Am 30. Juni heißt es wieder - ASVÖ Burgenland

Eisenstadt, im Juni 2007, Folge 74, Jahrgang 2007
Unsere ASVÖ-Fußballmeister Seite 5
Wulkaprodersdorf ist Vizemeister Seite 7
Meisterehrung 2006 Seite 14-15
Am 30. Juni heißt es wieder: Auf
zur ASVÖ-Seedurchquerung!

VORWORT DES PRÄSIDENTEN
Unter Fit für Österreich läuft
seit rund zwei Jahren eine
Initiative von Bundeskanzleramt,
Bundessportorganisation sowie
den drei Dachverbänden. Hohe
finanzielle Mittel fließen mit dem
Ziel, mehr Österreicherinnen und
Österreicher für gesundheitsorientierte
Bewegungs- und
Sportprogramme (insbesondere
zur Stärkung von Herz und Kreislauf)
zu begeistern.
Der ASVÖ steht voll hinter dieser
Kampagne, und auch
ich sehe große Chancen, zehntausende
Menschen aller Altersgruppen
für regelmäßige Bewegungsprogramme
(und die damit
verbundene stärkere soziale Integration)
zu gewinnen.
Bei der bisherigen Umsetzung
orte ich allerdings dringenden
Änderungsbedarf, um die Effizienz
der eingesetzten Gelder deutlich
zu steigern. Zahlreiche Projekte
werden bisher von Interessensgruppen
autonom durchgeführt,
das heißt durch Sportfachleute,
Instruktoren und Animateure, die
für die Planung und Umsetzung
engagiert werden. Dieser Weg
ist teuer und die „Kosten pro neu
bewegtem Menschen“ sind im
derzeitigen System schlichtweg
zu hoch. Ein weiteres Defizit sehe
ich darin, dass diese Programme
automatisch mit dem Ende der
Förderung eingestellt werden.
Wesentlich zielführender -
und kostengünstiger - wäre
Robert
Zsifkovits
Präsident des
ASVÖ
Burgenland
Neuorientierung
bei Fit für
Österreich
notwendig
die Einbindung unserer aktiven
Sportvereine. Diese haben genaue
Kenntnis über die Bedürfnisse
der Menschen in ihrer Region,
Erfahrung in der Betreuung
von Mitgliedern (z.B. in der Jugendarbeit),
Kompetenz in Sportfragen
und sollten daher bei
Planung und Umsetzung federführend
sein. Mit administrativer
Unterstützung und einem finanziellen
Zuschuss aus den Töpfen
von Fit für Österreich in den
ersten Jahren könnten mit geringerem
finanziellen Aufwand deutlich
mehr Menschen bewegt werden
als bisher und erfolgreiche
Programme würden auch nach
dem Auslaufen der Förderungen
weitergeführt. Daher mein Apell:
Gebt den ASVÖ-Sportvereinen
die Chance, das in der Praxis zu
beweisen!
Allen Freunden des ASVÖ wünsche
ich einen sportlichen
Sommer mit vielen positiven Erlebnissen
für Geist und Körper.
Ich würde mich über ein persönliches
Treffen bei der ASVÖ-Seedurchquerung,
der ASVÖ-Radjugendtour
oder bei einem der
zahlreichen Sportevents im Burgenland
sehr freuen.
Mit sportlichen Grüßen
Robert Zsifkovits
2
INHALT
Kickboxen 3
Fußball 4-5
Sportpolitik 6
Schach 7
Leichtathletik 8-9
Sport akutell 10-11
Schultalente Grad Prix 12-13
Meisterehrung 2006 14-15
Im Rampenlicht 17
Wir gratulieren... 18-19
Bezirkstagungen 20
Fit für Österreich 21
Aus dem Verband 22
Termine/Service 23
Im Portrait: Gladiators 24

Titel-Hattrick für Nicole Trimmel
Volles Haus und voller
Erfolg der Rohrbacher
Kickboxer bei der
Heim-Fullkontakt-ÖM
vor eigenem Publikum
in Mattersburg. Gleich
fünf Titel gingen ins Burgenland,
Nicole Trimmel
sicherte sich damit heuer
sogar die Meisterteitel
bei allen drei Staatsmeisterschaften.
„Besser kann es nicht laufen“, so
Coach und Veranstaltungsleiter
Christoph Braunrath über den Erfolg
seiner Schützlinge bei diesem
Saisonhöhepunkt vor eigenem
Publikum. Und dieses bekam tatsächlich
einiges geboten. Gleich
vier Rohrbacher Kämpfer standen
im Finale, mit Ing. Michael
Gerdenitsch (bis 75kg - 10. Titel),
Patrick Gerdenitsch, bis 91kg),
Rainer Gerdenitsch (bis 86kg -
30. Titel) und Nicole Trimmel (bis
65 kg) stiegen auch alle vier als
Sieger aus dem Ring. Ein weiterer
Titel von Trimmel (Low Kick),
sowie Medaillen durch Richard
Kinzl-Grasmuk (Silber Vollkontakt
Neulinge, Bronze Vollkontakt, bis
67kg), Rainer Gerdenitsch (Silber
Low Kick und Kick-Thai), Patrick
Gerdenitsch (Silber Kick-Thai)
und Michael Gerdenitsch (Bronze
Low Kick) komplettierten das tolle
Ergebnis vor einer grandiosen
Publikumskulisse.
Nicole Trimmel holte sich damit
heuer bei allen Österreichischen
Meisterschaften (Leicht-, Semi-
und Fullkontakt, sowie Low Kick)
die Goldmedaille.
Uwe Braunrath, Pascal Giefing, Sebastian Bierbaum und Ferenc Hamvai
freuten sich wie ihre großen Vorbilder über die Medaillen bei den Semikontakt-Meisterschaften.
3
KICKBOXEN
Natürlich strahlende Gesichter der Rohrbacher Athleten gab es anlässlich der
Siegerehrung der Fullkontakt-Staatsmeisterschaften in Mattersburg.
Rohrbacher wieder als
Titelhamsterer im Einsatz
Rainer Gerdenitsch und
Nicole Trimmel holten
sich sowohl bei den Semi-
als auch bei den Leichtkontakt-Staatsmeisterschaften
den Titel.
Neuerliche Erfolgsserie der Rohrbacher
Kickboxer. Bei den Semikontakt-Meisterschaften
in Villach
gingen einmal mehr Rainer
Gerdenitsch und Nicole Trimmel
als Sieger hervor. Erfolgreich aber
auch der Nachwuchs: Uwe Braunrath,
Pascal Giefing, Sebastian
Bierbaum und Ferenc Hamvai
sammeln erste Turniererfahrung
bei den U13-Bewerben und holen
gleich drei Bronzemedaillen.
Im Teambewerb holte das Team
ASVÖ Kickboxclub Rohrbach
rund um Nicole Trimmel, Patrick,
Michael und Rainer Gerdenitsch
den hervorragenden zweiten Platz
(Sieger Team Kruckenhauser).
Ein ähnliches Bild auch bei der
Leichtkontakt ÖM in Leibnitz:
Gold für Rainer Gerdenitsch und
Nicole Trimmel, dazu noch Bronze
für Patrick Gerdentisch und
Christoph Pauly (bei seinen ersten
Staatsmeisterschaften!).

SPORT AKTUELL
GASTKOMMENTAR
Die Ereignisse der letzten
Jahre im Sportgeschehen,
Stichwort „olympische
Doping Skandale“ erschütterten
die Bevölkerung nicht
nur in Österreich und Europa,
man kann sagen, die ganze
Welt zeigte sich betroffen.
Also war die Politik gefordert.
Der Kampf gegen
Doping wurde neu organisiert
und am 5. Juni mit
einem Fünfparteienantrag
ein neuer Abschnitt in der
Österreichischen Sportgeschichte
offiziell begonnen.
Bundeskanzler Alfred Gusenbauer
und Staatssekretär
Reinhold Lopatka sprachen
sich vehement für ein
schärferes Vorgehen gegen
Dopingsünder aus. In Zukunft
wird dies über gesetzliche
Maßnahmen vollzogen
werden. Dadurch wird den
Sportverbänden eine große
Last abgenommen.
Mit diesem Gesetz wandert
die Zuständigkeit
bei Doping-Vergehen von
den Gremien in eine nationale
unabhängige Doping-
Agentur (NADA), die zukünftig
alle Vorkommnisse
regeln wird. Die NADA wird
als GesmbH geführt, an der
der Bund mit 51% und die
Länder mit 49% beteiligt sind.
Unterstützt wird sie, die dem
Vorbild der WADA (World
Anti Doping Agency) folgt
und dessen aktueller Code
regelmässig übernommen
Katharina Pfeffer
ASVÖ Burgenland-Vizepräsidentin
und seit 1999 als SPÖ-
Nationalrätin im Sportausschuss
tätig
Schulterschluss im
Kampf gegen
das Doping
wird, durch eine Rechts-
Medizin und Ethikkommission.
Setzt ein Verband ein
Urteil nicht um, verliert er
seine Förderungen. Die finanziellen
Mittel für diese
Anti-Doping Politik werden
von 500.000,- auf 900.000,-
Euro aufgestockt.
Ein sehr wichtiger Punkt
muss auch künftig sein,
Information und Prävention
an die richtigen Stellen zu
bringen - vor allem in Schulen
und hier in erster Linie
an Sportschulen. Das von
allen Parteien mitgetragene
Gesetz regelt ebenso Anordnung
und Durchführung
der Dopingkontrollen, die
auch außerhalb der Wettkampfperioden
rund um die
Uhr und in allen Institutionen
durchgeführt werden können.
Das neue Gesetz nimmt
aber auch das Sportlerumfeld
ins Visier. Jene Personen,
die Dopingmittel in
Umlauf bringen und organisieren,
werden auch strafrechtlich
verfolgt. Sportlern,
die dopen, droht eine Sperre,
die einem Berufsverbot
gleichkommt. Mit dem neuen
Anti-Doping-Gesetz wird
jenen der Kampf angesagt,
die dem Österreichischen
Sport und seinen Athletinnen
und Athleten Schaden zufügen
wollen. Und das dürfen
und werden wir, die Verantwortlichen,
nicht zulassen.
4
RADSPORT
Lukas Horvath stark in Form
Junior Lukas Horvath (Mountainbiker
des „Rad Red Hot Chilli
Güssing“ Ist in Topform. Bei der
als Österreichische Staatsmeisterschaft
gewerteten „Babenbergtrophy“
schaffte er auf der
Strecke Small den ausgezeichneten
2. Rang. Oliver Mittl belegte
den 21. Platz über die Classic-
Distanz. Christian Radl kämpfte
sich trotz Magenproblemen auf
den 9. Rang über die „Extrem-
Strecke“ (78 km, 2900 Höhenmeter).
Ralph Gager, der sich
über einen Einjahresvertrag beim
deutschen Nero-MTB-Team freuen
kann, ging nicht an den Start.
Seine Saisonplanung ist auf die
XC-Staatsmeisterschaft in Eisenberg
Ende Juli ausgerichtet.
Noch besser lief es für Horvath
beim Rennen in Kleinlobiming.
Diesmal ließ er der Konkurrenz
über die „Small“-Distanz keine
Chance, siegte mit 3 Minuten
Vorsprung. Lukas hatte sogar
noch genügend Zeit seinen
Teamkollegen Radl Christian, auf
der „Long Distanz“ (Rang 13), mit
seinem Sattel zu unterstützen.
Der war nämlich auf der langen
Abfahrt gebrochen.
IMPRESSUM
„ASVÖ Burgenland Sport“, die kostenlose
Sportzeitung für die Mitglieder und Freunde
des Allgemeinen Sportverbandes Österreichs,
Landesverband Burgenland.
Für den Inhalt verantwortlich: Stefan Lehner,
Edmund Berlakovich. Alle 7000 Eisenstadt,
Neusiedler Straße 54; Tel.: 02682/64824, email:
office@asvoe-burgenland.at
Layout: Top Communications; media@tctc.at
Druck: Wograndl-Druck, 7210 Mattersburg,
Neubaugasse 14, Tel.: 02626/62216;
Fax: 62732; e-mail: print@wograndl.com
Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe
ist der 5. September 2007!

Jubelten über den erneuten Aufstieg: Die Kicker des SC ASVÖ Buchschachen
holten sich den Titel in der 1. Klasse A Süd.
SV Mattersburg ist die
Nummer 2 in Österreich!
Ein Riesenjahr für unsere
ASVÖ-Fußballer. Der SV
Mattersburg wird sensationell
Vizemeister,
gleich in acht burgenländischen
Ligen stellt
der ASVÖ den Meister.
Herausragend in der abgeschlossenen
Fußballsaison war sicher
der zweite Platz in der Fußball-
Bundesliga durch den SV Mattersburg.
Der „Zwerg“ aus dem
Burgenland ließ fast alle Traditionsvereine
hinter sich und wird im
Herbst auch im Europacup starten.
Gratulation an Didi Kühbauer
& Co auch an dieser Stelle.
In der Red Zak 1. Liga schaffte
der SV/ESV Parndorf den Klassenerhalt,
ebenso wie der SV Eisenstadt
in der Regionalliga Ost.
In der BVZ-Burgenlandliga agierten
die Mattersburger Amateure
souverän. Mit acht Punkten Vorsprung
auf Kohfidisch sicherten
sie sich den Titel in der höchsten
burgenländischen Spielklasse.
In den 2. Ligen stellt der ASVÖ
in allen drei Klassen (Nord/Mitte/
Süd) den Meister. Gratulation an
unsere Champions!
5
UNSERE MEISTER
SV Mattersburg Amateure
Landesliga
SC/ESV Parndorf Amateure
2. Liga Nord
SC Oberpullendorf
2. Liga Mitte
SV Güssing
2. Liga Süd
SC Unterfrauenhaid
1. Klasse Mitte
SC Buchschachen
1. Klasse A Süd
SV Bernstein
2. Klasse A Süd
SV Kirchfidisch
2. Klasse B Süd
FUSSBALL SPORTART
Der ASVÖ Güssing war in der 2. Liga Süd für die Konkurrenz einfach eine Nummer
zu groß: Meister mti 15 Punkten Vorsprung auf den Zweitplatzierten.
Grund zu Freude auch in der letzten Spielklasse: Der SV Bernstein sicherte sich
in der 2. Klasse A Süd ganz überlegen den Meistertitel

SPORT AKTUELL
RALLYCROSS
Starker Auftritt von Christian
Petrakovits beim EM-Lauf in
Greinbach. Der Großpetersdorfer
belegte Platz drei im
Topfeld. Bruder Mario Petrakovits
legte einmal mehr
eine Talentprobe ab: Finale
knapp verpasst, Platz zwei
im kleinen Finale gesichert.
ÖM-Bronze für Bischof
Markus Bischof war in
glänzender Form, Junior
Lukas Pulay durfte sich
ebenfalls über Edelmetall
freuen.
Bereits am ersten Tag der Bundesliga
Herren in Sebersdorf (Steiermark)
setzte sich der Wolfauer
Markus Bischof im Weitenbewerb
in Szene. Er ließ seine Konkurrenten
hinter sich und gewann in
souveräner Manier. Gleich darauf
sollte die Staatsmeisterschaft
ausgetragen werden, doch Regen
verhinderte dies und so wurde
die Meisterschaft am nächsten
Tag gespielt. Und wieder glänzte
der Wolfauer und beendete die
Staatsmeisterschaft auf dem
starken dritten Rang. Aber auch
Nachwuchstalent Lukas Pulay
vom ESV Pinkafeld/Sinnersdorf
kam auf das Stockerl. Er sicherte
sich bei der ÖM Jugend U18 Weit
die Bronzemedaille.
Aufstieg in die LL
In Wolfau standen die ersten Bewerbe
der Ziel-Meisterschaften
Der alte/neue Vorstand des Stocksport-Verbandes bei der Generalversammlung
in Neustift.
Christian Petrakovits (kleines Bild und Startnummer 121) bot
in Greinsdorf eine Klassevorstellung
Hatte Grund zum Strahlen: Markus
Bischof mit Platz drei bei der ÖM.
6
auf dem Programm. Der Direktaufstiegsmodus
in die nächsthöhere
Klasse hat sich bewährt,
so gab es auch Stocksportler,
die den Sprung von der 2. Klasse
Herren bis in die Landesliga
schafften. Von dort aus qualifizierten
sie sich für die Landesmeisterschaft
im September in Oberwart.
Von der LL Herren schafften
diesen Aufstieg Herbert Loschy,
Ernst Zambo, Roman Kogler, Johann
Benkö und Markus Bischof.
Damit dominierten nur Oberwarter
und Wolfauer die Landesliga-
Meisterschaft in Wolfau.
Salomon bestätigt
Bei der Jahreshauptversammlung
des bgld. Stocksportverbandes
in Neustift an der Lafnitz standen
auch Neuwahlen auf dem
Programm. Dabei gab es keine
größeren Veränderungen. Der
Vorstand mit Präsident Peter Salamon
wurde wieder gewählt. Salamon
wird daher auch die nächsten
vier Jahre die Geschicke
leiten und darauf schauen, dass
es sowohl im Verband als auch
mit sportlichen Erfolgen weiter
nach oben geht. Einen Schritt für
den Nachwuchs setzte man dabei
bereits mit dem traditionellen Osterlehrgang,
der mit 28 Jugendlichen
über die Bühne ging. Peter
Salamon: „Dieser Osterlehrgang
wird von den Jugendlichen jedes
Jahr besser angenommen!“

Pamhagen sichert sich
Titel und Aufstieg!
In der 1. Schach-Bundesliga
schrammt Wulkaprodersdorf
haarscharf
am Titel vorbei, in der 2.
Bundesliga jubelt Pamhagen
über Meister-
ehren und Lackenbach
holt den Vizemeistertitel.
Erst in der allerletzten Runde der
1. Bundesliga musste der ASVÖ
Wulkaprodersdorf die einzige
Saisonniederlage hinnehmen.
Gegen die SpG Holz Dohr - Semriach
reichte eine kurze Konzentrationsschwäche,
um den zum
greifen nahen Titel doch noch zu
verpassen. Wie im Vorjahr holten
die Burgenländer damit aber
den Vizemeistertitel in der höchsten
österreichischen Spielklasse
und sind auch für den Europacup
qualifiziert.
Jubel hingegen ein Klasse tiefer.
In der 2. Bundesliga ließ sich
REITSPORT
Zum 8. Mal veranstaltete
der Reit- und Fahrverein
Rudersdorf sein
CDN-B Dressurturnier.
Insgesamt 56 Reiter
waren mit 54 Pferden
161 Mal am Start. Mit
Nora Heuberger, Katrin
Samer und Nina Wilfing
gab es auch drei
Bewerbssiege für die
Gastgeber.
der OMV Pamhagen die Butter
nicht mehr vom Brot nehmen.
Trotz einer Niederlage wurde der
Start-Ziel-Sieg fixiert und der
Meistertitel erstmals in der Vereinsgeschichte
nach Pamhagen
geholt. Ein schöner Erfolg für die
Seewinkler, die heuer auch ihr
25-jähriges Vereinsjubiläum feiern.
Herausragend dabei die Leistung
von Jan Smolen, der eine
Eloperformance von 2719 (!) auf
die Bretter brachte. Kein anderer
Spieler – auch nicht aus der 1.
Bundesliga – kam an diese Leistung
heran. Burgenländischer
Jubel auch auf den Plätzen. Mit
dem ASVÖ SK Lackenbach als
Vizemeister und dem ASVÖ Mattersburg
auf Platz fünf landeten
zwei weitere Vereine im Spitzenfeld.
Wulkaprodersdorf II konnte
sich hingegen nicht mehr vom
Tabellenende lösen und muss absteigen.
Auch wenn es
für den Titel nicht
reichte - der ASVÖ
Wulkaprodersdorf
sicherte sich Platz
zwei in der 1. Bundesliga
und damit
auch einen Europacupstartplatz.
Nora Heuberger siegte im Bewerb R1/RD1 beim
Dressurturnier in Rudersdorf.
7
SCHACH
SPORTART SCHACH
Valentina Bauer holt sich ÖM
U12-Titel
Großer Erfolg für Valentina Bauer
(SK Mannersdorf). Die Schülerin
war bei den Österreichischen
U12-Meisterschaften in St. Georgen
(Kärnten) nicht zu schlagen
und durfte über Gold jubeln. Die
junge Purbacherin war auch bei
den U18-Meisterschaften in Bad
Ischl die Sensation des Turniers.
Als jüngste Teilnehmerin spielte
sie von Beginn an sehr ambitioniert
und war mit zwei Siegen,
vier Remis und einer Schlussrundenniederlage
gegen Staatsmeisterin
Exler die große Überraschung.
Mit vier Punkten holte sie
bei ihrem ersten Antreten sofort
die Bronzemedaille. Damit ist sie
schon vorzeitig für die Europameisterschaften
im September in
Sibenik (Kroatien) und die Weltmeisterschaften
im November in
Antalya (Türkei) qualifiziert.
Valentina Bauer: Gold in der U12
und Bronze in der U18.
Klassentitel für Mannersdorf
und Lackenbach
Auch in den burgenländischen
Schachligen stehen die Meister
bereits fest. In der 1. Klasse Nord
konnte sich der SK ASVÖ Mannersdorf
den Titel sichern, in der
1. Klasse Süd blieb der SK ASVÖ
Lackenbach erfolgreich.

LEICHTATHLETIK
CROSSLAUF
Mannschaftstitel für die Herren
Bei der Crosslauf-ÖM (Straße) in
Winden sicherte sich Lukas Pallitsch
Silber vor seinem Vereinskollegen
Mathias Steindl. Gemeinsam mit Lukas
Pallitsch holten die beiden auch
den Mannschaftsmeistertitel - der
erste LA-Männertitel für das Burgenland
in der Allg. Klasse in 86 Jahren!
Das Laufteam Burgenland war damit
in der Medaillenwertung (2 Gold,
2 Silber, 3 Bronze), aber auch in der
Punktewertung (116 Punkte) bester
Verein dieser Titelkämpfe.
REITSPORT
2. ASVÖ Freispring
Championat
In Podersdorf fand das zweite
ASVÖ Freispring Championat
statt. Dieser Bewerb soll eine
Form der Präsentation für junge
Springpferde sein, als Anreiz werden
750 Euro als Preisgeld ausgeschüttet.
Bei den Dreijährigen gingen 23
Pferde an den Start, den Sieg sicherte
sich Alonso (Z/B: Helmut
Huber, Wallern). Bei den vierjährigen
Pferden kämpften 15 Pferde
um den Sieg. Im Endeffekt gab es
ein salomonisches Urteil: Den ersten
Platz teilten sich Conthango
(Z/B: Heide Kriegler, Sigless) und
Aurelius (Z/B: Helmut Altmann,
Andau).
Machen
Sie mehr
aus Ihren
4 Wänden:
� günstiger Fixzinssatz
� für Sanierung, Renovierung und Neubau
� für Haus- und Wohnungskauf
Infos unter www.5waende.at
sowie in Ihrer BAWAG Filiale.
800 Starter in Eisenstadt
Im Rahmen des Bewag
Energy-Run in Eisenstadt
wurden auch die
Landesmeisterschaften
im Straßenlauf ausgetragen.
Die strahlenden
Sieger: Ruth Schneeberger
und Mathias
Steindl.
Starker Auftritt von Lokalmatador
Mathias Steindl (Laufteam Burgenland
Eisenstadt) bei diesen
Meisterschaften. In souveräner
Manier sicherte er sich die Straßenlauf-Gesamtwertung,
holte
damit den ersten Eisenstädter
Heimsieg seit 20 Jahren. Die bedeutete
natürlich auch den Landesmeistertitel.
Diesen sicherte
sich auch Vereinskollgein Ruth
Schneeberger, die als Zweite hinter
der Siegerin vom LCC Wien
ins Ziel kam. Der Vizelandesmeistertitel
ging an Natalia Steiger
(Laufteam Mittelburgenland). Dr.
Reinhard Klapper siegte in der
Masterklasse 50.
Petschowitsch siegt
Doch nicht nur die Straßenlaufmeisterschaften
wurden ausgetragen,
auch der Halbmarathon
stand auf dem Programm. Und
auch hier jubelt ein ASVÖ-Sportler:
Der Lackenbacher Roland
Petschowitsch (Laufteam Mittelburgenland)
Neu:
Wohnbauservice
5waende.at
8
Roland Petschovitsch siegte beim
Halbmarathon in Eisenstadt.
Zufrieden natürlich auch die Veranstalter
mit der Stadt Eisenstadt,
dem PSV Eisenstadt und
dem Laufteam Burgenland. Neben
einem reibungslosen Ablauf
wurde das Teilnehmerfeld mit fast
genau 800 Startern wieder einmal
ausgebaut.
DUATHLON
Petschovitsch & Pauer
Starke Leistung von Roland Petschovitsch
und Gabi Pauer (beide LT
Mittelburgenland) bei den burgenländischen
Landesmeisterschaften
im Kurz-Duathlon. Beide konnten
sich beim Wettkampf in Parndorf
den dritten Rang sichern.
BEHINDERTENSPORT-KUGELSTOSSEN
Gleich bei seinem ersten Antritt in dieser Saison
konnte sich Georg Tischler bei den Wiener Leichtathletikmeisterschaften
gut in Szene setzen und
katapultierte die Kugel auf 9,24 m. Diese Weite bedeutet
neue Jahresweltbestleistung. Er löst damit
den Finnen und Erzrivalen Markku Niinimaki (9,07 m)
an der Spitze ab. Zugleich löste Georg Tischler das
WM-Ticket für Taipei (September). „Es fehlt noch die
Explosivität, das Training von Polen steckt mir noch
in den Knochen“, analysiert Tischler. Trainer Pfaller
war dennoch zufrieden, „Jetzt wollen wir unser Pulver
noch nicht verschießen, bei der ÖM in Wattens
sollte die Marke aber weiter ausgebaut werden“.

9
LEICHTATHLETIK
Sensation: EM-Limit für Pallitsch!
Raphael Pallitsch fährt
zur U20-EM über 1.500
m Crosslauf, Klubkollege
Mathias Steindl holt
sich bei der Hallen-ÖM
Silber über die 3.000 m.
Als erster Burgenländer schaffte
es Raphael Pallitsch (Laufteam
Burgenland Eisenstadt), sich für
eine Stadion-EM zu qualifizieren.
Mit 3:50,14 min. über 1.500
m Crosslauf bei der Domspitzmilchgala
in Regensburg holte er
das Limit für die U20-EM (19.-22.
Juli in Hengelo/Niederlande). Der
siebzehnjährige Oggauer siegte
damit in der U20-Kategorie und
belegte in der Allgemeinen Klasse
Platz 3. Laufteam-Kollegin Veronika
Gabriel entschied über die
800 Meter ebenfalls den U20-Bewerb
für sich.
ÖM-Silber für Steindl
Riesenerfolg auch für den 19-jährigen
Mathias Steindl. Mit seiner
ROPE SKIPING
Raphael Pallitsch für zur EM in die
Niederlande.
Silbermedaille über die 3.000 m
egalisierte er den größten burgenländischen
Lauf-Erfolg in einem
Einzelbewerb. Er musste sich lediglich
LA-Topstar Günther Weidlinger
geschlagen geben, holte
sich seine allererste Topplatzierung
bei einer ÖM in der allgemeinen
Klasse. Pech für Lukas Pallitsch:
Sowohl über 800, als auch
Bei der Ungarischen Staatsmeisterschaft im Rope Skipping Einzelbewerb waren
auch fünf Springerinnen aus dem Leistungszentrum Oberwart mit dabei. In dem
extrem starken Feld schlugen sich Burgenländerinnen ausgezeichnet (Bild).
Erfreuliches auch aus dem sportlichen Umfeld: Im Leistungszentrum Oberwart
wurden im Frühjahr die allerersten zertifizierten Rope Skipping-Trainer ausgebildet.
Ein Meilenstein für diese interessante Sportart.
über 1.500 m reichte es zweimal
nur für „Blech“, sprich Platz vier.
Top auch Ruth Schneeberger - sie
holte über die 3.000 m Platz fünf.
Mit insgesamt sieben Top 6 Platzierungen
präsentierte sich das
Laufteam Burgenland Eisenstadt
als stärkster Laufverein Österreichs.
Resümee von Rolf Meixner:
„ Ich bin wirklich zufrieden, unser
Ziel haben wir klar erreicht!“.
Damen-Staffel holt Bronze
Bitter hingegen das Abschneiden
bei den heurigen Österreichischen
Staffelmeisterschaften.
Denn der Traum der Männerstaffel
auf die Titelverteidigung und
auf das Double nach dem Mannschafts-Cross-Staatsmeistertitel
platzte im Finale. „Nur“ Rang vier
für die Eisenstädter. Die Damen
holten wie im Vorjahr Bronze.
LM-Titel für Stadlmann
Die Burgenländischen Meisterschaften
über 800 m, 100 m und
den Mehrkampf beeindruckten
durch gute Leistungen und hohe
Beteiligung. Trotz Abwesenheit
der 800 m-Favoriten Pallitsch,
Pallitsch und Steindl freute man
sich in Pinkafeld über ein gutes
Teilnehmerfeld. Es siegte Dominik
Stadlmann vom Laufteam
Burgenland Eisenstadt, zweiter
wurde Klubkollege Martin Loibl
vor seinem Bruder Michael (LA
Mittelburgenland).
Bei den Damen wurde die 13-jährige
Ines Müller Zweite (Laufteam
Burgenland Eisenstadt).
Beim Mehrkampf der U14, der
aus den Disziplinen 75 m Sprint,
60 m Hürden, Vortex-Wurf, Hochsprung
und dem 1.200 Meter
langen Crosslauf besteht, deklassierte
Anna Weinreich (Laufteam
Burgenland) die Konkurrenz. Die
Zwölfjährige konnte sogar mit ihren
männlichen Altersgenossen
in fast allen Bewerben mithalten.

SPORT LEICHTATHLETIK
SPORT AKTUELL
Bronze für Giuliano Filimon
Der Pinkafelder holte bei der Österreichischen
Meisterschaft im Judo
bei den Junioren in der Gewichtsklasse
bis 60kg den 3. Platz und
erbrachte damit das Limit für den
Nationalkader.
Zweimal WM-Edelmetall
Siegfried Bauer sicherte sich bei der
Weltmeisterschaft im Wintertriathlon
zwei Medaillen. Der Südburgenländer
vom Triathlon Red Hot Chilli
Güssing holte Silber im Einzel und
Bronze mit der Mannschaft und jubelte
heuer auch über den ÖM-Titel
in dieser Disziplin.
ÜBERLEGENER SIEG
Mit Siegen in allen 11 Wettfahrten
holte sich Andreas Geritzer vom
UYC Neusiedlersee ganz souverän
den Staatsmeistertitel im Laser. Auf
Platz zwei landete sein Klubkollege
Martin Lehner.
KEGELN LM Luftgewehr, Klassensieger
Edelmetall bei Junioren-WM
Bei der Jugend-Weltmeisterschaft
in Kosice holten unsere Nachwuchskegler
zwei Medaillen ins Burgenland.
Thomas Bauer vom SKC Ritzing
wurde Zweiter im Paarbewerb
Herren und Martina Vegerbauer vom
DKV Kegeltreff Schlaining erreichte
Bronze mit der Damen-Mannschaft.
Gold und Bronze
JUDO Frauenkirchen räumte ab
WINTERTRIATHLON
SEGELN
Mit Gold und Bronze kamen unsere
Kegler von den Staatsmeisterschaften
in Steyr zurück. Seinen
ersten Titel holte Rene Lassakovits
vom SKK Loisdorf mit 634 Kegeln,
während Gerlinde Stocker (SpG
Oberpullendorf/Lackenbach) mit
590 Kegeln Platz drei holte.
Bei den Landesmeisterschaften
mit dem Luftgewehr
dominierte einmal
mehr der SSV Frauenkirchen
mit vier Titeln.
Ein ganz besonderes Kunststück
gelang dem SSV Frauenkirchen
bei dem vom SSV Rohrbach organisierten
Landesmeisterschaften
in Eisenstadt. In allen Bewerben,
in dem ein Frauenkirchner Schütze
am Start war, holte sich der
Verein auch den Klassensieg. Landesmeister
bei den Herren wurde
10
ZAHLEN & FAKTEN
Nobert Eder (Frauenkirchen), bei
den Damen siegte Yvonne Nussbaumer
(SSV Wiesen).
Frauenkirchner Erfolge auch in
der Mannschaftsmeisterschaft
2006/2007. Mit einem Schnitt
von 1153,6 Ringen setzten sich
die Herren des SVV Frauenkirchen
(Konrad Sautner, Josef und
Norbert Eder) auch heuer wieder
durch.
Bei den Eisenstädter Bezirksmeisterschaften
jubelten die Frauenkirchner
ebenfalls über vier von
insgesamt fünf Klassensiegen.
Siegertrio bei den LM der
Luftgewehrschützen, allgemeine
Klasse Herren (v.l.):
2. Philip Ramhofer (Wiesen),
1. Norbert Eder, 3. Günter
Nussbaumer (Wiesen).
Jugend 1 männlich Pascal Ziniel (SSV Frauenkirchen), weiblich Raffaela Vogl (SSV Wiesen); Jungschützen:
Stefan Puntigam (JSSV Mattersburg); Frauen: 1. Yvonne Nussbaumer (SSV Wiesen); Männer:
Norbert Eder; Senioren I: Konrad Sautner, Senioren 3: Rudolf Elsinger (alle drei SSV Frauenkirchen);
Mannschaftswertung: 1. SSV Frauenkirchen, 2. SSV Lackendorf I, 3. SSV Wiesen I.
Bezirksmeisterschaften Luftgewehr, Klassensieger
Herren: 1. Norbert Eder; Senioren I: Josef Eder; Senioren II: Robert Hahnenkamp; Senioren III: Rudolf
Elsinger (alle SSV Frauenkirchen).
Mannschaftsmeisterschaft
Mannschaftswertung: 1. SSV Frauenkirchen Durchschnitt 1153,6 Ringe.
Einzelwertung, Sieger: Jugend 1: Pascal Zieniel (SSV Frauenkirchen), Jungschützen: Stefan Puntigam
(JSSV Mattersburg); Frauen: Carmen Schwindl (SSV Rohrbach); Männer: Norbert Eder; Senioren
I: Josef Eder (beide SSV Frauenkirchen); Senioren III: Rudolf Nussbaumer (SSV Wiesen).
LM-Titel an Junior Eller
Bei den internationalen burgenländischen
Landesmeisterschaften
im Skeet in Steinbrunn konnten
die Hausherren über einen LM-
Titel jubeln. Junior Rene Eller ließ
seine älteren Vereinskollegen „alt
ausehen“ und sicherte sich Gold
in der internen Burgenlandwertung
vor Kurt Flasch und Jürgen
Ullrich (alle JSSK Steinbrunn).
Die überregionale Wertung ging
an Josef Hahnenkamp (NÖ).

MEISTEREHRUNG 2006 SPORT AKTUELL
WM-Gold für Julia Dujmovits
Nach Verletzung und
zahlreichen Weltcupabsagen
schien die Saison
für Snowboarderin Julia
Dujmovits schon gelaufen.
Doch die junge Sulzerin
landete noch den
Supercoup: Gold bei der
Junioren-WM im Paralelltorlauf!
Es war eine Saison mit Höhen
und Tiefen und einem krönenden
Abschluss. Nach ihren beiden
Bronzemedaillen im Vorjahr in
Südkorea holte sich Julia Dujmovits
bei der Heim-WM in Sportgastein
den Titel. Die 19-jährige
Sulzerin setzte sich im Finale
gegen Ekaterina Tudigeschewa
durch. Die Russin war im ersten
Lauf noch um 93 Hundertstel
Sekunden schneller. Im zweiten
Lauf startete Dujmovits eine erfolgreiche
Aufholjagd. Kurz vor
dem Ziel stürzte die noch knapp
führende Tudigeschewa, und so
war der Weg frei zum WM-Titel
- ihr bislang größter sportlicher
Erfolg.
Der mit dem Hund läuft...
Gerald Schinzel vom
BSSC-Austria (burgenländischerSchlittenhunde
Sportclub) wurde
in Donovaly/Sk, Vize-
Zentraleuropameister in
der 8-Hundeklasse.
Zum 2. Mal fand dieses einzigartige
Rennen in Donovaly/Sk
Niedere Tatra, statt. Es war wieder
ein Rennen der Superlative,
wo Musher und auch die 15.000
Besucher voll auf ihre Rechnung
kamen. Der erste Tag begann mit
einem Nachtlauf, vier Teilnehmer
vom BSSC-Austria waren in den
verschiedensten Kategorien am
Start. Gerald Schinzel, der voriges
Jahr hier Zentraleuropamei-
Riesenerfolg für Julia Dujmovits: Sie
holte bei der Junioren-WM in Österreich
Gold im Paralellbewerb.
ster in der Kat. A1 (8 Hundeklasse)
wurde, hatte ein schweres
Los, zumal die Strecke von 18 auf
20 km verlängert wurde. Doch es
gelang ein guter Lauf mit Platz
zwei. Tags darauf erzielte er bei
starkem Schneefall sogar Bestzeit
mit 20 Sekunden Vorsprung.
Beim Finale am Sonntag holte
Schinzel noch einmal Rang zwei
und schloss den Bewerb damit
auch auf diesem Platz und mit
dem Vizemeistertitel ab. Auch
die restlichen Österreicher brachten
eine gute Leistung. Gerhard
Kammlander belegte Platz vier,
ebenso wie Thomas Reuter (6-
Hunde). Peter Zink belegte in seinem
ersten Rennen in der Kat. C1
(4-Hunde) den 6. Platz.
11
Guter Saisonabschluss auch für
die Boarder des „BSV Snowboard-Future-Teams“
in Fiss
(Tirol). Sebastian Jud (Jg 95) erreichte
beim „Banced Course
Kids-Cup Finale“ den 3. Rang,
Sascha Rogan (Jg 91) und Lukas
Gerbavsits (Jg 91) landeten in
ihrer Altersklasse auf Platz zwei
und drei.
Bereits in den Sommermonaten
geht es zu ersten Boardtests auf
die heimischen Gletscher.
Landesmeisterschaften
Tolle Leistungen erbrachten die
Schüler des BORG-Güssing bei
den burgenländischen Snowboard-Schulmeisterschaften.
Verena Tellian, Nina Gmoser
und Theresa Benkö carvten für
ihre Schule auf Platz eins in der
Mannschaftswertung Schüler II
weiblich. Sascha Rogan, Milan
Lamm sowie David Marin verpassten
in ihrer Altersklasse, Jugend
I männlich, den 1.Rang nur
um den Bruchteil einer Sekunde
und belegten den guten 2. Rang.

SCHULTALENTE GRAND PRIX
Schultalente machten ihrem Namen all
Beim großen Finale des ASVÖ-Schultalente Grand Prix in Illmitz waren 78 Finalteilnehmer
(mindestens Platz 6 bei einem der Vorbewerbe) aus 16 Schulen
am Start. Sie kürten in 8 Altersklassen die besten Nachwuchs-Schulsportler
des Burgenlandes. Trotz extremen Sommertemperaturen brachten die jungen
Sportler unter den Augen des Präsidenten des Landesschulrates Dr. Gerhard
Resch und dessen Vizepräsidenten Mag. Josef Haider Top-Leistungen. Im Anschluss
wurden die siegreichen Telnehmer von LAbg. Bgm. Josef Loos, ÖVP-
Klubobmann Rudolf Strommer und ASVÖ-Präsident Ing. Robert Zsifkovits ausgezeichnet.
ZAHLEN & FAKTEN
Endergebnis Burschen A 1. Morillo Delgado Eduardo HS Mattersburg, 2 Emmer Fabian HS
Steinberg Mari, 3 Scheu Ronald HS Horitschon
Endergebnis Burschen B 1. Prior Christoph HS Theresianum Eisenstadt, 2. Bleier Patrick HS
Steinberg Marianum, 3. Dravits Niklas HS Theresianum Eisenstad
Endergebnis Burschen C 1. Schmit Kevin VS Oggau, 2. Gager Marco VS Lockenhaus, 3. Hainz
Dominik VS Siegendorf
Endergebnis Burschen D 1. Georgiev Kristiyan VS Buchenschachen, 2. Maric Sebastijan VSKlingenbach,
3. Braunöder Noah VS Sigleß
Endergebnis Mädchen A 1. Klobetz Orsolya HS Lockenhaus, 2. Haskic Ena HS Siegendorf, 3.
Bauer Sirimah HS Theresianum Eisenstadt
Endergebnis Mädchen B 1. Welkovits Iris HS Siegendorf, 2. Kruisz Tanja HS Siegendorf, 3. Bauer
Sansani HS Theresianum Eisenstadt
Endergebnis Mädchen C 1. Ivanschitz Kerstin VS Klingenbach, 2. Werner Christina VS Oggau, 3.
Reiner Simone VS Sigleß
Endergebnis Mädchen D 1. Nyikos Eva VS Kloster Neusiedl/See, 2. Jud Kim VS Siegendorf, 3.
Reiner Denise VS Sigleß
Alle Einzelergebnisse unter www.asvoe-burgenland.at
12

e Ehre
VORRUNDE IN LOCKENHAUS
Über 250 Teilnehmer
machten auch die letzte
Vorrunde zum ASVÖ-
Sporttalente Grand Prix
in Lockenhaus zu einem
echten Sportfest. Die
besten Sechs jeder Kategorie
qualifizierten
sich für das große Finale
in Illmitz.
13
SCHULTALENTE GRAND PRIX
ASVÖ-Präsident Ing. Robert Zsifkovits nahm gemeinsam LAbg. Bgm. Josef
Loos und ÖVP-Klubobmann Rudolf Strommer die Siegerehrung vor.
Prominenter Besuch beim Finale des ASVÖ-Schultalente
Grand Prix: Alex Lackinger (sportlicher Leiter), Mag. Josef
Haider (Vizepräsident des bgld. Landesschulrates), Dr.
Gerhard Resch (Präsident des bgld. Landesschulrates)
und ASVÖ-Präsident Ing. Robert Zsifkovits.

SPORT LEICHTATHLETIK
MEISTEREHRUNG AKTUELL
Meisterehrung der Rekorde
Die Ehrung der ASVÖ-
Topsportler der abgelaufenen
Saison - die
„Meisterehrung 2006“
- war wieder einer der
sportgesellschaftlichen
Höhepunkte der Saison.
Über 800 Gäste gratulierten
den Welt-, Europa-,
Österreichischen-
und Landesmeistern
vom Sportschützen bis
zur Kickbox-Queen.
Über 800 Besucher waren bei der
Meisterehrung 2006 am Sonntag,
dem 25.02., in der Messehalle in
Oberwart anwesend. Landeshauptmann
Hans Niessl, Landeshauptmannstellvertreter
Mag.
Franz Steindl, die Landesrätinnen
Verena Dunst und Mag. Michaela
Resetar, Oberwarts Bürgermeister
LAbg. Gerhard Pongracz und
ASVÖ-Präsident Ing. Robert Zsifkovits
ehrten 535 Sportlerinnen
und Sportler sowie 28 Mannschaften
aus 33 Sparten. Dies
war eine noch nie da gewesene
Anzahl von Medaillengewinnern.
Burgenlands ASVÖ-
Sportler erreichten im
Jahr 2006:
515 Landesmeistertitel
180 1. Plätze bei Österreichischen
Meisterschaften bzw.
Staatsmeisterschaften, 150 Vizemeistertitel,
sowie 136 3. Plätze
22 Platzierungen 1–10 bei Europameisterschaften
38 Platzierungen 1–20 bei Weltmeisterschaften.
Diese Erfolge sind ein neuer Rekord
in der Geschichte der ASVÖ
- Ehrungen und sind ein Spiegelbild
des Aufschwunges, den Burgenlands
Sport genommen hat.
14

MEISTEREHRUNG 2006 MEISTEREHRUNG
SPORTART
15

SPORTART SPORT LEICHTATHLETIK
MEISTERTAFEL AKTUELL
Wir gratulieren unseren Titelträgern
WELTMEISTERSCHAFTEN
Thomas Bauer (SKC Ritzing) zum 2.
Platz bei der Weltmeisterschaft im
Kegeln Paarbewerb Herren U18.
Martina Vegerbauer (DKV Kegeltreff
Schlaining) zum 3. Platz bei der WM
Kegeln U18 mit der Mannschaft.
Siegfried Bauer (Triathlon Red Hot
Chilli Güssing) zum 2. Platz bei der
WM im Wintertriathlon im Einzel und
zum 3. Platz mit der Mannschaft
weiters zum 2. Platz bei der EM im
Wintertriathlon mit der Mannschaft
sowie zum Staatsmeistertitel im
Wintertriathlon im Einzel
Julia Dujmovits (Funsportclub Red
Hot Chilli Güssing) zum Weltmeistertitel
im Snowboard-Parallelslalom
der Juniorinnen
EUROPAMEISTERSCHAFTEN
Bernd Zambo (ESV Oberwart) zum
2. Platz bei der EM im Stocksport
Zielbewerb Herren U18 in der Einzel-Mannschaftswertung
und zum
3. Platz im Teambewerb.
Gerald Schinzel (BSSC Austria) zum
2.Platz bei der Zentraleuropameisterschaft
der Schlittenhunde in der
8-Hundeklasse.
STAATSMEISTERSCHAFTEN
Thomas Fasching (PSV Burgenland)
zu den 2. Plätzen bei der ÖM Luftpistole
Junioren Einzel und Luftpistole
LP5 Junioren Einzel.
Christian Kirchmayer (SSZ Burgenland
Nord) zu den Österreichischen
Meistertiteln Luftpistole Jungschützen
Einzel und Luftpistole LP5
Jungschützen Einzel sowie zum 3.
Platz bei der Österreichischen Meisterschaft
Luftpistole Jungschützen
Mannschaft.
Roland Weiss (SSZ Burgenland
Nord) zum 3. Platz bei der Österreichischen
Meisterschaft Luftpistole
Jungschützen Mannschaft.
Gretchen Ewen (SSZ Burgenland
Nord) zum ÖM-Titel Luftpistole LP5
Frauen Mannschaft und zum 2.
Platz bei der Staatsmeisterschaft
Luftpistole Frauen Mannschaft.
Alexandra Wels (SSZ Burgenland
Nord) zum ÖM-Titel Luftpistole LP5
Frauen Mannschaft und zum 2.
Platz bei der Staatsmeisterschaft
Luftpistole Frauen Mannschaft.
Maria Joos (SSV Lackendorf) zum
3. Platz bei der ÖM Luftpistole Seniorinnen
Mannschaft.
Margareta Heckenast (SSZ Burgenland
Nord) zum ÖM-Titel Luftpistole
LP5 Frauen Mannschaft und 2. Platz
bei der ÖM Luftpistole LP5 Frauen
Einzel.
Werner Fasching (PSV Burgenland)
zum 2. Platz bei der ÖM Luftpistole
LP5 Herren Mannschaft.
Herbert Wagner (PSV Eisenstadt)
zum 2. Platz bei der ÖM Luftpistole
LP5 Herren Mannschaft.
Ing. Helmuth Horvath (SSV Zurndorf)
zum 2. Platz bei der ÖM
Luftpistole LP5 Senioren 1 Einzel.
Nicole Trimmel (Kickboxclub Rohrbach)
zu den Staatsmeistertiteln im
Kickboxen Semikontakt bis 65kg
und Leichtkontakt Damen bis 65kg.
Rainer Gerdenitsch (Kickboxclub
Rohrbach) zu den Staatsmeistertiteln
im Kickboxen Semikontakt bis
89kg und Leichtkontakt bis 94kg).
Michael Gerdenitsch (Kickboxclub
Rohrbach) zum 3. Platz bei der
Staatsmeisterschaft im Kickboxen
Semikontakt Herren bis 84kg.
16
Patrick Gerdenitsch (Kickboxclub
Rohrbach) zum 3. Platz bei der
Staatsmeisterschaft im Kickboxen
Leichtkontakt Herren bis 94kg.
Christoph Pauly (Kickboxclub
Rohrbach) zum 3. Platz bei der
Staatsmeisterschaft im Kickboxen
Leichtkontakt Herren über 94kg.
Uwe Braunrath (Kickboxclub Rohrbach)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Kickboxen Semikontakt Herren U13
bis 37kg.
Pascal Giefing (Kickboxclub Rohrbach)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Kickboxen Semikontakt Herren U13
bis 37kg.
Sebastian Bierbaum (Kickboxclub
Rohrbach) zum 3. Platz bei der ÖM
im Kickboxen Semikontakt Herren
U13 bis 47kg.
Stephan Varga (LZ Omaha) zu den
Staatsmeistertiteln im Schi-OL Lang
Herren Elite und mit der Staffel.
Johann Kugler (LZ Omaha) zum
Staatsmeistertitel im Schi-OL Lang
Herren Elite mit der Staffel und zum
2. Platz bei der Staatsmeisterschaft
im Schi-OL Lang Herren Elite.
Bernd Varga (LZ Omaha) zum
Staatsmeistertitel im Schi-OL Lang
Herren Elite mit der Staffel.
Sonja Zinkl (LZ Omaha) zu den
Staatsmeistertiteln im Schi-OL Lang
Damen Elite und mit der Staffel.
Uschi Varga (LZ Omaha) zum
Staatsmeistertitel im Schi-OL Lang
Damen mit der Staffel.
Lisa Pacher (LZ Omaha) zum ÖM-
Titel im Schi-OL Lang 13-14.
Hannes Pacher (LZ Omaha) zum
Österreichischen Meistertitel im
Schi-OL Lang Herren 45.

MEISTEREHRUNG 2006 SPORT SPORTART AKTUELL
Siegfried Bauer: Platz zwei bei WM und
WM im Wintertriathlon.
Elisabeth Hochwarter (LZ Omaha)
zum 2. Platz bei der Staatsmeisterschaft
im Schi-OL Lang Damen mit
der Staffel.
Julia Varga (LZ Omaha) zum 2.
Platz bei der Staatsmeisterschaft im
Schi-OL Lang Damen mit der Staffel
und zum 3. Platz bei der ÖM im
Schi-OL Lang Damen 15-17.
Simon Kugler (LZ Omaha) zum 2.
Platz bei der ÖM im Schi-OL Lang
Herren 13-14.
Wolfgang Gartlgruber (LZ Omaha)
zum 2. Platz bei der ÖM im Schi-OL
Lang Herren 50 mit der Staffel.
Leo Varga (LZ Omaha) zum 2. Platz
bei der ÖM im Schi-OL Lang Herren
50 mit der Staffel.
Julia Bauer (SKV Deutsch Kaltenbrunn)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Schi-OL Lang Damen 15-18 mit der
Staffel.
Ulla Mayrhofer (SKV Deutsch Kaltenbrunn)
zum 3. Platz bei der ÖM
im Schi-OL Lang Damen 15-18 mit
der Staffel.
Markus Thurner (Laufteam Eisenstadt)
zum ÖM-Titel im Gehen
Männer U18.
David Resch (Laufteam Burgenland)
zum 2. Platz bei der ÖM im Gehen
Männer U18.
Stefan Varga: Staatsmeistertitel im
Schi-OL im Einzel und mit der Staffel.
Michael Jaidl (Laufteam Burgenland)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Gehen Männer U16.
Trixi Presich (Laufteam Eisenstadt)
zum 3. Platz bei der ÖM im Gehen
Mädchen U16.
Giuliano Filimon (JC Pinkafeld)
zum 3. Platz bei der ÖM im Judo
Junioren bis 60kg.
Martin Lehner (UYC Neusiedlersee)
zum 2. Platz bei der Staatsmeisterschaft
im Segeln in der Laserklasse.
Andreas Geritzer (UYC Neusiedlersee)
zum Staatsmeistertitel im
Segeln/Laser.
Sophie Matkovits, Veronika Gabriel
und Esther Pallitsch (Laufteam
Eisenstadt) zum 3. Platz bei der
Staatsmeisterschaft Damen über
3x800m.
Markus Bischof (ESV Wolfau) zum
3. Platz bei der Staatsmeisterschaft
im Stocksport Weitenbewerb
Lukas Pulay (ESV Pinkafeld/Sinnersdorf)
zum 3. Platz bei der ÖM
im Stocksport Weitenbewerb U18.
SV Bauwelt Koch Mattersburg zum
3. Platz in der T-Mobile Bundesliga.
SpG Oberpullendorf/Lackenbach
zum 3. Platz in der Damen-Bundesliga
Kegeln.
17
Schachverein Pamhagen zum Meistertitel
in der 2. Bundesliga Ost.
Valentina Bauer (Schachklub Mannersdorf)
3. Platz bei der ÖM U18.
Marianne Steinmetz und Gerlinde
Stocker (SpG Oberpullendorf/Lackenbach)
zum 2.Platz bei der
Staatsmeisterschaft im Kegeln
Damen Paarbewerb.
Katharina Wrabel und Margarete
Tausch (SpG Oberpullendorf/Lackenbach)
zum 3.Platz bei der
Staatsmeisterschaft im Kegeln
Damen Paarbewerb.
Lukas Pallitsch, Mathias Steindl
und Raphael Pallitsch (Laufteam
Eisenstadt) zum Staatsmeistertitel
im Crosslauf Herren Mannschaft.
Lukas Pallitsch (Laufteam Eisenstadt)
zum ÖM-Titel im Crosslauf
Herren U23.
Mathias Steindl (Laufteam Eisenstadt)
zum 2. Platz bei der ÖM im
Crosslauf Herren U23 und zum
2.Platz bei der Hallenstaatsmeisterschaft
der Männer über 3.000m.
Raphael Pallitsch (Laufteam Eisenstadt)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Crosslauf Herren U23.
Ruth Schneeberger, Esther
Pallitsch und Veronika Gabriel
(Laufteam Eisenstadt) zum 3. Platz
bei der Staatsmeisterschaft im
Crosslauf Damen Mannschaft.
Esther Pallitsch (Laufteam Burgenland)
zum 3. Platz bei der ÖM im
Crosslauf Damen U23.
Martin Loibl (Laufteam Burgenland)
zum 2. Platz bei der ÖM im Crosslauf
Herren U16.
Rene Prenner (ATS Pinkafeld) zum
3. Platz bei der ÖM im Crosslauf
Herren U16.
Schachklub Wulkaprodersdorf zum
2. Platz in der 1. Bundesliga

SPORT LEICHTATHLETIK
SPORT LEICHTATHLETIK
WERBUNG AKTUELL
Bergmüller Kompetenzzentrum
Stegersbach und Bad Sauerbrunn
SERVICEANGEBOT zur leistungsdiagnostisch-trainingssteuernden und trainingsoptimierenden Betreuung
(Labor-und Felddiagnostik) von Leistungs- und Freizeitsportlern des ASVÖ
Das Bergmüller Kompetenz-Zentrum bietet eine große Palette von Beratungsaktivitäten für Leistungs- und
Freizeitsportler. Wir helfen Sportlern, Mannschaften und Trainern aus dem Burgenland
- die Wirksamkeit des Trainings durch Leistungsdiagnostik und Trainingssteuerung zu objektivieren;
- Ernährung, Infekts- und Verletzungsprophylaxe zu optimieren
- das Training als Jahres- und Mehrjahreskonzeption zu planen;
- allgemeine und spezielle Aspekte der Belastungsgestaltung im Mikro-Meso-und Makrozyklus zu verstehen
und gezielt einzusetzen.
Das Bergmüller Kompetenzzentrum zeigt Ihnen, wie Erfolge effizient erarbeitet werden!
Diagnostik der allgemeinen physischen Leistungsfähigkeit
Zu Beginn der Betreuung steht die Diagnostik um den Ist-Zustand zu erfassen - die Diagnostik der
allgemeinen physischen Leistungsfähigkeit und Belastbarkeit (Schwerpunkt: aerober Trainingszustand) und
die Objektivierung der Wirksamkeit und Wirkungsrichtung allgemeiner und individueller Trainingsmittel,
sowie des Rehabilitationstrainings.
Testverfahren und Testgestaltung
- Laufbandergometrie, Fahrrad- und Ruderergometrie
- Standardisierte Mehrstufentests
- Dauertests und Trainingssimulationen, z.B. Radsport, Leichtathletik/Lauf
Beurteilung der spezifischen Leistungsfähigkeit - trainingsbegleitende Felddiagnostik und
Trainingssteuerung zur
Im weiteren Verlauf der Betreuung konzentriert sich das Service des Kompetenzzentrums auf die-
Einschätzung der individuellen Leistungsfähigkeit des aeroben und anaeroben Energiestoffwechsels. Dies
umfasst die
- Einschätzung der individuellen biologischen Adaptation an Intensität und Dauer der Belastung
entsprechend des konkreten Trainingsprogramms, z.B. biologische Intensitätskontrolle und Beurteilung der
Belastungsverarbeitung
- Einschätzung der Wirkungsrichtung von Trainingsmitteln
- Aufklärung von Fehlbelastungen in den Trainingsphasen
Testverfahren und Testgestaltung
Zur Erfüllung der Zielstellungen sind entsprechende Untersuchungen erforderlich. Zum Einsatz kommen
dabei:
- spezifische Trainingsmittel zur Entwicklung von Ausdauer, Kraft und Schnelligkeit als stand-
ardisierte Tests
- spezifisch gestaltete Stufentests, Wettkampfsimulation und Wettkämpfe
Die aus diesen Systemen abgeleiteten diagnostischen Informationen für den Trainer und Sportler beinhalten
die
- Erarbeitung biologisch definierter Intensitätsbereiche, insbesondere für das Ausdauer-
und Kraftausdauertraining,
- Beurteilung der Ausprägung der bioenergetischen Leistungsvoraussetzungen für
Ausdauer, Kraft und Schnelligkeit
- Beurteilung der Belastungsverarbeitung (Reizsummation im Mikrozyklus)
- Beurteilung der Substratbevorratung des Organismus (Kohlenhydrate)
- Beurteilung des Belastungs-Erholungsverhältnisses
Trainieren Sie richtig.
Trainieren Sie auf Erfolg.
Trainieren Sie mit dem Bergmüller Kompetenz-Zentrum
www.dietherme.at www.die-heiltherme.at www.bergmueller.at
18

MEISTEREHRUNG 2006 IM SPORT RAMPENLICHT AKTUELL
Anlässlich des Jubiläumsfestes und der Generalversammlung wurden auch verdiente
(Gründungs-)Mitglieder des Skiclubs Forchtenstein geehrt.
Das lacht das Herz des Schachfreundes. Anlässlich des Wien-Besuchs von Ex-
Weltmeister Garry Kasparov hatte ASVÖ-Präsident Robert Zsifkovits gemeinsam
mit Staatssekretär Dr. Reinhold Lopatka die Möglichkeit, sich auch persönlich mit
der Schachlegende auszutauschen.
Rund 2.500 Besucher
durfte der ASVÖ-Reit-
und Fahrverein Rudersdorf
wieder bei seinem
Fest der Pferde begrüßen.
Vom Musiksketch,
über die Hunde-Gruppenarbeit
des Zucht- und
Prüfungsverbandes Wien,
die Kampfvorführungen
des Husarenregimentes
Graf Nadasdy (siehe
Bild), bis hin zu Dressur-
und Sprungvorführungen
reichte das bunte Programm.
Eine Fortsetzung
dieses Topevents 2008
ist da schon sicher.
19
Jubiläum für Skiclub
Immerhin stolze 40 Jahre hat
der Skiclub Forchtenstein heuer
„auf dem Buckel“. Grund genug
für ein großes Jubiläumsfest,
das Mitte Juni gemeinsam
mit der Blasmusikkapelle
Forchtenstein begangen wurde.
Seit vier Jahrzehnten ist
der Verein bemüht, seinen Mitgliedern
(Höchststand 1981
mit fast 600 Mitgliedern) nicht
nur sportlich, sondern auch
gesellschaftlich einiges zu bieten.
Auch der ASVÖ gratuliert
herzlichst.
Babyfreuden im Hause von Kickboxweltmeister
Michael Gerdenitsch und
seiner Camilla. Sie durften sich über
die Geburt ihrer Tochter Leoni freuen
- herzlichen Glückwunsch!
ASVÖ-Klubs im
Rampenlicht
Mit dieser Rubrik möchten
wir künftig unsere
ASVÖ-Mitgliedsvereine
und deren Jubiläen und
Festveranstaltungen
vermehrt vor den Vorhang
bitten. Wenn auch
Sie ein rundes Jubiläum
feiern, würden wir uns
freuen, Sie hier präsentieren
zu können.

SPORT LEICHTATHLETIK
AUS DEM AKTUELL VERBAND
Impulsreferate und Vereinsinformation
Im Rahmen der Bezirkstagungen
informierte
der ASVÖ Burgenland
seine Mitgliedsvereine
direkt vor Ort in allen
Landesvierteln.
Im April fanden die alljährlichen
Bezirkstagungen in allen Landesteilen
statt. Die ASVÖ-Landesleitung
berichtet in diesem
Rahmen über ihre Aktivitäten und
Tätigkeiten, sowie über aktuelle
Anliegen im burgenländischen
Sport. Auch interessante Impulsreferate
standen wieder auf
dem Programm. So gab Heinrich
Bergmüller, den anwesenden
Vereinsvertretern einen Einblick
in moderne Trainingskonzepte
und Methoden. Mit seinen Kompetenzzentren
in Bad Sauerbrunn
und Stegersbach steht er auch allen
ASVÖ-Vereinen zur Verfügung
(siehe Seite 18). Unsere neue „Fit
für Österreich“-Koordinatorin,
Mag. Cornelia Kremser, stellte in
diesem Rahmen auch dieses österreichweite
Breitensport- und
Gesundheitsprogramm vor.
So wie hier bei der Bezirkstagung in Oberpullendorf stand die ASVÖ-Landesleitung
in allen Bezirken ihren Mitgliedsvereinen Rede und Antwort.
20

MEISTEREHRUNG 2006 AUS DEM VERBAND
ASVÖ bringt Sportaction in die Ferien
Der Sommer muss nicht
langweilig sein. Das
ASVÖ-Jugendreferat
hat ein tolles Ferienprogramm
erstellt.
Bewegung und Sport haben im
Rahmen der gesamten Persönlichkeitsbildung
der Kinder und
Jugendlichen einen hohen Stellenwert.
Einen Ausgleich zum
Alltag zu schaffen, ist uns deshalb
bei all unseren Angeboten
besonders wichtig. Alle Jugendsport
-Veranstaltungen werden
von erfahrenen und ausgebildeten
Jugendleitern geleitet und
betreut. Unser Team bringt viel
Freude und Begeisterung in die
Vorbereitung, Planung, Organisation
und Durchführung ein. In diesem
Sinne freuen wir uns schon
auf tolle gemeinsame Aktivitäten.
Sommerangebot
Für 12 – 15 Jährige findet von 29.
Juli bis 4. August unsere Som-
NORDIC WALKING
Die erste “Richtig Fit mit Nordic
Walking”-Übungsleiterausbildung
ging im April bei schönstem
Frühlingswetter und bester Kursstimmung
in Bad Tatzmannsdorf
über die Bühne. Insgesamt sieben
TeilnehmerInnen aus verschiedenen
ASVÖ-Vereinen beschäftigten
sich ein Wochenende
lang mit den theoretischen und
praktischen Aspekten des Nordic
Walkings. Das Hauptaugenmerk
lag auf der praktischen Umsetzung
und der Technikverbesserung
mittels Videoanalysen.
Ab September werden in allen
Bezirken eintägige Nordic Walking-Einsteigerkurse,
sowie ein
Fortgeschrittenen Kurs veranstaltet.
Infos bei Cornelia Kremser
unter c.kremser@fitfueroesterreich.at
oder 0664/2848401.
mersportwoche in Hintermoos
statt. Das Programm der Sommersportwoche
wird speziell auf
die Teilnehmer-Interessen abgestimmt
und sehr flexibel gestaltet
sein. Sport und Bewegung stehen
im Vordergrund - ganz besonders
der Spaß und die Freude daran!
Von 17.-19. August gibt es für
15–18 jährige Jugendliche das
Feel-Well-Action Wochenende
Prächtiges Wetter und ein perfekter Kurs: Die Teilnehmer bei der ersten „Richtig
Fit mit Nordic Walking“-Übungsleiterausbildung können nun ihr Wissen und ihre
praktischen Erfahrungen weitergeben.
21
in Purbach. Hauptattraktion ist
der Besuch des Hochseilklettergartens
in Donnerskirchen. Das
Rundum-Programm, wie ein gemütlicher
Grillabend, werden das
Wochenende aufregend aber auch
erholsam machen. Anmeldungen
bis 10. Juli (begrenzte Teilnehmerzahl!!).
Infos bei Teresa Zach,
Sportjugendleiterin im ASVÖ Burgenland,
Tel.: 0664/3900662,
Email: lakrize@aon.at!

SPORTART AUS DEM VERBAND
Nordic Walking ruft!
Am 25. August ist es wieder soweit:
Die Bezirksblätter präsentieren
den ASVÖ Nordic Walking
Wandertag in Rauchwart im Burgenland!
Ab 13 Uhr können alle Wanderfreudigen
vom FF-Haus aus gemeinsam,
mit oder ohne Stöcken,
dem Walken frönen. Die 6 und
10 km langen Strecken führen
die Strem entlang, rund um den
Rauchwarter Badesee. Neueinsteiger
können unter qualifizierter
Anleitung eines ASVÖ Nordic Walking-Instruktors
gerne ins Nordic
Walking „reinschnuppern“.
„FfÖ“ - bringt mehr Bewegung ins Leben
Zahlreiche ASVÖ-Vereine
haben bereits das
„Fit für Österreich“-Gütesiegel
für Gesundheits-
und Breitensport
erhalten.
Am 7. Mai fand der erste „Fit für
Österreich“ Einsteiger – Workshop
INFOBOX
Gratis Info - Broschüren, aktuelle
Termine und Anmeldungsinformationen
erhaltet
Ihr bei Cornelia Kremser, „Fit
für Österreich“ – Koordinatorin
ASVÖ Burgenland; Tel.:
0664 / 284 84 01; c.kremser@
fitfueroesterreich.at;
www.fitfueroesterreich.at
Das Rahmenprogramm führt über
einen Auftritt des Gewinners der
Aktion „Die Bezirksblätter suchen
den Superstar“ bis hin zum Gewinnspiel
mit tollen Preisen. Für
das leibliche Wohl ist gesorgt.
Die Startgebühr beträgt 5 Euro
bei Anmeldung bis 17. August.
Dies inkludiert die Verpflegung
auf der Strecke und ein Nordic
Walking T-Shirt. Bezahlung der
Startgebühr direkt vor Ort von
12-14 Uhr. Anmeldungen an den
ASVÖ Burgenland, Neusiedler Str.
54; Fax: 02682/64824–4; E-mail:
c.kremser@fitfueroesterreich.at;
des Jahres in Oberwart statt. Den
17 Teilnehmern wurden die Aktivitäten,
Inhalte und Vorteile für
Sportvereine dieser Initiative von
Cornelia Kremser, der „Fit für Österreich“-
Koordinatorin im ASVÖ
Burgenland, näher gebracht. Besonders
wichtig war dabei die detaillierte
Veranschaulichung des
Online Qualitätssiegelantrages.
5 Siegel für Dance2gether
Der Verein „Dance2gether“ hat
bereits 5 Qualitätssiegel für gesundheitssportliche
Angebote erhalten.
Der ISV Stegersbach und Karate
Do Ying/Yang T. Burgenland
15. Juli: FfÖ-Qualitätssiegelverleihung bei der ÖM für Inline Skater
Hockey, Stegersbach
21.Juli: Speed-Tennis-Turnier, TC Bad Tatzmannsdorf/ Oberschützen
September-November: Einsteiger-Kurse ASVÖ Nordic Walking in
allen Bezirken
7.-9.Sept.: „Richtig Fit im Wasser“ Teil I Eisenstadt
28.-30.Sept.: „Richtig Fit im Wasser“ Teil II Neusiedl a.See
26.-28.Okt.: Fit für Österreich Bewegungs-Kongress, Saalfelden
22
TERMINE
warten nur noch auf die endgültige
Aufnahme ihrer Qualitätssiegel
bei der BSO.
Bietet auch Euer Verein qualifizierte
Angebote im Bereich Gesundheits-
oder Breitensport?
Dann könnt Ihr Euch mit dem
FfÖ Qualitätssiegel auszeichnen
lassen und damit ein qualitatives
Zeichen für mehr Bewegung in
Österreich setzen. Für Fragen
und Infos steht Euch Cornelia
Kremser gerne zur Verfügung.

ROCK‘N ROLL WELTCUP 3. ASVÖ SEEDURCHQUERUNG
Am 30. Juni 2007 veranstaltet
Verein „Fun Rock Unterwart“ ein
Tanzweltcupturnier der Schüler
und Junioren in der Sporthalle
Oberwart. Mit Nadine Schuster
und Edin Halilovic sind auch
zwei Lokalmatadore am Start.
Insgesamt 120 Turnierpaare
aus rund 20 Nationen werden
am Bewerb teilnehmen. Neben
dem Weltcup wird auch noch
ein A-Turnier mit internationaler
Beteiligung (Slowakei, Ungarn,
Österreich, ..) durchgeführt.
Auch dabei sind mit Natalia Kuzelova
und Mario Farkas (Nummer
14 der Weltrangliste) zwei
„Fun Rocker“ aus Unterwart
mit dabei.
Vorverkaufskarten sind bei allen
Raiffeisenbanken im Burgenland
und der Steiermark sowie
bei Franz Farkas (Tel./Fax:
03352/32894 oder per E-Mail
unter franz.farkas@bgld.gv.at)
erhältlich.
W
�������������������������������
������ � ���� ������
���� ��������� ����
������ ������ ������� ����
���������� ������ ���� ��� ��
����� ���� ������ ���� ���
��� ���������� �������� ��
���������������� ������ ���
������ ���� ����� ��������
���������������
��� ��������� ���� ������������
������������������
�������������������������������
�������� �������
Bei der Pressekonferenz mit LH Hans Niessl wurde die dritte ASVÖ-Seedurchquerung
offiziell vorgestellt.
23
TERMINE
Am 30. Juni lädt der ASV Burgenland zur 3. Seedurchquerung ein. Die
Strecke von Mörbisch nach Illmitz ist 3,6 km lang und kann schwimmend
oder gehend durchquert werden. Start ist um 14 Uhr im Strandbad
Mörbisch. Das Ziel im Seebad Illmitz ist bis spätestens 17 Uhr zu
erreichen.
Die Anmeldung kann per Email oder Fax erfolgen und ist mit der Überweisung
des Nenngeldes (13 Euro, Nachnennung 15 Euro) bis 28. Juni
2007 gültig. Ersatztermin ist Sonntag, der 1. Juli 2007.
Detailinformationen der Seedurchquerung finden Sie auf den Homepages
– www.seedurchquerung.at und in den Tourismusbüros Illmitz
unter www.illmitz.info , Mörbisch unter www.moerbisch.com und der
NTG unter www.neusiedlersee.com
���������������������
Der burgenländische Reparaturführer im Internet!
Unter: www.bmv.at
Peter Pan
RADJUGENDTOUR 2007 - 13.-17. August
Auch im heurigen Jahr wird Europas größte Jugendveranstaltung
im Radsport mit einem Prolog und vier Etappen gefahren.
Sie führt wieder über die Bundesländer Burgenland, Steiermark
und Niederösterreich.
Die Tour beginnt mit dem Prolog in Rattersdorf/Liebing (Burgenland).
Die weiteren Etappen werden in Stegersbach (Burgenland),
Bad Blumau (Steiermark), Erlach (Niederösterreich) und
Bad Tatzmannsdorf (Burgenland) gefahren.
Die Kur-, Thermen- und Sportgemeinde Bad Tatzmannsdorf ist
in den kommenden drei Jahren Gastgeber der Internationalen
ASVÖ-Radjugendtour. An die 130 Sportler sowie 120 Betreuer
und Funktionäre werden eine Woche in Bad Tatzmannsdorf
Quartier beziehen.
Auch heuer wieder ein sportliches Highlight im Burgenland:
die ASVÖ Radjugendtour 2007.

IM PORTRAIT
„Gladiatorenkämpfe“ in Rudersdorf
Die ASVÖ Gladiators bestreiten
eine tolle Saison
und sind auf dem besten
Weg, American Football
auch im Burgenland heimisch
zu machen - Rang
vier heißt es nach dem
Grunddurchgang.
Wie schnell man von einem „No-
Name-Team“ zu einer angesagten
Lokal-Mannschaft avancieren
kann, machten die Gladiators
aus dem Südburgenland vor. Die
Truppe befand sich 2005 noch im
Dornröschenschlaf, absolvierte
ihre Matches in der letzten Liga
auf Nebenschauplätzen. Mit ein
paar geschickten Schachzügen
holte die Mannschaft den
Titel in der dritten Liga. Die Folgen:
Aufstieg in die Division I (2.
Ö-Leistungsstufe), Einladung in
die SELAF und ein Dauer-Abo in
den regionalen Medien. Dadurch
fanden sie zu einem völlig neuen
Selbstverständnis. Nachwuchsarbeit,
Engagement von US-Profis
und professionelles Marketing
gehören seither zu ihrer neuen
Realität.
Die heurige Saison stellt eine besondere
Herausforderung, noch
nie gab es so viel Bewegung und
Neuerungen im Burgenländischen
Footballsport wie dieses Jahr. Mit
der Verpflichtung der beiden Le-
gionären Dwayne Hoffman und
Mike Dogherty konnten sich die
Gladiators weiter verstärken. Die
US-Profis haben sich hervorragend
in die Mannschaft integriert
und zeigten bisher eine beachtliche
Leistung, von der auch die
komplette Mannschaft profitiert
und dadurch auf ein höheres Level
kommt. Im Herbst wird zusätzlich
in 2 Nachwuchsklassen
gespielt und die internationale
Herausforderung der SELAF-Liga
wird die Gladiatoren bis in den
Spätherbst hinein voll fordern.
Erfreulich auch: Das Heimstadion
in Rudersdorf verfügt heuer erstmals
über echte Footballtore.
Der Lohn: Platz vier im Grunddurchgang
und Qualifikation für
das Play-off, in dem mit den Vienna
Vickings II aber wohl ein übermächtiger
Gegner wartet.
Ein starke Saison für die starken Männer: Obmann Paul Edelsbrunner (l.) und Kassier
und PR-Chef Andreas Mayer (r.) mit ASVÖ-Präsident Robert Zsifkovits.
24
VEREINSSTECKBRIEF
Name: ASVÖ Gladiators
gegründet: April 2001
1. Meisterschaftsspiel: 31.8. 2002
Derzeitige Liga: Division I (2. Leistungsstufe
in Österreich)
Spieler: 32 Spieler in der Kampfmannschaft
Obmann: Paul Edelsbrunner
paul.edelsbrunner@gladiators.at
Website: www.gladiators.at
Verlagspostamt: 7000 Eisenstadt
Sponsoring-Post; Zulassungsnummer 02Z030521