklarer Himmel. Die AJB setzt sich aus zwei Teilen
zusammen; den Jungmitgliedern und den „Alten“ (nicht zu verwechseln mit weiser). Die Jungmitglieder sind
jene, die noch den Einführungskurs (ebenfalls am Freitagabend in der Sternwarte) besuchen. Nach einem Jahr
werden dann auch sie, nach abgeschlossener „Prüfung“, in den Kreis der „Alten“ aufgenommen. Die „Alten“
horchen an den Freitagen gewöhnlich dem Vortrag eines der Mitglieder zu, um über die allerneusten astronomischen
Fakts informiert zu werden. Dieser Vorträg stützt sich meistens auf Bücher und Magazinartikel und
sind normalerweise (wenn nicht gerade jemand über die Relativitätstheorie Einsteins referiert) auch gut verständlich.
Beobachtungsabende und Führungen
Speziell fanatischen Beobachtern unter uns organisieren wir auch Beobachtungsabende, an denen Mann und
Frau mit dem hauseigenen 40cm- Teleskop und den übrigen zur Verfügung stehenden Rohren aufs Land fährt,
um unserer Leidenschaft zu frönen. Da ein grosser Teil der öffentlichen Führungen in der Sternwarte von AJBlern
gestaltet wird, können instruierte Personen auch hier Demonstrationen machen.
Was muss ich mitbringen
Grundsätzlich musst du nur Freude an der Astronomie oder am Weltall haben, der Rest kommt von selbst.
Was bietet mir die AJB
Als astronomisch Interessierte bieten wir Dir sicher eine „astronomisch gute Umgebung“ an. Darunter verstehen
wir die Möglichkeit Dein Hobby mit anderen auszuüben. Für den Mitgliederbeitrag von Fr. 40.- geben wir
einen jährigen Grundkurs (mit allen Unterlagen) und etwas zu „Knabbern“ nach den oft hungrig machenden
Vorträgen. Für die Praktiker steht uns auf Anfrage die Sternwarte Muesmatt zur Verfügung und unser ganzer
Stolz; ein 40cm Dobsonian (einmal alleine aufgelüpft und für immer Rückenschmerzen). Jedes Mitglied hat die
Möglichkeit eine Arbeitsgruppe zu eröffnen und sich darin einem spezifischen Thema (Messungen, Astrofotografie,
SETI etc.) zu widmen. Als Arbeitsort steht auch hier die Sternwarte Muesmatt zur Verfügung. Materialausgaben
werden, solange sie von dem AJB-Vorstand bewilligt wurden, von dem Verein getragen.
Kontaktadressse Stammlokal
Astronomische Jugendgruppe Bern Sternwarte Muesmatt
Postfach Muesmattstrasse 25
3000 Bern 3012 Bern (keine Postzustellung)
Wissen Quelle: Buch „Sternbeobachtung in der Stadt“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Illusion vom grossen Mond
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass der Mond riesig gross erscheint, wenn er sich in der Nähe des Horizonts befindet? Dieses rätsel-
hafte Phänomen versuchten schon viele grosse Geister zu verstehen. Aristoteles z.B. dachte, dass es sich um atmosphärische Dämpfe
handelte, die eine Verzerrung von Gestirnen am Horizont bewirken. Erst um 1000 n. Chr. Gab ein arabischer Physiker Ibn Alhazen,
eine einleuchtende Erklährung: Er war der Ansicht, dass wenn man ein Objekt vor dem Hintergrund bekannter „Maβstäbe“ (Häuser,
Bäume) sieht, dies dem Gehirn einen Grössenvergleich ermöglicht, den es nicht hat, wenn das Objekt hoch am Himmel steht. Beweis:
Halten Sie bei Aufgang des Vollmondes ein gelochtes Blatt mit ausgestrecktem Arm so vor sich, als ob Sie das Gestirn durch eines der
Löcher beobachten wollten. Wiederholen Sie das Experiment, wenn der Mond im Zenit steht. Er ist nicht kleiner geworden!
234

Astronomie aktuell
Quelle: DSS - Dark Sky Switzerland, Postfach, CH-8712 Stäfa Text: Patrick Schellenbauer und Guido Schwarz Internet: www.astroinfo.org/darksky
Bild: Satellitenbild von der Schweiz. (Deutliche Lichtverschmutzung am Genfersee, südlich von der Schweizergrenze und Raum Zürich).
Lichtverschmutzung - Wenn die Sterne verschwinden
Die Organisation „Dark Sky Switzerland"
Eine Fachgruppe der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft. An
dieser Stelle möchten wir Ihnen die Fachgruppe Dark-Sky Switzerland
(DSS) kurz vorstellen. Wie der Name schon sagt, befassen wir uns mit
dem immer grösser werdenden Problem der Lichtverschmutzung und
setzen uns für eine effiziente Aussenbeleuchtung ein. Wir haben in der
Schweiz immer noch hervorragende Beobachtungsplätze, sei es in den
Voralpen, den Alpen oder im Jura. Astronomische Beobachtungen vom
Mittelland oder Südtessin aus werden aber durch die künstliche Aufhellung des Himmels oder durch direkte
Blendung durch künstliche Lichtquellen beeinträchtigt. So ist aus den Grossstädten und deren dicht besiedelten
Agglomerationsgebieten die Milchstrasse kaum mehr von blossem Auge zu sehen. Aus diesen Gebieten ist die
Beobachtung von schwachen galaktischen und extragalaktischen Nebeln selbst mit grossen, leistungsfähigen
Teleskopen kaum mehr möglich. Es wäre schade wenn der Sternenhimmel in Zukunft nur noch in Planetarien
und von abgelegenen und unzugänglichen Gebieten aus zu erleben wäre. Wissenschaftliche Untersuchungen
haben ergeben, dass durch schlechte Beleuchtung verschiedene, nachtaktive Tiere in ihrem natürlichen Verhalten
gestört werden. Wie Beispiele aus den USA zeigten, können bei einer effizienteren Aussenbeleuchtung
erhebliche Energieeinsparungen erzielt werden. Eine Reduzierung der Lichtverschmutzung hat astronomische
und kulturelle, aber auch ökologische und ökonomische Vorteile. Ziel der DSS ist es, nicht nur Amateurastronomen,
sondern auch die übrigen Bevölkerung auf dieses Problem aufmerksam zu machen. So wurde bereits
eine Informationsbroschüre verfasst, die in öffentlichen Sternwarten aufgelegt werden kann. Die Demonstratoren
sollten bei Führungen und Sternschaus das Problem Lichtverschmutzung anschneiden. Die Erstellung eines
Massnahmenkatalogs für politische Vorstösse ist ein weiteres Ziel der Gruppe. Grundlagen dafür sind die
Erfahrungen aus bereits erfolgter und positiver Zusammenarbeit mit den Behörden und theoretische Überlegungen
dazu.
Zu den Mitgliedern der DSS zählen heute neun Amateurastronomen
aus allen Landesteilen, unter Ihnen auch ein Beleuchtungsfachmann.
Dank ihm wurde Kontakt zur Schweizerisch-en
Lichttechnischen Gesellschaft (SLG) erstellt, deren das Problem
Lichtverschmutzung bis anhin unbekannt war, die aber die Anliegen
der Astronomen mit grossem Interesse aufnahm. Dark-
Sky Switzerland sucht noch weitere Astronomie-Interessierte,
die sich für einen dunklen Himmel einsetzen wollen. Die Mitarbeit
bei DSS ist sehr vielfältig und nimmt nur so viel Zeit in Anspruch,
wie sie zur Verfügung steht. Es gibt Ihnen die Möglichkeit
sich an einer Arbeit zu beteiligen, für die Ihnen nicht nur zukünftige
Generationen von Astronomen dankbar sein werden.
Astronomie zählt wohl zu den ältesten Wissenschaften überhaupt.
Zu allen Zeiten haben Menschen zu den Sternen aufgeblickt,
sei es zu ganz praktischen Zwecken, so zum Beispiel, um eine Zeitrechnung aufzustellen, sei es aus religiöser
Motivation oder ganz einfach aus Neugier über den Aufbau der Welt. Die Faszination der Sterne hat vor
500 Jahren wesentlich dazu beigetragen, das mittelalterliche Dogma des Glaubens zu überwinden und der
wahren Natur der Dinge auf den Grund zu gehen. Die technischen Errungenschaften der Moderne wären ohne
Kopernikus, Galileo, Kepler und Newton nicht möglich gewesen. Es mag paradox klingen: Obwohl wir heute
über ein gewaltiges Wissen über den Aufbau des Universums verfügen, entfernen wir uns in unserem Alltag
immer mehr vom gestirnten Himmel, unserem direkten Fenster ins All. Während der Anblick der Milchstrasse
noch vor 100 Jahren den meisten Menschen vertraut war, gehört dieses majestätische Bild heute bei einem
Grossteil der Bevölkerung nicht mehr zum Erfahrungsschatz. Zweifellos hat dies unser Leben wesentlich angenehmer
gemacht, die Nachteile werden aber bisher nur von wenigen wahrgenommen: Der Sternenhimmel
droht in der Flut von künstlicher Beleuchtung unterzugehen.
235

Astronomie aktuell
Bild: Satellitenbild von Europa. (Deutlich zu erkennende Lichtverschmutzungen von Grossstädten und Bohrinseln).
Licht wird durch Atmosphäre gestreut
Natürlich kann man sich immer noch auf eine Wiese zurückziehen, um die Sterne zu beobachten. Das Problem
besteht aber nicht so sehr in der direkten Blendung durch künstliche Lichtquellen. Dieser kann man sich entziehen.
Die schleichende Zerstörung eines dunklen Himmels entsteht dadurch, dass Licht, welches nach oben
strahlt, nicht einfach in das All entweicht, sondern vorher an den Molekülen der Atmosphäre gestreut wird. So
entsteht ein diffuses Leuchten, das die Objekte des Himmels vermehrt überstrahlt. Die meist hohe Luftfeuchtigkeit
in unseren Breiten verstärkt diesen Effekt. Hinzu kommt, dass sich das Siedlungsgebiet noch immer ausdehnt,
die Quellen dieses unerwünschten Streulichts also immer flächendeckender werden. In der Astronomie
wird dieses Phänomen als „Lichtverschmutzung" bezeichnet.
Abblenden statt blenden!
Das einzig Erfreuliche an dieser weitgehend unbekannten Form der Umweltverschmutzung besteht darin, dass
sie grundsätzlich reversibel ist, indem weniger und vor allem sinnvoller beleuchtet wird. Natürlich kann das
Rezept nicht darin bestehen, künstliche Beleuchtung zu verbieten oder drastisch einzuschränken. Es gibt aber
einfache und kostengünstige Massnahmen, die einen Beitrag zur Reduktion der Lichtverschmutzung leisten.
Allzu viele Beleuchtungen in unseren Siedlungen sind schlecht oder gar nicht abgeschirmt. Diese Beleuchtungen
richten das Licht nicht an den Ort, an dem es eigentlich gebraucht wird, sondern zur Seite oder direkt nach
oben. Ein typisches Beispiel hierfür sind die Kugellampen. Nicht abgeschirmte Beleuchtungen wirken dem primären
Ziel der Beleuchtung, nämlich der Sicherheit, entgegen, da sie mehr blenden statt beleuchten. Machen
Sie die Probe aufs Exempel!
Von oben statt von unten
Bei Industrie- und Gewerbebauten gehört es mittlerweile zum
guten Ton, sie während der ganzen Nacht zu beleuchten, um
auf eine originelle Architektur aufmerksam zu machen oder
auch nur einen Namenszug zu betonen. Leider geschieht
dies auch allzu oft in schlechter Weise, indem die Fassaden
mit starken Spotlampen von unten angestrahlt werden. Die
Lichtbündel werden an den Gebäudewänden reflektiert und
strahlen in sehr steilem Winkel nach oben ab. In den Industrie-
und Gewerbezonen und entlang den Autobahnen lassen
sich Dutzende solcher Beispiele finden. Auch unzählige öffentliche
Gebäude, darunter viele Kirchen und historische Bauwerke,
werden von unten und damit schlecht beleuchtet. Eine
Verbesserung für den Himmel kann mit relativ einfachen Mitteln
erzielt werden. Der beinahe identische Beleuchtungs-Effekt
lässt sich nämlich erzielen, indem die Fassaden von
oben herab angestrahlt werden, so dass die abgelenkten
Lichtbündel auf den Boden strahlen. So wird ein Grossteil der
Lichtverschmutzung vermieden.
Gute Beleuchtung: Dreifacher Vorteil
Gezielteres Beleuchten bringt im übrigen auch ökonomische
Vorteile mit sich, indem ein beträchtlicher Teil der für Licht
aufgewendeten Energie eingespart werden kann. Dies aus
dem einfachen Grund, weil kein Licht mehr nutzlos nach oben
oder zur Seite verpufft. So erbringt der sinnvollere Einsatz
von künstlicher Beleuchtung eine dreifache Dividende in einer
Form von finanziellen Vorteilen, erhöhter Sicherheit und der Erhaltung des Sternenhimmels. Der finanzielle
Gewinn einer effizienteren Aussenbeleuchtung reicht indessen nicht aus, um einen genügenden Anreiz über
das Portemonnaie herbeizuführen, der zur Verbesserung der Situation beiträgt. Es muss daher vorher ein Umdenken
stattfinden. Aber der konkrete ökonomische Druck fehlt in der Schweiz. Um so mehr ist der bewusstere
Umgang mit künstlicher Beleuchtung gefragt - von uns allen!
236

Astronomie aktuell
Beispiel ineffizienter Aussenbeleuchtung
Skybeamer
Diese Art von Leuchtwerbung ist besonders schädlich für den Nachthimmel. Durch ihre grosse
Lichtleistung ist das Licht der Skybeamer auch mehrere Kilometer von ihrem Standort entfernt
noch störend. Das Licht wird in der Atmosphäre gestreut und erhellt den Himmel. Die Folge davon
ist eine Aufhellung des Himmels was unvermeidlich ein Verschwinden der Sterne und Gasnebel
zur Folge hat. Es kam auch vor, dass ganze Vogelschwärme von Skybeamers verwirrt
wurden und so von ihrer natürlichen Migration abgehalten wurden.
Strassenbeleuchtung
Beim schlechten Beispiel fallen die Kugellampen mit ihrem grellen, blauen Licht sofort auf. Sie
sind für Fussgänger und auch andere Verkehrsteilnehmer störend. Achten Sie aber auf die
Strasse: Sie wird nur in ein düsteres Licht getaucht. Da eine Abschirmung fehlt, wird man geblendet
und das Licht wird in alle Richtungen abgestrahlt. Eine geeignete Abschirmung würde
nicht nur eine Blendung und eine Himmelsaufhellung verhindern, sondern das Licht des Leuchtkörpers
auf die Strasse und den Gehsteig lenken.
Zufahrt Berghotel Grimsel Hohspiz, Grimselpass/BE
Die Zufahrt des auf rund 2000 m.ü.M. gelegenen Berghotels bildet die Staumauer des Grimselsees.
Die Natursteinstrasse ist von mehreren Dutzend Kugelleuchten gesäumt, in denen Energiesparlampen
eingeschraubt sind. Es wurde versucht, Touristen eine „gemütliche“ Gartenlauben-Atmosphäre
zu verschaffen, doch diese Leuchten blenden einen eher, als dass sie den ziemlich
holperigen Weg erhellen.
Blick vom Jungfraujoch auf das Mittelland
Das Schweizer Mittelland vom Jungfraujoch (3580 m ü.M.) aus. Zur „Lichtglocke“ tragen
(von links nach rechts) folgende Orte bei: Neuchatel (ganz links), Thun, Bern (links vom
Kometen), Interlaken (ganz vorne) und Solothurn. Die Schweiflänge des Kometen Hale-
Bopp auf dem Photo beträgt 12 Grad.
Blick vom Jungfraujoch in Richtung Süden
Der Lichtdom der Poebene um Milano nimmt den südlichen Himmel ein.
Wieviele Sterne sind von blossem Auge sichtbar?
Die Anzahl der von blossem Auge sichtbaren Sterne am Himmel hängt bei einwandfreiem Sehvermögen letztlich
von den atmosphärischen Bedingungen ab. Nebst dem Grad der Lichtverschmutzung spielt auch noch die
Durchsicht der Atmosphäre eine Rolle. Die Erhaltung eines dunklen Nachthimmels liegt naturgemäss besonders
den Amateurastronomen am Herzen. Die stark zunehmenden Besucherzahlen an den öffentlichen Sternwarten
sowie das grosse Echo auf die beiden hellen Kometen der Jahre 1996 und 1997 zeigen indessen, dass
die Vermeidung weiterer Lichtverschmutzung nicht nur ein spezifisches Anliegen von ein paar Exoten ist, sondern
durchaus im Interesse ein breiteren Kreises von Leuten liegt. Wie viele mehr würden sich wohl für das Geschehen
am Himmel und im Universum interessieren und begeistern, wenn es uns gelänge, die Milchstrasse
auch im Schweizer Mittelland wieder zum Vorschein zu bringen?
Hinweis: Siehe auch Inhaltsseite am Schluss des Katalogs: “Karte - Lichtverschmutzung in der Schweiz”.
237

Astronomie aktuell
Quelle: Astronomische Gesellschaft Bern (Webseiten-Auszug) Internet: http://bern.astronomie.ch
Astronomie auf dem Gurnigelpass/BE
Die Plattform neben der Stierenhütte - ein ausgezeichneter Standort für
Beobachtungen des Nachthimmels. Die Gantrischregion verfügt über eine
wenig bekannte Attraktion: In klaren Nächten kann ein wunderschöner
Sternenhimmel genossen werden, unvergleichlich eindrücklicher als in den
dicht besiedelten Agglomerationen. Die Plattform neben der Stierenhütte
dient dabei als idealer Standort für die Teleskope. Regelmässig treffen sich
Astronomen aus den Regionen Bern, Thun und Freiburg und beobachten
oder fotografieren den Sternenhimmel. Seit mehr als zehn Jahren findet
jeweils im Spätsommer ein internationales Teleskoptreffen statt. Die Gäste
reisen aus ganz Europa an. Siehe dazu auch www.starparty.ch. An ca. 3
weiteren organisierten Treffen (unter anderem unser eigenes organisiertes)
werden jedes Jahr Interessenten in die Astronomie eingeführt. Das
Gurnigel Berghaus dient als Stützpunkt für die Veranstaltungen
Trotz der Nähe zu dicht besiedelten Gebieten ist die Qualität des Nachthimmels (noch) ausgezeichnet
• Wie die Abbildung zeigt, ist die Auswirkung künstlicher Lichtquellen auf das Gebiet um den Gurnigel gering.
• Die alpine Lage ist ein weiterer Pluspunkt: Mit 1600m.ü.M. liegt der Gurnigel meistens über der Dunstglocke
und der Nebeldecke des Mittelandes
• Auch neuere Satellitenaufnahmen zeigen, dass es z.B. im gesamten Schweizer Jura keinen Standort gibt,
der für astronomische Beobachtungen besser geeignet ist als der Gurnigel (siehe Abbildung)
Die Plattform neben der Stierenhütte ist ein idealer Beobachtungsplatz
• Die Zugangsstrasse ist ganzjährig geöffnet. Die Anreise von Bern dauert weniger als eine Stunde
• Der Betonboden bildet einen idealen Untergrund zum Aufstellen der Teleskope
• Die Plattform ist windgeschützt
• Die Beobachter sind von den störenden Lichtern vorbeifahrender Autos abgeschirmt
• Das Gurnigel Berghaus kann von diesem Standort aus in wenigen Minuten zu Fuss erreicht werden
Die Plattform gibt den Blick auf den astronomisch interessanten Teil des Himmels frei
Für die Astronomen ist der Südhimmel von besonderem Interesse. Die Plattform neben der Stierenhütte gibt
einen ausgezeichneten Blick auf diesen Teil des Himmels frei. Der nördliche Horizont wird durch die Lichtglocke
von Bern beeinträchtigt, ist aber durch die bewaldete Krete gut abgeschirmt. Diese ideale Situation ist auf
den zwei anderen Plattformen (Wasserscheide) nicht gegeben!
Es ist uns ein Anliegen, dass der Nachthimmel über dem Gurnigel nicht in Vergessenheit gerät
• Der Nachthimmel ist ein Kulturgut, das unsere Gesellschaft über Jahrtausende mitgeformt hat
• Zur Pflege dieses Kulturgutes führt die Astronomische Gesellschaft Bern Beobachtungsabende durch, die v.a.
auch Jugendliche ansprechen sollen
• Die Plattform neben der Stierenhütte ist der ideale Ort für solche Veranstaltungen
Die Plattform ist innerhalb 1 Autostunde von Bern der beste Platz für astronomische Beobachtungen
Dazu tragen bei:
• Die reizvolle Landschaft
• Wenig Lichtverschmutzung
• 1600m.ü.M. gelegen
• Ganzjährig erreichbar
• Ideales Terrain für die Teleskope und viel Platz für die Beobachter
• Idealer Horizont (tiefe Lage im Süden)
• Geeignet für nationale und internationale Teleskoptreffen
• Nahe an einer Unterkunft gelegen (Gurnigel Berghaus)
238

Astronomie aktuell
Text: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Bilder: Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen und Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern (Digitalaufnahmen mit Olympus Camedia C2020)
Zumsteins Teleskoptreffen auf dem Gurnigel
Seit 1997 organisierten wir zwei Astronomietreffen, einmal im Frühjahr und einmal im Herbst, diese Treffen werden schon
mit grossem Erfolg besucht und lanciert. Bis anhin wurde dieses Treffen auf dem Gurnigel in den Berner Voralpen durchgeführt.
Der Gurnigel ist geographisch gut gelegen (1600m.ü.M.), bietet hervorragenden Platz, gastfreundschaftliche Atmosphäre
und Unterkünfte. Im Programm integriert sind jeweils interessante Computervorführungen, Diashows, Theorie,
Fachsimpelei und wissenswerte Informationen. Ein Apero und gemeinsames Nachtessen, sowie Sternbeobachtungen mit
Feldstechern, Teleskopen und mitgebrachten Okularen darf bei guten Wetterbedingungen nicht fehlen. Für solche die von
weit her kommen, dienen zu später Stunde schlussendlich die grossräumigen Übernachtungsmöglichkeiten und runden die
Aktivität dieses Samstagabends ab. Künftig wird dieses Teleskoptreffen einmal im Jahr durchgeführt und dementsprechend
mit durchdachtem Niveau, erlebnisreichen Beobachtungsmöglichkeiten und in kameradschaftlicher Ambiance. Unter fachkundigen
Personen der Astronomischen Gesellschaft Bern, wird dieses Teleskoptreffen immer wieder informativ wie auch
in professioneller Art lehrreich, erlebnisreich und unvergesslich durchgeführt. An dieser Stelle vielen Dank an die Helfer!
Die Werbung zu diesem Anlass wird jährlich mit Kundenmails per
Postversand darauf hingewiesen und nebenbei wird das ganze auch
in der Zeitschrift Orion und auf unserer Homepage unter der Rubrik
„Veranstaltungen“ veröffentlicht. Bei jedem Anlass kommen viele interessierte
Kunden, Einsteiger und engagierte Amateure, auch Kinder
sind hin und wieder anzutreffen! Vielfach sind dieselben unter den Mitwirkenden
dabei, die einfach Freude an der Astronomie und an der
Geselligkeit haben. Der Anlass soll bestehen bleiben im Bestreben,
dem interessierten Besucher ein attraktives Abendprogramm zu bieten.
Der Anlass kann nur auf die Dauer durchgeführt werden, solange
genügend Teilnehmer mitmachen...
Das Teleskoptreffen soll einerseits dem Teilnehmer die Möglichkeit
geben, sich mit anderen Geräten auseinander zu setzen, mit diversen
Okularen beobachten zu können und sich vom ganzen zu überzeugen.
Viele Anwesende sind nicht immer schon stolze Besitzer von Teleskopen.
Andererseits soll dieser Anlass ein Grund sein, den Kontakt
zwischen uns als Händler und Astropartner und dem Anwender weiter
auszubauen und pflegen zu können! Bei diesen Anlässen wird auch
sehr intensiv fachgesimpelt, Erfahrungen ausgetauscht und immer
wieder Neues dazu gelernt. Die gute Küche des Wirtepaares Ueli
Thierstein ist empfehlenswert. Alle Jahre kommen neue Interessenten
und die Teilnehmerzahlen nehmen jährlich zu.
Bei den letzten Anlässen war hauptsächlich der Grossfeldstecher
Fujinon Modell 25x150MT der grosse Favorit, der die Sternbeobachter
zum Staunen versetzte. Es lohnte sich zu warten, bis der vorhandene
Nebel sich gelüftet hatte und wir konnten bei klarer Sicht die
schönsten Objekte beobachten: Orionnebel, die Planeten Saturn und
Jupiter, sowie Kugelsternhaufen und Doppelsterne. Als Höhepunkt
des ganzen bot sich die Betrachtung durch die als Option erhältlichen
Nebelfilter. Die noch verbleibenden Teilnehmer, genannt der „harte
Kern“, beobachteten schon bis in die frühen Morgenstunden. Der
Nachwuchs des Organisators, Fabio Figi (Bild), genoss auch schon
mehrmalig und dies erstaunlich tapfer, die späten Himmelsbeobachtungen.
Geniessen Sie doch einmal eine Schnupperrunde!
Wir freuen uns mit Ihnen, zu weiteren Anlässen des Zumsteins Teleskoptreffen
auf dem Gurnigel! Neben den organisierten Starpartys
die gesamtschweizerisch durchgeführt werden, soll unser Teleskoptreffen
unseren Kunden und Amateurastronomen einen Anstoss dazu
geben, die Astronomie in kameradschaftlichem Sinne zu pflegen und
die Freude am Hobby untereinander zu teilen und geniessen!
239

Astronomie aktuell
Quelle: Astroinfo Schweiz Internet: http://www.astroinfo.ch
Unser Sonnensystem zählt neu acht Planeten
Nun ist es also definitiv. Seite dem 24. August 2006, 16 Uhr, haben wir eine offizielle Definition was Planeten
sind und Pluto gehört nicht dazu. Für die Schlussabstimmung des lange vorbereiteten Vorschlags zur Planeten-Definition
an der diesjährigen IAU General Assembly in Prag gab es insgesamt vier Resolutionen zur Abstimmung:
5A, 5B, 6A und 6C. Dabei waren die B's zusätzlich Varianten und Ergänzungen zu den A-Resolutionen.
Diese hatten es aber teilweise in sich. Denn gerade bei 5B steckte der Teufel im Detail. Auf den ersten
Blick ist der Unterschied von 5A zu 5B minimal, denn da wurde lediglich noch das Wort "classical" angefügt
und die Planeten namentlich aufgezählt. Fakt ist aber, dass Pluto bei 5B weiterhin zu den Planeten gezählt
hätte und bei 5A nicht! Dies weil bei 5B die „Classical Planets“ und „Dwarf Planets“ als Untergruppe der „Planets"
gegolten hätten. Die eigentliche Abstimmungen fanden etwa zwischen 15 und 16 Uhr statt und wurden
live als Videostream ins Internet übertragen. Der Abstimmungsvorschlag erreichte folgende Resultate: Resolution
5A angenommen (klar), 5B abgelehnt (95 Ja-Stimmen, wesentlich mehr dagegen), 6A angenommen (237
Ja-Stimmen, 157 Nein-Stimmen), 6B abgelehnt (186 Nein-Stimmen, die Anzahl Ja-Stimmen ist hier unklar da
teilweise falsch gezählt wurde. Die Anzahl Ja-Stimmen war jedoch offensichtlich kleiner, daher hatte das Gremium
auf eine Nachzählung verzichtet).
Die gewichtigste Änderung ist nun, dass wir nach dieser Abstimmung drei Kategorien von Körpern im Sonnensystem
haben: Die acht „klassischen“ Planeten (und nur die gelten als Planeten!), die Zwergplaneten sowie
weitere Kleinkörper. Als Zwergplaneten gelten derzeit Ceres, Pluto (ohne sein Begleiter Charon) sowie 2003
UB313 - inoffiziell auch Xena genannt. Weitere werden sicherlich noch folgen. Als Abgrenzung der Planeten
von den Zwergplaneten wird im Englischen „has cleared the neighbourhood around its orbit“ verwendet, was
soviel bedeutet, dass ein Planet der grösste Körper in seiner Umgebung/Umlaufbahn sein muss. Und genau
dieser Punkt trifft bei Pluto, welcher als kleinerer Körper die Neptunbahn kreuzt, nicht zu. In der letzten Kategorie
der Kleinkörper ist alles andere enthalten: Also Asteroiden, die meisten TNO's, alle Kometen und andere
Kleinkörper im Sonnensystem. Die Bezeichnung „Kleinplaneten“ kann zwar in Zukunft weiter verwendet werden,
die IAU propagiert an ihrer Stelle aber „Kleinkörper im Sonnensystem“ (engl. Small Solar System Bosies
oder SSSB), um Verwechslungen mit den Zwergplaneten zu vermeiden.
Eine gute Frage aus dem Publikum wurde unter anderem zu Kometen mit hyperbolischen Bahnen gestellt. Per
Definition wären diese durch keine der drei Kategorien abgedeckt, da sich diese Körper nicht im Orbit um die
Sonne befinden, sondern ihr einmal nahe kommen und dann das Sonnensystem für immer verlassen. Dieser
Einwand liess sich dann auch nicht vollständig aus dem Weg räumen.
Es wird ab sofort also nicht mehr zwei Hauptkategorien (Planeten, Kleinplaneten) in unserem Sonnensystem
geben, sondern die oben erwähnten drei. Dieser Kompromiss war nötig, da Pluto faktisch zum Zwergplaneten
deklassiert wurde, man ihm aber trotzdem noch einen besonderen Status aus historischen wie auch politischen
Gründen zugestehen wollte. Es wurde vielfach darauf hingewiesen, dass Pluto, wäre er erst vor ein paar Jahren
entdeckt worden, direkt als Kleinplanet bzw. TNO klassiert worden wäre und sich solche Diskussionen erübrigt
hätten.
Nicht geklärt in der endgültigen Fassung wurde die Frage, ob ein grosser Mond, bzw. Charon, auch als Planet
bzw. Doppelplanet bezeichnet werden kann, wenn das Baryzentrum des Systems zwischen den beiden liegt.
Gerade dieser Punkt war im letzten Vorschlag (Resolution 7) noch enthalten. Da sich aber ungefähr 80% der
Teilnehmer am Mittwoch in einer Testabstimmung dagegen ausgesprochen haben, hat man nun diese Ergänzung
ganz gekippt. Man wollte wohl auch nicht zuviel Risiko eingehen, dass möglichweise der Hauptteil in der
Schlussabstimmung wegen diesem Punkt durchfällt. Es ist aber durchaus denkbar, dass der Punkt in drei
Jahren nochmal aufgegriffen wird und es eine Ergänzung gibt. In der aktuellen Definition sind im weiteren auch
die Exoplaneten mit keinem Wort erwähnt (so steht bei 5A-1 eindeutig „around the Sun“ und nicht „around a
Star“). Die IAU hat hier betont, dass sie sich bei dieser Definition ausschliesslich auf unser Sonnensystem konzentrieren
will. Hier besteht also noch Nachholbedarf für eine zukünftige Erweiterung der Planeten-Definition.
Pluto is a „dwarf planet” by the above definition and is recognized as the prototype of a new category of trans-
Neptunian objects.
240

Spezial Claude Nicollier
Quelle: Astrosoftware Dr. Bruno L. Stanek, Arth (Auszug aus der DVD-Software „Raumfahrtlexikon 2002”)
Der Schweizer Astronaut
Claude Nicollier, der 1978 von der ESA im Hinblick auf die gemeinsamen Flüge
mit dem Space Shuttle der NASA ausgewählt wurde und 1992 seinen ersten
Raumflug absolvieren konnte. Er gehörte mit Ulf Merbold (BRD) und Wubbo
Ockels (Holland) zur ersten Dreiergruppe europäisch-amerikanischer Astronauten.
Die Wahl Merbolds für den ersten Spacelab-Flug und die Verzögerungen
infolge der Challenger-Katastrophe führten dazu, dass er (wie auch
einige amerikanische Kollegen vor ihm) volle 14 Jahre auf seinen Einsatz warten
musste. Er nutzte die Zeit der Achtzigerjahre, um sich vom „Nutzlastspezialisten"
zum „Missionsspezialisten" (Bordingenieur mit vollen Kenntnissen
der Orbiter-Systeme) weiterzubilden, was ihn bald von anderen nichtamerikanischen
Astronauten unterschied. In dieser Zeit ergänzte er auch seine
fliegerischen Kenntnisse durch Absolvierung der englischen Empire-Testpilotenschule
im Jahre 1988.
Claude Nicollier wurde am 2. September 1944 in Vevey am Genfersee geboren. Er stammt aus einer Familie,
in der vielseitige Interessen und Leistungsbereitschaft keine Ausnahme waren. Claude absolvierte das Abitur
am Gymnasium in Lausanne (1962), das Militärpilotenbrevet (1966), das Diplom in Physik an der TH Lausanne
(1970), die Zivilpilotenausbildung und den Einsatz auf DC-9 bei der Swissair (1974), ein Abschlussdiplom in
Astrophysik von der Universität Genf (1975), eine Forschungsstelle auf dem Gebiet der Infrarotastronomie am
ESA-Zentrum ESTEC in Nordwijk (1977) und die harte Auswahl als ESA-Astronaut im folgenden Jahr. Seine
zunächst recht uneinheitlich anmutende Karriere offenbarte damit die Zielrichtung auf die gründliche und in vieler
Hinsicht einmalige Ausbildung zum Astronauten, welche Nicollier ebenso geschickt wie beharrlich verfolgt
hatte. Dies zu einer Zeit, als ausserhalb der beiden grossen Raumfahrtnationen noch kaum jemand an den
Astronautenberuf denken konnte. Ab 1980 folgte die eigentliche Ausbildung bei der NASA, welche ausser den
Vorbereitungen für seine drei Shuttle-Flüge auch grundlegende Entwicklungsarbeiten auf dem Gebiete der
Shuttle-Flugsysteme, dem Shuttle-Manipulatorarm, der Theorie und Praxis von Fesselsatelliten sowie dem Einsatz
von Robotik zum Bau der Raumstation ISS umfasste.
Die ersten beiden Shuttle-Einsätze brachten Nicollier 1992 und 1993 je eine Raumflugmedaille der NASA und
den Ehrenpreis der schweizerischen Pro Aero. 1994 folgte eine Reihe weiterer Ehrungen: die Yuri Gagarin-Ehrenmedaille
der IAF (Internationale Astronautische Föderation), die Silbermedaille der französischen Luft- und
Raumfahrtakademie, als Mitglied der Hubble-Reparaturmannschaft erhielt er die amerikanische Collier Trophy
und Ehrendoktorate der TH in Lausanne und der Universität Genf. Lausanne bot ihm auch eine Professur an.
Auch nach seinem dritten Shuttle-Flug (zweite Fesselsatelliten-Mission 1996) blieb Nicollier in Houston stationiert,
leitete die Robotik-Abteilung für die Raumstation (1996-1998) und stand in der Warteliste für einen vierten
Weltraumflug.
Ende 1997 wurde er zur Mission STS-104 im Mai 2000 eingeteilt, wo das Weltraumteleskop Hubble ein weiteres
Mal gewartet werden sollte. Im März 1999 zwangen Mängel im Teleskop, die Reparaturmission auf Oktober
1999 vorzuziehen und in eine zweite, acht Monate spätere, aufzuteilen. Mehrmals werden dabei Astronauten,
unter ihnen erstmals Nicollier, im Raumanzug aus der Kabine aussteigen. Die aussergewöhnlichen Umstände
bedeuteten für Nicollier die für einen Europäer einmalige Chance, zu einem vierten und fünften Raumflug vorgesehen
zu werden. Seine ständig wachsende Flugerfahrung umfasste bis Anfang 1999 insgesamt 5’500 Flugstunden,
davon 3’900 in Düsenflugzeugen, zusätzlich rund 35 Flugtage im Weltraum. Nicollier ist verheiratet
und hat zwei erwachsene Töchter.
241

Spezial Wetter und Satellitenbilder
Quelle: Meteo Schweiz, Zürich Internet: http://www.meteoschweiz.ch/de/
Um sternenklare Nächte erleben zu können, hat man nur die
Gelegenheit, wenn das Wetter stimmt. Das ist nicht immer einfach
und macht einem nicht viel Freude, wenn man am Tag alles
vorbereitet und sich die Mühe gibt alles aufzustellen und einzurichten
- wenn der Wettergott es dann nicht mehr gut mit uns
meint. Mit dieser Rubrik möchten wir Ihnen die Wettervorhersagen
ein wenig näher bringen. Auf verschieden Webseiten werden heutzutage einige gute Satellitenbilder und
Wettervorhersagen angeboten, die dem Hobby Astronomie, die wetterlichen Aussichten nicht vorenthalten.
Mit Radars können Niederschlagsteilchen in der Atmosphäre vermessen werden. Das Schweizer Radarbild
wird im Grunde genommen zusammengesetzt aus den Radarbildern von drei Wetterradarstationen: denjenigen
in la Dôle, auf dem Albis und dem Monte Lema. Die Informationen dieser drei Radarstationen werden von der
Meteorologischen Anstalt in Zürich gesammelt und zu einem Bild verarbeitet. Anschliessend werden sie an die
drei Wetterzentralen in Zürich, Genf und Locarno verteilt, um ein Bild der aktuellen Wetterlage in der Schweiz
zu erhalten. In den Wetterzentralen werden die Bilder alle 2.5 Minuten aktualisiert und können auch als Animation
eingesehen werden. Sie erlauben es den Meteorologen, sehr genaue kurzfristige Aussagen (1-2 Stunden
im voraus) darüber zu machen, wann genau Niederschläge an einem bestimmten Ort beginnen oder wieder
aufhören. Darüber hinaus ist es mit diesen Bildern möglich, Gewitterwolkenschichten zu lokalisieren, welche
örtliche Windspitzen verursachen können. Technisch betrachtet arbeitet der Wetteradar genau gleich wie
jeder anderer Radar, nur dass er auf das Erkennen der einzelnen Niederschlagsarten (Regen, Hagel, Schnee)
optimiert ist. Der Radar funktioniert wie folgt: von einer drehenden Antenne wird ein Signal ausgesandt. Wenn
das Signal auf eine Niederschlagszone stösst, wird ein Teil des Signal in Richtung der Antenne reflektiert,
welche das Signal ausgesendet hat. Diese Antenne funktioniert gleichzeitig als Empfänger und kann aus der
zeitlichen Verzögerung zwischen dem ausgesandten und dem empfangenen Signal die Entfernung der Niederschlagszone
berechnen. Die Intensität des reflektierten Signals gibt Rückschlüsse über die Art und Intensität
der Niederschlagszone. Es ist somit teilweise möglich, zwischen kaum spürbarem Nieselregen, Regen,
Hagel und Schnee zu unterscheiden.
Wetter-Radar
Die Bilder des Schweizer Wetterradars haben ein räumliches
Auflösungsvermögen von 1 km 3 . Jeder Radar tastet
den umliegenden Raum zwischen dem Horizont und
einem 40° Winkel über dem Horizont in zwei engen Bändern
ab, wobei jeder Scan 2.5 Minuten dauert. Somit erhält
man alle 5 Minuten ein vollständiges Radarbild. Die
Wellenlänge beträgt etwa 5cm. Die durch das Gelände
erzeugten Echos werden unterdrückt, um ein besseres
Bild der Niederschläge zu erhalten. Wegen der geographischen
Struktur unseres Landes sind Niederschläge
im Zentralwallis schlechter sichtbar als die anderen, da
die Alpen unseren Radarstationen teilweise die Sicht auf
das Rhonetal versperren.
• Der Radarstrahl überschiesst bodennahe Echos in weiter Entfernung. Der Radarstrahl läuft auf einer Gera-
den von der Antenne weg, die Erdoberfläche ist aber gekrümmt. Der Radarpuls liegt in 100km Entfernung
bereits 0.6km über Grund. Niederschlagsteilchen in Bodennähe werden nicht erfasst.
• Verdunstung in geringer Höhe über dem Boden.
• Ortgraphisch bedingte Zunahme der Regenintensität, welche vom Radarstrahl nicht erfasst wird. Der Nie-
derschlag nimmt unterhalb des Radarstrahls zu.
• Objekte mit sehr hoher Reflektivität schatten die Regionen hinter ihnen ab. Beispiele sind Berge oder Gebiete
mit sehr starkem Niederschlag. Die Radarechos über den Alpen sind also mit Vorsicht zu geniessen.
242

Spezial Wetter und Satellitenbilder
METEOSAT
Der Meteosat befindet sich in einer geostationären Umlaufbahn auf
0 Grad in ca. 36’000km Höhe über dem Äquator. Er scannt alle 30
Minuten den von ihm aus sichtbaren Teil der Erde ab und sendet
die Daten zu den Bodenstationen. Mit einem digitalen Equipment
und einem Decoder kann man sie direkt empfangen. Doch die meisten
User verwenden die preiswertere analoge Anlage und empfangen
die SDUS-Signale, die in der Bodenstation in Darmstadt
aufbereitet und wieder über den Meteosat upgelinkt werden. Diese
Bilder haben eine mindeste Auflösung und werden in Graustufenbildern
von 800x800 Pixel im 4 Minuten-Takt gesendet. Meteosat-7 ist
ein geostationärer Erdbeobachtungssatellit und wird von EUMET-
SAT betrieben. Der Satellit liefert Bilder in den drei Spektralkanälen
„Sichtbar“, „Infrarot“ und „Wasserdampf“. Das Blickfeld des Satelliten ist beschränkt auf dasjenige aus seiner
festen Position in 36'000km Höhe oberhalb des Schnittpunkts des Äquators und des Greenwich Meridians. Der
Satellit liefert in einem Intervall von 30 Minuten hochauflösende, digitale Bilder, die durch die Bodenstation in
Deutschland überarbeitet und danach durch den Satelliten an die Empfänger verteilt werden. Wir zeigen im Internet
das aktuelle Bild aus dem Infrarot-Kanal in einem Intervall von 6 Stunden. Darüber hinaus bieten wir eine
Animation der letzten vier hier veröffentlichten Einzelbilder. Die angegebenen Zeiten sind in UTC-Zeiten.
NOAA-Satelliten
Die NOAA-Satelliten umkreisen die Erde in einer Höhe von mehr als
800km Höhe. Sie überfliegen nach jeder Erdumrundung (ca. 100
Min.) ein anderes Gebiet. Sie überfliegen grob gesagt alle 12 Stunden
ungefähr das selbe Gebiet. Der Idealfall ist immer der direkte
Überflug, da man dann die beste Auflösung hat. Im Moment gibt es
vier aktive NOAA´s (12,14,15,16 ),wovon der NOAA 15 zeitweise
fehlerhaft arbeitet. Noaa 12 ist „Stand Bye“, aber trotzdem überwiegend
in Betrieb. Die Satelliten, von denen diese Bilder stammen,
heissen NOAA-12, NOAA-14 und NOAA-15. Bei den NOAA-Satelliten
handelt es sich um solche, die auf einer polaren Umlaufbahn in
einer Höhe von 830-870km die Erde rund 14 mal pro Tag umkreisen.
Sie liefern deshalb nicht - wie z.B. Meteosat - immer Bilder von
der gleichen Region, sondern von allen möglichen Teilen der Erde. Die Satelliten sind mit zwei Spektralkanälen
„Sichtbar“ und drei Spektralkanälen „Infrarot“ ausgestattet. NOAA-Satelliten liefern hochauflösende Bilder (ca.
5x höher als Meteosat-7) und werden deshalb auch für Messungen der Temperatur- und Strömungsverteilung
der Ozeane, für Beobachtungen von Vulkanausbrüchen Waldbränden, für Untersuchungen an der globalen Vegetationsentwicklung,
usw. eingesetzt. Wir zeigen an dieser Stelle jeweils das aktuelle Bild - je nach Verfügbarkeit
aus einem „Sichtbar“ oder aus einem „Infrarot“-Kanal (Intervall von 1.5 bis 12 Stunden). Die angegebenen
Zeiten sind UTC-Zeiten.
Aktualisierung von Bildern
Die Meteosat-Bilder werden stündlich upgedatet, die visuellen nur solange genug Tageslicht vorhanden ist. Die
Noaa-Bilder brauchen zur Aufbereitung viel Zeit, darum ist es schwierig eine genaue Zeit anzugeben. Wir
empfangen auch nicht jeden Überflug, sondern nur die mit der höchsten Elevation über Central-Europa. Da wir
nun schon die zweiten Rotoren auf dem Dach haben, ist es natürlich auch eine finanzielle Überlegung, denn
Sie haben bei mehr Belastung mehr Verschleiss. Die Auflösung der kompletten Überflüge von Noaa 12,14 und
16 ist in der Breite von 2800 Pixeln auf 1280 reduziert. „Centrum des Überfluges“ ist ein Ausschnitt aus den
Überflügen über Europa von Noaa 12,14,15, 16 und hat die volle Auflösung von 1km.
Wissen Quelle: Buch „Das Astro-Teleskop für Einsteiger“, Kosmos Verlag, Stuttgart
Azimutale Montierung oder Parallaktische Montierung
Der grosse Vorteil einer parallaktischen Montierung gegenüber einer azimutalen nesteht darin, dass sie nur
Der Antrieb erfolgt per Hand - oder wie heute allgemein üblich - mit einem elektrischen Motor, wobei die Nachführgeschwindigkeit mit
Hilfe geeigneter elektronischer Steuerungen genaustens reguliert werden kann.
243

Spezial Die Sternbilder des Tierkreises (Zodiakus)
Quelle: Buch „Welches Sternbild ist das?”, Kosmos Verlag, Stuttgart
Die Tierkreiszeichen
Sternbild Fische (lat. Pisces, Abk. Psc) kulminiert im September/Oktober gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an die
Andromeda und den Pegasus, im Westen an den Pegasus und den Wassermann, im Süden an den Walfisch, den Widder
und das Dreieck. Das äquatornahe Sternbild ist nördlich von 84° und südlich von -56° geografischer Breite nicht vollständig
sichtbar. Mit einer Fläche von 889 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 14.
• hellster Stern: η Psc (3.6 m , 294 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: α Psc (4.2 m /5.3 m , Distanz 1.9 Bogensekunden)
Besonderheit: Im Westteil des Sternbilds Fische liegt heute der Frühlingspunkt, jene Stelle am Himmel, an der die Sonne
auf ihrem Weg entlang der Ekliptik alljährlich um den 21. März den Himmelsäquator nach Norden überquert.
Sternbild Jungfrau (lat. Virgo, Abk. Vir) kulminiert im April gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Rinderhirten, das
Haar der Berenike und den Löwen, im Westen an den Löwen und den Becher, im Süden an den Becher, den Raben, die
Wasserschlange und die Waage sowie im Osten an die Waage und die Schlange. Das äquatornahe Sternbild ist nördlich
von 67° und südlich von -75° geografischer Breite nicht vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 1294 Quadratgrad steht
es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 2.
• hellster Stern: α Vir - Spica (1.0 m , 262 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: γ Vir (3.6 m /3.6 m , Distanz 1.5 Bogensekunden)
Besonderheit: Der gegenseitige Abstand bei γ Vir geht bis zum Jahr 2006 auf 0.4 Bogensekunden zurück und steigt dann
wieder rasch an (ab 2009 wieder mehr als 1 Bogensekunde); gleichzeitig verändert sich der Positionswinkel sehr stark.
Sternbild Krebs (lat. Cancer, Abk. Cnc) kulminiert im Januar/Februar gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Luchs, im
Westen an die Zwillinge und den Kleinen Hund, im Süden an die Wasserschlange sowie im Osten an den Löwen. Das
Sternbild ist nördlich von 84° geografischer Breite zirkumpolar, jenseits von -57° dagegen nicht mehr vollständig sichtbar.
Mit einer Fläche von 506 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 31.
• hellster Stern: β Cnc - Altar (3.5 m , 290 Lichtjahre entfernt)
• hellster Nebel: M44 - Praesepe, offener Haufen, dessen hellste Sterne der 6. Grössenklasse angehören.
Sternbild Löwe (lat. Leo, Abk. Leo) kulminiert im Februar/März gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Grossen Bären
und den Kleinen Löwen, im Westen an den Krebs, im Süden an die Wasserschlange, den Sextanten und den Becher sowie
im Osten an die Jungfrau und das Haar der Berenike. Das äquatornahe Sternbild ist nördlich vn 83° und jenseits von -56°
geografischer Breite nicht vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 947 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten
Liste der Sternbilder auf Platz 12.
• hellster Stern: α Leo - Regulus (1.4 m , 78 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Veränderlicher: R Leo (4.7 m -8.1 m , Periode 310 Tage)
Sternbild Schütze (lat. Sagittarius, Abk. Sgr) kulminiert im Juli gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Adler, den
Schild und die Schlange, im Westen an den Schlangenträger und den Skorpion, im Süden an die Südliche Krone und das
Teleskop sowie im Osten an das Mikroskop und den Steinbock. Das Sternbild ist südlich von -78° geografischer Breite
zirkumpolar und nördlich von 45° nicht mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 867 Quadratgrad steht es in der nach
Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 15.
• hellster Stern: ε Sgr - Kaus Australis (1.8 m , 145 Lichtjahre entfernt)
• hellste Nebel: NGC 6530 - offener Haufen mit etwa 25 Sternen ab 7. Grösse in M8. M22 - kugelförmiger Sternhaufen
(5.1 m ). M23 - offener Haufen mit etwa 100 Sternen ab 9. Grösse. M8 - Lagunen-Nebel, diffuser Gasnebel (5.8 m ) mit
Sternhaufen im östlichen Teil. Besonderheit: In Richtung zum Sternbild Schütze befindet sich das Zentrum der Milchstrasse
in einer Entfernung von rund 25'000 Lichtjahren.
Sternbild Skorpion (lat. Scorpius, Abk. Sco) kulminiert im Juni gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Schlangenträger,
im Westen an die Waage und den Wolf, im Süden an das Winkelmass und den Altar sowie im Osten an die Südliche
Krone und den Schützen. Das Sternbild ist südlich von -82° geografischer Breite zirkumpolar und nördlich von 44° nicht
mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 497 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder
auf Platz 33.
• hellster Stern: α Sco - Antares (2.6 m , 604 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: β Sco (2.6 m /4.9 m , Distanz 13.7 Bogensekunden)
• hellste Nebel: M7 - offener Haufen mit etwa 50 Sternen ab 7. Grösse, mit blossem Auge zu sehen. M6 - offener Haufen
mit etwa 50 Sternen ab 7. Grösse. NGC 6124 - offener Haufen mit etwa 100 Sternen ab 9. Grösse. M4 - kugelförmiger
Sternhaufen (5.9 m ).
244

Spezial Die Sternbilder des Tierkreises (Zodiakus)
Sternbild Steinbock (lat. Capricornus, Abk. Cap) kulminiert im August gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Wassermann
und den Adler, im Westen an den Adler und den Schützen, im Süden an den Schützen, das Mikroskop und des
Südlichen Fisch sowie im Osten an den Wassermann. Das Sternbild ist südlich von -81° geografischer Breite zirkumpolar,
nördlich von 62° dagegen nicht mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 414 Quadratgrad steht es in der nach
Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 40.
• hellster Stern: δ Cap - Deneb Algiedi (2.8 m , 39 Lichtjahre entfernt)
Sternbild Stier (lat. Taurus, Abk. Tau) kulminiert im November/Dezember gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Fuhrmann
und den Perseus, im Westen an den Widder und den Walfisch, im Süden an den Eridanus und den Orion sowie im
Osten an den Orion und die Zwillinge. Das Sternbild ist nördlich von 89° und südlich von -59° geografischer Breite nicht
mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 797 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder
auf Platz 17.
• hellster Stern: α Tau - Aldebaran (0.9 m , 65 Lichtjahre entfernt)
Besonderheit: Das Sternbild Stier enthält zwei offene Sternhaufen, die so nahe stehen, dass sie uns nicht als „Nebel“
erscheinen: Bei den Plejaden (dem Siebengestirn) sehen Sie mit blossem Auge 6 bis 9 Sterne, im Fernglas mehr als 50,
bei den Hyaden (dem Regenstirn) mit blossem Auge etwa 20, im Fernglas mehr als 100 Sterne.
Sternbild Waage (lat. Libra, Abk. Lib) kulminiert im Mai gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an die Schlange und die
Jungfrau, im Westen an die Jungfrau, im Süden an die Wasserschlange und den Wolf sowie im Osten an den Skorpion und
den Schlangenträger. Das Sternbild Waage ist am Südpol zirkumpolar, nördlich von 60° geografischer Breite dagegen nicht
mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 538 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder
auf Platz 29.
• hellster Stern: β Lib - Zuben Elschemali (2.6 m , 160 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: α Lib (2.8 m /5.2 m , Distanz 31 Bogensekunden)
Sternbild Wassermann (lat. Aquarius, Abk. Aqr) kulminiert im August/September gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an
die Fische, den Pegasus, das Füllen und den Delphin, im Westen an den Adler und den Steinbock, den Südlichen Fisch
und den Bildhauer sowie im Osten an den Walfisch. Das äquatornahe Sternbild ist nördlich von 65° und südlich von -87°
geografischer Breite nicht mehr vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 980 Quadratgrad steht es in der nach Grösse
sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 10.
• hellster Stern: β Aqr - Sadalsuud (2.9 m , 612 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: ζ Aqr (4.4 m /4.6 m , Distanz 1.9 Bogensekunden)
• hellster Nebel: M2 - kugelförmiger Sternhaufen (6.5 m ), auch bei starker Vergrösserung kaum auflösbar.
Sternbild Widder (lat. Aries, Abk. Ari) kulminiert im Oktober/November gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Perseus
und das Dreieck, im Westen an die Fische, im Süden an den Walfisch sowie im Osten an den Stier. Das Sternbild ist
nördlich von 80° geografischer Breite zirkumpolar, jenseits von -60° dagegen nicht mehr vollständig sichtbar. Mit einer
Fläche von 441 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf Platz 39.
• hellster Stern: α Ari - Hamal (2.0 m , 66 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: γ Ari (4.6 m /4.6 m , Distanz 1 Bogensekunden)
Sternbild Zwillinge (lat. Gemini, Abk. Gem) kulminiert im Januar gegen 24 Uhr. Es grenzt im Norden an den Luchs und
den Fuhrmann, im Westen an den Stier und den Orion, im Süden an das Einhorn und den kleinen Hund sowie im Osten an
den Krebs. Das Sternbild ist nördlich von 80° geografischer Breite zirkumpolar, jenseits von -55° dagegen nicht mehr
vollständig sichtbar. Mit einer Fläche von 514 Quadratgrad steht es in der nach Grösse sortierten Liste der Sternbilder auf
Platz 30.
• hellster Stern: β Gern - Pollux (1.2 m , 34 Lichtjahre entfernt)
• bekannter Doppelstern: α Gern - Kastor (1.9 m /3.0 m , Distanz 3.1 Bogensekunden)
• hellster Nebel: M35 - offener Sternhaufen mit etwa 120 Sternen ab 8. Grösse.
245

Schlusswort
von Gerald Durrell
Unser Planet Erde ist das wahre Paradies
„Gaia, der Öko-Atlas unserer Erde“ erläutert unseren Platz auf diesem Planeten und
den Schaden, den wir uns selbst zufügen, bietet jedoch keine weitere düstere Untergangsversion,
sondern zeigt uns, wie wir unsere Lebensweise verändern können, um
zu überleben. Vielleicht hätte man über dieses Thema vor 20 Jahren noch nicht
schreiben können, da bis vor kurzem unsere Einstellung zu dieser Welt, die wir bewohnen,
in hohem Masse überheblich, selbstzufrieden und einfältig war. Dieser Öko-
Atlas stellt in der Tat einen „Überlebensplan“ dar - sowohl für den Leser dieses besonderen
Schlusswortes, als auch für mich, der es schreibt. „Gaia, der Öko-Atlas
unserer Erde“ versucht zu zeigen, welch komplexe und prachtvolle Welt wir geerbt
haben, wie diese Welt funktioniert und - der wichtigste Aspekt von allen - welch
schlechte Verwalter unseres Erbes wir oftmals waren und immer noch sind. Der Öko-
Atlas macht deutlich, wie wir unseren Planeten auf äusserst verschwenderische und
gefährliche Wiese plündern, doch zeigt er auch, was wir tun können, um diesem Missstand
abzuhelfen. Jeder muss zu der Schlussfolgerung gelangen, dass nahezu alle
Übel, die uns bedrängen - von Hungersnot und Krankheit bis hin zum Krieg - mit unerbittlicher Kausalität auf drei wesentliche
Ursachen zurück geführt werden können: Übervölkerung, politische Torheit und einen verschwenderischen Missbrauch
der Schätze unseres Planeten - sowohl der begrenzten Ressourcen, als auch des erneuerbaren „lebenden“ Reichtums.
Uns wird überliefert, dass Adam und Eva aus dem Garten Eden in die Welt vertrieben wurden.
Seitdem die Menschen begonnen haben, aufrecht zu gehen, haben sie alles darangesetzt, sich selbst aus ihrem eigenen
Paradies zu verbannen, unserem Planeten Erde. Vielleicht ist „Verbannung“ hier das falsche Wort, suggeriert es doch, es
gäbe einen Ort, aus dem wir verbannt werden können. Für uns gibt es jedoch, wenn wir einmal die Erde ruiniert haben
sollten, keine andere, keine zweite Welt, die irgendwo am Himmel hängt, zu der wir alle vergnügt aufbrechen könnten, so
als zögen wir von einem Haus in ein anderes um. Dieser wunderschöne Planet ist der einzige, den wir haben - und wir
gefährden ihn im höchsten Masse. Setzt sich das gegenwärtige Tempo des „Fortschritts“ fort und wird nicht rasch etwas unternommen,
dann sehen wir einer Katastrophe entgegen. Erosion, Wüstenbildung und Verschmutzung sind unser Schicksal
geworden. Es handelt sich dabei um eine gespenstische Form des Selbstmordes: Wir lassen unseren Planeten ausbluten.
Von säbelrasselnden Politikern angeführt, die nichts von der Natur wissen, umgeben von mächtigen kommerziellen Gruppen,
deren einziges Interesse an der Natur oftmals in ihrer Ausbeutung liegt, werden wir irregeführt und rennen wie die
Lemminge unserem Untergang entgegen. Ich frage mich, was unsere Nachfahren von uns denken werden, wenn sie in 100
Jahren dies hier lesen und erkennen, dass man die Zerstörung ihres Erbes erkannt hatte, dass Wege zur Heilung gefunden
waren und dass dennoch nichts geschah?
Wir sollten uns in diesem Punkt nicht täuschen: Eine Rettung ist möglich, doch sie erfordert weltweit die Anstrengung eines
jeden einzelnen. Wir alle haben Angst, dass es einen dritten Weltkrieg geben würde und dass dieser Krieg ein Atomkrieg
sein könnte. Doch anstatt Milliarden für ein zynisches und sinnloses Wettrüsten auszugeben, sollten wir dieses Geld nutzen,
um einige Missstände dieser Welt zu beheben. Missstände, die, wenn wir sie unbeachtet lassen, einen dritten
Weltkrieg herbeiführen können. Wir alle, unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Nation oder Religion, sehen uns dergleichen
biologischen Problemen gegenüber, die alle - direkt oder indirekt - durch unser eigenes Tun verursacht worden sind. Man
denke über einige Entwicklungen nach und frage sich dann, ob wir nicht eine Bedrohung glattweg ignorieren, die noch die
Schrecken eines Atomkrieges übertreffen könnte. Denn in den 90er Jahren unseres Jahrhunderts wird jede Stunde eine
Tier- und Pflanzenart ausgerottet, im Jahr 2000 sogar alle fünfzehn Minuten. Es handelt sich dabei um Arten, über die wir
zumeist wenig oder nichts wissen und die doch von gewaltigem Nutzen für die Menschheit sein könnten. Bis heute haben
Wissenschaftler nur ein Zehntel der 250’000 Arten Pflanzen auf unserer Erde untersucht. Wir fällen tropische Wälder, ohne
zu wissen, welche Reichtümer wir dabei zerstören. Wenn diese tropischen Wälder einmal abgeholzt sind, können sie
niemals mehr wiederbelebt werden. Sie sind dann für immer verloren und mit ihnen riesige Mengen an Nahrungs- und
Heilmitteln, sowie andere Produkte, die für die Menschheit von Nutzen gewesen wären. Mit den Wäldern werden unzählige
Vögel, Säugetiere, Reptilien und Insekten ausgerottet; viele von ihnen hätten uns sehr nützlich sein können. Wir alle kennen
Menschen, die ihre Dachkammern oder Schränke mit einer wunderlichen Ansammlung von Dingen gefüllt haben, die
aufbewahrt werden, weil sie „irgendwann einmal“ nützlich sein könnten. Nun, die Welt ist unsere Dachkammer - und wir sollten
alles in ihr erhalten, denn wir wissen ja nicht, wann es „einmal nützlich sein könnte“.
Unsere Erde ist immer noch ein unglaublich reiches „Lagerhaus“, aber auch unser einziges. Wenn wir mit der Natur leben
und nicht ausserhalb von ihr, dann kann das „Lagerhaus“ Erde alles vorrätig halten, was wir und die zukünftigen Generationen
zum Leben benötigen. Doch wir müssen lernen, dieses Lager sorgsam zu verwalten. Zu einem grossen Teil stellt die
Natur - wenn sie nicht von uns zerstört oder geschädigt wird - eine Ressource dar, die sich selbst stets erneuert. Wenn wir
verständig mit ihr umgehen, bietet sie uns unendliche Schätze. Diese Welt ist unsere Welt, doch müssen wir rasch lernen,
sie mit Respekt und Dankbarkeit zu behandeln. Hoffentlich tun wir dies, bevor es zu spät ist und wir erkennen müssen,
dass wir Blattläusen gleichen, die sich auf einem verkohlten Stück Holz vermehren.
246

Impressum
Bild: Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern (Nikon F90 mit Nikkor 35-105mm AF) „Dr Mond isch ufgange und am Münsterspitz blibe hange!...“
Inhalt
© 2008 - Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern.
Hybrid-CD-ROM: 9. Auflage mit 250 Seiten
50 Exemplare in CD/DVD-Hülle
Realisation und Gesamtbearbeitung
Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Hilfsmittel
PC Pentium 2.80 GHz, Windows XP mit Winword 2000.
Nikon LS-2000 und Umax Astra 600 Scanner,
Olympus Camedia C-4040 Digitalkamera, Adobe Software
und Fujifilm CD-R Recordable 700MB CD-Rohlinge.
Karikaturenzeichnung
Bernd Nies, Amateurastronom, Ottikon
Jürg Parli, Solothurn
Astronomische Bilder
Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
Peter Kocher, Amateurastronom, Tentlingen
Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen
Remo Broggi, Amateurastronom, Zug
Piero Indelicato, Amateurastronom, Buochs
Markus Beer, Amateurastronom, Halten
Patrizio Calderari, Amateurastronom, Mendrisio
Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Katalog-Titelseitenbild:
Patrizio Calderari, Amateurastronom, Mendrisio/TI
Deutschsprachige Überarbeitung, Gestaltungshilfen und Übersetzungen, Testorgane
Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich. Urs Fankhauser, Amateurastronom, Zollikofen. Beat Zumstein, Foto Video Zumstein AG, Bern.
Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen. Simon Rohrer, Amateurastronom, Cham. Manuel Jung, Amateurastronom, Bern. Heinz
Schneider, Amateurastronom, Trubschachen. Hansjörg Wälchli, Amateurastronom, Hasle-Rüegsau.
Mit dankbarer Unterstützung und vertrauter Zusammenarbeit
AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke. Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf. Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier, Generalvertretung
für Astroartikel von Pentax Europe n.V. für Mitteleuropa (BRD). Meade Instruments Europe GmbH, München. Teleskop-
Service Wolfgang Ransburg, München. Galileo-Planet, Morges. Res Krähenbühl, Amateurastronom, Thörigen. Photo Paul Wyss, Zürich
Astrotechnische Beratung
Beat Fankhauser, Amateurastronom, Bern. Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen. Markus Beer, Amateurastronom, Halten. Urs
Fankhauser, Amateurastronom, Zollikofen. Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen. Manuel Jung, Amateurastronom, Bern.
EDV-Unterstützung und Beratung
ICE-EDV-Support, Beat Steffen, Worblaufen
Herstellung CD-ROM
Fujifilm CD-R Recordable 700MB CD-Rohling. Hybrid CD-ROM für Windows und Mac, für die Betrachtung mit dem integrierten Softwareprogramm
Adobe Acrobat Reader, falls Sie dafür nicht eingerichtet sind (Download). Erhältlich in kompakter CD-Kunststoffhülle!
Zeichenangaben
� Der aufgeführte Artikel ist normalerweise ab Lager lieferbar. (Weitere aufgeführte Artikel können für Sie natürlich auch bestellt werden).
Copyright
© 2008 - Foto Video Zumstein AG, Bern. Deutsche und überarbeitete Ausgabe. Nachdruck verboten. Aktueller Preisstand bei Herstellung
der Katalogausgabe: Mai 2008. Aufkommende Änderungen jederzeit vorbehalten! Preise in CHF inklusive Mehrwertsteuer. Der Astronomiekatalog
besteht aus den gleichen Daten auf Hybrid CD-ROM und Homepageseite http://www.foto-zumstein.ch
247

Impressum
Quellennachweis
Firmen: Privatpersonen/Gesellschaften/Vereine/Institute:
Volkssternwarte Laupheim (BRD) Hans Bodmer, Amateurastronom, Gossau
Kosmos Verlag, Stuttgart Urs Fankhauser, Amateurastronom, Zollikofen
Astrooptik von Bergen, Sarnen Jan de Lignie, Amateurastronom, Zürich
AOKswiss - Astrooptik Kohler, Emmenbrücke Manfred Hotz, Amateurastronom, Elsau
Leica Cameras (Schweiz) AG, Nidau Dr. Lukas Howald, Amateurastronom, Dornach
Optische Geräte/Feinmechanik Jürgen Thomaier (BRD) Bernd Nies, Amateurastronom, Ottikon
Light and Byte, Zürich Beat Fankhauser, Amateurastronom, Bern
Gujer und Meuli AG, Dielsdorf Peter Kocher, Amateurastronom, Tentlingen
Schweizer Buchzentrum, Olten Josef Schibli, Amateurastronom, Birrhard
Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf Hans Versell, Amateurastronom, Kehrsatz
Michael Hattey, Engineering Ltd., Bekshire (GB) Otto Hedinger, Amateurastronom, Ittigen
Meade Instruments Europe GmbH, München Dr. Rainer Kobelt, Amateurastronom, Belp
Astrocom GmbH, München Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
United Softmedia Verlag GmbH, München Simon Rohrer, Amateurastronom, Cham
Teleskop-Service Wolfgang Ransburg, München Michel Figi, Foto Video Zumstein AG, Bern
Freemedia Verlag, Bern Dr. Bruno L. Stanek, Astrosoftware und Weltraumexperte, Arth
Intercon Spacetec GmbH, Augsburg Dark Sky Switzerland, Stäfa
Swarovski Optik Schweiz, Pfäffikon Feriensternwarte Calina, Comune di Carona/TI
Minolta (Schweiz) AG, Dietikon Astronomische Gesellschaft Burgdorf
Pentax (Schweiz) AG, Dietlikon Astronomische Gesellschaft Bern
Publicitas AG, Inseratenverkauf, Lachen Astronomische Vereinigung Berner Oberland
Gernoptic Optical Instruments, Cudrefin Astronomische Gesellschaft Luzern
Ilford Imaging (Switzerland) GmbH, Fribourg Astronomisches Institut der Universität Bern
Nikon AG, Egg/ZH Sternwarte Uecht, Niedermuhlern
Olympus (Schweiz) AG, Volketswil Astronomische Jugendgruppe Bern
Restaurant Berghaus Gurnigel, Rüti Remo Broggi, Amateurastronom, Zug
Foto Video Zumstein AG, Bern Piero Indelicato, Amateurastronom, Buochs
Fachlabor- und Digitalabteilung Zumstein, Bern Karl Oechslin, Amateurastronom, Altdorf
Carl Zeiss AG, Feldbach Martin Mutti, Amateurastronom, Wichtrach
Oculum Verlag, Ronald Stoyan, Erlangen (BRD) Heinz Schneider, Amateurastronom, Trubschachen
Verlag Sterne und Weltraum, Heidelberg Markus Beer, Amateurastronom, Halten
Galileo-Planet, Morges Thomas Hugentobler, Amateurastronom, Bolligen
Meteo Schweiz, Zürich Manuel Jung, Amateurastronom, Bern
Light Tec Optical Instruments, Hyères (F) Patrizio Calderari, Amateurastronom, Mendrisio/TI
Astro-Shop, Hamburg
Ricardo ch, Steinhausen
Photo en gros Paul Wyss, Zürich
Optique Unterlinden, Colmar/F
Wir liefern Ihnen die grossen Einkäufe direkt ins Haus!
Herzlichen Dank!
Dank all den aufgeführten Firmen und Personen ist es uns gelungen, ein übersichtliches Nachschlagewerk zu erarbeiten und hoffen,
dass es auch Ihnen als Anwender und Leser in irgend einer Art und Weise geholfen, vielleicht auch - gefallen hat!
Wir wünschen Ihnen klare „Astronomische Nächte“ und interessante Beobachtungsobjekte und danken Ihnen bestens für Ihre
Kundentreue! - Ihr Astropartner Foto Video Zumstein AG, Bern.
248

Kundeninformationen
Garantieleistungen
Es bestehen zwei grundsätzliche Garantieleistungen:
• Pentax Teleskope und Okulare, Leica Ferngläser 30 Jahre
• Celestron, Takahashi, Meade, Bresser, Tele Vue, Antares, Orion, Fujinon sowie andere Marken 1 Jahr
Preise, Rabatte
Die angegebenen Preise sind Netto-Verkaufspreise und sind knapp kalkuliert. Wir können Ihnen auf den aktuellen Preisen
keine Rabatte gewähren, da wir die einige Artikel direkt aus den USA und Deutschland beziehen und somit bei uns in der
Schweiz besonders günstige Preisangebote bieten können. Preisänderungen jederzeit vorbehalten!
Zahlungsbedingungen
Barzahlung (EC-Direkt oder Postcheck).
Versand, Shopbestellung, Abholen der Ware
Alle Artikel aus diesem Katalog können per Versand geliefert werden, bei Vorauszahlung von mindestens 50% des
Warenwertes. (Bestellschein in der Beilage, oder bestellen Sie per e-mail). Bitte genaue Beschreibung des Artikels mit der
entsprechenden Artikelnummer und Ihrer genauen Adresse. Versand zuzüglich Porto und Verpackung. Zahlung per Einzahlungsschein
innert 10 Tagen netto. Neu haben Sie die Möglichkeit auch online über unsere Webseite zu allen
verfügbaren Produkten aus unserem Astronomiebereich zu gelangen und können auch gewünschte Bestellungen von zu
Hause aus erledigen. Wir bieten Ihnen die Zahlungsmöglichkeit von PostFinance oder mit Vorauszahlung an. Bei
Postversand von optischen Geräten sei darauf aufmerksam gemacht, dass durch ein Abholen bei uns ein Schadenrisiko
deutlich verhindert werden kann. Unser Vorteil: Wir besitzen von unserem Lager zum Parkhaus Casino einen direkten
Zugang, somit ist ein Umladen jederzeit und problemlos durchführbar.
Kundendienst und Beratung
Wir können für das Vorliegen von deutschen Gebrauchsanleitungen keine Gewähr geben, da z.B. die meisten Teleskope
aus China-Produktionen importiert sind. In den meisten Fällen sind jedoch etwelche Unterlagen von unseren Importfirmen
enhalten. Es besteht selbstverständlich die Möglichkeit per Telefon, Fax oder Internet, Informationen, Fragen, Preisanfragen
und Bestellungen auszuführen. Wir beraten Sie gerne in unserem Laden mit Schauraum am Casinoplatz.
Leihservice, Mietgerät
Wenn Sie sich im Moment nicht entscheiden können ein Produkt sofort zu erwerben, haben Sie bei uns die Möglichkeit an
einem Wochenende Ihrer Wahl, dieses Produkt (sofern am Lager) über ein Wochenende zu mieten, von Samstag 15.30
Uhr bis Montag 13.30 Uhr, gegen eine Mietgebühr von 5% des Neuwertes. Anrechnung bei Kauf innert 6 Wochen! Als
Mietgerät bieten wir ein Meade ETX125 Reflektor und ein Celestron C8 Schmidt-Cassegrain an.
Eintausch
Sie können jederzeit und unverbindlich mit uns verhandeln, wenn Sie Ihr altes Gerät oder Zubehör gegen neue Ware
eintauschen möchten. Wir machen Ihnen ein faires Eintauschangebot oder machen Ihnen einen Vorschlag, wie Sie Ihr
Artikel am besten selbst verkaufen können, oder wir bieten Ihnen die Ausschreibung auf unserer Webseite.
Hauslieferung
Bei uns bestellte oder direkt gekaufte Artikel können wir Ihnen innert wenigen Tagen in der Stadt Bern und deren näheren
Agglomeration gratis liefern. Vereinbaren Sie bei uns einen Termin!
Reparaturen
Meade, Antares, TS und Orion Service in der Schweiz! Wir bieten Ihnen den Reparaturen-Service für Meade, Antares, TS
und Orion-Teleskope in Toffen/BE an. Somit sind für diese Produkte eine naheligende Servicestelle sichergestellt. Zur
Reparatur benötigte Ersatzteile und eventuell auch sonstige angebrachte Reparaturarten müssen unter Umständen gleichwohl
in Deutschland abgewickelt und übernommen werden.
Lieferfristen, Ersatzteile
Je nach Gerät und Zubehörteil können Lieferfristen auftreten, die länger dauern. (Sammelbestellungen, Rückstände). Die
Beschaffungen von Ersatzteilen können begrenzt sein, da wir aus den USA nicht jedes Teil erhalten. Wir bemühen uns, mit
unseren Handelspartnern in der Schweiz und im Ausland, Sie als unser Kunde gut und rasch bedienen zu können!
Kundenbrief, Kundenkartei, Werbemails
Wir speichern Ihre Anschrift nach Kauf eines Artikels in eine PC-Kartei und erlauben uns, Sie zu benachrichtigen, wenn
eine Aktivität, ein Kurs oder ein besonderes Angebot vorhanden ist. Näheres dazu finden Sie auch in unseren Webseiten
oder in den Astronomie-Zeitschriften. Die Kartei wird firmenextern kommerziell nicht ausgewertet!
249

Zuallerletzt
Die Herstellung des Astronomiekatalogs
Die Idee und Realisierung einen Astronomiekatalog zu produzieren, kam
mir am Beginn der Tätigkeit des Ressorts Astronomie bei Foto Video Zumstein,
dies im Jahre 1994. Damals hatten wir keinen Support und deutschsprachige
Unterstützungen durch die Einkäufe aus den USA und anderen
Einkaufsquellen. Alles war nur immer in englischer Sprache und auch die
Preise waren in Dollar angegeben. So entstand zuerst einmal für mich
selber eine Art Preisliste, worin die Artikel aufgeführt waren mit Preisen in
Schweizer Franken. Die ganzen Angelegenheiten habe ich seit Beginn her
im Windows Word geschrieben. Mit der Zeit ist aus derjenigen Preisliste
immer mehr dazu gekommen, einen Katalog zu machen, zu dem auch die Öffentlichkeit Zugriff haben soll. So
entstand die erste Auflage mit etwa 50 Seiten im Jahr 1996. Bis zur heutigen Jahresausgabe 2008 wurden 10
Buch- und 9 CD-Auflagen hergestellt, indem heute der Inhalt in den letzten vier Auflagen mit 250 Seiten bereits
schon ein beachtliches Nachschlagewerk geworden ist. Inhaltlich sind nicht nur Preise, sondern das ganze
Sortiment wird dargestellt mit technischen Daten, Tipps und Ratschlägen, Planetenlexika und vieles mehr. Aus
den vorhandenen Daten werden jährlich Updates gemacht, Daten und Seiteninhalte ausgewechselt und Neues
hinzugefügt. Aus Herstellungs-Kostengründen dürfen 250 Seiten nicht überstiegen werden. Daher muss
inhaltlich dafür gesorgt werden, dass der Katalog den Rahmen und den neusten Stand behält. Dies ist nicht
immer leicht, da die Preise in einem Jahr bis zweimal wechseln können. Ebenso müssen stets die Quellennachweise,
technische Daten, Texte und das Bildmaterial organisiert und bearbeitet werden.
In eigener Sache
In stundenlanger Arbeit und mit mehrheitlichen Kontrollen oder Korrekturen werden diese allumfassende Astromomiekataloge
hergestellt. Wenn Sie doch noch Fehler und ungültige Angaben vorfinden, lassen Sie es mich
bitte wissen, sodass weitere Auflagen fehlerfrei aufgelegt werden können! Ich darf stolz sein, Ihnen mit diesem
Astronomiekatalog ein praktisch konkurrenzloses Nachschlagewerk anzubieten. Wenn man bewusst den zeitlichen
Arbeitsaufwand rechnet, dürfte dieser Katalog eigentlich gar nicht erst produziert werden. Dieser Katalog
ist für mich ein gelungenes Werk, wahrlich fast ein Lebenswerk!...
Technische Daten
Computer: PC 2.80GHz Intel Pentium 4 Prozessor
Datengrössen: im Durchschnitt 39'000KB (Winword), 52'000KB (PDF)
Bildmaterial: JPG-Daten mit insgesamt 213MB und 100 Dateiordner
Digitale Bildbearbeitung: Fachlabor Zumstein Bern, Umax Astra Scanner, Olympus Camedia C-4040
Druckersystem: Epson Stylus Color 1160, Xerox DocuTech 6180, Xerox Fiery DocuTech Color
Speicherung: Iomega ZIP 100MB, Iomega Ditto Easy 3200, SanDisk CompactFlash 256MB
Herstellung/Software: Windows XP, Winword 2000, Photoshop 6.0, Adobe Acrobat 5.0
Ausgaben Buch: 250 Seiten PDF-Daten, Gedruckt auf 80g/m² Papier weiss, Ladenordner
Ausgaben CD-ROM: CD-Rewriter LiteOn 24x, iCD Software, Fujifilm CD-R 700MB Multispeed 24x
Foto Video Zumstein-Werbetrailer bei Tele Bärn
Wir hatten die Gelegenheit mit einem Astronomie-Werbespann bei Tele Bärn mitzuwirken.
Die mehreren Wiederholungen wurden während der Millenniums-Sendung von Silvester
1999 und am Neujahrstag 2000 ausgestrahlt. Wenn Sie Internetzugang haben, können
Sie diesen nur 12 sekündigen Werbebeitrag auf unserer Homepage in eingefügter PC-Videomove-Bearbeitung
betrachten.
250

251