Presseinformation BAUMA 2010 - ELBA-WERK Maschinen ...

Presseinformation BAUMA 2010
Januar 2010
ELBA mit technischen Innovationen, Neu- und Weiterentwicklungen
auf der BAUMA 2010
ELBA-WERK Maschinen-Gesellschaft mbH stellt hochwertige Baumaschinen für Beton
her. Maschinen, die führend sind in Qualität, Leistung und Wirtschaftlichkeit. Seit mehr
als 60 Jahren entwickelt, produziert und vertreibt ELBA Maschinen und Anlagen für die
Betonfertigung und Betonförderung.
Das Herz jeder Betonanlage bildet der eingesetzte Zwangsmischer. Bei ELBA können
je nach Einsatzzweck und Leistung unterschiedliche Mischsysteme gewählt werden.
Der ELBA Einwellen- und Doppelwellenmischer zeichnet sich durch das
Doppelwendelprinzip aus und ermöglicht einen schonenden Umgang mit dem Mischgut
sowie einen hohen Mischenergieeintrag. Die EMS und EMDW Zwangsmischer besitzen
das Prädikat „High Performance“ gemäß RILEM Final report TC 150-ECM und
erfüllen alle Voraussetzungen gemäß DIN 459.
Erstmals auf der BAUMA 2010 zeigt ELBA den neu entwickelten ELBA Planeten-
Gegenstrommischer EMPG 1000.
Das Produktprogramm von ELBA umfasst:
• Einwellen-Zwangsmischer
• Doppelwellen-Zwangsmischer
• Planeten-Gegenstrommischer
• Stationäre Betonmischanlagen
• Mobile Betonmischanlagen
• Reihendoseure
• Steuerungen für Mischanlagen, Fertigteilwerke und Betonpumpen
• Autobetonpumpen
• Baustellenbetonpumpen
• Manuelle und automatische Schrappanlagen
Kontakt:
ELBA-WERK Maschinen GmbH Ingrid Schaar
Bahnhofstraße 12-21 ▪ D-76275 Ettlingen E-Mail: i.schaar@elba-werk.com
Telefon: +49 (0) 7243 72-239 Internet: www.elba-werk.com
Telefax: +49 (0) 7243 72-350 Januar 2010
- Seite 1/5 -

MESSENEUHEIT
ELBA zeigt auf der BAUMA den neu entwickelten ELBA Planeten-
Gegenstrommischer EMPG 1000.
Planeten-Gegenstrommischer werden hauptsächlich im Bereich der Steinefertigung
eingesetzt. Charakteristisch für diese Mischerbauart ist ein sich um die vertikale
Mittelachse drehender Rotor, an dem je nach Mischergröße 1 bis 3 rotierende
Mischsterne oder Wirbler angeordnet sind. Aufgrund der außermittigen Drehachse der
Mischsterne beschreiben die einzelnen Mischwerkzeuge der Mischsterne eine Art
Planetenbahn.
Bei allen bislang verfügbaren Planeten-Gegenstrommischern ist dabei die Drehzahl der
Mischsterne wesentlich größer als die des Rotors, da das Drehzahlverhältnis zwischen
Rotor und Mischstern/en vom Hersteller durch die Getriebeübersetzung festgelegt ist.
Bei dem neu entwickelten Antrieb des ELBA Planeten-Gegenstrommischer
EMPG 1000 können unterschiedliche Drehzahlverhältnisse zwischen Rotor und
Mischsternen eingestellt werden. Dies ermöglicht innerhalb eines Mischzyklus
variierende Mischkinematiken, wie sie bislang noch nicht bekannt waren.
Vorteil der variablen Drehzahleinstellung ist die zielgerichtete Mischwirkung. D.h. der
Energieeintrag bzw. das Drehzahlverhältnis kann dem jeweiligen Mischgut angepasst
werden. Weitere Vorteile sind der gezielte Energieeinsatz im Mischer und dadurch die
Möglichkeit der Verschleißminimierung. Ein Umstand, der im Hinblick auf die stetig
fortschreitende Entwicklung von Betonen und der stetig wachsenden Energiekosten von
zunehmender Bedeutung ist.
Bild 1: ELBA Planeten-Gegenstrommischer EMPG 1000
Kontakt:
ELBA-WERK Maschinen GmbH Ingrid Schaar
Bahnhofstraße 12-21 ▪ D-76275 Ettlingen E-Mail: i.schaar@elba-werk.com
Telefon: +49 (0) 7243 72-239 Internet: www.elba-werk.com
Telefax: +49 (0) 7243 72-350 Januar 2010
- Seite 2/5 -

Erweiterung der Doppelwellen-Mischerbaureihe EMDW
Die Baureihe wird ergänzt durch die Mischer EMDW 2000 und EMDW 2500 mit einem
Festbetonausstoß von 2 cbm bzw. 2,5 cbm. In der Praxis werden mit Erfolg auch SVB
(selbstverdichtender Beton) sowie Hochleistungsbetone außerhalb der normalen
Betone hergestellt. Die Mischer können in die stationären Mischanlagen EBC 105 und
EBC 110 eingebaut werden oder sind als Einzelmischer erhältlich. Das Programm der
ELBA Doppelwellenmischer reicht vom EMDW 2000 (2 cbm) bis zum EMDW 4500
(4,5 cbm).
Bild 2: ELBA Doppelwellen-Zwangsmischer EMDW 2000
Kontakt:
ELBA-WERK Maschinen GmbH Ingrid Schaar
Bahnhofstraße 12-21 ▪ D-76275 Ettlingen E-Mail: i.schaar@elba-werk.com
Telefon: +49 (0) 7243 72-239 Internet: www.elba-werk.com
Telefax: +49 (0) 7243 72-350 Januar 2010
- Seite 3/5 -

Neuheit: ELBA Supermobil ESM 30 C (Containeranlage)
Basierend auf einem 40’ Seecontainer mit CSC Zulassung werden die Transportkosten
und die Aufbauzeit auf ein Minimum reduziert. Die flexible Betonabgabe garantiert den
Einsatz auch bei schwierigen Umgebungsbedingungen. Das ESM 30 C ist mit einem
ELBA Einwellen-Zwangsmischer 0,5 cbm ausgestattet. Aufgrund der Verwendung der
Waagentechnik großer Mischanlagen ist eine Stundenleistung von 30 cbm möglich.
Mischerentstaubungsfilter sowie hochwertige Steuerungen gehören ebenso zum
Lieferumfang und stehen im Vergleich zu großen Mischanlagen in nichts nach.
Mobile Betonmischanlagen sind seit den 70er Jahren ein fester Bestandteil des ELBA
Produktprogramms und tragen zur reibungslosen Betonversorgung von unterschiedlichsten
Baustellen im In- und Ausland bei. Stetige Weiterentwicklung und
Einbindung neuer Technologien gestatten die Realisierung unterschiedlichster
Kundenwünsche und Baustellensituationen.
Die mobile Mischanlage ESM (ELBA Supermobil) ist je nach personeller Ausstattung
und Zustand der Baustelle in 1 - 2 Tagen montierbar. Die fundamentfreie Montage
senkt die Kosten beim Umsetzen der Mischanlage. Mit möglichen Stundenleistungen
von 30 cbm bis 120 cbm bieten wir unseren Kunden für jeden Einsatzort die passende
Mischanlage. Höhere Leistungen können durch fundamentlos montierbare Lösungen
realisiert werden.
Bild 3: ELBA Supermobil ESM 30 C
Kontakt:
ELBA-WERK Maschinen GmbH Ingrid Schaar
Bahnhofstraße 12-21 ▪ D-76275 Ettlingen E-Mail: i.schaar@elba-werk.com
Telefon: +49 (0) 7243 72-239 Internet: www.elba-werk.com
Telefax: +49 (0) 7243 72-350 Januar 2010
- Seite 4/5 -

NEU:
Erstmals auf der BAUMA 2010 wird im Freigelände Stand 906/1 die neu entwickelte
ELBA Großmastpumpe EM 51/57 zu sehen sein.
Diese ELBA-Entwicklung kombiniert die bewährte Philosophie der ELBA Betonpumpen
mit Innovationen im Bereich der Mastfaltung, Steuerung, Hydraulik und Flexibilität im
Einsatzbereich.
Der hierfür konstruierte Mast kann nicht nur eine Reichhöhe von 57m aufweisen,
sondern bietet hauptsächlich eine ausgezeichnete Flexibilität in allen
Anwendungsbereichen. Es können bis zu sieben Gelenke zum Positionieren auf der
Baustelle in allen Positionen über 360° Schwenkwinkel unabhängig von der
Maststellung verwendet werden, was einen Einsatz in nahezu jeder Baustellensituation
ermöglicht. Eine neuartige Abstützvariante „K“ unterstreicht diese Flexibilität zusätzlich.
Das Faltungssystem ermöglicht zudem eine sehr gute Zugänglichkeit bei Putz- und
Wartungsarbeiten.
Die Steuerung lässt durch den Einsatz verschiedener passiver Sensorik die schnelle
Auswertung, Fehlerdiagnose und Anzeige von Wartungs- und Betriebsinformationen zu.
Die Hydraulik wurde auf wirtschaftliches Arbeiten optimiert und ist anpassbar auf
verschiedene Betriebsbedingungen. Es wurde ein wirkungsvolles Filter-/Kühlsystem
entwickelt, das zusammen mit dem offenen Hydraulikkreislauf optimale
Betriebsbedingungen in nahezu jeder Klimazone ermöglicht.
Als weitere Neuerung wird die Serienreife und Verfügbarkeit des neuen Modells
EM 38/42-5-D mit vorne diagonalen Abstützungen und der o.g. Steuerung und
Hydraulik bekannt gegeben. Diese bewährte Variante des 42m Mastes mit 5 Armen
wurde realisiert ohne die zulässigen 32 t zulässiges Gesamtgewicht auf einem
Standardfahrzeug zu überschreiten, was erhebliche Vorteile in der Zulassung dieses
Gerätes in der EU mit sich bringt. Zusammen mit der o.g. auf Wirtschaftlichkeit
optimierten Steuerung und Hydraulik sind dies optimale Bedingungen gerade für den
europäischen Markt.
Kontakt:
ELBA-WERK Maschinen GmbH Ingrid Schaar
Bahnhofstraße 12-21 ▪ D-76275 Ettlingen E-Mail: i.schaar@elba-werk.com
Telefon: +49 (0) 7243 72-239 Internet: www.elba-werk.com
Telefax: +49 (0) 7243 72-350 Januar 2010
- Seite 5/5 -