Gautinger / Planegger Anzeiger vom 17.10.2012 - Herzlich ...

Annemarie Detsch
Erste Bürgermeisterin
21. Oktober 2012
Liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger, liebe Gäste aus
nah und fern,
der Herbst ist traditionell eine Jahreszeit in der man
sich gerne noch einmal trifft, bevor die Wintermonate
ins Land ziehen. Das Kirchweihfest soll an den
Weihetag der Pfarrkirche erinnern und ist ein willkommener
Anlass, um zum Feiern zusammenzukommen
und Handel zu treiben.
Schon im Mittelalter trafen sich viele Menschen
nach der liturgischen Feier zu Markt und Volksfest. Bei uns in Planegg wurde
diese schöne Tradition wieder aufgenommen und so findet am Sonntag,
21.10.2012 die im ganzen Würmtal beliebte Planegger Kirta statt.
Im Anschluss an die Kirchweih-Messe in St. Elisabeth wird auch heuer wieder
ein buntes Programm mit Musik, Handwerk und kulinarischen Genüssen
geboten. Lassen Sie sich überraschen, was sich die Geschäftsleute für die
ganze Familie haben einfallen lassen. Genießen Sie und wählen Sie in aller
Ruhe aus dem vielfältigen Angebot unserer Geschäfte.
Ich freue mich, dass der Gewerbeverein „Wir in Planegg“ die Organisation
wieder in die Hand genommen hat, dafür gebührt allen engagierten Mitwirkenden
Dank und Anerkennung, ebenso allen Geschäftsleuten und deren
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die an diesem Sonntag auf ihre Freizeit
verzichten, um den hoffentlich zahlreichen Gästen einen schönen Familiensonntag
zu ermöglichen.
Ich wünsche Ihnen entspannte und gesellige Stunden und den Geschäftleuten,
Schaustellern und Fieranten viel Erfolg.
Ihre
Besuchen Sie auch
den Hubertushof,
denn auch in der
Kraillinger Straße 1
haben wir für Sie geöffnet
Schön & Gut
www.dorfgalerie.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr
Sa. 9.00-18.00 Uhr
BAHNHOFSTRASSE 37
82152 PLANEGG
TEL. 089 /856 22 99