Liste französischer Herkunftsorte im PDF-Format

Arbeitskreis Genealogie der DHG, Arbeitshilfe Ortsverzeichnis |Be. 102 Das ist Ottweiler an der Blies im Westrich, in den Matrikeln ausgewiesen als 'Ottviller près deSarrelouis'.Be. 103 Das ist 'Ottwiller au pays de Nassau-Sarrebruck' oder 'Ottwiller au Comté de Sarrewerden' derMatrikeln.Be. 104 Ouchy bildet heute einen Stadtteil von Lausanne.Be. 105 Im Waadtland gibt es zwei Orte namens Oulens, der eine liegt bei Echallens und der andere beiMoudon.Be. 106 In der Auvergne gibt es zwei Orte namens Paulhac, einer bei Brioude und einer bei St. Flour.Be. 107 Außer Péronne-en-Mélantois gibt es in Belgisch-Hennegau noch die beiden Städtchen Péronnesbei Tournai und Péronnes bei Mons.Be. 108 Peyremale wird in den Matrikeln auch Pierremale geschrieben.Be. 109 Pont-de-Gennes ist in den frz.-ref. Kirchenmatrikeln von Erlangen zu 'Pontjeune' entstellt worden.Be. 110 Bei Prades-en-Cévennes handelt es sich vermutlich um das Dorf Prades bei Florac im Gévaudan.Be. 111 Es gibt sechs Orte namens Provenchères in Frankreich, und zwar je zwei in der Lorraine,Champagne und Franche-Comté.Be. 112 Puch-d'Agenais hieß früher auch le Puch-de-Gontaud.Be. 113 Außer Puylaurens im Albigeois gibt es im Oberlanguedoc noch das Dorf Puilaurens.Be. 114 Quint-en-Diois, heute Weiler oder Wüstung, liegt an der Stelle, wo die Suze in die Drômeeinmündet.Be. 115 Rauzan ist das 'Rozan en Guyenne' der Matrikeln.Be. 116 Reckhem aux Pays-Bas ist vermutlich identisch mit Reckem bei Courtrai in Belgisch-Westflandern.Be. 117 Rémonville-en-France ist vielleicht identisch mit Rémoiville bei Jametz in der Lorraine.Be. 118 Romagne territoire de Jametz ist vermutlich identisch mit dem Dorf Romagne-sous-les-Côtes beiDamvillers in der Lorraine, etwa 12 km südöstlich von Jametz gelegen.Be. 119 Rouville-en-France ist entweder identisch mit Rouville bei Crépy in der Ile-de-France oder mit Rouvillebei Bolbec in der Normandie.Be. 120 Saarbockenheim (Sarrebouquenom, Bouquenom, Bockenheim oder Buckenheim) wuchs mitSaarwerden zur heutigen Kantonalhauptstadt Saarunion zusammen.Be. 121 Daneben gibt es in der Umgebung von Lille noch das Städtchen Sailly-lez-Lannoy und inFranzösisch-Hennegau das Dorf Sailly bei Cambrai.Be. 122 Sainghin-en-Weppes erscheint in den Matrikeln auch in der Schreibweise 'Sainghin-en-Alloeu'.Be. 123 Saussines bei Lussan entspricht dem 'Saussines au diocèse d'Uzès en Bas-Languedoc'der Matrikeln.Be. 124 In Burgund existieren zwei Kantonalhauptstädte namens Semur. Ob in den Matrikeln Semur-en-Auxois oder Semur-en-Brionnais angesprochen wird, konnte bisher nicht geklärt werden.Be. 125 Außer der Kantonalhauptstadt Serres gibt es im Dauphiné noch das Dorf Serres bei Vinay.Be. 126 Im Pays messin liegt im Südosten ein weiteres Silly und zwar der Weiler Silly-en-Saulnois.Be. 127 Sinsans erscheint in den Originalien ausnahmslos stark entstellt in der Form 'Cinqcens'.Be. 128 Spixhe bei Spa ist vermutlich das 'Spie au pays de Liège' der Matrikeln.Be. 129 Im Vivarais liegen drei Orte namens St. Alban.Be. 130 Bei dem Matrikelherkunftsvermerk 'natif de St. Amand aux Pays-Bas' handelt es sich wahrscheinlichum St. Amand in Französisch-Hennegau.Be. 131 Bei dem Matrikelherkunftsvermerk 'originaire de St. Amans en Haut-Languedoc' ist vermutlichSt. Amans-Soult im Albigeois mit alter reformierter Pfarrei angesprochen.Be. 132 St. Andéol-de-Vals im Vivarais hieß früher St. Andéol-de-Bourleng.Be. 133 St. André-de-Sangonis hat im Lauf der Zeiten oft den Namen gewechselt. Es ist im Languedocgleichbedeutend mit: St. André, St. André-de-Gignac, St. André-de-Clermont und St. André-de-Lodève.Be. 134 Im Poitou liegen drei Orte namens St. Christophe, je einer in den Dep. Deux-Sèvres, Vendée undVienne.Be. 135 In der Normandie liegen 15 Dörfer namens St. Denis.Be. 136 St. Estève hatte auch die Namen St. Etienne-des-Herms bzw. St. Etienne-des-Airs.Be. 137 St. Etienne-Vallée-Française wird in alten Karten auch als St. Etienne-du-Valfrancesque geführt.47