Energiespartage in Durlach
Energiespartage in Durlach
Energiespartage in Durlach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ersche<strong>in</strong>t 14-täglich<br />
Nächste Ausgabe am<br />
4. Mai 2012<br />
Verteilungsgebiet<br />
<strong>Durlach</strong><br />
Grötz<strong>in</strong>gen<br />
Berghausen<br />
Wöschbach<br />
Söll<strong>in</strong>gen<br />
Wolfartsweier<br />
Hohenwettersbach<br />
Grünwettersbach<br />
Palmbach<br />
Stupferich<br />
We<strong>in</strong>garten<br />
Auflage 33.500<br />
Donnerstag, 19.4.2012 • Nr. 7 • 32. Jahrgang • 76227 Khe-<strong>Durlach</strong> • Karlsburgstraße 9 • Tel.: 07 21 / 40 88 45 • Fax: 40 22 27 • E-Mail: kontakt@durlacher-blatt.de<br />
<strong>Energiespartage</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong><br />
<strong>Durlach</strong>er <strong>Energiespartage</strong><br />
<strong>in</strong>formieren über effektive<br />
E<strong>in</strong>sparmaßnahmen<br />
Im Jahre 2011 waren die Energiekosten<br />
so hoch wie nie,<br />
berichtet die Deutsche Energieagentur<br />
(Dena) <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er jüngst<br />
veröffentlichten Mitteilung.<br />
Deshalb werden sich viele Immobilienbesitzer<br />
gerade jetzt am<br />
Ende der Heizperiode Gedanken<br />
darüber machen, wie künftig bei<br />
steigenden Öl-, Gas- und Strompreisen<br />
Kosten e<strong>in</strong>gespart werden<br />
können. Wie das gehen kann,<br />
erfahren Sie am Wochenende <strong>in</strong><br />
<strong>Durlach</strong>. Über Modernisierungsmaßnahmen<br />
vom Keller bis zum<br />
Dach können sich Besucher ganz<br />
unverb<strong>in</strong>dlich bei den fünften<br />
<strong>Energiespartage</strong>n am Samstag,<br />
21. und Sonntag, 22. April vor<br />
der Karlsburg <strong>in</strong>formieren. Die<br />
Messe wurde 2008 vom Stadtamt<br />
<strong>Durlach</strong> und <strong>in</strong> Kooperation mit<br />
� � � � ����� ��<br />
������ ��<br />
ERÖFFNUNG: SONNTAG 22.04.2012 // 11.00 UHR // DÜRRBACHSTR.24<br />
www.galerie-rothweiler.de // <strong>in</strong>fo@galerie-rothweiler.de<br />
den Stadtwerken <strong>in</strong>itiiert und ist<br />
seither fester jährlicher Bestandteil<br />
des Veranstaltungskalenders<br />
der Markgrafenstadt. „Über 40<br />
Aussteller haben sich <strong>in</strong> diesem<br />
Jahr angemeldet und bieten <strong>in</strong>tensive<br />
und anschauliche Beratung<br />
sowie wertvolle Tipps rund<br />
ums Planen, Bauen, Modernisieren<br />
und Sanieren von Immobilien“<br />
verspricht Organisator<strong>in</strong><br />
Petra Stutz. Die vielfältigen<br />
Arten neuer Heizungsanlagen<br />
von der effizienten Wand- oder<br />
Pellet-Heizung, über Brennwert<br />
bis zum Blockheizkraftwerk für<br />
Privathäuser können sich die<br />
Besucher über die unterschiedlichen<br />
Maßnahmen, Kosten und<br />
Amortisation <strong>in</strong>formieren. Auch<br />
INGA HOLST QUINT BUCHHOLZ THOMAS LEININGER EDITION ROTHWEILER<br />
der E<strong>in</strong>satz von Solarmodulen<br />
oder die Investition <strong>in</strong> Photovoltaik<br />
oder Geothermie werden<br />
ausführlichst vorgestellt. Maler,<br />
Gipser, Stukkateure, Fenster-<br />
und Türen-Bauer, Dachdecker<br />
und Gerüstbauer, fast alle Gewerke<br />
am Bau werden vertreten<br />
se<strong>in</strong>. Zudem werden die Themen<br />
Insektenschutz, physikalische<br />
Wasserbehandlung und der E<strong>in</strong>satz<br />
neuester LED-Technik für<br />
Privat, Gewerbe und Industrie<br />
vorgestellt. E<strong>in</strong>e Vielzahl von<br />
Fachvorträgen zur Dämmung,<br />
zur Sanierung, zu Schimmel und<br />
Photovoltaik runden an beiden<br />
Tagen das Programm ab und<br />
Sie planen...<br />
... e<strong>in</strong>e Tagung<br />
... e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar ?<br />
... e<strong>in</strong>e Versammlung ?<br />
... e<strong>in</strong>e Betriebsfeier ?<br />
... e<strong>in</strong>e Familienfeier ?<br />
Wir machen Ihr Fest zu<br />
e<strong>in</strong>em tollen Erlebnis.<br />
( Waldstadt, ä )<br />
Tel.: 0721 / 682244<br />
Wir bieten <strong>in</strong> 2 Betrieben<br />
... gepflegte badische und<br />
<strong>in</strong>ternationale Gastlichkeit<br />
... Konferenz- und Festräume<br />
für Veranstaltungen von 10<br />
bis 600 Personen.<br />
... die Organisation von<br />
privaten und betrieblichen<br />
Parties + Veranstaltungen<br />
... 6 und 8 Kegelbahnen<br />
Kanzlerstr. 13, 76227 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721 / 41468<br />
Ultimativer Blendschutz durch Polarisation<br />
Blendfaktor Sonne Sicherheitsfaktor Polarisation<br />
Störende Lichtreflexe wie zum Beispiel auf<br />
nasser Fahrbahn gegen die Sonne werden<br />
durch polarisierte Sonnengläser nahezu<br />
ausgelöscht. Überzeugen sie sich selbst.<br />
OP T IK -<br />
GmbH<br />
Pf<strong>in</strong>ztalstr. 20 76227 KA -<strong>Durlach</strong> Tel: 4 20 21 www.optikdumas.de<br />
die Experten stehen danach für<br />
Diskussionen und Fragen selbstverständlich<br />
zur Verfügung. E<strong>in</strong><br />
Rundgang durch die Zelte und<br />
Freiflächen vor der Karlsburg<br />
lohnt sich für künftige Hausbauer,<br />
Immobilienbesitzer aber auch<br />
Fortsetzung auf Seite 2<br />
Sonnenbrillen mit Polarisationsfilter,<br />
Entspiegelung und 100% UV-Schutz.<br />
Auch <strong>in</strong> ihrer Stärke<br />
Pol - Sonnengläser<br />
von Zeiss
Seite Voba_AZ 2 185x198 DuBl:Layout 1 16.03.2012 13:35 Uhr Seite 1<br />
DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
<strong>Energiespartage</strong><br />
<strong>Durlach</strong><br />
Stadtamt<br />
D u r l a c h<br />
21.-22. April 2012<br />
K a r l s b u r g D u r l a c h<br />
Messe zum Thema „Energieeffi zient Planen-Bauen-Modernisieren“<br />
• Neubau und Renovierung<br />
• Wärmedämmung<br />
• F<strong>in</strong>anzierung<br />
• Alternative Energie-Gew<strong>in</strong>nung und -Nutzung<br />
• Energieberatung<br />
• Schonender Umgang mit Ressourcen<br />
Samstag<br />
Sonntag<br />
E<strong>in</strong>tritt frei!<br />
Samstag<br />
ab 18 Uhr<br />
Livemusik<br />
In Kooperation mit<br />
Modernisierungsprogramm<br />
EnergiePlus: mit Bestz<strong>in</strong>s!<br />
Schnelle und e<strong>in</strong>fache Kreditzusage<br />
Bis 75.000 EUR ohne Grundbuche<strong>in</strong>trag<br />
Energie ist kostbar! Senken Sie den Verbrauch <strong>in</strong> den eigenen vier Wänden – und<br />
sanieren energetisch. Heizung, Warmwasser und Isolierung Ihres Hauses bieten e<strong>in</strong><br />
großes E<strong>in</strong>sparpotenzial: Wir beraten Sie kompetent und geben Ihnen beste Z<strong>in</strong>sen.<br />
Mit dem Modernisierungsprogramm der Volksbank Karlsruhe erhalten Sie Ihr<br />
persönliches EnergiePlus: Mehr Komfort für weniger Kosten.<br />
Telefon 0721 9350-0<br />
www.volksbank-karlsruhe.de<br />
10 - 19 Uhr<br />
11 - 18 Uhr<br />
www.energiespartage-durlach.de<br />
Machen Sie<br />
Ihr Haus fit!<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
<strong>Energiespartage</strong> <strong>in</strong> <strong>Durlach</strong><br />
für Mieter. Und damit Eltern <strong>in</strong><br />
Ruhe schauen können, hat der<br />
Energiekreis Baden extra e<strong>in</strong>e<br />
K<strong>in</strong>dermalecke e<strong>in</strong>gerichtet. Am<br />
Samstagabend darf dann auch<br />
gefeiert werden und bei e<strong>in</strong>em<br />
Glas Vogelbräu und e<strong>in</strong>em Imbiß<br />
vom Sommercafe dürfen die<br />
Gespräche mit den Fachleuten<br />
<strong>in</strong> lockerem Rahmen fortgesetzt<br />
���������������������<br />
avel<strong>in</strong>o Erneuerbare Energien<br />
www.avel<strong>in</strong>o.eu<br />
Bolch GmbH<br />
www.bolch-<strong>in</strong>sektenschutz.de<br />
Dachkraft GmbH<br />
www.dachkraft.com<br />
Energiekreis Baden<br />
www.energiekreis-baden.de<br />
fsg Service GmbH<br />
www.fsg-service.com<br />
Gartner GmbH<br />
www.gartnergmbh.de<br />
Glaserei Sand & Co. GmbH<br />
www.sand-glas.de<br />
Hannen Bau- und Energieberatung<br />
www.<strong>in</strong>genieurbuero-hannen.de<br />
Hettmannsperger GmbH<br />
www.hettbohr.de<br />
DACHKRAFT<br />
energie<br />
beratung planung umsetzung<br />
Hornikel Gerüstbau + Stuckateur GmbH<br />
www.hornikel.de<br />
Kölper Colours und Design<br />
www.koelper.de<br />
NeptuTherm Prof.R.Meier<br />
www.neptutherm.de<br />
RB Farbe + Dach GmbH<br />
www.farbe-dach.de<br />
Schmidt & Eger GmbH<br />
www.schmidt-eger.de<br />
Sparkasse Karlsruhe-Ettl<strong>in</strong>gen<br />
www.spk-karlsruhe-ettl<strong>in</strong>gen.de<br />
Stadtwerke Karlsruhe<br />
www.stadtwerke-karlsruhe.de<br />
watercat GmbH<br />
www.watercat.de<br />
Wirsol Solar AG<br />
www.wirsol.de<br />
Gerüstbauarbeiten <strong>in</strong> <strong>Durlach</strong><br />
Wegen des Aufbaus e<strong>in</strong>es Baugerüsts<br />
wird von Samstag, 21.<br />
April, 18.45 Uhr, bis Sonntag,<br />
22. April, 0.45 Uhr der Schienenverkehr<br />
<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong> zwischen<br />
Auer Straße und Turmberg e<strong>in</strong>gestellt.<br />
Die L<strong>in</strong>ie 1 endet deshalb<br />
<strong>in</strong> diesem Zeitraum an der<br />
Haltestelle Auer Straße.<br />
Zwischen <strong>Durlach</strong> Bahnhof<br />
und <strong>Durlach</strong> Turmberg wird e<strong>in</strong><br />
Schienenersatzverkehr (SEV)<br />
e<strong>in</strong>gerichtet, der alle Haltesstellen<br />
der L<strong>in</strong>ie 1 bedient. Die Ab-<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Magdeburger R<strong>in</strong>g 34b<br />
76344 Eggenste<strong>in</strong>-Leo.<br />
Dieselstr. 31<br />
74211 Le<strong>in</strong>garten<br />
Wachhausstr. 3c<br />
76227 Karlsruhe<br />
Litzenhardstr. 79<br />
76135 Karlsruhe<br />
Marstallstr. 18a<br />
76227 Karlsruhe<br />
Schenkenburgstr. 9<br />
76135 Karlsruhe<br />
Blotterstr. 11<br />
76227 Karlsruhe<br />
Am Wiesenacker 27<br />
76228 Karlsruhe<br />
Pfannkuchstr. 9<br />
76185 Karlsruhe<br />
Friedenstr. 9<br />
76337 Waldbronn<br />
Borsikstr. 6<br />
76275 Ettl<strong>in</strong>gen<br />
Im Speitel 56<br />
76229 Karlsruhe<br />
Unterer Dammweg 1<br />
76149 Karlsruhe<br />
Pforzheimer Str. 29<br />
76227 Karlsruhe<br />
Kaiserstr. 223<br />
76133 Karlsruhe<br />
Daxlander Str. 72<br />
76185 Karlsruhe<br />
Am Krebsgraben 15<br />
78048 Vill<strong>in</strong>gen<br />
Bruchsalerstr. 21<br />
68753 Waghäusel<br />
fahrtszeiten <strong>in</strong> Richtung <strong>Durlach</strong><br />
Bahnhof erfolgen an den Haltestellen<br />
zwischen Turmberg und<br />
Friedrichschule fünf M<strong>in</strong>uten<br />
vor der regulären Abfahrtszeit<br />
der L<strong>in</strong>ie 1, <strong>in</strong> der Gegenrichtung<br />
entsprechend fünf M<strong>in</strong>uten<br />
früher. Der SEV wird im<br />
Zehn-M<strong>in</strong>uten-Takt gefahren.<br />
Anschluss <strong>in</strong> beziehungsweise<br />
aus Richtung Innenstadt besteht<br />
ab der Haltestelle Auer Straße<br />
auch mit der L<strong>in</strong>ie 2.<br />
Aktions-Samstag<br />
im <strong>Durlach</strong>er Freibad<br />
Unter dem Motto „E<strong>in</strong> Bad voller<br />
Aktionen“ veranstalten die<br />
Bäderbetriebe und das Stadtamt<br />
<strong>Durlach</strong> am Samstag, 28. April,<br />
ab 10 Uhr im Turmbergbad e<strong>in</strong>en<br />
Tag voller Erlebnisse. Neu s<strong>in</strong>d<br />
e<strong>in</strong> Barfußpfad, e<strong>in</strong> Planschbecken<br />
mit Piratenschiff sowie<br />
e<strong>in</strong> neuer E<strong>in</strong>gangsbereich,<br />
neue Umkleiden und Sanitäranlagen.<br />
Das Planschbecken wird um 11<br />
Uhr offiziell von Bürgermeister<br />
Michael Obert den kle<strong>in</strong>en Ba-<br />
degästen übergeben. Außerdem<br />
gibt es den ganzen Tag lang<br />
Musik mit „Los Catacombos“,<br />
Vorführungen, Turniere, Tanz,<br />
Sport und Spiele. Wer sich an<br />
e<strong>in</strong>er Spenden-Aktion für e<strong>in</strong><br />
Schulprojekt beteiligt, kann für<br />
bereits e<strong>in</strong>en Euro auf e<strong>in</strong>er Harley<br />
mitfahren. Der E<strong>in</strong>tritt ist<br />
an diesem Tag frei. Geöffnet ist<br />
das Turmbergbad täglich von 9<br />
bis 20 Uhr, für Frühschwimmer<br />
dienstags und donnerstags ab<br />
7 Uhr.<br />
werden. Es spielt dazu live die<br />
Gruppe „Airdig“. Die <strong>Energiespartage</strong><br />
s<strong>in</strong>d geöffnet am Samstag<br />
von 10 bis 19 Uhr und am<br />
Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Der<br />
E<strong>in</strong>tritt ist frei. Weitere Infos zu<br />
den Ausstellern gibt es auch im<br />
Internet unter www.energiespartage-durlach.de<br />
Photovoltaik, Wärmepumpen<br />
Insektenschutzfenster/-türen,<br />
Lichtschachtabdeck., Pollenschutz<br />
Photovoltaik-Module, Solarthermie<br />
Fachbetriebe des Bau-<br />
und Ausbauhandwerks<br />
LED Leuchten für Industrie, Lager<br />
und E<strong>in</strong>zelhandel<br />
Pelletskessel, Solar, Heizung,<br />
Photovoltaik, BHKW<br />
Fenster, Türen, Glastechnik<br />
Ingenieurbüro für Bau- und<br />
Energieberatung<br />
Geothermie, Erdwärme, Erdsonden,<br />
Brunnenbau, Baugrunderkundung<br />
Wärmedämmung<br />
<strong>in</strong>nen und aussen<br />
Energiesparende Wandheizung mit<br />
effizienter Strahlungswärme<br />
NeptuTherm - 100% naturre<strong>in</strong>e<br />
Dämmung aus dem Meer<br />
Dachdecker, Maler + Gipser,<br />
Gerüstbau<br />
Blockheizkraftwerk, Brennwertheizung,<br />
Solartechnik<br />
F<strong>in</strong>anzierung, KFW-Förderung<br />
Förderprogramme, Solartechnik<br />
physikalische Wasserbehandlung,<br />
Filtertechnik, Entkalkung<br />
Solaranlagen für Privat und Industrie
19.4.2012<br />
Tag der Badischen Maultasche<br />
Der geme<strong>in</strong>nützigen Fördervere<strong>in</strong>s<br />
„Cent h<strong>in</strong>term Komma“<br />
veranstaltet zum vierten Mal<br />
e<strong>in</strong>e Freizeitmaßnahme der ganz<br />
besonderen Art: „Le<strong>in</strong>en Los“<br />
– das ist e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>wöchige Segeltour<br />
für Menschen mit und<br />
ohne Handicap, die geme<strong>in</strong>sam<br />
auf e<strong>in</strong>em Schiff auf dem holländischen<br />
Ijsselmeer Urlaub<br />
machen. Um die F<strong>in</strong>anzierung<br />
dieser Reise zu ermöglichen,<br />
s<strong>in</strong>d die Verantwortlichen auf<br />
Spenden der Bevölkerung angewiesen.<br />
Aus diesem Grund<br />
veranstaltet „Cent h<strong>in</strong>term<br />
Komma“ erneut den Tag der<br />
Badischen Maultasche, an dem<br />
hausgemachte Maultaschen für<br />
den guten Zweck verzehrt wer-<br />
Anzeige Anzeige<br />
Etwas was wärmt oder vor Regen<br />
oder Sonne schützt? Vielleicht<br />
etwas für jeden Tag oder<br />
für e<strong>in</strong>en bestimmten Anlaß?<br />
Oder vielleicht e<strong>in</strong>fach nur etwas<br />
das gut zu Ihnen passt?<br />
Lassen Sie sich von mir beraten.<br />
Vom preisgünstigen Hut/Kappe<br />
bis zur maßangefertigten<br />
Kopfbedeckung gibt es bei mir<br />
alles handgearbeitet und maßgeschneidert.<br />
Vere<strong>in</strong>baren Sie<br />
e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong>. Unter<br />
den, am Sonntag, 22. April ab<br />
11 Uhr <strong>in</strong> Judy’s Café <strong>Durlach</strong>,<br />
Pf<strong>in</strong>ztalstraße 22. Der Re<strong>in</strong>erlös<br />
dieser Benefizaktion fließt <strong>in</strong><br />
das Segelprojekt „Le<strong>in</strong>en Los“.<br />
„Menschen mit und ohne Handicap<br />
machen geme<strong>in</strong>sam Urlaub.<br />
Und das macht richtig Spaß“,<br />
weiß auch der frisch gewählte<br />
1. Vorsitzende des Vere<strong>in</strong>s Andreas<br />
Mummert. Er selbst ist<br />
stark sehbeh<strong>in</strong>dert und war im<br />
vergangenen Jahr geme<strong>in</strong>sam<br />
mit se<strong>in</strong>er zehnjährigen Tochter<br />
erstmals dabei an Bord. Noch<br />
nie im Leben hätte er so viel<br />
Zusammenhalt und gegenseitige<br />
Rücksichtnahme erlebt wie<br />
beim geme<strong>in</strong>samen Segeln mit<br />
den zumeist geistig beh<strong>in</strong>derten<br />
Sie suchen e<strong>in</strong>e<br />
Kopfbedeckung?<br />
me<strong>in</strong>er Telefon-Nummer 0721<br />
46472584 können Sie gerne auf<br />
das Band sprechen. Ich rufe Sie<br />
dann schnellst möglich zurück.<br />
Atelier Jester-Hüte<br />
Inhaber<strong>in</strong> Jester Bullik<br />
Tannenstraße 6<br />
76327 Pf<strong>in</strong>ztal – Berghausen<br />
Tel.: 0721 - 46472584<br />
jester.bullik@jester-huete.<br />
com.<br />
Auf der Vernissage <strong>in</strong> der <strong>Durlach</strong>er Altstadt stelle ich am 4. und<br />
5. Mai 2012 im Modehaus Nagel besondere Hüte aus. Ich b<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
dieser Zeit für Sie da und beantworte Ihnen gerne alle Fragen<br />
rund um Materialien, Verarbeitungen und um Kopfbedeckungen<br />
im Speziellen und Allgeme<strong>in</strong>en.<br />
DURLACHER BLATT Seite 3<br />
Zeugenaufruf:<br />
Suche nach Getränke-Lkw<br />
Zur Unfallzeit fuhr e<strong>in</strong> 22-jähriger<br />
Motorradfahrer auf der<br />
B 3 von We<strong>in</strong>garten kommend<br />
<strong>in</strong> Richtung <strong>Durlach</strong>. Vor der<br />
E<strong>in</strong>mündung der Neßlerstraße<br />
stand am rechten Fahrbahnrand<br />
e<strong>in</strong> Lkw, der unvermittelt anfuhr<br />
und nach l<strong>in</strong>ks zog. Der Motorradfahrer<br />
wich aus und bremste<br />
voll ab. Hierdurch stürzte er auf<br />
die Fahrbahn und schlitterte <strong>in</strong><br />
Richtung des Lkw, ohne dass es<br />
zu e<strong>in</strong>er Berührung kam. Der<br />
Lkw Fahrer fuhr wieder zurück<br />
<strong>in</strong> se<strong>in</strong>e ursprüngliche Position<br />
und öffnete die Fahrertür. Der<br />
Motorradfahrer fragte ihn, ob<br />
er nicht bl<strong>in</strong>ken könne, worauf<br />
er entgegnete, er wollte doch<br />
gar nicht abbiegen und er hätte<br />
ihn nicht gesehen. Danach fuhr<br />
der Lkw auf der B3 <strong>in</strong> Richtung<br />
<strong>Durlach</strong> davon. Aufgrund der<br />
Umstände ist davon auszugehen,<br />
dass der Fahrer den Sturz<br />
des Motorrades nicht mit se<strong>in</strong>em<br />
Fahrzeug <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />
Menschen, die dabei waren. Wer<br />
die Aktion unterstützen möchte:<br />
Spendenkonto 199 199 0 bei<br />
der BBBank Karlsruhe (BLZ<br />
brachte.<br />
Das Motorrad wurde nahezu<br />
an allen Teilen beschädigt. Der<br />
Fahrer verletzte sich am l<strong>in</strong>ken<br />
Fuß und erlitt diverse Prellungen.<br />
Der Lkw wird wie folgt<br />
beschrieben: circa 7,49 t, blaues<br />
Führerhaus, blaue Plane, weiße<br />
Aufschrift „Alwa“. Am Heck<br />
befand sich e<strong>in</strong>e hochgeklappte<br />
Laderampe. Fahrerbeschreibung:<br />
rund 40 Jahre, gelichtetes<br />
dunkles Haar, ohne Bart oder<br />
Brille, sprach Deutsch mit hiesigem<br />
Dialekt. Es ist davon auszugehen,<br />
dass es sich um e<strong>in</strong>en<br />
Getränke-Lkw handelt, der zum<br />
Ausfahren von Getränken direkt<br />
an Kunden verwendet wird (ke<strong>in</strong><br />
Großhändler).<br />
H<strong>in</strong>weise zu dem gesuchten Lkw<br />
bitte an Polizeioberkommissar<br />
Brunner, Unfallermittlungsgruppe<br />
des Polizeipräsidiums<br />
Karlsruhe unter 0721/939-4744<br />
oder 939-4757.<br />
661 908 00) mit dem Verwendungszweck<br />
„le<strong>in</strong>en Los“ se<strong>in</strong>e<br />
Spende. (dlp)<br />
Am Samstag, 28. April präsentiert<br />
die <strong>Durlach</strong>er Kirchenmusik-Stiftung<br />
„Cont<strong>in</strong>uo“ die 13.<br />
<strong>Durlach</strong>er Orgelnacht <strong>in</strong> der<br />
Stadtkirche <strong>Durlach</strong>. Sie beg<strong>in</strong>nt<br />
um 20 Uhr mit dem Konzert<br />
„Orgel und Orchester“. Kantor<br />
Johannes Blomenkamp spielt<br />
zusammen mit dem Waldstadt-<br />
Orchester das Konzert für Orgel,<br />
Streicher und drei Hörner von<br />
Joseph Rhe<strong>in</strong>berger. Um 21 Uhr<br />
gibt es „Orgel nach Wunsch“.<br />
Der Organist Joachim Schreiber<br />
improvisiert über Themen<br />
aus dem Publikum. Werke von<br />
Großes Fest – große Freiheit!<br />
Feiern Sie mit!<br />
<strong>Durlach</strong>er Orgelnacht<br />
Händel, Bell<strong>in</strong>i, Tart<strong>in</strong>i und Hielscher<br />
stehen auf dem Programm<br />
von „Orgel und Trompete“ um<br />
22 Uhr. Es musizieren Franz<br />
Tröster (Trompete) und Dom<strong>in</strong>ik<br />
Axtmann (Orgel). Zum<br />
Abschluss erkl<strong>in</strong>gt Musik für<br />
Klar<strong>in</strong>ette, Schlagwerk und Orgel.<br />
Mart<strong>in</strong> August<strong>in</strong>, Christa<br />
Tenbusch-August<strong>in</strong> und Johannes<br />
Blomenkamp spielen Werke<br />
von Treiber, Bruch, Schill<strong>in</strong>g<br />
und Telemann. Der E<strong>in</strong>tritt ist<br />
frei, zwischen den Konzerten<br />
werden Snacks und Getränke<br />
angeboten.<br />
01.04. – 15.05.2012:<br />
MasterCard ® Gold<br />
für 20 € im 1. Jahr!<br />
200 Jahre Sparkasse Karlsruhe Ettl<strong>in</strong>gen. Ihr Jubiläums-Vorteil: e<strong>in</strong>malig günstige MasterCard ® Gold<br />
mit umfangreichem Versicherungsschutz. Egal ob Sie auf Hawaii oder <strong>in</strong> den Weiten des Internets<br />
surfen, damit steht Ihnen die Welt offen! Nähere Informationen bei Ihrem Sparkassenberater oder<br />
unter www.sparkasse-karlsruhe-ettl<strong>in</strong>gen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.<br />
ske2038_Jubilaeum_03_AZ_190x277_4c_rz.<strong>in</strong>dd 1 13.03.12 16:54
Seite 4 DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
Das mittelalterliche Flair der<br />
<strong>Durlach</strong>er Altstadt mit se<strong>in</strong>en<br />
Plätzen, Häusern, versteckten<br />
Gärten und Höfen bildet am 4.<br />
und 5. Mai die Kulisse für e<strong>in</strong>en<br />
Kunstgenuss der besonderen Art.<br />
Anzeige Anzeige<br />
Vortrag über Hörstörungen und<br />
Ohrgeräusche und die Möglichkeiten<br />
moderner Therapieverfahren<br />
am Freitag, 20. April, E<strong>in</strong>lass<br />
ab 18.30 Uhr, Vortragsbeg<strong>in</strong>n<br />
19 Uhr; Veranstaltungsort:<br />
KunstWerk, Amalienbadstraße<br />
41, Bau 52, Karlsruhe-<strong>Durlach</strong><br />
(2 Gehm<strong>in</strong>uten vom Hotel „Der<br />
blaue Reiter“).<br />
Professor Doktor Norbert Holste<strong>in</strong><br />
wird die vielfältigen Ursachen<br />
von Hörstörungen erläutern,<br />
deren Symptome und<br />
die modernen Möglichkeiten der<br />
Therapie bei Schwerhörigkeit<br />
und T<strong>in</strong>nitus.<br />
��������������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
����������<br />
� �������������<br />
�������������<br />
� ���������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�����������������<br />
����������<br />
�������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������������<br />
���������������������������<br />
������������������������������<br />
Kunstgenuss im mittelalterlichen Flair<br />
<strong>Durlach</strong>er Vernissage mit über 40 Künstlern an 34 Ausstellungsorten<br />
An diesen beiden Tagen öffnen<br />
wieder viele Privathäuser, Galerien<br />
und öfentliche Gebäude<br />
ihre Türen und laden e<strong>in</strong> zur 14.<br />
<strong>Durlach</strong>er Vernissage.<br />
Kunst <strong>in</strong> ihren vielfältigen Facet-<br />
H Ö R G E R Ä T E<br />
�����������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������� �������<br />
����������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
������������������<br />
������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������� ��������������<br />
Vom Hören zum Verstehen<br />
Ohrgeräusche – es wird doch ke<strong>in</strong> T<strong>in</strong>nitus se<strong>in</strong><br />
In dem Vortrag werden nicht<br />
nur Hörstörungen allgeme<strong>in</strong> erläutert,<br />
sondern es werden auch<br />
spezifische neue Erkenntnisse<br />
zu Hör- und Kommunikationsstörungen<br />
bei älteren Menschen<br />
nahe gebracht. Wir wissen seit<br />
wenigen Jahren, dass nicht nur<br />
das S<strong>in</strong>nesorgan (das Innenohr)<br />
altert, sondern auch zentrale<br />
Verarbeitungszentren neurodegenerativen<br />
Veränderungen<br />
unterliegen, die vor allem das<br />
Verständnis komplexer Signale,<br />
wie zum Beispiel Sprache und<br />
Musik, bee<strong>in</strong>trächtigen.<br />
Im Alter schlechter zu hören<br />
ten und Ausdrucksformen zeigen<br />
unterschiedlichste Künstler an<br />
34 Ausstellungsorten über den<br />
gesamten Altstadtkern<br />
und Randbereiche verteilt.<br />
Wie erstmals vor<br />
zwei Jahren werden<br />
auch 2012 wieder der<br />
Basler-Tor-Turm und<br />
die Nikolauskapelle<br />
geöffnet se<strong>in</strong>. Neben<br />
noch eher unbekannten<br />
Namen werden<br />
auch <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
wieder zahlreiche bedeutende<br />
Künstler der<br />
Gegenwart mit ihren<br />
Werken vertreten: die<br />
Lüpertz-Schüler Friedrich<br />
Dickgießer und Jörg W.<br />
Schirmer, Elke Wree und Ann-<br />
Kathr<strong>in</strong> Busse.<br />
heißt nicht nur, weniger oder unzureichend<br />
zu kommunizieren,<br />
sondern auch, aufgrund mangelnder<br />
Orientierung, schneller<br />
zu stürzen und Gefahrensituationen<br />
verspätet wahrzunehmen.<br />
Vielfach ziehen sich ältere Menschen<br />
aufgrund frustraner<br />
Kommunikation<br />
gesellschaftlich zurück<br />
und geraten auf diese<br />
Weise oftmals <strong>in</strong> Isolation<br />
und Vere<strong>in</strong>samung.<br />
Da die zwischenmenschlicheKommunikation<br />
für den älteren<br />
Menschen e<strong>in</strong>e überragende<br />
Rolle spielt,<br />
kann e<strong>in</strong>e Hörm<strong>in</strong>derung<br />
zu e<strong>in</strong>er wesentlichen<br />
Reduktion der<br />
Lebensqualität führen<br />
und der Demenz Vorschub<br />
leisten. Erst im<br />
zwischenmenschlichen<br />
Austausch wird sich der<br />
Mensch se<strong>in</strong>er selbst<br />
bewusst, da alle sozialen<br />
Begegnungen <strong>in</strong><br />
kommunikativen Kontakten<br />
gründen, wie jede Art der<br />
Kommunikation nicht nur der<br />
Aufnahme oder dem Austausch<br />
von Informationen, sondern<br />
auch dem Individualerhalt der<br />
Persönlichkeitsstruktur dient.<br />
Es ist notwendig, dass neben der<br />
Prophylaxe von Hörschäden vor<br />
allem e<strong>in</strong>e frühzeitige Diagnostik<br />
und entsprechend frühzeitige<br />
Versorgung der Hörgeschädigten<br />
vorrangig s<strong>in</strong>d. Dabei stellen<br />
sich zwei zentrale Fragen, die es<br />
<strong>in</strong> diesem Zusammenhang zu<br />
beantworten gilt: Wie gel<strong>in</strong>gt es<br />
der Gesellschaft, Verständnis für<br />
Organisator Wolfram Kle<strong>in</strong> ist<br />
stolz auf die große Resonanz bei<br />
Künstlern und Besuchern <strong>in</strong> den<br />
vergangenen 23 Jahren und freut<br />
sich auf die unverwechselbare<br />
Mixtur aus Kunstgenuss und<br />
die Belange von älteren Menschen<br />
zu wecken, die <strong>in</strong> ihrer<br />
Kommunikation e<strong>in</strong>geschränkt<br />
s<strong>in</strong>d? Und wie schafft man es,<br />
die Betroffenen davon zu überzeugen,<br />
dass sich der Gang zum<br />
HNO-Arzt für sie, ihre Partner<br />
Foto: Bildquellennachweis: Foto-Här<strong>in</strong>g Bruchsal<br />
und ihre Lebensqualität außerordentlich<br />
lohnt?<br />
Die vielfältigen Facetten dieses<br />
großen, auch gesellschaftpolitisch<br />
relevanten Themas werden<br />
<strong>in</strong> dem Vortrag dargestellt.<br />
Nach der Pause wird e<strong>in</strong> weiteres,<br />
für viele Menschen bedeutsames<br />
Thema angesprochen: Wenn es<br />
<strong>in</strong> den Ohren saust, zischt, klopft,<br />
dröhnt oder kl<strong>in</strong>gelt, dann ist oft<br />
T<strong>in</strong>nitus die Ursache. E<strong>in</strong> Leiden,<br />
das zunächst mit Geräuschen im<br />
Ohr beg<strong>in</strong>nt und schließlich als<br />
chronischer T<strong>in</strong>nitus die gesamte<br />
Wahrnehmung bee<strong>in</strong>flusst. Doch<br />
Familienführung<br />
im Pf<strong>in</strong>zgaumuseum<br />
Am Sonntag, 29. April, lädt das<br />
Pf<strong>in</strong>zgaumuseum <strong>in</strong> der <strong>Durlach</strong>er<br />
Karlsburg um 15 Uhr zu<br />
e<strong>in</strong>er Familienführung mit Eva<br />
romantischem Altstadtflair. Die<br />
<strong>Durlach</strong>er Vernissage ist geöffnet<br />
am Freitag, 4. Mai von 16<br />
bis 22 Uhr, am Samstag, 5. Mai<br />
von 10 bis 20 Uhr. Auch die<br />
<strong>Durlach</strong>er Geschäfte haben sich<br />
wieder entschlossen, am Samstag<br />
bis 20 Uhr zu öffnen, so dass<br />
sich E<strong>in</strong>kaufen und Bummeln<br />
exzellent mit e<strong>in</strong>em Besuch der<br />
Ausstellungen verb<strong>in</strong>den lässt.<br />
chronischer T<strong>in</strong>nitus ist primär<br />
ke<strong>in</strong>e Krankheit des Ohres,<br />
sondern e<strong>in</strong>e Fehlverarbeitung<br />
von akustischen Signalen im<br />
Gehirn.<br />
Ziel jeder Behandlung muss es<br />
deshalb se<strong>in</strong>, das Unterbewusst-<br />
se<strong>in</strong> von der Wahrnehmung lästiger<br />
Geräusche abzukoppeln,<br />
also das akustische System auf<br />
die normale Wahrnehmung zurückzuführen.<br />
Dieses Ziel ist<br />
heute erreichbar geworden durch<br />
Komb<strong>in</strong>ation moderner Therapiemethoden<br />
und Technologien.<br />
Unterburg durch die Dauerausstellung<br />
zur Geschichte <strong>Durlach</strong>s<br />
e<strong>in</strong>. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei.<br />
Wer se<strong>in</strong>en Rundgang gezielt<br />
planen möchte, kann anhand<br />
e<strong>in</strong>es Programmheftes, das im<br />
Rathaus und an den Ausstellungsorten<br />
erhältlich ist, se<strong>in</strong>e<br />
Favoriten heraussuchen. Da die<br />
Orte räumlich sehr nah beie<strong>in</strong>ander<br />
liegen, bleibt zwischendurch<br />
auch Zeit für e<strong>in</strong> kühles Bier<br />
oder e<strong>in</strong>en Prosecco <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der<br />
vielen Lokale auf dem Weg.<br />
Was dazu getan werden muss,<br />
erfahren Sie <strong>in</strong> dem Vortrag am<br />
Freitag, 20. April um 19 Uhr,<br />
E<strong>in</strong>lass ist ab 18.30 Uhr im<br />
KunstWerk, Amalienbadstraße<br />
41, Bau 52, Karlsruhe-<strong>Durlach</strong><br />
(2 Gehm<strong>in</strong>uten vom Hotel „Der<br />
blaue Reiter“).<br />
Die Veranstaltung ist<br />
für alle Interessenten<br />
kostenfrei, e<strong>in</strong>e<br />
Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.<br />
Im Anschluss an den<br />
Vortrag stehen Professor<br />
Holste<strong>in</strong> und<br />
der Hörgeräteakustikermeister<br />
Frank<br />
Weyrauch mit se<strong>in</strong>em<br />
Team für weitere Fragen<br />
zur Verfügung<br />
und jeder Interessierte<br />
kann vor Ort e<strong>in</strong>en<br />
Hörtest durchführen<br />
lassen.<br />
Professor Norbert<br />
Holste<strong>in</strong> ist Facharzt<br />
für Hals-Nasen-<br />
Ohrenheilkunde mit<br />
eigener Praxis <strong>in</strong><br />
Karlsruhe. Besonderer Schwerpunkt<br />
ist die <strong>in</strong>terdiszipl<strong>in</strong>äre<br />
Behandlung von Hörstörungen<br />
und T<strong>in</strong>nitus. An der Musikhochschule<br />
Karlsruhe hat er zudem<br />
seit vielen Jahren e<strong>in</strong>e Professur<br />
für Musikermediz<strong>in</strong> und Musikphysiologie<br />
<strong>in</strong>ne.<br />
auric Hör- und T<strong>in</strong>nitus-Zentrum <strong>Durlach</strong> GmbH & Co. KG,<br />
Badener Straße 1, 76227 Karlsruhe-<strong>Durlach</strong><br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 13 Uhr und 14 bis 18<br />
Uhr, Samstag: nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel.: (0721) 15 17 830<br />
Fax: (0721) 15 17 829<br />
eMail: durlach@auric-hoercenter.de
19.4.2012<br />
Anzeige Anzeige<br />
Länderabend <strong>in</strong> Palmbach: Birma<br />
Das TUI ReiseCenter Reisewelt<br />
Fessi <strong>in</strong> Palmbach lädt erneut<br />
alle Interessierten herzlich zum<br />
Informationsabend am Don-<br />
Die Volksbank Karlsruhe stellt<br />
noch bis zum 24. Mai Arbeiten<br />
von Marlies Marcus <strong>in</strong> ihrer Filiale<br />
Pf<strong>in</strong>zstraße <strong>in</strong> <strong>Durlach</strong> aus.<br />
Die 1946 <strong>in</strong> Bruchsal geborene<br />
Künstler<strong>in</strong> erfuhr die erste Förderung<br />
ihres Maltalents durch<br />
ihren Großvater Baptist Erber,<br />
Für alle Fahrzeuge älter als 3 Jahre.<br />
Inklusive<br />
• Arbeitslohn<br />
• Ölfi lter<br />
• Luftfi lter<br />
• Öl 10W40 (bis 4 l) 2)<br />
Festpreise:<br />
bis 1,4 l Hubraum € 169.bis<br />
1,6 l Hubraum € 199.bis<br />
2,0 l Hubraum € 229.-<br />
1) Für alle Benz<strong>in</strong>er – Dieselfahrzeuge gegen ger<strong>in</strong>gen Aufpreis.<br />
Car Service<br />
nerstag, 26. April ab 19 Uhr<br />
<strong>in</strong>s Palmbacher Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
e<strong>in</strong>. Als Premium-Partner von<br />
Studiosus Reisen freut sich das<br />
Kunst <strong>in</strong> der Bank<br />
der als Kunstmaler über die<br />
Grenzen Bruchsals h<strong>in</strong>aus bekannt<br />
war. Erst spät hatte Marlies<br />
Marcus <strong>in</strong>tensiv mit dem Malen<br />
begonnen. Sie war Schüler<strong>in</strong> im<br />
Privatunterricht beim Karlsruher<br />
Künstler Helmut Meyer-We<strong>in</strong>garten<br />
und sammelte nach des-<br />
Jahres<strong>in</strong>spektion zum<br />
Festpreis! 1)<br />
2) Aufpreis für 5W30 bis 4 l € 19,90.<br />
Autohaus Brenk GmbH<br />
KA-<strong>Durlach</strong><br />
Killisfeldstraße 36<br />
Fon 0721/9 4413-0<br />
Team um Familie Fessler auf den<br />
Studiosus-Reiseleiter Helmut<br />
Brandl. Er br<strong>in</strong>gt spannende Infos,<br />
sehenswerte Bilder und jede<br />
Menge Wissen mit - und er hat<br />
natürlich viel zu berichten: über<br />
die Menschen und den Alltag<br />
<strong>in</strong> Birma (ehemals Myanmar),<br />
über Geschichte und Sehenswürdigkeiten,<br />
über Anekdoten<br />
und Geschichten. Erleben Sie<br />
e<strong>in</strong>e mitreißende Studiosus-<br />
Studienreise im Zeitraffer. Die<br />
Teilnahme ist kostenlos und<br />
unverb<strong>in</strong>dlich. Aufgrund der<br />
begrenzten Teilnehmerzahl ist<br />
e<strong>in</strong>e Anmeldung erforderlich.<br />
Weitere Informationen und Anmeldung<br />
unter Tel: 0721-945 66<br />
66 oder im Internet unter www.<br />
fessi.de<br />
sen Tod weitere Erfahrungen bei<br />
Berthold Bickel. In „Ferne Welten“<br />
entführt die Künstler<strong>in</strong> den<br />
Betrachter <strong>in</strong> ihrer Ausstellung.<br />
Vor allem ihre Acryltechnik zeigt<br />
e<strong>in</strong>en herzhaften P<strong>in</strong>selstrich, <strong>in</strong><br />
dem sie ihre Begabung und den<br />
Kunststil <strong>in</strong> ihren Empf<strong>in</strong>dungen<br />
ausdrückt. Sie hat gelernt mit<br />
klaren Farben umzugehen, spielt<br />
mit ihren Nuancen, stellt sie kontrastreich<br />
gegenüber und br<strong>in</strong>gt<br />
helle Akzente durch Dunkelheit<br />
zum Leuchten. Es gel<strong>in</strong>gt ihr so<br />
die Tiefe des Raumes darzustellen.<br />
Sterne und Planeten, Gase<br />
und Spiralnebel nehmen den<br />
Betrachter mit <strong>in</strong> die Unendlichkeit<br />
des Alls. Alle Kunstfreunde<br />
s<strong>in</strong>d herzlich zum Besuch der<br />
Ausstellung während den Öffnungszeiten<br />
(Montag, Dienstag,<br />
Mittwoch und Freitag 8.30 bis<br />
16 Uhr sowie Donnerstag 8.30<br />
bis 18 Uhr) e<strong>in</strong>geladen.<br />
Festpreis bis 1,0 l<br />
Hubraum komplett<br />
€19. 95<br />
€19. 95<br />
€10. 90<br />
€24. 99<br />
Klima-Basis-Check Räderwechsel 20% Rabatt auf Ölwechsel<br />
Sicht-, Funktions- und Druckprüfung,<br />
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten.<br />
Regelmäßiges<br />
Überprüfen beugt<br />
Schäden vor.<br />
Ohne Wuchten und Zusatzarbeiten, <strong>in</strong>kl.<br />
Sichtprüfung der Bremsen, für Fahrzeuge<br />
ohne Reifenfülldrucksystem.<br />
Bei uns gibt‘s den ab<br />
kompletten Service<br />
rund ums Rad.<br />
alle Boschfi lter<br />
z. B. Bosch-Innenraumfi<br />
lter für<br />
diverse Audi, Seat,<br />
Skoda, VW<br />
<strong>in</strong>kl. Öl 10W40 (bis 4 l), zzgl. Ölfi lter<br />
Mit e<strong>in</strong>em Ölwechsel gemäß Vorgabe<br />
erhalten Sie die<br />
Funktionsfähigkeit<br />
des<br />
Motors.<br />
AutoCrew<br />
E<strong>in</strong>e Werkstattmarke<br />
von Bosch<br />
DURLACHER BLATT Seite 5<br />
Autohaus Brenk GmbH<br />
KA-Kniel<strong>in</strong>gen<br />
Im Husarenlager 1<br />
Fon 0721/9 5611-0<br />
Essen auf Rädern.<br />
Leckeres frisch gekocht<br />
und warm auf den Tisch.<br />
Mit saisonalen Produkten aus der Region kochen<br />
wir jeden Tag abwechslungsreiche Gerichte und<br />
liefern alles frisch, pünktlich und warm auf Ihren<br />
Mittagstisch.<br />
Ob für die Firma, den Privathaushalt, für Schulen<br />
oder K<strong>in</strong>dergärten – von uns bekommen Sie e<strong>in</strong><br />
gutes und schmackhaftes Essen, das für neue<br />
Kräfte sorgt. Auch der Preis macht es Ihnen<br />
leicht, diesen Service zu genießen. Den aktuellen<br />
Wochen-Menüplan können Sie jederzeit unter<br />
www.baghira.cc abrufen.<br />
Baghira Dienstleistungsnetzwerk<br />
Blumentorstr. 18-20 | 76227 Karlsruhe-<strong>Durlach</strong><br />
Fon 0721 944-900 | <strong>in</strong>fo@baghira.cc | www.baghira.cc<br />
Ausweitung der<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitsbeschränkung auf der B 3<br />
Das Regierungspräsidium hat<br />
jetzt e<strong>in</strong>em Antrag der Stadt<br />
Karlsruhe zugestimmt, <strong>in</strong> der<br />
Ortsdurchfahrt <strong>Durlach</strong> die<br />
bestehende Geschw<strong>in</strong>digkeitsbeschränkung<br />
<strong>in</strong> der Nachtzeit<br />
räumlich auszuweiten. Zum<br />
Schutz der Wohnbevölkerung<br />
vor den Auswirkungen des<br />
Verkehrslärms beg<strong>in</strong>nt die Geschw<strong>in</strong>digkeitsbegrenzung<br />
auf<br />
30 Stundenkilometer <strong>in</strong> der Zeit<br />
von 22 Uhr bis 6 Uhr künftig an<br />
der Kreuzung Badener Straße (B<br />
3)/Rommelstraße und endet an<br />
der Kreuzung Grötz<strong>in</strong>ger Straße<br />
(B 3)/Neßlerstraße. Nach zuletzt<br />
von der Stadt Karlsruhe durchgeführten<br />
Lärmberechnungen<br />
war im jetzt erweiterten Streckenabschnitt<br />
e<strong>in</strong>e deutlich höhere<br />
Lärmbelastung gegeben,<br />
als sie für e<strong>in</strong>e Bundesstraße<br />
als ortsüblich h<strong>in</strong>zunehmen<br />
ist. Somit waren die Voraussetzungen<br />
für die Ausweitung der<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitsbeschränkung<br />
gegeben. E<strong>in</strong>er Ausdehnung des<br />
Streckenverbots bis zur Max-<br />
Liebermann-Straße konnte<br />
nicht zugestimmt werden, weil<br />
die Lärmbelastung dort nicht<br />
so stark ausgeprägt ist. Für die<br />
Anordnung und Umsetzung der<br />
Maßnahme ist die Stadt Karlsru-<br />
Auf alle<br />
Verschleißteile!<br />
1) Auf alle Verschleißteile erhalten<br />
Sie bis zu 20 % Rabatt.<br />
5 % Grund rabatt für alle<br />
Fahrzeuge bis 3 Jahre und bis<br />
zu 15 % Zulassungsrabatt.<br />
Ab dem 4. Jahr erhalten Sie je Zulassungsjahr 1 % mehr Zulassungsrabatt.<br />
Haupt- und Abgasuntersuchung<br />
Bei uns im Haus nach § 29 und<br />
§ 47 der StVZO <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit e<strong>in</strong>er amtlich anerkannten<br />
Überwachungsorganisation.<br />
Statt € 99.jetzt<br />
nur<br />
Starter-Batterie<br />
he zuständig. Das Regierungspräsidium<br />
Karlsruhe regt an, im<br />
Zeitraum der angeordneten Geschw<strong>in</strong>digkeitsbeschränkungen<br />
regelmäßig Geschw<strong>in</strong>digkeitskontrollen<br />
durchzuführen. Nur<br />
so lässt sich nachhaltig sicherstellen,<br />
dass die Beschränkung<br />
auch ihre Verkehrslärm reduzierende<br />
Wirkung entfaltet.<br />
Frühl<strong>in</strong>gsfest<br />
<strong>in</strong> der Pestalozzischule<br />
Am Freitag, 27. April von 14<br />
bis 17.30 Uhr veranstaltet die<br />
Pestalozzischule <strong>Durlach</strong> ihr<br />
traditionelles Frühl<strong>in</strong>gsfest.<br />
Neben verschiedenen sportlichen<br />
und spielerischen Angeboten<br />
werden am Frühl<strong>in</strong>gsfest<br />
auch die Ergebnisse der Projekttage<br />
präsentiert. Die offizielle<br />
Eröffnung des Fests f<strong>in</strong>det um<br />
14 Uhr <strong>in</strong> der Sporthalle statt.<br />
Vielfältige kul<strong>in</strong>arische Angebote<br />
laden zum Verweilen und<br />
geme<strong>in</strong>samen Gesprächen e<strong>in</strong>.<br />
Die Pestalozzischule freut sich,<br />
zahlreiche Besucher auf Ihrem<br />
bunten Frühl<strong>in</strong>gsfest begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
€79.-<br />
Starter-<br />
Batterie<br />
12 V, 45 AH<br />
ab<br />
€39.-<br />
www.autohaus-brenk.de<br />
1)<br />
www www.maier-tl.de<br />
maier-tl de
Seite 6 DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
Denkmal-Bauwerkserhaltung seit 1968<br />
Energetische Sanierung im Bereich<br />
der Bauwerkerhaltung<br />
Aktives Mitglied der WTA<br />
(Wissenschaftlich-Technischen<br />
Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft e.V.)<br />
<strong>Durlach</strong>er Menue <strong>in</strong> der Karlsburg<br />
Nicht jeder kann sich heutzutage<br />
e<strong>in</strong> Essen <strong>in</strong> eleganter<br />
Atmosphäre leisten. Mit dem<br />
„Karlsburg-Menue“ wollten das<br />
Stadtamt <strong>Durlach</strong>, der <strong>Durlach</strong>er<br />
Ortschaftsrat sowie lokale Unternehmen<br />
erstmals Menschen,<br />
die am Existenzm<strong>in</strong>imum leben<br />
e<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arisches Erlebnis bereiten.<br />
„Es ist uns e<strong>in</strong> Herzensanliegen,<br />
diese Mitbürger<strong>in</strong>nen und<br />
Mitbürger mal so richtig kul<strong>in</strong>arisch<br />
verwöhnen zu können“<br />
sagte Ortsvorsteher<strong>in</strong> Alexandra<br />
Ries. Rund 120 Menschen aus<br />
<strong>Durlach</strong> und Umgebung wurden<br />
am Montag <strong>in</strong> die <strong>Durlach</strong>er<br />
Karlsburg e<strong>in</strong>geladen. Den Gästen<br />
wurde als Gaumenschmaus<br />
e<strong>in</strong> 3-Gänge-Menue mit Bürgermeistersüpple,<br />
Ochsenfetzen<br />
mit Beilagen und e<strong>in</strong>em leckeren<br />
Eis- und Früchtedessert geboten.<br />
Der Abend wurde von den<br />
Schülern des Markgrafengymnasiums<br />
musikalisch begleitet.<br />
Auch der Auftritt von Zauberer<br />
Felix trug zum Gel<strong>in</strong>gen des<br />
� ��������� ���<br />
� ����� �����������������������<br />
���������������������������<br />
� ���� ��������� ��<br />
� !�����"#��$����������������<br />
�������������<br />
� �%%������������� �"#���<br />
� &���������������'�(�<br />
����������<br />
� )�#��*�# ���"# ���<br />
� �<br />
Abends bei. Gesponsert wurde<br />
der Abend von den Initiatoren<br />
Michael und Anke Goerner von<br />
der „Alten Schmiede <strong>Durlach</strong>“,<br />
dem Realmarkt <strong>Durlach</strong>er Allee,<br />
dem <strong>Durlach</strong>er Fördervere<strong>in</strong> für<br />
Jugend und Soziales „ Selbst<br />
e.V.“, dem Brauhaus Hatz-<br />
Mon<strong>in</strong>ger und dem Partyservice<br />
Gebrüder Kunzmann. Die<br />
Bedienung der Gäste erfolgte<br />
durch Mitglieder des Stadtamts<br />
<strong>Durlach</strong> und des <strong>Durlach</strong>er Ortschaftsrats.<br />
Roland Laue, Leiter<br />
der Abteilung „Jugend und Soziales“<br />
im Stadtamt <strong>Durlach</strong> gab<br />
se<strong>in</strong>er Hoffnung Ausdruck, dass<br />
dieser Abend zu e<strong>in</strong>er Tradition<br />
wird.<br />
v.l.n.r: Dieter Laue, Leiter<br />
der Abteilung Jugend und<br />
Soziales im Stadtamt <strong>Durlach</strong>,<br />
Ortsvorsteher<strong>in</strong> Alexandra<br />
Ries, Jürgen Bieda,<br />
Geschäftsführer von Real-<br />
Markt <strong>Durlach</strong>er Allee<br />
Erfolgreiche Voltigierer im Reitervere<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong><br />
Sie s<strong>in</strong>d die heimlichen Stars des<br />
Reitervere<strong>in</strong>s <strong>Durlach</strong>: Wenn<br />
die Voltigiergruppen des Reitervere<strong>in</strong>s<br />
<strong>Durlach</strong> mit Sack<br />
und Pack (und Voltigierpferd)<br />
zum Turnier fahren, kann sich<br />
der Vere<strong>in</strong> eigentlich sicher<br />
se<strong>in</strong>, dass sie mit Bestnoten im<br />
Gepäck zurück kommen. Der<br />
bisherigen L-Gruppe (Ralf und<br />
Ronny Stüber, Cecile Dejasm<strong>in</strong>,<br />
Constanze W<strong>in</strong>ter, Al<strong>in</strong>a Walter,<br />
Annika Rudolf, Leila Hoffmann,<br />
Lena Bauer, Ines Barthlott, Carol<strong>in</strong><br />
Both) gelang im vergangenen<br />
Herbst der Aufstieg: Sie<br />
erreichte 2010 e<strong>in</strong>mal und 2011<br />
zweimal e<strong>in</strong>e Note über 5,5 und<br />
stieg damit <strong>in</strong> die nächst höhere<br />
Klasse M* auf. Damit ist der<br />
Reitervere<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong> derzeit<br />
<strong>in</strong> der besonderen Lage, über<br />
zwei M-Gruppen zu verfügen.<br />
Theoretisch kann es jetzt sogar<br />
dazu kommen, dass die beiden<br />
M*-Gruppen gegenane<strong>in</strong>ander<br />
antreten –aber nur mit verschiedenen<br />
Pferden, da e<strong>in</strong> Pferd <strong>in</strong>nerhalb<br />
e<strong>in</strong>er Prüfung nur e<strong>in</strong>mal<br />
starten darf. Die Turniersaison<br />
2012 wird darüber entscheiden,<br />
ob dies so bleiben wird – oder<br />
ob die jetzige M*-Truppe nicht<br />
gar nach den Sternen greift und<br />
<strong>in</strong> die nächst höhere Klasse M**<br />
aufsteigt. Für den Aufstieg be-<br />
nötigt das Team vier Siege mit<br />
e<strong>in</strong>er Wertnote 6,5 und besser.<br />
Die Turnierergebnisse des Jahres<br />
2011 haben gezeigt, dass die<br />
bisherige M*-Mannschaft ganz<br />
nah dran ist: Zwei Wertnoten<br />
deutlich über 6,5 waren dabei<br />
und drei weitere Wertnoten verpassten<br />
knapp die 6,5er Marke.<br />
Für den Aufstieg fehlt nur noch<br />
e<strong>in</strong>e Note über 6,5. Das Turnierjahr<br />
2012 verspricht also<br />
Die Nachwuchsvoltis turnen auf dem Rücken der Hafl<strong>in</strong>gerstuten Starlett und Wicky.<br />
spannend zu werden. Was wären<br />
aber die <strong>Durlach</strong>er Voltigierer<br />
ohne die unermüdlichen Ehrenämtler:<br />
Birgit Toussa<strong>in</strong>t leitet die<br />
Voltigierabteilung des Reitervere<strong>in</strong>s<br />
<strong>Durlach</strong>s seit 30 Jahren und<br />
tra<strong>in</strong>iert die Leistungsgruppen.<br />
Sie besitzt den Tra<strong>in</strong>ersche<strong>in</strong><br />
der Klasse B und ist Voltigierbeauftragte<br />
des Reiterr<strong>in</strong>gs Hardt.<br />
Um den Voltigiernachwuchs<br />
kümmern sich Silke Dejasm<strong>in</strong>,<br />
Jasm<strong>in</strong> Zedler, Susanne Lüssenheide<br />
und Anne Köster. Sie<br />
tra<strong>in</strong>ieren zwei Nachwuchsgruppen,<br />
die sich aus sechs bis zehn<br />
K<strong>in</strong>dern zusammensetzen, die<br />
an den Turniersport herangeführt<br />
werden sollen. Als Pferde steht<br />
dem Reitervere<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong> als<br />
ehrenamtlicher Mitarbeiter der<br />
elfjährige Fuchswallach Pascal<br />
zur Verfügung. Ihm wurde im<br />
September 2011 der achtjährige<br />
braune Wallach Rico als Azubi<br />
zur Seite gestellt.<br />
<strong>in</strong> den Frühl<strong>in</strong>g starten.<br />
Wir br<strong>in</strong>gen Farbe <strong>in</strong> Ihren Alltag!<br />
IL-KA Maler<br />
Meisterbetrieb<br />
Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten<br />
Malermeister Markus L<strong>in</strong>dmayer<br />
Kanalweg 40/42 � 76149 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721 1322620 � Mobil: 0171 2666464<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@il-ka.de � www.il-ka.de<br />
Peru – Inkalegende,<br />
Reisewege und peruanische Küche<br />
Am Samstag, 19. Mai f<strong>in</strong>det um<br />
20 Uhr im Nidda Saal (1.OG)<br />
<strong>in</strong> der Niddastraße 9 <strong>in</strong> Grötz<strong>in</strong>gen<br />
e<strong>in</strong> besonderer Event<br />
statt, der die Kultur, die Küche<br />
Perus und die Schönheit des<br />
Landes mite<strong>in</strong>ander verb<strong>in</strong>det.<br />
Daria und Niky Leon (www.<br />
fabul<strong>in</strong>a.de) werden die Legende<br />
über die Herkunft der Inkas<br />
erzählen, Giovanna Soto wird<br />
e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Vortrag über die<br />
vielfältige und frische Küche Perus<br />
halten und Lars Bergen von<br />
Tayta Tours (www.tayta-tours.<br />
net) hält e<strong>in</strong>en Vortrag über das<br />
Land Peru mit Lichtbildern und<br />
erzählt dazu se<strong>in</strong>e Erfahrungen<br />
aus den vielen Reisen die er<br />
bereits nach Peru unternommen<br />
und mit Reisegruppen organisiert<br />
hat. Zudem gibt es noch<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Überraschung aus<br />
der Weltküche von Giovanna<br />
zum probieren. Der E<strong>in</strong>tritt für<br />
diese <strong>in</strong>teressante Veranstaltung<br />
beträgt zehn Euro.
19.4.2012<br />
Unser Komplettpreis -Angebot:<br />
Bei uns erwarten Sie:<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�����������<br />
��Fassung�����������������������<br />
��Kodak�����Markenbrillengläser<br />
= komplett für 359,– €*<br />
����������������������������������������������������������<br />
��Kodak�����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
DURLACHER BLATT Seite 7<br />
���������������<br />
��������������<br />
���������������<br />
���������������<br />
Karlsruhe -<strong>Durlach</strong><br />
������������<br />
������������ ��������������<br />
������������������40%<br />
gegenüber dem E<strong>in</strong>zelkauf.<br />
������������������������������<br />
�����������������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������<br />
�������<br />
�����������<br />
�������������<br />
�������������������������<br />
��������������<br />
������������<br />
����������������<br />
������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
������������<br />
���������������<br />
�������<br />
������<br />
�����������<br />
��������������<br />
�������<br />
�������������<br />
�� ��������������<br />
��������<br />
����<br />
�<br />
����������������<br />
������������<br />
��<br />
������������<br />
������������������<br />
��������������� ������������<br />
�������<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
Mittelstraße 10<br />
Karlsruhe -<strong>Durlach</strong><br />
�<br />
����<br />
�<br />
����������������<br />
Mittelstraße 10<br />
76227 Karlsruhe-<strong>Durlach</strong><br />
Tel.: 0721 9426580<br />
Anz_283x418mm_27032012.<strong>in</strong>dd 1 30.03.12 08:53
Seite 8 DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
Der Freundeskreis Pf<strong>in</strong>zgaumuseum<br />
– Historischer Vere<strong>in</strong><br />
<strong>Durlach</strong> hat den Karl-Gustav-<br />
Schahryar Essari<br />
Karl-Gustav-Fecht-Preis<br />
Fecht-Preis 2012 beim Geselligen<br />
Museumsabends im Pf<strong>in</strong>zgaumuseum<br />
übergeben. Die<br />
Preis-Urkunde wurde an den<br />
Architekten Schahryar Essari<br />
vergeben für se<strong>in</strong>e Verdienste<br />
zur Wahrung der historischen<br />
Bausubstanz von <strong>Durlach</strong> durch<br />
e<strong>in</strong>fühlsame Planung und Umsetzung<br />
von Sanierungen bei<br />
gleichzeitigem Setzen von Zeichen<br />
unsrer heutigen Zeit. E<strong>in</strong><br />
markantes Beispiel hierfür ist<br />
se<strong>in</strong>e Arbeit der Sanierung der<br />
„Alten Karlsburg“. Die alte Substanz<br />
des ehemaligen Hotels und<br />
Restaurants „‘Zur Karlsburg“,<br />
des späteren Badenwerks, wurde<br />
vorbildlich erhalten. Gleichzeitig<br />
erhielten zwei Häuser<br />
stählerne Balkone, die passend<br />
zeigen, dass <strong>in</strong> unserer Zeit die<br />
Renovierung erfolgte. Auch e<strong>in</strong><br />
Stück Pflaster der Alten Karlsburg<br />
wurde <strong>in</strong> der Tiefgarage<br />
konserviert. Weiterh<strong>in</strong> war er für<br />
die Umwandlung der ehemaligen<br />
Pfaff-Fabrik <strong>in</strong> die „Raumfabrik“<br />
verantwortlich und sorgte<br />
für den Erhalt des ehemaligen<br />
Heizungs-Kesselhauses. Ebenso<br />
ist im Gelände der ehemaligen<br />
Badischen Masch<strong>in</strong>enfabrik aufgrund<br />
se<strong>in</strong>er Ideen wieder Leben<br />
e<strong>in</strong>gekehrt. Er sorgte dafür, dass<br />
alle erhaltenswerten Gebäude<br />
stehen blieben und gleichzeitig<br />
moderne Bürogebäude <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
außergewöhnlichen Architektur<br />
gebaut wurden.<br />
Im Rahmen der Erweiterung<br />
ihrer Galeriearbeit eröffnen Cornelia<br />
und Emil Rothweiler am<br />
Sonntag, 22.April Ihre neuen<br />
Galerieräume <strong>in</strong> der Dürrbachstraße<br />
24. In unmittelbaren Nähe<br />
zum Staatlichen We<strong>in</strong>gut präsentiert<br />
die Galerie Rothweiler<br />
zeitgenössische Kunst mit den<br />
Schwerpunkten Zeichnung, Illustration<br />
und Fotografie. Zur<br />
Eröffnung werden Arbeiten der<br />
Künstler Qu<strong>in</strong>t Buchholz (Illustration,<br />
Malerei), Inga Holst<br />
(Zeichnung) und Thomas Le<strong>in</strong><strong>in</strong>ger<br />
(Fotografie) gezeigt. Neben<br />
ausgesuchten freien Werken<br />
von Qu<strong>in</strong>t Buchholz, widmet<br />
die Galerie e<strong>in</strong>en Raum dem<br />
gesamten Werkblock der Orig<strong>in</strong>al-Illustrationen<br />
von „Der<br />
Sammler der Augenblicke“.<br />
Als Bilderbuch, erstmals 1997<br />
erschienen, erhielt es unter anderem<br />
den „Bologna Ragazzi<br />
Award“ der K<strong>in</strong>derbuchmesse<br />
Bologna, den französischen<br />
„Prix Enfantaisie“ für das beste<br />
K<strong>in</strong>derbuch des Jahres, den<br />
amerikanischen „Mildred L.<br />
Batchelder Award“ für das beste<br />
ausländische Buch des Jahres<br />
und es stand auf der „New York<br />
Times Book Review-Liste“ der<br />
zehn besten illustrierten Bücher.<br />
Inga Holst, Jahrgang 1982, studierte<br />
von 2002 bis 2007 an<br />
Jahreshauptversammlung<br />
der Angler<br />
Neben den Hauptthemen wie<br />
Berichte der Vorstände und<br />
Entlastung diskutierten die<br />
Mitglieder des Anglervere<strong>in</strong>s<br />
<strong>Durlach</strong> nach dem Vortrag des<br />
Vorsitzenden, Hanspeter Postweiler,<br />
über das Ehrenamt im<br />
Vere<strong>in</strong>. Thematisiert wurden außerdem<br />
die Besatzmaßnahmen,<br />
Pf<strong>in</strong>z und Pf<strong>in</strong>zkanal, der Oberwaldsee<br />
und der Fischbesatz im<br />
Pf<strong>in</strong>zkanal mit se<strong>in</strong>em derzeitig<br />
sehr niedrigen Wasserstand. Die<br />
drei Pf<strong>in</strong>zquellen auf den Wiesen<br />
von Pf<strong>in</strong>zweiler br<strong>in</strong>gen nicht<br />
mehr so viel Wasser wie früher,<br />
erläuterte Postweiler, der auch<br />
seit über 35 Jahren den Posten<br />
des Gewässerwarts im Vere<strong>in</strong><br />
ausübt. Zahlreiche Ehrungen für<br />
langjährige Mitgliedschaft standen<br />
an diesem Abend an. Für se<strong>in</strong>e<br />
besonderen Verdienste <strong>in</strong> über<br />
45 Jahren als Gewässerwart und<br />
Vorstand wurde Hanspeter Postweiler<br />
von der Vorstandschaft<br />
ausgezeichnet. Diese bedankte<br />
sich für se<strong>in</strong>e konstruktive<br />
Arbeit an der Pf<strong>in</strong>z und lobten<br />
se<strong>in</strong> Engagement. Ihm sei es zu<br />
verdanken, dass die Pf<strong>in</strong>z wieder<br />
e<strong>in</strong> „munteres Forellenbächle<strong>in</strong>“<br />
ist. Zum Schluss beschloss die<br />
Generalversammlung, dass im<br />
September wieder e<strong>in</strong> Fischerfest<br />
stattf<strong>in</strong>den soll.<br />
Mobilitätstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Der Polizeisportvere<strong>in</strong> Karlsruhe<br />
veranstaltet am Samstag,<br />
12. Mai, <strong>in</strong> der Zeit von 10<br />
bis 16.30 Uhr zum dritten Mal<br />
e<strong>in</strong>en offenen Workshop für<br />
Rollstuhlfahrer. Die Kurs<strong>in</strong>halte<br />
orientieren sich am Können der<br />
Teilnehmer und werden <strong>in</strong>dividuell<br />
bestimmt. Der sichere und<br />
möglichst selbständige Umgang<br />
mit dem Rollstuhl ist das Ziel.<br />
Dazu werden grundlegende<br />
Techniken des Rollstuhlfahrens<br />
zunächst <strong>in</strong> der Halle unter vere<strong>in</strong>fachten<br />
Bed<strong>in</strong>gungen vermittelt<br />
und e<strong>in</strong>geübt. Schwerpunkte<br />
des Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs s<strong>in</strong>d Grundfahrtechniken<br />
wie Starten, Bremsen,<br />
Lenken, Drehen am Ort sowie<br />
Rückwärtsfahren mit Bremsen<br />
und Lenken. Weitere Fertigkeiten<br />
wie das Überw<strong>in</strong>den von<br />
Bordste<strong>in</strong>kanten, das Ankippen,<br />
Fahren über Schrägen und Gefälle<br />
werden an e<strong>in</strong>em speziellen<br />
Parcours ebenfalls <strong>in</strong> der<br />
Halle geübt. Zusätzlich gibt es<br />
Infos und Tipps rund um den<br />
Rollstuhl. Die Lehrgangsgebühr<br />
beträgt 35 Euro. Begleitpersonen<br />
s<strong>in</strong>d erwünscht. Mehr Informationen<br />
erhält man unter www.<br />
psv-karlsruhe.de oder aber bei<br />
der Lehrgangsleiter<strong>in</strong> Renate<br />
Englert unter Telefon 0160-90<br />
63 44 68. Auf der Homepage<br />
des Polizeisportvere<strong>in</strong>s Karlsruhe<br />
kann man sich das Video<br />
Rolli-Sport anschauen.<br />
Galerie am Turmberg<br />
der Kunstakademie Karlsruhe<br />
bei Silvia Bächli. Sie gehörte<br />
im Jahre 2008 zu den ersten<br />
Preisträgern des Künstlerförderpreis<br />
des Regierungspräsidiums<br />
Karlsruhe. In ihren aktuellen<br />
Arbeiten lotet die Zeichner<strong>in</strong><br />
Inga Holst die Grenze zwischen<br />
Malerei und Zeichnung für sich<br />
aus. Die Bleistiftzeichnung zählt<br />
dabei ebenso zu ihren Ausdrucksformen<br />
wie großformatige<br />
Le<strong>in</strong>wandarbeiten. Thomas<br />
„D‘ Wedderschbacher<br />
Kug‘lbire“ <strong>in</strong> der<br />
Lustgartenhalle<br />
Über die Gesundheitspolitik lassen<br />
sich vermutlich unzählige<br />
Schwänke schreiben – dieser<br />
zieht aber nicht nur über die<br />
Ärzte her, sondern auch über<br />
Patienten und Pharmavertreter,<br />
die manchmal recht schamlos<br />
auftreten können. Dr. Klaus<br />
Sommer und se<strong>in</strong>e Frau Marlene<br />
führen geme<strong>in</strong>sam e<strong>in</strong>e<br />
eigentlich ganz gut gehende<br />
Arztpraxis. Insbesondere „Frau<br />
Doktor“ ist jedoch über die Auswirkungen<br />
der Gesundheitsreform<br />
nicht immer sehr glücklich.<br />
Auch Tochter Katr<strong>in</strong> macht es<br />
ihrer Mutter nicht recht, denn<br />
sie geht <strong>in</strong> ihrer Massagepraxis<br />
nicht so auf die hochgeschätzten<br />
Privatpatienten e<strong>in</strong>, wie diese es<br />
gern hätte. Wie es sich für e<strong>in</strong>en<br />
ordentlichen Schwank gehört,<br />
kommt es aber trotz Gesund-<br />
Erstmals veranstalten die beiden<br />
Grünwettersbacher Sportvere<strong>in</strong>e<br />
e<strong>in</strong>en geme<strong>in</strong>samen Tanz <strong>in</strong><br />
den Mai. Am 30. April wird<br />
vom ASV Grünwettersbach und<br />
dem SC Wettersbach e<strong>in</strong>e Tanzveranstaltung<br />
der besonderen<br />
Art geboten. Die Spitzenband<br />
„Talk of the town“ konnte für<br />
diesen Abend verpflichtet wer-<br />
Le<strong>in</strong><strong>in</strong>ger studierte <strong>in</strong> Paris und<br />
Darmstadt Fotografie. Bekannt<br />
wurde der stille Beobachter<br />
durch e<strong>in</strong>e Serie erotischer Aufnahmen<br />
deutscher Olympioni-<br />
ken. Parallel zu Auftragsarbeiten<br />
<strong>in</strong>ternationaler Magaz<strong>in</strong>e und<br />
Kunden entstand über Jahre e<strong>in</strong><br />
freies Werk neben dem Werk.<br />
Die Lust zu entdecken, die Suche<br />
heitsreform, Arzneimittelbudget<br />
und Interessenkonflikten Privat-<br />
/ Kassenpatient zu e<strong>in</strong>em Happy-End.<br />
Zu sehen und hören<br />
ist dieser Mundart-Schwank<br />
am Samstag, 5. Mai um 19.30<br />
Uhr <strong>in</strong> der Lustgartenhalle <strong>in</strong><br />
Hohenwettersbach. Karten mit<br />
Platzreservierung gibt es an der<br />
Abendkasse für 12 Euro oder im<br />
Vorverkauf für zehn Euro unter<br />
www.750-jahre-hohenwettersbach.de<br />
oder telefonisch unter<br />
0721-6 25 78 26 oder 0721-<br />
40 66 12. Die Lustgartenhalle<br />
<strong>in</strong> Hohenwettersbach erreicht<br />
man mit dem Bus von <strong>Durlach</strong><br />
Endstation mit der L<strong>in</strong>ie 24 oder<br />
von der Haltestelle Zündhütle<br />
mit der L<strong>in</strong>ie 24 und 44. Die<br />
Halle bef<strong>in</strong>det sich neben der<br />
Haltestelle Rathaus.<br />
Grünwettersbach tanzt <strong>in</strong> den Mai<br />
den, so dass Tanzvergnügen für<br />
jung und alt vorprogrammiert<br />
ist. Auch fürs leibliche Wohl<br />
wird neben e<strong>in</strong>er Pils- sowie<br />
Sekt- Cocktailbar gesorgt se<strong>in</strong>.<br />
Die Veranstaltung f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der<br />
Grünwettersbacher Sporthalle,<br />
Thür<strong>in</strong>ger Straße, statt, Karten<br />
s<strong>in</strong>d ab sofort <strong>in</strong> beiden Vere<strong>in</strong>sheimen<br />
erhältlich.<br />
nach Intimität und Geheimnis<br />
prägen se<strong>in</strong>e Arbeit. Von 11 bis<br />
16 Uhr s<strong>in</strong>d am kommenden<br />
Sonntag alle Kunst<strong>in</strong>teressierten<br />
herzlich willkommen. Die<br />
E<strong>in</strong>führung um 11 Uhr hält Roswitha<br />
Zytowski. Die Künstler<br />
s<strong>in</strong>d anwesend.
19.4.2012<br />
Gesichtscreme –<br />
pralle Haut im Nu<br />
Noch bis vor 100 Jahren waren<br />
Cremes nicht so verbreitet und<br />
zudem aus tierischen Fetten hergestellt,<br />
was sehr zulasten der<br />
Haltbarkeit g<strong>in</strong>g. 1911 wurde die<br />
erste Wasser-<strong>in</strong>-Öl-Emulsion zur<br />
Hautpflege entwickelt. Beteiligt<br />
waren daran der Chemiker Isaac<br />
Lifschütz, der Dermatologe Paul<br />
Unna und der Unternehmens<strong>in</strong>haber<br />
Oskar Troplowitz. Die Firma<br />
Beiersdorf <strong>in</strong> Hamburg, die<br />
ihm gehörte, wurde weltbekannt<br />
durch diese erste Creme, die den<br />
Namen „Nivea“ erhielt. Seither<br />
basieren alle Cremes mehr oder<br />
weniger auf dem Pr<strong>in</strong>zip, dass<br />
sie <strong>in</strong> die Haut e<strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gen, dennoch<br />
e<strong>in</strong>en äußeren Schutzfilm<br />
bilden und die Verdunstung der<br />
Hautfeuchtigkeit hemmen. Vor<br />
allem für trockene Haut ist sie<br />
daher unverzichtbar.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs s<strong>in</strong>d heute viele weitere<br />
Aspekte h<strong>in</strong>zugekommen.<br />
Denn Gesichtspflege ist <strong>in</strong>zwischen<br />
mehr, als nur das E<strong>in</strong>cremen<br />
mit e<strong>in</strong>er Pflegeemulsion.<br />
Die schädlichen Umwelte<strong>in</strong>flüsse,<br />
vor denen sie schützen<br />
soll, haben sich verändert und<br />
s<strong>in</strong>d heute viel <strong>in</strong>tensiver wahrnehmbar.<br />
Zudem ist der Duft<br />
der Creme <strong>in</strong> den Mittelpunkt<br />
gerückt und die entspannende<br />
Wirkung, die das E<strong>in</strong>cremen hat,<br />
gibt uns e<strong>in</strong> gutes Gefühl für den<br />
Tag. Das E<strong>in</strong>cremen am Abend<br />
sorgt dafür, dass die Haut über<br />
Nacht entspannen kann. Dabei<br />
gibt es für jeden Hauttyp genau<br />
das richtige Produkt. Während<br />
bestimmte Inhaltsstoffe bei der<br />
e<strong>in</strong>en oder anderen Sorte vermieden<br />
werden, da manche Kunden<br />
allergisch darauf reagieren,<br />
werden bei anderen Sorten bestimmte<br />
Inhaltsstoffe zugesetzt,<br />
DURLACHER BLATT Seite 9<br />
die besondere Eigenschaften<br />
besitzen. So beispielsweise die<br />
Tönung, die manche von e<strong>in</strong>er<br />
Tagescreme erwarten.<br />
Das Spektrum ist riesig: Für speziell<br />
trockene und fettige Haut<br />
s<strong>in</strong>d ebenso Cremes erhältlich,<br />
wie für die Tages- und Nachtpflege,<br />
für Babys und K<strong>in</strong>der,<br />
für Damen und für Herren.<br />
Mehr Spaß und Erfolg<br />
im Sport<br />
Wer sich beim Ausdauersport zu sehr auspowert, muss mit<br />
Verletzungen und Leistungse<strong>in</strong>bußen rechnen.<br />
Foto: djd/Jentschura International/thx<br />
(djd/pt). Sport macht fit und<br />
ist gesund. Das gilt für Teenies<br />
wie für Oldies: Ob Yoga,<br />
Krafttra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, Radfahren, Walk<strong>in</strong>g<br />
oder Laufen - die Freude<br />
an Bewegung und körperlicher<br />
Aktivität zieht sich quer durch<br />
alle Altersklassen. Allerd<strong>in</strong>gs<br />
gibt es unter den Freizeitsportlern<br />
deutliche Unterschiede bezüglich<br />
der Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs<strong>in</strong>tensität.<br />
Während sich manche e<strong>in</strong>mal<br />
pro Woche zu e<strong>in</strong>er gemütlichen<br />
Walk<strong>in</strong>grunde treffen,<br />
arbeiten andere täglich an der<br />
Vorbereitung für den nächsten<br />
Stadtmarathon. Anders als Pro-<br />
fis, die ihren Körper gut kennen<br />
und ärztlich überwacht werden,<br />
haben ehrgeizige Hobbysportler<br />
dabei jedoch oft ke<strong>in</strong>en Überblick,<br />
was sie dem Organismus<br />
abverlangen können.<br />
“Mit den Betriebsanleitungen<br />
und Pflegeprogrammen für<br />
Sportschuhe, Skier, Tennisschläger,<br />
Rennrad oder Mounta<strong>in</strong>bike<br />
kennen sich die meisten Sportler<br />
gut aus. Doch die Spielregeln<br />
des eigenen Stoffwechsels s<strong>in</strong>d<br />
ihnen oft unbekannt”, kritisiert<br />
Roland Jentschura. Der Diplom-<br />
Ernährungswissenschaftler beschäftigt<br />
sich seit Jahren <strong>in</strong>tensiv<br />
mit der Erforschung des Sportlerstoffwechsels<br />
und rät allen,<br />
die <strong>in</strong> Bewegung s<strong>in</strong>d, Sport<br />
stets unter Berücksichtigung<br />
des Säure-Basen-Haushalts zu<br />
betreiben. Andernfalls könne es<br />
während der Sportsaison zu e<strong>in</strong>er<br />
immer größeren Säurebelastung<br />
kommen, die zu Leistungsabfall,<br />
Muskelkater, Krämpfen, Verletzungen,<br />
Entzündungen und<br />
Schmerzen führe. Um zu verh<strong>in</strong>dern,<br />
dass es zu e<strong>in</strong>er Übersäuerung<br />
des Organismus kommt, hat<br />
Stoffwechselexperte Jentschura<br />
“Drei Leitsätze des gesunden<br />
Sports” entwickelt. Vorher sollte<br />
man basenbildend m<strong>in</strong>eralisieren,<br />
nachher basisch entsäuern<br />
und zudem kont<strong>in</strong>uierlich regenerieren.<br />
Mit e<strong>in</strong>er vitalstoffreichen,<br />
basenüberschüssigen Ernährung<br />
werde der Stoffwechsel<br />
bei der Vorbereitung und Regeneration<br />
so optimiert, dass auch<br />
bei <strong>in</strong>tensivem Sport weniger<br />
Säuren entstehen. Direkt nach<br />
www.durlach-klick.de<br />
dem Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g helfe basische<br />
Körperpflege, überschüssige<br />
Säuren auszuscheiden.
Seite 10 DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
Garten<br />
Frühl<strong>in</strong>gsgefühle – jetzt e<strong>in</strong> neuer Garten!<br />
Endlich ist es soweit. Die Tage<br />
werden spürbar länger, die Son-<br />
ne sche<strong>in</strong>t stärker, und es wird<br />
wärmer: der Frühl<strong>in</strong>g kommt. Da<br />
im Frühl<strong>in</strong>g Frühl<strong>in</strong>g<br />
will man nicht nur Haus-, sondern<br />
auch Gartenputz machen,<br />
damit wenigstens <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
das eigene Grün endlich zur langersehnten<br />
Oase wird. Doch die<br />
schnell im Supermarkt gekauften<br />
Blumen oder die hübschen<br />
Accessoires von der Gartenmesse<br />
können nicht darüber h<strong>in</strong>wegtäuschen,<br />
daß die eigentlichen<br />
Probleme <strong>in</strong> der Grundstruktur<br />
des Gartens liegen. Und weil<br />
es jedes Frühjahr immer wieder<br />
genau dasselbe ist, ist es wohl an<br />
der Zeit, e<strong>in</strong>mal <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Fachkraft<br />
zu <strong>in</strong>vestieren, die den Garten<br />
gezielt unter die Lupe nimmt<br />
und bei der Fehlersuche und Problemlösung<br />
behilflich ist. Das<br />
Stichwort heißt Gartenberatung.<br />
Sie ist gewissermaßen e<strong>in</strong>e Vorstufe<br />
zur Gartenplanung, und<br />
bei ihr wird zusammen mit den<br />
Gartenbesitzern erarbeitet, was<br />
der Garten so braucht, damit man<br />
sich dar<strong>in</strong> wohl fühlt.<br />
Weil „sich wohl fühlen“ aber<br />
sehr subjektiv ist, ist auch Gartenberatung<br />
e<strong>in</strong>e sehr <strong>in</strong>dividuelle<br />
Angelegenheit, denn die<br />
Wünsche und Träume der Kund<strong>in</strong>nen<br />
und Kunden s<strong>in</strong>d die Basis,<br />
von der hierbei ausgegangen<br />
wird. Was davon ist machbar?<br />
Welcher Traum muß eventuell<br />
aufgeschoben oder aufgegeben<br />
werden? Was läßt sich statt dessen<br />
verwirklichen? Dabei haben<br />
schon manche Gartenfreunde<br />
Anzeige Anzeige<br />
Grötz<strong>in</strong>ger Pizza- und Kebaphaus<br />
mit Smiley ausgezeichnet<br />
Der Inhaber des Grötz<strong>in</strong>ger Pizza-<br />
und Kebaphauses, Abuzer<br />
Sari, wurde zum zweiten Mal<br />
mit dem Smiley für hohe Qualität<br />
und Sauberkeit <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />
Lokal ausgezeichnet. Das Zertifikat<br />
gilt diesmal 18 Monate, das<br />
erste war e<strong>in</strong> Jahr gültig. „Die<br />
Kontrolleure kommen unangemeldet“,<br />
erzählt Sari. „Sauber<br />
muss es immer se<strong>in</strong>, die Waren<br />
e<strong>in</strong>en konstant hohen Qualitätsstandard<br />
haben.“ Dass das nicht<br />
immer ganz normal ist, weiß der<br />
türkischstämmige Familienvater<br />
dreier K<strong>in</strong>der durchaus: „E<strong>in</strong>igen<br />
Kollegen wurde der Betrieb<br />
aufgrund mangelnder Hygiene<br />
Ürfen Banaz, Rüstem Bay, Abuzer Sari (Inhaber)<br />
geschlossen.“ Bei ihm bl<strong>in</strong>kt<br />
und glänzt alles und steht immer<br />
ordentlich aufgeräumt dort, wo<br />
es h<strong>in</strong>gehört. Jedes Teil, sei es<br />
auch noch so kle<strong>in</strong>, hat se<strong>in</strong>en<br />
ganz bestimmten Platz.<br />
Die Familie Sari stellt ihren Teig<br />
selbst her, ohne Fertigmischungen.<br />
Die Chef<strong>in</strong> selbst steht jeden<br />
Morgen an der Arbeitsplatte<br />
und knetet acht Kilogramm Teig<br />
für 150 Yufkas. Und<br />
wie es Abu gel<strong>in</strong>gt,<br />
neben Kaffee zubereiten,<br />
reden und<br />
Gastfreundlichkeit,<br />
150 gleich große,<br />
megarunde Teile<br />
als Voraussetzung<br />
für se<strong>in</strong>e über die<br />
Ortsgrenzen h<strong>in</strong>aus<br />
bekannten Yufkas<br />
zu formen, bleibt<br />
wohl doch se<strong>in</strong><br />
Geheimnis. Dem<br />
Ordnungs- und Bürgeramt,<br />
der Lebensmittelüberwachung<br />
und auch dem Amt<br />
für Veter<strong>in</strong>ärwesen<br />
gefällt, was Abuzer<br />
Sari bietet – und den<br />
Gästen sowieso.<br />
Grötz<strong>in</strong>ger Pizza- und Kebaphaus,<br />
Schultheiß-Kiefer-Straße<br />
4, Telefon 4 90 86 90.<br />
HWK GÄRTNEREI GRÖTZINGEN<br />
- wir grünen und blühen!<br />
FENSTERBLÜMLESMARKT<br />
Freitag, 27. April 2012 von 8-20 Uhr<br />
Samstag, 28. April 2012 von 9-17 Uhr<br />
Zierpflanzen • Floristik • Saisongemüse<br />
HOCHSTÄMMCHEN • RANKEN • KRÄUTERKÖRBE<br />
Unsere Verkaufszeiten:<br />
Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr / Sa. 9.00-13.00 Uhr<br />
ANFAHRT: Grötz<strong>in</strong>gen-Nord, B3 Richtung We<strong>in</strong>garten l<strong>in</strong>ks <strong>in</strong> die Bruchwaldstraße abbiegen<br />
• <strong>Durlach</strong>er Saumarkt vor dem Naturkostladen (montags, mittwochs, freitags)<br />
• Gutenbergplatz (dienstags) • Ettl<strong>in</strong>ger Wochenmarkt (mittwochs und samstags)<br />
• Grötz<strong>in</strong>gen vor dem Rathaus (donnerstags)<br />
• Waldstadt-Zentrum (freitags) • We<strong>in</strong>garten vor dem Rathaus (samstags)<br />
HWK-Gärtnerei • Am Viehweg 15 • 76229 Karlsruhe-Grötz<strong>in</strong>gen • Tel.: 07 21/9 48 70-0 • Fax: 07 21/9 48 70-50<br />
E<strong>in</strong>e Betriebsstätte der Hagsfelder Werkstätten und Wohngeme<strong>in</strong>schaften Karlsruhe gGmbH<br />
feststellen dürfen, dass hier noch<br />
e<strong>in</strong>e Menge unentdeckter Möglichkeiten<br />
versteckt liegen und<br />
ihren „Garten Eden“ <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Planung gefunden, von der sie<br />
vorher nicht e<strong>in</strong>mal wußten, dass<br />
es sie gibt.<br />
Im Gegensatz zu ihrer großen<br />
Schwester, der Gartenplanung,<br />
ist e<strong>in</strong>e Gartenberatung durchaus<br />
erschw<strong>in</strong>glich. Bereits <strong>in</strong><br />
zwei bis drei Stunden kann e<strong>in</strong><br />
Konzept entstehen, auf dem sich<br />
beliebig aufbauen lässt: sofort<br />
oder später, <strong>in</strong> Eigenarbeit oder<br />
über e<strong>in</strong>en Fachbetrieb des Garten-<br />
und Landschaftsbaus kön-<br />
nen die e<strong>in</strong>zelnen Teilbereiche,<br />
aber auch der gesamte Garten,<br />
umgesetzt werden. Auch hier<br />
lässt sich fast alles an jeden Geldbeutel<br />
anpassen. Und wer dann<br />
auf den Geschmack gekommen<br />
ist, der kann stufenlos zu e<strong>in</strong>er<br />
kompletten Gartenplanung übergehen,<br />
deren Grundste<strong>in</strong> mit der<br />
Beratung bereits gelegt wurde.<br />
23. Fensterblümlesmarkt<br />
der HWK- Gärtnerei Grötz<strong>in</strong>gen<br />
Anzeige Anzeige<br />
Mit ihrem schon traditionellen<br />
Fensterblümlesmarkt feiert die<br />
HWK-Gärtnerei <strong>in</strong> Grötz<strong>in</strong>gen<br />
den Start <strong>in</strong> die Beet- und Balkonpflanzensaison<br />
am Freitag,<br />
27. und Samstag, 28. April.<br />
Wer die Osterausstellung Ende<br />
März besucht hat, konnte schon<br />
die ersten Geranienblüten entdecken:<br />
mit Fachkenntnis und<br />
Sorgfalt kultivieren die Gärtner<br />
bereits seit Wochen alle gängigen<br />
Beet- und Balkonpflanzen<br />
vom blaublühenden Ageratum<br />
bis zu den bunten Z<strong>in</strong>nien. E<strong>in</strong>e<br />
Besonderheit <strong>in</strong> diesem Jahr<br />
s<strong>in</strong>d die Wasserfallpetunien <strong>in</strong><br />
leuchtenden Farben, dazu diverse<br />
Ranken und Hochstämmchen<br />
<strong>in</strong> verschiedenen Sorten. Außer<br />
der ganzen Palette der Sommerblumen<br />
warten auch Salat- und<br />
Gemüsesetzl<strong>in</strong>ge für den eigenen<br />
Anbau auf den Hobbygärtner.<br />
Die Florist<strong>in</strong>nen bereichern<br />
das Angebot mit Sträußen und<br />
Gestecken. Beim Fensterblümlesmarkt<br />
kann der Kunde auf die<br />
Beratung der Fachleute zählen:<br />
Welche Pflanze schon jetzt <strong>in</strong><br />
die Erde kann und mit welchen<br />
er lieber noch warten sollte, beantworten<br />
ihm die Experten der<br />
HWK-Gärtnerei ebenso wie alle<br />
Fragen nach Standort und Pflege<br />
der Pflanzen. .<br />
Öffnungszeiten: Montags bis<br />
freitags von 8 bis 18 Uhr, samstags<br />
von 9 bis 13 Uhr, Telefon:<br />
0721- 9 48 70<br />
Schützengesellschaft<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n der Hauptversammlung<br />
ehrte Oberschützenmeister Volker<br />
Kraft verdiente und langjährige<br />
Mitglieder. Die Vere<strong>in</strong>sehrennadel<br />
<strong>in</strong> Silber erhielten: He<strong>in</strong>z Jürgen<br />
Rockel, Manfred Brucklacher,<br />
Ina Kolter und Rolf Beneter. Die<br />
Vere<strong>in</strong>sehrennadel <strong>in</strong> Gold erhielt<br />
Thomas Kottler. Für 40 Jahre<br />
Mitgliedschaft erhielten die Goldene<br />
Ehrennadel des Badischen<br />
Sportschützenverbandes: Joachim<br />
Nägele, Marliese Nägele, Brigitte<br />
Stolzenberger und Ingrid Sand<br />
sowie Sigrid Wagner <strong>in</strong> Abwesenheit.<br />
Nach ausführlichen Berichterstattungen<br />
der Vorstandschaft<br />
über das vergangene Vere<strong>in</strong>sjahr,<br />
den Baufortschritt der 50 Meter<br />
Halle und der Renovierung des<br />
Schützenhauses sowie der, trotz<br />
immenser f<strong>in</strong>anzieller Belastungen<br />
vorgenannter Bauvorhaben,<br />
stabilen f<strong>in</strong>anziellen Basis konnte<br />
die gesamte Vere<strong>in</strong>sführung<br />
e<strong>in</strong>stimmig entlastet werden.<br />
Die Neuwahlen brachten erwartungsgemäß<br />
ke<strong>in</strong>e gravierenden<br />
Änderungen. Wiedergewählt<br />
wurden: Oberschützenmeister<br />
Volker Kraft, Schatzmeister Hagen<br />
Stolzenberger, Jugendleiter<br />
Frank Stozenberger, 2. Sportleiter<br />
Wolfgang Walther, Schriftführer<br />
Michael Steudle und Beisitzer<strong>in</strong><br />
Anni Scheidt. Neu <strong>in</strong> die Vorstandschaft<br />
wurde Karl-He<strong>in</strong>z Nagel<br />
gewählt, der sich fortan um das<br />
Ressort Öffentlichkeit und Presse<br />
kümmert.
19.4.2012<br />
Sparen Sie Ihr Geld und viel Zeit.<br />
Wir f<strong>in</strong>den passende Mieter für<br />
Sie - <strong>in</strong>cl. Bonitätsprüfung.<br />
Tel. 0721-977 97 99 Fax: 4 76 75 52<br />
Beyer<br />
Immobilien<br />
Immobiliendienste Paul Beyer e.K.<br />
K‘he Grötz<strong>in</strong>gen<br />
Penthouse, fr. Blick auf<br />
Turmb., W<strong>in</strong>terg., Terr., Wfl.<br />
187 m 2 , v. priv. an priv.<br />
469.000 €, zzgl. TG-Stellpl.<br />
Tel. 0172 7653977.<br />
3-Zi. Whg. ges.<br />
Jg. Paar (22, 27) m. ges. E<strong>in</strong>k.<br />
su. e<strong>in</strong>e 3-ZW ca. 85 m 2 , bis<br />
650 € kalt z. 1.7.12 i. Durl.<br />
Ke<strong>in</strong>e Haustiere und NR. Tel.<br />
0176 82163678.<br />
Suchen ab sofort e<strong>in</strong>e<br />
Whg. Bald 3-köpf. Fam. m.<br />
geregelt. E<strong>in</strong>k. su. e<strong>in</strong>e 2 - 2,5<br />
ZW bis 600 € warm, i. Durl.,<br />
Rüppurr, Grötz. od. K‘he. Er<br />
festangest. b. d. Stadt KA. u.<br />
sie Student<strong>in</strong>. NR, sehr ruhig.<br />
Wünschensw. wäre e<strong>in</strong>e gute<br />
Anb. an den ÖPNV. Nur priv.<br />
Tel. 0176 66825585.<br />
Wohnung gesucht<br />
jung. Ehepaar, 28/30 (festes<br />
E<strong>in</strong>k.) su. 3,5 - 4 ZW m. Balk.<br />
i. Durl. od. Umgeb., bis 600<br />
EUR kalt, ab Juli 2012 od.<br />
später. Tel. 07245 805884.<br />
Wohnung gesucht<br />
ruh. Ehepaar 59/64, su. 3 - 4<br />
ZW m. Balk., nur ob. Etage,<br />
i. Durl. o. Umgeb., kle<strong>in</strong>ere<br />
Gartenarb. werden gerne<br />
übernommen. Tel. 0721<br />
401192.<br />
Immobilien<br />
IMPRESSUM<br />
Whg. <strong>in</strong> KA ab 2 Zi. zum<br />
Kauf ges. Dipl.-Inform.<br />
wünscht sich guten Anschluss<br />
an KVV/DB, Balk. u.<br />
ruh. Wohnverh. 0721 453545,<br />
wohnungskauf_ka@web.de,<br />
0152 21642673.<br />
Wohnung gesucht<br />
2-Zi. i. Durl. od. Umgeb. v.<br />
Paar ges. Tel. 0178 9133972<br />
od. 0721 9686491.<br />
Nachmieter für Ladengeschäft<br />
i. Durl. ges. Tel. 0160<br />
4403936.<br />
Verschiedenes<br />
Retten Sie Ihre alten Super-<br />
8-Filme!<br />
Professionelle und preiswerte<br />
Übertragung Ihrer Super-<br />
8-Filme und Videobänder<br />
auf DVD oder Festplatte.<br />
Ste<strong>in</strong>hardt Film + Verlag,<br />
Westmarkstr. 15, 76227 KA-<br />
<strong>Durlach</strong>, Tel.: 0721/407921.<br />
DURLACHER BLATT Seite 11<br />
Verschiedenes<br />
Wer kann mir zeigen<br />
wie man Rosen schneidet?<br />
Tel. 0721 4642654.<br />
Abiturabsolvent<strong>in</strong> des<br />
Markgrafengymn. erteilt<br />
Nachhilfe <strong>in</strong> Englisch u.<br />
Französisch f. d. 5. - 7. Kl.<br />
Tel. 0151 24286255.<br />
Großer Hofflohmarkt<br />
am 5.5.2012, Nähe Endhaltestelle<br />
<strong>Durlach</strong>. Im Hof der<br />
Grötz<strong>in</strong>ger Str. 20 f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong><br />
Hofflohmarkt statt. Verkauft<br />
wird alles von K<strong>in</strong>dersachen<br />
bis Kle<strong>in</strong>möbel und Spielzeug.<br />
ABSCHIED OHNE RELIGION?<br />
Wer ohne christliche Zeremonie bestattet werden möchte, sollte vorplanen. Wir nehmen<br />
uns Zeit, um mit Ihnen über Ihre <strong>in</strong>dividuellen Wünsche zu sprechen. Lassen Sie<br />
sich von unseren kompetenten Mitarbeitern <strong>in</strong> allen Belangen e<strong>in</strong>er Bestattung ausführlich<br />
beraten.<br />
Erfahren stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Persönlich, aber auch <strong>in</strong><br />
unserer kostenlosen Broschüre. Kontaktieren Sie uns.<br />
Bestattungs<strong>in</strong>stitute seit 1902 · Telefon 0721 - 9 64 60 10<br />
Gerwigstraße 10 · 76131 Karlsruhe · www.trauerhilfe-stier.de<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />
BÜCHERNACHLÄSSE<br />
Antiquariat Eppler, Bahnhof<br />
Grötz<strong>in</strong>gen, 0170 4429071.<br />
� � � � � � � � � � � �<br />
������������<br />
���������������<br />
���������<br />
����������������<br />
�����������������<br />
�����������������������<br />
Bestattungen<br />
Verschiedenes<br />
Su. gut erhalt. 50 - 60 J.<br />
altes Fahrrad (kl. Reparaturen<br />
mögl.) Tel. 42209.<br />
Verkaufe K<strong>in</strong>derschallplatten:<br />
Urmel auf dem Eis,<br />
kle<strong>in</strong>e Hexe, Jim Knopf, etc.<br />
Tel. 498737.<br />
Putzfrau für 1 x pro Wo.<br />
ges. ca. 3 Std. Tel. 4768655<br />
Putzhilfe nach Berghaus.<br />
3 Std. wö. Mo. u. Fr. Tel. 0721<br />
8305659.<br />
www.branchen-f<strong>in</strong>den.de<br />
Verlag und Herausgeber: Wolfram Kle<strong>in</strong>, Karlsburgstr. 9, 76227 Karlsruhe-<strong>Durlach</strong>, Tel.: 0721 / 40 88 45, eMail: kontakt@durlacher-blatt.de, www.durlacher-blatt.de Druck: Greiser Druck Rastatt,<br />
Karlsruher Straße 22 • Redaktion und Koord<strong>in</strong>ation: Wolfram Kle<strong>in</strong> • Produktion: Karsten Bast, Birgit Strauß • Auflage 33.500 Stück, Es gilt die Preisliste von Mai 2011,<br />
sowie die AGB für Anzeigen und Fremdbeilagen • Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck oder Vervielfältigung jeglicher Art (auch auszugsweise) ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet.
Seite 12 DURLACHER BLATT<br />
19.4.2012<br />
Konzert <strong>in</strong> der Festhalle<br />
Am Samstag, 21.April, um 20<br />
Uhr bietet die Gruppe „Barock“<br />
<strong>in</strong> der Festhalle <strong>Durlach</strong> ihren<br />
Fans den ultimativen AC/DC-<br />
Sound, gespielt auf dem Orig<strong>in</strong>al<br />
Equipment der Australier. Wenn<br />
Leadgitarrist Eugen Torscher <strong>in</strong><br />
Schuljungenuniform über die<br />
Bühne fetzt, dann sieht es nicht<br />
nur so aus, als sei Angus Young<br />
<strong>Durlach</strong>er<br />
Grüne<br />
Am Dienstag, 24. April f<strong>in</strong>det<br />
um 20 Uhr die nächste öffentliche<br />
Mitgliederversammlung des<br />
Ortsvere<strong>in</strong>s <strong>Durlach</strong> von Bündnis<br />
90/Die Grünen im K<strong>in</strong>der-<br />
und Jugendhaus, Weiherstraße<br />
1 statt. Thema des Abends ist<br />
der aktuelle Sachstand mit Diskussion<br />
zum Thema Sport- und<br />
Freizeitpark Untere Hub.<br />
Anzeige Anzeige<br />
20 Jahre im Wandel der Kunst<br />
Am Samstag, 21. April, von 10<br />
bis 17 Uhr besucht die Galerie<br />
Granec & Mitteldorf wieder die<br />
Begegnungsstätte, Niddastraße<br />
9 <strong>in</strong> Grötz<strong>in</strong>gen. Die bewährte<br />
Geschäftsidee der Wanderausstellung<br />
von <strong>in</strong>ternationalen<br />
Gegenwartskünstlern aller Stilrichtungen<br />
und Techniken der<br />
Öl- und Acrylmalerei und das<br />
Projekt der Galerie von Andreas<br />
Mitteldorf und Oliver Granec<br />
leibhaftig am Start, dann kl<strong>in</strong>gt<br />
es auch so. Die Rhythmusfraktion,<br />
bestehend aus Matthias<br />
Bayer am Bass, Jens Hoffmann<br />
an den Drums sorgt für den<br />
authentisch-unwiderstehlichen<br />
AC/DC Groove, über dem die<br />
verblüffend orig<strong>in</strong>algetreue<br />
Stimme des Londoner Sängers<br />
Grant Foster thront. Karten gibt<br />
Jubiläumskonzert<br />
Am Sonntag, 29. April präsentiert<br />
sich der Sängerbund Vorwärts<br />
<strong>Durlach</strong> um 17 Uhr <strong>in</strong> der<br />
Karlsburg <strong>Durlach</strong> anlässlich<br />
se<strong>in</strong>es 130-jährigen Bestehens<br />
mit e<strong>in</strong>em Jubiläumskonzert,<br />
das <strong>in</strong> Anlehnung an den Xavier<br />
Naidoo-Song „Dieser Weg“<br />
unter dem Motto steht „Unser<br />
Weg bietet so viel mehr“. Die<br />
Gesamtleitung des abwechslungsreichen<br />
Konzerts liegt <strong>in</strong><br />
den Händen des langjährigen<br />
Chorleiters Axel Bohmüller.<br />
jähren sich <strong>in</strong> diesem Jahr zum<br />
20. Mal. Die vergangenen 20<br />
Jahre führten die Galeristen vom<br />
Gegenständlichen zum Abstrakten<br />
und – <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
– wieder vermehrt zurück zu<br />
den gegenständlichen Wurzeln.<br />
Auch <strong>in</strong> Grötz<strong>in</strong>gen zeigt die<br />
junggebliebene Galerie, dass die<br />
Kunst jedem zugänglich ist, der<br />
bereit ist, sich ihr zu öffnen: Zu<br />
gewohnt günstigen Preisen für<br />
jeden Geldbeutel. Neugierige<br />
erfahren mehr unter: www.galerie-gm.de<br />
es an allen CTS- und Reservix-<br />
Vorverkaufsstellen. Tel. Kartenservice:<br />
3 84 87 72 Internet:<br />
www.foerderkreis-kultur.de<br />
Mundharmonika-Lyrik<br />
„Von der scheuen Schönheit der<br />
kle<strong>in</strong>en D<strong>in</strong>ge“. Man muss sich<br />
auf den Weg begeben, zu Ulrich<br />
Müller-Froß kommen und lauschen,<br />
will man diese scheue<br />
Schönheit hören. Denn sehen<br />
kann man sie nicht. Dazu ist die<br />
Mundharmonika zu kle<strong>in</strong>. Beim<br />
Konzert am Donnerstag, 26.<br />
April um 20 Uhr im Orgelfabrik-<br />
Salon <strong>in</strong> der Amthausstraße 17<br />
<strong>in</strong> <strong>Durlach</strong> s<strong>in</strong>d Stücke zu hören,<br />
die extra für dieses Instrument<br />
komponiert wurden von Frank<br />
Michael, Manfred Stahnke und<br />
Graham Whettam.