23.11.2012 Aufrufe

Technologie öffneT MärkTe: Aufstieg eines chilenischen - Bystronic

Technologie öffneT MärkTe: Aufstieg eines chilenischen - Bystronic

Technologie öffneT MärkTe: Aufstieg eines chilenischen - Bystronic

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

8<br />

lemaco chilE<br />

Die BySprint Fiber der Firma Lemaco ist die erste Faserlaserschneidanlage in Chile. Das Be- und Entladen erfolgt automatisch durch ByTrans.<br />

Branchen zu hause sind. das heißt, dass von Teilen<br />

für überdachte Bushaltestellen bis hin zu komponenten<br />

für stempeluhren so ziemlich alles gefertigt<br />

wird.<br />

die jüngste investition in <strong>Bystronic</strong> Equipment, eine<br />

Bysprint fiber 3015 laserschneidmaschine, arbeitet<br />

seit september 2011 in den hallen der firma im<br />

süden santiagos. sie hat lemaco bereits den größten<br />

auftrag der firmengeschichte beschert, nämlich<br />

die fertigung von metallgehäusen aus armiertem<br />

stahl für einen großen Teil der insgesamt 18 000<br />

geldautomaten in chile. denn: die Bysprint fiber ist<br />

die erste faserlaserschneidanlage im andenstaat. sie<br />

bietet dem unternehmen einen vorsprung im Wettbewerb,<br />

der sich einerseits in einer enorm schnellen<br />

auftragsbearbeitung und damit tiefen fertigungskosten<br />

sowie anderseits in einer exzellenten<br />

Bysprint fiber: schnell und energiesparend<br />

<strong>Bystronic</strong>World: Was hat sie und ihren<br />

vater dazu bewogen, im letzten Jahr die neue<br />

Bysprint fiber zu kaufen? finanziell gesehen,<br />

ist das eine ziemlich große investition.<br />

felipe lechuga: Bei diesem Entscheid sind<br />

verschiedene aspekte zusammengekommen.<br />

nach 2008, als wegen der Weltwirtschaftskrise<br />

flaute herrschte, haben unsere geschäfte<br />

Ende 2009 und während des gesamten Jahres<br />

2010 wieder stark angezogen. unsere erste<br />

<strong>Bystronic</strong> war schon seit mehr als fünf Jahren<br />

im Einsatz, normalerweise rund um die uhr,<br />

und ist langsam in die Jahre gekommen.<br />

Wir hatten sie abbezahlt, und so beschlossen<br />

wir, erneut den ganz großen sprung zu wagen.<br />

Wir wollten unserer philosophie treu bleiben,<br />

nur mit der technologisch besten und zuverlässigsten<br />

maschine zu arbeiten. und wir wollten<br />

auch eine energieeffizientere maschine.<br />

die Bysprint fiber verbraucht nur noch einen<br />

viertel des stroms, den unsere erste <strong>Bystronic</strong><br />

benötigt.<br />

B.W.: macht sie sich bezahlt?<br />

f.l.: aus früheren Erfahrungen wissen wir,<br />

dass sich der Entscheid, in Topequipment zu<br />

investieren, immer bezahlt macht. Wir kön-<br />

<strong>Bystronic</strong>World 1/2012

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!