gibt es das Hemelingen Journal zum Download - Stadtteilmarketing ...

Arbergen > Hastedt > Hemelingen > Mahndorf > Sebaldsbrück
Rückblick:
Der Bürgerbrunch
> Seite 2
Ausblick:
Die Gewerbeschau
> Seite 2
Einblick:
Daimler baut
> Seite 4
Sommer, Sonne, Feste
EUROPÄISCHE UNION:
Investition in Ihre Zukunft
Europäischer Fonds für
regionale Entwicklung
> Juni 2012
Eine Sonderveröffentlichung des

2
Editorial
Hemelingen rüstet sich für
den Sommer. Nachdem die
Sonne Bremen rund um die
Jahresmitte eher verhalten
bis mäßig bedacht hat, drücken
wir ganz fest die Daumen,
dass uns für die
nächste Zeit besseres Wetter
bevorsteht.
Da eine gehörige Portion
Optimismus schon die halbe
Miete ist, tut sich im
Stadtteil in Sachen Sommerprogramm
wieder so einiges.
Viele fleißige Planer
und Helferlein arbeiten daran,
ein abwechslungsreiches
und interessantes Angebot
für die kommenden
Wochen auf die Beine zu
stellen.
Und da ist wirklich für jeden
etwas dabei. Schließlich soll
bei den Hemelingerinnen
und Hemelingern keine Langeweile
aufkommen, auch
wenn die Gefahr bei der
Vielzahl an bevorstehenden
Festen und Aktionen wohl
eher gering ist. Damit nichts
vergessen wird, sind – neben
einem großen Veranstaltungsausblick
auf der
gegenüberliegenden Seite –
am Ende dieses Journals
alle anstehenden Termine
übersichtlich und chronologisch
aufgelistet.
Doch in Hemelingen wird
selbstverständlich nicht nur
gefeiert, sondern auch kräftig
gebaut – zum Beispiel
rund um das Werk der
Daimler AG in Sebaldsbrück.
Was sich dort tut, lesen
Sie auf Seite 4.
Auch ansonsten haben wir
uns wieder mächtig ins
Zeug gelegt, um eine spannende
Themenmischung zusammenzutragen
und Sie
über alles Wichtige aus den
Ortsteilen zu informieren.
Wir hoffen, es ist uns gelungen.
Viel Spaß beim Stöbern und
Ihnen einen wundervollen
Sommer und eine erholsame
Urlaubszeit.
Das wünschen Ihnen
das Stadtteilmarketing
Hemelingen,
das Ortsamt Hemelingen
und die Redaktion
> Standplatz sichern
Anmeldefrist für die Gewerbeschau Hemelingen läuft bereits
Der Countdown läuft:
Noch bis Montag, 23. Juli, können
sich Interessenten für die Hemelinger
Gewerbeschau 2012 anmelden
und sich damit einen der begehrten
Standplätze sichern. Zum
achten Mal wird die Gewerbeschau
am Sonntag, 2. September,
auf dem Hof Stackkamp ihre Pforten
öffnen. Im vergangenen Jahr
freuten sich die Veranstalter über
einen neuen Rekord bei der Anzahl
der Aussteller.
Hinter der beliebten Messe
mit dem Charakter eines Familienfestes
steckt der Verein „Wir
Hemelinger“, der die Gewerbeschau
in Kooperation mit dem
Stadtteilmarketing Hemelingen
und dank vieler fleißiger Helfer
auf die Beine stellt. Bereits seit
Wochen wird an einem spannenden
Programm für Groß und Klein
gefeilt.
Eingeladen, sich als Aussteller
zu präsentieren, sind Unternehmen
Vereine und Institutionen
aus dem Stadtteil. Sie können
diese gute Möglichkeit nutzen,
ihre Produkte, Dienstleistungen
und Angebote einem breiten Publikum
vorzustellen. Und das nicht
nur den Hemelingern. Erfahrungsgemäß
zieht die Gewerbeschau
zahlreiche Besucher aus den umliegenden
Stadtteilen an. Kein
Wunder, schließlich erfährt man
jede Menge darüber, was es in der
eigenen Umgebung so gibt – sowohl
an gewerblichen Angeboten
als auch an Freizeiteinrichtungen
und gemeinnütziger Arbeit. Hinzu
kommt ein buntes kulturelles Programm,
bei dem besonders die
jüngeren Besucher nicht zu kurz
kommen.
„Die Gewerbeschau verstehen
wir außerdem als Treff-
> Sammeln, kleben, gewinnen
Ab demnächst darf wieder
fleißig geklebt werden . . . Nachdem
im vergangenen Jahr mehr
als 600 Teilnahmekarten bei der
ersten Hemelingen-Tombola den
Weg in den Lostopf fanden, war
klar: Eine Neuauflage ist gemachte
Sache. Nicht zuletzt, weil bereits
auf der Gewerbeschau im
vergangenen September, bei der
die Gewinner offiziell ausgelost
wurden, bereits die ersten Anfragen
„sammelwütiger“ Bürger kamen.
„Die Aktion war ein echter
Erfolg“, sagt Stadtteilmanagerin
Nina Füller. Sie initiierte gemein-
sam mit dem Verein „Wir Hemelinger“
die Tombola. Auch diesmal
rechnet die Stadtteilmanagerin
wieder mit einer regen Teilnahme.
„Die Tombola hat inzwischen einen
gewissen Bekanntheitsgrad
erreicht. Sie ist eine tolle Aktion
von Hemelingern für Hemelinger.“
Selbstverständlich warten
wieder jede Menge attraktiver
Preise auf die glücklichen Gewinner.
Hauptpreis ist ein Reisegutschein
von Tui im Wert von 1 500
Euro, der vom Hapag-Lloyd Reisebüro
in der Sebaldsbrücker Heerstraße
und dem Verein „Wir Hemelinger“
gesponsert wird. Ver-
Am Sonntag, 2. September, ist es so weit: Dann lockt die Hemelinger Gewerbeschau
wieder Besucher aus Bremen an. Aussteller können sich bis zum 23. Juli
anmelden. FOTO: JANA HOFFHENKE
punkt, auf dem sich Handel,
Dienstleistung, Handwerk, Gewerbe
und Freizeiteinrichtungen
austauschen können“, sagt Anja
Hansemann, Vorstandsvorsitzende
von „Wir Hemelinger e. V.“.
„Und es ist gleichzeitig eine ausgezeichnete
Gelegenheit, den Besuchern
zu zeigen, wie attraktiv
und vielfältig unser Stadtteil ist.“
lost werden neben zahlreichen
weiteren Gewinnen außerdem einige
der begehrten Sonderbriefmarken
Hemelingen, die exklusiv
Motive aus den fünf Hemelinger
Ortsteilen zeigen.
Obwohl das Prinzip den
meisten inzwischen bekannt sein
dürfte, hier noch einmal eine kurze
Erklärung: Wer an der Tombola
teilnehmen möchte, muss fleißig
Aufkleber sammeln, um die 15
Kästchen des Sammelheftes in
Form des Hemelinger Stadtumrisses
zu füllen. Die Klebepunkte
gibt es immer dann, wenn in einem
der teilnehmenden Geschäfte
eingekauft wird, pro fünf umgesetzten
Euro einen Punkt. Maximal
dürfen pro Einkauf 15 Punkte
herausgegeben werden.
Die Ausgabe der Punkte
startet Montag, 18. Juni 2012, in
allen teilnehmenden Geschäften.
Bis spätestens 29. August sind
die komplett beklebten Karten abzugeben.
Die Gewinner werden
auf der achten Hemelinger Gewerbeschau
am 2. September
ausgelost.
Weitere Informationen zur
Gewerbeschau Hemelingen
gibt es beim Stadtteilmarketing
Hemelingen unter Telefon
9886598 und im Internet
unter www.hemelingenmarketing.de.
Dort haben
Interessenten auch die Möglichkeit,
sich anzumelden.
Beliebte Hemelingen-Tombola geht in die zweite Runde / Hauptpreis: Ein Tui-Reisegutschein „Tischlein deck dich“ war
Punkte für die Hemelingen-Tombola gibt es unter anderem bei (von links) Bärbel
Peters, Hörsysteme Bärbel Peters, Anja Hansemann, Die kleine Spielzeugecke,
und Yvonne Schwedt, Praxis für Fußpflege. FOTO: KATRIN MAHLSTEDT
Eine Liste der teilnehmenden
Geschäfte finden Sie im
Internet (www.hemelingenmarketing.de).
> Voller Erfolg
das Motto des ersten Hemelinger
Bürgerbrunchs. Rund 1000 Einwohner
waren am 13. Mai der Einladung
der Organisatoren, der
Stadtteil-Stiftung Hemelingen
und dem Stadtteilmarketing Hemelingen,
in die Föhrenstraße gefolgt.
Bei dieser in Bremen bisher
einmaligen Veranstaltung konnte
man sich einen Tisch mieten, sich
als kulinarischer Selbstversorger
ein paar nette Stunden machen
und ins Gespräch kommen.
Hemelinger Bürgerbrunch: Viel Spaß an
langer Tafel. FOTO: FR
Ein Prinzip, das offensichtlich
den meisten gefiel. „Viele haben
gefragt, wann und wo wir dies
wieder machen“, sagt Rainer
Nalazek, Vorsitzender der Stadtteil-Stiftung
Hemelingen. Über
Ort und Termin des nächsten Bürgerbrunchs
müssen sich die Organisatoren
nun erst einmal Gedanken
machen.

Spiel, Spaß und Feste
Programm verspricht abwechslungsreichen Sommer
Der Sommer wird spannend
– im Stadtteil Hemelingen
auf jeden Fall. Denn der Veranstaltungsplan
für die nächste Zeit
ist richtig gut gefüllt.
> Schlossi-Fest
Los geht es heute mit Erscheinen
dieses Journals. Das Schlossparkbad
ruft zum großen Schlossi-
Fest. Von 13 bis 18 Uhr gibt es ein
buntes Programm mit Musik und
Tanz für alle und selbstverständlich
auch den ein oder anderen
Leckerbissen. Wer möchte, kann
mit entsprechendem Eigentumsnachweis
sein Fahrrad von der
Polizei vor Ort registrieren lassen.
Für Kinder bis zwölf Jahre kostet
der Eintritt an diesem Tag übrigens
nur 1,50 Euro.
> Hemelinger Markt
Zum festen Bestandteil des Veranstaltungskalenders
gehört
auch der Hemelinger Markt. Am
Sonnabend, 9. Juni, verwandelt
sich der Bereich rund um das Bürgerhaus
Hemelingen ab 14 Uhr
wieder in einen Festplatz. Und es
gibt jede Menge Neues zu entdecken:
So können Besucher die im
vergangenen Herbst eingeweihte
Boulebahn ausprobieren. Weitere
Angebote zur körperlichen Ertüchtigung
gibt es zur Genüge.
Für die leibliche Versorgung ist
ebenfalls gesorgt. Auf dem Platz
präsentieren sich Institutionen
wie auch Firmen und Einzelhändler,
die Schnäppchen und exklusive
Angebote im Gepäck haben.
Etwas Besonderes gibt es am Aktionsstand
des Hemelinger Optikers
Grau: Er beteiligt sich an der
Aktion „Die längste Flagge der
Welt – wir helfen Kindern“. Auf einer
riesigen Deutschlandfahne
sammelt das Team Unterschriften
aller Bremer. Ende September
wird diese Fahne Teil einer mindestens
1,6 Kilometer langen
Flagge – ein Weltrekordversuch
für den Sprung ins Guinnessbuch
der Rekorde. Zudem unterstützt
die Aktion einen guten Zweck:
Wer mag, kann gleichzeitig eine
kleine Spende abgeben, die dann
der Stiftung „RTL – Wir helfen Kindern
e.V.“ zugutekommt.
> Fest der Vereine
Welche Vielfalt Hemelingen hinsichtlich
seines regen Vereinslebens
vorzuweisen hat, zeigt sich
Sonntag, 10. Juni. Von 11 bis 17
Uhr lädt die „Kommunalpolitische
Arbeitsgemeinschaft Arbergen“
zum Fest der Vereine. Auf dem
Sportplatz Arbergen an der Arberger
Heerstraße präsentieren sich
Vereine, Institutionen sowie Firmen
und bieten spannende Einblicke
in ihre Arbeit und Angebote.
Für die passende Begleitung sorgen
Tanzvorführungen und Konzerte.
Auch in Sachen Essen und
Trinken ist an alle gedacht.
> Open-Air-Kino
Freitag, 15. Juni, wird das Gelände
des Vereins Villa Vital am Mahndorfer
See zum Kino. Das Bürgerhaus
Mahndorf, die Familie Buben
als Besitzer und der WESER-KU-
RIER als Kooperationspartner zeigen
auf einer riesigen Leinwand
den Film „Mamma Mia!“. Genau
richtig für das Ambiente am See,
das sich an diesem Abend in eine
Insel der Ägäis verwandeln soll.
Damit das bei hoffentlich wunder-
Nur eine Attraktion des Veranstaltungskalenders: Der Hemelinger Markt, der am
Sonnabend, 9. Juni, rund um das Bürgerhaus Hemelingen stattfindet.
Ungewöhnliche Schwimmobjekte sind am Freitag, 15. Juli, auf dem Mahndorfer See unterwegs. FOTOS (2): FR
schönem Wetter klappt, sorgen
Musik und Gaukelei sowie Speisen
und Getränke für den passenden
Rahmen. Einlass ist ab 18
Uhr, der Film beginnt um 20 Uhr.
> Hastedter Tüddel
Eine für Bremen einmalige Veranstaltung
ist der Hastedter Tüddel.
Einmal im Jahr feiern die Schule
am Alten Postweg und der Stadtteil
gemeinsam auf dem Schulhof
ein Fest. Das Motto: Für Kinder
müssen sämtliche Aktionen kostenfrei
sein. Am Wochenende, 14.
und 15. Juli, ist es wieder so weit
– in diesem Jahr bereits zum sage
und schreibe 27. Mal. Organisiert
wird der Tüddel mit viel Engagement
von Eltern, Lehrkräften,
Nachbarn und anderen Ehrenamtlichen.
Nachdem im vergangenen
Jahr die Zahl der Freiwilligen aber
derart gering war, dass sogar das
Fest auf der Kippe stand, hat sich
in diesem Jahr ein neues „Tüddel-
Team“ zusammengefunden. Bemerkenswertes
Resultat der Arbeit:
Als Sponsor konnte erstmals
der WESER-KURIER gewonnen
werden. Ein Höhepunkt ist der
Auftritt des Bremer Soulsängers
Flo Mega, der die Hansestadt
beim Bundesvision Songcontest
2011 vertreten hat. Weitere Konzerte
verschiedener Bands runden
das Musikprogramm ab. Los
geht es um 11 Uhr mit einem Kinderflohmarkt.
Nach der offiziellen
Eröffnung um 12 Uhr wartet unter
anderem ein Spieleparcours auf
unternehmungslustige Kinder.
Selbstverständlich kommen auch
die leiblichen Bedürfnisse nicht zu
kurz. Nach der Kinderdisco ab 18
Uhr wird um 20 Uhr der Schluss
der Veranstaltung eingeläutet.
> Bremer Badewannenregatta
Ebenfalls Sonntag,15. Juli, lockt
von 11 bis 17 Uhr die Bremer Badewannenregatta
Teilnehmer und
Schaulustige an den Mahndorfer
See. Ob Fahrrad auf Plastikbananen,
schwimmender Formel-
1-Rennwagen oder aufblasbare
Südseeinsel – die Gefährte können
ruhig außergewöhnlich sein,
denn der Weg ist das Ziel. Trockenen
Fußes ankommen zählt schon
als Sieg. Einzelpersonen, Familien
oder Gruppen können sich mit
dem Bau eines ausgefallenen
Schwimmobjekts für mehrere
Wettkämpfe und um den „Chaos-
Pokal“ bewerben. Professionelle
und mit Motor betriebene Boote
GROSSER
Die längste Flagge der Welt!
3
sind nicht zugelassen. Ein weiteres
Kriterium: Das Gefährt muss
sich über Wasser halten können.
Infos und das Anmeldeformular
gibt es im Internet (www.bremerbadewannenregatta.de).
Weitere Veranstaltungs–
tipps finden Sie auf der letzten
Seite dieses Journals.
SCHNÄPPCHENMARKT
Markenschuhe
8.6. – 16.6.2012
50% reduziert
(Damen, Herren, Kinder)
bis
zu
Sa., 9.6. bis 17.00 Uhr geöffnet
Hemelinger Bahnhofstraße 18 · Telefon 453905
Wir helfen Kindern
• RTL-Spendenmarathon
• Ihre Unterschrift für die längste Flagge der Welt
• Mitmachen und Karten für WM-Quali gewinnen!
Aktionstag 9. Juni 2012
Stadtteilfest Hemelingen
Hemelinger Bahnhofstr. 2A · 28309 Bremen
Tel. 0421/451036 · www.optiker-grau.de

4
Gewinnen Sie jetzt
unseren Reisegutschein bei der
„2. Hemelingen-Tombola“!
URLAUBSREIF?
Fahren Sie doch mal mit dem Schiff
von St. Petersburg nach Moskau!
z. B. 15. – 24.08.2012 Doppelkabine
incl. Anreise ab 1.645 € p. P.
und viele weitere Angebote auf Anfrage bei uns!
Grillsaison!
Der kleine Sizilianer & der
scharfe Grieche im Angebot!
Bäckerei & Konditorei
Döpkens
Inh.: Heinrich Döpkens, Hemelinger Heerstr. 2,Tel. 0421 / 451356
LIEBES
ERKLÄRUNG
AUF BREMISCH
E-mail: info@ahlersgetraenke.de
� 042 02/759 0
REICHT DOCH!
Qualität Frische Fachliche Beratung
Anpfiff
zur Grillsaison!
Wir haben täglich die
besten, leckersten Fleischwaren
für Grillmeister!
Marschstraße 2 · 28309 Bremen
� (0421) 45 14 22
Rufen Sie jetzt
bei uns an:
Freecall
0800 -
43 83 530
CAR CLEANER
KAROSSERIE- UND LACKREPARATUR
AUS MEISTERHAND
WWW.HEMELINGER-BIER.DE
> Im Westen tut sich so einiges
Fit für die kommende Aufgabe: Großbaustelle Mercedes-Benz Werk in Sebaldsbrück
Wer derzeit entlang er Sebaldsbrücker
Heerstraße über die
Brücke fährt, für den ist unübersehbar,
dass die Daimler AG Großes
vorhat. Auf der Westseite des
Werksgeländes tut sich augenscheinlich
einiges. Mehr als eine
Milliarde Euro investiert das Unternehmen
in den nächsten drei
Jahren in sein Bremer Werk, erweitert
die Kapazitäten erheblich
und entwickelt es zum Kompetenzzentrum
für die 2014 auf den
Markt kommende neue C-Klasse.
Das deutliche Bekenntnis zum
Standort ist gut für Bremen – und
für Hemelingen. „Das ist ein gutes
Signal für die heimische Wirtschaft
und wird langfristig nicht
nur Arbeitsplätze sichern, sondern
auch neue schaffen“, sagt
der Hemelinger Ortsamtsleiter
Ullrich Höft.
Größter Posten auf der
Liste: Die Rohbauhalle wird um
fast das Vierfache vergrößert.
Ende dieses Jahres werden statt
der bisherigen 40 000 dann
145000 Quadratmeter zur Verfügung
stehen. Zu der größeren Fläche
gesellen sich neue, modernisierte
Anlagen – für die Werksleitung
ein unumgänglicher Schritt
in Richtung Zukunftsfähigkeit.
Tausende Schaulustige
waren am 15. März 1981 am Weserufer
unterhalb des Hastedter
Weserwehrs Zeugen, wie der
Fluss mit seiner Naturgewalt über
neueste Deichtechnik siegte. Bereits
um sieben Uhr waren erste
Hochwasserschäden gemeldet
worden. Der Uferweg unterhalb
des Wehrschlösschens begann
abzusacken. Als das Hochwasser
der Mittelweser weiter drückte,
fand die Weser ihr früheres Flussbett
wieder, durchbrach den Habenhauser
Sommerdeich beim
Oberweser-Segelverein, floss
durch das Kleingartengebiet beim
Hastedter Bulten und drückte
dort so stark gegen den Deich,
dass dieser schließlich barst.
Die gewaltigen Wassermassen
vergrößerten die zunächst
kleine Lücke in Windeseile.
Als am Nachmittag die Neugierigen
in Dreierreihen von der
Das Mercedes-Benz Werk Bremen wird konzernweit Kompetenzzentrum für die
C-Klasse – dafür wird derzeit viel gebaut. FOTO: JTZ
Da die Halle sich immens
vergrößert, musste der Versandplatz
bereits in den Osten des
Werksgeländes weichen. Zum
größten Teil fertiggestellt ist das
neue Parkhaus, das gut 1000 Autos
der Mitarbeiter nun nicht
mehr ebenerdig, sondern auf sieben
Etagen platzsparend aufnimmt
– doppelt so viele wie bisher.
Hier finden auch die Neufahrzeuge
des Kundencenters Unterschlupf.
Zudem haben die Bauarbeiten
für die neue Logistikhalle
begonnen. 12 000 Quadratmeter
stehen hier zukünftig zur Verfügung,
um Teile, die für den Roh-
> Der Deichbruch von 1981
Erdbeerbrücke schauten, bot sich
ihnen ein makabres Bild: Das
Wasser hatte im Kleingartengebiet
große Schäden angerichtet;
Kühlschränke und andere Einrichtungsgegenstände
schwammen
flussabwärts, ein Auto trieb im
Wasser und wurde von einem
Schiff in Schlepp genommen.
Grund für das Unglück waren
einerseits die ungewöhnlich
hohen Pegelstände der Mittelwe-
bau benötigt werden, zwischenzulagern.
Erweitert wird im Zuge der
Baumaßnahmen auch die Fläche
des Presswerks und der Betriebsmittelbau.
Auch wenn es insgesamt
zügig und nach Aussagen der
Pressestelle von Daimler dem
Zeitplan entsprechend vorangeht,
müssen sich die Hemelinger mit
dem Anblick der Baustelle noch
eine Weile arrangieren. 2014 sollen
sämtliche Bauarbeiten abgeschlossen
sein. Dann übernimmt
das Bremer Werk – so der Plan –
offiziell seine Rolle als konzernweites
Kompetenzzentrum für die
neue C-Klasse.
Hastedter Erinnerungen: Beeindruckende Dokumentation des Geschichtskreises Sebaldsbrück
Land unter hieß es vor rund 21 Jahren
im Kleingartengebiet. FOTO: FR
ser, andererseits stand von den
zwei Wehrtoren des alten Weserwehrs
nur eines zur Verfügung.
Der andere Wehrkörper wurde
gerade repariert, konnte also
nicht heruntergefahren werden.
Erst in den nächsten Tagen
wurden das Ausmaß richtig
deutlich: Durch den entstandenen
Kanal lief zu viel Wasser ab, das
Weserwehr als Regulativ war ausgefallen,
die Pegelstände oberhalb
des Wehres sanken, auf der
Mittelweser wurde der Schiffsverkehr
eingestellt.
Der Geschichtskreis Sebaldsbrück
hat zu diesem Ereignis
eine beeindruckende Dokumentation
zusammengestellt, die sie auf
dem Schlossparkfest Sonnabend,
2. Juni, auf Stelltafeln zeigen wird.
Im Anschluss wird das Material im
Gemeindehaus „Zur Brücke“ in
der Sebaldsbrücker Heerstraße
zu sehen sein.

Nichts gegen Erholung und Spaß, aber seinen Müll sollte doch jeder selbst entsorgen. Eine Initiative möchte die Besucher
für ein normales Maß an Rücksicht am Mahndorfer See sensibilisieren. FOTO: JTZ
> Müll gehört in den Eimer
Initiative „Sauberer Mahndorfer See“ erhält viel Zuspruch
Das Prinzip ist einfach: Jeer
beseitigt den Müll, den er prouziert
hat. Doch so logisch diees
Prinzip ist, oft funktioniert es
icht. Besonders anfällig sind ofensichtlich
attraktive Ausflugsiele.
Eine im vergangenen Jahr
egründete Initiative möchte das
üllproblem am Mahndorfer See
un aktiv angehen.
Den Anstoß gab Angelika
ukale, die im Sommer dort jeden
orgen mit ihrem Mann schwimen
geht. „Wir haben uns immer
äufiger darüber geärgert, dass
enschen so gleichgültig sind
nd einfach ihre Abfälle liegenlasen“,
sagt sie. Badegäste, die ihen
Müll zurücklassen, Partys, bei
enen mutwillig Glasflaschen zerchmettert
werden, Menschen,
ie Abfälle und Sperrmüll eigens
it dem Auto zum Mahndorfer
ee fahren und abladen, weil sie
ich hier unbeobachtet fühlen. Sie
> Gedenkbaum gepflanzt
Buche im Garten des Pfarrhauses erinnert an Wilhelm Olbers / Aktion des Lion Clubs Bremen
Er war ein bedeutender
Bremer, Arzt, Astronom und ein
echter Arberger: Wilhelm Olbers.
Der Garten neben dem Pfarrhaus
unterhalb der Kirche, in dem er im
Jahr 1758 zur Welt kam, ist bis
eute fast unverändert geblieben.
un wurde dort die Wilhelm-Olbers-Gedächtnis-Buche
gepflanzt.
Neben den Mitgliedern
des Lion Clubs Bremen, dem Hemelinger
Ortsamtsleiter Ullrich
Höft, der Wilhelm-Olbers-Oberschule
und dem Bund der Pfadfinderinnen
und Pfadfinder „Stamm
Wilhelm Olbers“ aus Arbergen
war auch die Olbers-Gesellschaft
Bremen e. V. anwesend. Und als
ganz besonderer Ehrengast: Han-
sprach das Thema auf einer Beiratssitzung
an und erhielt jede
Menge Zuspruch. Nun möchte
eine Initiative etwas unternehmen.
„Es geht uns nicht darum,
Schuldige auszumachen oder auf
irgendjemand zu zeigen“, sagt Jutta
Behnke-Ewald vom Bürgerhaus
Mahndorf. „Wir wollen aufklären
und hoffen, dass wir über einen
längeren Zeitraum möglichst viele
Menschen für das Thema sensibilisieren
können.“ Weitere Mitstreiter,
die sich an der Aufklärungsarbeit
beteiligen, werden
noch gesucht. Je mehr Leute ein
Auge auf das Thema haben, umso
weniger Müll bleibe in Zukunft liegen,
sind die Mitglieder der Initiative
sicher. So haben alle etwas
vom schönen Mahndorfer See.
Mehrere Aktionen unter
dem Titel „Sauberer Mahndorfer
See“ gab es bereits. Im vergange-
nes Menke, der Neffe des Urururur-Enkels
von Wilhelm Olbers.
In Gedenken an Wilhelm Olbers (von
links): Ortsamtsleiter Ullrich Höft, Helmut
Grams vom Lions Club Bremen
und Christoph E. Rakowski, Präsident
des Lions Club Bremen, pflanzen eine
Buche. FOTO: LIONS CLUB BREMEN
nen Jahr entstand ein Flyer, der in
deutscher, türkischer und russischer
Sprache auffordert, Müll zu
entsorgen und darauf zu achten,
keine Scherben oder glühende
Grillkohle zurückzulassen. Auch
T-Shirts und Müllsäcke mit entsprechender
Botschaft wurden
produziert und verteilt. Weitere
Aktionen sind geplant.
Der Beirat Hemelingen unterstützt
die Initiative finanziell;
ihr gehören unter anderem folgende
Mitglieder an: die „Werbegemeinschaft
rund ums Bremer
Kreuz“, das Bürgerhaus Mahndorf,
Elternvertreter Grundschule
Mahndorf, die Polizei Mahndorf/
Arbergen, die DLRG-Mahndorfer-
See, der Hemelinger Ortsamtsleiter
Ullrich Höft, das Stadtteilmarketing
Hemelingen, Aktive vom
Verein VAJA sowie Mitglieder des
Campingvereins am Mahndorfer
See.
Initiator der Aktion war
der Lions Club Bremen, der damit
nicht nur den berühmten Namensgeber
ehrte, sondern auch
auf das Wasserhilfsprojekt „Der
Planet trocknet aus“ aufmerksam
machen wollte.
Der Lions Club plant den
Bau eines Brunnens in Westafrika.
Wer das Projekt unterstützen
möchte, kann seine Spende mit
dem Verwendungszweck „Der
Planet trocknet aus“ auf das Konto
des Fördervereins Lions Club
Bremen Wilhelm Olbers überweisen
(Kontonummer 105123 700,
Bankleitzahl 291 900 24, Bremische
Volksbank). Weitere Informationen:
www.lions-bremen.de.
Lieselotte Haar
Der Familienfriseur
in Hastedt
Jeden 3. Mittwoch
Herren-Trockenhaarschnitt 57,-
Damen-Trockenhaarschnitt 510,-
■✓ Mechanische Rohrreinigung
■✓ Hydraulische Rohr- und Kanalreinigung
■✓ TV-, Rohr- und Kanalinspektion
■✓ Kanalsanierung ■✓ Dichtheitsprüfung
Rohrreinigungs-Service Schipper GmbH
Kleine Westerholzstraße 53 · 28309 Bremen
Telefon 0421 / 49 00 49 · info@rrs-schipper.de
www.rrs-schipper.de
0421/43796947
5
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 8.30-13.00 Uhr
Fleetrade 2A
❀
Achtung! ❀
Am Donnerstag, 7.6., 12.7., 16.8.2012
von 7.30 bis 13 Uhr und
15 – 18.30 Uhr
❀ ❀ ❀
Sammelaktion
❀
für gebrauchte Brillen für
die Bremer Augenklinik auf Haiti ❀ ❀
...gesund leben
Inh. Marita Dewitz
Oberurseler Straße 2
28307 Bremen
Tel.: 0421- 482505
Fax: 0421- 4841529
info@albatros-apotheke-bremen.de · www.albatros-apotheke-bremen.de
Naturheilpraxis
Susanne Jetschny Traditionelle chinesische Medizin
Akupunktur · Tuina Massage · Schröpfen pf · Moxen x
Hemelinger Heerstraße 100, 28309 Bremen
Tel.: 0421/46 09 324 Termine nach Vereinbarung

6
> Krux des veralteten Bebauungsplans
Hemelinger Anwohner und Beirat wehren sich gegen Abfallzwischenlager an der Funkschneise
Die Aufregung in Hemelingen
ist groß. Nachdem bereits in
der Vergangenheit die Recyclingbetriebe
ein ums andere Mal für
Unmut bei der umliegenden Be-
Ihr zuverlässiger
Handwerker
Bauelemente GmBH
Rollladen · Markisen · Fenster
völkerung sorgten, soll nun auf
dem Grundstück Funkschneise 13
ein Abfallzwischenlager entstehen.
Hinter dem Vorhaben steckt
das Unternehmen ProEntsorga,
JUBILÄUMSANGEBOT:
50% AUF EINE BEHANDLUNG IHRER WAHL
• Thai-Massage • Maniküre & Pediküre mit UV-Nagellack
• Hot Stone • Aromatherapie • Nagelmodellage
Besuchen Sie meine Fotogalerie auf www.crowcat.de
Crow Cat Massage & Naildesign • Catrin Leitsikow
Pfalzburger Str. 122 • 28207 Bremen
ENERGIE & TECHNIK
Energie & Technik
Matthias Georgi
Krasemann
✂
Sandhofstraße 19 · 28309 Bremen
Telefon (04 21) 45 66 88
www.georgi-bremen.de · info@georgi-bremen.de
AKTIONSANGEBOTE:
Markisen, Fenster,
Rollladen
Am Rosenberg 51 – 53
28207 Bremen
Tel. 0421/45 93 93 · Fax 4147 29
50%
Jubiläumsangebot bis einschl.
dem 31.07.2012
auf Behandlung
Ihrer Wahl.
Sonnenenergie
Heizung · Sanitär
Heizungs-Wartungen
für viele Fabrikate
KLAUS-J.
KRASEMANN
HEIZUNG
Inh. Matthias Georgi
������
������������
��������������� ���� ����
das im vergangenen November
mit einem anderen Betriebsteil
der Firma Hirsch fusionierte. Konkret
geplant ist, dort Behälter mit
als gefährlich eingestuften Industrieabfällen
zwischenzulagern, um
sie anschließend gebündelt nach
Hambergen zu transportieren.
Vehement sprechen sich
Anwohner und Beirat gegen diese
Pläne aus. Ob dieser Einwand am
Ende tatsächlich erfolgreich ist,
kann im Moment niemand absehen.
„Wir sehen jetzt die Verwaltung
in der Pflicht“, sagt der Hemelinger
Ortsamtsleiter Ullrich
Höft. Nachdem der Bauausschuss
einheitlich die Zustimmung zu
dem Vorhaben verweigert hatte,
und eine Sondersitzung des Beirates
im April kaum zufriedenstellende
Antworten der Betreiber
brachte, ist nun die Verwaltung
am Zug. Die Genehmigung wurde
zunächst ausgesetzt. Jetzt müssen
alle Vorgänge überprüft und
ausführlich der Deputation berichtet
werden. „Das wird sicher
einige Zeit in Anspruch nehmen“,
sagt Höft. „Doch wir bleiben dran
und haken regelmäßig nach.“
Einige Fakten machen jedoch
Sorge: Zum Beispiel, dass
das Vorhaben des Unternehmens
offenbar planungsrechtlich zuläs-
Die Funkschneise – Eine Straße
mit seltsamen Besonderheiten
Im Jahr 1958 landete im Rathaus
Hemelingen ein Schreiben
der Bauverwaltung: Vom Ortsamt
werde ein Namensvorschlag
für eine neue Straße erwartet
...
Es ging um die heutige Funkschneise,
eine recht eigenwillig
geführte Straße. Beginnend als
kleiner Fußweg vom Osterhop
abzweigend, wird sie später zur
vollwertigen Straße. Mit dem
einst als Arberger Mauer bekannten
Sandweg hat sie zudem
einen ungewöhnlichen Nebenarm.
Ein guter Platz für Gewerbeansiedlung,
dachte sich
damals der Senat und plante
auf dem Reißbrett eine Straße,
die in weitem Bogen vom Oster-
Auf diesem Gelände soll der Müll zwischengelagert werden. FOTO: JTZ
sig ist. Aber: Der Bebauungsplan,
der all dies überhaupt erst zulässt,
ist vollkommen überaltert.
Er hat bereits einige Jahrzehnte
auf dem Buckel. „Würde man heute
einen neuen Bebauungsplan
verabschieden, so wäre diese
Konstellation gar nicht mehr erlaubt“,
erklärt Höft. „Ein solches
Gebiet würde niemals an ein
Wohngebiet grenzen dürfen, wie
es jetzt der Fall ist, sondern müsste
immer eine ausreichende Pufferzone
dazwischen haben.“
Den ansässigen Unternehmen
kann man diesen Vorwurf
nur schwerlich machen. Schließlich
haben sie sich hier angesiedelt,
weil die planungsrechtlichen
Möglichkeiten in ihr jeweiliges
Konzept passten. Und sie sind als
Teil von Hemelingens Industrie
und Gewerbe willkommen – auch
Hemelinger
Straßen FOTO: JTZ
hop zur Eggestraße führt. Anfangs
erwuchsen große Gebäude,
ansässige Firmen expandierten,
und auch auf der anderen
Seite der Funkschneise siedelten
sich Betriebe an. Doch
der große Bogen hat sich nie
geschlossen. Mit dem Bau des
größeren Produktionsgebäudes
der Firma Europa-Carton
und der neuen Eisenbahnüberquerung
wurde das Ende der
Funkschneise von Arbergen
nach Osterholz verlegt.
Diese Entwicklung war im Hemelinger
Rathaus selbstverständlich
nicht bekannt, als es
um die Namensfindung ging.
Vielfach wird gesagt, es sei damals
an Martin Mende mit seiner
Rundfunk KG gedacht worden.
Das trifft jedoch nicht zu,
auch nicht die Vermutung, Na-
entgegen dem Eindruck, der
durch die derzeitige Diskussion
vielleicht entstehen mag.
Die Verwaltung prüft die
Genehmigungsfähigkeit des Vorhabens
sicher auch vor dem Hintergrund
der Einwände des Beirats.
„Erst durch diesen Vorgang
ist dort überhaupt aufgefallen,
dass hier veraltete Bestimmungen
greifen, die der heutigen Zeit
schon lange nicht mehr angemessen
sind“, sagt der Ortsamtsleiter.
„Der Prozess, der dadurch in
Gang gesetzt wurde, ist unumkehrbar.
Selbst wenn am Ende
das geplante Zwischenlager nicht
verhindert werden sollte. Um die
längst überfällige Neufassung der
alten Bebauungspläne für das betreffende
Gebiet wird die Verwaltung
auf lange Sicht nicht herumkommen.“
mensgeber sei der einstige
Ortsamtsleiter Hermann Funk.
Wahrscheinlicher ist die Ableitung
von dem in diesem Gebiet
stehenden Funkturm.
Folgende Anekdote unterstützt
jedoch eine andere Theorie: Zu
jener Zeit war es üblich, dass
sich das Leitungstrio unter
dem Ortsamtsleiter – Henry
Hackfeld, Heinrich Wiebking
und Mariechen Hirschfeld –
mittags zum Tee zusammensetzte.
Die Frage nach dem Namen
wurde zum Tischgespräch.
Ein überfliegendes Flugzeug
störte die Unterhaltung und
führte zu folgender Überlegung:
Bei allen Starts und Landungen
auf dem Bremer Flughafen
werden die Flugzeuge
vom Funk geleitet. So hatte
sich über Hemelingen eine Einflugschneise
gebildet, direkt
über der neuen Straße. Der
Name Funkschneise war gefunden.

Praktisch für die Berufswahl
Ausbildungsmesse stellt realistisch Arbeitsumfelder dar
In Zeiten des Fachkräftemangels
muss das Thema Ausbildung
aktiv angegangen werden.
In Hemelingen haben die gleichnamige
Stadtteil-Stiftung und das
Stadtteilmarketing Hemelingen
deshalb in diesem Jahr ein ganz
besonderes Vorhaben auf
die Beine gestellt: eine Messe
mit dem eingängigen Namen
„praktisch“. Dieser Titel
hat den Arbeitstitel „Berufsorientierung
Ost“ abgelöst.
Hinter „praktisch“
verbirgt sich eine Ausbildungsmesse
für zukünftige Auszubildende,
die eines auf gar keinen
Fall erreichen will: Nämlich,
dass Jugendliche nur von Stand zu
Stand laufen und Werbeprospekte
einsammeln. „Vielmehr sollen
die Schülerinnen und Schüler in
praktischen Übungen Erfahrungen
in realistischen Arbeitsumfeldern
erleben“, beschreibt Rainer
Nalazek, Vorsitzender der Stadtteil-Stiftung
Hemelingen, das
Konzept. Unterstützt werden die
Initiatoren der Messe vom Verein
job4u. Ein Netzwerk, das es sich
zum Ziel gesetzt hat, junge Menschen
mit gezielten Informationen
Die Ausbildungsmesse „praktisch“ soll
Jugendlichen ein Gefühl für ein Berufsfeld
vermitteln. FOTO: DPA
IMPRESSUM
Hemelingen-Journal
Erscheinungstermin: 2. Juni 2012
bei der Berufswahl zu unterstützen
und Zukunftsperspektiven in
der Region aufzuzeigen. Insgesamt
sieben Hemelinger Schulen
haben sich bisher für die Teilnahme
an der Veranstaltung angemeldet.
„Wir werden im Vorfeld
der Messe zunächst mit Fragebögen
die Stärken und Talente der
Schüler gemeinsam herausarbeiten“,
erklärt Iris Krause von job4u
e.V. das Vorgehen. Mit diesen Ergebnissen
wird für jeden Schüler
ein Laufzettel erstellt, der aufzeigt,
welche Stationen der Messe
für sie oder ihn sinnvoll sind.
Insgesamt stehen 20 Stationen
zur Verfügung, an denen sich jeweils
Unternehmen und Betriebe
aus den verschiedensten Sparten
präsentieren. So wird es zum Beispiel
einen Gastro-Bereich geben.
Dort können die Teilnehmer einen
Tisch eindecken und den Gang
mit drei Tellern in einer Hand ausprobieren.
Am Elektro-Stand gilt
es, den Unterschied zwischen einer
Parallel- und einer Reihenschaltung
zu erkennen.
Ein Gefühl für das Berufsfeld
bekommen – so lautet das
Anliegen. Und der beste Weg, um
das Richtige für sich zu entdecken,
führt über die praktische
Erfahrung, sind die Organisatoren
überzeugt. „Wir erleben es leider
sehr oft, dass Schüler in ein Praktikum
gehen, ohne sich vorher
wirklich Gedanken darüber zu machen“,
sagt Krause. Die praktische
Herangehensweise der Messe
soll das ändern und die Heme-
Eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Stark Kundenservice Center
Achim GmbH (SKC), Martinistraße 62-66, 28195 Bremen, in Zusammenarbeit
mit dem Stadtteilmarketing Hemelingen im Auftrag der Bremer Tageszeitungen
AG
Redaktion: Jana Hoffhenke (Text); verantwortlich: Dr. Christian Mayr, SKC
Titelfoto: FR
Anzeigen: Neele Oldenburg, SKC; verantwortlich: Michael Sulenski, SKC
Satz und Druck: Bremer Tageszeitungen AG, Martinistraße 43, 28195 Bremen
linger Schüler in die Richtung lenken,
die tatsächlich ihren Stärken
und Vorstellungen entspricht. So
lässt sich bereits für das Schülerpraktikum,
das im Schuljahr vor
dem Start in die Berufswelt verpflichtend
ist, die richtige Wahl
treffen. Im Idealfall können
sogar schon wichtige Kontakte
für die spätere Berufsausbildung
geknüpft werden.
Die Hemelinger Ausbildungsmesse
findet Dienstag,
9. Oktober, in der Wilhelm-Olbers-Schule
statt.
Schulen und Betriebe, die Interesse
an einer Teilnahme haben, können
sich gern bei der Stadtteil-
Stiftung Hemelingen melden.
Bremen
Nissan Murano
3.5 V6
EZ 01/06, 72.200 km, 172 kW
(234 PS), orange-met., Benziner,
Automatik, Navigation,
Rückfahrkamera, Xenon, Leder,
Sitzheizung, Bose-Sound-
System, el. GSD, Allrad, AHK
abn. (1.500 kg) u.v.m.
16.900,– € ..... jetzt 15.490,– €
> Auf kleiner Flamme angeheizt
KNALLHART KALKULIERT!
ROTSTIFTPREISE BEI MÜHLENHORT.
Weyhe *
Volvo V50
1.8F Kinetic
EZ 12/09, 26.200 km, 92 kW
(125 PS), grau-met., Benziner/komb.
Bio-Ethanol-Antrieb
(E85), Navigation, Bluetooth,
Xenon, Einparkhilfe, Sitzheizung,Multifunktions-Lederlenkrad,
12-Volt-Steckdose
Gepäckraum, Alu u.v.m.
18.490,– € ..... jetzt 17.490,– €
Bremen
Volvo C70
2.4 Momentum
EZ 09/07, 59.400 km, 103 kW
(140 PS), silber-met., Benziner,
Automatik, Navigation,
Telefon, Leder, Sitzheizung,
Alu 17 Zoll, Windschott,
Tempomat, Klimaaut., Multifunktions-Lederlenkrad,
Kopf-
Airbags u.v.m.
19.900,– € ..... jetzt 17.900,– €
7
Dem historischen Backhaus an der Arberger Mühle wurde vor Kurzem erstmals
eingeheizt. Zunächst nur „auf kleiner Flamme“, denn das Anheizen
eines neuen Backofens ist eine Wissenschaft. Ein ausgeklügeltes Trocknungsprotokoll
und milde Einbrennphasen sind für die spätere Betriebsfähigkeit des
Lehmofens enorm wichtig. Fred Meier (rechts) und Werner Möller überwachten
das Einbrennen. Im Juni folgt das erste richtige Anheizen. FOTO: PRIVAT
Weyhe
Saab 9-3
1.9 TiD DPF Vector
EZ 12/04, 89.400 km, 110 kW
(150 PS), silber-met., Diesel,
Klimaaut., Leder, Sitzheizung,
Holz, AHK abn. (1.600 kg),
Kopf-Schulter-Airbag vo. +
hi., Alu 16 Zoll, grüne Plakette
u.v.m.
9.900,– € ........ jetzt 9.490,– €
Bremen *
Volvo V50
2.0D Momentum
EZ 03/08, 127.200 km, 100
kW (136 PS), schwarz-met.,
Diesel, Navigation, Telefon,
Einparkhilfe, Sitzheizung,
Tempomat, Regensensor,
Multifunktions-Lederlenkrad,
Alu 16 Zoll, grüne Plakette
u.v.m.
15.490,– € ..... jetzt 13.900,– €
Bremen
Volvo V70
T5 Comfort
EZ 03/02, 204.400 km, 184
kW (250 PS), blau-met., Benziner,
Automatik, Navigation,
Leder, Sitzheizung, Klimaautomatik,
Tempomat, el. Fahrersitz,
Kopf-Airbag-System,
Innenspiegelautomatik, Alu
16 Zoll u.v.m.
9.900,– € ........ jetzt 9.490,– €
Bremen
Subaru Forester
2.0X Celebration LPG
EZ 01/08, 115.300 km, 116
kW (158 PS), schwarz-met.,
LPG/AUTOGAS, Automatik,
Xenon, Leder, Sitzheizung,
el. Panoramadach, Klimaautomatik,
Niveau, Allrad, AHK
(1.500 kg) u.v.m.
14.900,– € ..... jetzt 13.900,– €
Weyhe *
Volvo S60
2.0T Momentum
EZ 09/10, 13.900 km, 149 kW
(203 PS), grau-met., Benziner,
Navigation, Bluetooth,
Xenon/Kurvenlicht, Sitzheizung,
Einparkhilfe, Tempomat,
Regensensor, Abstandsradar,
BLIS, Designpaket
Alulook u.v.m.
29.900,– € ..... jetzt 25.900,– €
Weyhe *
Volvo V70
2.0D Kinetic
EZ 02/09, 144.800 km, 100
kW (136 PS), schwarz-met.,
Diesel, Navigation, Bluetooth,
Xenon, Sitzheizung, Einparkhilfe
vo. + hi., Tempomat,
Dachreling, Kopf-Airbags, Alu
16 Zoll u.v.m.
18.900,– € ..... jetzt 17.490,– €
Weyhe
VW Tiguan 2.0 TDI
4Motion Sport & Style
EZ 04/08, 61.900 km, 103
kW (140 PS), schwarzmet.,
Diesel, Park-Assistent,
Einparkhilfe vo. + hi., Klimaautomatik,
Alu 18 Zoll,
Lichtautomatik, Allrad, AHK
schwenkbar (2.200 kg) u.v.m.
23.900,– € ..... jetzt 22.900,– €
Weyhe *
Volvo S60
D3 Momentum
EZ 09/10, 39.300 km, 120
kW (163 PS), bronze-met.,
Diesel, Navigation, Bluetooth,
Xenon/Kurvenlicht, Sitzheizung,
Einparkhilfe, Tempomat,
Regensensor, Abstandsradar,
BLIS, Designpaket
Alulook u.v.m.
27.900,– € ..... jetzt 25.900,– €
Weyhe
Volvo XC70
2.5T Kinetic
EZ 01/06, 96.400 km, 154
kW (210 PS), weiß, Benziner,
Navigation, Xenon, Alarmanlage,
Einparkhilfe, Teilleder,
Sitzheizung, Tempomat,
Niveau, Dachträgersystem,
Allrad, AHK abn. (1.800 kg)
u.v.m.
18.900,– € ..... jetzt 17.900,– €

8
> Nur für Kinder
Alle Aktionen und Angebote der Sommerferien in einem Flyer
Auch in diesem Jahr gibt
es einen Flyer zu den Freizeitangeboten
in den Sommerferien. Initiiert
haben das Programmheft,
das bereits im Sommer 2011 sehr
gut ankam, verschiedene Institutionen
aus der Kinder- und Jugendhilfe
in Hemelingen. So haben
Kinder und Jugendliche der fünf
Hemelinger Ortsteile die Möglichkeit,
sich umfassend über Angebote
zu informieren und kostengünstig
daran teilzunehmen.
Geplant sind zum Beispiel
Ferienwochen in den Bürgerhäusern
Hemelingen und Mahndorf.
Hier ist schnelles Anmelden gefragt,
denn viele der begehrten
Plätze sind schon vergeben. Beim
Wassersportverein Hemelingen
können Schüler zwischen 7 und
15 Jahren auf dem Vereinskutter
ihre Segelkünste ausprobieren.
Unter anderem haben auch das
Deutsche Rote Kreuz, die St. Petri
Kinder- und Jugendhilfe, das Haus
der Familie, das Jugendhaus Hemelingen
e.V., die Pfarrgemeinde
St. Raphael und erstmals die
Hans-Wendt-Stiftung spannende
Angebote auf die Beine gestellt.
Das ganze Programm und weitere
Informationen, wie Preise, Termine
und Zeiten, stehen in dem Flyer,
der im Juni verteilt wird und in
den Bürgerhäusern ausliegt.
> Spielerische Kunst auf neuem Grün
Jüngst fand auf dem neuen Kunstrasenplatz des Hastedter TSV am Weserwehr
das erste Fußballspiel statt. Die Bauherren des Weserkraftwerks Bremen hatten
die alte und sanierungsbedürftige Anlage am Jacobsberg während der Arbeiten
als Abstellfläche genutzt. Nun bedankten sie sich mit der neuen Anlage. Gemeinsam
mit dem Sportamt übernahmen sie die Finanzierung des Platzes, der ganzjährig
bespielbar ist. Um den Platz und das Kraftwerksgelände entsteht derzeit
zudem eine Parkanlage in sattem Grün und reichlich Freizeitwert. FOTO: BPS
Zum
HEMELINGER MARKT
finden Sie uns auf dem
Marktplatz!
Ausführliche Beratung & Kompetenz
in den Bereichen:
• Fußeinlagen nach Maß- und Gipsabdruck
• Paromed – dynamische Fußdruckmessung
• Beinprothetik
• Orthesen für Arm, Bein und Rumpf
• Brustprothetik
• Lymphatische Versorgungen für Arm und Bein
• Kompressionsstrumpf-Versorgung
• Reha-Hilfsmittel: Rollstühle, Rollatoren, Gehhilfen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mo. - Fr. 08.00 - 13.00 Uhr · 14.30 - 18.00 Uhr · Mi./Fr. Nachmittag + samstags geschlossen
individuelle Termine auch nach Vereinbarung
Hemelinger Bahnhofstr. 3 · 28309 Bremen • Syker Straße 49 c · 28816 Stuhr-Brinkum
Hemelingen � 48 53 99 62 • Stuhr-Brinkum � 80 22 45 • www.ot-schaemann.de
Tipps und Termine im Juni und Juli
Sa., 2. 6. 13 -18 Uhr Sebaldsbrücker Sommerfest, Schlossparkbad Sebaldsbrück
Sa., 2. 6. 10 -15 Uhr Kindertag: Schwimmende Kunstwerke aus Holz und Tyvek,
Bürgerhaus Hemelingen
Di., 5. 6. 15 Uhr Näh-Cafe der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hemelingen, Begegnungsstätte
Mi., 6. 6. 19 Uhr Beiratssitzung, KuBiKo
Sa., 9. 6. ab 14 Uhr Hemelinger Markt 2012, Bürgerhaus Hemelingen
So., 10. 6. 11 - 17 Uhr Fest der Vereine, Sportplatz TV Arbergen
So., 10. 6. 14 Uhr Nostalgie-Kino, Bürgerhaus Hemelingen
Mi., 13. 6. 16-17.30 Uhr Musik mit Pfiff für Kinder mit den Bremer Philharmonikern,
Bürgerhaus Hemelingen
So., 17. 6. 14-16 Uhr Secondhandbasar für Kindersachen, Bürgerhaus Mahndorf
Sa., 23. 6. 20 Uhr 47. Hemelinger Kleinkunstabend, Bürgerhaus Hemelingen
Di., 26. 6. 19 Uhr 1. Sommerkonzert der Oberschule Sebaldsbrück, Aula
Do., 28. 6. 17.30 Uhr WiN-Forum für den Ortsteil Hemelingen
Do., 28. 6. 19 Uhr 2. Sommerkonzert der Oberschule Sebaldsbrück, Aula
Sa., 30. 6. 15 Uhr Sommerfest der Ev. Versöhnungsgemeinde, Gemeindehaus
Do., 5. 7. 19 Uhr Beiratssitzung, KuBiKo
Fr., 6. 7. ab 14.30 Uhr Sommerfest, Haus der Familie
Sa., 7. 7. Wanderung nach Neuwerk, Rottkuhle
So., 8. 7. 14 Uhr Nostalgie-Kino, Bürgerhaus Hemelingen
Sa., 14. 7. 9.30-12 Uhr Kindermorgen der Ev.-luth. Gemeinde Hemelingen, Gemeindehaus
Sa., 14. 7. 10-15 Uhr Kindertag: Papier schöpfen, Bürgerhaus Hemelingen
Sa./So., 14./15. 7. Hastedter Tüddel, Schule Alter Postweg, Schulhof
Sa./So., 14./15. 7. Sommerfest mit Mittelaltermarkt, Rottkuhle
So., 15. 7. 11-17 Uhr Bremer Badewannenregatta, Mahndorfer See
So., 15. 7. 15.30 Uhr Ausstellungseröffnung 19. Kunst im Bürgerhaus Hemelingen
Fr., 20. 7. Zeltlager für Kinder, Rottkuhle
Sa.-So., 21.-28. 7. Jugendfreizeit, Ev.-luth. Gemeinde Hemelingen,
Granzow, Mecklenburgische Seenplatte
Mo. - Fr., 23.-27. 7. Kinderferienprogramm:
8.30-15.30 Uhr Abenteuerlager I, Bürgerhaus Hemelingen
Mo.-Di., 23.-31. 7. Ferienprogramm für Kinder, Bürgerhaus Mahndorf
Mo.-Fr., 30. 7.-3. 8. Kinderferienprogramm:
8.30- 15.30 Uhr Abenteuerlager II, Bürgerhaus Hemelingen
Weitere Termine finden Sie im Internet: www.hemelingen-marketing.de
seit über
30 Jahren
Inh. Sylvia Schade
Hausgeräte – ERSATZTEIL – Vertrieb
ERSATZTEILE
und ZUBEHÖR
für Waschmaschinen · Geschirrspüler
E-Herde · Kühlschränke · Wäschetrockner usw.
Öffnungszeiten:
Mo.bisDo.8–17Uhr
Fr.8–16Uhr
Telefon 04 21 / 4 99 21 48
Europaallee 7 · 28309 Bremen
www.schade-hev.de
Ihr Spezialist für Toranlagen
Beleuchtungstechnik
Haus- und Gebäudetechnik
Telefon-/Daten-/Netzwerktechnik
✆ (04 21) 411 361
Osterholzer Heerstr. 96 , 28325 Bremen
info@leib-elektro.de, www.leib-elektro.de
dollex.de ®
Neue Dichtungen
für Fenster + Türen,
große Auswahl!
Beratung, Einbau, Verkauf
Heizkosten
sparen
ZUGLUFT?
n Funktionieren
Ihre Fenster- u.
Türdichtungen
noch?
n Zugluft kostet
viel Geld!
04 21/37 94 166- 0
Professionell abdichten
DOLLEX.Neidenburger Str.6 n Bremen n www.dollex.de