ippon - Häuselmann Metall GmbH

Metalle der neuen Generation! 

Vielfältige Anwendungsbereiche in Architektur und Industrie 

www.haeuselmann.de 

Einer für alle Metalle

2 

Aluminium blank 

Technische Daten Aluminium blank 

Ausführung Bleche / Bänder 

glatt, mit und ohne Folie 

stucco geprägt 

mustergewalzt 

Legierungen EN AW 5005 NQ AIMg1Normalqualität 

EN AW 5005 EQ AIMg1 Eloxalqualität 

EN AW 5754 AIMg3 Industriequalität 

EN AW 5049 AIMg2Mn08 Isolation 

EN AW 1050 99,5 Allerweltsmaterial 

EN AW 3005 AIMn1 Mg 0,5 Die bessere Alternative 

Abmessungen 0,3 - 6,0 mm Dicke x Breite, von 2000 mm bis max. 12 m Länge 

Lieferform Spaltbänder in jeder Breite, 

Großcoils, Kleincoils, 

Standardformate, Fix-Formate, 

Folien, 

Profile, 

Stangen, 

Platten 

Aluminium blank ist ein noch junger 

Werkstoff, leicht, einfach zu bearbeiten 

und recyclebar. 

Anwendungen 

■ Architektur und Bauwesen 

■ Bedachungen und Fassaden 

■ Neubau 

■ Sanierung 

■ Industrie 

■ Fahrzeugbau 

Vorteile 

■ Niedriges Flächengewicht 

■ Ausgezeichnete Witterungs- und 

Langzeitbeständigkeit 

■ Gute Verarbeitung 

■ Recyclingfähig 

■ Preiswert

hm-elox 

Band-/Stückeloxiert 

hm-elox ist ein im Bandeloxalverfahren 

hergestelltes anodisiertes Aluminiumband/-blech 

in der Regel 10 - 12 μm Schichtdicke. 

hm-elox wird im Naturton E6EV1 eloxiert. 

Auch in Bronze, Gold und weiteren Tönen 

erhältlich. 

Das Trägermaterial ist speziell auf das Eloxalverfahren 

abgestimmt, damit eine einwandfrei 

dekorative Oberfläche erzielt werden kann. 

Kleinmengen werden im Stückeloxalverfahren 

hergestellt, auch in 15 - 25 μm Schichtdicke. 

Stückeloxiert 

10, 15, 25 μm 

Natur, bronze, schwarz. Ab einer Tafel. 

Eloxiert 

Bronze 

Bild siehe 

silbermetallic 

S.3 

E6 / EV1 

Natur 

Technische Daten hm- hm-elox elox 

Brandschutz Klasse A1 nicht brennbar, geprüft RWTÜV 

Verarbeitung hm-elox kann unter Berücksichtigung der fachspezifischen 

Anwendungsrichtlinien gebogen und weiterverarbeitet werden 

Legierung AA 5005 

Abmessungen 0,50 - 3,00 mm, Breiten bis 1.500 mm, Längen bis 6.000 mm, 

Überlänge auf Anfrage 

Festigkeit H24 

Beschichtung Eloxiert 

Eloxiert 

Schwarz 

Anwendungen 

Sichtseite Natureloxal ca. 10 - 12 μm + UV-beständige Schutzfolie 

Rückseite Natureloxal ca. 5 μm nicht dekorativ 

Stückeloxiert 10, 15, 25 μm, naturelox, bronze, schwarz, gold, andere Farben auf Anfrage 

Schutzfolie UV-beständig weiß ca. 80 μm, 6 Monate 

Qualität Entsprechend allen europäischen Normen 

■ Architektur und Bauwesen 

■ Bedachungen und Fassaden 

■ Verkleidungen im Innenbereich 

■ Industriegehäuse 

■ Werbeschilder 

■ Frontblenden 

■ Kantteile 

Vorteile 

■ Herausragende Wetter- und 

Korrosionsbeständigkeit, ohne Kontaktstellen 

■ Sehr gute Verarbeitungseigenschaften nach 

dem Eloxieren (Schneiden, Stanzen, Biegen) 

■ Gleichmäßige Optik 

■ Hervorragende Ebenheit und Oberflächenhärte 

■ Top dekoratives / metallisches Aussehen 

Eloxiert 

Gold 

Abwasserverordnung Nach ATV-DVWK-M 153 keine besonderen Maßnahmen erforderlich, 

da keine schädlichen Schwermetallabtragungen vorhanden sind 

3

RAL 8014 

Sepiabraun 

RAL 9016 

Verkehrsweiß 

RAL 7016 

Anthrazitgrau 

RAL 8004 

Kupferbraun 

RAL 9007 

Graualuminium 

4 

RAL 9010 

Reinweiß 

RAL 9002 

Grauweiß 

RAL 7035 

Lichtgrau 

RAL 9006 

Weißaluminium 

DB 703 

Farbmuster sind nicht farbverbindlich. 

Fordern Sie unsere Originalmuster an. 

■ Andere Farben nach gängigen Farbkarten, 

ab 500 kg. 

hm-liquid 

Nasslackiert 

hm-liquid Farbaluminium ist ein 

Aluminiumwalzprodukt, das im 

Coil-Coating-Verfahren mit diversen 

Nasslacksystemen bandbeschichtet wird. 

Anwendungen 

■ Fassadenbekleidungen 

bei Neu- und Altbauten 

im Individual- und Industriebau 


■ Verkleidungen bei Braun- und Weißwaren 


■ Rolladenstäbe 


■ Architektur 

Technische Daten hm-liquid hm-liquid Brandschutz Klasse A1 nicht brennbar 

Verarbeitung hm-liquid -liquid kann in der Regel mit T1 innen ohne Rissbildung 

bis 180°C Grad gebogen werden 

Legierung AW 3105 / 3005 / 3003, andere Legierungen auf Anfrage 

Abmessungen 0,30 - 3,00 mm, Breiten bis max. 2.000 mm, 

Längen bis 6.000 mm. Überlängen auf Anfrage, dünner als 0,3 mm 

als Folie lieferbar 

Festigkeit H42 / H44 / H46 / H48 / H111 entsprechend der EN-Norm 10002 

Beschichtung Polyester, Polyurethan, Polyamid, PVDF 

Sichtseite Zweischichtlackierung mit/ohne UV-beständiger Schutzfolie 

Rückseite Schutzlack, alt. Primer nach Kundenvorgabe, nur vorbehandelt 

Lackschichtdicke Sichtseite ca. 25 μm, Rückseite ca. 3 μm 

Glanz Standard seidenmatt ca. 30 E, spezielle Glanzgrade (20 - 100 E) 

und Oberflächenstrukturen nach Kundenwunsch 

Farbpalette Farben permanent verfügbar ab 500 kg kundenspez. Fertigung 

Schutzfolie UV-beständig ca. 80 μm, 6 Monate 

Qualität Entsprechend allen europäischen Normen, gemäß ECCA, EN 1396 



Recycling Farbaluminium kann dem Wertstoffkreislauf zugeführt werden

hm-trend 

Nasslackiert 

Spezielle Lacke und neueste Lackiertechnologien machen es heute möglich, fast jede beliebige 

Oberfläche und Farbgestaltung herzustellen. Die hier abgebildeten Dekor- und Farb-Beispiele 

zeigen eine Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten auf. 

D 6108 M 

Copper Patina 

D 8123 MR 

Dark Zebra 

hm-Powderlook 

Nasslackiert 

hm-Powderlook 

D 2101 M 

Rust Patina 

D 9121 B 

White Granite 

■ Bei „Powderlook“ handelt es sich um eine 

Strukturoberfläche, die in der Nasslackbandbeschichtung 

hergestellt wird. 

■ Bei einer möglichen Verwendung von 

„Powderlook“ ergeben sich Preisvorteile durch 

die Nasslackbeschichtung, die bei abnehmender 

Dicke umso größer werden. 

■ Lacksystem: 

Strukturprimer, Polyester Hochglanz 

D 8109 MR 

Golden Oak 

D 8105 MR 

Mahagony Brown 

D 1113 MR 

Sunny Pear 

H 9108 S 

Stainless Steel Look 

hm-trend können, entsprechend dem Kundenwunsch, 

elementare Zusatzeigenschaften hinzuaddiert 

werden, wie beispielsweise: 

■ Anti-Graffiti (Erleichterung beim 

Entfernen von Graffiti) 

■ Anti-Bakterien 

(Innovative Beschichtung mit Additiven 

für Anwendungen im Lebensmittel-, 

Kühlbereich; Krankenhäuser, Klimaanlagen) 

■ Anti-Kratzer 

(besondere Unempfindlichkeit gegen Kratzer) 

■ Easy-Clean 

(verbesserter Selbstreinigungseffekt...) 

*Farbmuster sind nicht farbverbindlich. 


Weitere Farbmuster auf Anfrage. 

5

hm-falzit ® 

8 Standardfarben lieferbar 

Normreinweiß 

Blaugrau (Zinkoptik) 

Zinngrau 

RAL 9007 

Normgrau 

6 

Anthrazitgrau 

Zinkgrau 

Eloxalbraun 

hm-falzit ® structur 

7 Standardfarben lieferbar 

Strukturbeispiel: 

Oxydrot 

Ral 9006 

Brillantmetallic 

Oxydrot 

Hellgrau 

Dunkelgrau 

Dunkelbraun 

Weiß 

Silbermetallic 

Graumetallic 



■ Andere Farben ab ca. 600 kg lieferbar. 

hm-falzit ® PVDF 


hm-falzit ® polyfalz 

hm-falzit ® Farbaluminium 

in Doppelstehfalzqualität > 

ist ein Aluminiumwalzprodukt, das im 

Coil-Coating-Verfahren mit einem PVDF-Lack 

bandbeschichtet wird. 

hm-falzit ® structur ist mit einem kratzfesten 

Polyamidlack vesehen. 

hm-falzit ® polyfalz ist mit Polyamid- 

Polyurethan beschichtet, preisgünstig und 

von hervorragender Haltbarkeit 

Anwendungen 

■ Architektur 

■ Dacheindeckungen und Fassadenbekleidungen 

■ Neubau 

■ Sanierung 

■ Industrie 

Vorteile 

■ Vielfältige dekorative Farbgestaltung 



■ Niedriges Flächengewicht 

hm-falzit ® / 

Brandschutz Klasse A1 nicht brennbar 

Verarbeitung hm-falzit ® kann bis 0 Grad verarbeitet werden 

Legierung 3005 / 3105 / H41 / H42 

Abmessungen 0,70 mm in den Breiten 600 / 1.200 mm, Bleche 1.200 x 2.000 mm 

andere Breiten sind möglich, Blechlänge nach Wunsch 

Festigkeit Rm: 130 - 170 Mpa; Rp 0,2 > 100 Mpa; A50 min. 6 % 

Wärmeausdehnung 0,024 mm / m K 

Beschichtung 

Glanz 20-30 Einheiten (nach Gardner 60°), metallic ca. 40 Einheiten 

Farbpalette Standardfarben siehe unter www.haeuselmann.de 

Schutzfolie 

PVDF structur polyfalz 

PVDF 70/30 

Sonderfarben ab 250 m 2 

Perforiert 

UV-beständig 80 μm 

Polyamid 

Vorderseite 25 μm · Rückseite 3 - 5 μm 

keine 




Recycling Farbaluminium kann dem Wertstoffkreislauf zugeführt werden 

Polyamid-Polyurethan 

UV beständig 80 μm

ProColoR=t ® 

Pulverlackiert 

ProColoR=t ® Farbaluminium ist ein 

Aluminiumwalzprodukt, das im Coil- 

Coating-Verfahren mit einem Polyesterpulver 

bandbeschichtet wird. 

Anwendungen 

■ Fassadenbekleidungen bei Neu- und 

Altbauten im Individual- und Industriebau 


■ Verkleidungen bei Braun- und Weißwaren 


■ Kantbar 

ProColoR=t ® Farbaluminium bunt 

Lackverfahren in jeder gängigen Farbe, 

bereits ab einer Tafel erhältlich, 

stücklackiert. 

ProColoR=t ® 

ist problemlos kantbar. 

Technische Daten ProColoR=t ® 

Brandschutz Klasse A1 nicht brennbar 

Verarbeitung ProColoR=t ® kann in der Regel mit T1 ohne Rissbildung 

bis 180°C Grad gebogen werden 

Legierung AA 3105; andere Legierungen auf Anfrage 

Abmessungen 0,8 - 3,00 mm, Breiten bis 1.500 mm, Längen bis 6.000 mm, 

Überlänge auf Anfrage 

Festigkeit H42 / H44 / H111 entsprechend der EN-Norm 10002 

Beschichtung Polyesterpulver 

Sichtseite Einschichtpulver ca. 60 μm, UV-beständige Schutzfolie 

Rückseite Zirconium ROHS-konform 

Lackschichtdicke Sichtseite ca. 60 μm 

Glanz RAL 9010 + 9016 ca. 80°; sonstige RAL Farben, Satin/Hochglanz 

Glanzgrade (20 - 100 E) und Oberflächenstrukturen 

nach Kundenwunsch auf Anfrage 

Farbpalette Uni und metallic. Farben permanent verfügbar. 

Tafelweise in der Stücklackierung 

Schutzfolie UV-beständig weiß ca. 80 μm, 6 Monate, Aufdruck ProColoR=t ® 




Recycling Farbaluminium kann dem Wertstoffkreislauf zugeführt werden 

7

8 

Stahl, verzinkt, lackiert 

Farbig beschichtete Flachstahlprodukte 

erhalten Sie bei uns standardmäßig als Coil, 

Spaltband, Zuschnitt oder Tafel in 

120 RAL-Tönen und in verschiedenen 

Ausführungen. 

Wir liefern kurzfristig Zuschnitte in allen 

Abmessungen und Qualitäten, die wir im Lieferprogramm 

aufführen. Verpackung und Verladung 

erfolgt nach Ihren Vorstellungen, zum Beispiel 

auch mit Coilschlitten. 

Anwendungen 

■ Bauindustrie mit den Segmenten Stahlbau, 

Kühlzellenbau, Dach- und Blechbau in der 

Bauklempnerei 

■ Unternehmen der Hausgeräte- und Leuchtenindustrie 

sowie des Laden- und Büromöbelbaus 

Vorteile 

■ Witterungstbeständig 

■ Große Farbenauswahl 

■ Vielseitige Oberflächenausführungen 

■ Funktionelle und dekorative Gestaltung 

■ Widerstandsfähig 

Technische Daten Flachstahl 

Material Güten Stärken mm Breiten mm 

Bandbeschichtet Trägermaterial kaltgewalzt, 0,17 - 3,00 bis 1800 

elektrolytisch verzinkt, feuerverzinkt, 

Farben und Beschichtungsart nach Wahl, 

mit und ohne Schutzfolie, 

beidseitige Schutzfolie möglich

hm-isol 

Technische Isolierung 

Bänder und Bleche für die technische Isolierung 

aus Aluminium, Edelstahl und Stahl 

Anwendungen 

■ Bauindustrie mit den Segmenten Stahlbau, 

Dach- und Blechbau in der Bauklempnerei 

■ Dacheindeckungen und Fassadenbekleidungen 

■ Neubau 

■ Sanierung 

■ Industrie 

Technische Daten hm-isol 

Aluminiumlegierungen 

Lochbleche 

Aluminium, lackiert 

RV 3-5 (Beispiel) 

RV 5-8 (Beispiel) 

In Aluminium, Edelstahl, Stahl 

Andere Lochbilder verfügbar, 

auch in pulverlackierter 

Ausführung 

1050 / 5049 / 3005 / 3103 


Klein- / Großcoils 

Oberflächen Glatt / Stucco geprägt 

Schutzfolie Foliert innen / außen 

Stärke 0,4 - 1,2 mm 

Edelstahl 


1.4301 / 1.4571 / 1.4404 / 1.4016 


Oberflächen 2B / 2R / geschliffen 



Stahl 

Verzinkt DX51 + 275 Z 

Alu-Zink DX51D + AZ185 



Oberflächen Schutzlack versiegelt 


9

10 

Garantie: 20 Jahre 

IPPON ® Europäische bauamtliche 

Zulassung: ETA 11/0420 

ARTEC FR Aluminiumverbundplatten 

IPPON ® ARTEC FR sind Aluminiumverbundplatten, hergestellt nach neuesten Produktionsmethoden 

für eine vielseitige Anwendung in der Architektur, Industrie, Fahrzeugbau und Werbung. 

IPPON ® ARTEC FR sind nach EU-Standard gefertigt und haben eine CE Zertifizierung. 

Produktinformation 

IPPON ® ARTEC FR besteht aus 

zwei Aluminiumdeckplatten (Legierung 

EN AW 3003 H42), die durch ein mechanisch 

chemisches Verfahren fest mit einem 

synthetisch mineralischen Kern verbunden sind. 

Die dreischichtige PVDF-Lackierung ergibt 

eine außerordentliche Beständigkeit gegen 

Witterungseinflüsse, Korrosion und Alterung. 

Für die individuelle Gestaltung steht eine breite 

Farbauswahl zur Verfügung. 

IPPON ® ARTEC ist schlag- und bruchfest, schwingungsdämpfend, 

absolut planeben und lässt sich 

problemlos montieren. 

IPPON ® ARTEC PE ist wie IPPON Artec FR 

aufgebaut, besitzt jedoch anstatt eines 

mineralischen einen Polyethylenkern. 

Brandklassifizierung 

IPPON ® ARTEC FR 

sind B1 brandschutzzertifiziert, 

schwer entflammbar (B-s1, d0). 

Anwendungen 

■ Fassaden und Innenausgestaltung 

von Gebäuden 

■ Vordächer, Balkonverkleidungen 

■ Messebau 

■ Wegweiser, Werbetafeln, Schilder aller Art 


■ Zahlreiche andere Industrieanwendungen 

Vorteile 

■ Leichte, hohe Biegefestigkeit, planeben, 

dadurch geringer Aufwand für 

Unterkonstruktion und Befestigung 

■ Extrem wetterfest 

■ Sofort einbaufertig 

■ Schwingungsdämpfend, dadurch keine 

Antidröhnbeschichtung notwendig 

■ Leichte Bearbeitung, 

Abkanten und Biegen problemlos 

■ Große Farbauswahl 

■ Sonderfarben ab 600 m 2 oder auf Anfrage 


■ Große Formate 

■ Schnelles Verlegen 


■ Preiswert 

Technische Daten IPPON ® Artec Artec FR CE-Nr.: 1239/0804701 

Aluminium Verbundplatten 

Dicke (andere Dicken auf Anfrage) mm 4 

Aluminium Deckblech Vorderseite mm 0,50 

Aluminium Deckblech Rückseite mm 0,50 

Gewicht [kg/m 2 ] 6,50 

Format mm 1250 x 3200 

mm 1500 x 4000 

Technische Daten 

Trägheitsmoment l [cm 4 /m] 0,345 

Widerstandsmoment W [cm 3 /m] 1,75 

Biegefestigkeit E·l [kNcm 2 /m] 2400 

Legierung Deckblech AA 3003 H42 

Elastizitätsmodul [N/mm 2 ] 70000 

Linearer Ausdehnungskoeffizient 2,4 mm/m mit 100°C Temperaturdifferenz 

Plattenkern mineralverstärkter Kern 

Oberfläche 

Lackierung VS: PVDF 3 Schicht (Metallic-Lacke) 

RS: Schutzlack 

Glanzgrad 30 - 35 % (Standardfarben) 

Bleistifthärte HB 

Schutzfolie 80 μm 

Temperaturbeständigkeit 

Wärmedurchlasswiderstand R (1/B) [m 2 K/W] 0,0090 

Wärmedurchgangskoeffizient [W/m 2 K] 5,59 

Temperaturbeständigkeit 50°C - 80°C 

Brandschutz Klassifizierung B-s1, d0 

CTE (UNE-EN 13501-1:2007)

IPPON ® Europäische bauamtliche 

Zulassung: ETA 11/0420 

ARTEC FR Aluminiumverbundplatten 

IPA 100 (RAL 9010) 

Reinweiß 

IPA 106 (RAL 7022) 

Umbragrau 

IPA 112 (RAL 2011) 

Orange 

IPA 111 

Schwarz 

IPA 113 

Zitronengelb 

IPA E200 

Perlschwarz 

Metallic-Lacke 

IPA M-001 

Silbermetallic 

IPA M-007 

Silbermetallic hell 

IPA 101 (RAL 9016) 

Verkehrsweiß 

IPA 107 

Rot 

IPA M-002 

Rauchsilbermetallic 

IPA M-008 

Goldmetallic 

IPA 102 

Cremeweiß 

IPA 108 

Rubinrot 

IPA 114 

Patinagrün 

IPA M-003 

Graumetallic 

IPA M-009 

Brillantmetallic 

IPA 103 

Beige 

IPA 109 

Burgund 

IPA 115 

Moosgrün 

in FR = B-s1, 

in FR = B-s1, 

dO im Format 

4 x 1500 x 4000 mm 

Lagerware 

IPA M-004 

Champagnermetallic 

IPA M-010 

Graublaumetallic 

IPA 104 

Hellgrau 

IPA 110 

Eloxalbraun 

IPA 116 

Ultramarinblau 

Trend-Dekor 

Colonial rot 

IPA M-005 

Bronzemetallic 

IPA M-011 

Grünmetallic 

IPA 105 

Anthrazitgrau 

IPA 118 

Hellbraun 

IPA 117 

Dunkelblau 

Trend-Dekor 

Golden Eiche 

Weitere Farben schon ab 600 m 2 möglich! 

Farbmuster sind nicht farbverbindlich. Fordern Sie unsere Originalmuster an. Farbmuster auf Anfrage. 

IPA M-006 

Dunkelgraumetallic 

IPA M-012 

Indiana Kupfer 

NEU! 

Dekorbeispiele 

Dekorbeispiele 

aus aus unserem unserem 

umfangreichen 

umfangreichen 

Trend-Dekor- 

Trend-Dekor- 

Programm. Programm. 

Weitere Dekore 

aufAnfrage. 

11

Verkehrsweiß RAL 9016 / 

Silbermetallic RAL 9006 

Verkehrsrot RAL 3020 / 

Ultramarinblau RAL 5002 

Tiefschwarz RAL 9005 / 

Silbermetallic RAL 9006 

Butler / 

Mill Finish 

12 

Verkehrsweiß RAL 9016 / 

Verkehrsweiß RAL 9016 

Verkehrsgelb RAL 1023 / 

Verkehrsweiß RAL 9016 

Tiefschwarz RAL 9005 / 

Mill Finish 

Spiegelglanz / 

Mill Finish 



IPPON ® LIGHT 

IPPON ® LIGHT ist eine Verbundplatte aus zwei 

Aluminiumdeckplatten von 0,21 bis 0,30 mm 

Dicke mit einem Polyethylenkern. Ein- oder zweiseitig 

polyesterlackiert in einem breiten Spektrum 

von verschiedenen Farben und Oberflächenausführungen, 

wie z.B. Butler-Finish, Spiegelglanz... 

Alle Panels werden mit Schutzfolie geliefert. 

Dicken: 2,0 / 3,0 / 4,0 mm 

Breiten: 1250 / 1500 mm 

Längen: 3050 / 4050 bis zu 8500 mm 

Technische Daten IPPON 

Aluminium Verbundplatten 

Anwendungen 

■ Beschilderungen 

■ Werbetafeln 

■ Displays 

■ Messebauten 

■ Verkleidungen 

■ Zwischendecken 

Vorteile 

IPPON ® LIGHT CE-Nr. 1239/0804702 

Dicke (andere Dicken auf Anfrage) mm 3 

Aluminium Deckblech Vorderseite mm 0,30 

Aluminium Deckblech Rückseite mm 0,30 

Gewicht [kg/m 2 ] 3,80 



■ Leicht 

■ Stabil 

■ Langlebig 

■ Vielseitig bedruckbar 

■ Leicht zu bearbeiten - 

sägen, rollverformen, kanten, bohren, 

kleben - problemlos möglich 

■ Große Farbauswahl 


■ Große Formate 

■ Durch den amorphen Polyethylenkern ist 

eine sehr hohe Ebenheit (Planheit) gegeben 

■ Gute Schallabsorption 

■ Sonderdesign schon ab 800 m 2 möglich 


■ Preiswert 

mm 1500 x 4050 

Trägheitsmoment l [cm 4 /m] 0,123 

Widerstandsmoment W [cm 3 /m] 0,81 

Biegefestigkeit E·l [kNcm 2 /m] 865 




Plattenkern mineralverstärkter Kern 

Oberfläche 

(andere Farben auf Anfrage) 

ein-/beidseitige Lackierung Polyester 

Glanzgrad 30-35 % (Standardfarben) 

Bleistifthärte H 

Schutzfolie 80 μm 

Temperaturbeständigkeit 

(andere Abmessungen auf Anfrage) 

Wärmedurchlasswiderstand R (1/B) [m 2 K/W] 0,0080 

Wärmedurchgangskoeffizient [W/m 2 K] 5,61 

Temperaturbeständigkeit von -50°C - +80°C

IPPON ® HONEYCOMB 

IPPON ® HONEYCOMB ist eine 

Wabenkern-Aluminium-Verbundplatte für 

den anspruchsvollen Leichtmetallbau. 

Durch das ausgezeichnete Verhältnis von 

Härte / Gewicht sind hohe mechanische 

Leistungen realisierbar. 

Aufgrund des ausgeklügelten Produktionsverfahrens 

ist eine exzellente Oberflächenbeschaffenheit 

entstanden, die eine hohe Ebenheit garantiert. 

Struktur 

Die Sandwichplatte IPPON ® HONEYCOMB besteht 

aus einer korrosionsbeständigen 

Aluminiumlegierung. Die Ausführungen können 

je nach Anwendungsfall gewählt werden. 

Die Standarddicke ist 15 mm, es bestehen jedoch 

auch Möglichkeiten, Stärken von 6, 10, 20 und 

25 mm zu liefern. 

Oberflächen 

Polyesterlack bzw. PVDF. 

Standard Signalweiß / Silbermetallic. 

Andere Farben und Oberflächen auf Anfrage. 

Sonderdesigns sind schon ab 600 m 2 möglich. 

Vorteile 

Technische Daten IPPON ® HONEYCOMB 

■ Hervorragendes Preis- / Leistungsverhältnis 

■ Der Aluminium-Wabenkern gibt der Verbund- 

platte eine sehr hohe Biegesteifigkeit bei extrem 

Aluminium Wabenverbundplatten Standarddicken 

Dicke (andere Dicken auf Anfrage) mm 15 20 25 

Aluminium Deckblech Vorderseite mm 1,0 1,0 1,0 

Aluminium Deckblech Rückseite mm 1,0 1,0 1,0 

Gewicht [kg/m 2 ] 7,0 7,4 7,8 



Trägheitsmoment l [cm 4 /m] 10,78 19,85 31,67 

Widerstandsmoment W [cm 3 /m] 14 19 24 

Biegefestigkeit E·l [kNcm 2 /m] 75500 139000 2217 




Wärmedurchlässigkeitswiderstand [m 2 K/W] 0,0093 

Oberfläche 

(andere Farben / Beschichtungen auf Anfrage) 

ein-/beidseitige Lackierung PVDF/Polyester 

Glanzgrad 30-45 % 

Härte HB 

Schutzfolie, beidseitig 80 μm 

Kern 

(andere Abmessungen auf Anfrage) 

Zellgröße ¼“ (6,3 mm) 

Dichte ca. 80 kg/m 3 

niedrigem Gewicht. IPPON ® HONEYCOMB 

hat daher einen entscheidenden Vorteil bei 

sehr hohen technischen Anforderungen an 

das Material im Fassaden- und Dachbereich, 

z.B. bei extremen Windlasten und großen 

selbsttragenden Dächern 

■ Außerordentlich ebene Oberfläche 

■ Verschiedene Oberflächen 

■ Hohe Beständigkeit gegen klimatische 

Bedingungen und Wetter 

■ Vielfältige Einsatzmöglichkeiten 

■ Freiheit in Planung und Design durch 

sehr gute Verformbarkeit 

■ Schwingungsdämpfend, somit keine 

Antidröhnbeschichtung notwendig 

■ Einfache Verarbeitung mit üblichen Werkzeugen, 

z.B. beim Abkanten und Biegen 

■ Problemloses Handling und schnelles Verlegen 

am Bau auch bei großen Formaten 

■ Geringer Aufwand für Unterkonstruktion 

und Befestigungsmittel 

■ Ausgezeichnete Witterungs- und Langzeitbeständigkeit 

13

Nordic Standard 

Nordic Brown Light 

Nordic Green 

Nordic Blue 

Nordic Brass 

14 

Nordic Decor 

Nordic Brown 

Nordic Green Living 

Nordic Blue Living 

Nordic Royal 



NORDIC KUPFER 

Oberflächen / Formen / Systeme 

NORDIC KUPFER wird hauptsächlich für architektonische 

Anwendungen wie Fassaden und 

Dächer im Außenbereich eingesetzt. Hierbei kann 

eine große Auswahl an Oberflächen mit unterschiedlichen 

Strukturen kombiniert werden. 

Dazu bieten wir ein umfangreiches Sortiment an 

Blechen und Bändern, sowie Kupfertafeln oder 

Coils und weiteren Kupfer-Elementen. 

Auch im Innenbereich wird Kupfer vermehrt 

eingesetzt, beispielsweise bei Stellwänden und 

Decken, Türverkleidungen und Schaltflächen. 

Vorgefertigte Systeme 

■ Vorgefertigte Profilbahnen 

■ Schindeln 

■ Paneele 

■ Kassetten 

■ Rolladenstäbe 

■ Automotive Zubehör 

■ Verbundplatten 

Vorteile 

■ Selbstschützende Eigenschaften gegen 

Korrosion in jeder Atmosphäre durch 

Patinabildung, dauerhaft sowie problemlos 

und wartungsfrei 

Technische Daten NORDIC KUPFER 

Material Farbe Stärken Dichte max. Breite 

mm kg/dcm 2 mm 

Nordic Standard Walzblank glänzend 0,4 - 4,0 8,90 1050 

Nordic Decor Kräftige, körnige Oberflächenstruktur 0,6 - 1,0 8,90 1000 

einseitig geprägt 

Nordic Brown Light Voroxidiert hellbraun 0,5 - 1,5 8,90 1000 

Nordic Brown Voroxidiert dunkelbraun 0,5 - 1,5 8,90 1000 

Nordic Green Vorpatiniert vollflächig grün 0,5 - 1,5 8,90 1000 

Nordic Green Living Vorpatiniert grün 0,5 - 1,5 8,90 1000 

in unterschiedlichen Stärken 

Nordic Blue Vorpatiniert vollflächig blau 0,5 - 1,5 8,90 1000 

Nordic Blue Living Vorpatiniert blau 0,5 - 1,5 8,90 1000 

in unterschiedlichen Stärken 

Nordic Brass Legierung aus Kupfer und Zink 0,6 - 2,0 8,70 1000 

mit goldgelber Farbe 

Nordic Royal Legierung aus Kupfer mit Zink 0,5 - 1,5 8,10 1000 

und Aluminium mit goldener Farbe 

Lieferung jeweils als Tafel und Coil möglich. 

■ Außergewöhnlich lange Lebensdauer 

■ Keine unterseitigen Korrosionserscheinungen 

■ Für Kupfer gibt es auch bei niedrigen 

Temperaturen keine Beeinträchtigung der 

Verformbarkeit 

■ Ungiftig und sicher zu verarbeiten, mit eindrucksvollen 

antimikrobiellen Eigenschaften, 

ist Kupfer auch für den internen Einsatz 

bestens geeignet

IPPON ® Mesh 

Das Architektur-Edelstahl-Drahtgewebe 

Zur ästhetischen Gestaltung von Gebäuden und in Räumen 

IPPON ® Mesh ist ein innovatives Produkt und 

neu am Markt. Das Drahtgewebe mit zahlreichen 

Gestaltungsvariationen wird für die moderne 

Architektur im Innen- und Außenbereich eingesetzt. 

Dabei stehen Ästhetik und Funktionalität 

im Vordergrund. 

IPPON ® Mesh wird maßgeschneidert für jedes 

Projekt aus Edelstahl gefertigt und ist allein 

schon aufgrund der Materialbeschaffenheit ein 

unverwüstliches Element zur Gebäudeausstattung. 

Eine große Auswahl an Formen und Ausführungen, 

inklusive dem passenden Zubehör gehören zum 

Programm. 

Anwendungen 

■ Sicherheitsabsperrung zum Schutz 

vor Vandalismus 

■ Sonnen- und Sichtschutz 

■ Dekorative Barriere auf Balkonen 

und Gebäudedurchgängen 

■ Gebäudeverkleidung 

■ Vielseitiger Einsatz in Büros, 

Schulen, Sportcenter/Stadien, 

Museen, Hotels, Parkhäuser 

Serie GAMMA 

Serie ALFA 

Serie GAMMA 

G-3 / 2004 G-2 / 1240 G-1,5 / 7540 

G-5 / 1804 G-3 / 0230 G-2,5 / 1240 

A-2 / 25 A-3 / 30 

Abbildungen sind 

nicht maßstabsgerecht. 

Fordern Sie unsere 

Originalmuster an. 

15

16 

hm-foil 

Aluminium, Edelstahl, Kupfer 

Dünnbänder (Folien) aus Aluminium, 

Edelstahl und Kupfer 

Anwendungen 

■ Bauwesen 

■ Industrie 

Aluminium 1050 / 1200 / 8011 

und andere 

Ausführung Bänder / Formate 

Oberflächen Blank / Lackiert 

auch beidseitig, 

Glatt / Geprägt 


Stärke 0,006 - 0,30 x Breite mm 

Edelstahl 1.4301 / 1.4571 

und andere 


Oberflächen Glatt / Geprägt 


Kupfer SFCU / ECu 


Oberflächen Glatt / Geprägt 


Aluminiumverbundfolien 

Aluminium / Pet 

in unterschiedlichen Dicken, 

auch lackiert 

Buntmetalle 

Messing, Bronze, Neusilber 

Anwendungen 

■ Bauwesen 

■ Industrie 

Messing / Bronze / Neusilber 

CW 612N / CW 508L / CW 452K 

CW 403 / CW 004A / CW 008A / CW 024A 

Ausführung Bleche / Bänder / Folien 

Standardformate 

Zuschnitt 

CW 614N / CW 617 / CW 614 

CW 607N / CW 508L / CW 453 

Ausführung Profile / Rohre / Stangen 

Rund / Sechskant / Vierkant / Flach 

Herstelllängen, Sägeteile, Draht

Profilbleche 

Aluminium 

Trapez- und Wellblechprofile bieten 

facettenreiche Einsatzmöglichkeiten für 

Dach und Wand. 

Aufgrund der speziell für den Außeneinsatz 

konzipierten Materialauswahl und den dazugehörigen 

Behandlungs- und Beschichtungsverfahren 

ist eine hohe Wetterbeständigkeit 

vorausgesetzt. 

mattpluS ® 

Edelstahl 

mattpluS ® ist ein rostfreies silbergraues 

kant- und falzbares Spenglerband aus Edelstahl 

mit reflektionsfreier Oberfläche. 

Es eignet sich für anspruchsvoll gestaltete 

Bauteile und ist individuell einsetzbar. 

Anwendungen 

■ Dach und Wand 

■ Spenglerhandwerk 

■ Industrie 

■ Sanierung 

Vorteile 



■ Coil-Coating-System 

■ Große Farbenauswahl 

■ Einfache Montage, Installation und Wartung 

■ Funktionelle und dekorative Gestaltung 

■ Leicht und widerstandsfähig 

Aluminium-Trapezprofil Aluminium-Wellprofile 

Trägermaterial 

1.4301 / 1.4404, ASTM 3004 / 316 

Herstellung 

Kaltgewalzt, Oberflächenbehandelt 

Lieferform: 

Groß- und Kleincoils, Spaltband, 

Bleche 

Abmessung 

0,5 x 200 / 250 / 330 / 400 / 500 / 625 / 750 

1000 / 1250 mm 

Andere Breiten sind möglich, 

Blechlänge nach Wunsch. 

17

Aluminium 

Bezeichnungen / Eigenschaften / Einsatzgebiete 

DIN EN Legierung 

Werkstoff-Nr. 

Einsatz in Kontakt mit Lebensmitteln 

nach EN 602 

Korrosionsbeständigkeit in normaler 

Atmosphäre 

Schweissbarkeit 

WIG/TIG 

MIG 

Läser 

Widerstandschweißen 

Lötbarkeit 

Hartlöten mit Flußm. 

Hartlöten ohne 

Relblöten 

Welchlöten mit Flußm. 

Oberflächenbehandlung 

Schutzeloxieren 

Eloxieren dekorativ (EQ) 

Harteloxieren 

Lackieren 

Sonstige Beschichtungen chemisch 

Nickel / PVD 

Kaltformbarkeit 

Biegen 

Drücken 

Tiefziehen 

Erodieren 

Spanbarkeit bis Zustand 

Weichgeglüht 

Kaltverfestigt 

Ausgehärtet 

Anwendungsbeispiele 

Apparate- und Behälterbau 

Automobilindustrie 

Chemische Industrie 

Drehteile 

Elektronikindustrie 

Luft- und Raumfahrt 

Maschinenbau 

Metallbau 

Schienenfahrzeuge 

Schiffsbau 

Verpackungsindustrie 

Vorrichtungsbau 

Wehrtechnik 

Werkzeug- und Formenbau 

18 

EN AW 

1050 

3.0255 

Relative Bewertung, 1 (sehr gut) - 6 (ungenügend) / EQ-Eloxalqualität gem. DIN 17611 

* 

2 

2 

3 

2 

5 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

3 

1 

4 

1 

1 

1 

5 

4 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

2007 

3,1645 

5 

6 

6 

4 

5 

5 

1 

4 

4 

1 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

2011 

3.1655 

4 

6 

6 

6 

6 

6 

6 

4 

5 

5 

1 

3 

4 

1 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

2014 

3.1255 

4 

5 

5 

2 

1 

6 

6 

3 

6 

3 

3 

1 

3 

2 

3 

4 

1 

1 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

2017 

3.1325 

4 

6 

6 

2 

1 

6 

6 

3 

6 

3 

3 

1 

3 

2 

3 

4 

1 

4 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

2024 

3.1355 

5 

6 

6 

2 

1 

6 

6 

3 

6 

2 

2 

1 

2 

4 

3 

4 

4 

3 

2 

* 

EN AW 

3003 

1 

3 

3 

4 

3 

5 

5 

4 

4 

2 

3 

1 

2 

3 

2 

* 

EN AW 

3005 

3.0255 

1 

3 

3 

4 

3 

5 

5 

4 

4 

2 

2 

3 

1 

2 

3 

2 

* 

EN AW 

5005A 

* 

1 

2 

2 

2 

3 

4 

4 

2 

3 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

2 

*

Aluminium 

Bezeichnungen / Eigenschaften / Einsatzgebiete 

DIN EN Legierung 

Werkstoff-Nr. 

Einsatz in Kontakt mit Lebensmitteln 

nach EN 602 

Korrosionsbeständigkeit in normaler 

Atmosphäre 

Schweissbarkeit 

WIG/TIG 

MIG 

Läser 

Widerstandschweißen 

Lötbarkeit 

Hartlöten mit Flußm. 

Hartlöten ohne 

Relblöten 

Welchlöten mit Flußm. 

Oberflächenbehandlung 

Schutzeloxieren 

Eloxieren dekorativ (EQ) 

Harteloxieren 

Lackieren 

Sonstige Beschichtungen chemisch 

Nickel / PVD 

Kaltformbarkeit 

Biegen 

Drücken 

Tiefziehen 

Erodieren 

Spanbarkeit bis Zustand 

Weichgeglüht 

Kaltverfestigt 

Ausgehärtet 

Anwendungsbeispiele 

Apparate- und Behälterbau 

Automobilindustrie 

Chemische Industrie 

Drehteile 

Elektronikindustrie 

Luft- und Raumfahrt 

Maschinenbau 

Metallbau 

Schienenfahrzeuge 

Schiffsbau 

Verpackungsindustrie 

Vorrichtungsbau 

Wehrtechnik 

Werkzeug- und Formenbau 

EN AW 

5049 

Für Eloxalzwecke optimiert Quelle: Aluminium-Verlag, Düsseldorf 

2 

2 

2 

2 

2 

4 

4 

3 

5 

2 

1 

2 

3 

2 

* 

EN AW 

5083 

3.3547 

* 

2 

2 

2 

2 

2 

4 

5 

3 

5 

2 

2 

1 

3 

2 

4 

2 

1 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

5083 E 1) 

Sonderlegierung 

ohne DIN Norm 

* 

2 

2 

2 

2 

2 

4 

5 

3 

5 

2 

2 

2 

1 

3 

2 

4 

2 

1 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

5754 

3.3535 

* 

2 

1 

1 

2 

3 

4 

4 

3 

5 

2 

3 

1 

3 

2 

3 

2 

1 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

6012 

3.0615 

* 

1 

6 

6 

3 

4 

6 

6 

3 

3 

3 

1 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

6060 

3.206 

* 

1 

2 

2 

2 

3 

2 

2 

1 

1 

1 

2 

1 

5 

3 

2 

* 

EN AW 

6082 

3.2315 

* 

2 

2 

2 

1 

3 

3 

4 

2 

3 

1 

3 

1 

3 

3(T3/T4) 

2(0) 

2(0) 

1 

4 

3 

2 

* 

* 

* 

* 

* 

EN AW 

7022 

3.4345 

3 

3 

3 

1 

3 

6 

6 

3 

6 

3 

2 

1 

2 

3(0) 

6 

4(0) 

1 

2 

* 

* 

* 

EN AW 

7075 

3.4365 

4 

3 

3 

1 

3 

6 

6 

3 

6 

3 

2 

1 

1 

4(0) 

6 

5(0) 

1 

4 

1 

* 

* 

* 

* 

19

häuselmann metall bietet Ihnen das komplette 

Sortiment an Nichteisen-Metallen und 

Edelstahl-Halbzeugen, einschließlich aller 

dafür erforderlichen Bearbeitungsprozesse. 

Für Dach- und Wandverkleidungen bieten wir 

auch blanke Aluminiumbänder /-bleche in allen 

Formaten und Abmessungen, in großen und 

kleinen Mengen. 

häuselmann metall GmbH 

Werner-von-Siemens-Straße 21 

76694 Forst 

Telefon +49 (0) 72 51 - 34 77 0 

Telefax +49 (0) 72 51 - 34 77 17 

info@haeuselmann.de 


Unser Know-how und Engagement gibt 

Ihnen die Sicherheit, die optimale Leistung 

schnell und termingerecht geliefert zu bekommen. 

Wir arbeiten gerne für unsere Kunden. 

Benötigen Sie weitere Informationen? 

Von Montag bis Freitag sind wir 

von 7.30 - 18.00 Uhr für Sie da. 

Metalle Ausführungen Anarbeitungen 

Aluminium 

hm-elox 

hm-liquid 

hm- trend 

hm-powderlook 

hm-falzit ® PVDF 


hm-falzit ® polyfalz 

ProColoR=t ® 

Stahl, verzinkt, lackiert 

hm-isol 

Lochbleche 

IPPON ® ARTEC FR 

IPPON ® LIGHT 

IPPON ® HONEYCOMB 

NORDIC KUPFER 

IPPON ® Mesh 

hm-foil 

Buntmetalle 

Profilbleche 

mattpluS ® 

Foliert · geschliffen 

Stucco geprägt 

Große Projekte - Kleine Mengen 

Bänder 

Großcoils · Kleincoils · Spaltbänder 

Bleche 

Standard · Fixformate 

bis 2000 mm Breite 

bis 12000 mm Länge 

Warzenbleche 

Lochbleche 

Kantteile 

Profile 

Standard · Zeichnungsprofile 

Profilbleche 

Mustergewalzt 

Einer für alle Metalle 

Verkaufsbüro Stuttgart 

Telefon +49 (0) 71 50 - 91 97 78 0 

Telefax +49 (0) 71 50 - 91 97 78 88 

Verkaufsbüro Augsburg 

Telefon +49 (0) 821 - 749 071 21 

Telefax +49 (0) 821 - 749 071 29 

Weitere Datenblätter zu den 

einzelnen Produkten können Sie als 

Download herunterladen unter 


Nach Ihren Vorgaben bieten 

wir Zuschnittdienste und 

andere Formen der modernen 

Werkstoffanarbeitung an: 

■ Maßschneiden 

aller Verbundplatten 

(IPPON ® ARTEC FR) 

■ CNC-Fräsen 

■ Abcoilen 

■ Längsteilen 

■ Querteilen 

■ Folieren 

■ Sägen 

■ Kanten 

Bekannt wie ein bunter Hund - für alle Metalle 

Verkaufsbüro Kreuztal 

Telefon +49 (0) 27 32 - 55 80 325 

Telefax +49 (0) 27 32 - 55 80 326

ippon - Häuselmann Metall GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?