heißkanal-systeme heißkanal-systeme 2010 - Heatlock
heißkanal-systeme heißkanal-systeme 2010 - Heatlock
heißkanal-systeme heißkanal-systeme 2010 - Heatlock
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2010</strong><br />
<strong>heißkanal</strong>-<strong>systeme</strong><br />
<strong>heißkanal</strong>-<strong>systeme</strong><br />
Die preiswert A1-Serie von
2<br />
Unternehmen<br />
i-mold „molding innovations“ steht für<br />
intelligente Lösungen und innovative<br />
Produkte in der Spritzgusstechnik.<br />
Die aus dem Hause i-mold erhältlichen Tunnel-Anguss-<br />
Einsätze sind weltweit ein Begriff für innovative Produkte<br />
mit hohem Einsparpotential für Formenbau und<br />
Spritzguss.<br />
Dieser Anspruch gilt auch für die von i-mold<br />
vertriebenen Heißkanal-Systeme der Firma <strong>Heatlock</strong>.<br />
Gerade bei Heißkanal-Systemen ist der Bedarf nach<br />
einem preisgünstigen Produkt sehr groß.<br />
Genau hier setzt das Angebot von i-mold an!<br />
Ein qualitativ hochwertiges, bewährtes Heißkanal-System<br />
mir robusten Komponenten und kompletten<br />
3D-CAD-Daten,<br />
... und das alles zu einem äußerst günstigen<br />
Preis!<br />
Der Spezialist<br />
für Angusseinsätze<br />
und Heißkanal<strong>systeme</strong><br />
Lösungen<br />
für die Praxis<br />
Das untere Beispiel zeigt den<br />
8-fach XX-Verteiler der Firma<br />
Quarder Werkzeugtechnik<br />
GmbH & Co. KG in Kombination<br />
mit Tunnel-Anguss-Einsätzen<br />
TGCS zur Anspritzung<br />
von Abdeckkappen.<br />
■ unsichtbare Anspritzung<br />
an der Bauteilunterseite<br />
■ geringe Heißkanal-Kosten<br />
■ einfaches Gesamtsystem<br />
führt zu stabilem<br />
Spritzgießprozess
www. .de<br />
Preis und Funktion<br />
Ein gutes Beispiel dafür ist das zuvor beschriebene<br />
8-fach-Heißkanal-System.<br />
Hier konnten durch die Integration von Heißkanal und<br />
Tunnel-Anguss-Einsätzen enorme Kosten eingespart<br />
werden. Anstatt eines teueren und aufwändigen 48fach<br />
HK-Systems wurde die Aufgabe der Teileanspritzung<br />
mit einem 8-fach Heißkanalsystem mit 48 Tunnel-<br />
Anguss-Einsätzen gelöst.<br />
Daraus resultieren greifbare Vorteile in Einfachheit,<br />
Qualität und Kosten.<br />
Konstruktion<br />
Die Verwendung der <strong>Heatlock</strong> Heißkanal<strong>systeme</strong><br />
ist denkbar einfach. Alle Komponenten sind als 3D-<br />
CAD-Daten erhältlich und können inklusive der Freischnittflächen<br />
in der Werkzeugkonstruktion platziert<br />
werden.<br />
Auf unserer Website www.i-mold.de halten wir für unsere Kunden sämtliche<br />
benötigten 3D-CAD-Daten zum Download bereit.<br />
3
4<br />
Highlights<br />
<strong>Heatlock</strong> Heißkanal-Systeme:<br />
<strong>Heatlock</strong> Heißkanäle sind bekannt für ihre keramischen Elemente, die zur thermischen Isolierung des Heißkanal-<br />
Systems an allen Kontaktpunkten eingesetzt werden.<br />
Keramik hat nur 7% der Wärmeleitung von Stahl und ist damit ein hervorragender Isolator. <strong>Heatlock</strong> war das<br />
weltweit erste Unternehmen, das diese Technologie zur Kunststoffmesse K im Jahre 1982 in Düsseldorf vorstellte.<br />
Seit Einführung dieser Technologie wurden Tausende Einheiten verkauft und die preisgünstigen <strong>Heatlock</strong>-Systeme<br />
weltweit etabliert.<br />
Austauschbare<br />
Heizungen<br />
Die verschraubten Heizungen<br />
lassen sich bei Bedarf einfach<br />
und schnell austauschen. Keramische Isolierung<br />
Druckstücke und Mittelstütze<br />
aus Keramik reduzieren den<br />
Wärmeverlust.
www. .de<br />
Highlights<br />
Highlights der <strong>Heatlock</strong> A1-Serie:<br />
■ Außerordentlich preisgünstige Heißkanal-Düsen und -Systeme<br />
■ Kurze Lieferzeiten<br />
■ Keramisch isolierte Verteiler und Düsen (optional)<br />
■ Große Auswahl an standardisierten Düsen und Verteilerbalken<br />
■ Austauschbare Düsenspitzen<br />
■ Einfacher Austausch von Heizungen und Thermofühlern<br />
■ 3D-CAD-Daten aller Produkte erhältlich<br />
Optionale Isolierringe<br />
Die optionale Verwendung von<br />
Isolierringen aus Titan oder<br />
Keramik,<br />
■ verkürzt die Aufheizzeit<br />
■ verringert den Wärmeverlust<br />
■ schirmt die Düse und den<br />
Verteilerbalken gegen<br />
Temperaturschwankungen<br />
des Werkzeugs ab<br />
Austauschbare Spitzen<br />
Die beschichteten Spitzen der Düsen A1TN und A1TP<br />
können bei Bedarf einfach ausgetauscht werden.<br />
TN-Spitze TP-Spitze<br />
EN-Düse<br />
Die EN-Düse besteht aus einem<br />
einteiligen Masserohr, welches<br />
auch mit Aufmaß lieferbar ist.<br />
Heizung und Thermofühler sind<br />
separat austauschbar.<br />
5
6<br />
Preisbeispiele Einzeldüsen<br />
Heiße Preise!<br />
Hier finden Sie zu Ihrer Orientierung eine Preisübersicht verschiedener<br />
<strong>Heatlock</strong>-Heißkanaldüsen und -Komplett<strong>systeme</strong>.<br />
Alle Preisangaben verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer und beziehen<br />
sich auf die abgebildeten Standardlängen.<br />
Sonderlängen auf Anfrage möglich.<br />
Düse A1EN1040, L=40mm<br />
■ Ideal bei Anspritzung auf Kaltkanalverteiler<br />
■ Kurze Einbauhöhe<br />
■ Als Einzeldüse mit Radien nach<br />
Kundenangabe lieferbar<br />
Düse A1TP1040, L=40mm<br />
■ Ideal zur direkten Anspritzung mit geringem<br />
Angussrest, jedoch größer als bei TN-Düsen<br />
■ Geringer Druckverlust und geringe Scherbelastung<br />
der Schmelze<br />
■ Kurze Einbauhöhe<br />
■ Als Einzeldüse mit Radien nach<br />
Kundenangabe lieferbar<br />
Düse A1TN1040, L=40mm<br />
■ Ideal zur Anspritzung mit geringem Angussrest<br />
■ Kurze Einbauhöhe<br />
■ Als Einzeldüse mit Radien nach<br />
Kundenangabe lieferbar<br />
EN<br />
ab<br />
TP<br />
ab<br />
€ 245,-<br />
€ 285,-<br />
TN<br />
ab<br />
€ 295,-
www. .de<br />
Preisbeispiele Heißkanal-Systeme<br />
Kundenzitat<br />
1-fach-Verteiler (Umlenker)<br />
■ Stichmaß 120mm<br />
■ Verteilerhöhe 46mm<br />
■ Fließkanal 8mm<br />
■ Düse EN2-080<br />
■ Angussbuchse unbeheizt<br />
2-fach-Verteiler<br />
■ Stichmaß 140mm<br />
■ Verteilerhöhe 36mm<br />
■ Fließkanal 6mm<br />
■ Düse TN1-060<br />
■ Angussbuchse beheizt<br />
€ 1.300,-<br />
„i-mold bietet mit den <strong>Heatlock</strong>-Heißkanal<strong>systeme</strong>n das<br />
zur Zeit beste Preis-Leistungsverhältnis. Qualität und<br />
Service lassen keine Wünsche offen.“<br />
Bernd Schröder, Erwin Quarder Werkzeugtechnik GmbH &<br />
Co. KG, Espelkamp<br />
€ 1.750,-<br />
7
8<br />
Übersichtstabelle<br />
EN<br />
TP<br />
Düsentyp EN1 EN2 EN3 EN4 TP1 TP2 TP3 TP4 TN1 TN2 TN3 TN4<br />
Fließkanal Ø in mm 4 6 9 14 4 6 9 14 4 6 9 14<br />
Anschnitt Ød8 in mm 1,5-3 2-4 2-5 3-6 0,6-2 0,8-2,5 1,2-3 1,8-4 0,6-2 0,8-3 1,2-4 1,8-5<br />
Maximale Schussgewichte in g<br />
niedrig Viskos 150 250 850 1650 150 250 850 1650 100 150 580 1200<br />
mittel Viskos 80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
hoch Viskos 30 60 200 400 30 60 200 400 15 35 200 400<br />
Eignung und maximale Schussgewichte in g<br />
TN<br />
ABS (SAN / ASA) 80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
PP 150 250 850 1650 150 250 850 1650 100 150 580 1200<br />
PE 150 250 850 1650 150 250 850 1650 100 150 580 1200<br />
PS 150 250 850 1650 150 250 850 1650 100 150 580 1200<br />
PA6<br />
PA6 / PA6.6 + GF / PA6.6<br />
PC 30 60 200 400 30 60 200 400 15 35 200 400<br />
PMMA 30 60 200 400 30 60 200 400 15 35 200 400<br />
PC-ABS / PC-PBT 30 60 200 400 30 60 200 400 15 35 200 400<br />
POM 80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
PBT<br />
PET<br />
PPO / PPE<br />
80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
TPE / TPU 80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
PP-EPDM<br />
PES / PEEK<br />
PPS / PEI<br />
80 130 400 800 80 130 400 800 40 60 340 650<br />
Sehr gut geeignet<br />
gut geeignet Bitte materialspezifische Gegebenheiten beachten (Neigung zu Fadenzug, Druckbedarf, Scherempfindlichkeit etc.)<br />
i-mold kontaktieren Rücksprache ist auf jeden Fall erforderlich<br />
Hinweis<br />
Die Vielzahl der verfügbaren Kunststoffe sowie zahlreiche modifizierte Typen, Blends und Füllstoffe erfordert in vielen<br />
Fällen eine genauere Betrachtung des Anwendungsfalles. Bitte nehmen Sie im Zweifelsfalle frühzeitig Kontakt mit<br />
unseren Anwendungstechnikern auf um die spezifischen Anforderungen zu klären.
www. .de<br />
Viskositätsdiagramm<br />
Anschnitt Ø<br />
6,0<br />
5,0<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,8<br />
1,5<br />
1,3<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
Hinweis<br />
Maximales Schussgewicht EN-/TP-Düsen<br />
Achtung: Bei EN-/TP-Düsen den mit der Tabelle ermittelten<br />
Anschnittdurchmesser um 30% reduzieren!<br />
Maximales Schussgewicht TN-Düsen<br />
1 5 10 20 40 60 80 100 200 300 400 500 800 1200 1600<br />
Achtung: Bei Verwendung von gefüllten Kunststoffen (Glasfaser, Carbonfaser etc.) den mit der Tabelle ermittelten<br />
Anschnittdurchmesser um 30% vergrößern!<br />
Grundsätzlich gilt:<br />
Die empfohlenen Schussgewichte und Anschnittdurchmesser sind lediglich Richtwerte.<br />
■ Geometrie des Teiles (Fließweg-Wanddickenverhältnis, Rippen, Durchbrüche etc.)<br />
■ Werkzeugkonzept (Kühlung, Fließwege etc.)<br />
■ Kunststofftyp (Modifikationen, Blends, Viskosität etc.)<br />
■ Füllstoffe (Glasfasern - / kugeln, etc.)<br />
beeinflussen die Anschnittgröße maßgeblich und müssen individuell berücksichtigt werden.<br />
Bitte lassen Sie sich im Bedarfsfall bei Projektbeginn von unseren Anwendungstechnikern beraten.<br />
Schussgewicht (g)<br />
HV<br />
MV<br />
NV<br />
9
10<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
EN-Düsen Seite 11-14<br />
TP-Düsen Seite 15-18<br />
TN-Düsen Seite 19-22<br />
Bandheizungen Seite 23-24<br />
Verteiler Seite 25-29<br />
Zubehör Seite 30-31<br />
Heiße Hälften /<br />
Sonderverteiler Seite 32-35
www. .de<br />
EN Beschreibung<br />
Serie A1<br />
EN<br />
Ø d8<br />
L2<br />
Düse<br />
Düsentyp EN1 EN2 EN3 EN4<br />
Längen von / bis 40-120 40-160 60-180 80-200<br />
Kanal Ø 4 6 9 14<br />
Anschnitt Ød8 1,5-3 2-4 2-5 3-6<br />
Restkegel L2 6,7 8 9 9<br />
Max. Schussgewichte in g<br />
■ offene Düse, minimale<br />
Scherbelastung der Schmelze<br />
■ hauptsächlich zur<br />
Anspritzung auf kalten<br />
Unterverteiler<br />
■ separat austauschbare<br />
Heizung und Thermofühler<br />
■ optionale Verwendung<br />
von Keramik- bzw. Titan-<br />
isolierringen<br />
■ als Einzeldüse und als<br />
Verteilerdüse erhältlich<br />
niedrig Viskos 150 250 850 1650<br />
mittel Viskos 80 130 400 800<br />
hoch Viskos 30 60 200 400<br />
11
12<br />
15<br />
L1<br />
EN Verwendung<br />
15<br />
L<br />
0.5<br />
L(+)<br />
1.5°<br />
d8<br />
D4<br />
d4<br />
d7<br />
d1<br />
D1(H7)<br />
Keramikring optional!<br />
Ø 0.01 Bitte extra bestellen<br />
Optionale Produkte (bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen)<br />
120°<br />
L2<br />
d2<br />
d6<br />
d5<br />
10<br />
D5<br />
Anspritzung auf Unterverteiler:<br />
Anspritzung auf schräge Flächen:<br />
Anspritzung Ø (H7) auf UnterverteilerAnspritzung auf Unterverteiler<br />
Anspritzung auf schräge Flächen Anspritzung auf schräge Flächen<br />
Scheibe mitspritzen (min. 1mm)! Höhe der Anlagefläche<br />
Länge LI nicht unterschreiten!<br />
D6(H7)<br />
(max. 2mm) darf nicht überschritten werden!<br />
2.5<br />
5<br />
4.0<br />
max. 2.0<br />
D2<br />
R1.0<br />
15<br />
Abhängig von Einbausituation,<br />
Kühlungsverlauf und Kunststofftyp<br />
wird die Verwendung von Isolierringen<br />
empfohlen. Als Anhaltspunkt<br />
bzw. Entscheidungshilfe kann außerdem<br />
die Verarbeitungstemperatur D1(H7)<br />
der Kunststoffe betrachtet D1+6werden:<br />
4.0<br />
max. 2.0<br />
A1EN<br />
HEATLOCK<br />
R3.0<br />
~65<br />
min. 75<br />
Achtung:<br />
■ Die Länge der Anlagefläche darf 2mm nicht überschreiten<br />
■ Der Anschnittdurchmesser und der Kegelwinkel können je<br />
nach Anwendungsfall vergrößert werden.<br />
max. 2<br />
max. 2<br />
* Deklariert im gelben Buch der UL (Underwriters<br />
Laboratories, USA) mit RTI-Werten über 1300C<br />
für Dauerbeanspruchungen bei hohen Temperaturen.<br />
+0.01<br />
-0<br />
D3= für Keramikring<br />
D9= für Titanring<br />
8<br />
max. R0.4<br />
20<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
8±0.0025 L1<br />
min. 1<br />
8±0.0025<br />
max. 2<br />
d3 (f8)<br />
Titan-Ring<br />
d9 (f8)<br />
Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
15<br />
L1<br />
L1<br />
Technische Kunststoffe (Temp. bis 280°C)<br />
ABS, PA, SAN, ASA, POM, PBT etc.<br />
min. 1<br />
5<br />
4.0<br />
max. 2.0<br />
4.0<br />
Technische Kunststoffe (T 260 bis 280°C)<br />
ABS, SAN, PBT, etc.<br />
max. 2<br />
max. 2.0<br />
L(+)<br />
1.5°<br />
D4<br />
D1(H7)<br />
L1<br />
8±0.0025<br />
D5<br />
Ø (H7)<br />
R3.0<br />
D6(H7)<br />
D2<br />
R1.0<br />
120°<br />
D1+6<br />
d2<br />
d3 (f8)<br />
Keramikring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
15<br />
D1(H7)<br />
L1<br />
min. 75<br />
+0.01<br />
-0<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
D3= für Keramikring<br />
D9= für Titanring<br />
8<br />
max. R0.4<br />
Ø 0.01<br />
Keramik-Ring<br />
Hochleistungskunststoffe *(T> 280°C)<br />
PC, PA6, etc.<br />
2.5<br />
20
15<br />
www. .de<br />
EN Verwendung<br />
A1EN1 - 040<br />
A1<br />
EN Länge<br />
Länge incl.<br />
Ausdehnung<br />
bei VT=200°C<br />
Aufmaß<br />
Düsenmaße Werkzeugmaße Optionen<br />
Ø Fließkanal<br />
Ø Keramikring<br />
(Option)<br />
Ø Kopf<br />
Größe L L1 L(+) d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 L2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D9<br />
A1EN1040 40 40.08<br />
A1EN1050 50 50.1<br />
A1EN1060 60 60.11<br />
A1EN1080 80 80.15<br />
A1EN1100 100 100.19<br />
A1EN1120 120 120.23<br />
A1EN2040 40 40.08<br />
A1EN2060 60 60.11<br />
A1EN2080 80 80.15<br />
A1EN2100 100 100.19<br />
A1EN2120 120 120.23<br />
A1EN2140 140 140.27<br />
A1EN2160 160 160.3<br />
A1EN3060 60 60.11<br />
A1EN3080 80 80.15<br />
A1EN3100 100 100.19<br />
A1EN3120 120 120.23<br />
A1EN3140 140 140.27<br />
A1EN3160 160 160.3<br />
A1EN3180 180 180.34<br />
A1EN4080 80 80.15<br />
A1EN4100 100 100.19<br />
A1EN4120 120 120.23<br />
A1EN4140 140 140.27<br />
A1EN4160 160 160.3<br />
A1EN4180 180 180.34<br />
A1EN4200 200 200.38<br />
Ø Anschnitt<br />
Ø Titanring<br />
(Option)<br />
5 4 6 30 29 20 23 18 1.5 30 6.7 6 23 30 21 6 23 30<br />
5 6 8 40 35 24 27 24.5 2 36 8 8 27 40 28 6 27 36<br />
10 9 12 60 48 34 39 32 2 50 9 12 39 60 42 9 39 50<br />
20 14 16 56 52 38 44 34.5 3 54 9 16 44 56 46 14 44 54<br />
Verwendung als Einzeldüse (bitte Radius bei Bestellung angeben)<br />
Die Einzeldüse kann sowohl über den Zentrierring / Aufspannplatte geklemmt (maximale<br />
Anlagefläche beachten!), als auch mit einem Luftspalt (0,5mm) eingebaut werden.<br />
Verwendung als Einzeldüse<br />
Spalt<br />
0.5<br />
Standardwerte für R= 0 / 15,5 / 40<br />
R D4<br />
max. 1<br />
� Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Keramik-Ring<br />
KEM03002308<br />
KEM04002708<br />
KEM06003908<br />
KEM05604408<br />
■ bei allen Kunststoffen außer<br />
PP, PE und PS wird empfohlen ein<br />
zusätzliches Kopfheizband zu ver-<br />
wenden<br />
■ ACHTUNG: Heizband an<br />
separaten Regelkreis anschließen,<br />
NICHT mit Spiralheizkörper der<br />
Düse parallel anschließen<br />
■ Anlage des Zentrierrings am<br />
Düsenkopf max. 1mm<br />
!<br />
Titan-Ring<br />
TIM03002308<br />
TIM03602708<br />
TIM05003908<br />
TIM05404408<br />
Infos über die Verwendung<br />
der Düsen-Heizbänder<br />
finden Sie auf Seite 23.<br />
13
14<br />
EN Ersatzteilliste<br />
Düsen-<br />
typ<br />
A1EN1<br />
A1EN2<br />
A1EN3<br />
A1EN4<br />
Masserohr Heizung Thermofühler Reflektor Keramik-Ring Titan-Ring<br />
A1EN104006 CS14120330200 TC00140195 RFT1201200-040 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN105006 CS14120430200 TC00140195 RFT1201200-050 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN106006 CS14120530225 TC00140200 RFT1201200-060 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN108006 CS14120730250 TC00140210 RFT1201200-080 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN110006 CS14120930350 TC00140210 RFT1201200-100 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN112006 CS14121130350 TC00140220 RFT1201200-120 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1EN204008 CS14150310260 TC00140195 RFT1224200-040 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN206008 CS14150510300 TC00140200 RFT1224200-080 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN208008 CS14150710350 TC00140210 RFT1224200-100 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN210008 CS14150910450 TC00140210 RFT1224200-120 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN212008 CS14151110450 TC00140220 RFT1224200-140 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN214008 CS14151310500 TC00140220 RFT1224200-160 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN216008 CS14151510550 TC00140230 RFT1224200-180 KEM04002708 TIM03602708<br />
A1EN306012 CS14210490400 TC00140200 RFT1332200-060 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN308012 CS14210690450 TC00140210 RFT1332200-080 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN310012 CS14210890500 TC00140210 RFT1332200-100 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN312012 CS14211090600 TC00140220 RFT1332200-120 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN314012 CS14211290650 TC00140220 RFT1332200-140 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN316012 CS14211490700 TC00140220 RFT1332200-160 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN318012 CS14211690750 TC00140230 RFT1332200-180 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1EN408016 CS01280680600 TC00140210 RFT1438200-080 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN410016 CS01280880700 TC00140210 RFT1438200-100 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN412016 CS01281080750 TC00140220 RFT1438200-120 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN414016 CS01281280800 TC00140220 RFT1438200-140 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN416016 CS01281480850 TC00140230 RFT1438200-160 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN418016 CS01281680900 TC00140230 RFT1438200-180 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1EN420016 CS01281880950 TC00140250 RFT1438200-200 KEM05604408 TIM05404408<br />
Anschluss der Düsen:<br />
� 230 Volt<br />
� Thermofühler Typ J<br />
Heizung<br />
Thermofühler<br />
Weiss (2x) Last<br />
Gelb/Grün Erdung<br />
Schwarz Plus [+]<br />
Weiss Minus [-]
www. .de<br />
TP Beschreibung<br />
Serie A1<br />
TP<br />
Düse<br />
Ø d8 Überstand<br />
Ø d8 Überstand<br />
Düsentyp TP1 TP2 TP3 TP4<br />
Längen von / bis 40-120 40-160 60-180 80-200<br />
Kanal Ø 4 6 9 14<br />
Anschnitt Ød8 0,6-2 0,8-3 1,2-4 1,8-5<br />
min. Überstand ca. 1-2 1-3 1,5-4 2-5<br />
Max Schussgewichte in g<br />
■ zur Direktanspritzung mit<br />
geringem sichtbarem Anguss-<br />
rest (Angussrest größer als<br />
bei TN-Düse)<br />
■ geringe Scherbelastung der<br />
Schmelze<br />
■ austauschbare, beschichtete<br />
Spitzen<br />
■ separat austauschbare<br />
Heizung und Thermofühler<br />
■ optionale Verwendung<br />
von Keramik- bzw. Titan-<br />
isolierringen<br />
■ als Einzeldüse und als<br />
Verteilerdüse erhältlich<br />
niedrig Viskos 150 250 850 1650<br />
mittel Viskos 80 130 400 800<br />
hoch Viskos 30 60 200 400<br />
15
L1 15<br />
16<br />
5<br />
d8<br />
TP Verwendung<br />
L 15<br />
0.5<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
d3 (f8)<br />
D4<br />
D3= für Keramikring<br />
D9= für Keramikring Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
Optionale Produkte (bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen)<br />
D5<br />
Abhängig von Einbausituation,<br />
Ø (H7)<br />
Kühlungsverlauf D6(H7) und Kunststofftyp<br />
wird die Verwendung von Isolierringen<br />
empfohlen. Als Anhaltspunkt<br />
bzw. Entscheidungshilfe kann außerdem<br />
die Verarbeitungstemperatur<br />
der Kunststoffe betrachtet<br />
D2<br />
werden:<br />
* Deklariert im gelben Buch der UL (Underwriters<br />
Laboratories, USA) mit RTI-Werten über 1300C<br />
für Dauerbeanspruchungen bei hohen Temperaturen.<br />
d9<br />
0.5<br />
D1(H7)<br />
(L3 wird vom Kunden<br />
festgelegt)<br />
R3.0<br />
A1TP<br />
d4<br />
d7<br />
d1<br />
HEATLOCK<br />
H<br />
d2<br />
D7<br />
L3<br />
L1<br />
d6<br />
d5<br />
~65<br />
min. 75<br />
+0.01<br />
-0<br />
15<br />
2.0<br />
8±0.0025<br />
Titan-Ring<br />
Technische Kunststoffe (T 260 bis 280°C)<br />
ABS, SAN, 2.5 PBT, etc.<br />
Technische Kunststoffe (Temp. bis 280°C)<br />
ABS, PA, SAN, ASA, POM, PBT etc.<br />
8±0.0025<br />
8<br />
max. R0.4<br />
L2<br />
10<br />
20<br />
d9 (f8)<br />
Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
Ø TP-Spitze 0.01<br />
Montageanleitung: Spitze montieren<br />
und im aufgeheizten Zustand<br />
(ca. 200° C) mit angegebenem<br />
Drehmoment mit Montagewerkzeug<br />
festziehen.<br />
D7<br />
D1(H7)<br />
L1 15<br />
x45°<br />
0.5<br />
5<br />
d8<br />
d9<br />
0<br />
D4<br />
D1(H7)<br />
(L3 wird vom Kunden<br />
festgelegt)<br />
R3.0<br />
Keramik-Ring<br />
Hochleistungskunststoffe *(T> 280°C)<br />
PC, PA6, etc.<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
8±0.0025<br />
Düsen-<br />
typ<br />
8±0.0025<br />
d2<br />
Ø (H7)<br />
D6(H7)<br />
H<br />
D2<br />
D7<br />
L3<br />
D5<br />
L1<br />
d3 (f8)<br />
Keramikring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
Anzugs-<br />
moment [Nm]<br />
TP2/TN2 Technische Kunststoffe 20 (Temp. bis 280°C) A12FXTN1210<br />
ABS, PA, SAN, ASA, POM, PBT etc.<br />
TP3/TN3 20 A13FXTN1513<br />
d9 (f8)<br />
Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
+0.01<br />
-0<br />
15<br />
2.0<br />
min. 75<br />
8<br />
max. R0.4<br />
L2<br />
D3= für Keramikring<br />
D9= für Titanring<br />
Ø 0.01<br />
2.5<br />
20<br />
D7<br />
D1(H7)<br />
Best.-Nr.<br />
Montagewerkzeug<br />
TP1/TN1 15 A11FXTN0907<br />
TP4/TN4 25 A14FXTN2220<br />
x45°<br />
0.5
15<br />
www. .de<br />
TP Verwendung<br />
A1TP1 - 040<br />
A1<br />
TP Länge<br />
Länge incl.<br />
Ausdehnung<br />
bei VT=200°C<br />
Düsenmaße Werkzeugmaße Optionen<br />
Ø Fließkanal<br />
Ø Keramikring<br />
(Option)<br />
Ø Kopf<br />
Typ L L1 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d9 d8 H L2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D9<br />
A1TP1040 40 40.11<br />
A1TP1050 50 50.13<br />
A1TP1060 60 60.15<br />
A1TP1080 80 80.19<br />
A1TP1100 100 100.23<br />
A1TP1120 120 120.26<br />
A1TP2040 40 40.08<br />
A1TP2060 60 60.16<br />
A1TP2080 80 80.20<br />
A1TP2100 100 100.24<br />
A1TP2120 120 120.28<br />
A1TP2140 140 140.31<br />
A1TP2160 160 160.35<br />
A1TP3060 60 60.17<br />
A1TP3080 80 80.21<br />
A1TP3100 100 100.25<br />
A1TP3120 120 120.29<br />
A1TP3140 140 140.32<br />
A1TP3160 160 160.36<br />
A1TP3180 180 180.40<br />
A1TP4080 80 80.21<br />
A1TP4100 100 100.25<br />
A1TP4120 120 120.29<br />
A1TP4140 140 140.33<br />
A1TP4160 160 160.37<br />
A1TP4180 180 180.40<br />
A1TP4200 200 200.44<br />
Ø Titanring<br />
(Option)<br />
Ø Anschnitt<br />
4 11 30 29 20 23 18 30 ≥ 0,6 0,2 6 11 23 30 21 6 23 9 30<br />
6 14 40 35 24 27 24.5 36 ≥ 0,8 0,2 7,5 14 27 40 28 6 27 12 36<br />
9 19 60 48 34 39 32 50 ≥ 1,2 0,3 9,5 19 39 60 42 9 39 16,5 50<br />
14 25 56 52 38 44 34.5 54 ≥ 1,8 0,4 10,5 25 44 56 46 14 44 22,5 56<br />
Verwendung als Einzeldüse (bitte Radius bei Bestellung angeben)<br />
Die Einzeldüse kann sowohl über den Zentrierring / Aufspannplatte geklemmt (maximale<br />
Anlagefläche beachten!), als auch mit einem Luftspalt (0,5mm) eingebaut werden.<br />
Verwendung als Einzeldüse<br />
Spalt<br />
0.5<br />
Standardwerte für R= 0 / 15,5 / 40<br />
R D4<br />
max. 1<br />
� Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Keramik-Ring<br />
KEM03002308<br />
KEM04002708<br />
KEM06003908<br />
KEM05604408<br />
Titan-Ring<br />
TIM03002308<br />
TIM03602708<br />
TIM05003908<br />
TIM05404408<br />
■ bei allen Kunststoffen außer<br />
PP, PE und PS wird empfohlen ein<br />
zusätzliches Kopfheizband zu ver-<br />
wenden<br />
■ ACHTUNG: Heizband an<br />
separaten Regelkreis anschließen,<br />
NICHT mit Spiralheizkörper der<br />
Düse parallel anschließen<br />
■ Anlage des Zentrierrings am<br />
Düsenkopf max. 1mm<br />
!<br />
Infos über die Verwendung<br />
der Düsen-Heizbänder<br />
finden Sie auf Seite 23.<br />
17
18<br />
TP Ersatzteilliste<br />
Düsen-<br />
typ<br />
A1TP1<br />
A1TP2<br />
A1TP3<br />
A1TP4<br />
Masserohr Spitze Heizung<br />
Thermo-<br />
fühler<br />
Reflektor<br />
Keramik-<br />
Ring<br />
Titan-<br />
Ring<br />
A1BD104011 A1TP129151 CS14120330200 TC00140195 RFT1201200-040 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD105011 A1TP129151 CS14120430200 TC00140200 RFT1201200-050 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD106011 A1TP129151 CS14120530225 TC00140210 RFT1201200-060 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD108011 A1TP129151 CS14120730250 TC00140220 RFT1201200-080 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD110011 A1TP129151 CS14120930350 TC00140220 RFT1201200-100 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD112011 A1TP129151 CS14121130350 TC00140250 RFT1201200-120 KEM03002308 TIM03002308<br />
A1BD204014 A1TP239201 CS14150310260 TC00140195 RFT1224200-040 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD206014 A1TP239201 CS14150510300 TC00140200 RFT1224200-060 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD208014 A1TP239201 CS14150710350 TC00140210 RFT1224200-080 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD210014 A1TP239201 CS14150910450 TC00140220 RFT1224200-100 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD212014 A1TP239201 CS14151110450 TC00140230 RFT1224200-120 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD214014 A1TP239201 CS14151310500 TC00140250 RFT1224200-140 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD216014 A1TP239201 CS14151510550 TC00140250 RFT1224200-160 KEM04002708 TIM05003908<br />
A1BD306019 A1TP347251 CS14210490400 TC00140200 RFT1332200-060 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD308019 A1TP347251 CS14210690450 TC00140210 RFT1332200-080 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD310019 A1TP347251 CS14210890500 TC00140220 RFT1332200-100 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD312019 A1TP347251 CS14211090600 TC00140230 RFT1332200-120 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD314019 A1TP347251 CS14211290650 TC00140250 RFT1332200-140 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD316019 A1TP347251 CS14211490700 TC00140250 RFT1332200-160 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD318019 A1TP347251 CS14211690750 TC00140270 RFT1332200-180 KEM06003908 TIM05003908<br />
A1BD408025 A1TP449301 CS01280680600 TC00140210 RFT1438200-080 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD410025 A1TP449301 CS01280880700 TC00140220 RFT1438200-100 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD412025 A1TP449301 CS01281080750 TC00140230 RFT1438200-120 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD414025 A1TP449301 CS01281280800 TC00140250 RFT1438200-140 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD416025 A1TP449301 CS01281480850 TC00140250 RFT1438200-160 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD418025 A1TP449301 CS01281680900 TC00140270 RFT1438200-180 KEM05604408 TIM05404408<br />
A1BD420025 A1TP449301 CS01281880950 TC00140270 RFT1438200-200 KEM05604408 TIM05404408<br />
Anschluss der Düsen:<br />
� 230 Volt<br />
� Thermofühler Typ J<br />
Heizung<br />
Thermofühler<br />
Weiss (2x) Last<br />
Gelb/Grün Erdung<br />
Schwarz Plus [+]<br />
Weiss Minus [-]
www. .de<br />
TN Beschreibung<br />
Serie A1<br />
TN<br />
Ø d8<br />
Ø d8<br />
Ø d8<br />
Überstand<br />
Überstand<br />
Überstand<br />
Düse<br />
Kein Überstand Kein ÜberstandKein<br />
Überstand<br />
(durch Kalotte (durch Kalotte (durch Kalotte<br />
versenkter versenkter versenkter<br />
Abrisspunkt) Abrisspunkt) Abrisspunkt)<br />
Düsentyp TN1 TN2 TN3 TN4<br />
Längen von / bis 40-120 40-160 60-180 80-200<br />
Kanal Ø 4 6 9 14<br />
Anschnitt Ød8 0,6-2 0,8-3 1,2-4 1,8-5<br />
Überstand ca. 0,2-0,5 0,2-1 0,3-1 0,4-1,5<br />
Max Schussgewichte in g<br />
■ zur Direktanspritzung mit<br />
geringem sichtbarem Anguss-<br />
rest<br />
■ austauschbare, beschichtete<br />
Spitzen<br />
■ separat austauschbare<br />
Heizung und Thermofühler<br />
■ optionale Verwendung<br />
von Keramik- bzw. Titan-<br />
isolierringen<br />
■ als Einzeldüse und als<br />
Verteilerdüse erhältlich<br />
niedrig Viskos 100 150 580 1200<br />
mittel Viskos 40 60 340 650<br />
hoch Viskos 15 35 200 400<br />
19
15<br />
L1<br />
20<br />
5<br />
120°<br />
60°<br />
d8<br />
TN Verwendung<br />
L 15<br />
0.5<br />
d2<br />
d5<br />
D4<br />
Optionale Produkte (bei D3= Bedarf für Keramikring bitte zusätzlich bestellen)<br />
D9= für Titanring<br />
* Deklariert im gelben Buch D2der<br />
UL (Underwriters<br />
Laboratories, USA) mit RTI-Werten über 1300C<br />
für Dauerbeanspruchungen bei hohen Temperaturen.<br />
D1(H7)<br />
H<br />
L1<br />
A1TN<br />
HEATLOCK<br />
d4<br />
d7<br />
d1<br />
R3<br />
~65<br />
d6<br />
R1<br />
min. 75<br />
Abhängig von Einbausituation,<br />
D5<br />
Kühlungsverlauf und Kunststofftyp<br />
wird die Verwendung Ø(H7) von Isolierringen<br />
empfohlen. D6(H7) Als Anhaltspunkt<br />
bzw. Entscheidungshilfe kann außerdem<br />
die Verarbeitungstemperatur<br />
der Kunststoffe betrachtet werden:<br />
L2<br />
+0.01<br />
-0<br />
15<br />
8±0.0025 8<br />
R0.4 max<br />
D1(H7)<br />
10<br />
2.5<br />
20<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
8±0.0025<br />
d3 (f8)<br />
Keramikring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
Titan-Ring<br />
15<br />
L1<br />
5<br />
120°<br />
60°<br />
d8<br />
Technische Kunststoffe (T 260 bis 280°C)<br />
ABS, SAN, PBT, etc.<br />
Technische Kunststoffe (Temp. bis 280°C)<br />
ABS, PA, SAN, ASA, POM, PBT etc.<br />
TN-Spitze<br />
d9 (f8)<br />
Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
Montageanleitung: Ø 0.01<br />
Spitze montie-<br />
ren und im aufgeheizten Zustand<br />
(ca. 200° C) mit angegebenem<br />
Drehmoment mit Montagewerkzeug<br />
festziehen.<br />
D1(H7)<br />
H<br />
8±0.0025<br />
Düsen-<br />
typ<br />
8±0.0025<br />
L1<br />
D4<br />
D5<br />
d2<br />
d5<br />
Ø(H7)<br />
D6(H7)<br />
D2<br />
R3<br />
d3 (f8)<br />
Keramikring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
d9 (f8)<br />
R1<br />
min. 75<br />
L2<br />
Hochleistungs-Kunststoffe (Temp. > 280°C)<br />
PC, PA+GF, PA6, PA66, PEI, PEEK, PPS, PES<br />
Titanring optional!<br />
Bitte extra bestellen<br />
15 +0.01<br />
-0<br />
D3= für Keramikring<br />
D9= für Titanring<br />
8<br />
R0.4 max<br />
Keramik-Ring<br />
Hochleistungskunststoffe *(T> 280°C)<br />
PC, PA6<br />
Anzugs-<br />
moment [Nm]<br />
D1(H7)<br />
2.5<br />
Ø 0.01<br />
Best.-Nr.<br />
Montagewerkzeug<br />
TP1/TN1 15 A11FXTN0907<br />
TP2/TN2 Technische Kunststoffe 20 (Temp. bis 280°C) A12FXTN1210<br />
ABS, PA, SAN, ASA, POM, PBT etc.<br />
TP3/TN3 20 A13FXTN1513<br />
TP4/TN4 25 A14FXTN2220<br />
20
15<br />
www. .de<br />
TN Verwendung<br />
A1TN1 - 040<br />
A1<br />
TN Länge<br />
Länge incl.<br />
Ausdehnung<br />
bei VT=200°C<br />
Düsenmaße Werkzeugmaße Optionen<br />
Ø Fließkanal<br />
Ø Keramikring<br />
(Option)<br />
Ø Kopf<br />
Typ L L1 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d9 d8 H L2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D9<br />
A1TN1040 40 40.11<br />
A1TN1050 50 50.13<br />
A1TN1060 60 60.15<br />
A1TN1080 80 80.19<br />
A1TN1100 100 100.23<br />
A1TN1120 120 120.26<br />
A1TN2040 40 40.08<br />
A1TN2060 60 60.16<br />
A1TN2080 80 80.20<br />
A1TN2100 100 100.24<br />
A1TN2120 120 120.28<br />
A1TN2140 140 140.31<br />
A1TN2160 160 160.35<br />
A1TN3060 60 60.17<br />
A1TN3080 80 80.21<br />
A1TN3100 100 100.25<br />
A1TN3120 120 120.29<br />
A1TN3140 140 140.32<br />
A1TN3160 160 160.36<br />
A1TN3180 180 180.40<br />
A1TN4080 80 80.21<br />
A1TN4100 100 100.25<br />
A1TN4120 120 120.29<br />
A1TN4140 140 140.33<br />
A1TN4160 160 160.37<br />
A1TN4180 180 180.40<br />
A1TN4200 200 200.44<br />
Ø Titanring<br />
(Option)<br />
Ø Anschnitt<br />
4 11 30 29 20 23 18 30 ≥ 0,6 0,2 6 11 23 30 21 6 23 30<br />
6 14 40 35 24 27 24.5 36 ≥ 0,8 0,2 7,5 14 27 40 28 6 27 36<br />
9 19 60 48 34 39 32 50 ≥ 1,2 0,3 9,5 19 39 60 42 9 39 50<br />
14 25 56 52 38 44 34.5 54 ≥ 1,8 0,4 11 25 44 56 46 14 44 56<br />
Verwendung als Einzeldüse (bitte Radius bei Bestellung angeben)<br />
Die Einzeldüse kann sowohl über den Zentrierring / Aufspannplatte geklemmt (maximale<br />
Anlagefläche beachten!), als auch mit einem Luftspalt (0,5mm) eingebaut werden.<br />
Verwendung als Einzeldüse<br />
Spalt<br />
0.5<br />
Standardwerte für R= 0 / 15,5 / 40<br />
R D4<br />
max. 1<br />
� Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Keramik-Ring<br />
KEM03002308<br />
KEM04002708<br />
KEM06003908<br />
KEM05604408<br />
Titan-Ring<br />
TIM03002308<br />
TIM03602708<br />
TIM05003908<br />
TIM05404408<br />
■ bei allen Kunststoffen außer<br />
PP, PE und PS wird empfohlen ein<br />
zusätzliches Kopfheizband zu ver-<br />
wenden<br />
■ ACHTUNG: Heizband an<br />
separaten Regelkreis anschließen,<br />
NICHT mit Spiralheizkörper der<br />
Düse parallel anschließen<br />
■ Anlage des Zentrierrings am<br />
Düsenkopf max. 1mm<br />
!<br />
Infos über die Verwendung<br />
der Düsen-Heizbänder<br />
finden Sie auf Seite 23.<br />
21
22<br />
TN Ersatzteilliste<br />
Düsen-<br />
typ<br />
A1TN1<br />
A1TN2<br />
A1TN3<br />
A1TN4<br />
Masse-<br />
rohr<br />
Spitze Heizung Thermo-<br />
fühler<br />
Reflektor O-Ring Keramik-<br />
Ring<br />
Titan-<br />
Ring<br />
TZM-<br />
Spitze<br />
A1BD104011 A1TN130151 CS14120330200 TC00140195 RFT1201200-040 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD105011 A1TN130151 CS14120430200 TC00140200 RFT1201200-050 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD106011 A1TN130151 CS14120530225 TC00140210 RFT1201200-060 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD108011 A1TN130151 CS14120730250 TC00140220 RFT1201200-080 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD110011 A1TN130151 CS14120930350 TC00140220 RFT1201200-100 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD112011 A1TN130151 CS14121130350 TC00140250 RFT1201200-120 ORING00608 KEM03002308 TIM03002308 A1TN130153<br />
A1BD204014 A1TN241201 CS14150310260 TC00140195 RFT1224200-040 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD206014 A1TN241201 CS14150510300 TC00140200 RFT1224200-060 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD208014 A1TN241201 CS14150710350 TC00140210 RFT1224200-080 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD210014 A1TN241201 CS14150910450 TC00140220 RFT1224200-100 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD212014 A1TN241201 CS14151110450 TC00140230 RFT1224200-120 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD214014 A1TN241201 CS14151310500 TC00140250 RFT1224200-140 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD216014 A1TN241201 CS14151510550 TC00140250 RFT1224200-160 ORING00620 KEM04002708 TIM03602708 A1TN241203<br />
A1BD306019 A1TN349301 CS14210490400 TC00140200 RFT1332200-060 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD308019 A1TN349301 CS14210690450 TC00140210 RFT1332200-080 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD310019 A1TN349301 CS14210890500 TC00140220 RFT1332200-100 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD312019 A1TN349301 CS14211090600 TC00140230 RFT1332200-120 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD314019 A1TN349301 CS14211290650 TC00140250 RFT1332200-140 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD316019 A1TN349301 CS14211490700 TC00140250 RFT1332200-160 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD318019 A1TN349301 CS14211690750 TC00140270 RFT1332200-180 ORING00630 KEM06003908 TIM05003908 A1TN349303<br />
A1BD408025 A1TN452451 CS01280680600 TC00140210 RFT1438200-080 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD410025 A1TN452451 CS01280880700 TC00140220 RFT1438200-100 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD412025 A1TN452451 CS01281080750 TC00140230 RFT1438200-120 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD414025 A1TN452451 CS01281280800 TC00140250 RFT1438200-140 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD416025 A1TN452451 CS01281480850 TC00140250 RFT1438200-160 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD418025 A1TN452451 CS01281680900 TC00140270 RFT1438200-180 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
A1BD420025 A1TN452451 CS01281880950 TC00140270 RFT1438200-200 ORING00640 KEM05604408 TIM05404408 A1TN452453<br />
Anschluss der Düsen:<br />
� 230 Volt<br />
� Thermofühler Typ J<br />
Heizung<br />
Thermofühler<br />
Weiss (2x) Last<br />
Gelb/Grün Erdung<br />
Schwarz Plus [+]<br />
Weiss Minus [-]
www. .de<br />
Düsen-Heizbänder<br />
Bei allen Kunststoffen außer PP, PE und PS wird empfohlen,<br />
ein zusätzliches Kopfheizband zu verwenden.<br />
ACHTUNG: Heizband an separaten<br />
Regelkreis anschließen, NICHT mit<br />
Spiralheizkörper der Düse parallel<br />
anschließen.<br />
Part No<br />
D-CY-BH233200<br />
D-CY-BH347250<br />
D-CY-BH451300<br />
Part No<br />
C<br />
D<br />
A<br />
Dimension<br />
39x10mm<br />
53x10mm<br />
57x10mm<br />
B<br />
B<br />
A<br />
33<br />
47<br />
90<br />
51<br />
90<br />
10<br />
R10<br />
39<br />
53<br />
57<br />
B<br />
300<br />
300<br />
A<br />
A<br />
A B C D<br />
Watt<br />
D-CY-BH127150 33x10mm 27 33 150<br />
Part No<br />
D-CY-BH233200<br />
D-CY-BH347250<br />
D-CY-BH451300<br />
D-CY-BH127150<br />
Heizband<br />
C<br />
A<br />
Dimension<br />
20.0<br />
B<br />
B<br />
40.0<br />
10<br />
R10<br />
R15.0<br />
Watt<br />
Freimachung für Heizband<br />
D-CY-BH127150 33x10mm 27 33 150<br />
39x10mm<br />
53x10mm<br />
57x10mm<br />
A<br />
33<br />
47<br />
51<br />
39<br />
53<br />
57<br />
B<br />
200<br />
250<br />
30.0<br />
Montage des Heizbandes:<br />
■ Klemmring abnehmen<br />
■ Heizspirale in die Ausdrehung des Düsenkopfes<br />
setzen.<br />
■ Klemmring aufsetzen und mit Schraube<br />
fixieren.<br />
200<br />
250<br />
Düsen-<br />
größe<br />
Heizung<br />
Thermofühler<br />
Weiss (2x) Last<br />
Gelb/Grün Erdung<br />
Blau Minus [-]<br />
Rot Plus [+]<br />
Bitte beachten:<br />
Halten der Düse<br />
- Bei Einhaltung der Maßangaben D4 und H<br />
wurde vom Hersteller bereits ein Spalt von 0,5mm<br />
berücksichtigt, um Wärmeverlust zu vermeiden.<br />
- Soll die Düse trotzdem vom Flansch gehalten<br />
werden, darf die Anlagefläche maximal 1mm<br />
betragen.<br />
Heizband<br />
- Bei allen Kunststoffen außer PE, PP und PS<br />
wird ein Heizband am Düsenkopf empfohlen!<br />
- ACHTUNG: Heizband an separaten<br />
Regelkreis anschlieflen<br />
- ACHTUNG: Heizband und Spiralheizkörper<br />
(Düse) nicht parallel schalten!<br />
Heizband Abmessung A B Watt<br />
1 BH127150 33x10mm 27 33 150<br />
2 BH233200 39x10mm 33 39 200<br />
3 BH347250 53x10mm 47 53 250<br />
4 BH451300 57x10mm 51 57 300<br />
Heizband A B C D<br />
BH127150 20,0 40,0 R15,0 20,0<br />
BH233200 20,0 45,0 R15,0 25,0<br />
BH347250 20,0 62,0 R15,0 35,0<br />
BH451300 20,0 65,0 R15,0 35,0<br />
23
24<br />
Verteiler<br />
<strong>Heatlock</strong> war 1983 der erste Heißkanalhersteller, der die keramische Isolierung als Standard einführte.<br />
Mittlerweile stehen mehr als 300 verschiedene Heißkanalverteiler als „Standard“ zur Verfügung.<br />
Standardverteiler:<br />
� Verteilerform I, X, H, XX<br />
� Höhen 36, 46, und 56mm<br />
� Fließkanaldurchmesser von 6-16mm<br />
� Alle Standard<strong>systeme</strong> ca. 3 Wochen Lieferzeit<br />
Damit lassen sich bereits eine Vielzahl der<br />
Anwendungen abdecken. Für alle anderen<br />
Anwendungsfälle fertigen wir Ihnen kunden-<br />
spezifische Sonderverteiler mit einer Lieferzeit<br />
von nur ca. 4 Wochen.<br />
Individuelle Sonderverteiler<br />
Auf Seite 35 finden Sie ein Anfrageformular, mit dem Sie uns eine<br />
Skizze der Verteilerstichmaße zukommen lassen können.<br />
Ihre Anfrage können Sie uns auch als PDF-Datei oder als 2d-DXF /<br />
3d-STEP per E-Mail zukommen lassen.<br />
info@i-mold.de<br />
Wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot.
www. .de<br />
Verteiler<br />
Verteiler-Aufbau<br />
Diese Abbildung zeigt<br />
schematisch den Aufbau<br />
der <strong>Heatlock</strong> Heißkanal-<br />
Systeme.<br />
Die Heizungen sind verschraubt<br />
und können bei<br />
Bedarf einfach und schnell<br />
ausgetauscht werden.<br />
Sämtliche Kontaktpunkte<br />
zum Werkzeug sind mit<br />
Keramik isoliert.<br />
Verteiler-Details<br />
Alle <strong>Heatlock</strong> Verteiler werden als Standard<br />
mit seitlicher Verstopfung und kugelförmig<br />
verrundeten Umlenkungen gefertigt.<br />
Seitliche Verstopfung<br />
(Standard)<br />
Angussbuchse<br />
Druckstück<br />
Druckstück-Aufnahme<br />
Leckage Schutz<br />
Thermofühler<br />
Rohr-Heizkörper<br />
Verteilerbalken<br />
Düse<br />
Mittelstütze<br />
Mittelstützen-Aufnahme<br />
25
26<br />
Verteiler<br />
/13<br />
7<br />
15 +0.01<br />
0<br />
/46/56<br />
36<br />
Empfehlung:<br />
Gehärtete Platten einsetzen!<br />
Wärmeausdehnung des<br />
Verteilers beachten!<br />
/13<br />
7<br />
15 +0.01<br />
0<br />
/46/56<br />
36<br />
Achtung:<br />
Die Druckstücke werden<br />
mit dem Nennmaß 7 +0,02<br />
bzw. 13 +0,02 ausgeliefert.<br />
Das für die Wärmeaus-<br />
dehnung des Verteilersystems<br />
notwendige Maß X<br />
ist durch Überschleifen<br />
der Druckstückaufnahme<br />
sicherzustellen.<br />
Angussbuchse unbeheizt/<br />
Düsen ohne Isolierring<br />
Empfehlung:<br />
Gehärtete Platten einsetzen!<br />
Wärmeausdehnung des<br />
Verteilers beachten!<br />
�<br />
Maß "X"<br />
Kühlung!<br />
Kühlung!<br />
�<br />
Maß "X"<br />
min. 95<br />
7 +0.01<br />
0<br />
min. 95<br />
7 +0.01<br />
0<br />
M6<br />
M6<br />
Ø 35 35H7<br />
H7<br />
min. 30<br />
min. 60<br />
min. 10mm<br />
Wärmeausdehnung VT = 120° VT = 140° VT = 180° VT = 200° VT = 220°<br />
Abstand<br />
Verteilerhöhe 36 0,05 0,06 0,08 umlaufend 0,09 0,10<br />
8<br />
8<br />
min. 60<br />
min. 30<br />
Schutz des Systems<br />
gegen austretendes<br />
Material der Maschinendüse<br />
max. 1mm<br />
Anlagefläche<br />
23<br />
Beispiel 1:<br />
Aufspannpl 36mm<br />
Schutz des Systems<br />
Beispiel 2:<br />
gegen austretendes<br />
Verschraubung:<br />
Aufspannpl 27mm<br />
Material der Maschinendüse<br />
Min. M12 / 12.9<br />
alle 100mm<br />
Beispiel 1:<br />
Aufspannpl 36mm<br />
max. 1mm<br />
Anlagefläche<br />
Angussbuchse beheizt/<br />
Düsen mit Keramikring<br />
23<br />
Beispiel 2:<br />
Aufspannpl 27mm<br />
( 27)<br />
22<br />
8H7<br />
( 27)<br />
22<br />
8H7<br />
Isolierring optional<br />
(Keramik Isolierring / Titan) optional<br />
(Keramik / Titan)<br />
min. 10mm<br />
Abstand<br />
umlaufend<br />
min. 25<br />
36<br />
58<br />
Verschraubung:<br />
Min. M12 / 12.9<br />
alle 100mm<br />
Verteilerhöhe 46 0,07 0,08 0,10 0,11 0,12<br />
Verteilerhöhe 56 0,08 0,09 0,12 0,13 0,15<br />
min. 25<br />
36<br />
58
www. .de<br />
Verteiler<br />
I-Verteiler<br />
MI0-080-00-046-10<br />
T F (Ø) L=130<br />
X*<br />
L=150<br />
X*<br />
L=170<br />
X*<br />
L=190<br />
X*<br />
L=210<br />
X*<br />
MI0/3606 36 6 60 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
MI0/4608 46 8 60 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
MI0/4610 46 10 60 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
MI0/5612 56 12 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
MI0/5614 56 14 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
MI0/5616 56 16 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
L=230<br />
X*<br />
L=250<br />
X*<br />
L=270<br />
X*<br />
* X und Y sind die maximalen Stichmaße des jeweiligen Standardverteilers. Definieren Sie Ihr Stichmaß zwischen<br />
diesen Werten, wir passen den Standardverteiler entsprechend Ihrer Vorgabe an.<br />
Á Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
L=290<br />
X*<br />
L=310<br />
X*<br />
L=330<br />
X*<br />
L=350<br />
X*<br />
L=370<br />
X*<br />
27
28<br />
Verteiler<br />
H-Verteiler<br />
MH0-120-100-046-08<br />
T F (Ø) Y*<br />
MH0/3606 36 6<br />
MH0/4608 46 8<br />
MH0/4610 46 10<br />
MH0/5612 56 12<br />
MH0/5614 56 14<br />
MH0/5616 56 16<br />
L=150<br />
X*<br />
L=170<br />
X*<br />
L=190<br />
X*<br />
L=210<br />
X*<br />
L=230<br />
X*<br />
L=250<br />
X*<br />
L=270<br />
X*<br />
L=290<br />
X*<br />
L=310<br />
X*<br />
L=330<br />
X*<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
L=350<br />
X*<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
80 80 100 120 140 160 200 240 280<br />
100 100 120 140 160 200 240 280<br />
120 120 140 160 200 240 280<br />
140 140 160 200 240 280<br />
* X und Y sind die maximalen Stichmaße des jeweiligen Standardverteilers. Definieren Sie Ihr Stichmaß zwischen<br />
diesen Werten, wir passen den Standardverteiler entsprechend Ihrer Vorgabe an.<br />
Á Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
L=370<br />
X*
www. .de<br />
Verteiler<br />
X-Verteiler<br />
MX0-120-120-56-12<br />
T F (Ø) C<br />
L=125<br />
X/Y*<br />
L=145<br />
X/Y*<br />
L=165<br />
X/Y*<br />
L=185<br />
X/Y*<br />
L=205<br />
X/Y*<br />
L=225<br />
X/Y*<br />
L=245<br />
X/Y*<br />
L=265<br />
X/Y*<br />
L=285<br />
X/Y*<br />
L=305<br />
X/Y*<br />
L=325<br />
X/Y*<br />
MX0/3606 36 6 11 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MX0/4608 46 8 11 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MX0/4610 46 10 11 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MX0/5612 56 12 13,8 120 140 160 200 240<br />
MX0/5614 56 14 13,8 120 140 160 200 240<br />
MX0/5616 56 16 13,8 120 140 160 200 240<br />
* X und Y sind die maximalen Stichmaße des jeweiligen Standardverteilers. Definieren Sie Ihr Stichmaß zwischen<br />
diesen Werten, wir passen den Standardverteiler entsprechend Ihrer Vorgabe an.<br />
XX-Verteiler<br />
MXX-100-100-56-12<br />
T F (Ø) L=260<br />
X/Y* L=290<br />
X/Y* L=306<br />
X/Y* L=330<br />
X/Y* L=365<br />
X/Y* L=370<br />
X/Y* L=425<br />
X/Y* L=445<br />
X/Y* L=485<br />
X/Y* L=505<br />
X/Y* L=545<br />
X/Y* L=565<br />
X/Y* L=665<br />
X/Y* L=685<br />
X/Y* L=785<br />
X/Y* L=805<br />
X/Y*<br />
MXX/3606 36 6 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MXX/4608 46 8 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MXX/4610 46 10 60 80 100 120 140 160 200 240<br />
MXX/5612 56 12 120 140 160 200 240<br />
MXX/5614 56 14 120 140 160 200 240<br />
MXX/5616 56 16 120 140 160 200 240<br />
* X und Y sind die maximalen Stichmaße des jeweiligen Standardverteilers. Definieren Sie Ihr Stichmaß zwischen<br />
diesen Werten, wir passen den Standardverteiler entsprechend Ihrer Vorgabe an.<br />
Á Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
Á Bestellbezeichnung (Beispiel)<br />
29
45<br />
35<br />
Optionales Zubehör<br />
M30x1,5 Angussbuchse unbeheizt<br />
Angussbuchse beheizt<br />
Angussbuchse Angussbuchse DSP4503006<br />
unbeheizt unbeheizt Angussbuchse DSP5203006<br />
beheizt beheizt<br />
DSP4503006<br />
Bitte beachten: DSP5203006<br />
DSP4503006 - Bei allen Kunststoffen DSP5203006<br />
aufler PE, PP und PS wird die Verwendung einer<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Ø 6<br />
( 10)<br />
Hier Heizband + Freimachung<br />
Hier Heizband<br />
abbilden<br />
+ Freimachung<br />
abbilden<br />
30<br />
Teile-Nr.<br />
Angussbuchse<br />
Hier Tabelle f¸r Heizband Heizband abbilden<br />
Erste Tabellenspalte "DSP5203006<br />
Watt<br />
DSP5203006 BH030250 250<br />
R15.5<br />
3<br />
52<br />
42<br />
Hier Tabelle f¸r Heizband abbilden<br />
Hier Tabelle<br />
Erste<br />
f¸r Heizband<br />
Tabellenspalte<br />
abbilden<br />
"DSP5203006<br />
Erste Tabellenspalte "DSP5203006<br />
R40<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Radius der Angussbuchse bitte bei Bestellung angeben:<br />
Radius der Angussbuchse bitte bei Bestellung angeben:<br />
R0<br />
45<br />
35<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Ø 6<br />
SW27<br />
Angussbuchse unbeheizt<br />
DSP4503006<br />
( 10)<br />
R15.5<br />
Ø 6<br />
52<br />
42<br />
R40<br />
1.5<br />
( 10)<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Ø 6<br />
SW27<br />
Ø 6<br />
M30x1,5 Ø<br />
(angepasst) M30x1,5 Ø<br />
(angepasst)<br />
Ø<br />
(angepasst)<br />
Hier Tabelle f¸r Heizband Mabbilden 30x1,5<br />
M30x1,5 Erste Tabellenspalte "DSP5203006<br />
Ø<br />
(angepasst)<br />
SW27<br />
SW27<br />
Bitte beachten: Bitte beachten:<br />
Bitte beachten: - Bei allen Kunststoffen aufler PE, PP und PS wird die Verwendung einer<br />
- Bei allen � Bei Kunststoffen allen beheizten Kunststoffen aufler Angussbuchse PE, außer PP und PE, PS PP empfohlen. wird und die PS Verwendung wird die Verwendung einer einer beheizten Angussbuchse empfohlen.<br />
beheizten Angussbuchse empfohlen.<br />
Radius der Angussbuchse bitte bei Bestellung angeben:<br />
- ACHTUNG:<br />
� ACHTUNG:<br />
- ACHTUNG: Ø<br />
Heizband an<br />
Heizband<br />
Heizband<br />
separaten<br />
an<br />
Regelkreis<br />
separaten<br />
an separaten<br />
anschlieflen!<br />
Regelkreis<br />
Regelkreis<br />
anschließen!<br />
anschlieflen! Ø<br />
Heizband (angepasst) und Spiralheizkˆrper (D¸se) NICHT parallel (angepasst) schalten!<br />
Heizband und M30x1,5 Spiralheizkˆrper Heizband (D¸se) und NICHT Spiralheizkörper parallel schalten! (Düse) M30x1,5 NICHT parallel schalten!<br />
R0<br />
45<br />
35<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
( 10)<br />
R0<br />
R15.5<br />
SW27<br />
3<br />
45<br />
35<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Ø 6<br />
( 10)<br />
SW27<br />
Ø<br />
(angepasst)<br />
beheizten Angussbuchse empfohlen.<br />
- ACHTUNG: Heizband an separaten Regelkreis anschlieflen!<br />
Heizband und Spiralheizkˆrper (D¸se) NICHT parallel schalten!<br />
Hier Heizband + Freimachung<br />
abbilden<br />
52<br />
42<br />
18<br />
18<br />
Bitte beachten:<br />
- Bei allen Kunststoffen aufler PE, PP und PS wird die Verwendung einer<br />
beheizten Angussbuchse empfohlen.<br />
- ACHTUNG: Heizband an separaten Regelkreis anschlieflen!<br />
Heizband und Spiralheizkˆrper (D¸se) NICHT parallel schalten!<br />
Hier Heizband + Freimachung<br />
abbilden<br />
Angussbuchse beheizt<br />
DSP5203006<br />
R40<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
Ø 6<br />
Montagebeispiel<br />
Heizband + Angussbuchse<br />
Radius Radius der Angussbuchse der Angussbuchse bitte bitte bei Bestellung angeben:<br />
bei Bestellung angeben:<br />
R0<br />
10<br />
10<br />
20<br />
20<br />
60<br />
60<br />
R10<br />
R10<br />
Ø 45<br />
Ø 45<br />
Ø 37<br />
Ø 37<br />
25<br />
25<br />
Ø 30<br />
Ø 30<br />
( 10)<br />
3<br />
R15.5<br />
3<br />
52<br />
42<br />
Bandheizung<br />
BH030250<br />
R40<br />
1.5<br />
( 10)<br />
Ø 30 +0.05<br />
0<br />
SW27<br />
Montagebeispiel<br />
Montagebeispiel Heizband + Angussbuchse<br />
Heizband + Angussbuchse<br />
Sicherungsring<br />
Sicherungsring DIN471 (1981-09)<br />
DIN471 (1981-09) DIN471-30 x 1,5<br />
DIN471-30 x 1,5<br />
Sicherungsring<br />
DIN471 (1981-09)<br />
Bandheizung<br />
DIN471-30 x 1,5<br />
BH030250<br />
R15<br />
R15<br />
1.5<br />
Bandheizung<br />
BH030250<br />
Heizung<br />
Thermofühler<br />
Ø 6<br />
M30x1,5 1.5<br />
( 10)<br />
SW27<br />
Ø<br />
(angepasst)<br />
Montagebeispiel<br />
Montagebeispiel Heizband + Angussbuchse<br />
Heizband + Angussbuchse<br />
Sicherungsring<br />
DIN471 (1981-09)<br />
DIN471-30 x 1,5<br />
Bandheizung<br />
BH030250<br />
Weiss (2x) Last<br />
Gelb/Grün Erdung<br />
Blau Minus [-]<br />
Rot Plus [+]
ls<br />
ringe (optional)<br />
xls<br />
www. .de<br />
Optionales Zubehör<br />
ringe (optional)<br />
Aufnahme<br />
(optional)<br />
+0.1<br />
-0,1<br />
E<br />
-Aufnahme<br />
-2.xls<br />
Keramik-Ringe<br />
h±0.0025<br />
Artikel Nr. ØD6 Ød6 h±0.0025 Verwendet für<br />
KEM03002308 Ø30f8 Ø23H8 8 A1 EN1, TP1, TN1<br />
KEM04002708 Ø40f8 Ø27H8 8 A1 EN2, TP2, TN2<br />
Ø 25 g6<br />
Ø d6<br />
KEM06003908 Ø 3 ±0.2<br />
Ø62f8 Ø39H8 8 A1 EN3, TP3, TN3<br />
KEM05604408 Ø56f8 Ø44H8 8 A1 EN4, TP4, TN4<br />
KEM02500305 Ø25g6 Ø3±0,2 5 DSP0300-606 /-312<br />
0.5x45°(2X)<br />
KEM03001017 Ø30g6 Ø10,5±0,3 17 DSP0353010<br />
(optional)<br />
-2.xls<br />
+0<br />
-0,05<br />
E<br />
Ø A -0,5<br />
Druckstück-Aufnahme<br />
6 /12<br />
+0,0<br />
-0,01<br />
2 / 8<br />
Ø30<br />
Ø3<br />
+0.02<br />
-0<br />
5<br />
Titan-Ringe<br />
8±0.005<br />
DSP0300606<br />
DSP0300312<br />
h±0.0025<br />
Ø D6<br />
Ø d6<br />
Mittelst¸tzen-Aufnahme<br />
Ø D9<br />
Ø d6<br />
Mittelst¸tzen-Aufnahme<br />
8±0.005<br />
Ø D6<br />
Mittelstützen-Aufnahme<br />
7 +0<br />
–0,02<br />
3<br />
Ø D9<br />
Ø d6<br />
DSP0353010<br />
Artikel Nr. ØD9 Ød6 Verwendet für<br />
TIM03002308 Ø30f8 Ø23H7 A1 EN1, TP1, TN1<br />
TIM03602708 Ø36f8 Ø27H7 A1 EN2, TP2, TN2<br />
TIM05003908 Ø50f8 Ø39H7 A1 EN3, TP3, TN3<br />
TIM05404408 Ø54f8 Ø44H7 A1 EN4, TP4, TN4<br />
Ø35g6<br />
Ø6,5<br />
31
32<br />
Heiße Hälften<br />
Preiswerte betriebsbereite Formhälften<br />
Durch die Zusammenarbeit mit örtlichen Werkzeugbauern und<br />
den preisgünstigen <strong>Heatlock</strong>-Heißkanal<strong>systeme</strong>n, können wir Ihnen<br />
Heiße Hälften zu äußerst günstigen Preisen anbieten.<br />
Vorteil: Zeit- und Kostenersparnis!<br />
Sie erstellen die Formkonturen – wir liefern die betriebsbereite düsenseitige<br />
Formhälfte.<br />
Diese wird nach Ihren Vorgaben in der gewünschten Norm angefertigt,<br />
verdrahtet und komplett einbaufertig geliefert.<br />
Kühlungen und Heizungen werden von uns funktionsgeprüft und alle Kabel<br />
betriebsbereit angeschlossen. Sie vermeiden Abstimmungsarbeiten und sparen<br />
wertvolle Zeit.
www. .de<br />
Heiße Hälften<br />
B<br />
A A<br />
B<br />
A-A<br />
1:5<br />
B-B<br />
33
34<br />
Sonderverteiler / Sonderdüsen<br />
Maßgeschneiderte Heißkanal-Systeme<br />
Für viele Anwendungen können Sie bei unseren standardisierten Verteilern<br />
fündig werden. Sollte dies nicht möglich sein, fertigen wir ein auf Ihren<br />
speziellen Anwendungsfall maßgeschneidertes Heißkanal-System.<br />
Dies betrifft sowohl Sonderverteiler als auch Sonderdüsen.<br />
Das untere Beispiel zeigt ein Heisskanalsystem für die Firma<br />
voestalpine Polynorm Grau in Schwäbisch Gmünd.<br />
Ë<br />
Projektdetails:<br />
Kunde:<br />
voestalpine Polynorm Grau<br />
Teil:<br />
Abdeckwanne für Lamborghini Gallardo Spyder<br />
Teilegewicht: ca. 3.800g<br />
Material: PC<br />
Heißkanal-System:<br />
Verteiler: 4-fach in Reihe, balanciert<br />
Abmessung: 1100mm x 100mm x 66mm<br />
Fließkanal: 20mm<br />
Düsen: A1TP4-250 (Sonderdüse mit 2 Heizzonen)<br />
A1 TP4-100 (Standarddüse)<br />
mit optionalen keramischen Isolierringen
Anfrage Heißkanal-Systeme<br />
per Fax an 06061 - 96564-33<br />
Anfrage Heiflkanalsystem<br />
Firmenname<br />
Ansprechpartner<br />
Straße<br />
PLZ Ort<br />
L 15 T<br />
7/13<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
Firmenname: ......� Ansprechpartner......<br />
Strafle......� PLZ / Ort:......<br />
Telefon......� Telefax......� Email.......<br />
Angaben zum Artikel<br />
Kom.- /Projektnr.:� ......� Artikelname........<br />
Artikelgewicht [g]� .......� Schussgewicht / D¸se [g]........<br />
Anspritzung (auf Teil, Kaltkanal) ......� Anzahl Kavit‰ten.......<br />
Material.......� � F¸llstoffe......� Handelsname........<br />
Telefon Fax<br />
E-Mail<br />
Länge angeben<br />
(z.B. 50)<br />
Skizze / Notiz (D¸senabst‰nde.........� Datum.............�<br />
Angaben zum Artikel<br />
Kom.-/Projektnr. Artikelname<br />
Artikelgewicht (g) Schussgewicht/Düse (g) Anzahl Kavitäten<br />
Anspritzung (auf Teil, Kaltkanal) Material<br />
Füllstoffe Handelsname<br />
8<br />
Optionale<br />
Düsen-Isolierringe:<br />
Keramikringe:<br />
Titanringe:<br />
R<br />
Radius<br />
Angussbuchse<br />
7<br />
Skizze / Notiz (Düsenabstände) Datum<br />
L+<br />
Ø<br />
Angussbuchse beheizt<br />
Angussbuchse unbeheizt<br />
Verteiler:<br />
Standard I<br />
Standard H<br />
Standard X<br />
Standard XX<br />
Individuell<br />
Düsengröße angeben: z.B. EN 2<br />
EN TN TP<br />
35
www.ixtensa.de<br />
www. .de<br />
i-mold GmbH & Co. KG<br />
Relystraße 29 a<br />
D-64720 Michelstadt<br />
Tel.: +49 (0) 6061 96564-0<br />
Fax: +49 (0) 6061 96564-33<br />
info@i-mold.de