Programm - DGAUM

DGAUM 2011GrußworteGrußwort des Präsidenten der VDBW e.V.Dr. W. PanterSehr geehrte Damenund Herren,die wissenschaftliche Jahrestagung derDGAUM zählt zusammen mit dem DeutschenBetriebsärzte-Kongress desVDBW zu den Höhepunkten der jährlichenFortbildungs- und Tagungsangebotein der Arbeitsmedizin. Die Jahrestagungder wissenschaftlichen Gesellschafthat eine langjährige Tradition undgleichzeitig verbindet sie moderne Themenund aktuelle Fragestellungen derarbeitsmedizinischen Wissenschaft.Ich begrüße es sehr, dass in diesem Jahr2 Schwerpunktthemen behandelt werden,die auch in der betriebsärztlichen Praxis immer stärkere Relevanz haben.Die Nanotechnologie ist eine große Chance des Industrielandes Deutschland im21. Jahrhundert, gleichzeitig stellt sie eine Herausforderung für die Arbeitsmedizindar. Es sind die Betriebsärzte, die in den Unternehmen zu allen gesundheitlichenRisiken gefragt werden, Gefährdungen beurteilen und geeigneteMaßnahmen vorschlagen. Um in den Unternehmen akzeptiert zu werden, brauchenwir als praktisch tätige Betriebsärzte Zugang zu neuesten wissenschaftlichenErkenntnissen gerade auch zu den Themen wie Nanotechnologie undBiomonitoring, die aktuell diskutiert und in den Medien aufgegriffen werden.Aus diesem Grund begrüßen wir es sehr, dass auf diesem Kongress die wissenschaftlicheAuseinandersetzung zu diesem Thema „Nanotechnologie“ stattfindet.Es bedarf intensiver Forschung zur Auswirkung auf die menschliche Gesundheitund die Arbeitstätigkeit, um Risiken frühzeitig begegnen zu können.Und Wissenschaft und Praxis benötigen auch ein Verständnis für diese neueTechnologie. Dazu ist auch der fachübergreifende Diskurs mit den Experten derNanotechnologie zwingend notwendig, wie er hier auf diesem Kongress praktischgelebt werden wird.Die Aus-, Fort- und Weiterbildung von Betriebsärzten ist ein wichtiges und gemeinsamesThema unserer beider Organisationen. Über die Vermittlung arbeitsmedizinischerKompetenz hinaus, besteht ein zunehmender Fortbildungsbedarf,denn die Besonderheit in unserer Doppelanforderung, gleichzeitig "Arztdes Beschäftigten" und "Berater der Unternehmen" zu sein, erfordert von Betriebsärztenneben den erworbenen fachärztlichen Qualifikationen künftig verstärktManagement- und Führungskompetenzen. Deshalb freue ich mich sehr,dass DGAUM und VDBW gemeinsam sehr intensiv an einem modular aufgebautenFortbildungskonzept zum Erwerb von Wissen, Methoden und Qualifikationenüber Management in der Arbeitsmedizin arbeiten. Dies kann nur gelingenauf der Basis neuster wissenschaftlicher Erkenntnisse, denn für diebetriebsärztliche Praxis ist diese wissenschaftliche Basis entscheidend für denErfolg in der praktischen Beratung. Aus diesem Grund ist diese Zusammenarbeitso wichtig und ich freue mich sehr auf die gemeinsame Arbeit zu diesemThema.Die Jahrestagung 2011 der DGAUM in Heidelberg wird wieder ein Höhepunktder wissenschaftlichen Fortbildung in der Arbeitsmedizin sein und ich persönlichfreue mich, Sie hier zu treffen, um den fachlichen Diskurs als auch denkollegialen Dialog mit Ihnen zu pflegen.Dr. Wolfgang PanterPräsident VDBW e.V.10 11

DGAUM 2011HinweiseAllgemeine HinweiseKongresstermin09. – 12. März 2011KongressortKongresshaus Stadthalle HeidelbergNeckarstaden 24, 69117 Heidelbergeinige Vortragsveranstaltungenfinden statt im:Psychologischen Institut, Hörsaal IIHintergebäude (Alte Anatomie)Brunnengasse 1, 69117 HeidelbergKongresspräsidentProf. Dr. med. Dipl.-Chem. G. TriebigInstitut und Poliklinikfür Arbeits- und Sozialmedizinder Universität HeidelbergVoßstr. 2, 69115 HeidelbergGTriebig@med.uni-heidelberg.deFax +49 6221 562-991VeranstalterDeutsche Gesellschaftfür Arbeitsmedizin undUmweltmedizin e.V.Geschäftsstelle am Institut fürArbeitsmedizin und SozialmedizinUniversitätsklinikum AachenPauwelsstr. 30, 52074 Aachenwww.dgaum.dein Zusammenarbeit mit:▪ Verband Deutscher Betriebs- undWerksärzte e.V. - BerufsverbandDeutscher Arbeitsmediziner▪ Deutsche Gesetzliche UnfallversicherungKongressorganisationm:con - mannheim:congress GmbHRosengartenplatz 268161 MannheimMichaela WiehlTel +49 621 4106-164Fax +49 621 4106-80164michaela.wiehl@mcon-mannheim.dewww.mcon-mannheim.deTeilnehmerregistrierungm:con - mannheim:congress GmbHRosengartenplatz 268161 MannheimManon WaasTel +49 621 4106-102Fax +49 621 4106-80102manon.waas@mcon-mannheim.deOnline-Registrierung überwww.dgaum2011.desiehe auch Seite 16HotelzimmervermittlungHeidelberg Marketing GmbHConvention and Visitors BureauZiegelhäuser Landstr. 369120 HeidelbergTel +49 6221 142218meet@heidelberg.deEine Online-Hotel-Buchung ist überdie Kongress-Homepage möglich:www.dgaum2011.deFachausstellungBitte nutzen Sie die Tagung auch zueiner intensiven Information bei denausstellenden Firmen. Die Ausstellungist vom 10. – 12.03.2011 geöffnet.HeidelbergUmfassende Informationen über unserenVeranstaltungsort finden Sieunter www.heidelberg-marketing.deInternetAlle ergänzenden Informationen findenSie auch auf der Kongresshomepageunter www.dgaum2011.deMitgliedsausweiseBitte bringen Sie zu der Mitgliederversammlungder DGAUM Ihren gültigenMitgliedsausweis mit.VerpflegungsmöglichkeitenWährend der Pausen werden in derIndustrieausstellung Kaffee, Tee undkleine Snacks zum Verkauf angeboten.Mittags haben Sie die Möglichkeitim Cateringbereich der Fachausstellungund im Restaurant Havanain der Stadthalle Heidelberg zu Mittagzu essen.ZertifizierungDie Jahrestagung wird von der LandesärztekammerBaden-Württembergfür die Tage:▪ Donnerstag, 10.03.2011▪ Freitag, 11.03.2011▪ Samstag, 12.03.2011mit jeweils 6 Fortbildungspunktenpro Tag zertifiziert.12 13

DGAUM 2011HinweiseTeilnehmergebührenTeilnehmergebühren Rahmenprogrammbis 15.12.2010ab 16.12.2010Vortragende Mitglieder der DGAUM imwissenschaftlichen ProgrammMitglieder der DGAUM(auch Vorsitzende)Nichtmitglieder (auch Vortragendeund Posterautoren)Ärzte ohne Einkommenund Studenten*kostenfreikostenfrei90,– Euro 120,– Euro140,– Euro 170,– Euro35,– Euro 35,– EuroTageskarten 80,– Euro 80,– EuroBitte beachten Sie die Buchungsbedingungen auf Seite 16 f.Die oben genannten Preise verstehen sich inklusive 19% MwSt.Betriebsbegehungen (siehe Seite 88)BASF SE (11.03.2011)Heidelberger Druckmaschinen AG (10.03.2011)Henkel AG (ehemals Teroson) (11.03.2011)Abbott GmbH & Co. KG (10.03.2011)Gesellschaftsabend (11.03.2011)Empfang im Rektoratder Universität Heidelberg (09.03.2011)Stadtführungen (siehe Seite 89)Die Universität Heidelberg (10.03.2011)*Heidelberg im Abendlicht (10.03.2011)Auf den Spuren von Mark Twain (11.03.2011)*Schlossführung (11.03.2011)*20,– Euro20,– Euro20,– Euro20,– Euro60,– Eurokostenfrei15,– Euro12,– Euro15,– Euro16,– EuroBei Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen (Seminare, Kolloquien,Symposien, Foren) sind Tagungsgebühren zu entrichten.* Der Studierendenstatus ist in Form einer Immatrikulationsbescheinigungoder des Studentenausweises (in Kopie) nachzuweisen.Bitte beachten Sie auch die gesonderten Buchungsbedingungenfür Stadtführungen und Betriebsbegehungen auf Seite 17.Online-Registrierung über www.dgaum2011.deDie oben genannten Preise verstehen sich inklusive 19% MwSt.* In den angegebenen Preisen sind Eintrittsgebühren inkludiert14 15

DGAUM 2011HinweiseÖffnungszeitenÖffnungszeiten FachausstellungDonnerstag, 10.03.2011:Freitag, 11.03.2011:Samstag, 12.03.2011:Öffnungszeiten MediencheckMittwoch, 09.03.2011:Donnerstag, 10.03.2011:Freitag, 11.03.2011:Samstag, 12.03.2011:Öffnungszeiten TagungsbüroMittwoch, 09.03.2011:Donnerstag, 10.03.2011:Freitag, 11.03.2011:Samstag, 12.03.2011:09:00 – 18:00 Uhr09:00 – 17:30 Uhr08:30 – 12:30 Uhr08:00 – 18:30 Uhr08:00 – 18:00 Uhr07:15 – 19:00 Uhr07:15 – 12:30 Uhr08:00 – 18:30 Uhr08:00 – 18:00 Uhr07:15 – 19:00 Uhr07:15 – 13:00 UhrDas Tagungsbüro ist während der Jahrestagungtelefonisch erreichbar unter:Telefon +49 172 7388448Telefax +49 621 4106-80102TeilnehmerregistrierungAnmeldungenDie Anmeldung erfolgt elektronischunter www.dgaum2011.de. Alternativkönnen Sie uns auch ein formlosesFax mit Ihren Buchungswünschenan 0621 4106-80102 senden.Nach Durchführung Ihrer Registrierungerhalten Sie eine Bestätigung.Zahlungen können per Kreditkarteoder bis 28. 02. 2011 auch auf Rechnungerfolgen.Teilnehmer, die Ihre Teilnahmegebührvorab beglichen haben, habenvor Ort die Möglichkeit, Ihr Namensschildam Selbstbedienungsterminalselbst auszudrucken.Zahlungen vor Ort können am Tagungsbüroin bar, per EC Karte oderper Kreditkarte (VISA oder Mastercard)erfolgen.Stornierungen und ÄnderungenSollten Änderungen in der Registrierungerforderlich sein, so wenden Siesich bitte per Post, Fax oder E-mailan die:m:con - TeilnehmerregistrierungManon WaasRosengartenplatz 268161 MannheimTelefon +49 621 4106 102Telefax +49 621 4106 80102manon.waas@mcon-mannheim.deIm Falle von Stornierungen mit Eingangbis zum 04.02.2011 wird eineBearbeitungsgebühr von 30,- Euroerhoben. Bei Stornierungen nach diesemTermin erfolgt keine Rückerstattungder Teilnahmegebühr. Die volleTeilnahmegebühr ist auch zu zahlen,wenn ein angemeldeter Teilnehmernicht zum Kongress erscheint. Bittebeachten Sie, dass Stornierungennur in schriftlicher Form akzeptiertwerden können!Abmeldungvon gebuchten StadtführungenEine Abmeldung kann in schriftlicherForm oder per E-mail an manon.waas@mcon-mannheim.de biszum 25. 02. 2011 kostenfrei vorgenommenwerden. Bei einer späterenAbmeldung, bei Nichterscheinen zurStadtführung oder vorzeitigem Beendender Teilnahme bleibt die volleTeilnehmergebühr zu entrichten.Sollte bei einer Führung die erforderlicheMindestteilnehmerzahl nicht erreichtwerden, behalten wir uns vor,die Führungen vorab abzusagen.BetriebsbegehungenIm Preis enthalten ist die Hin- undRückfahrt mit dem Bus.Die Anmeldung ist verbindlichund kann in schriftlicher Form bis31. 01. 2011 kostenfrei storniert werden.Bei einer späteren Abmeldung,bei Nichterscheinen oder vorzeitigemBeenden der Teilnahme bleibt dievolle Teilnehmergebühr zu entrichten.Sollte bei einer Betriebsbegehungnicht die erforderliche Mindestteilnehmerzahlerreicht werden, sobehalten wir uns vor, die Führungenvorab abzusagen.Teilnehmer die sich bereits für denKongress registriert haben, könnendie Buchung nachträglich vornehmenlassen. Nehmen Sie hierfür bitte mituns Kontakt auf unter den links angegebenenKontaktdaten.Für den Zutritt zum Betriebsgeländeder BASF SE wird aus Gründen derWerkssicherheit vom Unternehmendie Übermittlung des Geburtsdatumszur Voraussetzung gemacht. Durchdie Anmeldung zur Teilnahme an derBASF-Betriebsbegehung, gehen wirvon Ihrem Einverständnis für dieÜbermittlung Ihres Namens und IhresGeburtsdatums an die BASF SEaus. Es werden keine weiteren Datenan die BASF SE übermittelt.16 17

DGAUM 2011ÜbersichtMittwoch, 09. März 2011 Donnerstag, 10. März 2011GroßerSaalEGKammermusiksaal1. OGR.-Schumann-Zimmer1. OGAusstellungssaal2.OGHörsaal IIPsycholog.InstitutGroßerSaalEGKammermusiksaal1. OGR.-Schumann-Zimmer1. OGAusstellungssaal2.OGHörsaal IIPsycholog.Institut09:0009:0011:0009:00 – 11:00Vorstandssitzung09:00 – 11:00Eröffnung,Preise11:3013:30Pause11:30 – 13:30AK Lehre11:30 – 13:30AG Psycheund Arbeit12:0013:3011:00 – 12:00HauptthemenPause14:0015:0016:45Pause Pause Pause14:00 – 15:00Sitzung derICOH17:00 – 18:30ForumArbeitsphysiologie14:00 – 15:00Sitzung Akademieleiter15:15 – 16:45Sitzung derHochschullehrerInnen17:00 – 18:30ForumAtemwege/ Lunge14:00 – 17:00FortbildungsveranstaltungderMilitärärzte15:3016:0016:3018:0013:30 – 16:45DGUVKolloquiumSchichtarbeit/Untersuchungen13:30 – 16:00Biomonitoring16:15 – 18:00Nanotechnologie13:30 – 14:15PosterArbeitsphysiologie14:15 – 15:30PosterAtemwegePause16:00 – 18:00PosterEpidemiologie/Berufskrankheiten13:30 – 15:15Prävention IPause15:45 – 16:30Prävention I16:30-18:00Treffen derNachwuchswissenschaftlerInnen18:3018:00 – 19:30Mitgliederversammlung19:3019:3019:30 Empfang im Rektorat (Alten Aula, Grabengasse 1)E-Posterausstellung: Trübnersaal (2.OG)Eröffnung der Fachausstellung: 12:15 – 12:30Betriebsbegehungen: ab 13:00, siehe Seite 77Mitgliederversammlung der Deutsch-Israelitischen Gesellschaft:17:15 – 18:00, Fürstenzimmer

DGAUM 2011ÜbersichtFreitag, 11. März 2011 Samstag, 12. März 2011GroßerSaalEGKammermusiksaal1. OGR.-Schumann-Zimmer1. OGAusstellungssaal2.OGHörsaal IIPsycholog.InstitutGroßerSaalEGKammermusiksaal1. OGR.-Schumann-Zimmer1. OGAusstellungssaal2.OGHörsaal IIPsycholog.Institut08:0008:0009:3010:0011:0008:00 – 09:30Schichtarbeit08:00 – 09:30Psyche undArbeit08:00 – 09:30PosterGefahrstoffe08:00 – 09:30Prävention IIPause Pause Pause Pause10:00 – 10:45Schichtarbeit10:00 – 11:45Psyche undArbeit10:00 – 11:00PosterGefahrstoffe10:00 – 11:15Prävention II09:3010:0011:0008:00 – 09:30AtemwegePause10:00 – 11:15Epidemiologie09:00 – 12:00SeminarInfektionenPause08:00 – 10:45PosterBiomonitoring09:00 – 11:00Symposiumder DGAUMund derDGPPN11:3013:0014:0011:30 – 13:00Gefahrstoffe11:15 – 12:15PosterNanotechnologie12:15 – 13:00Poster Psycheund ArbeitPause Pause Pause Pause14:00 – 16:15SeminarReisemedizin14:00 – 15:30Berufskrankheiten14:00 – 15:30Arbeitsphysiologie14:00 – 16:00PosterPrävention11:15 – 13:00Versorgungsforschunginder Arbeitsmedizin14:00 – 16:00Forum Umweltmedizin12:3012:4512:30 – 13:00Abschluß mitPosterprämierung11:00 – 12:30PosterSonstige Themengebiete16:0016:30Pause Pause Pause19:0017:15 – 19:00SeminarBAUA16:30 – 18:30ForumGefahrstoffe16:30 – 19:00PosterPrävention16:30 – 19:00Aktuelles inder BegutachtungasbestbedingterErkrankungenE-Posterausstellung: Trübnersaal (2.OG)19:30ab 19:30 Gesellschaftsabend in der Kulturbrauerei (Leyergasse 6)E-Posterausstellung: Trübnersaal (2.OG)Betriebsbegehungen: ab 13:00, siehe Seite 77

Mittwoch09. März 2011Ausstellung der E-Posterder "Preisträger des Nachwuchssymposiumsdes Forums Arbeitsphysiologie 2010"Mittwoch,09. März 2011Validierungsstudie zum Einsatz eines funklosen Brustgurtsystemszur arbeitsmedizinischen Messung von RR-Intervallen undder Herzratenvariabilität in FahrzeugenS. Sammito, S. Darius, I. BöckelmannMultitasking kontrollierter Informationsverarbeitungsprozesse:Eine EKP-StudieW. Hölzer, X. Weißbecker-KlausPrädiktoren der Stressprävention bei LehrkräftenJ. MalbrichKardio-vaskuläre und metabolische Risikofaktoren junger ArbeitnehmerS. Sammito, I. NiebelDruckschmerzschwellen bei DruckreizenV. Rodday, B. Geißler, S. Letzel, A. Muttray, M. Huelke, H. J. OttersbachEvaluierung von Mensch-Maschine-Schnittstellen in Life ScienceLaborenM. Weippert, D. Arndt, S. Kreuzfeld, R. Stoll09:00 – 11:00, Robert-Schumann-ZimmerSitzung des Vorstands der DGAUM e.V.11:30 – 13:30, Robert-Schumann-ZimmerArbeitskreis LehreLeitung: Sibylle Hildenbrand, Volker HarthAn der universitären Lehre des Faches Arbeitsmedizin Interessiertetreffen sich zum Austausch und Diskussion.11:00 Begrüßung11:05 Betriebsbegehungen für Studierende im Fach Arbeitsmedizin• Seminare für Studierende im Fach Arbeitsmedizin• Aktuelle Lehre in diesen Lehrformaten • Überblick undBerichte aus verschiedenen Lehrstandorten in Deutschland(Kurzreferate)S. Hildenbrand11:45 Gemeinsame Diskussionauch zu weiteren Themen der LehreOrt: Trübnersaalwährend der Öffnungszeiten der E-Posterausstellung22 23

Mittwoch09. März 201111:30 – 13:30, AusstellungssaalArbeitsgruppe„Psychische Gesundheit bei der Arbeit“Leitung: Ralf Wegner14:00 – 15:00, AusstellungssaalAkademieleiter14:00 – 17:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Fortbildungsveranstaltung der Militärärzteund „Koblenzer Kreis“11:30 Erfassung der konkreten Arbeitsbelastung mitFragebögenR. Wegner11:50 Belastungserfassung bei SeeleutenM. Oldenburg12:10 Belastungserfassung bei PolizistenI. Böckelmann15:15 – 16:45, AusstellungssaalHochschullehrer17:00 – 18:30, Robert-Schumann-ZimmerForum Arbeitsphysiologie12:30 Erfahrung mit REBA im betriebsärztlichen AlltagH. Stahlkopf12:50 Erfassung der psychischen Belastung mittelsCOPSOQ und WAI13:10 Erfassung der psychischen Belastung mittels ISTA14:00 – 15:00, Robert-Schumann-ZimmerSitzung der deutschen Sektion der ICOHLeitung: Hans-Martin HasselhornLeitung: Irina Böckelmann17:00 Untersuchungen des Sehvermögens – Überblick imBezug zu endogenen und exogenen Einflussfaktoren aufdie visuellen LeistungenI. Böckelmann, A. Lüder, S. Darius17:10 Kontrastsehen – Eine unterschätzte Sehfunktion?S. Darius, I. Böckelmann17:25 Dynamisches Sehen als Funktion der Beurteilung desSehvermögensA. Lüder, I. Böckelmann17:40 Farbwahrnehmung – Ein Problemfeld der Arbeitsmediziner?I. Böckelmann, S. Darius18:00 Öffentliche Sitzung des Forums Arbeitsphysiologie24 25

Donnerstag10. März 201117:00 – 18:30, AusstellungssaalForum Atemwege / LungeLeitung: Xaver BaurAktualisierte S1-Leitlinie „Prävention arbeitsbedingterobstruktiver Atemwegserkrankungen‟X. BaurDonnerstag,10. März 201109:00 – 11:00, Großer SaalEröffnung, PreiseDie „Reichenhaller Empfehlung‟ – aktueller StandR. Merget, A. PreisserVergleich und Bewertung der Qualität von Haut-Pricktestlösungenverschiedener Hersteller für ausgewählte BerufsallergeneV. v. Kampen et al.Rückblick auf sonstige Aktivitäten 2010/2011Planung 2011/2012Begrüßung der Gäste und Tagungsteilnehmer durch denPräsidenten der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin undUmweltmedizin e.V. (DGAUM)Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan LetzelGrußworte▪ Prof. Dr. med. Jochen TrögerRektoratsbeauftragter der 625-Jahrfeier▪ Dr. med. Wolfgang PanterPräsident des Verbandes der Betriebs- und Werksärzte e.V. (VDBW)▪ Isabel RothePräsidentin der Bundesanstalt für Arbeitsschutzund Arbeitsmedizin (BAuA)Musikalisches IntermezzoHerr Prof. Dr. med. Dipl.-Psych. Rolf Verres19:30, Alte Aula (Grabengasse 1)Empfang im Rektoratsiehe Seite 86Preisverleihungen / Ehrungen▪ Koelsch-Medaille▪ Rutenfranz-Medaille▪ Innovationspreis der DGAUM e.V.▪ Best-Paper-Award der Zeitschrift "ASU"▪ E.W. Baader-PreisMusikalisches IntermezzoProf. Dr. med. Dipl.-Psych. Rolf Verres26 27

Donnerstag10. März 201111:00 – 12:00, Großer SaalHauptthemen14:30 Herausforderung Schichtarbeit – Erfahrungen miteinem besonderen SchichtmodellM. NasterlackNanotechnologie als arbeitsmedizinische und umweltmedizinischeHerausforderungProf. Dr. Ing. Heinz Fissan14:55 – 15:25 PauseMusikalisches IntermezzoProf. Dr. med. Dipl.-Psych. Rolf VerresBiological Monitoring:present achievements and future challengesProf. Dr. med. Antero Aitio12:15 – 12:30Eröffnung der Fachausstelllungdurch den Tagungspräsidenten Prof. Dr. med. Dipl.-Chem. GerhardTriebig / Gelegenheit zum Besuch der Fachausstellung13:30 – 16:45, Großer SaalArbeitsmedizinisches Kolloquium der DGUVII. Pflicht-/Angebotsuntersuchungenim Kontext der ArbMedVVVorsitz: Wolfgang Panter, Manfred Rentrop15:25 Vorsorgeuntersuchungen – Rechtsfragen und neue HerausforderungenR. Janning15:50 Probleme und Lösungsansätze anhand ausgewählterPraxisbeispieleD. Dahmann16:15 Praxisbeispiel zum Vorgehen im BaugewerbeC. Drath16:40 SchlusswortM. Rentrop13:30 BegrüßungM. RentropI. SchichtarbeitVorsitz: Stephan Letzel, Ulrich Pällmann13:40 Schichtarbeit – Aktueller Stand der WissenschaftV. Harth14:05 Empfehlungen zur Gestaltung der SchichtarbeitB. Beermann16:30– 18:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Treffen derNachwuchswissenschaftlerInnenLeitung: Thomas Kraus, Volker Harth16:30 Die ICOH als Chance für jungeWissenschaftlerInnen in der ArbeitsmedizinH.-M. Hasselhorn28 29

Donnerstag10. März 201113:30 – 16:00, KammermusiksaalBiomonitoringVorsitz: Hans Drexler, Karl-Heinz Schaller13:30 Innere PCB-Belastung von Angehörigen der Beschäftig-V1 ten eines Transformator-Recycling-BetriebsT. Schettgen, M. Gube, A. Alt, W. Zschiesche, M. Hagmann,M. Kraft, M. Wilhelm, T. Kraus15:15 Ist NMP22 ein geeigneter Tumormarker zur Früherken-V8 nung von Blasenkrebs? Ergebnisse der prospektivenStudie UroScreenD. Taeger, G. Feil, B. Pesch, M. Nasterlack, G. Leng, T. Mayer,M. Pelster, H. Wellhäußer, M. Kluckert, G. Johnen, A. Stenzl,T. Brüning13:45 Hohe innere PCB-Belastungen von Beschäftigten beimV2 Transformatoren-RecyclingT. Göen, J. Müller, W. Zschiesche, M. Kraft,T. Kraus, H. Drexler13:30 – 16:30, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Prävention I14:00 Korreliert die innere Belastung mit Chrom und NickelV3 mit der Expositionshöhe durch Emissionen eines MSG-Schweißprozesses?M. Gube, T. Schettgen, P. Brand, J. Betram,H. Müller-Berndorff, R. Winkler, T. Kraus14:15 Der Zusammenhang zwischen innerer und äußererV4 Belastung mit Metallen beim Schweißen niedrig- undhochlegierter Stähle - Ergebnisse aus der WELDOX-StudieT. Weiß, B. Pesch, A. Spieckenheuer, E. Gutwinski, M. Lehnert,M. Raulf-Heimsoth, B. Kendzia, T. Brüning14:30 Metalle - Belastungsmonitoring mittelsV5 Atemkondensat?F. Hoffmeyer, T. Weiß, M. Lehnert, B. Pesch, J. Henry, M. Raulf-Heimsoth, H. C. Broding, J. Bünger, V. Harth, T. Brüning14:45 Untersuchung zum Konjugatanteil phenolischer Meta-V6 bolite im Urin von Personen mit beruflicher Expositiongegenüber aromatischen KohlenwasserstoffenC. Mach, H. Drexler, T. Göen15:00 Biomonitoring von Isocyanat-exponierten Arbeitneh-V7 mern - müssen wir umdenken?L. T. Budnik, A. Preisser, H. Altinova, X. BaurVorsitz: Wolfgang Zschiesche, Richard Kessel13:30 Validierung der Leitmerkmalmethode “manuelle Ar-V9 beitsprozesse“: Evaluierung in Bezug auf das Risiko fürdas Auftreten von Beschwerden im Muskel-Skelett-SystemF. Liebers, U. Steinberg, U. Latza, H. Gebhardt, M. A. Rieger,A. Klußmann13:45 Validierung der Leitmerkmalmethode “manuelle Ar-V10 beitsprozesse“: Anwendbarkeit und ObjektivitätA. Klußmann, U. Steinberg, F. Liebers, H.-J. Gebhardt,M. A. Rieger14:00 Funktionsstatus des Bewegungsapparates bei Anwen-V11 dern des Trainingsprogramms „Rückengerechter Patiententransfer“– Ergebnisse eines Langzeit-Follow-ups inder PflegeM. Michaelis, S. Hermann, F. Liebers, G. Schedlbauer14:15 Berufsbedingte räumliche Mobilität und betrieblicheV12 Gesundheitsförderung. Wo liegt die Rolle der ArbeitsundBetriebsmedizin?H. Rüger, N. F. Schneider, S. Ruppenthal, S. Letzel,E. Münster30 31

Donnerstag10. März 2011V13 siehe Seite 4214:30 Kompensationsmöglichkeiten zum Erhalt der berufli-V14 chen Leistungsfähigkeit älterer BeschäftigterY. Görlich14:45 Generation 50+ am Arbeitsplatz - nur ein Healthy-V15 Worker-Effekt oder Folge effektiver Prävention?oder: Wie muss Prävention für ein langes Arbeitslebenaussehen?W. Weistenhöfer, T. Baumeister, H. Drexler, B. Kütting15:00 Bedeutung der arbeitsmedizinischen Untersuchungs-V16 befunde der Augen bei berufsgenossenschaftlichen Vorsorgeuntersuchungenund im Rahmen der Fahrerlaubnisuntersuchung(FeV)M. Dietz, K. Schayan-Araghi15:15 – 15:45 Pause15:45 EDMAGS I.: Design und Durchführung einer Glaukom-V17 vorsorge-Studie in der Chemischen IndustrieS. Haas-Brähler, R. Breitstadt, B. Brähler, P. Morfeld, J. Wahl,L. Barleon, C. Deters, A. Lichtmess, U. Müller, E. Münster,S. Letzel, N. Pfeiffer16:00 EDMAGS II. : Erste ophthalmologische ErgebnisseV18 einer Glaukomvorsorge-Studie in der ChemischenIndustrieL. Barleon, J. Wahl, P. Morfeld, C. Deters, A. Lichtmess,S. Haas-Brähler, R. Breitstadt, B. Brähler, N. Pfeiffer16:15 Präventionsmedizinische Erkenntnisse zum NutzenV57 von Allergen-dichtem Matratzenencasing bei berufsbedingterRinderallergieA. Heutelbeck, A. Seeckts, J. Lloyd, E. Hallier16:15 – 18:00, KammermusiksaalNanotechnologieVorsitz: Jasminka Godnic-Cvar, Axel Buchter16:15 Expositionen in der chemischen Nanotechnologie -V19 Eine Analyse klinischer und diagnostischer BefundeM. Mittmann-Frank, H. Berger, A. Kraegeloh, C. Pföhler,A. Bücker, H. Wilkens, A. Buchter16:30 Untersuchungen zu Gefährdungen von in der Zahnheil-V20 kunde beschäftigtem PersonalH. Berger, M. Mittmann-Frank, M. Hannig, G. Wennemuth,A. Buchter16:45 Schutz Beschäftigter bei Exposition gegenüber radio-V21 aktiv markierten Fullerenen (99mTc@C60)A. Wittmann, K. Gasthaus, F. Hofmann, N. Kralj17:00 Schweißrauchexpositionen in der WELDOX-StudieV22 M. Lehnert, B. Pesch, A. Spickenheuer, B. Kendzia, T. Weiss,E. Punkenburg, J. Pelzer, E. Heinze, A. Hartwig, T. Brüning17:15 Kontrollierte Exposition von Probanden mit Emissio-V23 nen eines MSG – Schweißprozesses: Expositionstechnikund pulmonale EffekteP. Brand, J. Bertram, M. Gube, H. Müller-Berndorff,T. Schettgen, U. Reisgen, T. Kraus17:30 Kontrollierte Exposition mit Emissionen eines MSG –V24 Schweißprozesses: Subjektive Wahrnehmung körperlicherSymptomeR. Winkler, T. Schettgen, P. Brand, M. Gube,H. Müller-Berndorff, U. Reisgen, T. Kraus17:45 Kontrollierte Exposition mit Emissionen einesV25 MSG-Schweißprozesses: Kardiovaskuläre EffekteH. Müller-Berndorff, M. Gube, P. Brand, R. Winkler,T. Schettgen, U. Reisgen, T. Rassaf, T. Kraus32 33

Donnerstag10. März 201113:30 – 18:00, AusstellungssaalPoster PräsentationenP7Referenzwerte für die SpirometrieD. Seidel, T. Solbach, B. Hartmann, H.-J. Elliehausen,A. Wahl-Wachendorf13:30 – 14:15, ArbeitsphysiologieDiskussionsleitung: Joachim SchneiderP1P2P3P4Zusammenhang zwischen Persönlichkeitsmerkmalenund arbeitsbezogenen Verhaltens- undErlebensmusternB. Thielmann, I. BöckelmannPhysiologische Beanspruchungsreaktionen bei derAnwendung von kopfgetragenen AR-DisplaysI. Böckelmann, D. Schenk, T. Rößler, S. Adler, B. Senft,J. Grubert, R. Mecke, A. Huckauf, M. Urbina, J. Tümler,S. DariusAmbulantes Monitoring zur Detektion von psychischenBeanspruchungszuständen im AlltagA. Rieger, M. Weippert, S. Kreuzfeld, R. StollEffekt der Hautvorbereitung auf die Impedanz beimarbeitsphysiologischen sEMGK. Einsiedler, H. Borch, M. A. Rieger14:15 – 15:30, Atemwege / LungeDiskussionsleitung: Joachim SchneiderP5Zusammenhang zwischen Bronchialobstruktion unddifferentiellen NO-Parametern der Atemwege – Untersuchungenan Asthmapatienten mittels des Methacholin-ProvokationstestesL. Barbinova, X. Baur, A. PreisserP8P9P10Wirksamkeit von Atemschutz bei Beschäftigtenin der Geflügelhaltung: Untersuchung zu Reaktionsmusternder AtemwegeN. Blomberg, M. Raulf-Heimsoth, G. Linsel, M. Nübling,M. A. RiegerProgrediente Dyspnoe eines Hufschmieds - EAA als seltene UrsacheM. Mittmann-Frank, B. Karabin-Kehl, H. Wilkens,G. Wennemuth, A. BuchterMaßnahmen zur Prävention obstruktiver Atemwegserkrankungenin BäckereienP. Rietschel, C. Dannenbaum, U. StarkP11 Exogen allergische Alveolitis durch Kühlschmierstoffe –Expositionsmonitoring durch Antigennachweis mittelsspezifischem Immunglobulin G-InhibitionstestR. Merget, I. Sander, M. Raulf-Heimsoth, V. van Kampen,A. Flagge, H. C. Broding, T. Rabente, T. BrüningP12P13Silikose mit Autoimmunerkrankung einesAchatschleifersB. Karabin-Kehl, M. Mittmann-Frank, H. Berger, H. Wilkens,G. Wennemuth, R. M. Bohle, A. BuchterMolekulare Signaturen von Exposition und histologischemSubtyp von Lungenkrebs in Gewebeproben ehemaligerUranbergarbeiterS. Casjens, B. Pesch, I. Stricker, D. Westerwick, T. Wiethege,A. Tannapfel, G. Johnen, T. BrüningP6Welchen Anteil haben die verschiedenen Atemwegsabschnitteam Atemwegswiderstand bei einerBronchokonstriktion?L. Barbinova, X. Baur34 35

Donnerstag10. März 201116:00 – 18:00, Epidemiologie / BerufskrankheitenDiskussionsleitung: Gerd EnderleP14Übersicht über systematische Reviews zum Themapsychosoziale Belastungen am Arbeitsplatz und Herz-Kreislauf-ErkrankungenA. Fishta, E.-M. Backé, L. Isotalo, U. Latza, U. EulerP21P22Was bedeuten retrospektiv bestimmte Werte fürphysische Belastungen?B. Hartmann, R. Ellegast, U. GlitschBerufskrankheiten des Uranerzbergbaus inDeutschland – UpdateH. OttenP15P16P17P18Berufs- und diagnosespezifische Analyse der Arbeitsunfähigkeitaufgrund von Herz-Kreislauf-Erkrankungen fürdas Jahr 2008 in DeutschlandC. Brendler, F. Liebers, U. LatzaArbeitsunfähigkeit durch Muskel-Skelett-Erkrankungenin land- und forstwirtschaftlichen Berufen in Deutschland– Ergebnisse einer Sekundärdatenauswertung fürdas Jahr 2008F. Liebers, C. Brendler, C. Walzer, U. LatzaDie Epidemiologie von Muskel-Skelett-Erkrankungen deroberen Extremität und Arbeitsunfähigkeitsfällen und-dauer in einem Kollektiv von 2,3 Millionen Versichertender gesetzlichen KrankenkassenE. Ochsmann, L. C. Escobar Pinzon, T. Kraus, S. Letzel,E. MünsterPrädisponierende Faktoren beim DienstsportN. Gundlach, S. Sammito, I. BöckelmannP23P24P25P26Sind Helicobacter-pylori-Infektionen bei Gastroenterologenund ihren Assistenten beruflich erworben?C. Peters, A. Schablon, M. Harling, A. NienhausH1/N1-Influenza Inzidenz bei Beschäftigten imGesundheitswesen in PortugalA. Nienhaus, J. Torres CostaVibrationsbedingtes Vasospastisches Syndrom:Perennialer Einsatz des Akralen Kälteprovokationstestnach ISO 14835-1F. Heblich, P. Gast, D. Wilken, X. BaurVibrationsbedingtes vasospastischesSyndrom (VVS): Vermindertes Vibrationsempfinden auchüber den FingerknochenB. Geißler, C. Kremer, S. Riedel, H. Götte, M. Schneider,T. Forst, A. MuttrayP19P20Prädiktive Validität der Dimensionen des Work AbilityIndex (WAI) in verschiedenen Berufsgruppen im QuerundLängsschnittM. Ebener, J. Hardt, M. Galatsch, H. M. HasselhornMethodological Aspects of the lidA cohortstudy – study design and results of the pilot studyM. Willner, J. Hardt, A. Kersting, M. Iskenius, J.-B. du Prel,A. Rauch, U. Rose, H. Schröder, J. Steinwede, E. Swart,M. Trappmann, B. H. Müller, R. Peter, H. M. Hasselhorn18:00 – 19:30, Großer SaalMitgliederversammlung der DGAUM e.V.36 37

Freitag11. März 2011Freitag,11. März 201108:00 – 10:45, Großer SaalSchichtarbeitVorsitz: Thomas C. Erren, Volker Harth08:00 Kohortenstudie zur Mortalität bei Tag- und Schicht-V26 arbeitM. Yong, P. Messerer, C. Oberlinner, M. Nasterlack10:00 Ältere Menschen am Nachtarbeitsplatz. Kann hellesV32 Licht die physiologische Anpassung beschleunigen?B. Griefahn, V. Kretschmer, S. Robens10:15 Proinflammatorische Veränderungen bei SchichtarbeitV33 A. van Mark, A. Otto, S. W. Weiler, M. Schröder, M. Spallek, K.Jauch-Chara, R. Kessel10:30 Assoziation von Erwerbstätigkeit und Schichtarbeit mitV34 dem Östrogenrezeptorstatus beim Mammakarzinom(GENICA-Studie)V. Harth, S. Rabstein, D. Pallapies, A. Spickenheuer,C. Baisch, M. Schiffermann, E. Heinze, Y.-D. Ko, B. Pesch,T. Brüning08:15 Rotierende Schichtarbeit und kardiovaskuläresV27 Risiko – Neue Einsichten aus dem FeldT. Kantermann, F. Duboutay, D. Haubruge, M. Kerkhofs,D. J. Skene08:30 Longitudinalerfassung der etablierten kardiovas-V28 kulären Risikofaktoren in einer Stichprobe von Arbeitnehmernim Schichtdienst.A. D‘Alessandro, B. Peters, H. Wollenberg, I. Böckelmann08:45 Der Einfluss von Lifestylefaktoren auf Stressbelastung,V29 Schlaf- und schlafbezogene Befindlichkeitsstörungen beiSchichtarbeiternA. Otto, S. W. Weiler, M. Schröder, M. Spallek, R. Kessel,A. van Mark09:00 Messinstrumente zur Erfassung von Schlafdauer undV30 Müdigkeit von Seeleuten auf hoher SeeM. Oldenburg, C. Sevenich, H.-J. Jensen, X. Baur, C. Schlaich09:15 Dreischicht oder Vierschicht? Analyse subjektiverV31 Schlafindikatoren sowie vegetativer Daten anhand derHerzfrequenzvariabilität nachts.D. Mauss, J. E. Fischer09:30 – 10:00 Pause08:00 – 11:45, KammermusiksaalPsyche und ArbeitVorsitz: Peter Angerer, Joachim Stork08:00 Psychische Belastungen: Erfahrungen mit einer psy-V35 chischen Gefährdungsbeurteilung anhand eines Pilotprojektsmit 5000 Beschäftigten.J. E. Fischer, D. Terris , M. Gadinger , D. Mauss08:15 Burnout bei Ärztinnen und Ärzten – Prävalenz in un-V36 terschiedlichen Tätigkeitsfeldern und Differentialdiagnostikzur DepressionJ. Glaser, M. Weigl, P. Angerer08:30 Arbeitsbedingungen, Gesundheit und Fluktuationsab-V37 sichten von Krankenhauspersonal – AltersspezifischeAnalyse und HandlungsansätzeM. Weigl, A. Müller, P. Angerer38 39

Freitag11. März 201108:45 Altersspezifische Effekte von körperlichen BelastungenV38 und Tätigkeitsspielraum auf die Gesundheit von PflegekräfteA. Müller, M. Weigl, J. Glaser, P. Angerer09:00 Untersuchungsmethode zur Erfassung psychischerV39 Fehlbelastung und Fehlbeanspruchung in der SeeschifffahrtH.-J. Jensen, D.-P. Hansen, M. Oldenburg09:15 Psychische Gesundheit von Lehrerinnen in Abhängig-V40 keit vom BeschäftigungsumfangR. Seibt, A. Matz09:30 – 10:00 Pause11:15 Psychische Belastungen und Stressbewältigung beiV46 Polizeibeamten – Eine LängsschnittsuntersuchungS. Darius, I. Böckelmann11:30 Gesundheitsorientierte Mitarbeiterführung: Wirksam-V47 keit einer Schulung für FührungskräfteP. Angerer, H. Gündel, B. Marten-Mittag, J. Glaser08:00 – 11:15, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Prävention IIVorsitz: Sieglinde Schwarze, Andreas Tautz10:00 Psychische Belastungen in vorschulischen Einrichtun-V41 gen – eine Schwerpunktaktion der bayerischen GewerbeaufsichtP. Stadler, J. Beitner10:15 Psychische Gesundheit und kognitive Leistungsfähig-V42 keit bei älteren LangzeitarbeitslosenB. Herbig, J. Glaser, P. Angerer10:30 Kundenkonflikte als psychischer Belastungsfaktor beiV43 der ArbeitM. Nübling, A. Theiler10:45 Umgang mit dem Wissen über Gefahrstoffexposition:V44 Psychische Beanspruchung von ehemals asbestexponiertenMitarbeiternJ. Lang, J. W. B. Lang, M. K. Felten, T. Kraus11:00 Erfolgreiche Stressbewältigung im Betrieb - Ergebnis-V45 se einer randomisierten InterventionsstudieM. Heinmüller, H. Limm, B. Marten-Mittag, U. M. Nater,H. Gündel, P. AngererVorsitz: Renate Wribitzky, Christoph Oberlinner08:00 Bundesweite Vollerhebung zu GesundheitsförderungV48 und Prävention an PflegeschulenJ. Bomball, A. Schwanke, S. Görres, A. Nienhaus08:15 Differential Item Functiong des Work Ability Index beiV49 Beschäftigten von PflegeeinrichtungenM. Iskenius, S. G. Schmidt, H. M. Hasselhorn, J. Hardt08:30 Bestimmung des cardiovasculären Risikos mit demV50 PROCAM-Score und UltraschallA. Adams08:45 Mehrdimensionale Betrachtung des Herz-Kreislauf-V51 Risikos im Längsschnittsvergleich bei Universitätspersonalmit FührungsaufgabenI. Böckelmann, C. Seik, E. A. Pfister, S. Darius09:00 Metabau – Metabolisch Vaskuläres Syndrom bei Bau-V52 arbeiternD. Seidel, D. Segat, P. Schwarz, A. Wahl-Wachendorf40 41

Freitag11. März 201111:15 – 13:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Versorgungsforschungin der ArbeitsmedizinLeitung: Monika Rieger11:15 Begrüßung, AktuellesDie Memoranden des Deutschen NetzwerkVersorgungsforschung (DNVF)M. Rieger11:30 Interventionsstudien im betrieblichen SettingKonzeption – Erfahrungen bei der DurchführungKurzberichte der Teilnehmenden mit Diskussion14:00 – 15:30, Robert-Schumann-ZimmerArbeitsphysiologieVorsitz: Irina Böckelmann, Bernd Hartmann14:00 Validierung eines Fahrsimulators für arbeitsmedizini-V65 sche Fragestellungen: Lernverhalten und Prävention vonSimulatorkrankheitA. Muttray, E. Goetze, B. Geißler, T. Schnupp, T. Kaufmann,M. Golz, S. Letzel14:15 Herzaktivitätsbasierte Modellierung subjektiver geis-V66 tiger Beanspruchung in FeldstudienM. Weippert, M. Kumar, A. Rieger, S. Kreuzfeld, M. Preuss,R. Stoll14:30 Blutdruckverhalten in Abhängigkeit vom DSI (Diffe-V67 rentiellen Stress Inventar)-TypB. Thielmann, I. Böckelmann14:45 Änderungen von Katecholaminausscheidungen im UrinV68 von Motorradfahrern durch Erfahrung/ Gewöhnung undsportliche AktivitätenS. Netz-Piepenbrink, T. Rebe, W. Rosenberger, R. Wrbitzky44 45

Freitag11. März 201114:00 – 16:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Forum UmweltmedizinSchwerpunktthema: Aktuelles zurGefahrstoffanalytik in der UmweltmedizinLeitung: Birgitta Küttling16:40 Proteinbasierte Analysen in Studien zur chemischenKanzerogeneseS. Schmitz-Spanke17:10 Toxische Gefährdungen im WarentransportL. BudnikGefahrstoffuntersuchungen in Flugzeugkabinen - Möglichkeitenund GrenzenW. RosenbergerBiomonitoring von Organophosphat-FlammschutzmittelnTh. GöenObjektivierung von Gefahrstoffexpositionen durch Humanbiomonitoringin der Umweltmedizin am Beispiel vonPhthalaten, Bisphenol A u. a.H. M. Koch17:40 Arbeitsgruppentreffen16:30 – 19:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Aktuelles in der Begutachtungasbestbedingter ErkrankungenVorstellung der überarbeiteten umweltmedizinischenAWMF-Leitlinie Biomonitoring in der UmweltmedizinM. BaderVorsitz: Thomas Kraus, Heinz Otten16:30 Einführung in die Thematik – Leitlinie und BegutachtungsempfehlungH. Otten17:00 Update zu LungenfunktionseinschränkungenX. Baur16:30 – 18:30, Robert-Schumann-ZimmerForum GefahrstoffeImpulsreferate mit DiskussionLeitung: Ernst Hallier16:00 Begrüßung17:30 Update zur radiologischen DiagnostikK. Hofmann-Preiß, K.G. Hering18:00 Update zur pathologisch-anatomischen DiagnostikA. Tannapfel18:30 Update zur Zusammenhangsbeurteilung und MdE-BewertungT. Kraus16:10 Gefährdungen beim Recycling PCB-haltiger AggregateT. Kraus, T. Schettgen48 49

Freitag11. März 201117:15 – 19:00, KammermusiksaalSeminar der Bundesanstalt für Arbeitsschutzund Arbeitsmedizinin Kooperation mit dem Forum EpidemiologieEvidence based Medicine in Occupational HealthVorsitz: Hans-Martin Hasselhorn17:15 Evidence based medicine in occupational health - theCochrane Occupational Safety and Health Review GroupJ. Verbeek17:55 Evidenz- und konsensbasierte Leitlinien in der Arbeitsmedizin– am Beispiel der Entwicklung der Leitlinie „ ArbeitsmedizinischeVorsorge der chronischen Berylliose“U. Euler08:00 – 19:00, AusstellungssaalPoster Präsentationen08:00 – 09:30, GefahrstoffeDiskussionsleitung: Michael NasterlackP27P28Untersuchung von Triaryl- und Trialkylphosphaten infilterdeponiertem Kabinenluftstaub eines VerkehrsflugzeugsR. Wrbitzky, W. Rosenberger, M. BaderErfassung der potentiellen dermalen Belastung von Beschäftigtenbeim Umgang mit PAK-haltigen HolzimprägniermittelnA. Schäferhenrich, R. Hebisch, D. Holthenrich, K. Krutz,H. Drexler, T. Göen18:15 Evidenzbasierung gesundheitspolitischer Entscheidungsprozessein der Arbeitsmedizin: Ein SystematischesReview zum Zusammenhang berufsbedingter UV-Expositionund Plattenepithelkarzinom-RisikoJ. Schmitt, A. Bauer, T. Diepgen, A. Seidler18:35 DiskussionP30P31P32P33P34Zyto- und Genotoxizität von TonmineralienE. Dopp, K. Bhattacharya, U. Zimmermann,A. W. RettenmeierZytokinfreisetzung durch alveolengängige quarzhaltigeBentonit-Partikel in kultivierten humanen Lungenzellenund MakrophagenS. Geh, K. Bhattacharaya, A. W. Rettenmeier, E. DoppProteinkartierung: die Basis zum Verständnis gestörterSignalwegeC. Bäuerlein, N. Verma, A. W. Rettenmeier,S. Schmitz-SpankeDer Stellenwert eines Tagging SNPs für die N-Acetyltransferase2 im Vergleich zu Genotypisierung und PhänotypisierungS. Selinski, M. Blaszkewicz, H.-M. Prager, H. M. Bolt,T. Reckwitz, M. C. Truß, J. G. Hengstler, K. GolkaSynergistic effects of benzo [a] pyrene andaromatic amines on AhR- and NF k B- signaltransductionin urothelial cellsK. Herbst, P. Roos50 51

Freitag11. März 2011P35Studies on the analysis of Benzo(a)pyrene uptake anddistribution using laser scanning microscopyN. Verma, F. Pertat, S. Schmitz-Spanke, A. W. RettenmeierP43Der ‘GESTIS-Stoffmanager’ – ein web-basiertes Softwaretoolfür die GefährdungsbeurteilungD. Koppisch, S. GabrielP36Einfluss des AhR Arg554Lys Polymorphismus aufdie mRNA Expression von AhR SignalwegmolekülenL. Seemeyer, S. Helmig, J. U. Seelinger, J. Döhrel,J. SchneiderP44Arzneimittel: Gefährdungen für die Beschäftigten?C. Hadtsein, U. Eickmann, F. HofmannP37P38Das G-Allel des -308 TNF-alpha Polymorphismus istmit einer höheren TGF-ß und TNF-a mRNA Expressionassoziiert.P. Stephan, S. Helmig, N. Aliahmadi, J. Döhrel, J. SchneiderDer Cyp1B1 (Leu432Val) Polymorphismus zeigteine unterschiedliche Induzierbarkeit seines Gens durchBenzo(a)pyren in humanen LeukozytenkulturenS. Helmig, J. U. Seelinger, J. Döhrel, J. Schneider10:00 – 11:15, Gefahrstoffe (Fortsetzung)Diskussionsleitung: Albert W. RettenmeierP39P40P41Zytostatika-Belastungen bei HIPEC-VerfahrenR. Schierl, J. Novotna, A. Böhlandt, D. NowakTätigkeiten mit monoklonalen Antikörpern in derAntitumortherapie: Eine Hilfestellung zur GefährdungsbeurteilungG. Halsen, I. KrämerChirurgische Rauchgase - Gefährdungen und SchutzmaßnahmenU. Eickmann, M. Falcy, I. Fokuhl, M. Rüegger, M. Bloch11:15 –12:15, NanotechnologieDiskussionsleitung: Jan HengstlerP45P46P47P48P49Alltägliche Expositionsszenarien ultrafeiner PartikelR. Schierl, S. Ruske, R. Jörres, D. NowakMessung ultrafeiner Partikel mit tragbaren Geräten– VergleichsmessungenR. Schierl, C. Asbach, H. Kaminski, C. Monz, N. Dziurowitz,J. Pelzer, K. Vossen, K. Berlin, S. Dietrich, U. Götz,H.-J. KieslingAnalyse von Biomarkern im EBC bei beruflicherExposition gegenüber NanopartikelnM. Mittmann-Frank, B. Karabin-Kehl, H. Berger, U. Hübner,S. Gräber, A. BuchterBenzo(a)pyren-belastetes Carbon Black steigert dieSekretion und Thrombogenität endothelialer ZellenM. Pink, A. W. Rettenmeier, M. Grandoch,S. Schmitz-SpankeGenotoxische Effekte von FeCoB Nanopartikel aufhumane FibroblastenK. Klien, A. Budinsky, A. Pilger, V. Ehrlich, P. Ertl,J. Godnic-CvarP42Desinfektionsmitteldatenbank DESINFO: Aktualisierung2009/2010U. Eickmann, R. Knauff-Eickmann, M. SeitzP50Charakterisierung von Kaolin zur Evaluierung einesMAK-WertesD. Walter, B. Brückel52 53

Freitag11. März 201112:15 – 13:00, Psyche und ArbeitDiskussionsleitung: Andreas WeberP59Rauchen und Alkohol als mögliche Einflussfaktoren aufdas dynamische SehenA. Lüder, I. BöckelmannP51Psychische Gesundheit und das Verhältnis von Verausgabungund Anerkennung bei Beschäftigten mit metabolisch-vaskuläremSyndromC. Odenbach, K. Scheuch, R. SeibtP60GABEGS - Ganzheitliches Betriebliches GesundheitsmanagementH. Spegel, N. Meyer, B. Pawlitzki, C. Mollenkopf, D. Nowak,C. HerrP52Physische und psychische Belastung und Erholung beiPolizeibeamtenS. Darius, I. BöckelmannP61Evaluierung des Effekts von Gesundheitsseminaren aufgesundheitliche Risikofaktoren bei ManagernM. Nasterlack, P. Messerer, S. LangP53P54Studienbezogene psychosoziale Risiken und persönlicheRessourcen bei Erstsemestlern einer UniversitätI. Böckelmann, C. Schupp, B. ThielmannPsychomentale Belastung in der Arbeitsmedizin: DasKooperationskonzept „Ambulante Psychotherapeuten“M. SchneiderP62P63Das mobile Kraftwerk im Rahmen des „GesundheitsprojektsSchicht“ - Ein präventivmedizinisches Angebotfür Mitarbeiter mit Schichtanteilen bei BoehringerIngelheimM. SchneiderLassen sich Gesundheit und Wohlbefinden (GuW)Beschäftiger in Organisationen nachhaltig verändern?H. M. Hasselhorn, S. G. Schmidt, B. H. Müller14:00 –16:00, PräventionDiskussionsleitung: Regine StollDiskussionsleitung: Andreas WeberP55Check-up 35plus Health-Check im Betrieb: GanzheitlicheGesundheitsanalyse für Mitarbeiter und Unternehmen.Ein Pilotprojekt an 5000 Beschäftigten.J. E. Fischer, D. Terris, M. Gadinger, D. MaussP64Prädiktoren zur Aufrechterhaltung eines Bewegungsprogrammsfür ältere LangzeitarbeitsloseM. Preuss, S. Kreuzfeld, M. Weippert, M. Kumar, S. Neubert,A. Rieger, S. Behrendt, R. StollP56Entwicklung eines Beratungskonzepts für das betriebsärztlicheSetting: Motivierende Gesprächsführung undHealth Coach für Beschäftigte mit leichter HypertonieM. Michaelis, C. Farian, B. C. Engemann, M. A. RiegerP65Gesundheitszustand, Burnout-Risiko sowie BelastungsundZufriedenheitserleben bei Frauen mit psychomentalenund sozialkommunikativen Arbeitsanforderungen– ein BerufsgruppenvergleichE. Haufe, M. Thinschmidt, K. Scheuch, A. SeidlerP57 Hypertonie-Screening im betriebsärztlichen Setting –Ergebnisse einer MachbarkeitsstudieM. Michaelis, C. Farian, B. Schüle, M. K. Riedel, M. A. RiegerP58Es brennt - und Keiner ist tauglich!G. PreußP66Gender-Aspekte in der Gesundheitsförderung vonErwerbslosenS. Kreuzfeld, M. Preuss, M. Weippert, M. Kumar, A. Rieger,R. Stoll54 55

Freitag11. März 2011P67P68Altern in der ArbeitsweltG. Petereit-Haack, U. Bolm-AudorffAuch Forstarbeiter werden älter – Ansätze für die betrieblicheGesundheitsförderungN. Blomberg, M. Michaelis, M. Freist-Dorr, D. Wolff,M. A. RiegerP76P77Organisatorischer Infektionsschutz – zum Umgangmit hepatitisvirus-infektiösem Personal im GesundheitsdienstF. Hofmann, S. Lorenz, I. NeidhardtNadelstichverletzungen im klinischen Abschnitt desStudiums der HumanmedizinS. Siegmann, T. Muth, S. Schwarze16:30 Uhr: Prävention (Fortsetzung)Diskussionsleitung: Klaus SchmidP78Studie zur Akzeptanz doppelter Handschuhe beimedizinischen InterventionenN. Kralj, A. Wittmann, T. Hehnen, F. HofmannP70P71P72P73P74P75Vitamin-D Mangel bei Beschäftigten im Frühjahr? Hypeoder Risikofaktor?D. Mauss, J. E. FischerzurückgezogenArbeitsmedizinische Untersuchungen zu Druckschmerzschwellendiverser Körperbereiche - eine Übersichtvor dem Hintergrund möglicher Kollisionen zwischenMensch und kollaborierenden RoboternB. Geißler, V. Rodday, H. J. Ottersbach, M. Huelke, S. Letzel,A. MuttrayDrohender Gehörschaden durch Gebrauchportabler Musikgeräte bei Schülern an einemGymnasium - eine FeldstudieM. SchneiderWirksamkeitsnachweis eines Impulsschallgehörschutzesbei durch Handfeuerwaffen ausgelöstem ImpulslärmM. Wendorf, M. Schmitz-Rode, W. Hanschke, C. Korff,R. Girgensohn, D. Groneberg, D. IskeFußschutz durch Sicherheitsschuhe - Nutzen oderSchaden für die Gesundheit?M. Betz, G. Berschin, M. Hartmann, H.-M. SommerDiskussionsleitung: Michael KentnerP79P80P81Prävention im Gesundheitswesen: Erhalt von ArbeitsundBeschäftigungsfähigkeitB. Fillies, N. Schmidt, T. Blättler, H. MannheimsGesundheits- und Vorsorgeverhalten von Ärztinnen undÄrzten eines Universitätsklinikums - Ein Vergleich zwischenärztlichem Dienst, Pflege und Verwaltung sowieBeschäftigten anderer BranchenK. Schmid, W. Fischmann, H. Drexler, J. KieselPräventionsbericht: Aktivitäten der gesetzlichenKrankenversicherung in der betrieblichen GesundheitsförderungH. Strippel, A. WeberP82 Management von Arbeitsunfähigkeit (AU) in Europa –eine vergleichende BetrachtungJ. E. Panke, W. de Boer, A. WeberP83Unterschiede in der Einschätzung von beruflicher Belastung,Leistungsfähigkeit, Gesundheit und Anspruchsverwirklichungbei ostdeutschen Erzieherinnen zwischen1985 und 2009M. Thinschmidt, E. Haufe, K. Scheuch, A. Seidler56 57

Samstag12. März 2011P84P85P86Mikrobiologische Verunreinigungen in wässrigenMedien aus raumlufttechnischen AnlagenV. Liebers, B. Küter, G. Franke, S. Freundt, H. Stubel, A. Mayer,M. Düser, T. Brüning, M. Raulf-HeimsothQuantifizierung von Mausallergenen in einer großen Versuchstieranlage– Einfluss verschiedener Käfigtypen undKäfigwechselstationen auf die berufliche AllergenexpositionI. Sander, M. Brielmeier, E. Zahradnik, S. Feistenauer,J. Schmidt, A. Flagge, M. Kaßen, J. Petersen, S. Stegmaier,G. Doekes, T. Brüning, M. Raulf-HeimsothBestimmung des allergenen Enzymgehalts inBackmitteln und ihren Stäuben*E. Zahradnik, I. Sander, A. Lehrack, H. Kaiser,M. Raulf-Heimsoth, T. BrüningSamstag,12. März 201108:00 – 09:30, Großer SaalAtemwege / LungeVorsitz: Rolf Merget, Dennis Nowak08:00 Hat Arbeit in Tiefkälte Einfluss auf die Lungen-V75 funktion?R. Wegner, D. Wilken, A. Preisser, X. Baur08:15 Berufliche Exposition gegen organische Stäube: Ein-V76 fluss auf Lungenfunktion und Immunsystem bei 190Beschäftigten von KompostanlagenV. van Kampen, A. Deckert, N. Rosenkranz, M. Kaßen,U. Meurer, E. Brinkmann, F. Hoffmeyer, M. Raulf-Heimsoth,T. Brüning, J. Bünger18:00 – 19:30, Großer SaalGesellschaftsabendsiehe Seite 8708:30 Einsatz von nicht-invasiven Methoden zur BeurteilungV77 von entzündlichen Prozessen im Respirationstrakt beiBeschäftigten im Gesundheitswesen zehn Jahre nachEinführung von PräventionsmaßnahmenM. Raulf-Heimsoth, V. van Kampen, K. Sucker, E. Heinze,C. Eliakopoulos, S. Bernard, G. K. Borowitzki, S. Freundt,R. Merget, T. Brüning08:45 Änderungen der Konzentrationen von Mesothelin undV78 Osteopontin bei ehemals asbestexponierten Kraftwerksmitarbeitern.M. K. Felten, K. Khatab, L. Knoll, T. Schettgen, T. Kraus09:00 Lungenfunktionsveränderungen bei ehemals Asbest-V79 exponierten BeschäftigtenA. M. Preisser, E.-S. Goldenstein, G. Schumann, U. Manuwald,D. Wilken, X. Baur09:15 Review und Metaanalyse zu Lungenfunktionsverände-V80 rungen bei asbestexponierten Arbeitern.D. Wilken, M. Velasco Garrido, U. Manuwald, X. Baur58 59

Samstag12. März 201109:00 – 12:00, KammermusiksaalSeminar Infektionen09:00 – 11:00, Hörsaal II (Psychologisches Institut)Symposium der DGAUM und der DGPPNVorsitz: Friedrich Hofmann, Sabine Wicker09:00 Einführung09:10 Beruflich bedingte Infektionskrankheiten und Kanü-V86 lenstichverletzungen bei Beschäftigten im Gesundheitsdienstzwischen 2005 und 2009F. Haamann, M. Dulon, A. Nienhaus09:40 Prävalenz von Hepatitis B und Hepatitis C bei Medizini-V89 schen FachangestelltenS. Baars10:00 Hepatitis E – eine neue Herausforderung für die Arbeitsmedizin?W. Jilg10:30 Zum Umgang mit HBV- und HCV-infizierten Mitarbeiternim GesundheitsdienstF. Hofmann11:00 Schützt permethrinimprägnierte Bekleidung Beschäf-V88 tigte in der Forstwirtschaft vor Zecken?P. Kegel, B. Roßbach, H. Süß, U. Zier, H. Rüger, S. Letzel10:20 HIV-positives Personal im GesundheitswesenV87 S. Wicker, H. F. Rabenau11:50 AbschlußdiskussionUmgang mit psychischen Erkrankungen im BetriebGemeinsames Symposium der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizinund Umweltmedizin e.V. und der Deuschen Gesellschaft für Psychiatrie,Psychotherapie und Nervenheilkunde e.V.09:00 Depression: Was muss der Betriebsarzt wissen zu Entstehung/ Auslösung (im betrieblichen Kontext), Früherkennung,Behandlungsmöglichkeiten und betrieblicherRehabilitation – Aktueller Wissensstand und KasuistikenN.N., DGPPN09:30 Somatoforme Störungen: Was muss der Betriebsarztwissen zu Entstehung /Auslösung (im betrieblichen Kontext),Früherkennung, Behandlungsmöglichkeiten undbetrieblicher Rehabilitation – Aktueller Wissensstand undKasuistikenH. Gündel10:00 Praktische Probleme bei der Betreuung psychischerkrankter Beschäftigter im Betrieb (anhand der o.g.Kasuistiken oder eigener Fälle der Zuhörer)Podiumsdiskussion / Diskussion aller Referenten mit den Zuhörern10:30 Neue Strategien zur Verbesserung psychischer Gesundheitim Betrieb - Vorstellung beispielhafterProjekte: Psychosomatische Ambulanz? Stresspräventionsseminare?Gesund Führen?J. Stork, P. Angerer60 61

Samstag12. März 201110:00 – 11:15, Großer SaalEpidemiologie08:00 – 12:30, AusstellungssaalPoster PräsentationenVorsitz: Andreas Seidler, Peter Mohrfeld10:00 Funktionseinschränkungen und Beschwerden amV81 Bewegungsapparat in der Krankenhauspflege: Untersuchungvon Effekten des Tätigkeitsbereichs und desAlters der BeschäftigtenB. Heiden, A. Müller, M. Weigl, P. Angerer10:15 Prävalenz und Folgen von Gewalt und Aggression beiV82 Beschäftigten im deutschen Gesundheitswesen – einSurveyA. Schablon, A. Zeh, D. Wendeler, A. Nienhaus08:00 – 10:45, BiomonitoringDiskussionsleitung: Gabriele LengP87P88Biomonitoring als begleitendes Instrument zu einemRauchstopp-ProgrammC. Pälmke, H. M. Koch, T. Weiss, T. Brüning2,3-Dihydroxypropionamid (OHPA) – ein weiterer oxidativerMetabolit von Acrylamid (AA) – in Urinen derAllgemeinbevölkerungJ. M. Latzin, H. M. Koch, T. Weiss, S. Koslitz, B. K. Schindler,J. Angerer, T. Brüning10:30 Arbeitsfähigkeit beschrieben durch Fragen aus SF-36V83 in randomisierten, doppelblinden Therapiestudien –Meta-Analyse von Einzelpatientendaten aus Studien zurBehandlung von Fibromyalgie mit PregabalinS. Straube, L. Rüter, R. A. Moore, J. Paine, S. Derry,H. J. McQuay, E. Hallier10:45 Beruf und Atemwegserkrankungen bei jungen Erwach-V84 senen - Ergebnisse der SOLAR II KohortenstudieJ. Kellberger, A. Peters, S. Heinrich, C. Vogelberg, J. Genuneit,G. Weinmayr, E. von Mutius, D. Nowak, K. Radon11:00 Dieselmotoremissionen und Lungenkrebs – ErgebnisseV85 des internationalen Projekts SYNERGYB. Pesch, B. Kendzia, A. Olsson, P. Gustavsson, H. Kromhout,S. Peters, R. Vermeulen, I. Brüske, J. Siemiatycki,H.-E. Wichmann, K.-H. Jöckel, W. Ahrens, H. Pohlabeln,I. Gross, K. Straif, T. BrüningP89P90P91P92P93Untersuchungen zur Kreatininausscheidung bei Arbeitnehmernin der chemischen Industrie zur Überprüfungder Validität von Umrechnungsfaktoren für volumenbezogeneBiomarkerM. Bader, P. Messerer, W. WillErste Hinweise auf eine Hintergrundbelastung derAllgemeinbevölkerung mit N-Methyl-2-pyrrolidon undN-Ethyl-2-pyrrolidonS. Koslitz, S. Meier, B. K. Schindler, H. M. Koch, T. Weiß,T. Brüning, H. U. KäfferleinBisphenol A Belastung der Allgemeinbevölkerung von1995 bis 2009: Human-Biomonitoring Untersuchung anUrinproben der UmweltprobenbankH. M. Koch, M. Kolossa-Gehring, C. Schröter-Kermani,J. Angerer, T. Brüning1,2-Dihydroxynaphthalin als Biomarker nach einerNaphthalin-ExpositionK. Klotz, B. K. Schindler, H. Drexler, J. AngererInnere Naphthalin-Belastung bei der Herstellung poröserkeramischer SchleifkörperC.-E. Ziener, M. Berger62 63

ProgrammSamstag,12.März 2011Samstag12. März 201111:00 – 12:30, Sonstige ThemengebieteDiskussionsleitung: David GronebergP109Evaluation der funktionellen Leistungsfähigkeit (EFL)– ein neuer Standard für die Regelbegutachtung desÄrztlichen Dienstes der Bundesagentur für ArbeitN. Nutt, A. Glatz, A. Weber, H. Wallrabenstein, A. Bahemann,W. HeipertzP117P118Virtuelle Patienten zum CME-Punkte Erwerb inder ArbeitsmedizinS. Kolb, H. Wildgans, L. Wengenroth, D. Nowak, K. RadonAlkoholproblem am Arbeitsplatz- Innovatives,interaktives Studentenseminar zu Diagnostik, Interventionsmöglichkeitenund TherapieoptionenR. Kimbel, U. BurgerP110Empirische Studie zum Zusammenhang zwischenmaximaler Leistungsfähigkeit und Dauerleistungsfähigkeitbei der FahrradergometrieS. BorischP119Die vielen Gesichter des Präsentismus – Ergebnisseeines strukturierten ReviewsC. Oldenburg, M. SteinkeP111Entwicklung eines Instruments zur Kodierung vonBerufsangabenC. Brendler, F. Liebers, M. Noack, C. Walzer, U. LatzaP112P113P114P115P116Altersheterogene Teams in der Pflege: Anforderungenund Kompetenzen Älterer und JüngererG. Horst-Schaper, S. Kauffeld, N. Lehmann-WillenbrockAmbient Intelligence (AmI) - Chancen und Risiken neuerArbeitsassistenzsysteme als Handlungsfeld für Arbeitswissenschaftund ArbeitsmedizinA. WindelIllegal Beschäftigte in Deutschland und ihre Leistungsansprücheaus der Gesetzlichen UnfallversicherungU. Zier, U. Burger, S. Letzel, E. MünsterBerufliche Situation von Angehörigen sterbenderMenschen in Rheinland-PfalzK. I. Zepf, L. C. Escobar Pinzon, M. Claus, M. Weber,S. LetzelBerufskrankheiten-Fallseminar – Neues Lehrformatfür Studierende im Fach ArbeitsmedizinS. Hildenbrand, M. A. Rieger12:30 – 13:00, Großer SaalAbschluß mit PosterprämierungPosterprämierung und Verabschiedung durchden TagungspräsidentenProf. Dr. med. Dipl. Chem. Gerhard Triebigca. 13.00 Ende der Tagung66 67

DGAUM 2011VerzeichnisVerzeichnis ReferentenErstautoren Vorträge und Poster,Vorsitzende, geladene ReferentenGR: Geladener Referent; P: Poster; V: Vortrag; FA: Foren/Arbeitskreis/-gruppenVS: Vorsitz/Leitung; K: Kolloquium der DGUV; S: Seminar; SI: Sitzungen;SY: Symposium der DGPPN und DGAUM; NW: Nachwuchssymposium-PreisträgerTP: TagungspräsidentABAdams, Ansgar, Dr. med. (V50)BAD-Zentrum Koblenz / Am Güterbahnhof 3 /56070 KoblenzAitio, Antero, Prof. Dr. med. (GR)Haahkatie 1 C / 3100200 / Helsinki (FIN)Angerer, Peter, Prof. Dr. med.(V47, VS, SY)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin / Klinikum der Universität München/ Gänzerberg 6b / 82234 WeßlingBaars, Stefan, Dr. med. (V89)Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover / GewerbeärztlicherDienst / Am Listholze 74 / 30177HannoverBacké, Eva-Maria, Dr. (P14)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin(BAuA)/ Fachgruppe 3.1 Präventionarbeitsbedingter Erkrankungen / Nöldnerstraße40-42 / 10317 BerlinBader, Michael, PD Dr. (V61, FA, P89)BASF SE / Occupational Medicine & Health Protection,GUA/CB - H 308 / BASF SE, OccupationalMedicine & Health Protection / 67056 LudwigshafenBarbinova, Liubov (P5, P6)Zentrainstitut für Arbeitsmedizin / KlinischeArbeitsmedizin / Seewartenstrasse 10 / 20459HamburgBarleon, Lorenz, Dr. (V18)Universitätsmedizin Mainz / Augenklinik / Langenbeckstr.1 / 55131 MainzBäuerlein, Carolin (P32)Universitätsklinikum Essen / Institut für Hygieneund Arbeitsmedizin / Veitstr. 4 / 45147 EssenBaur, Xaver, Prof. Dr. med. (FA, VS, VS, SI)Seewartenstr. 10 / 20459 HamburgBeermann, Beate, Dr. (K)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin(BAuA)/ Friedrich-Henkel-Weg 1-25 / 44149DortmundBerger, Hendrik (V20)Universitätsklinikum des Saarlandes / Geb.80.2 / 66421 HomburgBetz, Manfred, Dr. (P75)Institut für Gesundheitsförderung und -forschung/ Betriebliches Gesundheitsmanagement/ Lerchenweg 14 / 35683 DillenburgBisdorff, Betty, Dr. (V72)Institut für Arbeits-, Sozial und Umweltmedizin/ Arbeitsgruppe Arbeits- und Umweltepidemiologieund NetTeaching / Ziemssenstrasse1 / 80336 MünchenBlomberg, Nicole, Dipl.-Ing. (P8, P68)Universitätsklinikum Tübingen / Institut fürArbeits- und Sozialmedizin / Neckaraue 8 /72072 TübingenBöckelmann, Irina, PD Dr. med. habil.(P2, FA, FA, V51, P53, VS, VS)Bereich Arbeitsmedizin, Medizinische Fakultät/ Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg/ Leipziger Str. 44 / 39120 MagdeburgBolm-Audorff, Ulrich, Prof. Dr. med. (V53)Landesgewerbearzt / Simone-Veil-Str. 5 / 65193WiesbadenBolt, Herrmann M., Prof. Dr. med.Dr. rer. nat., em. (VS)IfADo-Leipniz-Institut für Arbeitsforschungan der TU Dortmund / Ardeystr. 67 / 44139DortmundBomball, Jaqueline (V48)Universität Bremen / Grazer Straße 2 / 28359BremenBorisch, Stefan (P110)Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin/ TU Dresden / Festscherstr. 74 / 01307DresdenBrand, Peter, Dr. (V23)Uniklinik Aachen / Arbeitsmedizin / Pauwelsstraße30 / 52074 AachenBrendler, Claudia (P15, P111)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ FB3 Arbeit und Gesundheit / Nöldnerstr.40-42 / 10317 BerlinBrüning, Thomas, Prof. Dr. med. (V55, VS)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetztlichen Unfallversicherung/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumBuchter, Axel, Prof. Dr. med. (VS)Universität des Saarlandes / Institut für Arbeitsmedizin/ Universitätsklinikum des Saarlandes /Geb. 80.2 / 66421 HomburgBudnik, Lygia Therese, Priv.-Doz. (V7, FA)Zentralinstitut für Arbeitsmedizin und MaritimeMedizin / Arbeitstoxikologie und Immunologie/ Marckmannstrasse 129b / 20539 HamburgCDECasjens, Swaantje (P13)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin derDeutschen Gesetzlichen Unfallversicherung / Epidemiologie/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumDahmann, Dirk, Dr. (K)Institut für Gefahrstoff-Forschung der BGRohstoffe und chemische Industrie an der Ruhr-Universität Bochum (IGF)/ Waldring 97 / 44789BochumD'Alessandro, Alessandra, Dr. med. (V28)Leipziger Straße 44 (Haus 20) / 39120 MagdeburgDarius, Sabine, Dr. med. (FA, V46, P52)Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg / BereichArbeitsmedizin / Leipziger Str. 44 / 39120MagdeburgDietz, Michael, Priv.-Doz. Dr. med. (V16)B.A.D-Zentrum Eppelheim-Heidelberg / Zentrumsleiter/ Hebelstraße 7 / 69214 EppelheimDopp, Elke, Prof. Dr. (P30)Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin,Universität Duisburg-Essen / Virchowstrasse161 / 45147 EssenDrath, Christoph, Dr. med. (K)Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft AMDZentrum Karlsruhe / Steinhäuserstr. 10 / 76135KarlsruheDrexler, Hans, Prof. Dr. med. (VS)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin der Universität Erlangen-Nürnberg/Schillerstrasse 25 / 91054 ErlangenEbener, Melanie, Dipl.-Psych. (P19)Bergische Universität Wuppertal, Institutfür Sicherheitstechnik, Bereich EmpirischeArbeitsforschung, Fachgruppe Arbeit, Alter undGesundheit / WuppertalEickmann, Udo, PD Dr. (P41, P42)Berfsgenossenschaft für Gesundheitsdienst undWohlfahrtspflege (BGW)/ Fachbereich Gefahrstoffe/Toxikologie/ Bonner Straße 337 / 50968KölnEinsiedler, Kerstin, Dr. med. (P4)Universitätsklinikum Tübingen / Institut für Arbeits-und Sozialmedizin / Wilhelmstr. 27 / 72074TübingenEnderle, Gerd, Dr. med. Dipl. Chem. (VS,VS)Sozial- und Arbeitsmedizinische AkademieBaden-Württemberg e.V. /(in Verbindung mitder Universität Ulm) / Oberer Eselsber 45 / 89081UlmErren, Thomas C., Prof. Dr. med. (VS)Universität zu Köln / Institut und Poliklinik fürArbeits-, Sozialmedizin und Sozialhygiene / KerpenerStr. 62, Haus 11b / 50937 KölnEuler, Ulrike, Dr. med. (S)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin(BAuA) / FB 3, Kompetenzstelle für Arbeitsepidemiologieund Präventionsforschung / Nöldnerstraße40-42 / 10317 BerlinFGFelten, Michael K., Dr. med. (V78)Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin,Klinikum / RWTH Aachen University / Pauwelsstr.30 / 52074 AachenFillies, Birgit, Dr. med. (P79)Landesinstitut für Gesundheit und Arbeit desLandes Nordrhein-Westfalen (LIGA.NRW) / Ulenbergstr.127 - 131 / 40223 DüsseldorfFischer, Joachim E., Prof. Dr. med.(P55, V35)Mannheimer Institut für Public Health, MedizinischeFakultät Mannheim, Universität Heidelbergund Health Vision GmbH, Heidelberg / 68167Mannheim / HeidelbergFishta, Alba (P14)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ FB3 / Nöldnerstr. 40-42 / 10317 Berlin6869

DGAUM 2011VerzeichnisKimbel, Renate, Dr. med. (P118)Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizinder Universitätsmedizin Mainz / Obere Zahlbacherstrasse67 / 55131 MainzKlien, K. (P49)Institut für Arbeitsmedizin, Medizinische UniversitätWien und AIT - Austrian Institute of Technology,Health and Environment Department,Nano Systems / Wien (AT)Klotz, Katrin, Dr. (P92)Schillerstr. 25/29 / 91054 ErlangenKlußmann, André, Dr. (V10)Institut für Arbeitsmedizin, Sicherheitstechnikund Ergonomie e.V. - ASER / Corneliusstr.31 / 42329 WuppertalKnoell, Kristian (P95)Infineon Technologies AG / Medical ServicesCenter / Wernerstr. 2 / 93049 RegensburgKoch, Holger M., Dr. (P91, FA)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin(IPA) / Human Biomonitoring / Bürkle-de-la-CampPlatz 1 / 44789 BochumKolb, Stefanie, Dr. med. (P117)Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin,Klinikum der Universität München / AGArbeits- und Umweltepidemiologie und Net-Teaching / Ziemssenstr. 1 / 80336 MünchenKoppisch, Dorothea, Dr. (P43)Institut für Arbeitsschutz der Deutschen GesetzlichenUnfallversicherung / Referat 1.3 Beobachtungvon Arbeitsbedingungen / Alte Heerstraße111 / 53757 Sankt AugustinKorinth, Gintautas, Dr. med. (V64)Universität Erlangen-Nürnberg / Institut undPoliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin/ Schillerstrasse 29 / 91054 ErlangenKoslitz, Stephan (P90)IPA - Institut für Prävention und Arbeitsmedizin/ Bürkle-de-la-camp-Platz 1 / 44789 BochumKralj, Nenad, Prof. Dr. med. (P78, V54)Bergische Universität Wuppertal / FB D, Abt. Sicherheitstechnik,Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizinund Infektionsschutz / Gauß Str. 20 / 42097WuppertalKraus, Thomas, Prof. Dr. med.(FA, VS, VS, SI, VS)Universitätsklinikum der RWTH Aachen / Institutfür Arbeitsmedizin und Sozialmedizin / Pauwelsstraße30 / 52074 AachenKreuzfeld, Steffi, Dr. med. (P66)Institut für Präventivmedizin der UniversitätRostock / St.-Georg-Str.108 / 18055 RostockKüpper, Thomas, Priv. Doz. Dr. med.(S, VS)Institut für Arbeits- & Sozialmedizin derRheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule(RWTH) Aachen und Medical Commission ofthe Union Internat. / Pauwelstraße 30 / 52074Aachen / BernKütting, Birgitta, Prof. Dr. med. (V56, VS)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin / Universität Erlangen-Nürnberg/ Schillerstr. 25 + 29 / 91054 ErlangenLLang, Jessica, Dr. (V44)Pauwelsstraße 30 / 52074 AachenLatzin, Julia M. (P88)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung/ Bürkle-de-la-camp-Platz 1 / 44789 BochumLechner, K. (S)Institute and Outpatient Clinic of Occupationaland Social Medicine / AachenLehmann, Marie-Louise (P103)Leibniz-Institut für Arbeitsforschung an der TUDortmund / Arbeitsmedizin / Ardeystraße / 44139DortmundLehnert, Martin, Dr. med. (V22)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin derDeutschen Gesetzlichen Unfallversicherung / Epidemiologie/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumLeng, Gabriele, Prof. Dr. med. (VS)Currenta GmbH & Co. OHG / SI-GS-Biomonitoring/ 51368 LeverkusenLetzel, Stephan, Prof. Dr. med.(GR, VS, VS)Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz / Institut für Arbeits-, SozialundUmweltmedizin / Obere Zahlbacher Str.67 / 55131 MainzLiebers, Falk, Dr. med. (P16, V9)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin(BAuA) / Gruppe 3.1 "Präventionarbeitsbedingter Erkrankungen" / Nöldnerstraße40-42 / 10317 BerlinLiebers, Verena, Dr. (P84)IPA / Allergologie/Immunologie / Bürkle-de-la-Camp Platz 1 / 44789 BochumLüder, Anna (FA, P59)Bereich Arbeitsmedizin / Leipziger Straße44 / 39120 MagdeburgMMach, Chantal (V6)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin / organische Analytik / Universitätsstr.42 / 91054 ErlangenMalbrich, J. (NW)Mauss, Daniel, Dr. med. (P70, V31)Mannheimer Institut für Public Health, MedizinischeFakultät Mannheim, Universität Heidelberg/ 68167 MannheimMerget, Rolf, Prof. Dr. med. (P11, FA, VS)Institut der Ruhr-Universität Bochum (IPA) / Institutfür Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44627 HerneMichaelis, Martina, Dr. (V11, P56, P57)FFAS - Freiburger Forschungsstelle Arbeits- undSozialmedizin / Bertoldstr. 27 / 79098 FreiburgMittmann-Frank, Michaela, Dr. med.(P9, P47, V19)Universität des Saarlandes / Institut für Arbeitsmedizin/ Universitätsklinikum des Saarlandes /Geb. 80.2 / 66421 HomburgMohrfeld, Peter, PD Dr. rer. medic. (VS)Institut für Epidemiologie und Risikobewertungin der Arbeitswelt (IERA) / Evonik ServicesGmbH / Rüttenscheider Str. 1-3 / 45128 EssenMosel, Frank, Dr. (P106)Universitätsklinikum Essen / Institut für Hygieneund Arbeitsmedizin / Virchowstrasse 171 / 45147EssenMüller, Andreas, Dr. phil. (V38)Klinikum der Universität München / Institut undPoliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin/ Ziemssenstr. 1 / 80336 MünchenMüller, J. U. (V59)Institut für Arbeits- und Sozialmedizin / Voßstraße2 / 69115 HeidelbergMüller, Michael, PD Dr. rer. nat. (VS)Universitätsmedizin Göttingen / Institut fürArbeits- und Sozialmedizin / Waldweg 37 / 37073GöttingenMüller-Berndorff, Hendrik, Dr. med. (V25)Universitätsklinikum Aachen / Institut für Arbeitsmedizinund Sozialmedizin / Pauwelsstraße30 / 52074 AachenMuth, Thomas, Dr. (V58)Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf / Institutfür Arbeitsmedizin und Sozialmedizin / Universitätsstr.1 / 40225 DüsseldorfMuttray, Axel, Prof. Dr. med. (V65)Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität / Institut für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin / Obere Zahlbacher Str.67 / 55131 MainzNONasterlack, Michael, Dr. med. (P61, K, VS)BASF SE / Occupational Medicine & Health Protection/ BASF SE, GUA/C / 67056 LudwigshafenNetz-Piepenbrink, Susanne (V68)Institut für Arbeitsmedizin / Carl-Neuberg-Straße1 / 30625 HannoverNienhaus, Albert, Prof. Dr. med. (P24, V73)Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf / Martinistraße52 / 20246 HamburgNowak, Dennis, Prof. Dr. med. (VS)Institut für Arbeits-, Sozial, und Umweltmedizin,Klinikum der LMU München / Ziemssenstr.1 / 80336 MünchenNübling, Matthias, Dr. (V43)FFAS: Freiburger Forschungsstelle Arbeits- undSozialmedizin / Bertoldstr. 27 / 79098 FreiburgNutt, Nadine (P109)Eupener Str. 70, 50933 KölnOberlinner, Christoph, PD Dr. med. habil.(VS)BASF SE / 67056 LudwigshafenOchmann, Uta, Dr. (V70)Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin,LMU München / Ziemssensstr. 1 / 80336 MünchenOchsmann, Elke, Dr. med. (P17)Pauwelsstrasse 30 / 52074 AachenOdenbach, Catharina (P51)Gesellschaft für Wissens- und Technologietransferder Technischen Universität Dresden(GWT / Zentrum für Arbeit und Gesundheit Sachsen(ZAGS) / Löscherstraße 18 / 01309 DresdenOldenburg, Claudia (P119)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und ArbeitsmedizinPolitikberatung, Soziale und wirtschaftlicheRahmenbedingungen / Friedrich-Henkel-Weg1-25 / 44149 DortmundOldenburg, Marcus, Dr. med. (V30, FA)Hamburg Port Health Center, Zentralinstitut fürArbeitsmedizin und Maritime Medizin / Schifffahrtsmedizin/ Seewartenstr. 10 / 20459HamburgOtten, Heinz, Dr. (P22, VS, SI)DGUV / Zentrale Betreuungsstelle Wismut (ZeB-Wis) / Alte Heerstr. 111 / 53757 Sankt Augustin7273

DGAUM 2011VerzeichnisOtto, Andreas, Dr. med. (V29)Bundeswehrkrankenhaus Westerstede / Abt X -Anästhesie und Intensivmedizin / Heinrichstraße4a / 26160 Bad ZwischenahnPRPällmann, Ulrich, Dr. (VS)Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung(DGUV)/ Alte Heerstr. 111 / 53757 Sankt AugustinPälmke, Claudia (P87)IPA - Institut für Prävention und Arbeitsmedizin/ Toxikologie / Bürkle-de-la-Camp-Platz1 / 44789 BochumPanke, Joan E., Dr. med. (P82)Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bundder Krankenkassen e.V. (MDS) / Ambulante Versorgung/ Lützowstraße 53 / 45141 EssenPanter, Wolfgang, Dr. med. (GR, VS)Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH / EhringerStr. 200 / 47259 DuisburgPaul, Roland, Dr. (P99)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ Fachbereich 4 - Gefahrstoffe und biologischeArbeitsstoffe / Nöldnerstrasse 40/42 / 10317BerlinPesch, Beate, Dr. (V85)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumPetereit-Haack, Gabriela, Dr. med. (P67)Landesgewerbearzt Hessen / RegierungspräsidiumDarmstadt / Simone-Veil-Str. 5 / 65197WiesbadenPeters, Claudia (P23)Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf / IVDP- Institut für Versorgungsforschung in derDermatologie und bei Pflegeberufen / Martinistr.52 / 20246 HamburgPink, Mario (P48)Universitätsklinikum Essen / Institut für Hygiene/ Hufelandstr. 55 / 45122 EssenPreisser, Alexandra M., Dr. med. (V79)Zentralinstitut für Arbeitsmedizin und MaritimeMedizin, Universitätsklinikum Hamburg-Eppe/ Klinische Arbeitsmedizin / Seewartenstraße10 / 20459 HamburgPreuß, Geraldine, Dr. med. (P58)BAD Präventionszentrum Schwedt / Am Töpferberg21 / 16278 AngermündePreuss, Markus (P64)Institut für Präventivmedizin / St.-Georg-Str.108 / 18055 RostockRaulf-Heimsoth, Monika, Prof. Dr. (V77)IPA- Ruhr-Universität Bochum / Allergologie/Immunologie/ Bürkle-de-la- Camp Platz 1 / 44789BochumRentrop, Manfred, Dipl.-Ing. (K, VS)Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung(DGUV)/ Alte Heerstr. 111 / 53757 SanktAugustinReska, Marcus, Dipl.-Bio. (P94)Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin/ Pauwelsstrasse 30 / 52074 AachenRettenmeier, Albert W., Prof. Dr. med. (VS)Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, UniversitätsklinikumEssen / Hufelandstraße 55 / 45147EssenRieger, Annika (P3)Institut für Präventivmedizin / St-Georg-Str.108 / 18055 RostockRieger, Monika A., Prof. Dr. med. (V13, VS,VS)Universitätsklinikum Tübingen / Institut für Arbeits-und Sozialmedizin / Wilhelmstr. 27 / 72074TübingenRieke, Burkhard, Dr. med. (S, VS)RTWH Aachen / Institut für Arbeits- und Sozialmedizin/ Pauwelsstr. 30 / 52074 AachenRietschel, Peter, Dr. (P10)BGN / Prävention / Dynamostr. 7-11 / 68165MannheimRihs, Hans-Peter, Dr. (P105)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin derDGUV / Molekulare Genetik / Buerkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789 BochumRoßbach, Bernd, Dr. Rer. Nat. (V88)Institut für Arbeits-,Sozial- und Umweltmedizinder Universitätsmedizin der Johannes GutenbergUniversität / Obere Zahlbacher Str. 67 / 55131MainzRodday, V. (NW)Rosenberger, Wolfgang (FA, V60, P27)Institut für Arbeitsmedizin / Carl-Neuberg-Straße1 / 30625 HannoverRothe, Isabel (GR)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ Friedrich-Henkel-Weg 1-25 / 44149DortmundRüger, Heiko (V12)Universitätsmedizin Mainz / Institut für Arbeits-,Sozial- und Umweltmedizin / Obere ZahlbacherStr. 67 / 55131 MainzSSammito, Stefan, Dr. med. (NW, NW)Fachsanitätszentrum Augustdorf / Dr.-Rau-Allee32 / 48231 WarendorfSander, Ingrid, Dr. (P85)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder DGUV, Institut der Ruhr-UniversitätBochum / Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumSchablon, Anja (V82)Universitätsklinikum Eppendorf, Institut fürVersorgungsforschung in der Dermatologieund / CVCare / Martinistr. 52 / 20246 HamburgSchäferhenrich, Anja, Dr. (P28)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin / Universität Nürnberg-Erlangen/ Universitätsstraße 42 / 91054 ErlangenSchaller, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. (VS)Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg/ Institut und Poliklinik für Arbeits-, SozialundUmweltmedizin / Schillerstr. 25-29 / 91054ErlangenSchettgen, Thomas, Dr. (V1)Institut für Arbeits- und Sozialmedizin / Pauwelsstrasse30 / 52074 AachenScheuch, Klaus, Prof. Dr. med. (VS)Gesellschaft für Wissens- und Technologietransferder Technischen Universität Dresden(GWT / Zentrum für Arbeit und Gesundheit Sachsen(ZAGS) / Löscherstraße 18 / 01309 DresdenSchierl, Rudolf, Dr. (P39, P45, P46)Klinikum der LMU München / Arbeits-, SozialundUmweltmedizin / Ziemssenstr. 1 / 80336MünchenSchmid, Klaus, PD Dr. med. habil. (P80, VS)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin der Universität Erlangen-N / Harfenstr.18 / 91054 ErlangenSchmidt, Lukas (P97)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin Uni Erlangen-Nürnberg / OrganischeAnalytik / Universitäts Strasse 42 / 91054ErlangenSchmitt, J. (S)TU Dresden / DresdenSchmitz-Spanke, Simone, Dr. med. (FA)Universitätsklinikum Essen / Institut für Hygieneund Arbeitsmedizin / Hufelandstr. 55 / 45122EssenSchneider, Joachim, Prof. Dr. med. (VS, VS)Justus-Liebig Universität Gießen / Institut undPoliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin / Aulweg129 / 35392 GießenSchneider, Michael, Dr. med. (P54, P62,P73)Binger Straße 173 / 55218 IngelheimSchramm, Axel, Dr. (V63)Universitätsklinik Erlangen / Neurologie / Schwabachanlage6 / 91054 ErlangenSchröder, S. (S, VS)Institute and Outpatient Clinic of Occupationaland Social Medicine,Technical University / AachenSchupp, C. (P53)Otto-von-Guericke Universität / Bereich Arbeitsmedizin/ Leipziger Str. 44 / 39120 MagdeburgSchwarze, Sieglinde, Prof. Dr. med. (VS)Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf / Institutfür Arbeitsmedizin und Sozialmedizin / Universitätsstraße1 / 40225 DüsseldorfSeemeyer, Lars (P36)Justus-Liebig Universität Gießen / Institut undPoliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin / Aulweg129 / 35392 GießenSeibt, Reingard, Dr. (V40)Technische Universität Dresden / Institut undPoliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin / Fetscherstraße74 / 01307 DresdenSeidel, Dirk, Dr. (P7, V52)Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft / ArbeitsmedizinischerDienst / Hildesheimer Str.309 / 30519 HannoverSeidler, Andreas, Prof. Dr. med. (V69, VS)Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizinder TU Dresden / Fetscherstr. 74 / 01307DresdenSelinski, Silvia, Dr. phil. (P33)Leibniz-Institut für Arbeitsforschung an derTU Dortmund (IfADo)/ Ardeystr. 67 / 44139DortmundSiegmann, Silvester (P77)Med.-Fak. der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf/ Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin/ Universitätsstr. 1 / 40225 DüsseldorfSpegel, Hedwig, Dr. (P60)Bayerisches Landesamt für Gesundheitund Lebensmittelsicherheit / Arbeits- undUmweltmedizin/-epidemiologie / Pfarrstr.3 / 80538 MünchenStadler, Peter, Dr. phil. (V41)Bayerisches Landesamt für Gesundheit undLebensmittelsicherheit / Landesinstitut fürArbeitsschutz und Produktsicherheit / Pfarrstr.3 / 80538 MünchenStahlkopf, H. (FA)7475

DGAUM 2011VerzeichnisStephan, Peter (P37)Justus-Liebig Universität Gießen / Institut undPoliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin / Aulweg129 / 35392 GießenStoll, Regina, Prof. Dr. med. habil. (VS)Universität Rostock / Institut für Präventivmedizin/ St.-Georg-Str. 108 / 18055 RostockStork, J., Dr. med. (VS, SY)AUDI AG / Gesundheitswesen / 85045 IngolstadtStraube, Sabine, Dr. med. (V62)Institut und Poliklinik für Arbeits-, UmweltundSozialmedizin / Arbeitsmedizin / Schillerstr.25/29 / 91054 ErlangenStraube, Sebastian, PD Dr. (V83)Universitätsmedizin Göttingen / Abteilung Arbeits-und Sozialmedizin / Waldweg 37 B / 37073GöttingenStrippel, H. (P81)Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bundder Krankenkassen (MDS)/ EssenTTaeger, Dirk (V8)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung/ Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumTannapfel, Andrè (SI)Institut für Pathologie / Ruhr-UniversitätBochum / Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789BochumTautz, Andreas, Dr. med. (VS)Deutsche Post AG, SNL HR Deutschland / Arbeitsmedizin/ Fritz-Schäffer-Str. 15 / 53113 BonnThielmann, Beatrice (P1, V67)Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg / BereichArbeitsmedizin / Leipziger Str. 44 / 39120MagdeburgThinschmidt, Marleen (P83)Medizinische Fakultät der TU Dresden / Institutund Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin/ Fetscherstraße 74 / 01307 DresdenTriebig, Gerhard, Prof. med. Dipl.-Chem.(TP)Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizindes Universitätsklinikums / Voßstraße2 / 69115 HeidelbergTroeger, Jochen, Prof. Dr. med. (GR)Universität Heidelberg / Rektorat / Seminarstr.2 / 69117 HeidelbergUVWvan Kampen, Vera, Dr. (V76, FA)Institut für Prävention und Arbeitsmedizinder Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung/ Medizin / Buerkle-de-la-Camp-Platz1 / 44789 Bochumvan Mark, Anke, Dr. med. (V33)Universität zu Lübeck / Institut für Arbeitsmedizin/ Ratzeburger Allee 160 / 23538 LübeckVerbeek, Jos (S)Finnish Institute of Occupational Health / Centerof Expertise for Good Practices and Competence/ Kuopio (FIN)Verma, Nisha, Dipl.-Bio. (P35)Hufelandstr. 55 / 45122 EssenVölter-Mahlknecht, Susanne, PD Dr. (V71)Universitätsklinikum des Saarlandes / José-Carreras-Zentrum / Kirrberger Straße, Geb.45.3 / 66424 Homburg/SaarWalter, Dirk, Priv.-Doz. (P50, P100)Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizinder JLU / Gefahrstofflabor Physik undChemie / Aulweg 129/III / 35392 GiessenWeber, Andreas, Prof. Dr. med. (VS)Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bundder Krankenkassen e.V. (MDS) / Lützowstraße53 / 45141 EssenWegner, Ralf, Dr. med. (V75, VS, FA)Seewartenstr. 10 / 20459 HamburgWeigl, Matthias, Dr. phil. (V37)LMU München, Medizinische Fakultät / Institut fürArbeits-, Sozial- und Umweltmedizin / Ziemssenstr.1 / 80336 MünchenWeippert, Matthias, Dr. (V66, NW)Universität Rostock / Institut für Präventivmedizin/ St.-Georg-Str. 108 / 18055 RostockWeiß, Tobias, Dr. (V4)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin(IPA) / Humanbiomonitoring / Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789 BochumWeistenhöfer, Wobbeke, Dr. med. (V15)Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- undUmweltmedizin der Universität Erlangen / Schillerstraße25+29 / 91054 ErlangenWendorf, Michael, Dr. med. (P74)Institut für den Medizinischen Arbeits- undUmweltschutz der Bundeswehr / KlinischeArbeits- und Umweltmedizin / Arbeits- undUmweltmedizinische Ambulanz / Scharnhorststr.11-13 / 10115 BerlinWicker, Sabine, Priv. Doz. Dr. med. habil.(V87, VS)Universitätsklinikum Frankfurt / BetriebsärztlicherDienst / Theodor-Stern-Kai 7 / 60590 FrankfurtWilken, Dennis (V80)Zentralinstitut für Arbeitsmedizin und MaritimeMedizin, Klinische Arbeitsmedizin / UniversitätsklinikumHamburg-Eppendorf / Isebekstrasse10 / 22769 HamburgWill, Wolfgang, Dr. (P96)BASF SE / Occupational Medicine and Health Protection/ GUA/CB - H 306 / 67056 LudwigshafenWillner, Martin (P20)Bergische Universität Wuppertal, FB D, IST / EmpirischeArbeitsforschung, FG Arbeit, Alter undGesundheit / Gaußstr. 20 / 42119 WuppertalWindel, Armin, Dr. (P113)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ Fachbereich 2 "Produkte und Arbeitssysteme"/ Friedrich-Henkel-Weg 1-25 / 44149DortmundWinkler, Rebecca (V24)Institut für Arbeitsmedizin und SozialmedizinRWTH Aachen - Universitätsklinikum / Pauwelsstr.30 / 52074 AachenWittmann, Andreas, Prof. Dr. (V21)Bergische Universität Wuppertal / Technischer Infektionsschutz/ Gaußstraße 20 / 42119 WuppertalWrbitzky, Renate, Prof. Dr. med. (P27, VS)Carl-Neuberg-Straße 1 / 30625 HannoverWultsch, Georg, Dr. (P101, P102)AMEZ Graz / Arbeitsmedizin / Raiffeisenstr.60 / 8010 Graz (AT)XYZYong, Mei, Dr. (V26)BASF SE / GUA/CS - H308 / 67056 LudwigshafenZahradnik, Eva, Dipl.-Bio. (P86)Institut für Prävention und Arbeitsmedizin derDeutschen Gesetzlichen Unfallversicherung /Allergologie/Immunologie / Bürkle-de-la-Camp-Platz 1 / 44789 BochumZepf, Kirsten Isabel, Dr. phil. (P115)Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz / Institut für Arbeits-, SozialundUmweltmedizin / Obere Zahlbacher Str.67 / 55131 MainzZiener, Chris-Elmo (P93)Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin/ Fachgruppe 4.2 Biomarker, Fachbereich 4Gefahrstoffe und biologische Arbeitsstoffe /Noeldnerstrasse 40-42 / 10317 BerlinZier, Ulrike (P114)Universitätsmedizin Mainz / Institut für Arbeits-,Sozial- und Umweltmedizin / Obere ZahlbacherStr. 67 / 55131 MainzZschiesche, Wolfgang, PD Dr. med. (VS)BG Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse/ Gustav-Heinemann-Ufer 130 / 50968 Köln7677

DGAUM 2011VerzeichnisVerzeichnis Co-AutorenP: Poster; V: Vortrag; FA: Foren/Arbeitskreis/-gruppen S: Seminar;SY: Symposium der DGPPN und DGAUM; NW: Nachwuchssymposium-PreisträgerAAdler, Simon (P2)Ahrens, Wolfgang, Prof. Dr. (V85)Aliahmadi, Nahid (P37)Alt, Anne (V1)Altinova, Handan (V7)Angerer, Jürgen, Prof. Dr. (P88, P91, P92)Angerer, Peter, PD Dr. med. habil. (V36, V37,V38, V42, V45, V81, SY)Arndt, Dagmar (NW)Asbach, Christoph, Dr. (P46)BBacké, Eva-Maria, Dr. (P14)Bader, Michael, PD Dr. (P27, V60)Bahemann, Andreas, Dr. med. (P109)Baisch, Christian (V34)Barbinova, Liubov (P5)Barleon, L. (V17)Bauer, A. (S)Baumeister, Thomas, Dr. med. (V15, V63)Baur, Xaver, Prof. Dr. med. (P25, P6, V30,V7, V75, V79, V80)Behrendt, Sabine (P64)Beitner, Joachim, Dr. med. (V41)Berger, Hendrik (P12, P47, V19)Berger, Marion (P93)Berlin, Knut (P46, V74)Bernard, Sabine (V77)Berschin, Gereon, PD Dr. (P75)Betram, Jens (V3, V23)Bhattacharaya, Kunal, Dr. (P30, P31)Bittner, Anna (P106)Blaszkewicz, Meinolf, Dr. phil. (P33, P103)Blättler, Theo, Dipl.-Ing. (P79)Bloch, Martine (P41)Böckelmann, Irina, Priv.-Doz. (P1, P18, P52,P59, V28, V46, V67, NW, FA, FA)Böhlandt, Antje, Dr. med. (P39)Bohle, Rainer Maria, Prof. Dr. (P12)Bolm-Audorff, Ulrich, Prof. Dr. (P67)Bolt, Hermann M., Prof. Dr. (P33, P95)Borch, Hannes (P4)Borowitzki, Gerda Kathrein (V77)Brähler, B. (V17, V18)Brand, Peter, Dr. phil. (V3, V24, V25)Breitstadt, R. (V17, V18)Brendler, Claudia (P16)Brielmeier, Markus, PD Dr. (P85)Brinkmann, Elmar (V76)Broding, Horst Christoph, Dr. med. (P11,V5, V55)Brückel, Bernd, Dipl.-Ing. (P50, P100)Bruckner, Thomas, Dr. (V59)Brüning, Thomas, Prof. Dr. med. (P11, P13,P84, P85, P86, P87, P88, P90, P91, P104,P105, P107, V4, V5, V8, V22, V34, V55,V76, V77, V85)Brüske, Irene, Dr. (V85)Buchter, Axel, Prof. Dr. (P9, P12, P47, V19,V20)Bücker, Arno, Prof. Dr. (V19)Budinsky, A. (P49)Buer, Jan, Prof. Dr. (P106)Bünger, Jürgen, Prof. Dr. (V5, V76)Burger, Ulrike, Dr. med. (P114, P118)CDChapman, Martin, Dr. (P107)Claus, Matthias (P115)Dannenbaum, Christine, Dr. (P10)Darius, Sabine, Dr. med. (P2, V51, NW, FA,FA)de Boer, Wour, Dr. (P82)Deckert, Anja (V76)Derry, Sheena (V83)Deters, C. (V17, V18)Diepgen, T. (S)Dietrich, Silvio, Dipl.-Ing. (P46)Doekes, Gert, Dr. (P85)Döhrel, Juliane (P36, P37, P38)Dönch, Nina-Maria (V54)Dopp, Elke, Prof. Dr. (P31)Drexler, Hans, Prof. Dr. med. (P28, P80, P92,P98, V2, V6, V15, V56, V62, V63, V64)du Prel, Jean-Baptist, Dr. med. (P20)Duboutay, Françoise (V27)Dulon, Madeleine, Dr. (V86)Düser, Maria (P84)Dziurowitz, Nico, Dipl.-Ing. (P46)EFEhrlich, V. (P49)Eickmann, Udo, PD Dr. (P44, P108)Eliakopoulos, Christina (V77)Ellegast, Rolf, Dr. (P21)Elliehausen, Heinz-Jörg, Dr. med. (P7)Endrich, Arno, Dr. med. (V74)Engemann, Bettina Carola (P56)Ertl, P. (P49)Escobar Pinzon, Luis Carlos, Dr. (P17)Euler, Ulrike, Dr. med. (P14, V69)Falcy, Michel, Dr. med. (P41)Farian, Carmen (P56, P57)Feil, Gerhard, Dr. (V8)Feistenauer, Susan (P85)Felten, Michael K., Dr. med. (V44)Fischer, Guido, Prof. Dr. (P107)Fischer, Joachim E., Prof. Dr. med. (P70,V31)Fischmann, Wolfgang (P80)Flagge, Angelika (P11, P85)Fokuhl, Inga, Dr. (P41)Forst, Thomas, Prof. Dr. med. (P26)Förster, Tim (P107)Franke, Gabriele, Dipl.-Bio. (P84)Freist-Dorr, Mechthild, Dr. (P68)Freundt, Susanne (P84, V77)Frey, Gunild, Dr. med. (V61)Fuchs, Ariane (V64)GGabriel, Stefan (P43)Gadinger, Michael, Dipl. Psych. (P55, V35)Galatsch, Michael, MScN (P19)Gast, Peter, Dr. med. (P25)Gasthaus, Klaus, Dipl.-Ing. (V21)Gebhardt, Hansjürgen, Dipl.-Ing. (V9, V10)Geißler, Britta, Dr. med. (V65, NW)Gellert, Beatrix (V55)Genuneit, Jon, Dr. med. (V84)Gigic, Biljana, Dipl.-Ing. (V71)Gillissen, Adrian, Prof. Dr. med. (P104)Girgensohn, Roland, PD Dr. (P74)Glaser, Jürgen, PD Dr. (V38, V42, V47)Glatz, A., Dr. (P109)7879

DGAUM 2011VerzeichnisGlitsch, Ulrich, Priv.-Doz. (P21)Godnic-Cvar, J., Univ.-Prof. Dr. (P49)Göen, Thomas, PD Dr. (P28, P97, P98, V6,V63)Hasselhorn, Hans Martin, Prof. Dr. (P19,P20, V49)Haubruge, D. (V27)Haufe, Eva, Dr. (P83)Jörres, Rudolf, PD Dr. (P45)KKrämer, Irene, Prof. Dr. (P40)Kraus, Thomas, Prof. Dr. (P17, P94, V1, V2,V3, V23, V24, V25, V44, V78)Kremer, Carsten (P26)Goetze, Elisabeth (V65)Hebisch, Ralph, Dr. (P28)Käfferlein, Heiko Udo, Dr. (P90)Kress, Alexander, Dr. med. (P103)Goldenstein, Eva-Sabine (V79)Heggie, TM (S)Kaiser, Heinz, Dr. (P86)Kretschmer, Veronika (V32)Golka, Klaus, Prof. Dr. (P33, P95, P103)Hehnen, Tristan (P78)Kaltheier, Oliver (P109)Kreuzfeld, Steffi, Dr. (P3, P64, V66, NW)Golz, Martin, Prof. Dr. (V65)Heinemann, André, Dr. (P108)Kaminski, Heinz, Dipl.-Ing. (P46)Kromhout, Hans, Prof. Dr. (V85)Görres, Stefan, Prof. Dr. (V48)Heinrich, Sabine, Dr. (V84)Karabin-Kehl, Bianca (P9, P47)Krutz, Kristina, Dr. med. (P28)Götte, Heiko, Dr. (P26)Heinze, Elvelyn (V22, V34, V77)Kaßen, Marita (P85, V76)Kumar, Mohit, PD Dr. (P64, P66, V66)Götz, Uwe, Dipl.-Ing. (P46)Heipertz, Walther, Prof. Dr. med. (P109)Kauffeld, Simone, Prof. Dr. (P112)Küpper, Thomas (S, S, S, S)Gräber, Stefan, PD Dr. (P47)Helmig, Simone, Dr. (P36, P37)Kaufmann, Thomas, Dr. (V65)Küter, Bernhard, Dr. (P84)Grandoch, Maria, Dr. med. (P48)Groneberg, David, Prof. Dr. (P74, V69)Gross, Isabelle (V85)Grubert, Jens, Dipl.-Ing. (P2)Grutschkowksi, Philipp (V13)Guballa, Christoph (P103)Gube, Monika, Dr. med. (V1, V23, V24, V25)Gündel, Harald, Prof. Dr. (V45, V47)Gustavsson, Per, Prof. Dr. (V85)Gutwinski, Eleonore, Dipl.-Ing. (V4)HHaardt, A. (S)Haas-Brähler, Sibylle, Dr. (V18)Hagmann, Michael, Dr. med. (V1)Haisser, J. (V60)Hallier, Ernst, Prof. Dr. med. (V57, V83)Hannig, Matthias, Prof. Dr. (V20)Hanschke, Wolfgang (P74)Hansen, Dierk-Peter (V39)Hardt, Juliane (P19, V49)Harling, Melanie (P23)Harth, Volker, PD Dr. (V5)Hartmann, Bernd, Prof. Dr. (P7, P75)Hartwig, Andrea, Prof. Dr. (V22)Hengstler, Jan G., Prof. Dr. med. (P33, P95,P103)Henry, Jana, Dr. med. (V5)Hering, K.G. (S)Hermann, Stella (V11)Hermes, Matthias, Dr. (P103)Herr, Caroline, Prof. Dr. (P60)Hettlich, M. (S)Hoffmeyer, Frank, Dr. (V76)Hofmann, Friedrich, Prof. Dr. med. (P44,P78, P108, V21, V54)Holthenrich, Dagmar, Dr. (P28)Hübner, Ulrich, Dr. med. (P47)Huckauf, Anke, Prof. Dr. (P2)Huelke, Michael, Dr. (P72, NW)IJIske, Detlef, Dr. med. (P74)Iskenius, Mario (P20)Isotalo, Leena (P14)Jakse, Robert, PD Dr. (P102)Jansing, P.J. (S)Jauch-Chara, Kamila, Dr. med. (V33)Jensen, Hans-Joachim, Prof. (V30)Jöckel, Karl-Heinz, Prof. Dr. (V85)Johnen, Georg, Dr. (P13, V8)Kegel, Peter, Dr. med. (V88)Kendzia, Ben (V4, V22, V85)Kerkhofs, Myriam, Dr. (V27)Kersting, Anne (P20)Kessel, Richard, Prof.Dr. med. Dr. med. dent.(V29, V33)Khatab, Khaled, Dr. (V78)Kiesel, Johannes (P80)Kiesling, H.-Jürgen, Dipl.-Ing. (P46)Kluckert, Matthias, Dr. med. (V8)Klußmann, André, Dr. (V9)Knasmueller, Siegfried, Prof. Dr. (P101,P102)Knauff-Eickmann, Renate, Dipl.-Bio. (P42)Knoll, Lars, Dr. med. (V78)Ko, Yon-Dschun, Prof. Dr. (V34)Koch, Holger M., Dr. (P87, P88, P90)Köhling, Hedda Luise (P106)Kollmeier, Jens, Dr. med. (P104)Kolossa-Gehring, Marike, Dr. (P91)Korff, Christa, Dr. (P74)Koslitz, Stephan (P88)Kotschy-Lang, Nicola, Dr. (V70)Kraegeloh, Annette, Dr. (V19)Kraft, Martin, Dr. med. (V1, V2)Kralj, Nenad, Prof. Dr. med. (V21)Kütting, Birgitta, Prof. Dr. med. (V15)LLandt, Olfert (P105)Lang, Jonas W. B., Dr. phil. (V44)Lang, Stefan, Dr. (P61)Latza, Ute, Prof. Dr. (P14, P15, P16, P111,V9, V69)Lechner, K. (S)Lehmann-Willenbrock, Nale (P112)Lehnert, Martin, Dr. (V4, V5)Lehrack, Annette (P86)Leng, Gabriele, Prof. Dr. (P95, V8)Letzel, Stephan, Prof. Dr. med. (P17, P72,P114, P115, V12, V17, V65, V69, V71,V88, NW)Lichtmess, A. (V17, V18)Liebers, Falk, Dr. med. (P15, P111, V10,V11)Limm, Heribert, Dr. (V45)Linsel, Gunter, Dr. (P8)Lloyd, Johanna (V57)Lorenz, Steffi (P76)Lüder, A. (FA)8081

DGAUM 2011VerzeichnisMMannheims, Hardy, Dipl.-Ing. (P79)Manske, Ira (V13)Manuwald, Ulf (V79, V80)Marten-Mittag, Birgitt, Dr. (V45, V47)Maryska, Silke (P107)Matz, Annerose (V40)Mauss, Daniel, Dr. med. (P55, V35)Mayer, Axel, Dr. (P84)Mayer, Thomas, Dr. med. (V8)McQuay, Henry J., Prof. Dr. (V83)Mecke, Rüdiger, Dr. (P2)Meier, Svetlana (P90)Merget, Rolf, Prof. Dr. med. (V77)Messerer, Peter (P61, P89, V26)Meurer, Ursula (V76)Meyer, Nicole, Dr. (P60)Michaelis, Martina, Dr. (P68)Mittmann-Frank, Michaela, Dr. med. (P12,V20)Mollenkopf, Claus, Dr. med. (P60)Monz, Christian, Dipl.-Ing. (P46)Moore, R. Andrew, Prof. Dr. (V83)Morfeld, P. (V17, V18)Moßhammer, Dirk, Dr. med. (V13)Müller, Andreas, Dr. phil. (V37, V81)Müller, Bernd Hans, Prof. Dr. (P20, V63)Müller, J. U. (V60)Müller, Johannes (P97, V2)Müller, Karl-Dieter, Priv.-Doz. (P106)Müller, Klaus-Michael, Prof. Dr. med. (P104)Müller, U. (V17)Müller-Berndorff, Hendrik, Dr. med. (V3,V23, V24)Münster, Eva, Prof. Dr. (P17, P114, V12,V17)Muth, Thomas, Dr. (P77)Muttray, Axel, Prof. Dr. (P26, P72, V71, NW)NONasterlack, Michael, Dr. med. (V8, V26)Natanzon, Iris, Dr. phil. (V13)Nater, Urs M., Dr. (V45)Neidhardt, Ilan, Dipl.-Ing. (P76)Nersesyan, Armen, Dr. (P101, P102)Netz-Piepenbrink, Susanne (V60, V68)Neubert, Sebastian, Dipl.-Ing. (P64)Niebel, Immo (NW)Nienhaus, Albert, Prof. Dr. (P23, V48, V82,V86)Noack, Michaela (P111)Novotna, Jaroslava (P39)Nowak, Dennis, Prof. Dr. (P39, P45, P60,P117, V70, V72, V84)Nübling, Matthias, Dr. (P8)Nutt, Nadine (P109)Oberlinner, Christoph, PD Dr. med. habil.(V26)Ochsmann, Elke, Dr. (P94)Oertel, Christian (V54)Oldenburg, Marcus, Dr. med. (V39)Olsson, Ann (V85)Ottersbach, Hans Jürgen, Dipl.-Ing.(P72, NW)Otto, Andreas, Dr. med. (V33)PPaine, Jocelyn (V83)Pallapies, Dirk, Dr. med. (V34)Pawlitzki, Barbara, Dr. med. (P60, V74)Pelster, Martin, Dr. med. (V8)Pelzer, Johannes, Dipl.-Ing. (P46, V22)Pertat, Frank, PD Dr. (P35)Pesch, Beate, Dr. (P13, V4, V5, V8, V22,V34)Peter, Richard, Prof. Dr. (P20)Peters, Astrid, Dr. med. (V84)Peters, Beate, Dr. med. (V28)Peters, Susan (V85)Petersen, Jens, Dr. (P85)Pfeiffer, N. (V17, V18)Pfister, Eberhard Alexander, Prof. Dr. (V51)Pföhler, Claudia, PD Dr. (V19)Pilger, A. (P49)Pohlabeln, Hermann, Dr. (V85)Pohrt, Ute, Dr. med. (V54)Preisser, A. (FA)RPrager, Hans-Martin, Dr. med. (P33)Preisser, Alexandra, Dr. med. (P5, V7, V75)Preuss, Markus (P66, V66)Punkenburg, Ewald, Dipl.-Ing. (V22)Raab, Wolfgang, Dr. (V70)Rabenau, Holger F., Prof. Dr. (V87)Rabente, Thomas, Dipl.-Bio. (P11)Rabstein, Sylvia, Dr. (V34)Radon, Katja, Prof. Dr. (P117, V72, V84)Raiko, Irina (P104)Rassaf, Tienush, Prof. Dr. med. (V25)Rauch, Angela (P20)Raulf-Heimsoth, Monika, Prof. Dr. (P8, P11,P84, P85, P86, P104, P105, P107, V4,V5, V76)Reckwitz, Thomas, Dr. med. (P33)Reisgen, Uwe, Prof. Dr. (V23, V24, V25)Rettenmeier, Albert W., Prof. Dr. (P30, P31,P32, P35, P48, P106)Riedel, Martin Konrad, Dr. med. (P57)Riedel, Stephan, Dr. (P26, V71)Rieger, Annika (P64, P66, V66)Rieger, Monika A., Prof. Dr. med. (P4, P8,P56, P57, P68, P116, V9, V10)Robens, Sibylle (V32)Rodday, Vasiliki (P72, NW)Roos, Peter, Priv.-Doz. Dr. rer. nat. (P34)Rose, Uwe, Dr. phil. (P20)Rosenberger, Wolfgang (V68)Rosenkranz, Nina (V76)Rößler, Thoralf (P2)Ruëff, Franziska, PD Dr. med. (P105)Rüegger, Martin, Dr. med. (P41)Rüger, Heiko (V88)Ruppenthal, Silvia (V12)Ruske, Sabine (P45)Rüter, Luisa (V83)SSammito, Stefan, Dr. med. (P18)Sander, Ingrid, Dr. (P11, P86, P104, P107, )Schablon, Anja (P23, V73)Scharfenberg, C. (S, S)Schayan-Araghi, Kaweh, Dr. med. (V16)Schedlbauer, Grita, Dr. med. (V11)Schenk, Daniel (P2)Scherpereel, Arnaud, Prof. Dr. med. (P104)Schettgen, Thomas, Dr. (P94, V3, V23, V24,V25, V69, V78, FA)Scheuch, Klaus, Prof. Dr. med. (P51, P65,P83)Schiffermann, Markus (V34)Schindler, Birgit K., Dr. (P88, P90, P92)Schlaich, Clara, Dr. med. (V30)Schmidt, Ernst, Dr. (P106)Schmidt, Jörg, Prof. Dr. (P85)Schmidt, Norbert, Dipl.-Ing. (P79)Schmidt, Sascha G (P63, V49)Schmitz-Rode, Michael, Dr. med. (P74)Schmitz-Spanke, Simone, Dr. med. (P32,P48)Schmitz-Spanke, Simone, Dr. med. (P35)Schneider, Joachim, Prof. Dr. (P36, P37, P38,P100)8283

DGAUM 2011VerzeichnisSchneider, Michael, Dr. med. (P26)Schneider, Norbert F., Prof. Dr. (V12)Schnupp, Thomas (V65)Scholhölter, Janina (V72)Schröder, Helmut, Dr. phil. (P20)Schröder, Marcel, Dr. med. (V29, V33)Schröder, S. (S, S, S, S)Schröter-Kermani, Christa, Dr. (P91)Schüle, Barbara, Dr. med. (P57)Schumann, Gudrun (V79)Schupp, Claudia (P53)Schwanke, Aylin (V48)Schwarz, Peter, Prof. Dr. med. (V52)Schwarze, Sieglinde, Prof. Dr. med. (P77,V58)Seeckts, Anke (V57)Seelinger, Jens Udo (P36, P38)Segat, Dario (V52)Seibt, Reingard, Dr. (P51)Seidler, Andreas, Prof. Dr. med. (P65, P83,S)Seik, Christiane (V51)Stenzl, Arnulf, Prof. Dr. (V8)Stoll, Regina, Prof. Dr. med. habil. (P3, P64,P66, V66, NW)Straif, Kurt, PD Dr. (V85)Stricker, Ingo, Dr. med. (P13)Stubel, Heike (P84)Sucker, Kirsten, Dr. (V77)Süß, Heike, Dipl.-Bio. (V88)Swart, Enno, Dr. (P20)TUVTaeger, Dirk (V55)Tannapfel, Andrea, Prof. Dr. med. (P13)Terris, Darcey, Prof. Dr. (P55, V35)Teschner, Tina (V55)Theiler, Alexandra (V43)Thielmann, Beatrice (P53)Thinschmidt, Marleen (P65)Torres Costa, José, Prof. Dr. (P24)Tot, M. (S)Trani, Marco, Dipl.-Ing. (V74)WWahl, J. (V17, V18)Wahl-Wachendorf, Anette, Dr. med. (P7,V52)Wallrabenstein, Helmut, Dr. med. (P109)Walzer, Christa (P16, P111)Weber, Andreas, Prof. Dr. med. (P81, P82,P109)Weber, Daniel, Dr. (P104)Weber, Matin, Prof. Dr. med. (P115)Weigl, Matthias, Dr. phil. (V36, V38, V81)Weiler, Stephan W., Dr. (V29, V33)Weinmayr, Gudrun, Dr. (V84)Weippert, Matthias, Dr. (P3, P64, P66)Weiss, Tobias, Dr. (P87, P88, P90, V5, V22)Weißbecker, Klaus X. (NW)Weistenhöfer, Wobbeke, Dr. med. (V56)Wellhäußer, Harald, Dr. med. (V8)Wendeler, Dana (V82)Wengenroth, Laura (P117)Wennemuth, Gunther, Prof. Dr. (P9, P12,V20)Wiethege, Thorsten, Dr. (P13)Wildgans, Hanns, Dr. med. (P117)Wilhelm, Michael, Prof. Dr. med. (V1)Wilken, Dennis (P25, V75, V79)Wilkens, Heinrike, PD Dr. (P9, P12, V19)Will, Norbert, Dr. med. (P95)Will, Wolfgang, Dr. (P89, V61)Willner, Martin (P20)Winkler, Rebecca (V3, V25)Wittmann, Andreas, Prof. Dr. (P78)Wolff, Dirk, Prof. Dr. (P68)Wollenberg, Henrietta (V28)Wrbitzky, Renate, Prof. Dr. med. (P27, V60,V68)ZZahradnik, Eva, Dipl.-Bio. (P85, P107)Zeh, Annett (V82)Zepf, Kirsten Isabel, Dr. phil. (P115)Zier, Ulrike (V88)Zimmermann, Ute (P30)Seitz, Monika (P42)Trappmann, Mark, Dr. phil. (P20)Wenzlaff, Daniela (P99)Zschiesche, Wolfgang, PD Dr. (V1, V2)Selinski, Silvia, Dr. phil. (P95)Triebig, Gerhard, Prof. Dr. (V59, V60)Westerwick, Daniela (P13)Senft, Björn (P2)Truß, Michael C., Prof. Dr. med. (P33, P103)Wichmann, Heinz-Erich, Prof. Dr. (V85)Sevenich, Christoph (V30)Tümler, Johannes, Dr. (P2)Siegmann, Silvester (V58)Tuschak, Christian, Dr. phil. (V74)Siemiatycki, Jack, Dr. (V85)Urbina, Mario (P2)Skene, Debra J., Prof. (V27)Uter, Wolfgang, Prof. Dr. med. (V56, V63)Solbach, Thomas, Dr. med. (P7)van Kampen, Vera, Dr. (P11, V77)Sommer, Hans-Martin, Prof. Dr. med. (P75)van Mark, Anke, Dr. med. (V29)Spallek, Michael, Dr. (V29, V33)Velasco Garrido, Marcial (V80)Spickenheuer, Anne (P105, V4, V22, V34)Verma, Nisha, Dipl.-Bio. (P32)Stark, Ulrike, Dr. med. (P10)Vermeulen, Roel, Prof. Dr. (V85)Stegmaier, Stefan (P85)Vogelberg, Christian, PD Dr. (V84)Steinberg, Ulf, Dipl.-Ing. (V9, V10)von Mutius, Erika, Prof. Dr. (V84)Steinke, Mika (P119)Vossen, Katja, Dipl.-Ing. (P46)Steinwede, Jacob, Dr. phil. (P20)8485

DGAUM 2011ProgrammEmpfang im RektoratGesellschaftsabendDie Kulturbrauerei ist eine der ältesten und schönsten Brauereien Heidelbergs.Hier findet der Gesellschaftsabend der Jahrestagung statt. Genießen Sie einenkühlen Schluck der leckeren, selbstgebrauten Biere zusammen mit deftigenSpezialitäten der regionalen Küche. In entspannter und gemütlicher Atmosphärebieten sich Ihnen viele Möglichkeiten für Gespräche mit guten Bekanntenund den Austausch mit neuen Kollegen.Freitag, 11. März 2011, 19:30 UhrKulturbrauerei HeidelbergLeyergasse 6, in der Heidelberger AltstadtTeilnahme: 60,00 € pro PersonDas Rektorat der Universität begrüßt die Kongressteilnehmer in einer ihrertraditionsreichsten Hallen. Die Aula befindet sich im historischen Gebäude derAlten Universität. Das Gebäude der Alten Universität (Domus Wilhelmina) wurdedurch Johann Adam Breunig 1712 – 1735 errichtet.Da nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen verfügbar ist, empfehlen wir die Teilnahmevorab im Rahmen der Kongressregistrierung zu buchen.Die Aula im Westflügel erhielt anlässlich der 500-Jahr-Feier der Universität1886 eine Umgestaltung im Stil der Neorenaissance und ist heute historischerRepräsentationssaal der Universität. Seitdem werden in ihr in Bildnissen undBüsten Gründer, Erneuerer und Förderer der Universität sowie ihre wichtigstenGelehrten von den Anfängen bis ins 19. Jahrhundert geehrt.Mittwoch, 09. März 2011, 19:30 UhrAlte Aula der Universität HeidelbergGrabengasse 1, in der Heidelberger AltstadtTeilnahme: kostenfreiDa nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zu Verfügung steht, empfehlen wir die Teilnahmevorab im Rahmen der Kongressregistrierung zu buchen86 87

DGAUM 2011ProgrammBetriebsbegehungenStadtführungenAbbott GmbH & Co. KG,LudwigshafenHeidelberger DruckmaschinenAG, WieslochDie Universität Heidelberg – Magister,Philister und ScholarenAuf den Spuren vonMark TwainTeilnehmer: maximal 26Termin: 10. März 2011, 13:45Treffpunkt: Haupteingang StadthalleRückkunft: ca. 18:00Gebühr pro Person: 20,- EuroBASF SE,Ludwigshafen*Teilnehmer: maximal 26Termin: 11. März 2011, 13:00Treffpunkt: Haupteingang StadthalleRückkunft: 18:00Gebühr pro Person: 20,- EuroTeilnehmer: maximal 26Termin: 10. März 2011, 13:15Treffpunkt: Haupteingang StadthalleRückkunft: 17:00Gebühr pro Person: 20,- EuroHenkel AG (ehemals Teroson),HeidelbergTeilnehmer: maximal 26Termin: 11. März 2011, 13:15Treffpunkt: Haupteingang StadthalleRückkunft: 17:00Gebühr pro Person: 20,- EuroWir empfehlen eine frühzeitige Anmeldung zur Stadtführung imRahmen Ihrer Kongressregistrierung unter www.dgaum2011.deBuchungen sind vor Ort nur noch nach Verfügbarkeit möglich.* Für den Zutritt zum Betriebsgelände der BASF SE wird aus Gründen der Werkssicherheit vomUnternehmen die Übermittlung des Geburtsdatums zur Voraussetzung gemacht. Durch die Anmeldungzur Teilnahme an der BASF-Betriebsbegehung, gehen wir von Ihrem Einverständnis fürdie Übermittlung Ihres Namens und Ihres Geburtsdatums an die BASF SE aus. Es werden keineweiteren Daten an die BASF SE übermittelt.Zum 625-jährigen Universitätsjubiläummöchten wir Ihnen bei diesemStreifzug die Geschichte der Universitätund das studentische Lebennäherbringen. Abstecher führen indie Alte Aula, das historische Studentengefängnis(dem „Karzer“), dieUniversitätsbibliothek und zur Peterskirche.Donnerstag, 10. März 2011Zeit: 14.00 UhrDauer: ca. 1,5-2 Std.Max. 28 TeilnehmerGebühr pro Person: 12,00 €Heidelberg im Abendlicht –durch die Altstadt zum SchlossLassen Sie sich einfangen von derzauberhaften Atmosphäre bei einemSpaziergang durch die Altstadt überden Friesenberg hinauf zum Schloss.Der Blick von der Scheffelterasse aufStadt und Fluss in der beleuchtetenSchlossruine beschließt den Abend.Donnerstag, 10. März 2011Zeit: 17.00 UhrDauer: 1,5 – 2 Std.Max. 28 PersonenGebühr pro Person 12,00 €Beginnend mit einem Besuch im„Karzer“ und in der Alten Aula, folgenwir den Spuren von Mark Twainanhand seines humorvollen Buches„Ein Bummel durch Europa“ undentdecken gleichzeitig andere historischePersönlichkeiten aus Englandund Amerika.Freitag, 11. März 2011Zeit: 15.00 UhrDauer: ca. 1,5-2 Std.Max. 28 TeilnehmerGebühr pro Person 12,00 €SchlossführungBesichtigung der Außenanlage desHeidelberger Schlosses. Sie sehendie Schlossterrasse, den Stück- undSchlossgarten – den Hortus Palatinus,im 17 Jh. auch als achtes Weltwunderbezeichnet. Anschließend erfolgtdie Besichtigung des Schlossinnenhofesund des größten Weinfassesder Welt.Freitag, 11. März 2011Zeit: 14.00 UhrDauer: 1,5 Std.Max. 25 TeilnehmerGebühr pro Person 16,00 €(inkl. Eintritt Schlosshof, Fasskeller,Hin- und Rückfahrt mit der Bergbahn)88 89

Technikinformationfür Referentenklebrig liebt nassacResin ® ist ein intelligentes Produkt, das auch dann haftet,wenn es nass wird – egal, ob am Strand, im Schwimmbadoder unter der Dusche. Wenn Pflaster und Wasser plötzlichGefallen aneinander finden, dann ist das Chemie, die verbindet.Von BASF. www.basf.com/chemistryDGAUM 2011InformationEinlesen aus Datenträgern vonfolgenden Medien:• CD-ROM, DVD-ROM• USB-Speichermedien, welche WindowsXP, Windows 7 und WindowsVista kompatibel sind.Zugelassenes Dateiformat:• Windows XP, 7 und Vista kompatibelFAT / NTFS• Kein Macintosh-Format!Ausschließlich zugelassenesProgramm:• Microsoft Powerpoint (bis Office2007)Zugelassene Videoformate:• Standards (z.B. *.wmv, *.mpg),die mit dem Windows Media Playerin der Standardinstallation für Windowsabspielbar sind.Empfehlungen für dieReferenten:• Erstellen eines eigenen Verzeichnisses,in dem alle Dateien denVortrag betreffend abgespeichertsind (z.B. C:\dgaum2011.de_Referentenname_Sitzungstitel_Datum_Uhrzeit der Sitzung_Raum).• Verlinkte Bilder, Videos, Tabellenals zusätzliche Datei in o. g. Verzeichnisabspeichern. Das kompletteVerzeichnis auf einen Datenträger(s. oben) speichern.• Möglichst eine „readme.txt“-Dateibeifügen, in der auf eventuelle Besonderheitenhingewiesen wird.• Bitte verwenden Sie ausschließlichSchriftarten aus dem Standard vonWindows.Generell gilt:Jede Konvertierung kann Abweichungenvom Original beinhalten,das heißt es können Änderungen inLayout und Präsentationsart auftreten.Die Dateien sollen während desKongresses nach Möglichkeit einenTag, spätestens 1 Stunde vor Beginnder Sitzung (nicht vor Beginn desVortrags) abgegeben sein, damit diePräsentationen entsprechend konvertiert,importiert, auf CD gebranntund überprüft werden können.Dateien, deren Größe unter 15 MBliegt, können per E-Mail an folgendenMail-Account von m:con eingesandtwerden: vortragsannahme@mconmannheim.deDie E-Mails sollten aber in jedem Falleindeutig dem jeweiligen Vortrag zuzuordnensein. Bitte geben Sie daherin der E-Mail Sitzungstitel, Raum,Uhrzeit und Tag der Sitzung an.Eingegangene E-Mails werden vonm:con bestätigt und gelten bis zurBestätigung als nicht abgegeben!90 91

DGAUM 2011InformationGestaltung der ManuskripteManuskripteinreichung zur DokumentationDer Tagungsband wird auf der Homepageder Gesellschaft im Internetveröffentlicht. Die Manuskripte wedenauf der Homepage der DGAUMdigital zur Verfügung gestellt.In einer persönlichen E-mail erhaltenSie zum 15.02.2011 eine Mustervorlage,nach der das Manuskriptzu gestalten ist und die Angabe, anwen das fertige Manuskript versendetwerden soll. Wie bitten, die Manuskriptebis spätestens 15.04.2011an die in der E-mail angegebenenAdresse als pdf Datei zu versenden.Sie werden nicht nachbearbeitet. DieAutorInnen sind für Inhalt und Layoutselbst verantwortlich.Die in der Mustervorlage vorgegebenenFormatierungsvorschriften müsseneingehalten werden. Ein Beitragfür ein Poster darf maximal 2 Seiteneinschließlich einer Tabelle oder Abbildungenthalten, ein Beitrag füreinen Vortrag maximal 4 Seiten einschließlich2 Tabellen oder Abbildungen.Seminarbeiträge oder Beiträge derForen und Symposien können wiePosterbeiträge in den Tagungsbandaufgenommen werden.ZwischenüberschriftenZwischenüberschriften („Ziel derStudie“, „Methoden“, „Ergebnisse“und „Schlussfolgerungen“) sollenden raschen Überblick erleichternund sind deshalb unbedingt erforderlich.Unterstreichungen könnenbesonders wichtige Aussagen betonen.Die Rechtschreibung richtetsich nach der gültigen DUDEN-Ausgabe.Für medizinische Fachausdrückegilt der aktuelle PSCHYREMBEL.Abkürzungen führen Sie bitte mit dervollständigen Bezeichnung ein.Bitte vermeiden Sie manuelle Trennungenund Sonderzeichen. Bittebinden Sie Abbildungen und Tabellenbereits in der in Publikationen üblichenForm in Ihren Text ein.Das LiteraturverzeichnisDas Literaturverzeichnis darf nur dieim Text erwähnten Arbeiten enthalten.Hinweise wie „Literatur beimVerfasser“ erschweren die wissenschaftlicheNutzung der Dokumentation,sie führen daher zur Ablehnungdes Manuskripts. Für Zeitschriftenartikelgilt die Reihenfolge:1. Autorenliste (Familienname,Initialen der Vornamen);2. Titel der Arbeit;3. Zeitschrift (Abkürzung nachPubMed);4. Band;5. Erscheinungsjahr;6. Anfangs- und Endseite.Bitte beachten Sie, dass klinischeund tierexperimentelle Studien nurdann publiziert werden können,wenn das schriftliche Einverständnisder Probanden und die Zustimmungder Ethikkommission vorliegen. Einentsprechender Hinweis muss imText enthalten sein.Ökonomie und Ökologie müssen kein Widerspruch sein. Im Gegenteil:Umweltbewusstes Drucken ist wirtschaftlich sinnvoll. „Think economically,print ecologically“. www.heidelberg.com/eco92 93

DGAUM 2011Die DGAUM e.V.Die DGAUM e.V.Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin undUmweltmedizin e.V. (DGAUM)Die „Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin e.V.“ wurde am 03.02.1962 gegründetund durch Beschluss der Mitgliederversammlung vom 19. Mai 1992in Köln in „Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V.“umbenannt. Die erste wissenschaftliche Tagung fand am 08./09. Oktober 1962in Augsburg unter dem Thema „Byssinose“ statt. Inzwischen wurden 50 Jahreskongressemit jeweils bis zu 1000 Teilnehmern erfolgreich durchgeführt.2003 beschloss die Mitgliederversammlung auch nichtmedizinischen Wissenschaftlern,die im Bereich der Arbeitsmedizin tätig sind, die Vollmitgliedschaftzu gewähren. Heute hat die Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizine.V. 1000 Mitglieder. Die berufspolitische Arbeit zu Fragen desbreiten Feldes der Arbeitsmedizin erfolgt im engen Zusammenwirken mit demVerband Deutscher Betriebs- und Werksärzte e.V. (VDBW). Zu wichtigen Fragenwerden gemeinsame Arbeitsgruppen gebildet, zwischen den Vorständenerfolgt ein regelmäßiger Austausch.Beide Einrichtungen sind in den wesentlichen Gremien der Arbeitsmedizin desStaates und der Unfallversicherungsträger vertreten. Durch Ausarbeitung,Kolloquien und Diskussionen auf Jahrestagungen zu fachlichen Problemen derFachgebiete Arbeitsmedizin und Umweltmedizin hat die DGAUM wesentlich diewissenschaftliche und praktische Entwicklung in diesen Themenbereichen inden letzten 47 Jahren beeinflusst.SponsorenDen folgenden Firmen sagen wir herzlichen Dank für ihre Unterstützung währendder Vorbereitung wie auch bei der erfolgreichen Durchführung:BASF AGHeidelbergerDruckmaschinen AGEUGT - Europäische Forschungsvereinigungfür Umwelt undGesundheit im Transportsektor e.V.Jahrestagung der DGAUM 2012Wir laden Sie herzlich ein sich den Termin der 52. Jahrestagung derGesellschaft bereits vorzumerken:Termin: 14.-17. März 2012Tagungspräsident: Professor Dr. med. Ernst HallierOrt: GöttingenWeitere Sponsoren:▪ GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG▪ OCULUS Optikgeräte GmbH▪ Henkel AG▪ Abbott GmbH94 95

DGAUM 2011AusstellerAusstellerverzeichnisFirma (alphabetisch)Stand-Nr.Stand-Nr. / FirmaAlfons W. Gentner Verlag 15Bauerfeind AG 11Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienstund Wohlfahrtspflege - BGW 14Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin - BAUA 4Cellestis GmbH 6ecomed MEDIZIN - Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH 8GlaxoSmith Kline GmbH & Co. KG 2Novotec Medical GmbHOCULUS Optikgeräte GmbH 7Peter Greven Physioderm GmbH 5Phonak Communications AG 10SAmAs GmbH 1Spirig Pharma GmbH 12Universum Verlag GmbH 13Vertinex GmbH 9Vistec AG 39a1 SAmAs GmbH2 GlaxoSmith Kline GmbH & Co. KG3 Vistec AG4 Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin - BAUA5 Peter Greven Physioderm GmbH6 Cellestis GmbH7 OCULUS Optikgeräte GmbH8 ecomed MEDIZIN - Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH9 Vertinex GmbH9aNovotec Medical GmbH10 Phonak Communications AG11 Bauerfeind AG12 Spirig Pharma GmbH13 Universum Verlag GmbH14 Berufsgenossenschaft fürGesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege - BGW15 Alfons W. Gentner Verlag(Stand bei Drucklegung)(Stand bei Drucklegung)96 97

DGAUM 2011EbenenplanHaupteingangStadthalle HeidelbergErdgeschossRestaurantStadthalle Heidelberg1. OG131415HölderlinsaalCatering9aSebastianMünsterSaalBallsaal2a9 12 42865 31147CateringBrentano ZimmerWC H WC D11 10zuFachausstellungCateringGroßer SaalGoßer SaalLuftraumKammermusiksaalRobert-Schumann-ZimmerFachausstellungCateringbereichWC DamenEingang WCMediencheckGarderobeWCsTagungsbüroAufzugKammermusiksaalAusstellungssaalFachausstellungE-PosterausstellungCateringbereichWC HerrenWC DamenRobertSchumannZimmerKammermusiksaalAufzugE-PosterausstellungAusstellungsaalWC Herren98 99

DGAUM 2011AnreiseAnreiseDeutsche Bahn SpecialMit der BahnHeidelberg ist gut über das ICE- und IC/E-Netz erreichbar. Innerhalb der MetropolregionRhein-Neckar sorgt der Verkehrsverbund Rhein-Neckar für besteVerbindungen. Vom Hauptbahnhof erreichen Sie mit Bus/Taxi das Kongresshausin ca. 15 Minuten.Mit dem AutoAutobahn A5/A656 (Darmstadt-Karlsruhe-Basel), Ausfahrt AutobahnkreuzHeidelberg oder Heidelberg-Schwetzingen. Verkehrsleitschilder weisen in derganzen Stadt den Weg zum Kongresshaus. Dort stehen Ausstellern und Besuchernin den Parkhäusern P6/P8 Parkplätze zur Verfügung.Mit öffentlichen VerkehrsmittelnMit dem Bus ist das Kongresshaus Stadthalle vom Hauptbahnhof aus in etwa20 Minuten zu erreichen. Die Bus-Linien 31/32/35 fahren von 05:30 Uhr bis24:00 Uhr direkt zum Kongresshaus.Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vrn.deVeranstaltungsorteMit der Bahn für 99 Euro zur 51. Wissenschaftlichen Jahrestagungder Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V.nach Heidelberg und zurück.Schnell, bequem und günstig bringt Sie die Deutsche Bahn AG zur 51. WissenschaftlichenJahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizinund Umweltmedizin e.V. nach Heidelberg. Genießen Sie eine komfortable undentspannte Reise mit besonderem Service. Reisen Sie mit der Bahn in der1. oder 2. Klasse von einem beliebigen DB-Bahnhof in Deutschland zu einmaligenSonderpreisen.Der Ticketpreis* für die Hin- und Rückfahrt nach Heidelbergbeträgt bundesweit von jedem DB-Bahnhof:2. Klasse 99,– Euro1. Klasse 159,– EuroMit dem speziellen Angebot können alle Züge der DB genutzt werden, auchder ICE. Die Tickets gelten zwischen dem 07.03. und 15.03.2011.Buchbar ist das Angebot ab sofort unter der Hotline+49 1805-31 11 53** mit dem Stichwort: DGAUMHauptveranstaltungsort:Kongresshaus Stadthalle HeidelbergNeckarstaden 2469117 Heidelberg* Vorausbuchungsfrist mindestens 3 Tage. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht.Umtausch und Erstattung vor dem 1. Geltungstag 15 €, ab dem 1. Geltungstag ausgeschlossen.Gegen einen Aufpreis von 20 € sind auch vollflexible Fahrkarten ohne Zugbindung erhältlich.** Die Hotline ist Montag bis Samstag von 08:00 – 21:00 Uhr erreichbar, die Telefonkosten betragen14 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 Cent pro Minute aus den Mobilfunknetzen.Einzelne Vortragsveranstaltungen finden statt im:Psychologischen Institut, Hörsaal IIHintergebäude (Alte Anatomie)Brunnengasse 169117 Heidelbergsiehe auch Stadtplan Seite 102/103.100 101

DGAUM 2011LageplanHörsaal II, HintergebäudePsychologisches InstitutKongresshausStadthalleAlte AulaKulturbrauerei102 103

Einen Kongresslive verfolgenan jedem Ortzu jeder Zeit:m:con_vidocm:con geht neue Wege: innovative Lösung zurOnline-Live-Übertragung und On-Demand-Bereitstellungvon Vorträgen. Zeitmangel hindert somanchen daran, an einem Kongress teilzunehmen.Auch interessieren sich viele potenzielleTeilnehmer nur für einen bestimmten Vortrag.Damit Sie diese Zielgruppen zukünftig erreichenkönnen, haben wir m:con_vidoc entwickelt.Speakersonline-CornerKongresse, Tagungen und Events ohneTeilnehmerbegrenzung mit m:con_vidoc.m:con_vidoc ist ein exklusiv für m:con entwickeltesVideodokumentationssystem und ermöglicht Vorträge,Präsentationen und Symposien per Live-Stream oder„on demand“ bereitzustellen. m:con_vidoc präsentiertden Vortrag als Video mit gleichzeitiger Einblendung derPräsentationsfolien. Über Stichworte ist es möglich, die Teiledes Vortrags abzurufen, die von besonderem Interesse sind.Erhöhen Sie Ihre Teilnehmerkapazität durch virtuelleTeilnahmemöglichkeiten und bieten Sie Ihren Kongressbesucherneinen einzigartigen Service zur Nachbereitung.Erleben Sie die Vorteile von m:con_vidoc unterhttp://streaming.mcon-mannheim.de oder rufenSie unter +49(0)621/4106-175 unseren SpezialistenThomas Hohm an, er berät Sie gerne über die vielfältigenEinsatzmöglichkeiten von m:con_vidoc.Expect more inspiration, more innovation andmore full service.