Gedenktafel - carocktikum.de
Gedenktafel - carocktikum.de
Gedenktafel - carocktikum.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schauen wir uns mal ein leichtes Beispiel an aus <strong>de</strong>r zweiten Traumsammlung, die sich<br />
im Archiv <strong>de</strong>s Max-Planck-Instituts für Psychiatrie befin<strong>de</strong>t: ein Traum aus <strong>de</strong>m Jahre<br />
1923. Die Sprachstörung lautet: Ich fahre nach Milz. Milz, so sagt uns Kraepelin, ist eine<br />
Abzweigung von <strong>de</strong>r Bahn nach Rostock. Was ist die Entstehungsgeschichte <strong>de</strong>s Traumwortes<br />
Milz? Milz ist aus Rostock entstan<strong>de</strong>n. Aber wie? Ist dieses Problem von einem<br />
Frem<strong>de</strong>n zu lösen? Gibt es eine Lösungsstrategie? Natürlich verwen<strong>de</strong>n wir alle Hinweise<br />
Kraepelins. Als Assoziation bei Milz gibt er Bilz. So ergibt sich die Frage wie man von<br />
Rostock nach Bilz kommt.<br />
Was o<strong>de</strong>r wer ist Bilz? Bilz ist ein Ba<strong>de</strong>ort, wie Kraepelin an<strong>de</strong>utet. Da es ein Bilz Bad<br />
in Ra<strong>de</strong>beul bei Dres<strong>de</strong>n gibt, führt uns dies zum ursprünglichen Betreiber dieses Ba<strong>de</strong>s:<br />
Friedrich Eduard Bilz (1842-1922), ein Naturheilkundler. Bilz produzierte auch ein alkoholfreies<br />
Erfrischungsgetränk, das er 1902 Bilz-Brause nannte. Nachher wur<strong>de</strong> es Sinalco<br />
genannt, ein heute noch bekannter Name, <strong>de</strong>r aus sine (ohne) und alcohole zusammengesetzt<br />
ist.<br />
Nun hat Kraepelin eine Art Sinalco produzieren lassen, eine Brauselimona<strong>de</strong> für die<br />
Patienten <strong>de</strong>r Klinik: man nannte das scherzhaft <strong>de</strong>n Kraepelin-Sekt. Lesen wir in diesem<br />
Zusammenhang nun mal, was uns Kraepelin in seinen Lebenserinnerungen sagt über die<br />
Bekanntheit seines Namens in Deutschland. Ich habe keinen Zweifel, dass meine gesamte<br />
wissenschaftliche Tätigkeit meinen Namen nicht soweit bekannt gemacht hat wie die einfache<br />
Tatsache, dass ich keine geistigen Getränke zu mir nahm. Als ich nach Jahren in Italien zufällig<br />
mit einigen Deutschen zusammentraf und sie erfuhren, dass ich aus Hei<strong>de</strong>lberg sei, war<br />
ihre erste Frage, ob ich dort auch <strong>de</strong>n Professor kenne, <strong>de</strong>r nichts trinke. Auch bei meiner<br />
Berufung nach München galt ich dort, offenbar wegen meiner Enthaltsamkeit, als ein etwas<br />
schwieriger Son<strong>de</strong>rling, so dass erst beruhigen<strong>de</strong> Nachrichten eingeholt wer<strong>de</strong>n mussten.<br />
1895 war Kraepelin Abstinenzler gewor<strong>de</strong>n. Ein Abstinenzler nach München berufen<br />
und dazu einer, <strong>de</strong>r gegen das Trinken öffentlich Stellung nahm. Das war 1903 beunruhigend<br />
für die Bierwirtschaft. Aus <strong>de</strong>n gleichen Interessen Kraepelins und Bilz ergibt sich<br />
nun eine Assoziation Kraepelin – Bilz. So kommen wir <strong>de</strong>r Erklärung schon näher; die<br />
Kette von Assoziation lautet: Rostock - ? – Kraepelin – Bilz – Milz.<br />
Was hat Kraepelin bei Rostock gedacht? 1915, das heißt acht Jahre vor <strong>de</strong>m Traum,<br />
machte Kraepelin eine Radreise durch Mecklenburg auf <strong>de</strong>r Suche nach seinen Vorfahren,<br />
<strong>de</strong>n Ahnen. Mann nennt das die Ahnenreise Kraepelins. So ra<strong>de</strong>lte er 1915 durch das<br />
Städtchen Kröpelin wo er <strong>de</strong>n Stammsitz seiner Familie vermutete. Kraepelin betrachtet<br />
sich als Nachfahre <strong>de</strong>r ursprünglichen Kraepelins aus Kröpelin. Lesen wir weiter in Kraepelins<br />
Lebenserinnerungen, da schreibt er, dass er während <strong>de</strong>rselben Reise unter <strong>de</strong>m<br />
Kröpeliner Tor in Rostock anlangte. Die Kröpelinstrasse ist nun die Hauptstrasse Rostocks.<br />
Als Assoziation Kraepelins bei Rostock vermuten wir also Kröpelin und damit<br />
schließt sich die Kette: Rostock – Kröpelin – Kraepelin – Bilz – Milz. Kröpelin passt genau<br />
zwischen Rostock und Kraepelin und dass sich die Kette schließt, ist ein Kriterium für die<br />
Richtigkeit <strong>de</strong>s Rätsels Lösung. Die zwei Wörter Kröpelin und Kraepelin führen zur Lösung<br />
und die Lösung ist einfach, sie ist genau und sie entspricht Kraepelins Lebenserinnerungen.<br />
Schauen wir uns ein zweites Vorbild an. Vi, Tafalk! Lautet eine Auffor<strong>de</strong>rung an <strong>de</strong>n<br />
Leichenbestatter namens Vi, <strong>de</strong>n Sarg für die Leiche zu bringen.<br />
Wie ist <strong>de</strong>r Name Vi entstan<strong>de</strong>n, und woraus ist Vi entstan<strong>de</strong>n? Obwohl Kraepelin es<br />
nicht sagt, ist klar, dass Vi anstatt von Ka getreten ist, <strong>de</strong>nn das fehlt am Wort Katafalk,<br />
offenbar das Wort hinter Tafalk. Wie lautet dann die Entstehungsgeschichte von Vi: Ka –?<br />
– Vi. Vielleicht hat Ka in irgen<strong>de</strong>iner Sprache eine Be<strong>de</strong>utung, die klar macht wie Vi aus<br />
Ka entstan<strong>de</strong>n ist.<br />
Nun, Ka ist alt-ägyptisch und heißt „Lebenskraft“. Der Ka ist Teil <strong>de</strong>r Persönlichkeit<br />
im alten Ägypten, wie das <strong>de</strong>r Eigenname und <strong>de</strong>r Körper sind. Der Ka wird auch <strong>de</strong>r<br />
53