Die Reiselust der Generation 50 plus - Wiener Seniorenbund
Die Reiselust der Generation 50 plus - Wiener Seniorenbund Die Reiselust der Generation 50 plus - Wiener Seniorenbund
02 ab5zig Das Wiener Seniorenmagazin„Die besten Jahre“ – das Leben genießenund das Geld für sich arbeiten lassenRaiffeisen in Wien setzt seit über 125 Jahren auf persönliche Nähe, Vertrauen und Sicherheit. Wir stehenfür beste Beratung und wollen Sie auch in Zukunft bestmöglich durch Ihr fi nanzielles Leben begleiten.Deshalb haben wir von Raiffeisen in Wien viele Vorteile für Mitglieder des Wiener Seniorenbundes:• Top-Konditionen für Ihr Konto• Kostenlose ELBA-Schulungen• Spezielle Bausparfinanzierung für Gesundheit und Pflege• Startbonus bei Eröffnung eines Sumsi-Sparbuches für Ihr Enkerl• 5 % Ermäßigung bei allen Reisebuchungen über Raiffeisen ReisenGerne möchten wir in einem Beratungsgespräch mehr über Ihre aktuellen fi nanziellen Wünsche, Ziele, Träume,Pläne usw. erfahren. Unser Ziel ist es, mit der Erfahrung und Kompetenz unserer Mitarbeiter dazu beizutragen,dass Sie Ihre Vorhaben umsetzen können und sicher in die Zukunft blicken. Überzeugen Sie sich selbst undprofi tieren Sie als Mitglied des Wiener Seniorenbundes von unseren speziellen Angeboten!Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen in Wien.www.raiffeisenbank.atwww.raiffeisen-reisen.atRaiffeisen Reisen steht für persönliche Beratung und Betreuung vor, während und nachIhrer Reise. Es ist unser Anspruch, auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen und sodie für Sie optimale Reise zu organisieren. Wir sind Spezialist für geführte Gruppen- und Gesellschaftsreisenweltweit. Begleitet durch erfahrene und äußerst kompetente Reiseleiter erleben Sie bei uns fremde Länder undKulturen auf sehr angenehme, gut organisierte und gesellige Art. Achtung: Als Mitglied des Wiener Seniorenbundeserhalten Sie von Raiffeisen in Wien 5 % Ermäßigung auf alle Ihre Reisebuchungengegen Vorlage Ihres Mitgliedsausweises.Für Ihre Reisebuchung stehen Ihnen die Reiseberaterunserer Reisebüros in Wien gerne zur Verfügung.1., Wollzeile 19, 1010 Wien,Tel.: 01/533 77 82 – 11, martina.parth@raiffeisen-reisen.at10., Reumannplatz 7, 1100 Wien,Tel.: 01/602 35 25 – 26, barbara.halbwachs@raiffeisen-reisen.at15., Filiale Lugner City, Gablenzgasse 5-13, 1150 Wien,Tel.: 01/982 30 17 – 11, eva.mayr@raiffeisen-reisen.atUnserReisetipp!RivieraPro Person im DoppelzimmerEUR 790,–Termine:11.09. – 15.09.2013 | 15.09. – 19.09.201319.09. – 23.09.2013 | 23.09. – 27.09.201327.09. – 01.10.201301.10. – 05.10.2013
www.ab5zig.at INHALT 03INHALTAKTUELLES07 VertrauenssacheLebensmittelWie Handelsketten und Marktamtdie Qualität sicherstellen wollenlebenSPORTWenn zwei von einer Pension leben müssenAlleinverdienerabsetzbetrag jetzt für Pensionen bis zu 2200 EuroSeite 4Wohnen muss leistbar bleiben!Offensive für mehr WohnungsangebotSeite 5Hugo Portisch macht GeschichteDVD zur Serie „Österreich I“ für Seniorenbundmitglieder zum VorzugspreisSeite 11Titelstory08 Die Reiselust derGeneration 50 plusReisen gehört zumSelbstverständnisInlandsurlaube werden wiederwichtiger12 Reisen und Ausflüge• Seefestspiele Stubenbergsee• Portoroz und istrische Küste• ab5zig-Sonderreisezum Klopeiner See• und viele weitere Führungenund Ausflüge30 GesundheitApotheken:Längere Öffnungszeiten möglich32 KurseZeichnung und Malerei,Tanzen und ComputerclubMachen Sie mit!34 AngeboteDie Bundesschimeisterschaften des SeniorenbundesDie TeilnehmerInnen aus Wien haben sich gut geschlagenSeite 36ab5zig – Wiener Seniorenbund, Biberstraße 9, 1010 WienÖffnungszeiten: Mo-Do 8.00-14.00 Uhr, Fr 8.00-12.00 UhrKontakt: Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515 43-609E-Mail: wiener@seniorenbund.atAm 24. Mai bleibt das Kundenzentrum wegendes ab5zig-Wandertages geschlossen.Zuschriften an die Redaktion: ab5zig@kommunal.at, Postadresse: ab5zig, Österreichischer Kommunal-Verlag, Löwelstraße 6, 1010 Wien. Tel. 01/532 23 88-0Die nächste Ausgabe von ab5zig – Das Wiener Seniorenmagazin – geht Anfang Juni zur Post. Die Gesamtausgabesteht auf unserer Homepage www.ab5zig.at jederzeit als pdf-Datei zum Download bereit.38 Aus den Bezirken44 Impressum45 Schwarzes BrettFoto TitelseiteGroßglockner HochalpenstraßeFoto: © grossglockner.at, istockphoto.comBildmontage: Österr. Kommunalverlag,Thomas Max
- Seite 1: www.ab5zig.atJahr 2013 Nr. 2Die Rei
- Seite 5 und 6: www.ab5zig.at Aktuelles 05Für Fami
- Seite 7 und 8: www.ab5zig.at AKTUELLES 07Foto: SPA
- Seite 9 und 10: www.ab5zig.at LEBEN 09Der Großgloc
- Seite 11 und 12: www.ab5zig.at LEBEN 11Die Serie Ös
- Seite 13 und 14: www.ab5zig.at KULTUR UND AUSFLÜGE
- Seite 15 und 16: CMYCMMYCYCMYKfam karte big.ai 05.04
- Seite 17 und 18: www.ab5zig.at KULTUR UND AUSFLÜGE
- Seite 19 und 20: www.ab5zig.at KULTUR UND AUSFLÜGE
- Seite 21 und 22: www.ab5zig.at 21Mit dem Wiener Seni
- Seite 23 und 24: www.ab5zig.at KULTUR UND AUSFLÜGE
- Seite 25 und 26: www.ab5zig.at KULTUR UND AUSFLÜGE
- Seite 27 und 28: Piranwww.ab5zig.at KATEGORIE 27NEUS
- Seite 29 und 30: entgeltliche Einschaltungwww.ab5zig
- Seite 31 und 32: www.ab5zig.at GESUNDHEIT 31Sprachve
- Seite 33 und 34: www.ab5zig.at Gesundheit 33Traditio
- Seite 35 und 36: www.ab5zig.at ANGEBOTE 35Theater Ex
- Seite 37 und 38: www.ab5zig.at SPORT 37BridgeBridge
- Seite 39 und 40: www.ab5zig.at AUS DEN BEZIRKEN 39Le
- Seite 41 und 42: Gesundheit Heutewww.ab5zig.at AUS D
- Seite 43 und 44: www.ab5zig.at AUS DEN BEZIRKEN 43Do
- Seite 45 und 46: www.ab5zig.at SCHWARZES BRETT 45Sch
- Seite 47 und 48: www.ab5zig.at SCHWARZES BRETT 47734
02 ab5zig Das <strong>Wiener</strong> Seniorenmagazin„<strong>Die</strong> besten Jahre“ – das Leben genießenund das Geld für sich arbeiten lassenRaiffeisen in Wien setzt seit über 125 Jahren auf persönliche Nähe, Vertrauen und Sicherheit. Wir stehenfür beste Beratung und wollen Sie auch in Zukunft bestmöglich durch Ihr fi nanzielles Leben begleiten.Deshalb haben wir von Raiffeisen in Wien viele Vorteile für Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Wiener</strong> <strong>Seniorenbund</strong>es:• Top-Konditionen für Ihr Konto• Kostenlose ELBA-Schulungen• Spezielle Bausparfinanzierung für Gesundheit und Pflege• Startbonus bei Eröffnung eines Sumsi-Sparbuches für Ihr Enkerl• 5 % Ermäßigung bei allen Reisebuchungen über Raiffeisen ReisenGerne möchten wir in einem Beratungsgespräch mehr über Ihre aktuellen fi nanziellen Wünsche, Ziele, Träume,Pläne usw. erfahren. Unser Ziel ist es, mit <strong>der</strong> Erfahrung und Kompetenz unserer Mitarbeiter dazu beizutragen,dass Sie Ihre Vorhaben umsetzen können und sicher in die Zukunft blicken. Überzeugen Sie sich selbst undprofi tieren Sie als Mitglied des <strong>Wiener</strong> <strong>Seniorenbund</strong>es von unseren speziellen Angeboten!Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen in Wien.www.raiffeisenbank.atwww.raiffeisen-reisen.atRaiffeisen Reisen steht für persönliche Beratung und Betreuung vor, während und nachIhrer Reise. Es ist unser Anspruch, auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen und sodie für Sie optimale Reise zu organisieren. Wir sind Spezialist für geführte Gruppen- und Gesellschaftsreisenweltweit. Begleitet durch erfahrene und äußerst kompetente Reiseleiter erleben Sie bei uns fremde Län<strong>der</strong> undKulturen auf sehr angenehme, gut organisierte und gesellige Art. Achtung: Als Mitglied des <strong>Wiener</strong> <strong>Seniorenbund</strong>eserhalten Sie von Raiffeisen in Wien 5 % Ermäßigung auf alle Ihre Reisebuchungengegen Vorlage Ihres Mitgliedsausweises.Für Ihre Reisebuchung stehen Ihnen die Reiseberaterunserer Reisebüros in Wien gerne zur Verfügung.1., Wollzeile 19, 1010 Wien,Tel.: 01/533 77 82 – 11, martina.parth@raiffeisen-reisen.at10., Reumannplatz 7, 1100 Wien,Tel.: 01/602 35 25 – 26, barbara.halbwachs@raiffeisen-reisen.at15., Filiale Lugner City, Gablenzgasse 5-13, 11<strong>50</strong> Wien,Tel.: 01/982 30 17 – 11, eva.mayr@raiffeisen-reisen.atUnserReisetipp!RivieraPro Person im DoppelzimmerEUR 790,–Termine:11.09. – 15.09.2013 | 15.09. – 19.09.201319.09. – 23.09.2013 | 23.09. – 27.09.201327.09. – 01.10.201301.10. – 05.10.2013