10.07.2015 Aufrufe

Finish 270 Finish 250 - Wagner

Finish 270 Finish 250 - Wagner

Finish 270 Finish 250 - Wagner

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Finish</strong> <strong>270</strong> / <strong>250</strong>FRéparations sur l'appareil10 Réparations sur l'appareilArrêter l‘appareil.Avant toutes réparations, tirer la fiche de laprise de courant.10.1 Poussoir de la vanne d'aspiration1. Dévisser le poussoir de la vanne d'aspiration avec une clé(de 17 mm).2. Remplacer le racleur (1) et le joint torique (2).Montage1. Placer la vanne d'aspiration (2) dans le corps de poussoir(1) et la fixer avec l'agrafe (3). Veiller à ce que le joint(noir) (5) soit monté dans le corps de poussoir.2. Visser l'ensemble du corps de poussoir et de la vanned'aspiration dans l'étage de peinture. Le joint (noir) (6)doit être monté dans l'étage de peinture.3. Serrer le corps de poussoir avec la clé (de 30 mm) etbloquer de trois petits coups de marteau sur l'extrémitéde la clé (correspond à un couple de serrage de 90 Nm).2131524610.2 Vanne d'aspiration1. Placer la clé (de 30 mm) fournie sur le corps de poussoir(1).2. Desserrer le corps de poussoir (1) à l'aide de petits coupsde marteau sur l'extrémité de la clé.3. Dévisser le corps de poussoir avec la vanne d'aspiration (2)de l'étage de peinture.4. Enlever l'agrafe (3) avec le tournevis fourni.5. Placer la clé (de 30 mm) fournie sur la vanne d'aspiration (2).Enlever prudemment la vanne d'aspiration d'un mouvementde rotation.6. Nettoyer le siège de vanne (4) avec du produit de nettoyageet un pinceau (veiller à ce qu'il ne reste pas de poils depinceau).7. Nettoyer les joints (5, 6) et contrôler s'ils sont endommagés,remplacer le cas échéant.8. Contrôler toutes les pièces de la vanne pour détériorationéventuelle. En cas d'usure visible, remplacer la vanned'aspiration.10.3 Clapet de refoulement1. Dévisser le clapet de refoulement de l'étage de peintureavec la clé (de 22 mm).2. Extraire prudemment l'agrafe (1) avec le tournevis fourni,le ressort de compression (2) expulse la bille (4) et le siègede vanne (5).3. Nettoyer ou remplacer les pièces individuelles.4. Contrôler le joint torique (7) pour détérioration éventuelle.5. Veiller à la position de montage lors du montage de labague-support (3) (se clipse dans le ressort de compression(2)), du siège de clapet de refoulement (5) et de labague d'étanchéité (6) -> voir figure.73

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!