Januar 2010 - 1000 Jahre Aubing

Festjahr 2010: Planungsstand 20.04.2010Dezember 2009o 20.12.2009, 9:00 Uhr: Sendung des Bayerischen Rundfunks I über Aubing:„BR1 Heimspiel“Januar 2010o 01.01.2010: Begrüßung des Festjahrs mit Neujahrsanblasen- am Westkreuz: 11:00 Uhr Treffen am Ravensburger Ring an der Quirinsäule,Festzug mit der Würmtaler Blasmusik und den Menzinger Böllerschützen überdie Radolfzeller Straße zum Maibaum am Westkreuz und zum ParkplatzSipplinger Straße 8 (12 Uhr); Motto: Das Westkreuz gratuliert- in Neuaubing: 11:45 Uhr Neujahrsanblasen vom Kirchturm St. Konrad mitBöllerschießen und festlichem Kirchengeläute- in Aubing: 18:00 Uhr: Neujahrsanblasen und Anschießen auf derBelandwiese mit den Aubinger Bläsern den Pasinger Böllerschützeno 03.01.2010, 10:30 Uhr: HOFFNUNG miteinander LEBEN; ÖkumenischerGottesdienst in St. Konrad zur Eröffnung des Festjahres; Prediger: P. Dr.Andreas Batlogg SJ und Regionalbischöfin Susanne Breit-Kesslero 16.01.2010, 10:30 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 16.01.2010, 14:00 Uhr: Stadtteilspaziergang in Aubing-Neuaubing: heute undmorgen (Treffpunkt: S-Bahnhof Aubing; bis 17 Uhr)o 22.01.2010, 19:00 Uhr: Die Avantgardinen, das musikalische Frauenkabarett(Gemeindesaal Adventskirche)o 23.01.2010, 19:00 Uhr: Schwarz-Weiß-Ball in St. Quirino 24.01.2010, 17:00 Uhr: Kirchenkonzert in St. Quirin mit Posaune (UweSchrodi) und Orgel (Daniela Niedhammer)Februar 2010o 06.02.2010, 20:00 Uhr: Faschingsball des Burschenverein Aubing im PfarrsaalSt. Quirin; zum Thema des Jahres (Hr. Kriesel)o 11.02.2010, 20:00 Uhr: Literarischer Abend im Pfarrsaal St. Lukas mit Autorenaus Aubing (Helmut Pfundstein, Alfred Saur, Paul Schallweg). Sprecher WilliFries; es musizieren die Leonhardi-Musi und Elisabeth Grandl, Harfeo 14.02.2010, 10:00 Uhr: Fahnenweihe der Siedlervereinigung der Dornier-Eigentümer in St. Lukas zum 60-jährigen Bestehen mit anschl. Nachfeier inder Aubinger Einkehro 14.02.2010, 15:00 Uhr: Fasching am Westkreuz (Sipplinger Straße), Auftrittder Würmesia mit großem Hofstaat Prinzengarde, Hofballett und PrinzenpaarMärz 2010o 06.03.2010, 19:30 Uhr: Starkbierfest des Theaterkreises St. Lukas imPfarrsaal von St. Lukas (auch 13.03.2010, 19:30 Uhr)o 13.03.2010, 10:30 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 17.03.2010, 19:00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung Aubing – ein Teil Europas(ESV Neuaubing, Papinstraße 22; geöffnet etwa 2 Monate)

o 21.03.2010, 17:00 Uhr: Ökumenisches Chorkonzert Joseph Haydn „DieSchöpfung“ (Pfarrkirche St. Konrad)o 27.03.2010, nachmittags: Fahrt mit dem Fördervereins zur „WeilheimerPassion“ aus dem Jahr 1600 (mit öffentlicher Einladung undKartenreservierung beim Förderverein)o 28.03.2010, 16:00 Uhr: Altbaierisches Passionssingen in St. Lukas (Willi Friesliest aus dem „Menzinger Kreuzweg“ von M. Pöschl)April 2010o 02.04.2010, 15:00 Uhr: Andacht zur Todesstunde Jesu mit „Die sieben Worteunseres Erlösers am Kreuze“ von Joseph Haydn (Adventskirche Neuaubing,Philharmonisches Streichquartett)o 09.04.2010, 15:00 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 14.04.2010, 19:00 Uhr: Eröffnung der 1. Ausstellung im THW-Gebäude (Leitg.Siegfried Bschorer), mit Vortrag von Frau Dr. Haas-Gebhard (Archäol.Staatssammlung) und Dr. Küppers, Kulturreferent der LH München;Museumsshop; Ausstellung ist ca. 3 Wochen geöffneto 16.04.2010, 19:00 Uhr: Festakt im historischen Saal des Alten Rathaus,Marienplatz mit Festvortrag von Prof. Ludwig Holzfurtner, Vorstellung derFestschrift und Empfango 17.04.2010, 14:00 Uhr: Ortspaziergang durch Aubing mit Enthüllung vonHaustafeln mit historischen Informationen zu Aubingo 18.04.2010, 10:30 Uhr: Festgottesdienst mit Erzbischof Marx in St. Quirino 18.04.2010: 12-Uhr-Läuten aus St. Quirin (Sendung des BayerischenRundfunks I)o 18.04.2010, 14:00 Uhr: Stadtteilradltour in Aubing-Neuaubing (Veranstaltungder Volkshochschule München)o 18.04.2010, 10;00 Uhr: Die Aubinger Lohe und ihre Sagen (Veranstaltung derVolkshochschule München)o 22.04.2010, 11:00 Uhr: Baumpflanzung an der Quirinssäule, RavensburgerRing, zum Tag des Baumes (gestiftet u.a. von der Südhausbau) mitRahmenprogramm durch die Grundschule am Ravensburger Ringo 24.04.2010, 20:00 Uhr: Kabarett und Musik mit Calamorce und der Naglmusi(Pfarrsaal St. Quirin; neuer Veranstaltungsort!)o 25.04.2010, 16:00 Uhr: Ehemaliges Zwangsarbeiterlager Ehrenbürgstraße 9als Lernort (Veranstaltung der Volkshochschule München West)o 27.04.2010, 20:00 Uhr: Vortrag „Der Goldmacher Tausend – Sein Leben undseine Zeit“ von Hermann Müller, Autor des neuen Aubinger Theaterstücks(Pfarrsaal St. Quirin)o 30.04.2010, 19:00 Uhr: Bunter Abend der AGW zum 40-jährigen BestehenMai 2010o 01.05.2010, 13:00 Uhr: Maibaum-Aufstellen am Kriegerdenkmal in Aubing mitneuem Maibaum (Burschenverein Aubing) mit Blasmusik, Bewirtung und Zelto 01.05.2010, 13:00 Uhr: Maibaumaufstellen und Stadtteilfest in St. Markus mitBöllerschießen, Festzug von der Riesenburgstraße zur Kirche mit Vereinen,Fahnenabordnungen und Blasmusik (Maibaumverein St. Markus)o 01.05.2010, 10:00 Uhr: Fahnenweihe in St. Lukas mit Fest anlässlich 40 JahreArbeitsgemeinschaft Westkreuz

o 02.05.2010, 11:00 Uhr: Ehemalige Burgen und Schanzen im Umfeld des1200-jährigen Aubing (Fahrradtour; Veranstaltung der VolkshochschuleMünchen)o 03.-14.05.2009, jeweils 14:30 Uhr: Unser Stadtteil früher und heute –Generationen kommen ins Gespräch (Oral History-Projekt des Spielhausesam Westkreuz und der Stadtbibliothek Neuaubing)o 07.05.2010, 20 Uhr: Premiere des Aubinger Theaterstücks: Der Goldmachervon Aubing oder Der betrogene Betrüger (Theatergruppe St. Quirin)o 07.05.2010, 19:30 Uhr: Frühjahrskonzert des Männergesangverein GermaniaAubing im Schnitzel- und Hendlhaus, Limesstraße 63 (auch 08.05.2010)o 08.05.2010, 10:30 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 08.05.2010, 16:00 Uhr: Eröffnung des Kunstwegs Ehrenbürgstraße 9o 08.05.2010, 17:00 Uhr: Musical „Zachäus“ mit dem Kinderchor derAdventskirche (ebenfalls am 09.05.2010; beide Aufführungen in derAdventskirche, Limesstraße 85)o 08.-16.5.2010: Weitere 6 Aufführungen des Theaterstücks im Pfarrsaal St.Quirino 08.05.2010 und 09.05.2010, 17:00 Uhr: Führung über das Gelände an derEhrenbürgstraße mit anschließender szenischer Lesungo 16.05.2010, 10:00 bis 16:00 Uhr: Tag der Offenen Tür der Armbrust-Schützengilde Winzerer Fähndl e.V., Karl-Harz-Weg 23, LochhausenJuni 2010o 11.06.2010: Ortsteilfest Westkreuz; Auftakt im Forum mit Dämmerschoppenund kleiner Nachtmusiko 12.06.2010, 09:00 Uhr: Zentralveranstaltung im Forum/Westkreuz und in derMainaustraßeo 12.06.2010, 10:00 Uhr: Eröffnung des Aubinger Geschichtspfads auf demTunnel der Autobahn (Start am Langwieder Bach), mit OB Christian Udeo 12.06.2010, 10:00 Uhr: Frisch vom Bauernhof! Ein Radlausflug zu denRegionalvermarktern (Veranstaltung der Volkshochschule München)o 12.06.2010, 16:00 – 21:00 Uhr: „Offen für alle“ – Die Freien Ateliers &Werkstätten öffnen ihre Türen (ebenso: 13.06.2010, 14:00 – 18:00 Uhr)o 13.06.2010, 11:00 Uhr: Gottesdienst zum Ortsteilfest in St. Lukas; Paul-Ortmann-Fest im Pfarrzentrumo 18.06.2010: Nacht der Kirchen (Veranstaltungen in allen evangelischen undkatholischen Kirchen des Stadtbezirks)o 25.06.2010, 18:00 Uhr: Johannisfeuer St. Lukas mit ökumenischer Vesper,sommerlicher Serenade, Fackelzug und Johannisfeuer zum Thema 1000Jahre AubingJuli 2010o 02.07.2010: Ausstellung mit Hör-, Foto-, Bild- und Textbeiträgen zum Thema1000 Jahre Aubing gestaltet von SchülerInnen der Ganztagsklassen ausJahrgangsstufe 5 und 6 (Aula der Hauptschule an der Wiesentfelserstraße 53)o 03.07.2010, 14:00 Uhr: Stadtteilradl-Tour in Aubing/Neuaubing der MünchnerVolkshochschule (Treffpunkt S-Bahnhof Westkreuz; Teilnahmegebühr 6 Euro)o 03.07.2010, 12:00 Uhr: Reußensteinstraße 14, Sommerfest desKaninchenzuchtvereins B2, Jungtierschau und Jugendzelt, mit Sommerfest

der Siedlergemeinschaft Aubing-Ost und 10-jähriges Jubiläum der GruppeUbo´s Söldner; ab 13:00 Uhr Ausstellung der Siedlergemeinschaft Aubing-Ostüber die Entstehung von Aubing-Ost (auch 04.07.2010)o 09.07.2010, 14:30 Uhr: Internationales Sommerfest in der WiesentfelserStraße 68 (SOS Mütterzentrum) mit Tanzauftritten aus verschiedenen Ländern(Veranstalter: REGSAM Facharbeitskreis Kinder-Jugend und Familie)o 10.07.2010, 10:30 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 10.07.2010, 11:00 Uhr: "Wir für Aubing" (Rettungsdienste und Polizei Pasingstellen sich und ihre Arbeit vor; Parkplatz THW, Ubostraße, Reitstallgelände)o 10.07.2010, 11:00 Uhr: Aubing für die Jugend "Mittelalterfest - UbingunSpectaculum" (Ubostraße 7-9, hinter dem THW-Gebäude)o 10.07.2010, 16:00 Uhr (oder 17:00 Uhr): Freundschaftsspiel SV Aubing – TSV1860 München; ab mittags kleines Rahmenprogramm, Bierzelt, evtl. Vorspieleiner Jugendmannschafto 11.07.2010, 16.00 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 16.07.2010, 18:00 Uhr: 10 Jahre Weinfest des Burschenvereins Aubing aufder Belandwiese mit erstem Ausschank des Jahrtausendweins Einlass (17Uhr)o 17.07.2010, 17:00 Uhr: 10 Jahre Weinfest des Burschenvereins Aubing aufder Belandwiese (Einlass 16 Uhr)o 16.7.-18.7.2010: Lußsee Open air (hinter dem Langwieder See) mit folgendenVeranstaltungen:o 16.07.2010, 16:00 Uhr: Tag der großen Kleinkunst mit Luise Kinseher, SeverinGroebner, Hannes Ringlstetter, Hundsbuam Miserablige, Fei Scho, FlezOrange (bis 22 Uhr)o 17.07.2010, 11:00 Uhr: Frühschoppen mit dem GTEV Almfrieden Aubingo 17.07.2010, 14:00 Uhr: Erby-Kindertheater (Ingrid Irrlicht)o 17.07.2010, 16:00 Uhr: Rock und Pop u.a. mit Fehlfarben, Fertig! Los!, Lostand Found (bis 22 Uhr)o 18.07.2010, 10:00 Uhr: Ökumenischer Gottesdiensto 18.07.2010; 11:00 Uhr: Bayerischer Frühschoppen u.a. mit der AubingerDorfmusiko 18.07.2010, 14:00 Uhr: Musik von Irish bis Jazz mit Munich Swing JunctionBigbando 18.07.2010, 19:00 Uhr: Jazz mit Hugo Strasser, Jenny Evans, TitilayoAdedokun sowie Eine & Roses Society Orchestra (Veranstalter des Open air:Kulturreferat der LH München und Bezirksausschuss Aubing-Lochhausen-Langwied)o 23.07.2010, 19:00 Uhr: "Viel Lärm in der Aubinger Lohe", Theaterstück der AGSchulspiel/Limesschule (Große Turnhalle Limesstraße 38)o 23.07.-01.08.2010: Festspiele in Polling: Das Kleine Pollinger Welttheatero 24.07.2010, 20:00 Uhr: Kirchenkonzert in St. Quirino 24.07.2010, 10:00 Uhr: 60Jahre Siedlervereinigung der Dornier-EigenheimerNeuaubing (Gaststätte und Garten zur Aubinger Einkehr, Gößweinsteinplatzmit Ausstellung im Biergarten und großer Malaktiono 30.07.2010, 20:00 Uhr: „Folk, Balladen und mehr“ im Jugendtreff Neuaubing,Wiesentfelser Straße 68 mit Sylvia Klausen und Bettina Bergau

August 2010o 07.08.2010, 16:00 Uhr: „Weißt Du es noch?“ Bewohner berichten von denAnfängen am Westkreuz (Teil I; alle können mitmachen und berichten;Bürgersaal am Westkreuz)o 08.08.2010, 12:30 Uhr: Westkreuz-Frühschoppen „Wie damals imBürgerheim“ (Die AGW und ihre Aktionen; Berichte und Erinnerungen;Bürgersaal am Westkreuz)o 10.08.2010, 16:00 Uhr: „Weißt Du es noch?“ Bewohner berichten von denAnfängen am Westkreuz (Teil II; alle können mitmachen und berichten;Bürgersaal am Westkreuz)September 2010o 08.09.2010: Eröffnung der 2. Ausstellung im THW-Gebäude für die Zeitzwischen 1800 und jetzt (Leitung. Anton Fürst); Museumsshop; Ausstellunggeöffnet 3 Wocheno 09.09.-12.09.2010: Aubinger Herbstfesto 11.09.2010: 11-14 Uhr: Große Oldtimerparade am Belandwiesenwego 11.09.2010, 14:00 Uhr: Die „Altmiesbacher“ laden zum Mitmachen ein (einTrachtenverein stellt sich vor; Bürgersaal am Westkreuz)o 11.09.2010: Heimatabend des Aubinger Herbstfests (Festzelt amBelandwiesenweg)o 12.09.2010: Fahrten mit einem historischen Dampflok-Zug zwischenOstbahnhof und Aubing (Abfahrten in Aubing um 10:00 Uhr, 13:00 Uhr und15:00 Uhr; Bayerischer Lokalbahnverein e.V.)o 12.09.2010: Festzug des Trachtengaus München und Umgebung zum 100-jährigen Bestehen unter Beteiligung der Aubinger Vereine, mit historischenWagen (Koord. Helmut Pfundstein)o 14.09.2010; Vortragsabend „Fettkraut. Quellschnecke und Co. – Seit über1000 Jahren im Aubinger Moos“ (BayernNetzNatur-Projekt)o 17.09.2010, 18:00 Uhr (oder 19:00 Uhr): Freundschaftsspiel SV AubingSenioren – Bayer Leverkusen 04 Traditionsmannschafto 19.09.2010, 16:00 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 20.09.2010, 14:00 Uhr: Spielfest zum Weltkindertag "Recht auf Spiel, Freizeitund Ruhe" (Spiel- und Sportfläche Wiesentfelser Straße 57; bis 18:00 Uhr)o 21.09.2010, 07:30 Uhr: Fahrt zur Bayerischen Landesausstellung unter demThema "Kaiser, Kult und Casanova" (Veranstalter Kulturverein Westkreuz inKooperation mit dem Förderverein 1000 Jahre Urkunde Aubing)o 24.09.2010, 18:30 Uhr: „Lerne Aubing kennen“, eine Familienführung durchAubing. Treffpunkt Parkplatz St. Quirin (Arbeitskreis „St. Quirin für Aubing“)o 26.09.2010, 10:30 Uhr: Aubinger Höfe-Fest in der Ubostraße im Rahmen desTages der Regioneno 26.09.2010: ganztägig Schauprägen von Gedenkmünzen zum Festjahr(Ubostraße)Oktober 2010o 02.10.2010, 19:30 Uhr: „Musik für Kaiser und Könige –eine musikalischeReise ins Mittelalter“ (Konzert der Capella antiqua Bambergensis in St. Quirin)

o 03.10.2010, 11:30 Uhr: Aubinger Kartoffelfest zum Tag der Regionen amErntedankfest (Pfarrsaal St. Quirin)o 06.10.2010, 19:30 Uhr: „Rund um Kirchweih“ mit Bezirksheimatpfleger Hirschund Bezirksrätin Barbara Kuhn und dem G.T.E.V. Almfrieden Aubing (Bayer.Schnitzel- und Hendlhaus, Limesstraße 63)o 09.10.2010, 10:00 Uhr: Frisch vom Bauernhof! Ein Radlausflug zu denRegionalvermarktern (Münchner Volkshochschule; Treffpunkt S-BahnhofAubing, Nordausgang; Teilnahmegebühr 5 Euro)o 09.10.2010, 18:00 Uhr: "Auf gute Nachbarschaft"- Weinfest veranstaltet inZusammenarbeit mit dem Kulturverein Westkreuz (Haus helfende Hände,Reichenaustraße 2) mit Ausschank eines Jahrtausendweins aus Nonnenhorno 10.10.2010, 16:00 Uhr: Kirchenführung zum Ursulaaltar (Pfarrkirche St. Quirin)o 10.10.1020: Solistenkonzert der Adventskirche in St. Markuso 12.10.2010, 19:30 Uhr: Wie leben Astronauten im All? Vortrag von Dr.Raatschen, Friedrichshafen (Pfarrsaal St. Markus)o 15.10.2010: „Blech und Heiteres“ - Konzert des Posaunenchor desAltenberger Doms in St. Quirino 15.10.2010, 18:00 Uhr: „Alt und was nun?“ (über die Altersversorgung in denletzten beiden Jahrhunderten in Aubing; Vortrag von Herbert Liedl; IVW undSeniorenbeirat des 22. Stadtbezirks)o 15.10.2010, 19:00 Uhr: Eröffnung einer Kunstausstellung der Freien Ateliersund Werkstätten Ehrenbürgstraße e.V., THW-Gebäude Ubostraße 9 (geöffnetauch 16.10. bis 14.11.2010)o 17.10.2010, 17:00 Uhr: Kirchenführung zum Ursulaaltar (Pfarrkirche St. Quirin)o 17.10.2010, 17:00 Uhr: Konzert mit Sonaten von Beethoven, Mozart undSchumann, mit Ursula Sistermanns (Violine) und Mathes Oelkers (Klavier)(Pfarrsaal St. Markus, Wiesentfelser Straße 49)o 18.10.2010, 14 Uhr, ASZ: Interkultureller Nachmittag mit den sozialenEinrichtungen des 22. Stadtbezirks; Informationen, Tanzaufführungen undkulinarische Spezialitäten anderer Ländero 19.10.2010, 10 Uhr, ASZ: Tag der Offenen Tür (Kennlernen der Angebote undder Mitarbeiter des ASZ, Mittagstisch und Schnupperangeboteo 20.10.2010, 14:30 Uhr, ASZ: Kleine Aubinger Heimatkunde zur 1000-JahrfeierAubings mit einem Vortrag mit Lichtbildern von Herbert Liedl: "Die Kloster desEttalische Hofmark Aubing 1330-1803"o 21.10.2010, 14 Uhr, ASZ: Herbstfest des ASZ Aubing mitÜberraschungseinlagen, Live-Musik von Lothar Nelz, kulinarischeSpezialitäteno 21.10.2010, 19:30 Uhr: Geschichte der Evangelischen Gemeinde inLochhausen; Vortrag von Dr. Birmann im GemeindezentrumGiggenbachstraße 20o 22.10.2010, 12 Uhr, ASZ: Kochstudio Assal; Ali Assal, Ehrenamtlicher desASZ Aubing kocht mit freiwilligen Helfern ein leckeres Mitagesseno 23.10.2010, 19:30 Uhr: Vier Sind Ein Ganzes - Performance (Musik-Installation-Video-Literatur) Pfarrkirche St. Lukas, Aubingerstraße 63November 2010o 07.11.2010, 08:00 Uhr: Lohwälder und Lehmgruben – Vogelbeobachtung rundum die Aubinger Lohe (bis 14 Uhr; Münchner Volkshochschule; Treffpunkt S-Bahnhof Lochhausen, Teilnahmegebühr 18 Euro)

o 07.11.2010, 16:00 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 12.11.2010, 16:00 Uhr: Vertriebene, Flüchtlinge und Aussiedler in Aubing(Flucht-Vertreibung-Neuanfang in Aubing; IVW und SudetendeutscheLandsmannschaft; Leitung Herbert Liedl und Hans Slezak)o 12.11.2010: Musical in St. Lukaso 13.11.2010: Musical in St. Lukaso 13.11.2010, 14:00 Uhr: Stadtteilspaziergang Aubing/Neuaubing der MünchnerVolkshochschule (Treffpunkt: S-Bahnhof Aubing, Ausgang Nord;Teilnahmegebühr 5 Euro)o 13.11.2010, 10:30 Uhr: Kirchen- und Turmführung in der neu restauriertenPfarrkirche St. Quirino 13.11.2010, 17:00 Uhr: Ende des Kunstwegs Ehrenbürgstraße 9 (Finissage)o 14.11.2010: Musical in St. Lukaso 13.11.2010, 19:30 Uhr: „Lochhausener Abendmusik – von Jazz bis Klassik“ imGemeindezentrum Bartimäus (Dr. Birmann)o 19.11.2010, 19:30 Uhr: Mundart in Aubing (Vortrag des Dialektexperten Dr.Bernhard Stör im Pfarrsaal St. Quirin, Ubostraße 5)o 19.11.2010, 19:00 Uhr: Jugendliche heute und morgen (Aubinger Tenne,Ubostraße 9)o 28.11.2010, 17:00 Uhr: Adventsingen des Isargaus mit dem G.T.E.V.Almfrieden Aubing (Pfarrkirche St. QuirinDezember 2010o 19.12.2010, 15:30 Uhr: Lesung der Hl. Nacht von Ludwig Thoma mitadventlichen Harfenklängen und Liedern (Pfarrsaal St. Quirin)o 31.12.2010: Abschluss des Festjahres auf dem Festplatz amBelandwiesenweg mit einem zentralen Silvesterfeuerwerk; mit Bewirtungsoweit möglich (Messmann; Eberl-Pfeil etc.)Stand: 20.04.2010