Energiespartage in Durlach

Erscheint 14-täglich
Nächste Ausgabe am
4. Mai 2012
Verteilungsgebiet
Durlach
Grötzingen
Berghausen
Wöschbach
Söllingen
Wolfartsweier
Hohenwettersbach
Grünwettersbach
Palmbach
Stupferich
Weingarten
Auflage 33.500
Donnerstag, 19.4.2012 • Nr. 7 • 32. Jahrgang • 76227 Khe-Durlach • Karlsburgstraße 9 • Tel.: 07 21 / 40 88 45 • Fax: 40 22 27 • E-Mail: kontakt@durlacher-blatt.de
Energiespartage
in Durlach
Durlacher Energiespartage
informieren über effektive
Einsparmaßnahmen
Im Jahre 2011 waren die Energiekosten
so hoch wie nie,
berichtet die Deutsche Energieagentur
(Dena) in einer jüngst
veröffentlichten Mitteilung.
Deshalb werden sich viele Immobilienbesitzer
gerade jetzt am
Ende der Heizperiode Gedanken
darüber machen, wie künftig bei
steigenden Öl-, Gas- und Strompreisen
Kosten eingespart werden
können. Wie das gehen kann,
erfahren Sie am Wochenende in
Durlach. Über Modernisierungsmaßnahmen
vom Keller bis zum
Dach können sich Besucher ganz
unverbindlich bei den fünften
Energiespartagen am Samstag,
21. und Sonntag, 22. April vor
der Karlsburg informieren. Die
Messe wurde 2008 vom Stadtamt
Durlach und in Kooperation mit
� � � � ����� ��
������ ��
ERÖFFNUNG: SONNTAG 22.04.2012 // 11.00 UHR // DÜRRBACHSTR.24
www.galerie-rothweiler.de // info@galerie-rothweiler.de
den Stadtwerken initiiert und ist
seither fester jährlicher Bestandteil
des Veranstaltungskalenders
der Markgrafenstadt. „Über 40
Aussteller haben sich in diesem
Jahr angemeldet und bieten intensive
und anschauliche Beratung
sowie wertvolle Tipps rund
ums Planen, Bauen, Modernisieren
und Sanieren von Immobilien“
verspricht Organisatorin
Petra Stutz. Die vielfältigen
Arten neuer Heizungsanlagen
von der effizienten Wand- oder
Pellet-Heizung, über Brennwert
bis zum Blockheizkraftwerk für
Privathäuser können sich die
Besucher über die unterschiedlichen
Maßnahmen, Kosten und
Amortisation informieren. Auch
INGA HOLST QUINT BUCHHOLZ THOMAS LEININGER EDITION ROTHWEILER
der Einsatz von Solarmodulen
oder die Investition in Photovoltaik
oder Geothermie werden
ausführlichst vorgestellt. Maler,
Gipser, Stukkateure, Fenster-
und Türen-Bauer, Dachdecker
und Gerüstbauer, fast alle Gewerke
am Bau werden vertreten
sein. Zudem werden die Themen
Insektenschutz, physikalische
Wasserbehandlung und der Einsatz
neuester LED-Technik für
Privat, Gewerbe und Industrie
vorgestellt. Eine Vielzahl von
Fachvorträgen zur Dämmung,
zur Sanierung, zu Schimmel und
Photovoltaik runden an beiden
Tagen das Programm ab und
Sie planen...
... eine Tagung
... ein Seminar ?
... eine Versammlung ?
... eine Betriebsfeier ?
... eine Familienfeier ?
Wir machen Ihr Fest zu
einem tollen Erlebnis.
( Waldstadt, ä )
Tel.: 0721 / 682244
Wir bieten in 2 Betrieben
... gepflegte badische und
internationale Gastlichkeit
... Konferenz- und Festräume
für Veranstaltungen von 10
bis 600 Personen.
... die Organisation von
privaten und betrieblichen
Parties + Veranstaltungen
... 6 und 8 Kegelbahnen
Kanzlerstr. 13, 76227 Karlsruhe
Tel.: 0721 / 41468
Ultimativer Blendschutz durch Polarisation
Blendfaktor Sonne Sicherheitsfaktor Polarisation
Störende Lichtreflexe wie zum Beispiel auf
nasser Fahrbahn gegen die Sonne werden
durch polarisierte Sonnengläser nahezu
ausgelöscht. Überzeugen sie sich selbst.
OP T IK -
GmbH
Pfinztalstr. 20 76227 KA -Durlach Tel: 4 20 21 www.optikdumas.de
die Experten stehen danach für
Diskussionen und Fragen selbstverständlich
zur Verfügung. Ein
Rundgang durch die Zelte und
Freiflächen vor der Karlsburg
lohnt sich für künftige Hausbauer,
Immobilienbesitzer aber auch
Fortsetzung auf Seite 2
Sonnenbrillen mit Polarisationsfilter,
Entspiegelung und 100% UV-Schutz.
Auch in ihrer Stärke
Pol - Sonnengläser
von Zeiss

Seite Voba_AZ 2 185x198 DuBl:Layout 1 16.03.2012 13:35 Uhr Seite 1
DURLACHER BLATT
19.4.2012
Energiespartage
Durlach
Stadtamt
D u r l a c h
21.-22. April 2012
K a r l s b u r g D u r l a c h
Messe zum Thema „Energieeffi zient Planen-Bauen-Modernisieren“
• Neubau und Renovierung
• Wärmedämmung
• Finanzierung
• Alternative Energie-Gewinnung und -Nutzung
• Energieberatung
• Schonender Umgang mit Ressourcen
Samstag
Sonntag
Eintritt frei!
Samstag
ab 18 Uhr
Livemusik
In Kooperation mit
Modernisierungsprogramm
EnergiePlus: mit Bestzins!
Schnelle und einfache Kreditzusage
Bis 75.000 EUR ohne Grundbucheintrag
Energie ist kostbar! Senken Sie den Verbrauch in den eigenen vier Wänden – und
sanieren energetisch. Heizung, Warmwasser und Isolierung Ihres Hauses bieten ein
großes Einsparpotenzial: Wir beraten Sie kompetent und geben Ihnen beste Zinsen.
Mit dem Modernisierungsprogramm der Volksbank Karlsruhe erhalten Sie Ihr
persönliches EnergiePlus: Mehr Komfort für weniger Kosten.
Telefon 0721 9350-0
www.volksbank-karlsruhe.de
10 - 19 Uhr
11 - 18 Uhr
www.energiespartage-durlach.de
Machen Sie
Ihr Haus fit!
Wir machen den Weg frei.
Energiespartage in Durlach
für Mieter. Und damit Eltern in
Ruhe schauen können, hat der
Energiekreis Baden extra eine
Kindermalecke eingerichtet. Am
Samstagabend darf dann auch
gefeiert werden und bei einem
Glas Vogelbräu und einem Imbiß
vom Sommercafe dürfen die
Gespräche mit den Fachleuten
in lockerem Rahmen fortgesetzt
���������������������
avelino Erneuerbare Energien
www.avelino.eu
Bolch GmbH
www.bolch-insektenschutz.de
Dachkraft GmbH
www.dachkraft.com
Energiekreis Baden
www.energiekreis-baden.de
fsg Service GmbH
www.fsg-service.com
Gartner GmbH
www.gartnergmbh.de
Glaserei Sand & Co. GmbH
www.sand-glas.de
Hannen Bau- und Energieberatung
www.ingenieurbuero-hannen.de
Hettmannsperger GmbH
www.hettbohr.de
DACHKRAFT
energie
beratung planung umsetzung
Hornikel Gerüstbau + Stuckateur GmbH
www.hornikel.de
Kölper Colours und Design
www.koelper.de
NeptuTherm Prof.R.Meier
www.neptutherm.de
RB Farbe + Dach GmbH
www.farbe-dach.de
Schmidt & Eger GmbH
www.schmidt-eger.de
Sparkasse Karlsruhe-Ettlingen
www.spk-karlsruhe-ettlingen.de
Stadtwerke Karlsruhe
www.stadtwerke-karlsruhe.de
watercat GmbH
www.watercat.de
Wirsol Solar AG
www.wirsol.de
Gerüstbauarbeiten in Durlach
Wegen des Aufbaus eines Baugerüsts
wird von Samstag, 21.
April, 18.45 Uhr, bis Sonntag,
22. April, 0.45 Uhr der Schienenverkehr
in Durlach zwischen
Auer Straße und Turmberg eingestellt.
Die Linie 1 endet deshalb
in diesem Zeitraum an der
Haltestelle Auer Straße.
Zwischen Durlach Bahnhof
und Durlach Turmberg wird ein
Schienenersatzverkehr (SEV)
eingerichtet, der alle Haltesstellen
der Linie 1 bedient. Die Ab-
Fortsetzung von Seite 1
Magdeburger Ring 34b
76344 Eggenstein-Leo.
Dieselstr. 31
74211 Leingarten
Wachhausstr. 3c
76227 Karlsruhe
Litzenhardstr. 79
76135 Karlsruhe
Marstallstr. 18a
76227 Karlsruhe
Schenkenburgstr. 9
76135 Karlsruhe
Blotterstr. 11
76227 Karlsruhe
Am Wiesenacker 27
76228 Karlsruhe
Pfannkuchstr. 9
76185 Karlsruhe
Friedenstr. 9
76337 Waldbronn
Borsikstr. 6
76275 Ettlingen
Im Speitel 56
76229 Karlsruhe
Unterer Dammweg 1
76149 Karlsruhe
Pforzheimer Str. 29
76227 Karlsruhe
Kaiserstr. 223
76133 Karlsruhe
Daxlander Str. 72
76185 Karlsruhe
Am Krebsgraben 15
78048 Villingen
Bruchsalerstr. 21
68753 Waghäusel
fahrtszeiten in Richtung Durlach
Bahnhof erfolgen an den Haltestellen
zwischen Turmberg und
Friedrichschule fünf Minuten
vor der regulären Abfahrtszeit
der Linie 1, in der Gegenrichtung
entsprechend fünf Minuten
früher. Der SEV wird im
Zehn-Minuten-Takt gefahren.
Anschluss in beziehungsweise
aus Richtung Innenstadt besteht
ab der Haltestelle Auer Straße
auch mit der Linie 2.
Aktions-Samstag
im Durlacher Freibad
Unter dem Motto „Ein Bad voller
Aktionen“ veranstalten die
Bäderbetriebe und das Stadtamt
Durlach am Samstag, 28. April,
ab 10 Uhr im Turmbergbad einen
Tag voller Erlebnisse. Neu sind
ein Barfußpfad, ein Planschbecken
mit Piratenschiff sowie
ein neuer Eingangsbereich,
neue Umkleiden und Sanitäranlagen.
Das Planschbecken wird um 11
Uhr offiziell von Bürgermeister
Michael Obert den kleinen Ba-
degästen übergeben. Außerdem
gibt es den ganzen Tag lang
Musik mit „Los Catacombos“,
Vorführungen, Turniere, Tanz,
Sport und Spiele. Wer sich an
einer Spenden-Aktion für ein
Schulprojekt beteiligt, kann für
bereits einen Euro auf einer Harley
mitfahren. Der Eintritt ist
an diesem Tag frei. Geöffnet ist
das Turmbergbad täglich von 9
bis 20 Uhr, für Frühschwimmer
dienstags und donnerstags ab
7 Uhr.
werden. Es spielt dazu live die
Gruppe „Airdig“. Die Energiespartage
sind geöffnet am Samstag
von 10 bis 19 Uhr und am
Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Der
Eintritt ist frei. Weitere Infos zu
den Ausstellern gibt es auch im
Internet unter www.energiespartage-durlach.de
Photovoltaik, Wärmepumpen
Insektenschutzfenster/-türen,
Lichtschachtabdeck., Pollenschutz
Photovoltaik-Module, Solarthermie
Fachbetriebe des Bau-
und Ausbauhandwerks
LED Leuchten für Industrie, Lager
und Einzelhandel
Pelletskessel, Solar, Heizung,
Photovoltaik, BHKW
Fenster, Türen, Glastechnik
Ingenieurbüro für Bau- und
Energieberatung
Geothermie, Erdwärme, Erdsonden,
Brunnenbau, Baugrunderkundung
Wärmedämmung
innen und aussen
Energiesparende Wandheizung mit
effizienter Strahlungswärme
NeptuTherm - 100% naturreine
Dämmung aus dem Meer
Dachdecker, Maler + Gipser,
Gerüstbau
Blockheizkraftwerk, Brennwertheizung,
Solartechnik
Finanzierung, KFW-Förderung
Förderprogramme, Solartechnik
physikalische Wasserbehandlung,
Filtertechnik, Entkalkung
Solaranlagen für Privat und Industrie

19.4.2012
Tag der Badischen Maultasche
Der gemeinnützigen Fördervereins
„Cent hinterm Komma“
veranstaltet zum vierten Mal
eine Freizeitmaßnahme der ganz
besonderen Art: „Leinen Los“
– das ist eine einwöchige Segeltour
für Menschen mit und
ohne Handicap, die gemeinsam
auf einem Schiff auf dem holländischen
Ijsselmeer Urlaub
machen. Um die Finanzierung
dieser Reise zu ermöglichen,
sind die Verantwortlichen auf
Spenden der Bevölkerung angewiesen.
Aus diesem Grund
veranstaltet „Cent hinterm
Komma“ erneut den Tag der
Badischen Maultasche, an dem
hausgemachte Maultaschen für
den guten Zweck verzehrt wer-
Anzeige Anzeige
Etwas was wärmt oder vor Regen
oder Sonne schützt? Vielleicht
etwas für jeden Tag oder
für einen bestimmten Anlaß?
Oder vielleicht einfach nur etwas
das gut zu Ihnen passt?
Lassen Sie sich von mir beraten.
Vom preisgünstigen Hut/Kappe
bis zur maßangefertigten
Kopfbedeckung gibt es bei mir
alles handgearbeitet und maßgeschneidert.
Vereinbaren Sie
einfach einen Termin. Unter
den, am Sonntag, 22. April ab
11 Uhr in Judy’s Café Durlach,
Pfinztalstraße 22. Der Reinerlös
dieser Benefizaktion fließt in
das Segelprojekt „Leinen Los“.
„Menschen mit und ohne Handicap
machen gemeinsam Urlaub.
Und das macht richtig Spaß“,
weiß auch der frisch gewählte
1. Vorsitzende des Vereins Andreas
Mummert. Er selbst ist
stark sehbehindert und war im
vergangenen Jahr gemeinsam
mit seiner zehnjährigen Tochter
erstmals dabei an Bord. Noch
nie im Leben hätte er so viel
Zusammenhalt und gegenseitige
Rücksichtnahme erlebt wie
beim gemeinsamen Segeln mit
den zumeist geistig behinderten
Sie suchen eine
Kopfbedeckung?
meiner Telefon-Nummer 0721
46472584 können Sie gerne auf
das Band sprechen. Ich rufe Sie
dann schnellst möglich zurück.
Atelier Jester-Hüte
Inhaberin Jester Bullik
Tannenstraße 6
76327 Pfinztal – Berghausen
Tel.: 0721 - 46472584
jester.bullik@jester-huete.
com.
Auf der Vernissage in der Durlacher Altstadt stelle ich am 4. und
5. Mai 2012 im Modehaus Nagel besondere Hüte aus. Ich bin in
dieser Zeit für Sie da und beantworte Ihnen gerne alle Fragen
rund um Materialien, Verarbeitungen und um Kopfbedeckungen
im Speziellen und Allgemeinen.
DURLACHER BLATT Seite 3
Zeugenaufruf:
Suche nach Getränke-Lkw
Zur Unfallzeit fuhr ein 22-jähriger
Motorradfahrer auf der
B 3 von Weingarten kommend
in Richtung Durlach. Vor der
Einmündung der Neßlerstraße
stand am rechten Fahrbahnrand
ein Lkw, der unvermittelt anfuhr
und nach links zog. Der Motorradfahrer
wich aus und bremste
voll ab. Hierdurch stürzte er auf
die Fahrbahn und schlitterte in
Richtung des Lkw, ohne dass es
zu einer Berührung kam. Der
Lkw Fahrer fuhr wieder zurück
in seine ursprüngliche Position
und öffnete die Fahrertür. Der
Motorradfahrer fragte ihn, ob
er nicht blinken könne, worauf
er entgegnete, er wollte doch
gar nicht abbiegen und er hätte
ihn nicht gesehen. Danach fuhr
der Lkw auf der B3 in Richtung
Durlach davon. Aufgrund der
Umstände ist davon auszugehen,
dass der Fahrer den Sturz
des Motorrades nicht mit seinem
Fahrzeug in Verbindung
Menschen, die dabei waren. Wer
die Aktion unterstützen möchte:
Spendenkonto 199 199 0 bei
der BBBank Karlsruhe (BLZ
brachte.
Das Motorrad wurde nahezu
an allen Teilen beschädigt. Der
Fahrer verletzte sich am linken
Fuß und erlitt diverse Prellungen.
Der Lkw wird wie folgt
beschrieben: circa 7,49 t, blaues
Führerhaus, blaue Plane, weiße
Aufschrift „Alwa“. Am Heck
befand sich eine hochgeklappte
Laderampe. Fahrerbeschreibung:
rund 40 Jahre, gelichtetes
dunkles Haar, ohne Bart oder
Brille, sprach Deutsch mit hiesigem
Dialekt. Es ist davon auszugehen,
dass es sich um einen
Getränke-Lkw handelt, der zum
Ausfahren von Getränken direkt
an Kunden verwendet wird (kein
Großhändler).
Hinweise zu dem gesuchten Lkw
bitte an Polizeioberkommissar
Brunner, Unfallermittlungsgruppe
des Polizeipräsidiums
Karlsruhe unter 0721/939-4744
oder 939-4757.
661 908 00) mit dem Verwendungszweck
„leinen Los“ seine
Spende. (dlp)
Am Samstag, 28. April präsentiert
die Durlacher Kirchenmusik-Stiftung
„Continuo“ die 13.
Durlacher Orgelnacht in der
Stadtkirche Durlach. Sie beginnt
um 20 Uhr mit dem Konzert
„Orgel und Orchester“. Kantor
Johannes Blomenkamp spielt
zusammen mit dem Waldstadt-
Orchester das Konzert für Orgel,
Streicher und drei Hörner von
Joseph Rheinberger. Um 21 Uhr
gibt es „Orgel nach Wunsch“.
Der Organist Joachim Schreiber
improvisiert über Themen
aus dem Publikum. Werke von
Großes Fest – große Freiheit!
Feiern Sie mit!
Durlacher Orgelnacht
Händel, Bellini, Tartini und Hielscher
stehen auf dem Programm
von „Orgel und Trompete“ um
22 Uhr. Es musizieren Franz
Tröster (Trompete) und Dominik
Axtmann (Orgel). Zum
Abschluss erklingt Musik für
Klarinette, Schlagwerk und Orgel.
Martin Augustin, Christa
Tenbusch-Augustin und Johannes
Blomenkamp spielen Werke
von Treiber, Bruch, Schilling
und Telemann. Der Eintritt ist
frei, zwischen den Konzerten
werden Snacks und Getränke
angeboten.
01.04. – 15.05.2012:
MasterCard ® Gold
für 20 € im 1. Jahr!
200 Jahre Sparkasse Karlsruhe Ettlingen. Ihr Jubiläums-Vorteil: einmalig günstige MasterCard ® Gold
mit umfangreichem Versicherungsschutz. Egal ob Sie auf Hawaii oder in den Weiten des Internets
surfen, damit steht Ihnen die Welt offen! Nähere Informationen bei Ihrem Sparkassenberater oder
unter www.sparkasse-karlsruhe-ettlingen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
ske2038_Jubilaeum_03_AZ_190x277_4c_rz.indd 1 13.03.12 16:54

Seite 4 DURLACHER BLATT
19.4.2012
Das mittelalterliche Flair der
Durlacher Altstadt mit seinen
Plätzen, Häusern, versteckten
Gärten und Höfen bildet am 4.
und 5. Mai die Kulisse für einen
Kunstgenuss der besonderen Art.
Anzeige Anzeige
Vortrag über Hörstörungen und
Ohrgeräusche und die Möglichkeiten
moderner Therapieverfahren
am Freitag, 20. April, Einlass
ab 18.30 Uhr, Vortragsbeginn
19 Uhr; Veranstaltungsort:
KunstWerk, Amalienbadstraße
41, Bau 52, Karlsruhe-Durlach
(2 Gehminuten vom Hotel „Der
blaue Reiter“).
Professor Doktor Norbert Holstein
wird die vielfältigen Ursachen
von Hörstörungen erläutern,
deren Symptome und
die modernen Möglichkeiten der
Therapie bei Schwerhörigkeit
und Tinnitus.
��������������������������������
�������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������
����������
� �������������
�������������
� ���������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������
�����������������
����������
�������������������������
�����������������������
�����������������������������������������
���������������������������
������������������������������
Kunstgenuss im mittelalterlichen Flair
Durlacher Vernissage mit über 40 Künstlern an 34 Ausstellungsorten
An diesen beiden Tagen öffnen
wieder viele Privathäuser, Galerien
und öfentliche Gebäude
ihre Türen und laden ein zur 14.
Durlacher Vernissage.
Kunst in ihren vielfältigen Facet-
H Ö R G E R Ä T E
�����������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������� �������
����������������������
����������������������
����������������������������
����������������������������
������������������
������������������
��������������������������
�������������������������
�����������������������������
��������� ��������������
Vom Hören zum Verstehen
Ohrgeräusche – es wird doch kein Tinnitus sein
In dem Vortrag werden nicht
nur Hörstörungen allgemein erläutert,
sondern es werden auch
spezifische neue Erkenntnisse
zu Hör- und Kommunikationsstörungen
bei älteren Menschen
nahe gebracht. Wir wissen seit
wenigen Jahren, dass nicht nur
das Sinnesorgan (das Innenohr)
altert, sondern auch zentrale
Verarbeitungszentren neurodegenerativen
Veränderungen
unterliegen, die vor allem das
Verständnis komplexer Signale,
wie zum Beispiel Sprache und
Musik, beeinträchtigen.
Im Alter schlechter zu hören
ten und Ausdrucksformen zeigen
unterschiedlichste Künstler an
34 Ausstellungsorten über den
gesamten Altstadtkern
und Randbereiche verteilt.
Wie erstmals vor
zwei Jahren werden
auch 2012 wieder der
Basler-Tor-Turm und
die Nikolauskapelle
geöffnet sein. Neben
noch eher unbekannten
Namen werden
auch in diesem Jahr
wieder zahlreiche bedeutende
Künstler der
Gegenwart mit ihren
Werken vertreten: die
Lüpertz-Schüler Friedrich
Dickgießer und Jörg W.
Schirmer, Elke Wree und Ann-
Kathrin Busse.
heißt nicht nur, weniger oder unzureichend
zu kommunizieren,
sondern auch, aufgrund mangelnder
Orientierung, schneller
zu stürzen und Gefahrensituationen
verspätet wahrzunehmen.
Vielfach ziehen sich ältere Menschen
aufgrund frustraner
Kommunikation
gesellschaftlich zurück
und geraten auf diese
Weise oftmals in Isolation
und Vereinsamung.
Da die zwischenmenschlicheKommunikation
für den älteren
Menschen eine überragende
Rolle spielt,
kann eine Hörminderung
zu einer wesentlichen
Reduktion der
Lebensqualität führen
und der Demenz Vorschub
leisten. Erst im
zwischenmenschlichen
Austausch wird sich der
Mensch seiner selbst
bewusst, da alle sozialen
Begegnungen in
kommunikativen Kontakten
gründen, wie jede Art der
Kommunikation nicht nur der
Aufnahme oder dem Austausch
von Informationen, sondern
auch dem Individualerhalt der
Persönlichkeitsstruktur dient.
Es ist notwendig, dass neben der
Prophylaxe von Hörschäden vor
allem eine frühzeitige Diagnostik
und entsprechend frühzeitige
Versorgung der Hörgeschädigten
vorrangig sind. Dabei stellen
sich zwei zentrale Fragen, die es
in diesem Zusammenhang zu
beantworten gilt: Wie gelingt es
der Gesellschaft, Verständnis für
Organisator Wolfram Klein ist
stolz auf die große Resonanz bei
Künstlern und Besuchern in den
vergangenen 23 Jahren und freut
sich auf die unverwechselbare
Mixtur aus Kunstgenuss und
die Belange von älteren Menschen
zu wecken, die in ihrer
Kommunikation eingeschränkt
sind? Und wie schafft man es,
die Betroffenen davon zu überzeugen,
dass sich der Gang zum
HNO-Arzt für sie, ihre Partner
Foto: Bildquellennachweis: Foto-Häring Bruchsal
und ihre Lebensqualität außerordentlich
lohnt?
Die vielfältigen Facetten dieses
großen, auch gesellschaftpolitisch
relevanten Themas werden
in dem Vortrag dargestellt.
Nach der Pause wird ein weiteres,
für viele Menschen bedeutsames
Thema angesprochen: Wenn es
in den Ohren saust, zischt, klopft,
dröhnt oder klingelt, dann ist oft
Tinnitus die Ursache. Ein Leiden,
das zunächst mit Geräuschen im
Ohr beginnt und schließlich als
chronischer Tinnitus die gesamte
Wahrnehmung beeinflusst. Doch
Familienführung
im Pfinzgaumuseum
Am Sonntag, 29. April, lädt das
Pfinzgaumuseum in der Durlacher
Karlsburg um 15 Uhr zu
einer Familienführung mit Eva
romantischem Altstadtflair. Die
Durlacher Vernissage ist geöffnet
am Freitag, 4. Mai von 16
bis 22 Uhr, am Samstag, 5. Mai
von 10 bis 20 Uhr. Auch die
Durlacher Geschäfte haben sich
wieder entschlossen, am Samstag
bis 20 Uhr zu öffnen, so dass
sich Einkaufen und Bummeln
exzellent mit einem Besuch der
Ausstellungen verbinden lässt.
chronischer Tinnitus ist primär
keine Krankheit des Ohres,
sondern eine Fehlverarbeitung
von akustischen Signalen im
Gehirn.
Ziel jeder Behandlung muss es
deshalb sein, das Unterbewusst-
sein von der Wahrnehmung lästiger
Geräusche abzukoppeln,
also das akustische System auf
die normale Wahrnehmung zurückzuführen.
Dieses Ziel ist
heute erreichbar geworden durch
Kombination moderner Therapiemethoden
und Technologien.
Unterburg durch die Dauerausstellung
zur Geschichte Durlachs
ein. Der Eintritt ist frei.
Wer seinen Rundgang gezielt
planen möchte, kann anhand
eines Programmheftes, das im
Rathaus und an den Ausstellungsorten
erhältlich ist, seine
Favoriten heraussuchen. Da die
Orte räumlich sehr nah beieinander
liegen, bleibt zwischendurch
auch Zeit für ein kühles Bier
oder einen Prosecco in einem der
vielen Lokale auf dem Weg.
Was dazu getan werden muss,
erfahren Sie in dem Vortrag am
Freitag, 20. April um 19 Uhr,
Einlass ist ab 18.30 Uhr im
KunstWerk, Amalienbadstraße
41, Bau 52, Karlsruhe-Durlach
(2 Gehminuten vom Hotel „Der
blaue Reiter“).
Die Veranstaltung ist
für alle Interessenten
kostenfrei, eine
Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Im Anschluss an den
Vortrag stehen Professor
Holstein und
der Hörgeräteakustikermeister
Frank
Weyrauch mit seinem
Team für weitere Fragen
zur Verfügung
und jeder Interessierte
kann vor Ort einen
Hörtest durchführen
lassen.
Professor Norbert
Holstein ist Facharzt
für Hals-Nasen-
Ohrenheilkunde mit
eigener Praxis in
Karlsruhe. Besonderer Schwerpunkt
ist die interdisziplinäre
Behandlung von Hörstörungen
und Tinnitus. An der Musikhochschule
Karlsruhe hat er zudem
seit vielen Jahren eine Professur
für Musikermedizin und Musikphysiologie
inne.
auric Hör- und Tinnitus-Zentrum Durlach GmbH & Co. KG,
Badener Straße 1, 76227 Karlsruhe-Durlach
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 13 Uhr und 14 bis 18
Uhr, Samstag: nach Vereinbarung
Tel.: (0721) 15 17 830
Fax: (0721) 15 17 829
eMail: durlach@auric-hoercenter.de

19.4.2012
Anzeige Anzeige
Länderabend in Palmbach: Birma
Das TUI ReiseCenter Reisewelt
Fessi in Palmbach lädt erneut
alle Interessierten herzlich zum
Informationsabend am Don-
Die Volksbank Karlsruhe stellt
noch bis zum 24. Mai Arbeiten
von Marlies Marcus in ihrer Filiale
Pfinzstraße in Durlach aus.
Die 1946 in Bruchsal geborene
Künstlerin erfuhr die erste Förderung
ihres Maltalents durch
ihren Großvater Baptist Erber,
Für alle Fahrzeuge älter als 3 Jahre.
Inklusive
• Arbeitslohn
• Ölfi lter
• Luftfi lter
• Öl 10W40 (bis 4 l) 2)
Festpreise:
bis 1,4 l Hubraum € 169.bis
1,6 l Hubraum € 199.bis
2,0 l Hubraum € 229.-
1) Für alle Benziner – Dieselfahrzeuge gegen geringen Aufpreis.
Car Service
nerstag, 26. April ab 19 Uhr
ins Palmbacher Gemeindehaus
ein. Als Premium-Partner von
Studiosus Reisen freut sich das
Kunst in der Bank
der als Kunstmaler über die
Grenzen Bruchsals hinaus bekannt
war. Erst spät hatte Marlies
Marcus intensiv mit dem Malen
begonnen. Sie war Schülerin im
Privatunterricht beim Karlsruher
Künstler Helmut Meyer-Weingarten
und sammelte nach des-
Jahresinspektion zum
Festpreis! 1)
2) Aufpreis für 5W30 bis 4 l € 19,90.
Autohaus Brenk GmbH
KA-Durlach
Killisfeldstraße 36
Fon 0721/9 4413-0
Team um Familie Fessler auf den
Studiosus-Reiseleiter Helmut
Brandl. Er bringt spannende Infos,
sehenswerte Bilder und jede
Menge Wissen mit - und er hat
natürlich viel zu berichten: über
die Menschen und den Alltag
in Birma (ehemals Myanmar),
über Geschichte und Sehenswürdigkeiten,
über Anekdoten
und Geschichten. Erleben Sie
eine mitreißende Studiosus-
Studienreise im Zeitraffer. Die
Teilnahme ist kostenlos und
unverbindlich. Aufgrund der
begrenzten Teilnehmerzahl ist
eine Anmeldung erforderlich.
Weitere Informationen und Anmeldung
unter Tel: 0721-945 66
66 oder im Internet unter www.
fessi.de
sen Tod weitere Erfahrungen bei
Berthold Bickel. In „Ferne Welten“
entführt die Künstlerin den
Betrachter in ihrer Ausstellung.
Vor allem ihre Acryltechnik zeigt
einen herzhaften Pinselstrich, in
dem sie ihre Begabung und den
Kunststil in ihren Empfindungen
ausdrückt. Sie hat gelernt mit
klaren Farben umzugehen, spielt
mit ihren Nuancen, stellt sie kontrastreich
gegenüber und bringt
helle Akzente durch Dunkelheit
zum Leuchten. Es gelingt ihr so
die Tiefe des Raumes darzustellen.
Sterne und Planeten, Gase
und Spiralnebel nehmen den
Betrachter mit in die Unendlichkeit
des Alls. Alle Kunstfreunde
sind herzlich zum Besuch der
Ausstellung während den Öffnungszeiten
(Montag, Dienstag,
Mittwoch und Freitag 8.30 bis
16 Uhr sowie Donnerstag 8.30
bis 18 Uhr) eingeladen.
Festpreis bis 1,0 l
Hubraum komplett
€19. 95
€19. 95
€10. 90
€24. 99
Klima-Basis-Check Räderwechsel 20% Rabatt auf Ölwechsel
Sicht-, Funktions- und Druckprüfung,
zzgl. Teile und Zusatzarbeiten.
Regelmäßiges
Überprüfen beugt
Schäden vor.
Ohne Wuchten und Zusatzarbeiten, inkl.
Sichtprüfung der Bremsen, für Fahrzeuge
ohne Reifenfülldrucksystem.
Bei uns gibt‘s den ab
kompletten Service
rund ums Rad.
alle Boschfi lter
z. B. Bosch-Innenraumfi
lter für
diverse Audi, Seat,
Skoda, VW
inkl. Öl 10W40 (bis 4 l), zzgl. Ölfi lter
Mit einem Ölwechsel gemäß Vorgabe
erhalten Sie die
Funktionsfähigkeit
des
Motors.
AutoCrew
Eine Werkstattmarke
von Bosch
DURLACHER BLATT Seite 5
Autohaus Brenk GmbH
KA-Knielingen
Im Husarenlager 1
Fon 0721/9 5611-0
Essen auf Rädern.
Leckeres frisch gekocht
und warm auf den Tisch.
Mit saisonalen Produkten aus der Region kochen
wir jeden Tag abwechslungsreiche Gerichte und
liefern alles frisch, pünktlich und warm auf Ihren
Mittagstisch.
Ob für die Firma, den Privathaushalt, für Schulen
oder Kindergärten – von uns bekommen Sie ein
gutes und schmackhaftes Essen, das für neue
Kräfte sorgt. Auch der Preis macht es Ihnen
leicht, diesen Service zu genießen. Den aktuellen
Wochen-Menüplan können Sie jederzeit unter
www.baghira.cc abrufen.
Baghira Dienstleistungsnetzwerk
Blumentorstr. 18-20 | 76227 Karlsruhe-Durlach
Fon 0721 944-900 | info@baghira.cc | www.baghira.cc
Ausweitung der
Geschwindigkeitsbeschränkung auf der B 3
Das Regierungspräsidium hat
jetzt einem Antrag der Stadt
Karlsruhe zugestimmt, in der
Ortsdurchfahrt Durlach die
bestehende Geschwindigkeitsbeschränkung
in der Nachtzeit
räumlich auszuweiten. Zum
Schutz der Wohnbevölkerung
vor den Auswirkungen des
Verkehrslärms beginnt die Geschwindigkeitsbegrenzung
auf
30 Stundenkilometer in der Zeit
von 22 Uhr bis 6 Uhr künftig an
der Kreuzung Badener Straße (B
3)/Rommelstraße und endet an
der Kreuzung Grötzinger Straße
(B 3)/Neßlerstraße. Nach zuletzt
von der Stadt Karlsruhe durchgeführten
Lärmberechnungen
war im jetzt erweiterten Streckenabschnitt
eine deutlich höhere
Lärmbelastung gegeben,
als sie für eine Bundesstraße
als ortsüblich hinzunehmen
ist. Somit waren die Voraussetzungen
für die Ausweitung der
Geschwindigkeitsbeschränkung
gegeben. Einer Ausdehnung des
Streckenverbots bis zur Max-
Liebermann-Straße konnte
nicht zugestimmt werden, weil
die Lärmbelastung dort nicht
so stark ausgeprägt ist. Für die
Anordnung und Umsetzung der
Maßnahme ist die Stadt Karlsru-
Auf alle
Verschleißteile!
1) Auf alle Verschleißteile erhalten
Sie bis zu 20 % Rabatt.
5 % Grund rabatt für alle
Fahrzeuge bis 3 Jahre und bis
zu 15 % Zulassungsrabatt.
Ab dem 4. Jahr erhalten Sie je Zulassungsjahr 1 % mehr Zulassungsrabatt.
Haupt- und Abgasuntersuchung
Bei uns im Haus nach § 29 und
§ 47 der StVZO in Zusammenarbeit
mit einer amtlich anerkannten
Überwachungsorganisation.
Statt € 99.jetzt
nur
Starter-Batterie
he zuständig. Das Regierungspräsidium
Karlsruhe regt an, im
Zeitraum der angeordneten Geschwindigkeitsbeschränkungen
regelmäßig Geschwindigkeitskontrollen
durchzuführen. Nur
so lässt sich nachhaltig sicherstellen,
dass die Beschränkung
auch ihre Verkehrslärm reduzierende
Wirkung entfaltet.
Frühlingsfest
in der Pestalozzischule
Am Freitag, 27. April von 14
bis 17.30 Uhr veranstaltet die
Pestalozzischule Durlach ihr
traditionelles Frühlingsfest.
Neben verschiedenen sportlichen
und spielerischen Angeboten
werden am Frühlingsfest
auch die Ergebnisse der Projekttage
präsentiert. Die offizielle
Eröffnung des Fests findet um
14 Uhr in der Sporthalle statt.
Vielfältige kulinarische Angebote
laden zum Verweilen und
gemeinsamen Gesprächen ein.
Die Pestalozzischule freut sich,
zahlreiche Besucher auf Ihrem
bunten Frühlingsfest begrüßen
zu dürfen.
€79.-
Starter-
Batterie
12 V, 45 AH
ab
€39.-
www.autohaus-brenk.de
1)
www www.maier-tl.de
maier-tl de

Seite 6 DURLACHER BLATT
19.4.2012
Denkmal-Bauwerkserhaltung seit 1968
Energetische Sanierung im Bereich
der Bauwerkerhaltung
Aktives Mitglied der WTA
(Wissenschaftlich-Technischen
Arbeitsgemeinschaft e.V.)
Durlacher Menue in der Karlsburg
Nicht jeder kann sich heutzutage
ein Essen in eleganter
Atmosphäre leisten. Mit dem
„Karlsburg-Menue“ wollten das
Stadtamt Durlach, der Durlacher
Ortschaftsrat sowie lokale Unternehmen
erstmals Menschen,
die am Existenzminimum leben
ein kulinarisches Erlebnis bereiten.
„Es ist uns ein Herzensanliegen,
diese Mitbürgerinnen und
Mitbürger mal so richtig kulinarisch
verwöhnen zu können“
sagte Ortsvorsteherin Alexandra
Ries. Rund 120 Menschen aus
Durlach und Umgebung wurden
am Montag in die Durlacher
Karlsburg eingeladen. Den Gästen
wurde als Gaumenschmaus
ein 3-Gänge-Menue mit Bürgermeistersüpple,
Ochsenfetzen
mit Beilagen und einem leckeren
Eis- und Früchtedessert geboten.
Der Abend wurde von den
Schülern des Markgrafengymnasiums
musikalisch begleitet.
Auch der Auftritt von Zauberer
Felix trug zum Gelingen des
� ��������� ���
� ����� �����������������������
���������������������������
� ���� ��������� ��
� !�����"#��$����������������
�������������
� �%%������������� �"#���
� &���������������'�(�
����������
� )�#��*�# ���"# ���
� �
Abends bei. Gesponsert wurde
der Abend von den Initiatoren
Michael und Anke Goerner von
der „Alten Schmiede Durlach“,
dem Realmarkt Durlacher Allee,
dem Durlacher Förderverein für
Jugend und Soziales „ Selbst
e.V.“, dem Brauhaus Hatz-
Moninger und dem Partyservice
Gebrüder Kunzmann. Die
Bedienung der Gäste erfolgte
durch Mitglieder des Stadtamts
Durlach und des Durlacher Ortschaftsrats.
Roland Laue, Leiter
der Abteilung „Jugend und Soziales“
im Stadtamt Durlach gab
seiner Hoffnung Ausdruck, dass
dieser Abend zu einer Tradition
wird.
v.l.n.r: Dieter Laue, Leiter
der Abteilung Jugend und
Soziales im Stadtamt Durlach,
Ortsvorsteherin Alexandra
Ries, Jürgen Bieda,
Geschäftsführer von Real-
Markt Durlacher Allee
Erfolgreiche Voltigierer im Reiterverein Durlach
Sie sind die heimlichen Stars des
Reitervereins Durlach: Wenn
die Voltigiergruppen des Reitervereins
Durlach mit Sack
und Pack (und Voltigierpferd)
zum Turnier fahren, kann sich
der Verein eigentlich sicher
sein, dass sie mit Bestnoten im
Gepäck zurück kommen. Der
bisherigen L-Gruppe (Ralf und
Ronny Stüber, Cecile Dejasmin,
Constanze Winter, Alina Walter,
Annika Rudolf, Leila Hoffmann,
Lena Bauer, Ines Barthlott, Carolin
Both) gelang im vergangenen
Herbst der Aufstieg: Sie
erreichte 2010 einmal und 2011
zweimal eine Note über 5,5 und
stieg damit in die nächst höhere
Klasse M* auf. Damit ist der
Reiterverein Durlach derzeit
in der besonderen Lage, über
zwei M-Gruppen zu verfügen.
Theoretisch kann es jetzt sogar
dazu kommen, dass die beiden
M*-Gruppen gegenaneinander
antreten –aber nur mit verschiedenen
Pferden, da ein Pferd innerhalb
einer Prüfung nur einmal
starten darf. Die Turniersaison
2012 wird darüber entscheiden,
ob dies so bleiben wird – oder
ob die jetzige M*-Truppe nicht
gar nach den Sternen greift und
in die nächst höhere Klasse M**
aufsteigt. Für den Aufstieg be-
nötigt das Team vier Siege mit
einer Wertnote 6,5 und besser.
Die Turnierergebnisse des Jahres
2011 haben gezeigt, dass die
bisherige M*-Mannschaft ganz
nah dran ist: Zwei Wertnoten
deutlich über 6,5 waren dabei
und drei weitere Wertnoten verpassten
knapp die 6,5er Marke.
Für den Aufstieg fehlt nur noch
eine Note über 6,5. Das Turnierjahr
2012 verspricht also
Die Nachwuchsvoltis turnen auf dem Rücken der Haflingerstuten Starlett und Wicky.
spannend zu werden. Was wären
aber die Durlacher Voltigierer
ohne die unermüdlichen Ehrenämtler:
Birgit Toussaint leitet die
Voltigierabteilung des Reitervereins
Durlachs seit 30 Jahren und
trainiert die Leistungsgruppen.
Sie besitzt den Trainerschein
der Klasse B und ist Voltigierbeauftragte
des Reiterrings Hardt.
Um den Voltigiernachwuchs
kümmern sich Silke Dejasmin,
Jasmin Zedler, Susanne Lüssenheide
und Anne Köster. Sie
trainieren zwei Nachwuchsgruppen,
die sich aus sechs bis zehn
Kindern zusammensetzen, die
an den Turniersport herangeführt
werden sollen. Als Pferde steht
dem Reiterverein Durlach als
ehrenamtlicher Mitarbeiter der
elfjährige Fuchswallach Pascal
zur Verfügung. Ihm wurde im
September 2011 der achtjährige
braune Wallach Rico als Azubi
zur Seite gestellt.
in den Frühling starten.
Wir bringen Farbe in Ihren Alltag!
IL-KA Maler
Meisterbetrieb
Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
Malermeister Markus Lindmayer
Kanalweg 40/42 � 76149 Karlsruhe
Tel.: 0721 1322620 � Mobil: 0171 2666464
E-Mail: info@il-ka.de � www.il-ka.de
Peru – Inkalegende,
Reisewege und peruanische Küche
Am Samstag, 19. Mai findet um
20 Uhr im Nidda Saal (1.OG)
in der Niddastraße 9 in Grötzingen
ein besonderer Event
statt, der die Kultur, die Küche
Perus und die Schönheit des
Landes miteinander verbindet.
Daria und Niky Leon (www.
fabulina.de) werden die Legende
über die Herkunft der Inkas
erzählen, Giovanna Soto wird
einen kleinen Vortrag über die
vielfältige und frische Küche Perus
halten und Lars Bergen von
Tayta Tours (www.tayta-tours.
net) hält einen Vortrag über das
Land Peru mit Lichtbildern und
erzählt dazu seine Erfahrungen
aus den vielen Reisen die er
bereits nach Peru unternommen
und mit Reisegruppen organisiert
hat. Zudem gibt es noch
eine kleine Überraschung aus
der Weltküche von Giovanna
zum probieren. Der Eintritt für
diese interessante Veranstaltung
beträgt zehn Euro.

19.4.2012
Unser Komplettpreis -Angebot:
Bei uns erwarten Sie:
������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������
��Fassung�����������������������
��Kodak�����Markenbrillengläser
= komplett für 359,– €*
����������������������������������������������������������
��Kodak�����������������������������������������������������������
�������������������������������������
DURLACHER BLATT Seite 7
���������������
��������������
���������������
���������������
Karlsruhe -Durlach
������������
������������ ��������������
������������������40%
gegenüber dem Einzelkauf.
������������������������������
�����������������������������
������������������������
���������������������������������
�������������
�������
�����������
�������������
�������������������������
��������������
������������
����������������
������������
����������������
�������������
������������
���������������
�������
������
�����������
��������������
�������
�������������
�� ��������������
��������
����
�
����������������
������������
��
������������
������������������
��������������� ������������
�������
NEUERÖFFNUNG
Mittelstraße 10
Karlsruhe -Durlach
�
����
�
����������������
Mittelstraße 10
76227 Karlsruhe-Durlach
Tel.: 0721 9426580
Anz_283x418mm_27032012.indd 1 30.03.12 08:53

Seite 8 DURLACHER BLATT
19.4.2012
Der Freundeskreis Pfinzgaumuseum
– Historischer Verein
Durlach hat den Karl-Gustav-
Schahryar Essari
Karl-Gustav-Fecht-Preis
Fecht-Preis 2012 beim Geselligen
Museumsabends im Pfinzgaumuseum
übergeben. Die
Preis-Urkunde wurde an den
Architekten Schahryar Essari
vergeben für seine Verdienste
zur Wahrung der historischen
Bausubstanz von Durlach durch
einfühlsame Planung und Umsetzung
von Sanierungen bei
gleichzeitigem Setzen von Zeichen
unsrer heutigen Zeit. Ein
markantes Beispiel hierfür ist
seine Arbeit der Sanierung der
„Alten Karlsburg“. Die alte Substanz
des ehemaligen Hotels und
Restaurants „‘Zur Karlsburg“,
des späteren Badenwerks, wurde
vorbildlich erhalten. Gleichzeitig
erhielten zwei Häuser
stählerne Balkone, die passend
zeigen, dass in unserer Zeit die
Renovierung erfolgte. Auch ein
Stück Pflaster der Alten Karlsburg
wurde in der Tiefgarage
konserviert. Weiterhin war er für
die Umwandlung der ehemaligen
Pfaff-Fabrik in die „Raumfabrik“
verantwortlich und sorgte
für den Erhalt des ehemaligen
Heizungs-Kesselhauses. Ebenso
ist im Gelände der ehemaligen
Badischen Maschinenfabrik aufgrund
seiner Ideen wieder Leben
eingekehrt. Er sorgte dafür, dass
alle erhaltenswerten Gebäude
stehen blieben und gleichzeitig
moderne Bürogebäude in einer
außergewöhnlichen Architektur
gebaut wurden.
Im Rahmen der Erweiterung
ihrer Galeriearbeit eröffnen Cornelia
und Emil Rothweiler am
Sonntag, 22.April Ihre neuen
Galerieräume in der Dürrbachstraße
24. In unmittelbaren Nähe
zum Staatlichen Weingut präsentiert
die Galerie Rothweiler
zeitgenössische Kunst mit den
Schwerpunkten Zeichnung, Illustration
und Fotografie. Zur
Eröffnung werden Arbeiten der
Künstler Quint Buchholz (Illustration,
Malerei), Inga Holst
(Zeichnung) und Thomas Leininger
(Fotografie) gezeigt. Neben
ausgesuchten freien Werken
von Quint Buchholz, widmet
die Galerie einen Raum dem
gesamten Werkblock der Original-Illustrationen
von „Der
Sammler der Augenblicke“.
Als Bilderbuch, erstmals 1997
erschienen, erhielt es unter anderem
den „Bologna Ragazzi
Award“ der Kinderbuchmesse
Bologna, den französischen
„Prix Enfantaisie“ für das beste
Kinderbuch des Jahres, den
amerikanischen „Mildred L.
Batchelder Award“ für das beste
ausländische Buch des Jahres
und es stand auf der „New York
Times Book Review-Liste“ der
zehn besten illustrierten Bücher.
Inga Holst, Jahrgang 1982, studierte
von 2002 bis 2007 an
Jahreshauptversammlung
der Angler
Neben den Hauptthemen wie
Berichte der Vorstände und
Entlastung diskutierten die
Mitglieder des Anglervereins
Durlach nach dem Vortrag des
Vorsitzenden, Hanspeter Postweiler,
über das Ehrenamt im
Verein. Thematisiert wurden außerdem
die Besatzmaßnahmen,
Pfinz und Pfinzkanal, der Oberwaldsee
und der Fischbesatz im
Pfinzkanal mit seinem derzeitig
sehr niedrigen Wasserstand. Die
drei Pfinzquellen auf den Wiesen
von Pfinzweiler bringen nicht
mehr so viel Wasser wie früher,
erläuterte Postweiler, der auch
seit über 35 Jahren den Posten
des Gewässerwarts im Verein
ausübt. Zahlreiche Ehrungen für
langjährige Mitgliedschaft standen
an diesem Abend an. Für seine
besonderen Verdienste in über
45 Jahren als Gewässerwart und
Vorstand wurde Hanspeter Postweiler
von der Vorstandschaft
ausgezeichnet. Diese bedankte
sich für seine konstruktive
Arbeit an der Pfinz und lobten
sein Engagement. Ihm sei es zu
verdanken, dass die Pfinz wieder
ein „munteres Forellenbächlein“
ist. Zum Schluss beschloss die
Generalversammlung, dass im
September wieder ein Fischerfest
stattfinden soll.
Mobilitätstraining
Der Polizeisportverein Karlsruhe
veranstaltet am Samstag,
12. Mai, in der Zeit von 10
bis 16.30 Uhr zum dritten Mal
einen offenen Workshop für
Rollstuhlfahrer. Die Kursinhalte
orientieren sich am Können der
Teilnehmer und werden individuell
bestimmt. Der sichere und
möglichst selbständige Umgang
mit dem Rollstuhl ist das Ziel.
Dazu werden grundlegende
Techniken des Rollstuhlfahrens
zunächst in der Halle unter vereinfachten
Bedingungen vermittelt
und eingeübt. Schwerpunkte
des Trainings sind Grundfahrtechniken
wie Starten, Bremsen,
Lenken, Drehen am Ort sowie
Rückwärtsfahren mit Bremsen
und Lenken. Weitere Fertigkeiten
wie das Überwinden von
Bordsteinkanten, das Ankippen,
Fahren über Schrägen und Gefälle
werden an einem speziellen
Parcours ebenfalls in der
Halle geübt. Zusätzlich gibt es
Infos und Tipps rund um den
Rollstuhl. Die Lehrgangsgebühr
beträgt 35 Euro. Begleitpersonen
sind erwünscht. Mehr Informationen
erhält man unter www.
psv-karlsruhe.de oder aber bei
der Lehrgangsleiterin Renate
Englert unter Telefon 0160-90
63 44 68. Auf der Homepage
des Polizeisportvereins Karlsruhe
kann man sich das Video
Rolli-Sport anschauen.
Galerie am Turmberg
der Kunstakademie Karlsruhe
bei Silvia Bächli. Sie gehörte
im Jahre 2008 zu den ersten
Preisträgern des Künstlerförderpreis
des Regierungspräsidiums
Karlsruhe. In ihren aktuellen
Arbeiten lotet die Zeichnerin
Inga Holst die Grenze zwischen
Malerei und Zeichnung für sich
aus. Die Bleistiftzeichnung zählt
dabei ebenso zu ihren Ausdrucksformen
wie großformatige
Leinwandarbeiten. Thomas
„D‘ Wedderschbacher
Kug‘lbire“ in der
Lustgartenhalle
Über die Gesundheitspolitik lassen
sich vermutlich unzählige
Schwänke schreiben – dieser
zieht aber nicht nur über die
Ärzte her, sondern auch über
Patienten und Pharmavertreter,
die manchmal recht schamlos
auftreten können. Dr. Klaus
Sommer und seine Frau Marlene
führen gemeinsam eine
eigentlich ganz gut gehende
Arztpraxis. Insbesondere „Frau
Doktor“ ist jedoch über die Auswirkungen
der Gesundheitsreform
nicht immer sehr glücklich.
Auch Tochter Katrin macht es
ihrer Mutter nicht recht, denn
sie geht in ihrer Massagepraxis
nicht so auf die hochgeschätzten
Privatpatienten ein, wie diese es
gern hätte. Wie es sich für einen
ordentlichen Schwank gehört,
kommt es aber trotz Gesund-
Erstmals veranstalten die beiden
Grünwettersbacher Sportvereine
einen gemeinsamen Tanz in
den Mai. Am 30. April wird
vom ASV Grünwettersbach und
dem SC Wettersbach eine Tanzveranstaltung
der besonderen
Art geboten. Die Spitzenband
„Talk of the town“ konnte für
diesen Abend verpflichtet wer-
Leininger studierte in Paris und
Darmstadt Fotografie. Bekannt
wurde der stille Beobachter
durch eine Serie erotischer Aufnahmen
deutscher Olympioni-
ken. Parallel zu Auftragsarbeiten
internationaler Magazine und
Kunden entstand über Jahre ein
freies Werk neben dem Werk.
Die Lust zu entdecken, die Suche
heitsreform, Arzneimittelbudget
und Interessenkonflikten Privat-
/ Kassenpatient zu einem Happy-End.
Zu sehen und hören
ist dieser Mundart-Schwank
am Samstag, 5. Mai um 19.30
Uhr in der Lustgartenhalle in
Hohenwettersbach. Karten mit
Platzreservierung gibt es an der
Abendkasse für 12 Euro oder im
Vorverkauf für zehn Euro unter
www.750-jahre-hohenwettersbach.de
oder telefonisch unter
0721-6 25 78 26 oder 0721-
40 66 12. Die Lustgartenhalle
in Hohenwettersbach erreicht
man mit dem Bus von Durlach
Endstation mit der Linie 24 oder
von der Haltestelle Zündhütle
mit der Linie 24 und 44. Die
Halle befindet sich neben der
Haltestelle Rathaus.
Grünwettersbach tanzt in den Mai
den, so dass Tanzvergnügen für
jung und alt vorprogrammiert
ist. Auch fürs leibliche Wohl
wird neben einer Pils- sowie
Sekt- Cocktailbar gesorgt sein.
Die Veranstaltung findet in der
Grünwettersbacher Sporthalle,
Thüringer Straße, statt, Karten
sind ab sofort in beiden Vereinsheimen
erhältlich.
nach Intimität und Geheimnis
prägen seine Arbeit. Von 11 bis
16 Uhr sind am kommenden
Sonntag alle Kunstinteressierten
herzlich willkommen. Die
Einführung um 11 Uhr hält Roswitha
Zytowski. Die Künstler
sind anwesend.

19.4.2012
Gesichtscreme –
pralle Haut im Nu
Noch bis vor 100 Jahren waren
Cremes nicht so verbreitet und
zudem aus tierischen Fetten hergestellt,
was sehr zulasten der
Haltbarkeit ging. 1911 wurde die
erste Wasser-in-Öl-Emulsion zur
Hautpflege entwickelt. Beteiligt
waren daran der Chemiker Isaac
Lifschütz, der Dermatologe Paul
Unna und der Unternehmensinhaber
Oskar Troplowitz. Die Firma
Beiersdorf in Hamburg, die
ihm gehörte, wurde weltbekannt
durch diese erste Creme, die den
Namen „Nivea“ erhielt. Seither
basieren alle Cremes mehr oder
weniger auf dem Prinzip, dass
sie in die Haut eindringen, dennoch
einen äußeren Schutzfilm
bilden und die Verdunstung der
Hautfeuchtigkeit hemmen. Vor
allem für trockene Haut ist sie
daher unverzichtbar.
Allerdings sind heute viele weitere
Aspekte hinzugekommen.
Denn Gesichtspflege ist inzwischen
mehr, als nur das Eincremen
mit einer Pflegeemulsion.
Die schädlichen Umwelteinflüsse,
vor denen sie schützen
soll, haben sich verändert und
sind heute viel intensiver wahrnehmbar.
Zudem ist der Duft
der Creme in den Mittelpunkt
gerückt und die entspannende
Wirkung, die das Eincremen hat,
gibt uns ein gutes Gefühl für den
Tag. Das Eincremen am Abend
sorgt dafür, dass die Haut über
Nacht entspannen kann. Dabei
gibt es für jeden Hauttyp genau
das richtige Produkt. Während
bestimmte Inhaltsstoffe bei der
einen oder anderen Sorte vermieden
werden, da manche Kunden
allergisch darauf reagieren,
werden bei anderen Sorten bestimmte
Inhaltsstoffe zugesetzt,
DURLACHER BLATT Seite 9
die besondere Eigenschaften
besitzen. So beispielsweise die
Tönung, die manche von einer
Tagescreme erwarten.
Das Spektrum ist riesig: Für speziell
trockene und fettige Haut
sind ebenso Cremes erhältlich,
wie für die Tages- und Nachtpflege,
für Babys und Kinder,
für Damen und für Herren.
Mehr Spaß und Erfolg
im Sport
Wer sich beim Ausdauersport zu sehr auspowert, muss mit
Verletzungen und Leistungseinbußen rechnen.
Foto: djd/Jentschura International/thx
(djd/pt). Sport macht fit und
ist gesund. Das gilt für Teenies
wie für Oldies: Ob Yoga,
Krafttraining, Radfahren, Walking
oder Laufen - die Freude
an Bewegung und körperlicher
Aktivität zieht sich quer durch
alle Altersklassen. Allerdings
gibt es unter den Freizeitsportlern
deutliche Unterschiede bezüglich
der Trainingsintensität.
Während sich manche einmal
pro Woche zu einer gemütlichen
Walkingrunde treffen,
arbeiten andere täglich an der
Vorbereitung für den nächsten
Stadtmarathon. Anders als Pro-
fis, die ihren Körper gut kennen
und ärztlich überwacht werden,
haben ehrgeizige Hobbysportler
dabei jedoch oft keinen Überblick,
was sie dem Organismus
abverlangen können.
“Mit den Betriebsanleitungen
und Pflegeprogrammen für
Sportschuhe, Skier, Tennisschläger,
Rennrad oder Mountainbike
kennen sich die meisten Sportler
gut aus. Doch die Spielregeln
des eigenen Stoffwechsels sind
ihnen oft unbekannt”, kritisiert
Roland Jentschura. Der Diplom-
Ernährungswissenschaftler beschäftigt
sich seit Jahren intensiv
mit der Erforschung des Sportlerstoffwechsels
und rät allen,
die in Bewegung sind, Sport
stets unter Berücksichtigung
des Säure-Basen-Haushalts zu
betreiben. Andernfalls könne es
während der Sportsaison zu einer
immer größeren Säurebelastung
kommen, die zu Leistungsabfall,
Muskelkater, Krämpfen, Verletzungen,
Entzündungen und
Schmerzen führe. Um zu verhindern,
dass es zu einer Übersäuerung
des Organismus kommt, hat
Stoffwechselexperte Jentschura
“Drei Leitsätze des gesunden
Sports” entwickelt. Vorher sollte
man basenbildend mineralisieren,
nachher basisch entsäuern
und zudem kontinuierlich regenerieren.
Mit einer vitalstoffreichen,
basenüberschüssigen Ernährung
werde der Stoffwechsel
bei der Vorbereitung und Regeneration
so optimiert, dass auch
bei intensivem Sport weniger
Säuren entstehen. Direkt nach
www.durlach-klick.de
dem Training helfe basische
Körperpflege, überschüssige
Säuren auszuscheiden.

Seite 10 DURLACHER BLATT
19.4.2012
Garten
Frühlingsgefühle – jetzt ein neuer Garten!
Endlich ist es soweit. Die Tage
werden spürbar länger, die Son-
ne scheint stärker, und es wird
wärmer: der Frühling kommt. Da
im Frühling Frühling
will man nicht nur Haus-, sondern
auch Gartenputz machen,
damit wenigstens in diesem Jahr
das eigene Grün endlich zur langersehnten
Oase wird. Doch die
schnell im Supermarkt gekauften
Blumen oder die hübschen
Accessoires von der Gartenmesse
können nicht darüber hinwegtäuschen,
daß die eigentlichen
Probleme in der Grundstruktur
des Gartens liegen. Und weil
es jedes Frühjahr immer wieder
genau dasselbe ist, ist es wohl an
der Zeit, einmal in eine Fachkraft
zu investieren, die den Garten
gezielt unter die Lupe nimmt
und bei der Fehlersuche und Problemlösung
behilflich ist. Das
Stichwort heißt Gartenberatung.
Sie ist gewissermaßen eine Vorstufe
zur Gartenplanung, und
bei ihr wird zusammen mit den
Gartenbesitzern erarbeitet, was
der Garten so braucht, damit man
sich darin wohl fühlt.
Weil „sich wohl fühlen“ aber
sehr subjektiv ist, ist auch Gartenberatung
eine sehr individuelle
Angelegenheit, denn die
Wünsche und Träume der Kundinnen
und Kunden sind die Basis,
von der hierbei ausgegangen
wird. Was davon ist machbar?
Welcher Traum muß eventuell
aufgeschoben oder aufgegeben
werden? Was läßt sich statt dessen
verwirklichen? Dabei haben
schon manche Gartenfreunde
Anzeige Anzeige
Grötzinger Pizza- und Kebaphaus
mit Smiley ausgezeichnet
Der Inhaber des Grötzinger Pizza-
und Kebaphauses, Abuzer
Sari, wurde zum zweiten Mal
mit dem Smiley für hohe Qualität
und Sauberkeit in seinem
Lokal ausgezeichnet. Das Zertifikat
gilt diesmal 18 Monate, das
erste war ein Jahr gültig. „Die
Kontrolleure kommen unangemeldet“,
erzählt Sari. „Sauber
muss es immer sein, die Waren
einen konstant hohen Qualitätsstandard
haben.“ Dass das nicht
immer ganz normal ist, weiß der
türkischstämmige Familienvater
dreier Kinder durchaus: „Einigen
Kollegen wurde der Betrieb
aufgrund mangelnder Hygiene
Ürfen Banaz, Rüstem Bay, Abuzer Sari (Inhaber)
geschlossen.“ Bei ihm blinkt
und glänzt alles und steht immer
ordentlich aufgeräumt dort, wo
es hingehört. Jedes Teil, sei es
auch noch so klein, hat seinen
ganz bestimmten Platz.
Die Familie Sari stellt ihren Teig
selbst her, ohne Fertigmischungen.
Die Chefin selbst steht jeden
Morgen an der Arbeitsplatte
und knetet acht Kilogramm Teig
für 150 Yufkas. Und
wie es Abu gelingt,
neben Kaffee zubereiten,
reden und
Gastfreundlichkeit,
150 gleich große,
megarunde Teile
als Voraussetzung
für seine über die
Ortsgrenzen hinaus
bekannten Yufkas
zu formen, bleibt
wohl doch sein
Geheimnis. Dem
Ordnungs- und Bürgeramt,
der Lebensmittelüberwachung
und auch dem Amt
für Veterinärwesen
gefällt, was Abuzer
Sari bietet – und den
Gästen sowieso.
Grötzinger Pizza- und Kebaphaus,
Schultheiß-Kiefer-Straße
4, Telefon 4 90 86 90.
HWK GÄRTNEREI GRÖTZINGEN
- wir grünen und blühen!
FENSTERBLÜMLESMARKT
Freitag, 27. April 2012 von 8-20 Uhr
Samstag, 28. April 2012 von 9-17 Uhr
Zierpflanzen • Floristik • Saisongemüse
HOCHSTÄMMCHEN • RANKEN • KRÄUTERKÖRBE
Unsere Verkaufszeiten:
Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr / Sa. 9.00-13.00 Uhr
ANFAHRT: Grötzingen-Nord, B3 Richtung Weingarten links in die Bruchwaldstraße abbiegen
• Durlacher Saumarkt vor dem Naturkostladen (montags, mittwochs, freitags)
• Gutenbergplatz (dienstags) • Ettlinger Wochenmarkt (mittwochs und samstags)
• Grötzingen vor dem Rathaus (donnerstags)
• Waldstadt-Zentrum (freitags) • Weingarten vor dem Rathaus (samstags)
HWK-Gärtnerei • Am Viehweg 15 • 76229 Karlsruhe-Grötzingen • Tel.: 07 21/9 48 70-0 • Fax: 07 21/9 48 70-50
Eine Betriebsstätte der Hagsfelder Werkstätten und Wohngemeinschaften Karlsruhe gGmbH
feststellen dürfen, dass hier noch
eine Menge unentdeckter Möglichkeiten
versteckt liegen und
ihren „Garten Eden“ in einer
Planung gefunden, von der sie
vorher nicht einmal wußten, dass
es sie gibt.
Im Gegensatz zu ihrer großen
Schwester, der Gartenplanung,
ist eine Gartenberatung durchaus
erschwinglich. Bereits in
zwei bis drei Stunden kann ein
Konzept entstehen, auf dem sich
beliebig aufbauen lässt: sofort
oder später, in Eigenarbeit oder
über einen Fachbetrieb des Garten-
und Landschaftsbaus kön-
nen die einzelnen Teilbereiche,
aber auch der gesamte Garten,
umgesetzt werden. Auch hier
lässt sich fast alles an jeden Geldbeutel
anpassen. Und wer dann
auf den Geschmack gekommen
ist, der kann stufenlos zu einer
kompletten Gartenplanung übergehen,
deren Grundstein mit der
Beratung bereits gelegt wurde.
23. Fensterblümlesmarkt
der HWK- Gärtnerei Grötzingen
Anzeige Anzeige
Mit ihrem schon traditionellen
Fensterblümlesmarkt feiert die
HWK-Gärtnerei in Grötzingen
den Start in die Beet- und Balkonpflanzensaison
am Freitag,
27. und Samstag, 28. April.
Wer die Osterausstellung Ende
März besucht hat, konnte schon
die ersten Geranienblüten entdecken:
mit Fachkenntnis und
Sorgfalt kultivieren die Gärtner
bereits seit Wochen alle gängigen
Beet- und Balkonpflanzen
vom blaublühenden Ageratum
bis zu den bunten Zinnien. Eine
Besonderheit in diesem Jahr
sind die Wasserfallpetunien in
leuchtenden Farben, dazu diverse
Ranken und Hochstämmchen
in verschiedenen Sorten. Außer
der ganzen Palette der Sommerblumen
warten auch Salat- und
Gemüsesetzlinge für den eigenen
Anbau auf den Hobbygärtner.
Die Floristinnen bereichern
das Angebot mit Sträußen und
Gestecken. Beim Fensterblümlesmarkt
kann der Kunde auf die
Beratung der Fachleute zählen:
Welche Pflanze schon jetzt in
die Erde kann und mit welchen
er lieber noch warten sollte, beantworten
ihm die Experten der
HWK-Gärtnerei ebenso wie alle
Fragen nach Standort und Pflege
der Pflanzen. .
Öffnungszeiten: Montags bis
freitags von 8 bis 18 Uhr, samstags
von 9 bis 13 Uhr, Telefon:
0721- 9 48 70
Schützengesellschaft
Zu Beginn der Hauptversammlung
ehrte Oberschützenmeister Volker
Kraft verdiente und langjährige
Mitglieder. Die Vereinsehrennadel
in Silber erhielten: Heinz Jürgen
Rockel, Manfred Brucklacher,
Ina Kolter und Rolf Beneter. Die
Vereinsehrennadel in Gold erhielt
Thomas Kottler. Für 40 Jahre
Mitgliedschaft erhielten die Goldene
Ehrennadel des Badischen
Sportschützenverbandes: Joachim
Nägele, Marliese Nägele, Brigitte
Stolzenberger und Ingrid Sand
sowie Sigrid Wagner in Abwesenheit.
Nach ausführlichen Berichterstattungen
der Vorstandschaft
über das vergangene Vereinsjahr,
den Baufortschritt der 50 Meter
Halle und der Renovierung des
Schützenhauses sowie der, trotz
immenser finanzieller Belastungen
vorgenannter Bauvorhaben,
stabilen finanziellen Basis konnte
die gesamte Vereinsführung
einstimmig entlastet werden.
Die Neuwahlen brachten erwartungsgemäß
keine gravierenden
Änderungen. Wiedergewählt
wurden: Oberschützenmeister
Volker Kraft, Schatzmeister Hagen
Stolzenberger, Jugendleiter
Frank Stozenberger, 2. Sportleiter
Wolfgang Walther, Schriftführer
Michael Steudle und Beisitzerin
Anni Scheidt. Neu in die Vorstandschaft
wurde Karl-Heinz Nagel
gewählt, der sich fortan um das
Ressort Öffentlichkeit und Presse
kümmert.

19.4.2012
Sparen Sie Ihr Geld und viel Zeit.
Wir finden passende Mieter für
Sie - incl. Bonitätsprüfung.
Tel. 0721-977 97 99 Fax: 4 76 75 52
Beyer
Immobilien
Immobiliendienste Paul Beyer e.K.
K‘he Grötzingen
Penthouse, fr. Blick auf
Turmb., Winterg., Terr., Wfl.
187 m 2 , v. priv. an priv.
469.000 €, zzgl. TG-Stellpl.
Tel. 0172 7653977.
3-Zi. Whg. ges.
Jg. Paar (22, 27) m. ges. Eink.
su. eine 3-ZW ca. 85 m 2 , bis
650 € kalt z. 1.7.12 i. Durl.
Keine Haustiere und NR. Tel.
0176 82163678.
Suchen ab sofort eine
Whg. Bald 3-köpf. Fam. m.
geregelt. Eink. su. eine 2 - 2,5
ZW bis 600 € warm, i. Durl.,
Rüppurr, Grötz. od. K‘he. Er
festangest. b. d. Stadt KA. u.
sie Studentin. NR, sehr ruhig.
Wünschensw. wäre eine gute
Anb. an den ÖPNV. Nur priv.
Tel. 0176 66825585.
Wohnung gesucht
jung. Ehepaar, 28/30 (festes
Eink.) su. 3,5 - 4 ZW m. Balk.
i. Durl. od. Umgeb., bis 600
EUR kalt, ab Juli 2012 od.
später. Tel. 07245 805884.
Wohnung gesucht
ruh. Ehepaar 59/64, su. 3 - 4
ZW m. Balk., nur ob. Etage,
i. Durl. o. Umgeb., kleinere
Gartenarb. werden gerne
übernommen. Tel. 0721
401192.
Immobilien
IMPRESSUM
Whg. in KA ab 2 Zi. zum
Kauf ges. Dipl.-Inform.
wünscht sich guten Anschluss
an KVV/DB, Balk. u.
ruh. Wohnverh. 0721 453545,
wohnungskauf_ka@web.de,
0152 21642673.
Wohnung gesucht
2-Zi. i. Durl. od. Umgeb. v.
Paar ges. Tel. 0178 9133972
od. 0721 9686491.
Nachmieter für Ladengeschäft
i. Durl. ges. Tel. 0160
4403936.
Verschiedenes
Retten Sie Ihre alten Super-
8-Filme!
Professionelle und preiswerte
Übertragung Ihrer Super-
8-Filme und Videobänder
auf DVD oder Festplatte.
Steinhardt Film + Verlag,
Westmarkstr. 15, 76227 KA-
Durlach, Tel.: 0721/407921.
DURLACHER BLATT Seite 11
Verschiedenes
Wer kann mir zeigen
wie man Rosen schneidet?
Tel. 0721 4642654.
Abiturabsolventin des
Markgrafengymn. erteilt
Nachhilfe in Englisch u.
Französisch f. d. 5. - 7. Kl.
Tel. 0151 24286255.
Großer Hofflohmarkt
am 5.5.2012, Nähe Endhaltestelle
Durlach. Im Hof der
Grötzinger Str. 20 findet ein
Hofflohmarkt statt. Verkauft
wird alles von Kindersachen
bis Kleinmöbel und Spielzeug.
ABSCHIED OHNE RELIGION?
Wer ohne christliche Zeremonie bestattet werden möchte, sollte vorplanen. Wir nehmen
uns Zeit, um mit Ihnen über Ihre individuellen Wünsche zu sprechen. Lassen Sie
sich von unseren kompetenten Mitarbeitern in allen Belangen einer Bestattung ausführlich
beraten.
Erfahren stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Persönlich, aber auch in
unserer kostenlosen Broschüre. Kontaktieren Sie uns.
Bestattungsinstitute seit 1902 · Telefon 0721 - 9 64 60 10
Gerwigstraße 10 · 76131 Karlsruhe · www.trauerhilfe-stier.de
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
BÜCHERNACHLÄSSE
Antiquariat Eppler, Bahnhof
Grötzingen, 0170 4429071.
� � � � � � � � � � � �
������������
���������������
���������
����������������
�����������������
�����������������������
Bestattungen
Verschiedenes
Su. gut erhalt. 50 - 60 J.
altes Fahrrad (kl. Reparaturen
mögl.) Tel. 42209.
Verkaufe Kinderschallplatten:
Urmel auf dem Eis,
kleine Hexe, Jim Knopf, etc.
Tel. 498737.
Putzfrau für 1 x pro Wo.
ges. ca. 3 Std. Tel. 4768655
Putzhilfe nach Berghaus.
3 Std. wö. Mo. u. Fr. Tel. 0721
8305659.
www.branchen-finden.de
Verlag und Herausgeber: Wolfram Klein, Karlsburgstr. 9, 76227 Karlsruhe-Durlach, Tel.: 0721 / 40 88 45, eMail: kontakt@durlacher-blatt.de, www.durlacher-blatt.de Druck: Greiser Druck Rastatt,
Karlsruher Straße 22 • Redaktion und Koordination: Wolfram Klein • Produktion: Karsten Bast, Birgit Strauß • Auflage 33.500 Stück, Es gilt die Preisliste von Mai 2011,
sowie die AGB für Anzeigen und Fremdbeilagen • Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck oder Vervielfältigung jeglicher Art (auch auszugsweise) ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet.

Seite 12 DURLACHER BLATT
19.4.2012
Konzert in der Festhalle
Am Samstag, 21.April, um 20
Uhr bietet die Gruppe „Barock“
in der Festhalle Durlach ihren
Fans den ultimativen AC/DC-
Sound, gespielt auf dem Original
Equipment der Australier. Wenn
Leadgitarrist Eugen Torscher in
Schuljungenuniform über die
Bühne fetzt, dann sieht es nicht
nur so aus, als sei Angus Young
Durlacher
Grüne
Am Dienstag, 24. April findet
um 20 Uhr die nächste öffentliche
Mitgliederversammlung des
Ortsvereins Durlach von Bündnis
90/Die Grünen im Kinder-
und Jugendhaus, Weiherstraße
1 statt. Thema des Abends ist
der aktuelle Sachstand mit Diskussion
zum Thema Sport- und
Freizeitpark Untere Hub.
Anzeige Anzeige
20 Jahre im Wandel der Kunst
Am Samstag, 21. April, von 10
bis 17 Uhr besucht die Galerie
Granec & Mitteldorf wieder die
Begegnungsstätte, Niddastraße
9 in Grötzingen. Die bewährte
Geschäftsidee der Wanderausstellung
von internationalen
Gegenwartskünstlern aller Stilrichtungen
und Techniken der
Öl- und Acrylmalerei und das
Projekt der Galerie von Andreas
Mitteldorf und Oliver Granec
leibhaftig am Start, dann klingt
es auch so. Die Rhythmusfraktion,
bestehend aus Matthias
Bayer am Bass, Jens Hoffmann
an den Drums sorgt für den
authentisch-unwiderstehlichen
AC/DC Groove, über dem die
verblüffend originalgetreue
Stimme des Londoner Sängers
Grant Foster thront. Karten gibt
Jubiläumskonzert
Am Sonntag, 29. April präsentiert
sich der Sängerbund Vorwärts
Durlach um 17 Uhr in der
Karlsburg Durlach anlässlich
seines 130-jährigen Bestehens
mit einem Jubiläumskonzert,
das in Anlehnung an den Xavier
Naidoo-Song „Dieser Weg“
unter dem Motto steht „Unser
Weg bietet so viel mehr“. Die
Gesamtleitung des abwechslungsreichen
Konzerts liegt in
den Händen des langjährigen
Chorleiters Axel Bohmüller.
jähren sich in diesem Jahr zum
20. Mal. Die vergangenen 20
Jahre führten die Galeristen vom
Gegenständlichen zum Abstrakten
und – in den letzten Jahren
– wieder vermehrt zurück zu
den gegenständlichen Wurzeln.
Auch in Grötzingen zeigt die
junggebliebene Galerie, dass die
Kunst jedem zugänglich ist, der
bereit ist, sich ihr zu öffnen: Zu
gewohnt günstigen Preisen für
jeden Geldbeutel. Neugierige
erfahren mehr unter: www.galerie-gm.de
es an allen CTS- und Reservix-
Vorverkaufsstellen. Tel. Kartenservice:
3 84 87 72 Internet:
www.foerderkreis-kultur.de
Mundharmonika-Lyrik
„Von der scheuen Schönheit der
kleinen Dinge“. Man muss sich
auf den Weg begeben, zu Ulrich
Müller-Froß kommen und lauschen,
will man diese scheue
Schönheit hören. Denn sehen
kann man sie nicht. Dazu ist die
Mundharmonika zu klein. Beim
Konzert am Donnerstag, 26.
April um 20 Uhr im Orgelfabrik-
Salon in der Amthausstraße 17
in Durlach sind Stücke zu hören,
die extra für dieses Instrument
komponiert wurden von Frank
Michael, Manfred Stahnke und
Graham Whettam.