Aktiv und g esund leben. In Bew egung bleiben. - St. Elisabeth ...
Aktiv und g esund leben. In Bew egung bleiben. - St. Elisabeth ...
Aktiv und g esund leben. In Bew egung bleiben. - St. Elisabeth ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Aktiv</strong> <strong>und</strong> ges<strong>und</strong> <strong>leben</strong>. <strong>In</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> <strong>bleiben</strong>.<br />
Kurse. Seminare. Fortbildungen.<br />
Kursprogramm<br />
August 2012 bis Januar 2013<br />
Einrichtungen<br />
der <strong>St</strong>. Franziskus-<strong>St</strong>iftung Münster
E-Mail-Kontakt, Telefonische<br />
Anmeldung <strong>und</strong> Beratung<br />
Eine Einrichtung der <strong>St</strong>. Franziskus-<strong>St</strong>iftung Münster<br />
ST. JOSEFSHOSPITAL<br />
KREFELD-UERDINGEN<br />
Frau Schäfer<br />
Tel.: 0 21 51/4 52-396<br />
Frau Heil<br />
Tel.: 0 21 51/4 52-696<br />
E-Mail: zfg@stjosef.de<br />
www.stjosef.de<br />
Eine Einrichtung der <strong>St</strong>. Franziskus-<strong>St</strong>iftung Münster<br />
ST. ELISABETH-HOSPITAL<br />
MEERBUSCH-LANK<br />
RHEINISCHES RHEUMA-ZENTRUM<br />
Frau Davids<br />
Tel.: 0 21 50/9 17-319<br />
E-Mail: davids@rrz-meerbusch.de<br />
www.rheuma-akademie.de<br />
FRANZISKUS<br />
STIFTUNG
Kooperation für Transparenz <strong>und</strong> Qualität im Ges<strong>und</strong>heitswesen<br />
• KTQ -Zertifikat •<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Meerbusch-Lank<br />
Tel.: 0 21 50/9 17-319<br />
Fax: 0 21 50/9 17-111<br />
Hauptstraße 74–76<br />
40668 Meerbusch-Lank<br />
Zertifiziert nach<br />
den Regeln der KTQ GmbH<br />
<strong>und</strong> der proCum Cert GmbH<br />
Eine Einrichtung der <strong>St</strong>. Franziskus-<strong>St</strong>iftung Münster<br />
ST. ELISABETH-HOSPITAL<br />
MEERBUSCH-LANK<br />
RHEINISCHES RHEUMA-ZENTRUM
Vorwort<br />
Sehr geehrte<br />
Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
mit diesem Heft präsentieren wir Ihnen die neuen Kurse <strong>und</strong> Vorträge<br />
der Rheuma-Akademie des Rheinischen Rheuma-Zentrums<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital Meerbusch-Lank <strong>und</strong> des Zentrums für Ges<strong>und</strong>heit<br />
am <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen.<br />
Wie gewohnt finden Sie Ihre Kursangebote auf den jeweiligen<br />
Hausseiten. Durch die Vereinigung der beiden Kursprogramme in<br />
einem Heft können Sie sich einen Überblick über die vielfältigen<br />
Angebote beider Einrichtungen verschaffen.<br />
Die gute Nachbarschaft der beiden Häuser, die zur <strong>St</strong>. Franziskus-<br />
<strong>St</strong>iftung Münster gehören, zeigt sich auch darin, dass immer wieder<br />
Referenten aus Uerdingen in Meerbusch-Lank eingeladen sind<br />
<strong>und</strong> umgekehrt.<br />
Wir würden uns freuen, Sie als Teilnehmerinnen <strong>und</strong> Teilnehmer<br />
zu gewinnen. Über Anr<strong>egung</strong>en <strong>und</strong> Kritik sowohl zum Programm<br />
selbst als auch zu unserer Broschüre freuen wir uns ganz besonders.<br />
Unser Anliegen ist es, so gezielt wie möglich auf Ihre Wünsche<br />
einzugehen – im <strong>In</strong>teresse Ihrer Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Ihres Wohlbefindens!<br />
Thomas Werner Joachim Plantholt<br />
Kfm. Direktor Kfm. Direktor<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Krefeld-Uerdingen Meerbusch-Lank<br />
>>
Vorwort<br />
<strong>Aktiv</strong> <strong>und</strong> ges<strong>und</strong> <strong>leben</strong>.<br />
<strong>In</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> <strong>bleiben</strong>.<br />
Sehr geehrte Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
wir möchten Ihnen nachfolgend die <strong>In</strong>halte <strong>und</strong> Ziele der Rheuma-<br />
Akademie am <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital Meerbusch-Lank <strong>und</strong> des<br />
Zentrums für Ges<strong>und</strong>heit am <strong>St</strong>. Josefshospital Krefeld-Uerdingen<br />
erläutern.<br />
Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit<br />
Das Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit ist eine nichtklinische Abteilung am<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen. Ziel unserer Arbeit ist die Förderung<br />
der Ges<strong>und</strong>heit, der Bildung <strong>und</strong> der Kreativität. Wir laden Sie ein,<br />
unser neues Kursprogramm zu lesen, <strong>und</strong> würden uns freuen, Sie<br />
im Ges<strong>und</strong>heitszentrum begrüßen zu können. Auch Anr<strong>egung</strong>en<br />
<strong>und</strong> Kritik sind herzlich willkommen! Ihre direkten Ansprechpartnerinnen<br />
sind Ulrike Schäfer <strong>und</strong> Brigitta Heil.<br />
Rheuma-Akademie<br />
Sie wurde im Jahr 2001 gegründet <strong>und</strong> ist Ihre Anlaufstelle für die<br />
Beantwortung komplexer Fragen bei Diagnose <strong>und</strong> Therapie rheumatischer<br />
Erkrankungen. Wir stehen Betroffenen, Fachleuten wie<br />
auch allen <strong>In</strong>teressierten mit <strong>In</strong>formationen <strong>und</strong> Aufklärung zur<br />
Seite. Unser Programm umfasst eine große Auswahl an medizinischen<br />
Vorträgen <strong>und</strong> Kursen. Damit richten wir uns nicht nur an<br />
Betroffene, sondern an alle, die einfach aktiv etwas für ihr Wohlbefinden<br />
tun möchten. Wir möchten Sie über alle wichtigen Themenbereiche<br />
der Rheumatologie aktuell, unabhängig <strong>und</strong> ganzheitlich<br />
informieren. Ihre direkte Ansprechpartnerin ist Roswitha<br />
Davids.<br />
U. Schäfer B. Heil R. Davids<br />
Leiterin, Gymnastiklehrerin, Rheuma-Akademie<br />
Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit
Veranstaltungen <strong>und</strong> Kurse >><br />
Ges<strong>und</strong>heitsforum Rheinland<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
Elternschule<br />
Entspannung<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
Ratgeber<br />
Prävention<br />
Rehabilitation<br />
Allgemeine Hinweise<br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
>>
<strong>In</strong>haltsverzeichnis<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Abt. <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumatologie<br />
10 Die Bedeutung der Knochendichtemessung<br />
für die Osteoporosediagnostik<br />
10 Rheuma <strong>und</strong> Zähne<br />
11 Kollagenosen (Bindegewebsrheumatismus)<br />
<strong>und</strong> Lupus erythematodes<br />
11 Was hat die Zuckerkrankheit mit Rheuma zu tun?<br />
12 Gicht <strong>und</strong> Hyperurikämie<br />
12 Polyarthrose – Verschleißrheuma?<br />
13 Schmerzen in der Rheumatologie<br />
13 Ernährung bei rheumatischen Erkrankungen<br />
14 Entzündliche <strong>und</strong> nichtentzündliche Erkrankungen<br />
der Muskulatur in der Rheumatologie<br />
Abt. Konservative & Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
15 Das künstliche Hüftgelenk<br />
15 Das künstliche Kniegelenk<br />
16 Fuß <strong>und</strong> Arthrose<br />
16 Behandlungsmöglichkeiten von Schulterbeschwerden<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital I Uerdingen<br />
17 Wenn das Herz aus dem Tritt gerät - Herzschrittmacher 2012<br />
17 Schwindel <strong>und</strong> Gleichgewichtsstörungen –<br />
Ursachen <strong>und</strong> Behandlungsmöglichkeiten<br />
18 Harnblasenkrebs - Symptome, Diagnostik <strong>und</strong> Therapie<br />
19 „Mann traut sich…“ Vorsorge ist besser als Nachsorge.<br />
Das gilt besonders beim Thema Prostatakrebs.<br />
20 „Killer“- Keime im Krankenhaus<br />
20 Tabuthema Hämorrhoiden <strong>und</strong> andere Aftererkrankungen<br />
21 Patientenverfügung <strong>und</strong> Vorsorgevollmacht<br />
Externe Referenten<br />
22 Was Sie über Training <strong>und</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> wissen sollten!<br />
22 Dickdarmkrebs – eine vermeidbare <strong>und</strong> heilbare Erkrankung
Kurse in den Häusern<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital I Uerdingen<br />
Elternschule<br />
24 Geburtsvorbereitung<br />
26 Schwangerschaftsgymnastik<br />
27 Rückbildungsgymnastik<br />
28 Wassergymnastik für Schwangere<br />
29 Babymassage – mehr als liebevolle Berührung<br />
30 Babyschwimmen für Säuglinge von 3–12 Monaten<br />
31 Babyfitness<br />
32 PEKiP – Spiel <strong>und</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
Entspannung<br />
34 Yoga 50+<br />
35 Yoga<br />
36 Wege der Entspannung<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
37 Nordic Walking „Länger jung <strong>und</strong> ges<strong>und</strong> <strong>bleiben</strong>!“<br />
38 Nordic Walking „Schritt für Schritt Pf<strong>und</strong>e verlieren“<br />
39 Locker vom Hocker<br />
40 <strong>St</strong>arker Rücken – entspannter Geist<br />
41 Beckenbodentraining<br />
42 Fatburnergymnastik „Speck weg“<br />
43 Taiwan-Do-Akademie ©<br />
44 Chi Gong/Taiwan Do für Kinder/Tai Chi Chuan
<strong>In</strong>haltsverzeichnis<br />
Ratgeber<br />
46 Dr. Mama<br />
47 Das Großeltern-Diplom<br />
48 „OnkoLogisch“ – Das Beratungscafe („OnkoLoji“)<br />
49 Lecker! L0cker! Leicht!<br />
Kochkurse am <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen<br />
49 Dipps <strong>und</strong> Brotaufstriche<br />
50 Feine Nachspeisen<br />
51 Leckere Salate (Teil 2)<br />
52 „one apple a day…“<br />
53 Geschenke aus der Küche<br />
54 Nüsse - vielseitig einsetzbar<br />
Prävention<br />
55 Erste Hilfe für Säuglinge <strong>und</strong> Kleinkinder<br />
56 Kontinenztraining<br />
Rehabilitation<br />
57 Fit-Training für ein starkes Herz <strong>und</strong> Menschen mit Diabetes<br />
58 Gymnastik in der Krebsnachsorge <strong>und</strong> für brustoperierte Frauen
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Entspannung<br />
60 Yoga für Anfänger <strong>und</strong> Fortgeschrittene<br />
61 <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> <strong>und</strong> Entspannung im Wasser<br />
62 Tai Chi Chuan/Chi Gong<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
63 Rückentraining 50+/Rückentraining XXL<br />
64 Gyrotonic Expansion System®<br />
65 <strong>St</strong>arker Rücken – entspannter Geist<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> im Wasser<br />
66 Wassergymnastik<br />
69 Aqua-Jogging<br />
70 Aquatic-Fitness-Mix<br />
Prävention<br />
71 <strong>St</strong>urzprävention im Sport der Älteren<br />
Selbsthilfegruppen<br />
72 Deutsche Sarkoidose Vereinigung e.V.<br />
72 Rheuma-Liga Meerbusch<br />
72 Deutscher Diabetikerb<strong>und</strong><br />
72 Kontinenz-Selbsthilfegruppe<br />
Allgemeine Hinweise<br />
73 Anmelde- <strong>und</strong> Teilnahmebedingungen<br />
78 Anfahrtskizzen<br />
80 Impressum
Geldern<br />
40<br />
61<br />
59<br />
Häuser in der Region<br />
Rheinland <strong>und</strong> Niederrhein<br />
9<br />
509<br />
Süchteln<br />
7<br />
Kempen<br />
Viersen<br />
510<br />
52<br />
9<br />
44<br />
ST. JOSEFSHOSPITAL<br />
KREFELD-UERDINGEN<br />
Geldern<br />
9<br />
ST. BERNHARD-HOSPITAL<br />
KAMP-LINTFORT<br />
ST. IRMGARDIS-KRANKENHAUS<br />
SÜCHTELN<br />
57<br />
E34 40<br />
528<br />
509<br />
40<br />
57<br />
E31<br />
Kamp-Lintfort<br />
9<br />
52<br />
57<br />
E31<br />
Krefeld-Uerdingen<br />
44<br />
42<br />
Moers<br />
61<br />
E34<br />
59<br />
Meerbusch-Lank<br />
E31<br />
52<br />
509<br />
Duisburg<br />
Süchteln<br />
288<br />
7<br />
59<br />
42<br />
Kempen<br />
59<br />
Viersen<br />
Düsseldorf 57<br />
3<br />
E34<br />
3<br />
51
0<br />
52<br />
Veranstaltungsprogramm<br />
9<br />
Vorträge<br />
44<br />
57<br />
528<br />
509<br />
40<br />
57<br />
E31<br />
Kamp-Lintfort<br />
9<br />
57<br />
E31<br />
Krefeld-Uerdingen<br />
Ges<strong>und</strong>heitsforum Rheinland<br />
44<br />
42<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
Moers<br />
E34<br />
Elternschule<br />
Duisburg<br />
288<br />
Meerbusch-Lank Rehabilitation<br />
E31<br />
52<br />
Entspannung<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
Ratgeber<br />
Prävention<br />
Allgemeine Hinweise<br />
59<br />
59<br />
Düsseldor
10<br />
11<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Abt. <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumatologie<br />
Die Bedeutung der Knochendichtemessung<br />
für die Osteoporosediagnostik<br />
Eine Osteoporose liegt nach der Definition der WHO vor, wenn die Knochendichte<br />
am Schenkelhals, gemessen mit der DXA-Technik, erniedrigt<br />
ist unter einen T-Score von -2,5 (<strong>St</strong>andardabweichungen vom Mittelwert<br />
eines jungen <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>en Kontrollkollektivs). Viele Patienten werden<br />
heute verunsichert durch widersprüchliche Knochendichtemessungen.<br />
Manche Patienten wiegen sich in falscher Sicherheit, weil die Knochendichtemessung<br />
eine Osteoporose angeblich ausgeschlossen hat, andere<br />
durch<strong>leben</strong> Ängste, weil die Messung ungünstig ausfiel. Der Vortrag<br />
will in leicht verständlicher Weise Einblick geben in die verschiedenen<br />
Meßtechniken, die <strong>In</strong>terpretation der Ergebnisse, die Vorhersagekraft<br />
<strong>und</strong> therapeutischen Konsequenzen der Osteodensitometrie.<br />
Termin: Dienstag 10.07.12 19.00–20.30 Uhr<br />
Referent: Dr. med. habil. Volker Nehls, Facharzt für <strong>In</strong>nere<br />
Medizin, Endokrinologie <strong>und</strong> Rheumatologie,<br />
Oberarzt am Rheinischen Rheuma-Zentrum<br />
Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Rheuma <strong>und</strong> Zähne<br />
Seit Jahrzehnten wird immer wieder ein Zusammenhang zwischen<br />
Zahnleiden <strong>und</strong> Rheuma vermutet. <strong>In</strong> den 50ziger Jahren war man<br />
sich sicher, dass entzündete Zähne zu Rheumatismus führen. Dann<br />
gab es eine Zeit, in der ein solcher Zusammenhang völlig ausgeschlossen<br />
wurde. Seit dem die immunologischen Mechanismen bei der Entstehung<br />
von rheumatischen Erkrankungen besser erforscht sind, gibt<br />
es jetzt die ersten Hinweise darauf, dass möglicherweise der Zahnstatus<br />
doch einen unmittelbaren Einfluss auf die Gelenke haben könnte.<br />
Diese Erkenntnisse werden erläutert <strong>und</strong> bewertet. Darüberhinaus<br />
werden in diesem Vortrag Symptome im M<strong>und</strong>raum beschrieben, die<br />
auf eine rheumatische Erkrankung hinweisen können.<br />
Termin: Dienstag, 24.07.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referent: Dr. med. <strong>St</strong>. Ewerbeck, <strong>In</strong>ternist Rheumatologie,<br />
Chefarzt der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumato-<br />
logie, Rheinisches Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
Die Vorträge sind kostenlos <strong>und</strong> finden sofern<br />
nicht anders ausgewiesen in den Schulungsräumen (UG)<br />
des Rheinischen Rheuma-Zentrums Meerbusch-Lank statt.<br />
Kollagenosen (Bindegewebsrheumatismus)<br />
<strong>und</strong> Lupus erythematodes<br />
Rheumatische Erkrankungen können neben den Gelenken auch das<br />
Bindegewebe befallen (Kollagen). Auch diese „Kollagenosen“ führen oft<br />
zu Gelenkschmerzen <strong>und</strong> Entzündungen, sie können aber auch relativ<br />
häufig innere Organe befallen, wie Nieren, Herz <strong>und</strong> Lunge. Die Anfangssymptome<br />
sind meist kaum richtig einzuordnen: Müdigkeit, Abgeschlagenheit,<br />
leichtes Fieber, Muskelschmerzen, unklare Hautveränderungen,<br />
Sonnenempfindlichkeit etc. Wichtig ist eine genaue Erhebung der<br />
Krankheitsgeschichte <strong>und</strong> eine exakte, frühzeitige Untersuchung. Das<br />
Wichtigste aber ist: Es muss jemand daran denken, dass eine mögliche<br />
„Kollagenose“ vorliegt! Im Vortrag werden die wichtigsten Kollagenosen<br />
<strong>und</strong> ihre Symptome, sowie ihre Behandlungsmöglichkeiten besprochen,<br />
es bleibt wie immer genug Zeit für Fragen <strong>und</strong> Diskussion.<br />
Termin: Dienstag, 11.09.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referent: Dr. med. <strong>St</strong>. Ewerbeck, <strong>In</strong>ternist Rheumatologie,<br />
Chefarzt der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumato-<br />
logie, Rheinisches Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Was hat die Zuckerkrankheit<br />
mit Rheuma zu tun ?<br />
Wenn die Blutzuckerwerte normal sind, gilt für viele Patienten der<br />
Diabetes als ausgeschlossen. Die der Erkrankung zugr<strong>und</strong>eliegenden<br />
<strong>St</strong>offwechselveränderungen sind allerdings viel umfassender <strong>und</strong> beziehen<br />
auch Knochen <strong>und</strong> Gelenke ein. Manchmal läßt sich daher an<br />
Gliederschmerzen <strong>und</strong> typischen röntgenologischen Veränderungen<br />
der Knochen eine drohende Zuckerkrankheit erkennen. Der Vortrag<br />
informiert über rheumatologische Aspekte des metabolischen Syndroms<br />
<strong>und</strong> der Zuckerkrankheit <strong>und</strong> gibt Tipps, wie sich das <strong>St</strong>offwechselrheuma<br />
behandeln lässt.<br />
Termin: Dienstag, 09.10.12 19.00–20.30 Uhr<br />
Referent: Dr. med. habil. Volker Nehls, Facharzt für <strong>In</strong>nere<br />
Medizin, Endokrinologie <strong>und</strong> Rheumatologie,<br />
Oberarzt am Rheinischen Rheuma-Zentrum<br />
Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
12<br />
13<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Abt. <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumatologie<br />
Gicht <strong>und</strong> Hyperurikämie<br />
Die Gicht ist eine Volkserkrankung <strong>und</strong> nimmt weiter zu. Die Betroffenen<br />
werden immer jünger. Neben den stärksten Gelenkschmerzen im Anfall<br />
sind auch weitere ges<strong>und</strong>heitliche Nachteile bekannt. Diagnose, Therapie<br />
<strong>und</strong> Prophylaxe, auch mit diätetischen Maßnahmen werden erläutert.<br />
Termin: Dienstag, 16.10.12 19.00–20.30 Uhr<br />
Referent: Dr. med. L. M. Kirsch, Facharzt für <strong>In</strong>nere Medizin,<br />
Rheumatologie <strong>und</strong> Physikalische Therapie, Oberarzt<br />
der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin, Rheinisches Rheuma-<br />
Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Polyarthrose – Verschleißrheuma?<br />
Die Polyarthrose (auch Osteoarthritis genannt) wird gerne mit Verschleiß<br />
gleichgesetzt. Ist es wirklich nur Verschleiß? Oder handelt es<br />
sich um eine Entzündung? Wird die Polyarthrose zu Recht als Osteoarthritis<br />
genannt? Auch wenn man Ihnen gesagt hat, man könne nichts<br />
machen, hier erfahren Sie, was wirklich hilft <strong>und</strong> nicht, was nur Ihren<br />
Geldbeutel strapaziert.<br />
Termin: Dienstag, 23.10.12 19.00–20.30 Uhr<br />
Referent: Dr. med. L. M. Kirsch, Facharzt für <strong>In</strong>nere Medizin,<br />
Rheumatologie <strong>und</strong> Physikalische Therapie, Oberarzt<br />
der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin, Rheinisches Rheuma-<br />
Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
Die Vorträge sind kostenlos <strong>und</strong> finden sofern<br />
nicht anders ausgewiesen in den Schulungsräumen (UG)<br />
des Rheinischen Rheuma-Zentrums Meerbusch-Lank statt.<br />
Schmerzen in der Rheumatologie<br />
Gliederschmerzen können viele Ursachen haben. Entzündliche <strong>und</strong><br />
nicht-entzündliche Erkrankungen müssen bei den diagnostischen<br />
Überl<strong>egung</strong>en berücksichtigt werden. Unterschiedlich Schmerzarten,<br />
wie der nozizeptive, der neuropathische oder der nicht-nozizeptive/zentrale<br />
Schmerz, müssen unterschiedlich behandelt werden. Oft<br />
müssen die Kombinationen dieser Schmerzarten sehr differenziert<br />
betrachtet <strong>und</strong> behandelt werden, auch im Rahmen multimodaler<br />
Therapiemodelle.<br />
Termin: Donnerstag, 22.11.12 19.00–20.30 Uhr<br />
Referent: Dr. med. L. M. Kirsch, Facharzt für <strong>In</strong>nere Medizin,<br />
Rheumatologie <strong>und</strong> Physikalische Therapie, Oberarzt<br />
der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin, Rheinisches Rheuma-<br />
Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Ernährung bei rheumatischen Erkrankungen<br />
Der Mensch ist, was er isst, <strong>und</strong> was auf den Teller kommt, beeinflusst<br />
auch die Ges<strong>und</strong>heit von Knochen <strong>und</strong> Gelenken. Der Vortrag will über<br />
die vielfältigen Beziehungen zwischen Ernährung <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit<br />
informieren <strong>und</strong> wird sich insbesondere mit den Einflüssen der Nahrung<br />
auf rheumatische Erkrankungen beschäftigen.<br />
Termin: Dienstag, 27.11.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referent: Dr. med. L. M. Kirsch, Facharzt für <strong>In</strong>nere Medizin,<br />
Rheumatologie <strong>und</strong> Physikalische Therapie, Oberarzt<br />
der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin, Rheinisches Rheuma-<br />
Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
14<br />
15<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Abt. <strong>In</strong>nere Medizin/Rheumatologie<br />
Abt. Konservative & Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
Entzündliche <strong>und</strong> nichtentzündliche<br />
Erkrankungen der Muskulatur in der<br />
Rheumatologie<br />
Gliederschmerzen können viele Ursachen haben. Entzündliche <strong>und</strong><br />
nicht-entzündliche Erkrankungen der Muskulatur müssen in den diagnostischen<br />
Überl<strong>egung</strong>en berücksichtigt werden. Eine häufigere<br />
entzündliche Muskelerkrankung des älteren Menschen ist die Polymyalgia<br />
rheumatica. Die Erkrankung geht mit sehr starken Schmerzen<br />
der Muskulatur einher <strong>und</strong> lässt sich, wenn man sie erkennt, gut<br />
behandeln.<br />
Termin: Donnerstag, 06.12.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referenten: Dr. med. L. M. Kirsch, Facharzt für <strong>In</strong>nere Medizin,<br />
Rheumatologie <strong>und</strong> Physikalische Therapie, Oberarzt<br />
der Abteilung <strong>In</strong>nere Medizin, Rheinisches Rheuma-<br />
Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
Die Vorträge sind kostenlos <strong>und</strong> finden sofern<br />
nicht anders ausgewiesen in den Schulungsräumen (UG)<br />
des Rheinischen Rheuma-Zentrums Meerbusch-Lank statt.<br />
Das künstliche Hüftgelenk<br />
Der Ersatz des Hüftgelenkes kann bei einer Vielzahl von Erkrankungen<br />
indiziert sein <strong>und</strong> ist heutzutage ein <strong>St</strong>andardeingriff in der Orthopädie.<br />
Folgende Themen werden besprochen: Entwicklung der Implantate,<br />
verschiedene Modelle, Implantationstechniken (zementiert, zementfrei),<br />
Gleitpaarungen (Keramik, Metall, Polyäthylen), Haltbarkeit<br />
eines Implantats, mögliche Einschränkungen im alltäglichen Leben,<br />
Sport mit Implantat, Demonstration von Modellen, Nachbehandlung.<br />
Termin: Donnerstag, 19.07.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referenten: F. Lorenz, Assistenzarzt, Abteilung für Konservative<br />
<strong>und</strong> Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
B. Hillermann, Physiotherapeutin, Reha Rheinland<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Das künstliche Kniegelenk<br />
Der Ersatz des Kniegelenkes kann bei einer Vielzahl von Erkrankungen<br />
indiziert sein <strong>und</strong> ist heutzutage ein <strong>St</strong>andardeingriff in der Orthopädie.<br />
Folgende Themen werden besprochen:Entwicklung der Implantate,<br />
verschiedene Modelle, Implantationstechniken, Haltbarkeit eines<br />
Implantats, mögliche Einschränkungen im alltäglichen Leben, Sport<br />
<strong>und</strong> Implantat, Demonstration von Modellen, Nachbehandlung.<br />
Termin: Dienstag, 14.08.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referent: M. Metz, Oberarzt der Abteilung für Konservative<br />
<strong>und</strong> Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
16<br />
17<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Abt. Konservative & Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
Fuß <strong>und</strong> Arthrose<br />
Fußdeformitäten sind häufig die Ursache von Schmerzen im Bereich<br />
des Fußes. Es werden Behandlungsmöglichkeiten der häufigsten Deformitäten<br />
(Hallux valgus, Hammer-, Krallenzehe, „Verschleiß“ des<br />
Großzehengr<strong>und</strong>gelenks) vorgestellt.<br />
Termin: Donnerstag, 08.11.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referent: Dr. (B) R. Van Ende, Leitender Arzt, Zentrum<br />
Fußchirurgie, Abteilung für Konservative <strong>und</strong><br />
Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
Behandlungsmöglichkeiten<br />
von Schulterbeschwerden<br />
Die schmerzende Schulter ist ein häufiges Problem in der Orthopädie.<br />
Es werden Ursachen, diagnostische Möglichkeiten sowie Behandlungsansätze<br />
besprochen.<br />
Termin: Dienstag, 13.11.12 19.00–20.00 Uhr<br />
Referenten: M. Metz, Oberarzt der Abteilung für Konservative<br />
<strong>und</strong> Chirurgische Orthopädie/Rheumatologie<br />
A. Fichte, Physiotherapeutin, Reha Rheinland<br />
Ort: Meerbusch-Lank<br />
<strong>In</strong>formation <strong>und</strong> Anmeldung: Tel. 0 21 50/9 17-0
22<br />
23<br />
Externe Referenten<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital I Krefeld-Uerdingen<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Was Sie über Training <strong>und</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
Geldern<br />
wissen sollten!<br />
Millionen von Menschen gehen wöchentlich ins Fitness-<strong>St</strong>udio, spielen<br />
Fußball oder sind in anderen Sportarten aktiv, treffen sich mit<br />
Fre<strong>und</strong>en zum Wandern oder versuchen sich anders fit <strong>und</strong> ges<strong>und</strong><br />
zu halten. Aber ist jede <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> auch langfristig nützlich für den<br />
Körper? Gibt es einen Unterschied zwischen <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> <strong>und</strong> Training<br />
<strong>und</strong> wenn ja, wo ist die Grenze? Was müssen die <strong>In</strong>halte eines Ges<strong>und</strong>heitsorientierten<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sprogramms sein, <strong>und</strong> gibt es Re-<br />
geln, nach denen man trainieren sollte? Diese Fragen <strong>und</strong> 9 viele wei-<br />
tere, insbesondere Ihre Fragen, werden wir zusammen ausführlich<br />
besprechen. Ziel dieses Vortrags ist, den Teilnehmern den Aufbau<br />
<strong>und</strong> die Regeln eines „Ges<strong>und</strong>heitsorientierten Trainings“ sowie die<br />
Möglichkeit der Durchführung zu vermitteln.<br />
Termin: Dienstag, 24.07.12 18.00Uhr<br />
Referent: Fabian Schüler, Sportwissenschaftler <strong>und</strong><br />
Sporttherapeut E34 40<br />
Ort: Personalcafeteria, Krefeld-Uerdingen<br />
Gebühr: 7 Euro<br />
Dickdarmkrebs – eine vermeidbare <strong>und</strong><br />
heilbare Erkrankung<br />
<strong>In</strong>formation zur Vorsorge <strong>und</strong> Therapie des Dickdarmkrebses sind<br />
Themen dieses Abends. Wer sollte ab dem wievielten Lebensjahr zur<br />
Vorsorge ? Welche Untersuchungen gibt es ? Wie werden sie durchgeführt<br />
? Warum ist ein künstlicher Darmausgang nicht schlimm?<br />
Ist Dickdarmkrebs heilbar ? Wie läuft die Therapie ? Sind Familien-<br />
Süchteln<br />
anghörige betroffen ?<br />
Kempen<br />
Termin: Dienstag, 06.11.12 19.00Uhr<br />
Referent: Dr. med. T. Heuer, Chefarzt Medizinische Klinik I<br />
Prof. Dr. med. Patrick R. Verreet, Chefarzt Chirurgische 7<br />
Klinik I, Klinik für Allgemein- <strong>und</strong> Viszeralchirurgie,<br />
<strong>St</strong>. Bernhard-Hospital Kamp-Lintfort GmbH<br />
Viersen<br />
59<br />
Ort: Schulungsraum UG,<br />
61<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum Meerbush-Lank<br />
52<br />
509<br />
57<br />
5
10<br />
52<br />
Kursprogramm<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
9<br />
528<br />
Meerbusch-Lank<br />
509<br />
44<br />
57<br />
40<br />
E31<br />
Kamp-Lintfort<br />
9<br />
57<br />
E31<br />
Kursprogramm<br />
der Rheuma-Akademie<br />
Krefeld-Uerdingen<br />
am <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
57<br />
Ges<strong>und</strong>heitsforum Rheinland<br />
44<br />
42<br />
Veranstaltungen in der Region<br />
Moers<br />
E34<br />
Elternschule<br />
Duisburg<br />
288<br />
Meerbusch-Lank<br />
Rehabilitation<br />
E31<br />
52<br />
Entspannung<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
Ratgeber<br />
Prävention<br />
Allgemeine Hinweise<br />
59<br />
59<br />
Düsseldorf
60<br />
61<br />
Yoga<br />
Entspannung<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
für Anfänger <strong>und</strong> Fortgeschrittene<br />
Yoga ist ein altindisches Lehrsystem. Durch Übungen sollen Körper<br />
<strong>und</strong> Geist in Einklang gebracht werden. <strong>In</strong> der westlichen Welt wird<br />
durch Arbeits- <strong>und</strong> Alltagsstress das <strong>Bew</strong>usstsein für den eigenen<br />
Körper <strong>und</strong> Geist oft vernachlässigt. Yoga soll dazu dienen, dieses Ungleichgewicht<br />
wieder ins Gleichgewicht zu bringen.<br />
Körperübungen (Asanas), Atemübungen (Pranayama) <strong>und</strong> Tiefenentspannung<br />
sind Teil des indischen Yogasystems. Schon einfache<br />
Körperübungen stärken <strong>und</strong> dehnen Ihre Muskulatur <strong>und</strong> verbessern<br />
Ihr Körperbewusstsein. Sie machen Ihren Körper flexibler <strong>und</strong> dynamischer.<br />
Atemübungen unterstützen die Sauerstoffversorgung <strong>und</strong><br />
somit den gesamten Organismus.<br />
Durch die Tiefenentspannung können sich die positiven Wirkungen<br />
der Yogaübungen voll entfalten. <strong>St</strong>resshormone werden abgebaut<br />
<strong>und</strong> Sie spüren innere Ruhe <strong>und</strong> Ausgeglichenheit. Eine Schnupperst<strong>und</strong>e<br />
ist möglich!<br />
Kursnummer Termine (8x) Zeit<br />
– donnerstags, 23.08.–18.10.12 18.30–19.30 Uhr<br />
– donnerstags, 25.10.–20.12.12 18.30–19.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 72 Euro (Zahlung an die Kursleiterin)<br />
Kursleitung: A. Feyen, Yogalehrerin (GQKG)<br />
Ort: Abteilung Physikalische Therapie, Raum U 23<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: Frau Feyen, Tel.: 0 21 51/70 07 54
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> <strong>und</strong> Entspannung<br />
im Wasser<br />
Durch die positive Auswirkung des Wassers auf die <strong>Bew</strong>eglichkeit der<br />
Gelenke, die Muskelspannung <strong>und</strong> -entspannung können stressbedingte<br />
Symptome reduziert werden.<br />
Kursnummer Termine (10x) Zeit<br />
E 1.1/12 dienstags, 07.08.12 – 09.10.12 08.00–08.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 35 Euro<br />
Kursnummer Termine (9x) Zeit<br />
E 1.2/12 dienstags, 16.10.12 – 11.12.12 08.00–08.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 32 Euro<br />
Kursleitung: S. Buchberger, Masseur/med. Bademeister<br />
Ort: Rhein. Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Schwimmbad UG<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73
62<br />
63<br />
Entspannung<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Tai Chi Chuan <strong>und</strong> Chi Gong<br />
nach dem Taiwan-Do-Prinzip<br />
Chinesische Heilübungen wie z. B. Tai Chi Chuan <strong>und</strong> Chi Gong gehören<br />
heute fast schon zum <strong>St</strong>andardprogramm in der Ges<strong>und</strong>heitsförderung<br />
<strong>und</strong> -erhaltung. So werden z. B. die Durchblutung angeregt,<br />
der Blutdruck reguliert <strong>und</strong> der <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sapparat gestärkt <strong>und</strong> geschmeidig<br />
gemacht. Das allein wäre nichts Besonderes, denn gymnastische<br />
Übungen westlicher Art haben ähnliche Effekte auf den Körper.<br />
Aber Tai Chi Chuan/Chi Gong hat einen anderen Ausgangspunkt, es<br />
bedeutet auch, geistige Disziplin zu erreichen. Jeder, der Tai Chi Chuan<br />
übt, kontrolliert mit seinem Geist seinen Körper. Er stellt sich die<br />
Übungen vor, während er sie ausübt, sodass Denken <strong>und</strong> Handeln<br />
völlig übereinstimmen. Immer mehr Menschen er<strong>leben</strong> dadurch eine<br />
aktive Entspannung <strong>und</strong> die Einheit von Körper, Geist, <strong>und</strong> Seele. Sie<br />
er<strong>leben</strong>, wieder frei atmen zu können <strong>und</strong> im Alltag geduldig zu sein,<br />
was wichtige Voraussetzungen für die Ges<strong>und</strong>heit sind. Beim Üben<br />
wird das Maß der Anstrengungen den Bedürfnissen des Einzelnen<br />
angepasst. Die Übungen können liegend, sitzend <strong>und</strong> stehend ausgeführt<br />
werden.<br />
Die <strong>In</strong>halte dieses Kurses sind: Atmung, Haltung, Konzentration, <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>slehre,<br />
praktische Lebensphilosophie.<br />
Kursnummer Termine (11x) Zeit<br />
– mittwochs, 04.07.–26.09.12 17.30–19.00 Uhr<br />
– mittwochs, 10.10.–19.12.12 17.30–19.00 Uhr<br />
Kursgebühr: 110 Euro (Zahlung an den Kursleiter)<br />
Kursleiter: H. Paßlack, Taiwan-Do-Akademie Uerdingen<br />
Telefon 0 21 51/51 88 73<br />
Ort: Abteilung Physikalische Therapie, Raum U 23<br />
Ein Einstieg in den laufenden Kurs ist jederzeit möglich. Mitarbeiter<br />
des <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospitals erhalten 25% Ermäßigung. Bei halbjährlicher<br />
bzw. jährlicher Beitragszahlung 10% Ermäßigung. Die Kursgebühr<br />
bitte überweisen auf das Konto: Harald Paßlack, Sparkasse<br />
Krefeld BLZ 320 500 00, Kto-Nr.: 59378
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Rückentraining 50+<br />
Rückentraining XXL<br />
<strong>In</strong> diesem Kurs werden gezielte Übungen zur Verbesserung der <strong>Bew</strong>eglichkeit<br />
<strong>und</strong> zur Kräftigung der den Rücken stabilisierenden Muskulatur<br />
erlernt. Zudem geht es um das Erlernen richtiger Verhaltensweisen<br />
für den Alltag <strong>und</strong> einer bewussteren Körperwahrnehmung.<br />
Kursnummer Termine (10x) Zeit<br />
B 1.1/12 dienstags, 07.08.12 – 17.10.12 16.00–17.00 Uhr<br />
Kursgebühr: 70 Euro<br />
Kursnummer Termine (8x) Zeit<br />
B 1.2/12 dienstags, 23.10.12 – 11.12.12 16.00–17.00 Uhr<br />
Kursgebühr: 56 Euro<br />
Kursleitung: S. Kellermann, Fitnessökonom<br />
Ort: Rhein. Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Gymnastikraum, Verwaltungsgebäude<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73
64<br />
65<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong><br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
GYROTONIC<br />
EXPANSION SYSTEM®<br />
Das GYROTONIC® ist ein in den USA entwickeltes <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>skonzept<br />
mit hervorragenden Ergebnissen in der therapeutischen Anwendung.<br />
Bei dieser Methode werden einzigartige „Geräte“ verwendet, die um<br />
den menschlichen Körper herum konstruiert wurden.<br />
Das GYROTONIC® unterstützt die Ausführung dreidimensionaler kreis-<br />
<strong>und</strong> spiralförmiger <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sabläufe. Dadurch wird die Muskulatur<br />
kontrahiert, gedehnt <strong>und</strong> entspannt. Das <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sspektrum <strong>und</strong><br />
die funktionelle Kapazität aller Gelenksysteme wird erweitert. Ziel ist<br />
eine verbesserte mentale <strong>und</strong> körperliche Entspannungsfähigkeit.<br />
Kursnummer Termine<br />
B 3/12 nach Absprache mit der Kursleiterin<br />
Kursgebühr: 53 Euro, Zehnerkarte 500 Euro<br />
60 Minuten<br />
Kursleitung: A. Nobes, Dipl. Sportlehrerin, GYROTONIC®-Trainerin,<br />
Zusatzausbildung „Rheumatische Erkrankungen“,<br />
Reha Rheinland<br />
Ort: Rhein. Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Abteilung Physikalische Therapie<br />
<strong>In</strong>fo: Sobald die Methode eigenständig durchgeführt<br />
werden kann, ist ein selbstständiges Training<br />
möglich.<br />
Eine Trainingskarte mit einmaliger therapeutischer<br />
Begleitung bieten wir zum Preis von 230 Euro an!<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73
<strong>St</strong>arker Rücken –<br />
entspannter Geist<br />
<strong>In</strong> diesem Kurs geht es um ein ganzheitliches Körpertraining, in dem<br />
insbesondere auch die tief liegenden Muskelgruppen aktiviert werden.<br />
Nicht nur einzelne Muskelpartien werden gekräftigt, wie bei vielen anderen<br />
Trainingsmethoden, sondern gezielt ganze Muskelketten. Atmung<br />
<strong>und</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> werden optimal aufeinander abgestimmt. <strong>In</strong> fließenden<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sabläufen werden Kraft, <strong>Bew</strong>eglichkeit <strong>und</strong> Koordination<br />
harmonisch zusammengeführt. Dies stärkt die Wirbelsäule <strong>und</strong> Gelenke.<br />
Im Rahmen der Übungen werden die verschiedenen Muskelpartien<br />
gleichmäßig gedehnt <strong>und</strong> gekräftigt, wodurch Verspannungen – sowohl<br />
physische als auch mentale – gelöst werden können <strong>und</strong> sich die eigene<br />
Körperhaltung <strong>und</strong> -wahrnehmung verbessert. Während jeder <strong>St</strong><strong>und</strong>e<br />
wird der ganze Körper intensiv durchgearbeitet. Das Training findet teils<br />
im Sitzen, teils auf der Matte statt. Es werden keine Geräte verwendet,<br />
sodass alle Übungen auch zu Hause angewandt werden können.<br />
Kursnummer Termine (7x) Zeit<br />
B 2.1/11 donnerstags 23.08.–04.10.12 17.30–18.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 49 Euro<br />
Kursnummer Termine (7x, 01.11., Feiertage) Zeit<br />
B 2.2/12 donnerstags 25.10. – 13.12.12 17.30–18.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 49 Euro<br />
Kursleitung: A. Hall, Masseurin, med. Bademeisterin<br />
GYROKINESIS®-FOUNDATION<br />
Ort: Rhein. Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Schulungsraum 2<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73
66<br />
67<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> (im Wasser)<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Alle Kurse finden im Rheinischen Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank,<br />
Schwimmbad der Physikalischen Therapieabteilungen,<br />
Untergeschoss, statt.<br />
Wassergymnastik<br />
Wassergymnastik eignet sich für alle Patienten mit Erkrankungen des<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sapparats. Durch die positiven Eigenschaften des Mediums<br />
Wasser besteht die Möglichkeit, sowohl eine <strong>St</strong>abilisierung des <strong>St</strong>ütz-<br />
<strong>und</strong> <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sapparates als auch ein Training des Herz-Kreislauf-<br />
Systems zu erreichen.<br />
Die warme Wassertemperatur (ca. 34°C) hat mit Hilfe von Auftrieb <strong>und</strong><br />
Druckreizen eine entspannende Wirkung auf die Muskulatur.<br />
Durch Einzel-, Partner- <strong>und</strong> Gruppenübungen mit <strong>und</strong> ohne Gerät<br />
können gelenkschonende <strong>und</strong> schmerzlindernde <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>en ausgeführt<br />
werden. Ebenfalls soll eine Verbesserung der Körperhaltung<br />
<strong>und</strong> der <strong>Bew</strong>eglichkeit erzielt werden.<br />
Das <strong>Bew</strong>egen im Wasser kann degenerativen Veränderungen am<br />
Muskel- <strong>und</strong> Skelettsystem vorbeugen <strong>und</strong> das <strong>Bew</strong>egen an Land sicherer<br />
werden lassen.<br />
Das Üben im Wasser führt außerdem zu einer Verbesserung des Körpergefühls<br />
<strong>und</strong> des allgemeinen Wohlbefindens.<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 1.1/12 montags, 06.08. – 08.10.12 (10x) 07.30–08.15 Uhr<br />
BW 1.2/12 montags, 15.10. – 10.12.12 (9x) 07.30–08.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
50 Euro (9x)<br />
Wegen großer Nachfrage<br />
besteht hier leider aktuell<br />
nur eine Warteliste<br />
Kursleitung: S. Sierke, med. Bademeisterin, Masseurin,<br />
Zusatzausbildung „Rheumatische Erkrankungen“,<br />
Reha Rheinland<br />
D…
D… Wassergymnastik<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 2.1/12 montags, 06.08. – 08.10.12 (10x) 16.30–17.15 Uhr<br />
BW 2.2/12 montags, 15.10. – 10.12.12 (9x) 16.30–17.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
50 Euro (9x)<br />
Kursleitung: S. Kellermann, Fitnessökonom<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 3.1/12 dienstags, 07.08. – 09.10.12 (10x) 17.45–18.30 Uhr<br />
BW 3.2/12 dienstags, 16.10. – 11.12.12 (9x) 17.45–18.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
50 euro (9x)<br />
Kursleitung: S. Sierke, med. Bademeisterin, Masseurin,<br />
Zusatzausbildung „Rheumatische Erkrankungen“,<br />
Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine (9x, Feiertag 03.10.) Zeit<br />
BW 4.1/12 mittwochs, 08.08. – 10.10.12 17.00–17.45 Uhr<br />
BW 4.2/12 mittwochs, 17.10. – 12.12.12 17.00–17.45 Uhr<br />
Kursgebühr: 50 Euro<br />
Kursleitung: M. Bendert, Physioherapeutin, Zusatzausbildung<br />
„Rheumatische Erkrankungen“, Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine (9x, Feiertag 03.10.) Zeit<br />
BW 5.1/12 mittwochs, 08.08. – 10.10.12 07.30–08.15 Uhr<br />
BW 5.2/12 mittwochs, 17.10. – 12.12.12 07.30–08.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 50 Euro<br />
Kursleitung: S. Kellermann, Fitnessökonom<br />
Wegen großer Nachfrage<br />
besteht hier leider aktuell<br />
nur eine Warteliste<br />
D…
68<br />
69<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> (im Wasser)<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
D… Wassergymnastik<br />
Kursnummer Termine (Feiertag 01.11.) Zeit<br />
BW 6.1/12 donnerstags, 09.08. – 11.10.12 (10x) 07.30–08.15 Uhr<br />
BW 6.2/12 donnerstags, 18.10. – 13.12.12 (8x) 07.30–08.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
45 Euro (8x)<br />
Kursleitung: S. Sierke, med. Bademeisterin, Masseurin, Zusatzaus-<br />
bildung „Rheumatische Erkrankungen“, Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine (Feiertag 01.11.) Zeit<br />
BW 7.1/12 donnerstags, 09.08. – 11.10.12 (10x) 16.45–17.15 Uhr<br />
BW 7.2/12 donnerstags, 18.10. – 13.12.12 (8x) 16.45–17.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 35 Euro (10x)<br />
28 Euro (8x)<br />
Kursleitung: Ch. Lüttgen, Masseurin, Zusatzausbildung<br />
„Rheumatische Erkrankungen“, reha rheinland<br />
Kursnummer Termine (Feiertag 01.11.) Zeit<br />
BW 8.1/12 donnerstags, 09.08. – 11.10.12 (10x) 18.00–18.45 Uhr<br />
BW 8.2/12 donnerstags, 18.10. – 13.12.12 (8x) 18.00–18.45 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
45 Euro (8x)<br />
Kursleitung: S. Kellermann, Fitnessökonom<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 9.1/12 freitags, 10.08. – 12.10.12 (10x) 07.30–08.15 Uhr<br />
BW 9.2/12 freitags, 19.10. – 14.12.12 (9x) 07.30–08.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x)<br />
50 Euro (9x)<br />
Kursleitung: S. Kellermann, Fitnessökonom<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73
Aqua-Jogging Wegen großer Nachfrage<br />
Eine in Europa noch recht junge Form der <strong>Bew</strong><strong>egung</strong> im Wasser ist<br />
das Aqua-Jogging. Es wurde in den USA entwickelt. Darunter versteht<br />
man nichts anderes als zügiges Gehen oder Joggen im tiefen Wasser.<br />
Der Läufer bewegt sich hierbei „schwebend“ mit einem Auftriebsgürtel,<br />
der das Einnehmen <strong>und</strong> Beibehalten einer guten, relativ stabilen<br />
Laufhaltung unterstützt <strong>und</strong> eine Konzentration auf die Beinbew<strong>egung</strong><br />
ermöglicht. Bei nahezu identischen <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>sabläufen im Vergleich<br />
zum Laufen an Land findet beim Aqua-Jogging eine deutliche<br />
Entlastung der Gelenke statt. Diese Therapieform richtet sich an Patienten,<br />
die trotz Gelenkbeschwerden ihre Ausdauer verbessern möchten.<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 10.1/12 montags, 06.08. – 08.10.12 (10x) 15.30–16.00 Uhr<br />
BW 10.2/12 montags, 15.10. – 10.12.12 (9x) 15.30–16.00 Uhr<br />
Kursgebühr: 35 Euro (10x), 32 Euro (9x)<br />
Kursleitung: S. Sierke, med. Bademeisterin, Masseurin, Zusatzaus-<br />
bildung „Rheumatische Erkrankungen“, Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine Zeit<br />
BW 11.1/12 dienstags, 07.08. – 09.10.12 (10x) 13.00–13.45 Uhr<br />
BW 11.2/12 dienstags, 16.10. – 11.12.12 (9x) 13.00–13.45 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x), 50 Euro (9x)<br />
Kursleitung: Ch. Lüttgen, Masseurin, Zusatzausbildung<br />
„Rheumatische Erkrankungen“, Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine (Feiertag 01.11.) Zeit<br />
BW 12.1/12 donnerstags, 09.08. – 11.10.12 (10x) 13.30–14.15 Uhr<br />
BW 12.2/12 donnerstags, 18.10. – 13.12.12 (8x) 13.30–14.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 55 Euro (10x), 45 Euro (8x)<br />
Kursleitung: S. Buchberger, Masseur/med. Bademeister,<br />
Reha Rheinland<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73<br />
besteht hier leider aktuell<br />
nur eine Warteliste
70<br />
71<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> (im Wasser)<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
Aquatic-Fitness-Mix<br />
Aquatic-Fitness-Mix ist eine Weiterentwicklung der traditionellen<br />
Wassergymnastik. Die Unterrichtsst<strong>und</strong>en werden abwechslungsreich<br />
durch einen Mix aus Aquarobic, Aquajogging <strong>und</strong> Aquagymnastik<br />
gestaltet. Ziel der Kurse ist die Förderung von Ausdauer, Kraft <strong>und</strong><br />
Koordination. Die physikalischen Eigenschaften des Wassers unterstützen<br />
die Durchblutung, massieren das Gewebe <strong>und</strong> entlasten den<br />
Band- <strong>und</strong> Gelenkapparat.<br />
Kursnummer Termine (9x, Feiertag 03.10.) Zeit<br />
BW 13.1/12 mittwochs, 08.08. – 10.10.12 17.45–18.30 Uhr<br />
BW 13.2/12 mittwochs, 17.10. – 12.12.12 17.45–18.30 Uhr<br />
Kursgebühr: 50 Euro<br />
Kursleitung: A. Balicki, Ergotherapeutin, Zusatzausbildung<br />
„Rheumatische Erkrankungen“, Reha Rheinland<br />
Kursnummer Termine (9x, Feiertag 03.10.) Zeit<br />
BW 14.1/12 mittwochs, 08.08. – 10.10.12 16.00–16.45 Uhr<br />
BW 14.2/12 mittwochs, 17.10. – 12.12.12 16.00–16.45 Uhr<br />
Kursgebühr: 50 Euro<br />
Kursleitung: S. Buchberger, Masseur/med. Bademeister,<br />
Reha Rheinland<br />
<strong>In</strong>formation & Anmeldung: siehe Seite 73<br />
Wegen großer Nachfrage<br />
besteht hier leider aktuell<br />
nur eine Warteliste
Prävention<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
<strong>St</strong>urzprävention im Sport der Älteren<br />
„Mehr Gleichgewicht im Alltag“<br />
Das Gleichgewicht beschreibt die Fähigkeit des Körpers, in jeder Position<br />
(sitzen, stehen, gehen) eine ruhige, aufrechte <strong>und</strong> harmonische<br />
<strong>Bew</strong><strong>egung</strong> durchzuführen. Leider ist diese Fähigkeit bei neurologischen<br />
<strong>und</strong> durchblutungsbedingten Erkrankungen im Alter oft eingeschränkt.<br />
Der ältere Mensch merkt, dass seine Mobilität <strong>und</strong> Selbstständigkeit<br />
nachlassen.<br />
Dieser Kurs richtet sich an ältere Menschen, auch Hochaltrige, die<br />
leichte <strong>St</strong>and- <strong>und</strong> Gehübungen durchführen können, um auf vielfältige<br />
Art <strong>und</strong> Weise ihr Gleichgewicht zu schulen. Neben dem Gleichgewichtstraining<br />
ermöglicht ein Krafttraining, den allmählichen<br />
Verlust von Muskelmasse zu verhindern, um Schwäche, schnelles Ermüden<br />
<strong>und</strong> Gebrechlichkeit abzuwenden.<br />
Zum Kurs bitte bequeme Kleidung anziehen <strong>und</strong> Hallensportschuhe<br />
tragen. Sollten Sie lange Zeit kein <strong>Bew</strong><strong>egung</strong>straining durchgeführt<br />
haben, halten Sie bitte Rücksprache mit Ihrem Arzt.<br />
Kursnummer Termine (10x) Zeit<br />
– dienstags, 28.08.–13.11.12 17.30–18.15 Uhr<br />
Kursgebühr: 50 Euro<br />
Kursleitung: Ursula Held, Präventions- <strong>und</strong> Rehabilitationstrainerin<br />
Wellnesstrainerin IST<br />
Ort: Rhein. Rheuma-Zentrum Meerbusch-Lank<br />
Abteilung Physikalische Therapie, Raum U 28<br />
Anmeldung: U. Held, Tel.: 0 21 59/69 66 79 oder Ulla.Held@t-online.de
72<br />
73<br />
Selbsthilfegruppen<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital I Meerbusch-Lank<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital I Krefeld-Uerdingen<br />
Deutsche Sarkoidose Vereinigung e.V.<br />
Termine: Jeden 1. Donnerstag im Monat 14.00–16.00 Uhr<br />
Kontakt: Renate Braune<br />
Telefon: 0 21 50/9 17-0<br />
Ort: Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
Rheuma-Liga Meerbusch<br />
Termine: Jeden 2. Mittwoch im Monat 10.00–12.00 Uhr<br />
Jeden 3. Donnerstag im Monat 16.00–18.00 Uhr<br />
Jeden 4. Donnerstag im Monat 16.00–18.00 Uhr<br />
Kontakt: Rheuma-Liga Meerbusch<br />
Telefon: 0 21 50/9 17-0<br />
Ort: Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
Deutscher Diabetikerb<strong>und</strong><br />
Termine: Jeden 1. Dienstag im Monat 19.00–20.30 Uhr<br />
Kontakt: Anna Schumacher<br />
Telefon: 0 21 51/4 52 72 83<br />
Ort: <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen Mitarbeitercafeteria<br />
Kontinenz-Selbsthilfegruppe<br />
Termine: Jeden 2. Dienstag im Monat 18.00–19.30 Uhr<br />
Kontakt: <strong>In</strong>formationen unter:<br />
Telefon: 0 21 51/45 23 96 oder 45 26 96<br />
Ort: <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen Mitarbeitercafeteria
Allgemeine Hinweise<br />
Anmeldung<br />
Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital<br />
Uerdingen<br />
Kurfürstenstr. 69<br />
47829 Krefeld<br />
Frau U. Schäfer<br />
Frau B. Heil<br />
Tel.: 0 21 51/4 52-396<br />
Fax: 0 21 51/4 52-352<br />
Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr<br />
<strong>In</strong>ternet: www.stjosef.de<br />
E-Mail: zfg@stjosef.de<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Meerbusch-Lank<br />
Rheuma-Akademie<br />
Hauptstr. 74–76<br />
40668 Meerbusch-Lank<br />
Frau R. Davids<br />
Tel.: 0 21 50/9 17-319<br />
Fax: 0 21 50/9 17-111<br />
Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr<br />
Teilnahmebedingungen<br />
<strong>In</strong>ternet: www.rrz-meerbusch.de<br />
E-Mail: davids@rrz-meerbusch.de<br />
Folgende Teilnahmebedingungen gelten für das Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit<br />
am <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen <strong>und</strong> die Rheuma-Akademie, Rheinisches<br />
Rheuma-Zentrum am <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital Meerbusch-Lank.
74<br />
75<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Anmeldung<br />
Die Anmeldung zu den Kursen kann persönlich, telefonisch oder per<br />
E-Mail erfolgen. Mit der Aufnahme der Personalien wird die Anmeldung<br />
verbindlich <strong>und</strong> die Kursgebühr fällig. Mit Ihrer Anmeldung erkennen<br />
Sie die Teilnahmebedingungen des Zentrums für Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>und</strong> der Rheuma-Akademie an.<br />
Kursgebühren<br />
Kursgebühren sind unmittelbar nach der Anmeldung, spätestens<br />
14 Tage vor Kursbeginn auf eines der folgenden Konten zu überweisen:<br />
Für Kurse in:<br />
Krefeld-Uerdingen Meerbusch-Lank<br />
Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital Rheuma-Akademie<br />
Sparkasse Krefeld Darlehenskasse Münster eG<br />
BLZ 320 500 00 BLZ 400 602 65<br />
Konto-Nr.: 600 376 78 Konto-Nr.: 3 177 100 oder<br />
Sparkasse Neuss<br />
BLZ 305 500 00<br />
Konto-Nr.: 03 007 770<br />
Bitte vermerken Sie auf dem Überweisungsträger den Namen des Teilnehmers<br />
sowie Kursnummer <strong>und</strong> Kursbezeichnung.<br />
Bei einigen Kursen ist eine anteilige Kostenübernahme durch die<br />
Krankenkassen möglich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Sachbearbeiter<br />
bei Ihrer Krankenkasse.
Teilnahmebescheinigungen<br />
Auf Wunsch erhält jeder Teilnehmer am Ende des Kurses eine Teilnahmebescheinigung,<br />
sofern eine entsprechende Bestätigung des Kursleiters<br />
vorliegt. Gebühren für Geburtsvorbereitungskurse werden in<br />
der Regel vollständig von der Krankenkasse erstattet.<br />
Quereinsteiger<br />
Wenn Sie sich erst nach Kursbeginn anmelden, berechnen wir die<br />
Kursgebühren anteilig.<br />
Gebührenermäßigung<br />
Mitarbeitern des <strong>St</strong>. Josefshospitals Uerdingen <strong>und</strong> des <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-<br />
Hospitals gewähren wir für im Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> in der<br />
Rheuma-Akademie stattfindende Kurse eine Ermäßigung in Höhe von<br />
15% auf die angegebenen Kursgebühren. Dies gilt nicht für Angehörige<br />
von Mitarbeitern.<br />
Einen Familienrabatt von 10% gewähren wir, wenn sich zwei Mitglieder<br />
einer Familie anmelden (Ehepaare oder ein Elternteil mit Kind). Ein<br />
gemeinsamer Wohnsitz ist dabei Voraussetzung.<br />
Bei Geburtsvorbereitungskursen kann kein Familienrabatt gewährt<br />
werden. Für Schwerbehinderte (mindestens 50%) gewähren wir einen<br />
Nachlass von 10% gegen Vorlage des Schwerbehindertenausweises.<br />
Ausgenommen von den Gebührenermäßigungen sind gr<strong>und</strong>sätzlich<br />
die Kurse der Taiwan-Do-Akademie im <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen. <strong>In</strong><br />
der Rheuma-Akademie sind folgende Kurse von der Gebührenermäßigung<br />
ausgenommen: Yoga, Tai Chi Chuan/Chi Gong, <strong>St</strong>urzprävention,<br />
GYROTONIC® <strong>und</strong> GYROKINESIS.
xx 76<br />
xx 77<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Abmeldung<br />
Falls Sie aus einem wichtigen Gr<strong>und</strong> nicht an einem Kurs teilnehmen<br />
können, ist eine Abmeldung unbedingt erforderlich. Erfolgt diese<br />
rechtzeitig (bis 14 Tage vor Kursbeginn), erstatten wir Ihnen die gesamte<br />
Kursgebühr.<br />
Bei späterer Abmeldung wird die komplette Kursgebühr berechnet,<br />
es sei denn, ein anderer Teilnehmer belegt den frei gewordenen Platz<br />
oder ein ärztliches Attest bestätigt, dass aus medizinischen Gründen<br />
eine Teilnahme nicht möglich ist.<br />
Eine Erstattung für einzelne <strong>St</strong><strong>und</strong>en, an denen Sie nicht teilnehmen<br />
konnten, ist nicht möglich.<br />
Mindestteilnehmerzahl<br />
Sollte die jeweilige Mindestteilnehmerzahl in einem Kurs nicht erreicht<br />
werden, behalten wir uns eine Absage des Kurses vor. Sie werden<br />
dann telefonisch oder schriftlich informiert.<br />
Rückerstattung<br />
Sollten Kurse <strong>und</strong> sonstige Veranstaltungen nicht zustande kommen oder<br />
nach dem ersten Kurstag abgesetzt werden, erfolgt eine Erstattung der<br />
vollen Gebühr. Falls Kurse oder Veranstaltungen aus betrieblichen Gründen<br />
verschoben werden, die Dauer bzw. der Umfang davon jedoch unberührt<br />
bleibt, erfolgt keine Erstattung. Eine Rückerstattung der Kursgebühren für<br />
<strong>St</strong><strong>und</strong>en, die während des laufenden Kurses aus persönlichen Gründen<br />
nicht in Anspruch genommen werden, ist nicht möglich.
Haftung<br />
Das Zentrum für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> die Rheuma-Akademie haften nur<br />
für Schäden, die den Teilnehmern bei Kursen <strong>und</strong> anderen Veranstaltungen<br />
aufgr<strong>und</strong> von grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz entstehen.<br />
Dies gilt auch für ein Verschulden von Vertragspartnern.<br />
Die Haftungsbeschränkung erstreckt sich auf alle mit einer Veranstaltung<br />
in Verbindung stehenden Personen, insbesondere die Kursleiter.<br />
Ärztliche Voruntersuchungen<br />
Bitte halten Sie ggf. Rücksprache mit Ihrem behandelnden Arzt, bevor<br />
Sie an einem Kursangebot teilnehmen. Sämtliche Kursangebote stellen<br />
keinen Therapieansatz, sondern eine Ergänzung ggf. ärztlich verordneter<br />
Maßnahmen dar.<br />
Umkleidemöglichkeiten<br />
Vorheriges Umkleiden zu Hause (bequeme Freizeit- oder Sportkleidung)<br />
ist empfehlenswert, da Umkleidemöglichkeiten nur begrenzt<br />
vorhanden sind.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Anfahrt<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Meerbusch-Lank<br />
Rheuma-Akademie<br />
Hauptstr. 74–76<br />
40668 Meerbusch-Lank<br />
Tel.: 0 21 50/9 17-319<br />
Fax: 0 21 50/9 17-111<br />
www.rheuma-akademie.de<br />
Zertifiziert nach den<br />
Regeln der KTQ GmbH &<br />
der proCum Cert GmbH
80<br />
Impressum<br />
Impressum<br />
Verantwortlich: <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital Meerbusch-Lank<br />
Gestaltung: www.jpg-grafik.de<br />
Bildnachweis: fotolia<br />
<strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital Meerbusch-Lank<br />
Druck: Druckerei Obermann, Krefeld<br />
Ein gemeinsames Projekt von Mitarbeiter<strong>In</strong>nen des <strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-<br />
Hospitals mit der Reha Rheinland <strong>und</strong> dem <strong>St</strong>. Josefshospital Uerdingen.
<strong>St</strong>. Josefshospital<br />
Uerdingen<br />
Kurfürstenstraße 69<br />
47829 Krefeld<br />
Tel.: 0 21 51/4 52-396<br />
Fax: 0 21 51/4 52-352<br />
www.stjosef.de<br />
Rheinisches Rheuma-Zentrum<br />
<strong>St</strong>. <strong>Elisabeth</strong>-Hospital<br />
Meerbusch-Lank<br />
Hauptstraße 74–76<br />
40668 Meerbusch-Lank<br />
Tel.: 0 21 50/9 17-319<br />
Fax: 0 21 50/9 17-111<br />
www.rheuma-akademie.de<br />
Einrichtungen der <strong>St</strong>. Franziskus-<strong>St</strong>iftung Münster<br />
FRANZISKUS<br />
STIFTUNG