STRUKTUR zutage fördern - Soziale Stadt Dorsten-Hervest

Von der Landgemeinde zur Zechengemeinde– die Geschichte des Stadtteils Hervestn An der Wende zum 20. Jahrhunderterreichte der Steinkohlenbergbaudie Region. Zwischen Dorsten und demDorf Hervest fanden sich vor allem Einzelhöfe,entlang der Halterner Straßestanden Nadel- und Mischwälder. Dieca. 980 Einwohner der Gemeinde Hervestarbeiteten überwiegend in derLandwirtschaft.Nachdem man 1910 mit dem Teufenbegonnen hatte, planten die Zechenbaroneauf einer südlich angrenzendenFläche den Bau einer Kolonie.Ein Architekturwettbewerb wurdeausgeschrieben. Um eine zuverlässigeStammbelegschaft zu gewinnen, setztendie Eigentümer auf eine besondereAttraktivität der Lebens- und Wohnverhältnisse.Man errichtete eine Siedlungim Stil einer Gartenstadt, mit Gärten,Ställen und eigenen Eingängen. Unddie Menschen kamen. Die Einwohnerzahlwuchs bis 1920 auf 6.110. Paralleldazu begann die Kohleförderung.Im Gegensatz zu manch anderer Siedlungim Ruhrgebiet fanden die Menschen inHervest eine Umgebung, die durch ihresorgfältige Gestaltung eine würdigendeWertschätzung der Arbeiter vermittelte.Die Menschen konnten Teil haben amwirtschaftlichen Aufstieg, sodass dieArbeiter nicht, wie oft üblich, bald wiederdie Schachtanlage wechselten.Ein FamilienpüttIn Hervest bildete sich bald ein stabilesNetz sozialer Beziehungen. Die Söhneder Bergleute folgten ihren Vätern aufSehr interessante Einblicke in dasfrühere Leben in der Siedlungermöglichen die Stadtteilführungendes Bergbauvereins. Angabendazu finden sich unterwww.bergbau-dorsten.dedie Zeche, die Töchter konnten bis zurHeirat oftmals nur eine Stellung alsDienstmädchen antreten, da es kaumandere Frauenberufe gab. Eine stabileStammbelegschaft entstand. NachKriegsbeschädigungen konnte die Förderungdurch den großen Einsatz derBergleute nach 1945 wieder aufgenommenwerden, 1955 war die Belegschaftbereits auf ca. 4.000 Mann angewachsen.Es wurde zunehmend rund um dieSiedlung und auf weiteren abgetrenntenFlächen gebaut. Erstmalig entstandenneben kleinen Mietbaugruppen auchEigen heime. Eine Begleiterscheinungdieser Entwicklung war die Ansiedlungvon Handwerks- und Gewerbebetrieben.Neben dem Zechengelände entstand dasgroße Betriebsgelände der Ruhrgas.In den Siebzigerjahren kamen dieersten Arbeiter aus der Türkei. Siefanden zunächst hauptsächlich in derZechensiedlung Wohnungen. Diesehat te wegen unzureichender Modernisierungsmaßnahmenin den Jahrendeutlich an Attraktivität eingebüßt.Bis dahin fanden türkischstämmigeMitbewohner die Situation akzeptabel,zumal ihr Aufenthalt in der Bundesrepublikvielfach zeitlich begrenztsein sollte. Über die Jahre wuchs dieZechensiedlung enger an die älterenSiedlungsgebiete der Altstadt undHolsterhausens heran.Niemand fälltins Bergfreien „Niemand fällt ins Bergfreie!“ – einVersprechen mit langer Tradition imSteinkohlenbergbau. Einst galt es fürdie Zusage der Arbeitsplatzsicherheitbis zum Vorruhestand, ab 1997 war esdas Versprechen: Lieber Kumpel, wirschließen zwar Deinen Pütt, aber Duwirst deshalb nicht arbeitslos.1997 auf Fürst Leopold in Dorsten:Mit einer Förderung von rund 2,4 Mio.Tonnen schaffte die Verbundzeche FürstLeopold/Wulfen mit ihren etwa 3.000Beschäftigten das beste Jahresergebnisder Betriebsgeschichte und schriebtrotzdem rote Zahlen. Dies galt für alleZechen, weil die in Deutschland geförderteKohle nach den Spielregeln derGlobalisierung nicht wettbewerbsfähigist. Die Kohle per Schiff aus Übersee zuimportieren ist, inklusive der Transportkosten,weit günstiger als Bergbau imSaarland oder an Rhein und Ruhr.Der große KonsensDass es in Dorsten einen Stadtteil Hervestgibt mit einer seit 1913 förderndenZeche Fürst Leopold, dass dieser Stadtteilbis zur Abteufung der Schächteein Dorf war mit gerade einmal 1.000Einwohnern, dass eine Stadt nicht maleben auf etwa 4.000 Arbeitsplätze imBergbau und den davon abhängigenBetrieben verzichten kann, dass eseine Mär ist zu glauben, man könnetatsächlich Ersatzarbeitsplätze schaffen– all dies waren allenfalls lokaleThemen und keine Argumente gegenden Vollzug des von Deutscher Steinkohle(DSK), Politik und Gewerkschaft(IGBCE) beschlossenen Konsensmodells,nach dem der Wegfall der Arbeitsplätzenicht zu Arbeitslosigkeit führen sollte.Zu diesem Konsens gehörten auchgewerkschaftlich organisierte Proteste,um die beschlossenen Zechen schließungenzu verhindern. Er konnte letztlichaber keine Arbeitsplatzsicherheitgarantieren, sondern versuchte nunmehr,über Qualifizierungsangeboteund eine Transfergesellschaft, dasSchlimmste abzufedern.Die DSK halbierte in den Jahrenvon 1997 bis 2002 die Belegschaft aufden deutschen Zechen von 84.000 auf42.000 Mitarbeiter.Eine Landmarke getilgtDas war das schnelle Aus für die Zechein Hervest. Der erste Schritt folgte 1998mit der Eingliederung von Fürst Leopoldins Bergwerk Lippe (Westerholt).Drei Jahre später wurde die Förderungam Standort Fürst Leopold eingestellt.2008 schließlich wurde das BergwerkLippe geschlossen. So endete der Bergbauin Dorsten mit dem Abriss desmodernen Schachtgerüstes am 6. April2008 – eine bedeutende Landmarkewurde getilgt.So stellte sich auch in Dorsten dieAufgabe des Strukturwandels. In anderenStädten, in denen lange vor Dorstenschon die Schächte verfüllt wurden, isterkennbar, dass es ein zähes Ringen ist,aus bunten Plänen Realität werden zulassen. Strukturwandel passiert nichtvon heute auf morgen, sondern ist, wiedie Industrialisierung zuvor, eine Aufgabefür Generationen.8 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 9

Geografische Lage und städtische Strukturdes Ortsteils Hervestn Hervest ist einer von insgesamt11 Dorstener Stadtteilen mit urbanen,aber auch dörflichen Strukturen undliegt auf nördlichen Seite der Lippe.Er ist einer von drei großen Ortsteilenund erstreckt sich entlang der Lippevom zentralen VerkehrsknotenpunktGemeindedreieck über die denkmalgeschützteZechensiedlung bis zumländlichen Dorf Hervest am östlichenStadtrand. Die Lippe und die nördlichgelegenen landwirtschaftlichen Flächenmit dem angrenzenden HervesterBruch betten den Stadtteil sehr intensivin Naturräume ein. Gleichzeitig liegt ernahe zum Dorstener Stadtzentrum undverkehrsgünstig zu den großstädtischenStrukturen des Ruhrgebiets.Zwischen dem ehemals durch dieZechenanlage geprägten westlichenStadtteilbereich und den traditionellenDorfstrukturen mit einem alten Ortskernam östlichen Rand der Gemarkungliegen ausgedehnte Wohngebieteaus den 1960er- bis 80er-Jahren. Dienach einem einheitlichen städtebaulichenPlan errichtete Zechensiedlung istauch heute noch eines der prägendstenMerkmale des Stadtteils.Herzstück dieser Siedlung ist der mitWohnungen, kleinen Ladenlokalen undeiner Torhaus-Galerie umbaute Brunnenplatz,in dessen Mitte eine Brunnenskulptursymbolhaft das Lebeneiner Bergarbeiterfamilie darstellt: DieProjektgebietSoziale Stadtauch als Bergmannskuh bezeichneteZiege und eine Gans sind Ausdruck desfrühindustriellen Alltags.Das durch Straßen- und Bahntrassenvon den übrigen Bereichen Hervestsgetrennte sogenannte ‘Marienviertel’HervestgesamtDorstengesamtBewohner 10.306 12.910 77.110unter 18 Jahren 1.802 2.233 12.781über 60 Jahre 2.318 3.097 19.856Arbeitslose 727 768 3.103Erwerbspersonen 5.382 6.636 39.220Transferleistungen nach SGB II 1.750 1.872 6.848Transferleistungen nach SGB IIunter 18 Jahren486 526 1.903Einwohnerzahlen, Stand 31.12.2011. Auch in Hervest finden sich die weit verbreitetenMerkmale der demografischen Entwicklung mit einem allgemeinen Rückgang derEinwohnerzahl und einer steigenden Zahl an Einwohnern über 60 Jahre.stellt ein eigenständiges Stadtquartierdar, das mit dem benachbarten StadtteilHolsterhausen enger verflochten ist alsmit Hervest selbst.Östlich der Zechensiedlung schließensich überwiegend Reihenhäuserund vereinzelt Geschosswohnungsbauan, insbesondere mit den auch als‘Kuhnbauten’ bekannten Häusern derEllerbruchsiedlung, in deren Nähe sichauch Geschäfte finden. Zum östlichenRandbereich der Gemarkung, ca. 2.000Meter entfernt von der Zechensiedlung,geht die Wohnbebauung von Hervest-Dorsten zu gut durchgrünten Ein- undZweifamilienhäusern des ländlichgeprägten alten Kerns von Dorf Hervestüber.10 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 11

Die Ausgangslage vor der Einführungdes Programms Soziale Stadt Hervestn „Ab Mittwoch, dem 1.8.2001, bleibtdie Kantine geschlossen“ stand nochbis zu deren Abriss auf einem handschriftlicherstellten Zettel an der Türder Zechenkantine. Der kleine Hinweissymbolisiert ein für den StadtteilHervest prägendes und einschneidendesDatum: Denn mit dem Ende desSchachtbetriebs auf der Zeche FürstLeopold hauchte ein großer und fürStadt und Region bedeutsamer Industriestandortsein Leben aus. Von einemauf den nächsten Tag verlor Hervestrund 4.000 Arbeitsplätze. Dieser Einschnitthinterließ tiefe Wunden imStadtteil. Für Politik und Verwaltungwar klar, dass das Bergbau- und Industriearealschnell einer Nachfolgenutzungzugeführt werden muss, um Hervestneue Perspektiven zu geben undden Stadtteil lebens- und wohnenswertzu erhalten.Eine Projektgesellschaftwurde gegründetDie Projektgesellschaft Fürst Leopold(PGFL), die von der Stadt Dorsten undder Ruhrkohle in Kooperation mitder E.ON Ruhrgas gegründet wurde,schaffte hierfür alle notwendigen Planungsgrundlagen.Finanziert wurde dieArbeit der Gesellschaft mit Mitteln ausdem regionalen Wirtschaftsförderungsprogramm(RWP) vom Land Nordrhein-Westfalen und der Europäischen Union.Die Altlastensituation wurde erkundet,ein Straßen- und Kanalsystem entworfenund neue Gewerbeflächen ausgewiesen.Ziel dieser Rahmenplanung wares, durch die Ansiedlung neuer Betriebezumindest einen Teil der weggebrochenenArbeitsplätze zu kompensieren.Intensive Verhandlungenum FördermittelDer Aufwand, der mit der Sanierungdes belasteten Bodens und dem Bauder Kanäle und Straßen betriebenwerden musste, war so groß, dass dieStadt weiterhin auf Fördermittel angewiesenwar. Nach der Erarbeitung derPlanungsgrundlagen schlossen sichwieder komplexe Verhandlungen mitdem Land an, um Unterstützung fürdie Revitalisierung des Zechenarealszu erhalten. Aus der sogenannten Flächenaufbereitunghatte sich das Landals Fördergeber jedoch inzwischenzurückgezogen. Man wollte nichtmehr in Steine, sondern in Menscheninvestieren. Gefragt war ein integrierterAnsatz, der sich nicht nur aufdas Zechenareal mit seinen Erschließungsproblemenfokussiert, son dernden gesamten Stadtteil mit seinenökonomischen, sozialen und ökologischenHerausforderungen in den Blicknimmt. Diese Herausforderungen wurdenin Hervest von Bewohnern, aberauch von politischen Akteuren als sehrhoch eingeschätzt. Die entsprechendenSozialdaten bestätigten die Einschätzungenund das Anliegen nach strukturellenVeränderungen.Soziale Stadt Dorsten-HervestGemeinsam mit den Bewohnerinnenund Bewohnern und vielen Akteurenim Stadtteil wurde 2008 eine Vielzahlvon Maßnahmen entwickelt, die zurVerbesserung der Wohn- und Arbeitsverhältnissein Hervest führen sollen.Die Stärken und Schwächen des Stadtteilswurden analysiert und daraus einHandlungskonzept abgeleitet. Nebender Wiedernutzung des Zechenarealsfür Kultur, Einzelhandel und Gewerbesieht das Konzept beispielsweise dieAusbildung von Grünzügen, den Bauvon Spielplätzen oder auch Integrationsangebotefür Migranten vor. Dasintegrierte Handlungskonzept wurdevom Rat im August 2008 beschlossen.Es bildete die Grundlage für einenFörderantrag im Rahmen des Bund-Länder-Programms Soziale Stadt. Dasbreite Spektrum an Maßnahmen zurAufwertung des Stadtteils Hervest fandAnerkennung bei den zuständigen Landesministerienin Düsseldorf, sodasseine Unterstützung zur Aufwertung desStadtteils, inklusive der Erschließungdes ehemaligen Zechenareals, zugesagtwurde. Mit Bewilligung der Gelder imDezember 2009 fiel der lang ersehnteStartschutz zur Erneuerung des StadtteilsHervest.12 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 13

Wirtschaftliche undflächenhafte EntwicklungBetriebe und Arbeitsplätze in Hervestn Die wirtschaftliche Entwicklung des letzten Jahrzehntswurde geprägt durch die Zusammenlegung derBergwerke Fürst Leopold und Westerholt zum BergwerkLippe, die spätere Schließung und den damit verbundenenAbbau von etwa 4.000 Arbeitsplätzen.Für den Stadtteil Hervest – und damit verknüpftdie Zechensiedlung – entstand dadurch ein besondererEntwicklungs- und Veränderungsdruck. Durch dieNeuentwicklung der Flächen der ehemaligen SchachtanlageFürst Leopold und der E.ON Ruhrgas als ergänzendesVersorgungszentrum und Gewerbegebiet wirdder Grundstein für eine positive wirtschaftliche Entwicklunggelegt. Insbesondere die hohe Nachfragenach Gewerbe- und Industriegrundstücken von lokalenund überörtlichen Interessenten unterstreicht denBedarf an der Entwicklung der ehemaligen ZechenundRuhrgasflächen. Somit bildet diese wirtschaftlicheErweiterung ein bedeutsames Kernstück der nachhaltigenStabilisierung und Stärkung des Stadtteils.n Im Stadtteil Dorsten-Hervesthaben sich ca. 300 Betriebe – auchals Arbeitgeber – etabliert. Unternehmenwie Hellweg, A.T.U. und dasMöbelhaus Wemhoff oder auch dieDelog GmbH gehören dazu. Danebenarbeiten Betriebe aus den BereichenHandwerk, Gesundheit und andererDienstleistungen an der Abdeckungder täglichen Bedürfnisse der HervesterBevölkerung. Der Einzelhandel isthauptsächlich geprägt durch den zentralenVersorgungsbereich im Umfelddes Harsewinkel, bestehend aus kleinflächigem,mittelständischem Einzelhandelund den beiden LebensmitteldiscounternNetto und Aldi. WeitereHändler finden sich im Bereich derSchollbrockstraße und in der GemarkungWenger Höfe. Die Erweiterungauf die Zechen- und Ruhrgasflächensoll die vorhandenen Strukturen umdie Ansiedlung von Kultur- und Freizeitnutzungensowie kleinteiligem undgroßflächigem Einzelhandel ergänzen.Es kann davon ausgegangen werden,dass der Handel in Hervest durch dieseErgänzungen gestärkt wird. Ein Beispieldafür ist der bereits ansässigeBaumarkt, der auch für Bürger ausanderen Stadtteilen ein attraktiverAnziehungspunkt in Hervest ist.2011 standen in Hervest 3.877 Hervesterin einem sozialversicherungspflichtigenArbeitsverhältnis. Die Zahlder Arbeitsplätze im Stadtteil hat sichseit 2007 insgesamt um 101 erhöht. Dengrößeren Teil der Arbeitsplätze besetzenmit 59 % die männlichen Arbeitnehmer.Die Qualifizierungsträger habenseit 2007 dazu beigetragen, dass sichinsbesondere die Quote der erwerbstätigenFrauen von 32,3 auf 36,8 % erhöhthat. Die Bevölkerung im Stadtteil Hervestwar im gleichen Zeitraum leichtrückläufig.Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 15

Beginn des ProjektesSoziale Stadt Hervestn Zur Aufnahme des Stadtteils Hervestin das Bund-Länder-Förderprogrammschuf die Stadt Dorsten im Jahr 2008 diezwei erforderlichen Voraussetzungen:Per Ratsbeschluss verabschiedete sie daszuvor erarbeitete Integrierte Handlungskonzeptund legte das Programmgebietfest (siehe Seite 4 und 5). Das Gebietbeinhaltet die Bereiche von Hervest,die mit dem Programm erreicht werdensollen. Auf Antrag der Stadt Dorstenkam es im Jahr 2009 zur Aufnahme insFörderprogramm. Der formale Start desProjektes erfolgte am 1. Januar 2010.Eine der ersten Maßnahmen war dieEinrichtung des Stadtteilbüros im April2010.Die bisherige Anfangsphase war zueinem großen Teil von Planung undVorbereitungen geprägt. Während imsozialen Bereich einige Projekte sofortbegonnen werden konnten, wurde fürdie technischen Vorhaben eine umfassendePlanung eingeleitet. Diese Planungbeinhaltete unterschiedlicheSchritte der Bürgerbeteiligung und eineAusarbeitung inhaltlicher Konzepte.Die zwei größten Vorhaben sind dabeidas Spiel- und Freiraumkonzept sowiedas Gesamtkonzept für die Kinder- undJugendarbeit in Hervest.Im Jahr 2012 wurde mit der baulichenUmsetzung begonnen. VerschiedeneSpielflächen aus dem Spiel- undFreiraumkonzept, die Grundschulhöfeund die Neugestaltung von Teilen derZechenbahntrasse können hier genanntwerden. Die abschließende Erneuerungder Halterner Straße mit zweineuen Kreisverkehren wird 2012 dazubeitragen, dass das Stadterneuerungsprogrammstrukturelle Veränderungenbewirkt und sichtbar werden lässt.Die Handlungsfelder desProgramms Soziale Stadt HervestDie für Hervest angestrebten Veränderungensind im Integrierten Handlungskonzeptausführlich erläutert undlassen sich in sechs Handlungsfeldereinteilen (www.hervest.info → SozialeStadt → Handlungskonzept). In derTabelle rechts sind die sechs Bereicheund die darin enthaltenen wesentlichenMaßnahmen beschrieben.1. Städtebau und Wohnen Nutzbarmachung von BrachflächenStraßen- und WegebauSanierung von WohnhäusernAufwertung der EllerbruchsiedlungHof- und Fassadenprogramm2. Grün- und Freiraum Erneuerung von Spielflächen und FreiräumenUmgestaltung der ZechenbahntrasseErneuerung der LippezugängeGlück-Auf-Platz, GrundschulhöfeGrüne Spange am Ellerbruchpark3. Verkehr Ausbau der Halterner Straße inkl. Erstellung vonKreisverkehren, Bau von Straßen und Wegen aufder Zechenfläche, Ausbau der Anbindung an denüberörtlichen Radverkehr4. Lokale Ökonomie Aufwertung der Straße Im HarsewinkelÖrtliche WirtschaftsförderungGewerbeansiedlung und -stärkung5. Soziale und kulturelleInfrastrukturProjekte für Jugendliche, Senioren und Menschenmit MigrationshintergrundSoziale Stabilisierung einzelner WohnbereicheBildung im Stadtteil6. Stadtteilmanagement Hervestkonferenz, Netzwerk für Senioren,Stadtteilbüro, Jugendfachkräftekonferenz16 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 17

Was ist Städtebauförderung?Viele Köpfe und Händen Durch den Einsatz staatlicher Städtebaufördermittelbesteht in Hervest dieeinmalige Chance, erhebliche öffentlicheGelder für Maßnahmen zu erhalten,zu deren Finanzierung die Stadt Dorstenund andere örtliche Organisationenin dieser Form nicht in der Lage wären.Die besondere Verzahnung zwischendem brach gefallenen Zechengeländeund dem Siedlungsbereich war einentscheidendes Kriterium, Hervest denZuschlag für die Förderung zu geben. Eswurde erkannt und gewürdigt, dass dieWiedernutzbarmachung des Industriearealsund die Stadtteilerneuerung nurgemeinsam denkbar sind und sich hierpositive Wechselwirkungen auslösenlassen, die geradezu die Voraussetzungfür eine positive Fortentwicklung sind.Das Land Nordrhein-Westfalengewährt auf der Grundlage des Haushalts-und Städtebaurechts Zuwendungenaus Bundes- und Landesmittelnfür die Vorbereitung und Durchführungstädtebaulicher Maßnahmen. In Hervestwerden ergänzend Mittel aus dem EuropäischenStrukturfonds eingesetzt.Städtebauliche Maßnahmen derSozialen Stadt sind Maßnahmen zurStabilisierung und Aufwertung vonOrtsteilen, in denen ein besondererEntwicklungsbedarf besteht, weil dasGebiet, z. B. aufgrund der Zusammensetzungund wirtschaftlichen Situationder darin lebenden und arbeitendenMenschen, erheblich benachteiligt ist.Ein besonderer Entwicklungsbedarfliegt insbesondere vor, wenn es sich umGebiete handelt, in denen es einer aufeinanderabgestimmten Bündelung voninvestiven (vor allem baulichen) undsonstigen (vor allem sozialen) Maßnahmenbedarf.Auf dieser Grundlage konnte dieSinnhaftigkeit der Gesamtmaßnahmein Hervest gegenüber dem FördergeberLand Nordrhein-Westfalen nachgewiesenwerden. Die Gesamtförderung istaufgeteilt in einzelne Programmjahre,für die konkrete Bewilligungsbescheidefür die umsetzungsreifen Teilmaßnahmenerteilt werden.Neben den Fördergeldern aus demProgramm Soziale Stadt werden in Hervestzeitgleich andere Fördergelder eingesetzt,z. B. für die Erschließung desneuen Gewerbegebiets auf der ehemaligenFläche der E.ON Ruhrgas. Außerdemkommt es auf der Zechenfläche zuprivaten Investitionen, die nicht nurprivate Gebäude, sondern auch öffentlicheFlächen betreffen. Die Summeder Förderungen und Investitionen inöffentliche Projekte wird in den kommendenJahren bei etwa 31,3 Mio. Euroliegen.Stadtverwaltung und Fördergebersorgen im Rahmen der Projektkoordinierungfür den zeitgerechten undvorschriftsmäßigen Einsatz der Gelder.Es bestehen hierbei ausführliche Dokumentations-und Nachweispflichten, umdie zielgerichtete und erfolgreiche Verwendungder Steuergelder zu sichern.Nach Abschluss der Maßnahme inetwa drei Jahren erfolgt eine eingehendeErfolgskontrolle und ein dezidierterMittelverwendungsnachweis.Dabei kann das Projekt nur erfolgreichsein, wenn die Maßnahmen den Bürgerinnenund Bürgern langfristig zugutekommenund die positiven Handlungsansätzedauerhaft wirksam bleiben. Alldiejenigen, denen Hervest am Herzenliegt, sind hierzu schon jetzt herzlichaufgerufen.n Das Projekt Soziale Stadt Hervestlebt von vielen Ideen und Initiativenund ganz einfach davon, dass jeder dasengagiert tut, was er am besten kann.Viele Mitarbeiter der Stadtverwaltungbringen sich mit Einzelmaßnahmenihres Fachbereiches ein. In einer regelmäßigtagenden Projektgruppe laufendie Fäden zusammen, damit alle Aktivitätenaufeinander abgestimmt werden.Für die Entwicklung und Begleitungvon Projekten vor Ort und die Nähe zumStadtteil hat die Stadt Dorsten in derStraße Im Harsewinkel das Stadtteilbüroeingerichtet. Das Projekt lebt außerdemLiebe Bürgerinnen undBürger in Hervest !Der Stadtteil Hervest wird sich in dennächsten Monaten und Jahren verändern.Verschiedene Förderprogrammeermöglichen den Einsatz von über 30Mio. Euro für die unterschiedlichenInvestitionen in die technische und sozialeInfrastruktur. Dies ist für Hervest auszwei Gründen von großer Bedeutung.Zum einen braucht der Stadtteil nachder Zechenschließung dringend seinenStrukturwandel. Zum anderen sindInvestitionen in dieser Höhe in Zeiten derknappen öffentlichen Mittel überhauptnicht mehr selbstverständlich.Das Programm Soziale Stadt Hervestist ein zentrales Instrument für einensolchen Veränderungsprozess. Mit dieserBroschüre möchten wir Ihnen einenumfassenden Überblick über die Inhalteund den Ablauf geben. Ich freue mich,wenn Sie sich darüber informieren unddie Entwicklung Ihres Lebensortes alsBürgerinnen und Bürger intensiv begleiten.Die Kooperation vieler Akteure ist einentscheidendes Kriterium für die angestrebteVerbesserung der Lebens- undvom breiten Rückhalt. Der Ratder Stadt Dorsten hat durchseinen Grundsatzbeschluss imJahr 2008, aber auch durchzahlreiche Beschlüsse seinerFachausschüsse die politischeBedeutung und die Zielrichtung fürHervest unterstrichen. Viele Einrichtungen,Vereine und Bürger bestätigendies durch ihr Engagement und ihreInitiativen. In einigen Bereichen warensie die ursprünglichen Ideengeber undMotoren für Vorhaben und Projekte.Die Stadt Dorsten ist Veranstalterindes Projektes Soziale Stadt und verantwortlicheEmpfängerinder Fördermittel. Die Projektleitungliegt bei demTechnischen Beigeordnetender Stadt Dorsten, HolgerLohse. Die Koordinationder Gesamtmaßnahme übernimmtdas Planungs- und Umweltamt. Hiererfolgen die Zeit- und Kostenplanungsowie die zentrale Erfolgskontrolle. Dawesentliche Teile des benötigten Geldesstaatliche Fördermittel darstellen, sindMitarbeiter der Bezirksregierung Münsterund des Städtebauministeriums inDüsseldorf regelmäßige Projektpartner.Arbeitsbedingungen. Wir erleben einesehr hohe Bereitschaft vieler HervesterEinrichtungen und Vereine, sich für denStadtteil und seine Menschen einzusetzen.Wir brauchen aber auch die einzelnenBewohnerinnen und Bewohner,vor allem wenn es um Anliegen in deneinzelnen Siedlungsbereichen oder umBelange der unterschiedlichen Bevölkerungsgruppengeht.Ich darf Sie daher herzlich einladen,sich aktiv in das Projekt einzubringen.Bitte nutzen Sie unsere Informationsangeboteund unser Stadtteilbüro im Harsewinkel.Dort können Sie auch Anregungenfinden, wie Sie sich für Hervestengagieren oder an welcher Stelle SieIhre Ideen einbringen können.Lambert LütkenhorstBürgermeister der Stadt Dorsten18 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 19

Die Projekte zu denSpiel- und FreiflächenSpielplätze• Heinrich-Wienke-Straße• Am Ehrenmal• Wasserstraße• Müllerstraße• Zwei Spielplätze an derZechenbahntrasse• Friedrich-Ebert-Straße• Zaunkönigweg• Emingstraße• Friedhofstraße• Kiebeck• Schollbrockstraße• Grothuesstraße• Ehemaliger BolzplatzSt. Josefkirche alsMehrgenerationenplatzPlätze und Freiräume• Grundschulhöfe Albert-Schweitzer-Schule undAugustaschule• Zechenbahntrasse• Glück-Auf-Platz undBrunnenplatz• EllerbruchparkHervester Spiel- und Freiflächenn Für die Aufenthaltsqualität und dasErscheinungsbild eines Stadtteils sowiefür die Zufriedenheit der Bewohner sindSpiel- und Freiflächen besonders wichtig.Sie dienen als Treffpunkte, bietenBewegungsmöglichkeiten und könnenfür Freizeit und Erholung genutztwerden. Im Rahmen der Sozialen StadtHervest wird deshalb ein Schwerpunktauf die Aufwertung der Spiel- und Freiflächengelegt.Als erstes Projekt wurde der Spielplatzan der Heinrich-Wienke-Straßeim Sommer 2011 umgestaltet. Im Winter2012/13 beginnt die Arbeit an denGrundschulhöfen der Albert-Schweitzer-und der Augustaschule sowie andrei Spielplätzen. Die zahlreichen weiterenProjekte werden nach und nachin 2012 und 2013 umgesetzt.Grundlage für die Baumaßnahmenan den Spiel- und Freiflächen ist ein2011 entwickeltes Konzept des PlanungsbürosHoff. Ziel ist es, dauerhaftfür alle Bevölkerungs- und Altersgruppenpassende und attraktive Angebotezu gewährleisten. Neben den städtischenSpielplätzen umfasst das Konzeptauch den Ellerbruchpark, die städtischenPlätze Glück-Auf-Platz undBrunnenplatz, Mehrgenerationen- undJugendtreffpunkte sowie Wegeverbindungenwie die Zechenbahntrasse. DieEmpfehlungen des Spiel- und Freiraumkonzepteswerden in den Planungenaufgegriffen und nach und nachumgesetzt. Die Entwicklung der Pläneerfolgt durch die Planungsbüros Hoffaus Essen, Drecker aus Bottrop undKemper aus Dorsten.Bürgerbeteiligungzu den Spiel- und FreiflächenDa die Spiel- und Freiflächen spätervon den Hervester Bürgern und Kin-Grünflächen- undSpielplatzpatenschaftenDie Stadt Dorsten strebt in allen StadtteilenSpielplatzpatenschaften an, durchdie sich Bürger im Rahmen ihrer persönlichenMöglichkeiten für Spielplätze einsetzen.Dazu gehören das regelmäßigeBesichtigen und kleinere Säuberungengenauso wie die Kontaktpflege zu Nutzernder Spielplätze und das Informierender städtischen Mitarbeiter über Schäden.Im Rahmen der Sozialen Stadt laufendiese Bemühungen für das ProjektgebietHervest zur Zeit im Stadtteilbürozusammen. Dort können Sie mit unsdie Übernahme einer Patenschaft inIhrem Wohnumfeld erörtern. Es kannsich auch um sonstige Grünflächen undWegeabschnitte handeln. Für den neugestalteten Spielplatz an der Heinrich-dern genutzt werden, wurden in derPlanungsphase Wünsche und Anregungender Bewohner gesammelt undin die Entwürfe eingearbeitet. Einerseitsgab es direkte Beteiligungsangebotefür Bewohner, andererseits wurdenindirekt über Vertreter die Bedürfnissez. B. von Senioren, Jugendlichen undMenschen mit Migrationshintergrundeingebracht.So gab es zu den Spiel- und Freiflächenim November 2011 für dieBürger die Möglichkeit, sich in einemPlanwagen auf dem Glück-Auf-Platzdie ersten Ideen und Fotos anzusehen.Wienke-Straße hatten sich schon währendder Bauzeit die Eheleute Stephanieund Carsten Schmidt als Spielplatzpatenzur Verfügung gestellt. Für dieseBroschüre äußerten sich beide zu ihremEngagement.Neben der Beratung und Informationder Bürger durch das TechnischeStadtteilmanagement wurden zweigeführte Rundgänge und ein Workshopfür Jugendliche durchgeführt.Anschließend bestand die Möglichkeit,sich im Rahmen einer Bürgerwerkstattin das Planungsverfahren einzubringen.Die dort erarbeiteten Anregungenund Wünsche wurden dokumentiertund sind in die konkreten Entwürfefür die Verbesserung der Spielplätzeund Freiflächen im Projektgebiet eingeflossen.Anschließend wurden sie imStadtteilbüro öffentlich ausgelegt.Was hat Sie an der Spielplatzpatenschaftinteressiert?Stephanie Schmidt: Wir waren schonimmer engagiert. Der Spielplatz soll schönbleiben, denn er ist sehr gut besucht.Carsten Schmidt: Der eigene Sohn hatbei mir das Denken verändert. Man kannsich nicht nur über Missstände beschweren,sondern sollte sich auch selber engagieren,um Dinge zu verändern. DasHauptproblem ist der weggeworfeneMüll. So viel Arbeit ist es letztlich nicht,sich um den Spielplatz zu kümmern. Eslässt sich oft im Vorbeigehen erledigen.Schwer ist es aber, andere Leute für Engagementzu gewinnen. Es kann allerdingsein Beispiel für andere sein, sich auch zuengagieren. Ein gutes Erscheinungsbilddes Spielplatzes ist für die Anwohnerwichtig.24 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 25

Die landschaftlicheEinbindung desStadtteils Hervestvon Hervest als Lippe- bzw. Wengetoregekennzeichnet werden. Dies sindmarkante Orte, die die Landschaftsräumestärker mit dem Stadtteil verknüpfenund die Grenzen des Stadtteilsaufzeigen werden. Das beziehtsich sowohl auf die Funktion vonLippeaue und Wenge als beliebte Naherholungszieleder Hervester als auchauf den Zugang von Radtouristen undWanderern in den Stadtteil. Durch dieaktuelle Planung regionaler Routenin Ost-West-Führung wird diese Entwicklungunterstützt werden.Das Lippetor am Ellerbruchparkführt am Tierheim vorbei in denneu gestalteten Ellerbruchpark alsTeil der Grünen Spange. Durch alleAltersgruppen zieht sich ein auffallendambivalentes Verhältnis zumEllerbruchpark. Einerseits werdendie Vorzüge in dessen Größe, ZentnNördlich durch das ehemalige Zechengeländemit der alten Bahntrasse Wesel-Haltern und südlich durch die Lippeauebegrenzt, orientiert sich Hervest städtebaulichin ostwestliche Richtung. DieDurchgängigkeit in Nord-West-Richtungist derzeit stark unterentwickelt. Herveststellt sich dabei aufgrund seiner bedeutendenangrenzenden Landschaftsräume,den Naturschutzgebieten Lippeaue undWenge, als ein grüner und ruhiger Stadtteildar. Baumreihen, innerstädtischelandwirtschaftliche Flächen, Verkehrsberuhigungensowie Grün- und Freiräumetragen dazu ebenfalls bei.Für das Projekt Soziale Stadt ergibtsich aus der siedlungsgeschichtlich be -gründeten mangelnden Durchlässig keitdes Hervester Stadtgebietes in Nord-Süd-Richtung für Fußgänger- und Radverkehrein wichtiges Handlungsfeld.Das Wegesystem in Hervest orientiertsich in ostwestliche Richtung, d. h. parallelzur Lippe. Vor allem der nördlichgelegene Landschaftsraum der ‘Wenge’ist durch den Riegel des Zechengeländesschwer zu erreichen. Bedingt durch einezechenbegleitende Stadtentwicklungunddie südliche Begrenzung durch dieLippe aue mit Lippe und Kanal sind aberauch innerhalb des Hervester StadtgebietesNord-Süd-Verbindungen schlechtausgebaut oder gar nicht vorhanden.Neue Grünzügemit Fuß- und RadwegenDas Handlungsfeld Grünverbindungenzielt somit auf eine Verbesserung derDurchlässigkeit in Nord-Süd-Richtungund die Anbindung an ostwestlich verlaufende,weiterführende Wegetrassenund Landschaftsräume (Wienbach, HervesterBruch). Die vorgesehenen Grünverbindungendienen als Zubringer fürdie verschiedenen lokalen, regionalenund überregionalen Radwegeverbindungenund als innerstädtische Verbindungsachsen,z. B. zum Bahnhof Hervest.Sie sollen aber auch einen Wechselvon der nördlichen Radwegeverbindungentlag der ehemaligen BahntrasseWesel-Haltern zu den südlichen Radwegeverbindungenentlang der Lippeermöglichen und gleichzeitig zu einemAufenthalt im Hervester Stadtgebietein laden.Wegeführung➔ Verbesserung der Durchlässigkeitdes Hervester Stadtgebietesin Nord-Süd-Richtung fürFußgänger und Radfahrer➔ Ausweisung von vier Grünverbindungenals innerstädtischeVerbindungsachsen und zurAnbindung an weiterführendeWegeverbindungenDer Grünzug A entlang der aktivenBahntrasse ist als innerstädtische Verbindungwichtig, da nicht nur der HervesterBahnhof, sondern auch das DorstenerRathaus angebunden ist.Der Grünzug D im Bereich Emingstraße/ Friedhof ist als Radzubringerzum Lippedeich und als innerstädtischeVerbindungstrasse ebenso wichtig.Zwei der vier vorgesehenen Grünverbindungennehmen die schon vorhandenenPlanungen B – Zechenbahntrasseund C – Grüne Spange Hervest(Ellerbruchpark) auf.In der Gesamtbetrachtung ist dieGrünverbindung B – Zechenbahntrasse– von zentraler Bedeutung. Sieverbindet die Lippeaue an der ehemaligenBahnbrücke mit dem Zechengeländeund führt dabei mitten durch dieZechensiedlung. Durch die Wegeführungauf der alten Zechenbahntrasseund die quer verlaufenden Straßenzügeergeben sich mehrere Anbindungspunkte.Die Grünverbindungen sollen inihren Ein- bzw. Ausgangsbereichenralität innerhalb Hervest, Naturnäheund Spielgeräteausstattung sowie derNähe zu den angrenzenden Sportflächengesehen. Andererseits findensich innerhalb aller Altersgruppender Bewohner Vorbehalte gegenüberdem Park. Durch die Rodung vonBäumen im Bereich Tierheim und imKreuzungsbereich Vennstraße / Glück-Auf-Straße werden eine bessere Übersichtlichkeitund der Sichtkontakt biszum Lippedeich hergestellt, sodassschlecht einsehbare Ecken wegfallen.Der Vorbereich des Tierheims soll biszum Lippedeich neu gestaltet werden,sodass attraktive Spiel- und Aufenthaltsbereicheentstehen. Eine Planungfür ein neues Café auf dem Geländedes Tierheims ist angeregt, sodassauch dieser Bereich für Hervester undfür Besucher eine neue Attraktivitätbekommen kann.26 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 27

Erneuerung von Straßen – Aufwertung von GeschäftsbereichenUmgestaltung Glück-Auf-Platzn Siedlungsgeschichtlich begründetorientiert sich Hervest in ostwestlicheRichtung. Die Hauptverbindungsstraßen‘Halterner Straße’ und ‘Glück-Auf-Straße’ verlaufen daher ebenfalls indiese Richtung. Die ‘Halterner Straße’stellte sich bisher als wenig attraktiverAufenthaltsraum dar. Neben der hohenVerkehrsbelastung trug hierzu insbesondereder Charakter dieser Straßebei mit einem überbreiten Fahrbahnquerschnittund ungegliederten, mitunterschiedlichen Materialien gestaltetenSeitenbereichen, die von parken-BahnhofsumfeldDer Bahnhof Hervest ist immer noch einwichtiger Anlaufpunkt für Pendler undfür die Schüler des nahen Berufsschulzentrums.Die Anbindung des Ärztezentrumsüber den Holzplatz und ein neuerFuß- und Radweg zum Marienviertel entlangder Bahnbrücke sollen in ein neuesGesamtkonzept für den Bahnhofsbereicheinbezogen werden. Im Rahmender Sozialen Stadt wird die Innenflächedes Rondells 2013 neu gestaltet und mitBäumen bepflanzt, damit der Holzplatzwieder ein attraktiver Stadtteilplatz wird.den Autos ungeordnet genutzt werden.Die ‘Halterner Straße’ wird durch denNeubau von Kreisverkehren an denKreuzungen ‘Joachimstraße’ und ‘ImHarsewinkel’ sowie den Ausbau desdazwischenliegenden Straßenabschnittesneu gestaltet. Die Fahrbahn erhältden Mindestquerschnitt für Landesstraßenmit einer Breite von 6,50 m. Beidseitigwerden durch Bäume gegliederteParkstreifen angelegt. Daneben liegenjeweils ein Rad- und ein Fußweg.Im Zuge der Entwicklung desZechengeländes wird die neue ‘Fürst-Leopold-Allee’ in mehreren Bauabschnittenbis Ende 2014 fertiggestellt.Mit dem Kreisverkehr ‘Im Harsewinkel’wird auch die Südanbindungrealisiert. Der Bau der ‘Fürst-Leopold-Allee’beginnt am Kreisverkehr‘Joachimstraße’. Von hier aus wird derFörderturm mit den gegenüberliegendenZechengebäuden in der zentralenSichtachse stärker als bisher wahrzunehmenund das ehemalige Zechengeländeerlebbarer sein.Mit der Fertigstellung von Nordanbindungund östlichem Anschluss der‘Fürst-Leopold-Allee’ an die ‘HalternerStraße’ im Bereich ‘Freiligrathstraße’Ende 2014 wird die ‘Halterner Straße’deutlich vom Durchgangsverkehr entlastetwerden.Der ‘Harsewinkel’ mit seinenGeschäften zur Versorgung des Stadtteilssoll über den Kreisverkehr mit denneuen Gewerbeflächen und den Nutzungenin den historischen Zechengebäudenverbunden werden. Der Bebauungsplansieht auf dem nordwestlichan den Kreisel grenzenden Grundstückeine Wohn- und Geschäftsbebauungvor, die die Vielfalt von kleinerenGeschäften und Gastronomie vom ‘Harsewinkel’auf das Zechengelände fortsetztund so die erwünschte Verbindungherstellt. Durch die bauliche Aufwertungdes ‘Harsewinkels’ bis zum Kreisel am‘Glück-Auf-Platz’ 2013 in Zusammenarbeitmit den anliegenden Gewerbe-treibenden wird auch der bestehendeGeschäftsbereich attraktiver werden. Sokann sich der Gesamtbereich zu einemvollwertigen Nebenzentrum entwickelnund langfristig lebensfähig bleiben.Der ‘Glück-Auf-Platz’ wird weiterhinals zentraler Parkplatz und als Standortfür den Wochenmarkt eine große Bedeutungfür den Stadtteil haben. Die Planungzur Umgestaltung sieht nebeneinanderNutzungsmöglichkeiten für Jugendlicheund Senioren sowie für betreute Angebotedurch die benachbarten HervesterEinrichtungen vor.Die denkmalgeschützte Zechensiedlunggehört zu den schönsten und größtenerhaltenen Bergarbeitersiedlungenim Ruhrgebiet. Enge, verkehrsberuhigteStraßenräume wechseln mit baumbestandenenPlätzen ab. Der ‘Brunnenplatz’ist der Mittelpunkt der Siedlungund war früher Versorgungszentrum desOrtes. Mit den veränderten Maßstäbenim Einzelhandel ist dieser Mittelpunktan den ‘Harsewinkel’ abgewandert. Vonbesonderer Bedeutung ist die Verbindungvon ‘Brunnenplatz’ und ‘Schachtstraße’zu den Torhäusern an der ‘HalternerStraße’ und darüber hinaus zu dendenkmalgeschützten Industriebauten.Die historischen Teile der Zeche und diedazugehörige Zechensiedlung sind einhochwertiges Merkmal für die weitereEntwicklung von Hervest.28 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 29

Die städtebaulicheNeugestaltung derZechenflächeNeue Grundstücksgrenzenund StraßenDie Stadtteilerneuerung in Hervest stehtund fällt mit der Umnutzung des brachgefallenen Zechenareals. Die stadtplanerischeAufgabe besteht dabei nichtnur darin, die zur Verfügung stehendenFlächen und Gebäude mit neuem Lebenzu erfüllen. Es geht um die Integrationeines früher in sich abgeschlossenenBetriebsgeländes in der Größenordnungvon ca. 60 Fußballfeldern in die alltäglichenAbläufe des Stadtteillebens. Diesbetrifft die Themen Verkehr, Arbeiten,Erholungs- und Freizeitangebote, Bildungusw. Nicht zuletzt sollen stadtgestalterischeMängel behoben und dasUmfeld der erhaltenen Industriedenkmälerpositiv weiterentwickelt werden.Schon vor etwa acht Jahren konnteeine vorbereitende Rahmenplanungerarbeitet und beschlossen werden,mit der die Grundzüge der künftigenAufteilung und Gestaltung definiertwurden. Hierzu zählte die Notwendigkeiteines neuen Straßen- und Entwässerungsnetzesund die Konzentrationauf die Nutzungsarten Gewerbe/Handelsowie Kultur und Freizeit.Über mehrere Kreisverkehrsplätzeist das Entwicklungsgebiet mit der ‘HalternerStraße’ (L 509) und der Straße‘An der Wienbecke’ (K 41) verbunden.Von der noch zu bauenden zentralenErschließungsachse ‘Fürst-Leopold-Allee’ werden die einzelnen Baufelderüber verschiedene Stichstraßen erreicht.Um arbeitsplatzschaffende Nutzungenzu begünstigen sowie Lärm und sonstigeAuswirkungen auf die Bevölkerungnicht entstehen zu lassen, wurde schonfrüh auf die Planung von Wohngebietenverzichtet. Die Mischnutzung, alsodas Nebeneinander von nichtstörendenGewerbebetrieben und Wohnhäusernwurde auf den westlichen Teil, alsoetwa den Bereich zwischen den Straßen‘Joachimstraße’ und ‘Im Harsewinkel’,beschränkt.Nutzungsvielfalt in altenund neuen GebäudenDie denkmalgeschützten Industriegebäudewerden zukünftig attraktive Folgenutzungenwie Gastronomie, Künstlerateliers,Bürodienstleistungen undÄhnliches aufnehmen. Im Umfeld dieserBestandsgebäude, die sich imposant umeine Platzanlage mit prägendem Baumbestandgruppieren, liegt der Schwerpunktauf dem Segment Einzelhandel.Neue Verbraucher- bzw. Lebensmittelmärktewerden hier den bestehendenVersorgungsbereich ‘Im Harsewinkel/Halterner Straße’ in das Gelände hineinergänzen.Neben kommerziellen Angebotenbeinhaltet die Planung jedoch auchgemeinnützige Einrichtungen, die daskünftige neue Stadtquartier in besondererWeise prägen werden. Im ehemaligenMaschinengebäude wird sich in Kooperationder landesweiten Stiftung Industriedenkmalpflegeund Geschichtskulturmit dem örtlichen Verein für Bergbau-,Industrie- und Sozialgeschichte in Dorstenein öffentliches Informations- undDokumentationszentrum entwickeln. Eswird weit mehr sein als ein klassischesIndustriemuseum, weil es vielfältigeMöglichkeiten für Aktionen und Begegnungenbieten wird. Östlich angrenzendwird als Neubau ein Stadtteil- undBegegnungszentrum mit dem SchwerpunktJugendarbeit entstehen. Unterstütztdurch einen sorgfältig gestaltetenQuartiersplatz werden die Gebäude übergut nutzbare Fuß- und Radwege angebundensein.Weite Teile des Areals sollen GewerbebetriebenAnsiedlungsmöglichkeitenbieten. Ein ausreichendes Arbeitsplatzangebotist naturgemäß eine wesentlicheGrundlage für eine positive Stadtteilentwicklungin Hervest.Im nordöstlichen Teil des Gebieteswerden Bereiche mit Bodenaufschüttungenzu einem landschaftsparkähnlichenFreiareal ausgestaltet mit NaturundNaherholungsbezug.PlanungsverlaufDie Bauleitplanung vollzieht sich übermehrere Jahre in Planungsabschnitten,die durch die Stadt Dorsten mit denAnforderungen der Privatinvestorenab gestimmt werden. Derzeit befindensich allein vier Bebauungsplanverfahrenin Erarbeitung, ein weiteres Verfahrenwurde bereits abgeschlossen. Mitdem Bau des Kreisverkehrsplatzes imBereich ‘Harsewinkel’ wird der baulicheSchritt in das Gelände hinein nun füralle sichtbar.Die Bürgerinnen und Bürger werdenweiterhin im Rahmen einer transparentenStadtplanung regelmäßig überden Entwicklungsprozess informiert.Das formale Planungsverfahren bietetdarüber hinaus für den jeweils aktuellenPlanabschnitt konkrete Anregungs-und Beteiligungsmöglichkeiten.Ansprechpartner dafür sind dasPlanungs- und Umweltamt im Rathaussowie das Stadtteilbüro Hervest.30 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 31

Aufwertung der Grundschulhöfen Die Grundschulhöfe der Augustaschuleund der Albert-Schweitzer-Schule werden im Spiel- und Freiraumkonzeptebenfalls als wichtigeSpielflächen eingeordnet. Beide Schulhöfeverfügen bereits über verschiedeneSpiel- und Sportangebote, an denennur kleinere Sanierungsmaßnahmenund Ergänzungen notwendig sind. DieSchulhöfe werden auch am Nachmittagaußerhalb der Schulzeiten als Spielflächengenutzt und gewinnen dadurch anBedeutung.Für die geplante Aufwertung der Schulhöfewurden die Entwürfe in engerAbstimmung mit den Schulen undElternvertretern sowie der Stadt Dorstenerarbeitet.So fanden im Vorfeld jeweils zweiBeteiligungsangebote statt. Beim erstenTermin wurden die Entwürfe derPlanungsbüros vorgestellt und mitden Schulleitungen und Elternvertreterndiskutiert, um zu erfahren, welcheAnsprüche und Wünsche ihrerseitsbestehen und in welchen Bereichen sieSchwerpunkte setzen möchten. Aufdiese Weise konnten auch die Wünscheund Anregungen der Schulkinderberücksichtigt werden, die vorher andie Eltern und die Schulleitungen übermitteltworden waren. Die Planer habensich bei der Auswahl der neuen Spielgerätenach den Wünschen der Schulkindergerichtet.Die Ergebnisse der Beteiligung wurden,soweit möglich, in die Entwürfe eingearbeitetund bei einem zweiten Terminden Schulleitungen und Elternvertreternerneut vorgestellt.Im Winter 2012/13 beginnen dieArbeiten an den beiden Schulhöfen.Elternvertreter und Schulleitungenbeider Schulen werden auch bei derBauphase weiter dabei sein und in Entscheidungeneinbezogen.AugustaschuleBei der Augustaschule ist die Entwässerungder Spielwiese eine wichtigeMaßnahme, die nach der Umgestaltungwieder eine optimale Nutzung ermöglichenwird. Weiterhin werden Markierungenfür Verkehrsübungen von Kindernmit dem Fahrrad auf der vorhandenenasphaltierten Fläche angebracht. Die Basketballspielflächewird in den Asphaltbereichverlegt.Im hinteren, bisher nicht nutzbarenBereich des Pausenhofs wird ein Schulgartenentstehen, der durch die Elternund die Offene Ganztagsschule gepflegtwerden soll. Der vorhandene Spielbereichauf der großen Hoffläche an der Joachimstraßewird von Kindern auch gernenachmittags genutzt. Daher wird in diesemBereich ein kleines Dreh-Karussellaufgestellt und ein neuer Bodenbelag alsFallschutz aufgetragen. Eine neue Bank,als Sitzmöglichkeit für Eltern, ist ebenfallsvorgesehen.Albert-Schweitzer-SchuleAn der Albert-Schweitzer-Schule wird einneues Spielgerät zum Klettern und Balancierenim vorderen Bereich des Schulhofesaufgestellt. Dazu wird im Bereich der vorhandenenWiese die Sandfläche erweitert.Die Wiesenfläche im hinteren Bereichwird erneuert und mit Toren zum Ballspielenausgestattet. Die vor dem Haupteingangin die Jahre gekommenen Sitzflächenwerden erneuert. Weiterhin wird deröstliche Eingangsbereich besser strukturiertund einladender gestaltet, indem dieMüllcontainer verschoben und durch eineBepflanzung eingerahmt werden.Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 33

Hof- undFassadenprogrammn Für das Erscheinungsbild von Hervestund die Qualität des Wohnumfeldssind Fassaden und große Hofflächenprägend und beeinflussen das Stadtbildmaßgeblich. Attraktive und gepflegteHausfassaden wirken sich positiv aufdie Wohnzufriedenheit, die Lebensqualitätund die Atmosphäre des Wohnumfeldesaus. Gleiches gilt für großeHofflächen. Durch das Hof- und Fassadenprogrammkönnen Hauseigentümerauf Antrag und unter bestimmtenBedingungen eine nennenswerte finanzielleFörderung für die Erneuerungvon Fassaden und Hofflächen bekommen.Daher stellt es eine wichtige Maßnahmezur Aufwertung des Stadtbildesund zur Verbesserung der Wohn- undArbeitsverhältnisse dar. Ein gepflegterund attraktiver Stadtteil stärkt auch dasGemeinschaftsgefühl der Bürger.Einige Fassaden wurden in der Projektlaufzeitbereits erneuert und energetischsaniert. Eines der ersten fertiggestelltenGebäude wurde im April 2012von den Eigentümern im Beisein desBürgermeisters der Öffentlichkeit vorgestellt.Die Möglichkeit der Förderungbesteht noch bis Mitte 2014. Nutzenauch Sie die Chance auf eine Förderungim Rahmen des Hof- und Fassadenprogrammsund helfen Sie mit, Hervest zuverschönern!Was wird gefördert?Mit dem Programm werden Eigentümerfinanziell und beratend unterstützt.Maßnahmen privater Eigentümer werdengefördert, wenn sie einen Beitragzur Verschönerung und Verbesserunghalböffentlicher und privater Bereicheleisten. Hausfassaden und Innenhöfesind dabei Schwerpunkte des Förderprogramms.Dazu gewähren die EuropäischeUnion, das Bundesministerium fürVerkehr, Bau und Stadtentwicklung,das Ministerium für Bauen, Wohnen,Stadtentwicklung und Verkehr des LandesNordrhein-Westfalen und die StadtDorsten Zuwendungen für• Fassadenverbesserungen(ggf. mit energetischer Sanierung)• Entsiegelungs- und Begrünungsmaßnahmen• Herrichtung und Gestaltungvon Hof- und Gartenflächenauf privaten GrundstückenFörderfähig sind unter anderem:• Erneuerung und farblicheGestaltung von Fassaden(ggf. mit energetischer Sanierung)• farbliche und sonstige Gestaltungvon Mauer- und Gebäudeteilen• gärtnerische Gestaltung von Höfenab einer Größe von 200 m²• Anlage von Spiel- undWegeflächen oder Errichtungvon Sitzgruppen, Pergolen undRegenschutzdächern• vorbereitende Maßnahmen, wieinsbesondere die Rekultivierungversiegelter Flächen• Begrünung von Dachflächen,Fassaden, Mauern und Garagen• Eingrünung von Stellflächenfür Abfallbehälter sowieNeuanpflanzungen vonHeckengehölzen als Einfriedungen,die an öffentliche Grün- oderVerkehrsflächen angrenzen• Maßnahmen für den BiotopundArtenschutz• Nebenkosten für eine erforderlichefachliche Betreuung und/oderBeratung (Planung und Bauleitungdurch Architekten und Ingenieure)Gefördert werden Maßnahmen imgesamten Programmgebiet SozialeStadt Hervest. Insgesamt stehen fürden Förderzeitraum von 2011 bis 2014knapp 650.000 Euro zur Verfügung.Ausführliche Informationen und Hinweisefinden Sie in der Richtlinie zumHof- und Fassadenprogramm.Wie hoch ist die Förderung?Gefördert werden maximal 40 % derals förderfähig anerkannten Kosten,höchstens jedoch 24,00 €/m² umgestalteterFläche. Für Verschönerungsarbeitenan der Vorderseite des Gebäudeswerden maximal 24,00 €/m² gefördert.Rückwärtige und seitliche Fassadenwerden mit maximal 12,00 €/m² bezuschusst.Für Maßnahmen zur energetischenSanierung wird eine Förderungin Höhe von maximal 24,00 €/m²gewährt.AntragstellungIm Stadtteilbüro Hervest können Siesich gerne zum Hof- und Fassadenprogrammberaten lassen. Die Richtliniezur Förderung, das Antragsformularund einen Informationsflyer könnenSie im Stadtteilbüro erhalten oder aufder Internetseite finden: www.hervest.info.Artenschutz bei derGestaltung von Hofund FassadeArtenschutz ist eine grundsätzlicheund bedeutende Aufgabe für denErhalt der heimischen Tier- und Pflanzenweltund der biologischen Vielfalt.Auch in der Stadt kommen selteneund gefährdeteTiereund Pflanzenvor. Die Mehlschwalbeunddie hausbewohnendeFledermaussind besonders eng mit demmenschlichen Lebensraum in derStadt verbunden. Auch im Stadtbereich,z. B. an privaten Häusern undauf Hofflächen, kann aktiv zumArtenschutz beigetragen werden.Bei Renovierungsarbeiten dürfen vorhandeneNist- und Brutmöglichkeitennicht ersatzlos beseitigt werden (Bundesnaturschutzgesetz).Zusätzlichkönnen aktiv Nist- und Brutmöglichkeitenhergestellt und Nahrungsquellengeschaffen werden, um geeigneteLebensräume zu gewährleisten.Im Rahmen des Hof- und Fassadenprogrammswerden Maßnahmen fürden Biotop- und Artenschutz gefördert,wenn sie im Zusammenhangmit Sanierungs-, VerschönerungsundGestaltungsmaßnahmen stehen.Dazu gehören beispielsweise NistundBruthilfen und besonders wirksameAnpflanzungen.34 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 35

Aufwertung der Ellerbruchsiedlungn Die Ellerbruchsiedlung ist eine Großsiedlung,die in den 1960er- und 1970er-Jahren erbaut wurde. Wie viele solcherSiedlungen ist sie von verschiedenenProblemlagen betroffen. So prägenhohe Leerstände, ein schlechtes Imageund soziale Probleme das Umfeld, wassich negativ auf die Wohnzufriedenheitder Bewohner auswirkt.Im Rahmen des Programms SozialeStadt Hervest ist nun ein Erneuerungsprozessgeplant, der aus sozialen undbaulichen Maßnahmen bestehen soll.Diese Erneuerung wird von der StadtDorsten und Akteuren aus dem Stadtteilbegleitet und unterstützt.Einige Maßnahmen haben bereitsstattgefunden: Die Dorstener Wohnungsgesellschafthat ihren Wohnungsbestandsaniert. Die Mobile Jugendhilfehat die zentrale Grünfläche aufgeräumtund organisiert regelmäßig ein betreutesSpielangebot.Nun ist geplant, Eigentümer für diegemeinsame Aufwertung des Wohnumfeldesund der Gebäude zu gewinnen,um die Siedlung für Bewohnerwieder attraktiver und lebenswerterzu gestalten. Das Stadtteilbürofungiert dafür als Ansprechpartnerund Koordinationsstelle.Im Oktober 2011 wurde eineInformations- und Kennenlernveranstaltungfür die Eigentümerorganisiert. Dabei waren nebenEigentümern auch Vertreter derStadt Dorsten sowie der MobilenJugendhilfe anwesend. Aus diesemersten Treffen hat sich eineArbeitsgruppe entwickelt, die sich seitdemregelmäßig trifft, entsprechendeMaßnahmen erarbeitet und für dieUmsetzung vorbereitet.So wird z. B. eine Siedlungsvereinbarungerstellt, mit der sich Eigentümervon Häusern in der Ellerbruchsiedlung,mit Unterstützung der Stadt Dorsten,auf gemeinsame Ziele und Maßnahmenzur Umsetzung verständigen können.Auch Eigentümer aus angrenzendenWohnbereichen können gerne mitmachen.Wesentliche Ziele einer solchen Vereinbarungkönnen die Aufwertung desWohnumfeldes, ein gemeinsames Mietermanagementsowie die Förderungdes nachbarschaftlichen Zusammenlebenssein. Die Verbesserung des Wohnumfeldessoll vor allem durch einegemeinsame Gestaltung der Freiflächenerreicht werden. Die Aufwertung bzw.Instandhaltung der Fassaden würdeden Wohnwert erheblich steigern. EineFörderung aus dem Hof- und Fassadenprogrammist dabei möglich. DasMietermanagement zielt auf ein besseresImage, weniger Leerstand und einesoziale Stabilisierung der Mieterschaft.Die Schaffung eines Ortes für dasnachbarschaftliche Zusammenlebenwird vor allem durch den Einbau einesBürgertreffs mit geeigneten Räumen imzentralen Bereich der Siedlung angestrebt,der von den Eigentümern zurVerfügung gestellt und durch sozialeEinrichtungen unterhalten werden soll.Die Aktivitäten an der Tischtennisplatteund die sonstigen Angeboteder Mobilen Jugendhilfe legen derzeitgute Grundlagen für die Entwicklungnachbarschaftlicher Begegnungen undZusammenarbeit im geplanten Bürgertreff.Das ebenfalls im Rahmen der SozialenStadt Hervest entwickelte Spiel- undFreiraumkonzept sieht vor, den angrenzenden‘Ellerbruchpark’ deutlich aufzuwerten.Dies wird sich zusätzlich positivauf die Siedlung auswirken und dieWohnqualität steigern. Der ‘Ellerbruchpark’wird in den Jahren 2013 bis 2014umgestaltet. Dort geht es vor allem umdie Verbesserung des Spielbereichs unddie Anbindung von Tierheim und Lippe.Weitere Spiel- und Freizeitangebote fürJugendliche und Senioren werden neugeschaffen. Durch die Rodung vonBäumen ist der Spielbereich von derKreuzung Vennstraße / Ellerbruchstraßebesser einzusehen. Die Überquerung derStraße soll für Fußgänger durch eineBaumaßnahme erleichtert werden.Offenes Freizeitangebotfür Kinder und Jugendlichein der EllerbruchsiedlungSeit Juni 2011 gibt es an der alten Tischtennisplattemitten in der Ellerbruchsiedlungjeden Mittwoch von 16.30 bis18.30 Uhr ein offenes Freizeitangebotfür Kinder und Jugendliche von derMobilen Jugendhilfe Hervest.Zum offenen Freizeitangebotschreibt Eva Koch für das Teamder Mobilen Jugendhilfe: „Die Fläche,auf der wir uns treffen, ist innerhalb derSiedlung die einzige nutzbare Fläche.Zu Beginn war alles zugewachsen undvermoost. Wir haben sauber gemachtund das Grün beschnitten, sodass jetztalles heller und freundlicher wirkt. EinTeil dieses Bereichs kann nun zum Ballspielengenutzt werden. Das Spiel- undSportangebot wurde von den Kindernder Siedlung von Anfang an gut angenommen.Wir haben einige Stammgästeund immer wiederneue Gesichter. Kinder,Jugendliche undErwachsene lassensich zum Mitmachenund Quatschen sehen.Die Dorstener Ar -beit hat uns einenBauwagen zur Verfügung gestellt, derunser Angebot erweitert und flexiblermacht. Auch im Winter waren wir da,haben uns warmgespielt und die früheDunkelheit für kleine Fackelumzügegenutzt.Seit Januar 2012 konnte das Angebotauf einen festen zweiten Tag ausgebautwerden, es findet nun auch jeden Montagvon 16.00 bis 18.00 Uhr statt. DerMontag wird ehrenamtlich von DavidWarzecha und Sebastian Stute, Mitarbeiterder Freien Christengemeinde Dorsten,durchgeführt. Dafür auch hier einherzliches Danke!Wir haben gemeinsam an der altenTischtennisplatte noch viel vor. Insofernkönnen wir sagen: Fortsetzung folgt!“36 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 37

Öffentlichkeit, Image,Bürgerbeteiligungund VernetzungDer BürgerfondsDer Bürgerfonds ist ein speziellerBaustein des Programms SozialeStadt. Er bietet die Möglichkeit,kleinere Projekte einmalig mitFördergeldern zu unterstützen,die von Bürgern oder Vereinenangestoßen und umgesetzt werden.Dazu können die Durchführungeines Festes, ein Kunstprojektoder ein Freizeit angebot fürKinder gehören. Für den Bürgerfondsstehen bis Ende 2014jährlich etwa 20.000 Euro zurVerfügung. Die erste Förderungdurch den Bürgerfonds bestandin einer Sammlung von SpielundSportgeräten für das offeneFreizeitangebot der MobilenJugendhilfe in der Ellerbruchsiedlung.Weitere Informationendazu sind im Stadtteilbüroerhältlich. Antragsformulare findensich unterwww.hervest.infoDie sozialen Projekten Die besondere Stärke des ProgrammsSoziale Stadt liegt in der gleichzeitigenUmsetzung der Maßnahmen. DieVerbesserung der Infrastruktur unddes äußeren Erscheinungsbildes vonHervest geht einher mit einem umfassendenAufbruch in sozialen Lebensbereichen.Dieser Aufbruch ist in denVereinen und Einrichtungen spürbar.Das Programm Soziale Stadt stößt inHervest auf ein breites Interesse undlöst sichtbar Gestaltungs- und Kooperationsbereitschaftaus.Die sozialen Projekte, die imHand lungsprogramm bereits konkretbeschrieben wurden und überwiegendschon begonnen haben, werden auf denfolgenden Seiten vorgestellt.n Die Aufbruchstimmung wird nichtnur in einzelnen Projekten deutlichwerden. Der Stadterneuerungsprozessdient auch dazu, die Identifikation derMenschen mit ihrem Wohnort zu stärkenund das Image von Hervest nachaußen zu verbessern. Je lebenswerterder Ort von seinen Bewohnern empfundenwird, desto stärker fühlen siesich hier verwurzelt. Dies zu fördern istdie Aufgabe aller Projekte. Neben denbaulichen und sozialen Projekten gibtes auch spezielle Marketingmaßnahmen.Dazu gehören diese Broschüre,die Internetseite www.hervest.info, diePräsenz des Stadtteilbüros sowie dieLandmarken, die Sie seit dem Frühjahr2012 an verschiedenen Orten in Hervestfinden. Auch Stadtteilfeste undInformationsveranstaltungen tragendazu bei.Im Rahmen der Bürgerbeteiligunghaben die Menschen im Stadtteildurchgehend die Möglichkeit, dieVeränderungsprozesse mitzugestalten.Die Beteiligung wird im Stadtteilbürokoordiniert. Zusammen mit der StadtDorsten und weiteren Partnern bietetdas Büro zu den verschiedenen Vorhabenimmer wieder Möglichkeiten desMitwirkens an. Während z. B. in derPlanungsphase für die Erneuerung derSpiel- und Freiflächen größere Bürgerwerkstättendurchgeführt wurden, wirdes in der Umsetzung Planungsgesprächean den Baustellen vor Ort geben,bei denen die Anwohner ihre Wünscheund Meinungen einbringen können.Dazu wird mit Wurfzetteln eingeladen.Einen großen Beitrag zur Entwicklungvon Hervest leisten auch die Vereine,Einrichtungen und Gruppen. Sie bietenden Bewohnern viele Möglichkeiten,sich sportlich, musisch oder gesellschaftlichzu betätigen und das sozialeLeben zu gestalten. Die Vereine undGruppen können durch gegen seitigeUnterstützung und Kooperation zusätzlicheImpulse setzen. Diese Vernetzungsoll durch das Programm Soziale Stadtgefördert werden. Dazu dient z. B. dieHervestkonferenz, die etwa drei Mal imJahr tagt und zu der alle Gruppierungensowie engagierte Bewohner eingeladensind.38 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 39

Projekte für Senioren mit MigrationshintergrundSprachförderung für Frauen mit Migrationshintergrundn Der Anteil der älteren Menschenmit Migrationshintergrund über 55Jahre nimmt in Dorsten zu. Für dieseZielgruppe bietet das Migrationsreferatzusammen mit Kooperationspartnernim Rahmen des Projektes Soziale StadtVeranstaltungen zu migrantenorientiertenGesundheitsthemen an. Diese Veranstaltungenwerden unterstützt vonHervester Ärzten und Einrichtungen.Ziel ist es, die älter werdendenMigranten über Angebote, Hilfen undvor allem gesundheitsfördernde Maßnahmenzu informieren. Ein weiteresZiel ist die Entwicklung von bedarfsgerechtenkultursensiblen Angebotenund Hilfen für Migrantinnen und Migranten.Migrantenorganisationen und-gruppen werden besucht und es werdenThemen zu Einzelveranstaltungenvereinbart. Hier stehen dann Ärzte, eineKrankenkasse und weitere Einrichtungenaus dem Gesundheitsbereich zumGespräch zur Verfügung.Das Beratungs- und Infocenter Pflegebietet seit Januar 2011 jeden 1. und 3.Mittwoch im Monat Beratung für Seniorenmit und ohne Migrationshintergrundan.Alle Angebote können im Kultur- undBegegnungszentrum am Brunnenplatz,Burgsdorffstraße 76, erfragt werden.Kontakt: Ute-Maria Schlebusch, Verbandder Evangelischen KirchengemeindenDorsten, Tel.: 02362 120449.n Seit Juni 2011 trifft sich die SprachgruppeSMAK jeden Dienstag im Kultur-und Begegnungszentrum am Brunnenplatz,um gemeinsam zu kochen.SMAK ist die Abkürzung für „Spätaussiedlerinnenmögen anders kochen“.„Smak“ bedeutet auf Russisch aberauch Geschmack, passt also zum Essenund auch zu einer Frau.Hier haben die Frauen mit Migrationshintergrunddie Gelegenheit, ineiner nichtschulischen Atmosphäre ihreaktiven und passiven Sprachkenntnissezu erweitern. Das Kochen ist eine Leidenschaft,das Essen gehört zu jederKultur. Die Frauen, die aus verschiedenenTeilen der ehemaligen Sowjetunionstammen, wie Kasachstan, Kirgisien,Usbekistan, Kaukasus und Weißrussland,präsentieren ihre traditionellenSpeisen, erklären anderen, wie siegekocht werden, und erstellen Kochrezepte.Während der Zubereitung und desKochens unterhalten sie sich übereigene Erfahrungen auf dem Weg derMigration und Integration, über Familieund Erziehung oder erfahren vieleInformationen über Bräuche und Traditionenin Deutschland. Die Spracheist Deutsch. Kontakt: Irena Modler,Verband der Evangelischen KirchengemeindenDorsten, Tel.: 02362 699070.42 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 43

Der Bergbauvereinn Fast 100 Jahre hat der Bergbau Dorstengeprägt und ist auch nach der Schließungder Zeche Fürst Leopold in Hervestimmer noch aktuelles Tagesthema.Um sich aktiv an dieser Diskussionzu beteiligen und zur Wahrung desindustriegeschichtlichen Erbes gründetesich 2003 der Verein für Bergbau-,Industrie- und SozialgeschichteDorsten. Viele Tausend Arbeitsstundenhat der Verein bisher in den Erhalt derDampfmaschine investiert und so einewichtige Grundlage dafür geschaffen,dass die Stiftung Industriedenkmalpflegeund Geschichtskultur die denkmalgeschützteMaschinenhalle unddie in ihr stehenden Dampfmaschinenin ihr Eigentum übernehmen konnte.Der Bergbauverein will diese Maschinenhallekünftig in enger Kooperationmit der Stiftung als Informations- undBegegnungszentrum nutzen.Noch lange nichtSchicht am SchachtDie Dampfmaschine ist nur einer vonvielen Bereichen, in denen der Bergbauvereinaktiv ist. Gerhard Schute,Geschäftsführer des Vereins, berichtetvon einer Begegnung, die sich im Rahmeneines Projektes seines Vereins imMärz 2012 ereignet hat und die typischist für die Lebendigkeit: „Und ihr, wasmacht ihr hier?“ Franz Hucke, der aufdem Fahrrad in der Zechensiedlungunterwegs ist, hört als Antwort: „Wirmachen Interviews mit Leuten, die hierwohnen.“ Minuten später sind die Schülervon der Gesamtschule Wulfen mitFranz Hucke ins Gespräch vertieft. Siesind an diesem Tag mit dem ProjektDigital und Draußen des KunstvereinsDorsten in der Zechensiedlung unterwegs.Bergmann ist er gewesen, derFranz Hucke, Bergmann wie vor ihm derVater und der Großvater und nach ihmder Sohn, Steiger auf Prosper in Bottrop.Dass er Bruder von fünf Geschwisternwar, Vater von sieben Kindern, dass esfrüher ganz normal war, das Bett mitzwei oder auch mal mit drei Brüdernzu teilen – Franz Hucke erzählt und dieSchüler staunen.Pech für die Frager, dass sie in derAufregung der Interview-Premiere zuwenig auf die Technik achten. Später,beim Abhören des Bandes, ist nur einRauschen zu hören, aber nicht FranzHucke.„Da haben wir, da hätten wir …“ –die Schüler machen sich im TonatelierMaschinenhalle an die Fehlersuche, amTisch nebenan entsteht eine Fotocollageund wieder wenige Meter weiter ist dieMalgruppe dabei, die Skizzen von Siedlungshäusernund Straßenzügen in Bilderzu verwandeln, die zum Abschlussder Projekttage auf dem Brunnenplatzals Ausstellung zu sehen sein werden.„Eigentlich sind wir den Dingen weitvoraus“ überlegt auf dem Brunnenplatzam Rande der Projekt-PräsentationBärbel Pötsch. Was die stellvertretendeVorsitzende des Bergbauvereins damitmeint: Das aktuelle Projekt ist, wiezuvor schon das JugendkunstprojektInteressante Einblicke ermöglichendie Stadtteilführungen des Bergbauvereins.Angaben dazu findensich unterwww.bergbau-dorsten.deim Oktober 2011 in der Maschinenhalle,so etwas wie eine Generalprobe für das,was der Bergbauverein für die Zukunftplant, nämlich die Nutzung der Maschinenhalleunter anderem als außerschulischerLernort.Wichtige Voraussetzungen für diesePläne sind in den vergangenen Monatengeschaffen worden:• Die Stiftung Industriedenkmalpflegeund Geschichtskultur istseit Sommer 2011 Eigentümerinder Maschinenhalle Fürst Leopold.• Zur Nutzung von 625.000 EuroFörderung aus dem ProgrammSoziale Stadt für die Umrüstungder Maschinenhalle zum Informations-und Begegnungszentrumhaben die Stiftung, die StadtDorsten und der Bergbauvereinein entsprechendes Nutzungskonzeptentwickelt.• Die Stiftung Industriedenkmalpflegehat beim LandschaftsverbandWestfalen-Lippe 25.000Euro für die Erarbeitung derwissenschaftlichen Grundlageeines Führungs- und Ausstellungskonzeptesbeantragt.• Für die Umsetzung diesesKonzep tes hat der Bergbauvereineinen Förderantrag bei der NRW-Stiftung in Höhe von 355.000Euro gestellt, mit dem außerdemdie Ausstellungsarchitektur unddie wichtige Dynamisierung derschwarzen Dampfmaschine re a lisiertwerden sollen.Die Entscheidungen über diese Förderanträgewerden noch 2012 fallen, bis2015 sollen die Arbeiten abgeschlossensein. Dann kann die Maschinenhalleunter anderem durch den Einbau einerGalerie in der grünen Halle auch - inKooperation mit den Dorstener KunstundKulturvereinen sowie der Tisa vonder Schulenburg-Stiftung - für Ausstellungengenutzt werden. Dann wirdes auch möglich sein, die schwarzeMaschinenhalle als Trauzimmer zu nutzen(Heiraten an der Dampfmaschine).Kleinere Konzerte, Lesungen und ähnlicheVeranstaltungen werden in derMaschinenhalle durchgeführt werdenkönnen, die tagsüber in Kooperationmit den Dorstener Schulen und vielenSchulen aus der Region als außerschulischerLernort zum erlebnisreichen Klassenzimmerwerden soll.Naturwissenschaften, Geografie, Ge -schichte, Politik, Sozialwissenschaftenund nicht zuletzt Kunst – die Maschinenhallebietet als authentisches Industriedenkmal,nicht zuletzt auch wegender großen Nähe zur denkmalgeschütztenZechensiedlung, viele Ansatzpunktefür spannendes Lernen.Die Partitur für die Zukunftsmusikist also geschrieben, das Orchester probtbereits: mit Führungen für Schulklassenund Themenführungen für Erwachsenedurch die Zechensiedlung, mit Unterrichtsbesuchenin den Schulen (Ein Bergmannerzählt), mit ersten Projekten in derMaschinenhalle und in der Siedlung.An jedem ersten Dienstag im Monatveranstaltet der Bergbauverein ab 19 Uhreine offene Vorstandssitzung im BegegnungszentrumBrunnenplatz. Gäs tesind herzlich willkommen.44 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 45

Bildung imStadtteil Hervestn Im Projektgebiet gibt es sechs Kindertagesstättenin freier bzw. städtischerTrägerschaft. Diese sind auf dieverschiedenen Wohnquartiere verteilt.Die Tagesstätten Regenbogen undJoachimstraße bilden zusammen eingemeinsames Familienzentrum. Kindertagesstättensind für Kinder normalerweiseder erste wichtige Ort institutionellerBildung.Zwei Grundschulen und die stadtweitzuständige Haldenwangschule(Förderschule für geistige Entwicklung)liegen im Stadtteil. WeiterführendeSchulen stehen für Hervester Kinderund Jugendliche in den Nachbarstadtteilenzur Verfügung. Von diesen habendie Dietrich-Bonhoeffer-Hauptschuleund die von Ketteler-Förderschule Lernenbesondere Bezüge zum Leben derSchüler im Stadtteil Hervest.Bensberger MediationsmodellAlle sechs Kindertagesstätten, die zweiGrundschulen, die von Ketteler-Schuleund das Paul-Gerhardt-Haus führen inihren Einrichtungen seit Januar 2012das Bensberger Mediationsmodell ein,in dem sie zunächst eine umfassendeSchulung absolvieren. Es handelt sichum ein methodisch-didaktisches Vorgehen,bei dem Pädagogen im alltäglichenUmgang mit Kindern Konfliktlösungenund den konstruktiven Umgang imStreit so gestalten, dass die Kinder vonAnfang an lernen, positiv und eigenverantwortlichzu einem guten sozialenMiteinander beizutragen. Durch die flächendeckendeEinführung können alleKinder in Hervest davon profitieren. DasModell trägt damit dazu bei, die sozialeStabilität des Stadtteils zu fördern.Entsprechendes pädagogisches Ma -terial für alle Einrichtungen sowie einregelmäßiger Austausch werden dazubeitragen, diese Methode langfristig inHervest zu etablieren.Alle genannten Einrichtungen wirkendaran mit, das im Handlungskonzeptder Sozialen Stadt verankerte ProjektBildung im Stadtteil umzusetzen.Grundlage dazu ist die umfassendeKooperation zwischen den Einrichtungen,die in Hervest seit Jahren läuftund die im Rahmen der Sozialen Stadtausgebaut wird. An der dazu gegründetenArbeitsgruppe nehmen auch dieFachberatungsstellen teil, wie die Erziehungsberatungsstelle,die SchulpsychologischeBeratungsstelle, die MobileJugendhilfe sowie das Paul-Gerhardt-Haus.Außer von der Zusammenarbeit mitdiesen Fachstellen profitieren die Bildungseinrichtungenauch von der stetigzunehmenden Unterstützung durchVereine und Gruppen aus der Bürgerschaft.So unterstützt z. B. die Mr. TruckerSoforthilfe e.V. Projekte mit Spendengeldern.Offene Schulen im StadtteilDie Albert-Schweitzer-Schule und dieAugustaschule sind die Grundschulenfür Hervest. Heute sind Schulen nichtmehr nur Stätten der Wissensvermittlung,sondern zunehmend Orte, andenen auch soziale und kommunikativeKompetenzen vermittelt und eingeübtsowie Defizite ausgeglichen werden.Mit diesem Blick entwickeln die beidenSchulen im Kontext der SozialenStadt das Konzept Offene Schulen imStadtteil. Neben der schon etabliertenindividuellen Bildungsarbeit ist es dasZiel, die Eltern stärker für die gemeinsameErziehungsverantwortung vonElternhaus und Schule zu gewinnen.Dabei treffen die Lehrer auf eine hoheZahl von Eltern, denen eine solcheZusammenarbeit fremd ist. Sie möchtendurch unterschiedliche MaßnahmenÄngste und Unsicherheiten bei diesenEltern abbauen und die Schule für siezu einem positiv erlebten Ort machen.Schulen können sich so zu Familien-,Erziehungs-, Lebens- und Stadtteilschulenentwickeln.Dazu werden viele kleine Maßnahmengeplant. Besondere Schritte werdendie Einrichtung von Elterncafésund niederschwelligen Hilfsangebotensein sowie die Durchführung vonElterntrainings. Entscheidend ist auchder Ausbau vieler Kooperationen mitFachstellen, Vereinen und Gruppierungenim Stadtteil sowie Ehrenamtlichen.Die teilweise Erneuerung der Schulhöfeim Rahmen der Sozialen Stadt ab Sommer2012 wird dies unterstützen.46 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest

Das LEO – ein soziokulturelles Zentrum für Hervestn Bereits bei der Antragstellung fürdas Integrierte Handlungskonzept SozialeStadt stand für alle Beteiligten fest,dass ein wichtiger Baustein dieses Konzeptesdie Schaffung eines neuen Freizeitangebotesfür Kinder und Jugendlichesein muss. Ebenso früh war klar,dass ein einfaches Jugendhaus nichtausreicht, um den vielfältigenInteressen undBedürfnissen in diesemStadtteil gerecht zu werden.Daher lautete derAuftrag: „Schaffung einessoziokulturellen Stadtteilzentrumsmit dem Schwerpunktauf Angeboten der offenenKinder- und Jugendarbeit.“Nach dem Wegfall des Freizeitangebotes’Bahnwaggon‘, das der neuenFeuerwache weichen musste, wurde ineinem ersten Schritt geprüft, ob mög-licherweise andere vorhandene Räumlichkeitenfür ein attraktives Freizeitangebotgenutzt werden könnten undwelcher Standort sich möglicherweisefür einen Neubau eignen würde. UnterBeteiligung der Fachkräfte aus demStadtteil und interessierter Jugendlicherwurden die verschiedenenMöglichkeiten undStandorte geprüft. Schließlich fiel am30. November 2010 im Jugendhilfeausschussder Stadt Dorsten die Entscheidungfür einen Neubau auf dem ehemaligenZechengelände.Gleichzeitig wurde beschlossen,unter fachlicher Begleitung ein Gesamtkonzeptfür das neue soziokulturelleZentrum und die gesamte Jugendarbeitim Stadtteil Hervest zu erarbeiten. Mitder Konzepterstellung wurden Prof. Dr.Deinet und Dr. Knopp von der FachhochschuleDüsseldorfbeauftragt (Näheres dazuim Kasten).In mehreren Sitzungen der FachkräftekonferenzHervest wurden die Plänefür das neue soziokulturelle Zentrumgemeinsam mit Jugendlichen und denbeauftragten Architekten Steinau undLöer entwickelt und inhaltlich abgestimmt,wobei sich der von den Architektenvorgeschlagene Arbeitstitel ’DasLEO‘ mittlerweile für alle Beteiligtenzu einem feststehenden Begriff für dieneue Einrichtung entwickelt hat.Das LEO wird einen klassischenJugendbereich bekommen mit Jugendcafé,zwei unterschiedlichen Mehrzweckräumen,großer Küche, Kreativraum,Werkraum und Proberaum fürBands. Nach dem Konzept von Prof.Deinet und Dr. Knopp werden auchzwei Cliquenräume für Jugendgruppierungenaus dem Stadtteil einbezogen.Hinzu kommt der Bürgerhausbereich,der vorwiegend für den Bergbauvereinsowie für andere Vereine und Initiativenaus dem Stadtteil zur Verfügungstehen wird.Schaffung informeller Treffpunktefür JugendlicheIn enger Anbindung an das geplantesoziokulturelle Stadtteilzentrum sollenmithilfe gezielter mobiler Angebote imStadtteil im Rahmen der sog. „Streetworkarbeit“möglichst viele Kinder undJugendliche erreicht werden, die bislangan den bestehenden Freizeitangebotenwenig Interesse gezeigt haben.Für diese Gruppen werden nebenden Angeboten im LEO zusätzlicheTreffmöglichkeiten ohne eine intensivepädagogische Betreuung zum „Sitzenund Quatschen“ geschaffen. Im Rahmendes Spiel- und Freiraumkonzeptswurden unter Mitwirkung vonJugendlichen Standorte fürdiese informellen Treffpunktebenannt. DieAusgestaltung der Treffpunkteerfolgt in ersterLinie über das SpielundFreiraumkonzept,darüber hinaus werdenaber auch die Jugendlichenüber die Streetworker miteinbezogen.Gesamtkonzept Jugendarbeit HervestDas von Prof. Dr. Deinet und Dr.Knopp (Fachhochschule Düsseldorf)entwickelte Gesamtkonzept für dieJugendarbeit in Dorsten-Hervest ist inenger Zusammenarbeit mit den pädagogischenFachkräften aus diesemOrtsteil und unter intensiver Beteiligungvon Hervester Jugendlichenentstanden. Es wurde vom Jugendhilfeausschussam 14.07.2011 einstimmigbeschlossen.Ein wesentlicher Punkt dieses Konzeptesbetrifft die inhaltliche Ausgestaltungder zukünftigen Arbeit imsoziokulturellen Zentrum Hervest.Hinsichtlich der Trägerschaft wirddie Gründung einer gemeinnützigenGmbH unter Beteiligung der StadtDorsten, der Evangelischen und derKatholischen Kirche empfohlen. DieserVorschlag wurde von den Beteiligtenaufgegriffen und eine entsprechendevertragliche Umsetzungvereinbart.Weitere Empfehlungen für diezukünftige Jugendarbeit in Hervest:• Schulen als Lebensorteinbeziehen• Jugendliche im öffentlichenRaum unterstützen• Verbindung von Streetworkund mobiler Angebote derneuen Einrichtung• Absicherung der Beteiligung undPartizipation von Jugendlichen48 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 49

Wirtschaftsförderungin HervestBeschäftigung einer qualifizierten Personzur Förderung der lokalen Ökonomiemit Fördermitteln vom Land Nordrhein-Westfalen ermöglicht wird. Für Hervestbestünde dadurch die Chance, vorOrt kleinteilige Hilfestellungen für dieansässigen Unternehmen zu erhalten.Unterstützung derwirtschaftlichen Entwicklungauf Fürst LeopoldDenkmalschutz stehenden Zechengebäude,die Neugestaltung des zentralenPlatzes und die hinzukommenden Versorgungseinrichtungenwie Discounter,Vollsortimenter und Fachmärkte.Durch das Projekt fühle ich michwieder gebraucht. Ich kann durchmeine Arbeit dazu beitragen, dass derStadtteil Hervest, in dem meine Familie undFreunde wohnen, schöner und lebenswerterwird.“ Herr S. ist im Stadtteilservice alsQuartiershausmeister eingesetzt.Ich möchte mich beruflich verändern,weil ich in meinem altenBeruf keine Anstellung mehr bekomme.Gerne würde ich im Seniorenbereicharbeiten. Die wohnortnahen Dienstleistungenfür ältere Menschen gebenmir die Möglichkeit, diesen Bereich mitaufzubauen und zu schauen, ob es einzukünftiger Arbeitsbereich werden kann.Falls es mir gut gefällt, werde ich einPraktikum in der Altenpflege durchführenund mich um einen Job bewerben.“Frau V. engagiert sich in den WohnortnahenDienstleistungen Hervest (WDH).n Zusammen mit dem StadtteilbüroHervest unterstützt die Dorstener WirtschaftsförderungsGmbH, WINDOR, denArbeitskreis Beschäftigung und Qualifizierung,der dazu beitragen soll, dasssich das Programm Soziale Stadt auchpositiv auf die Arbeitsmarktchancenvon Hervester Bürgern auswirkt. Diesgeschieht in breiter Kooperation mit derStadt Dorsten, der Agentur für Arbeit,dem Jobcenter, der Dorstener Arbeitund dem Verein Sag JA! zu Dorsten e.V.Für die Unternehmen in Hervestunterstützt die WINDOR Existenzgründungen,bietet Unternehmen in Krisenzeitenein Beratungsangebot und hilftbei dem Genehmigungsmanagement imBehördendschungel.WINDOR setzt sich in Kooperationmit der Stadt Dorsten dafür ein, dass dieAuf den Flächen der ehemaligenSchachtanlage Fürst Leopold und E.ONRuhrgas entstehen ca. 16 ha neueGewerbe- und Mischgebietsflächenfür Unternehmen. Der Beginn der Vermarktungerfolgt für die Gewerbegebietsflächenin 2014 in Kooperation derWINDOR mit der RAG Montan Immobilienund der Tempelmann-Gruppe.Im Bereich der denkmalgeschütztenGebäude hat die Neuansiedlung vonUnternehmen bereits begonnen. Derzeitwerden große Teile der Fläche von Fundamentenund Altverschmutzungen derZechennutzung befreit.Für die Ansiedlung von Handel undGewerbe muss eine neue Infrastrukturmit Versorgungsleitungen und Straßenerstellt werden. Dies geschieht mit Fördermittelnder EU und des Landes Nordrhein-Westfalen(RWP-Mittel), aberauch mit Geldern der privaten Investoren.Wesentliche Bestandteile des Konzeptessind die Umnutzung der unterDer HERVEST-TREFFn Seit dem 1. November 2011 stehtin Hervest ein lokales Beratungs- undQualifizierungszentrum mit vielfältigenAngeboten zur beruflichen Integrationfür Ausbildungs- und Arbeitssuchendeaus dem Stadtteil zur Verfügung.Dies wurde möglich mit Fördergeldernder EU und dem Bundesstädtebauministerium,die den Stadtteil Hervestin das Förderprogramm Bildung,Wirtschaft, Arbeit im Quartier (BIWAQ)aufgenommen haben. Das Programmverknüpft städtebauliche Investitionenmit Maßnahmen der Arbeitsmarktpolitik.Die Umsetzung erfolgt durch denHERVEST-TREFF vom 1.11.2011 bis31.10.2014.Der HERVEST-TREFF ist ein Kooperationsprojektder Dorstener Arbeit mitder VESTISCHEN ARBEIT jobcenterKreis Recklinghausen, der Stadt Dorstenund allen Akteuren, die im Quartierbenachteiligte Zielgruppen fördern unddie Integration unterstützen. Für dieörtlichen Unternehmen ist das ProjektDienstleister bei der Vermittlung vonArbeitskräften.Der HERVEST-TREFF informiert überdie Angebote, berät bei der Planung derberuflichen Qualifizierung und vermitteltPraktikumsstellen mit den ZielenAusbildung und/oder Arbeit. Der Bewerbertreffbietet persönliche Bewerbungsberatungund die Unterstützung bei derErstellung individueller Unterlagen.In den Werkstätten zur beruflichenQualifizierung werden fachliche Kenntnisseund Fertigkeiten durch das praktischeTun neu erlernt oder gefestigt.Einsatzmöglichkeiten gibt es im gewerblich-technischen,hauswirtschaftlichenund Dienstleistungsbereich. Die Werkstättenbefinden sich im Programmgebietder Sozialen Stadt neben demBerufskolleg in der Straße ‘Am Holzplatz’.In Zusammenarbeit mit den Schulengibt es unterrichtsbegleitende Angebotefür Jugendliche, die Unterstützungfür einen erfolgreichen Schulabschlusssuchen.Im Patinnenprojekt erhalten jungeMigrantinnen individuelle Begleitungund Unterstützung beim Einstieg in dieArbeitswelt. „Hervester Einblicke“ istein Medienprojekt, bei dem Jugendlicheüber ihr Leben und Erleben im Quartierrecherchieren und berichten. Die Kurseim Baustein Fit & Aktiv bieten Anregungenund Anstöße zu einer gesundenund aktiven Lebensweise.Kontakt: Tel.: 02369 741922250 | Soziale Stadt Dorsten-Hervest Soziale Stadt Dorsten-Hervest | 51