Kammerorchester diapason mit jungen Solisten
Kammerorchester diapason mit jungen Solisten
Kammerorchester diapason mit jungen Solisten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erscheint 14-täglich<br />
Nächste Ausgabe am<br />
1. Juni 2012<br />
Verteilungsgebiet<br />
Durlach<br />
Grötzingen<br />
Berghausen<br />
Wöschbach<br />
Söllingen<br />
Wolfartsweier<br />
Hohenwettersbach<br />
Grünwettersbach<br />
Palmbach<br />
Stupferich<br />
Weingarten<br />
Auflage 33.000<br />
Freitag, 18.5.2012 • Nr. 9 • 32. Jahrgang • 76227 Khe-Durlach • Karlsburgstraße 9 • Tel.: 07 21 / 40 88 45 • Fax: 40 22 27 • E-Mail: kontakt@durlacher-blatt.de<br />
<strong>Kammerorchester</strong> <strong>diapason</strong><br />
<strong>mit</strong> <strong>jungen</strong> <strong>Solisten</strong><br />
Die Matinée am Sonntag, 20.<br />
Mai, um 11 Uhr im Festsaal<br />
der Karlsburg Durlach ist das<br />
Ergebnis einer Lernphase der<br />
Logo Optik<br />
Mustermann<br />
�������������������������<br />
Schüler in der Musikakademie<br />
<strong>diapason</strong>. Durch die gemeinsame<br />
Einstudierung konnten die<br />
Jugendlichen eine neue Qualität<br />
��������������<br />
������������������������<br />
����������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������������<br />
������� � ����������� � ������������� � ������������� � �������������������� � ��������������<br />
����������� � ����������������������������������<br />
des Musizierens ausprobieren.<br />
Zum Ausbildungsprogramm von<br />
<strong>diapason</strong> gehört neben dem Erlernen<br />
eines Streichinstrumentes<br />
im Einzelunterricht das gemeinsame<br />
Musizieren. Erst dadurch<br />
gelingt es wirklich, das Üben<br />
einem lohnenswerten Ziel zuzuordnen.<br />
Die vielschichtige<br />
Welt des Klanges und der Kommunikation<br />
<strong>mit</strong>hilfe des Musikinstrumentes<br />
kann dadurch<br />
erschlossen werden. Diapason<br />
geht von der Erkenntnis aus,<br />
dass die Musik die abstrakteste<br />
Kunst ist. Deshalb ist sie auch die<br />
anspruchvollste Form, mensch-<br />
liche Fähigkeiten aufzuspüren.<br />
Die unterschiedlichen Anregungen<br />
helfen den Schülerinnen<br />
und Schülern, einen eigenen<br />
Anspruch zu finden und zu entwickeln.<br />
Am Sonntag werden<br />
ganz unterschiedliche Varianten<br />
des gemeinschaftlichen Spielens<br />
zum Klingen gebracht. Die Musikakademie<br />
lädt sehr herzlich<br />
zu diesem Konzert ein, in dem<br />
sich Kinder und Jugendliche<br />
gestaltend entfalten und <strong>mit</strong>hilfe<br />
eines Streichinstrumentes und<br />
ihrer Mitspieler, uns allen zur<br />
Freude, das Podium erobern.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Internationaler Museumstag<br />
Der Internationale Museumstag<br />
2012 findet dieses Jahr am<br />
Sonntag, 20. Mai statt und steht<br />
unter dem Motto „Welt im Wandel<br />
– Museen im Wandel“. Das<br />
Stadtmuseum greift um 15 Uhr<br />
das Thema <strong>mit</strong> einer Führung<br />
„Vom Laufrad zum Karlsruher<br />
Modell: Energie und Mobilität“<br />
auf. Jacqueline Maltzahn-Redling<br />
wird dabei auch die zum<br />
Thema vorhandene „Säule der<br />
Stadtgeschichte“ in der Dauerausstellung<br />
des Stadtmuseums<br />
Sie planen...<br />
... eine Tagung<br />
... ein Seminar ?<br />
... eine Versammlung ?<br />
... eine Betriebsfeier ?<br />
... eine Familienfeier ?<br />
Wir machen Ihr Fest zu<br />
einem tollen Erlebnis.<br />
( Waldstadt, ä )<br />
Tel.: 0721 / 682244<br />
vorstellen. Das Pfinzgaumuseum<br />
bietet an diesem Tag um 11<br />
Uhr eine Führung durch die Dauerausstellung<br />
<strong>mit</strong> Helene Seifert<br />
an und geht hierbei ebenfalls auf<br />
Wir bieten in 2 Betrieben<br />
... gepflegte badische und<br />
internationale Gastlichkeit<br />
... Konferenz- und Festräume<br />
für Veranstaltungen von 10<br />
bis 600 Personen.<br />
... die Organisation von<br />
privaten und betrieblichen<br />
Parties + Veranstaltungen<br />
... 6 und 8 Kegelbahnen<br />
Kanzlerstr. 13, 76227 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721 / 41468<br />
das Thema des Internationalen<br />
Museumstages ein. Der Eintritt<br />
sowohl in die Dauer- als auch in<br />
die Sonderausstellungen ist am<br />
20. Mai frei.<br />
Ambulante Pflege.<br />
Denn vertraute Umgebung<br />
ist wichtig.<br />
Pflegebedürftigkeit bedeutet nicht, sein gewohntes<br />
Umfeld aufgeben zu müssen. Von der kleinen Alltagshilfe<br />
bis hin zur Schwerstpflege – Sie können sich<br />
auf uns verlassen. Wir bieten Ihnen: Kranken- und<br />
Seniorenpflege, Hauswirtschaftshilfe, Pflegenotruf,<br />
Einkäufe und Erledigungen, Essen auf Rädern,<br />
Pflegeeinsatz für Pflegegeldempfänger, Kurzzeitpflege<br />
und Pflegekurse für Angehörige. Hierbei sind wir<br />
Vertragspartner aller Kassen und Kostenträger.<br />
Ihre Pflegefachberaterin speziell für Durlach ist<br />
Dorothee Manov. Sie kommt gerne zu Ihnen nach<br />
Hause und berät Sie kostenlos und unverbindlich.<br />
Baghira Dienstleistungsnetzwerk<br />
Blumentorstr. 18-20 | 76227 Karlsruhe-Durlach<br />
Fon 0721 944-900 | info@baghira.cc | www.baghira.cc
Seite 2 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
„Kein Raum<br />
ist wie der andere,<br />
so wie die Menschen<br />
die in ihm leben und<br />
arbeiten.“<br />
Als 10-köpfi ges Team – bestehend aus<br />
Gestaltern, Planern und Handwerkern –<br />
betrachten wir jeden Raum ganz individuell.<br />
Nutzen Sie unseren unverbindlichen<br />
Beratungsservice bei Ihnen zu Hause.<br />
Gardinen, Sonnenschutz, Maßteppiche,<br />
Leuchten, Polsterarbeiten<br />
raumlinie · zehntstraße 1 · karlsruhe<br />
telefon 0721 94 19 566<br />
www.raumline.de<br />
öffnungszeiten:<br />
di+fr 10 -12:30 und 15 - 18 Uhr<br />
sa 10 -14 Uhr<br />
Ein starkes Stück<br />
Durlacher Geschichte<br />
Pfinzgaumuseum zeigt überraschend<br />
aufgetauchte Pläne<br />
und Karten von Durlach und<br />
Aue<br />
Welche Schätze sich noch heute<br />
auf manchem Durlacher Speicher<br />
verbergen, beweist die neue<br />
Sonderschau im Pfinzgaumuseum,<br />
die am Freitag eröffnet<br />
wurde. 24 historische Pläne von<br />
Durlach und Aue, dazu acht Fotografien<br />
gelangten auf Umwegen<br />
über den Verein Orgelfabrik<br />
und den Historischen Verein ins<br />
Museum.<br />
„Als mir meine Bekannte, Elke<br />
Müller, im Novermber vergangenen<br />
Jahres eine Plastiktüte<br />
voller Papier übergab, ahnte<br />
ich nicht, was sich dahinter<br />
verbarg“, erzählte Hildegund<br />
Brandenburg, Vorsitzende des<br />
Vereins „Die Orgelfabrik – Kultur<br />
in Durlach“. Die Grundschullehrerin<br />
hatte die Tüte auf<br />
einem Speicher entdeckt und<br />
und hatte sich entschlossen, sie<br />
in fachgerechte Hände abzugeben.<br />
Als Brandenburg die großformatigen<br />
Zeichnungen dann<br />
Am Samstag, 26. Mai veranstaltet<br />
die Arbeitsgemeinschaft<br />
Durlacher und Auer Vereine<br />
von 8 bis 16 Uhr wieder ihren<br />
traditionellen Kruschtelmarkt<br />
vor der Karlsburg in Durlach.<br />
Es handelt sich um einen Flohmarkt<br />
für Jedermann, gewerbliche<br />
Beschicker müssen im<br />
Besitz einer gültigen Reisegewerbekarte<br />
sein. Waren wie<br />
Kriegsspielzeug, Uniformen ab<br />
1933 sowie Lebens<strong>mit</strong>tel, Tiere,<br />
Wochenmarktartikel, Waffen<br />
aller Art (weder gebraucht<br />
im Büro ausbreitete, stieß sie<br />
einen Jauchzer aus, wie sie bei<br />
der Eröffnung der Ausstellung<br />
berichtete. Auch dem sofort hinzugezogenen<br />
Günther Malisius,<br />
Vorsitzender des Freundeskreises<br />
Pfinzgaumuseum – Historischer<br />
Verein Durlach“, war die<br />
Bedeutung dieser Pläne sofort<br />
bewusst. „Ich wollte allerdings,<br />
dass dieses Material der Öffentlichkeit<br />
zugänglich werden und<br />
nicht in irgendeinem Archiv verschwinden“,<br />
erklärte Malisius.<br />
Da<strong>mit</strong> begann der Weg für eine<br />
Kooperation zwischen Orgelfabrik,<br />
Freundeskreis und Museum.<br />
In einer Rekordzeit wurden<br />
die Pläne analysiert, restauriert<br />
und digitalisiert.<br />
Bei der Eröffnung der Ausstellung<br />
erklärte Ferdinand Leikam,<br />
Kurator im Stadtarchiv, die einzelnen<br />
Stücke. Die ausgestellten<br />
Karten und Pläne stammen alle<br />
aus dem 18. Und 19. Jahrhundert.<br />
Die erste Gruppe, die um<br />
1780 entstanden ist, beschreibt<br />
überwiegend Besitz der Stadt<br />
Durlach <strong>mit</strong> nummerierten Flurstücken.<br />
Eine Serie von acht<br />
Plänen zeigt die „Zelg (Flächen)<br />
Beun und Lerchenberg“,<br />
vier weitere die „Zelg Au“ <strong>mit</strong><br />
Äckern, die die Stadt den Bürgern<br />
zum Bewirtschaften überließ.<br />
Zu dieser Zeit stieg die Zahl<br />
der bearbeiteten Flächen ständig<br />
und die sogenannten Allmendäcker<br />
wurden ab 1765 in Lose<br />
von je einem Morgen eingeteilt.<br />
Die Karten entstanden wohl im<br />
Kurator Ferdinand Leikam führt die Besucher durch die Ausstellung<br />
„Stadt, Land, Plan. Durlach und Umgebung in historischen<br />
Karten und Plänen“.<br />
83. Durlacher Kruschtelmarkt<br />
noch neu), Pflanzen, Blumen,<br />
Gewächse und Motorfahrzeuge<br />
dürfen nicht angeboten werden.<br />
Die Standgebühr beträgt für den<br />
laufenden Meter sieben Euro.<br />
Eine Reinigungskaution in Höhe<br />
von fünf Euro ist am Veranstaltungstag<br />
zu hinterlegen. Für<br />
Kinder bis zwölf Jahren wird<br />
eine begrenzte Fläche – bei einer<br />
jeweiligen Standgröße von<br />
einem Meter – kostenlos bereit<br />
gehalten. Eine vorherige Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
Aus Rücksicht auf die Anwohner<br />
Rahmen der sogenannten Renovation,<br />
bei der das Durlacher Lagebuch<br />
neu erstellt und hierfür<br />
die Gemarkung neu vermessen<br />
wurde. Da<strong>mit</strong> sollten Lage und<br />
darf vor 6 Uhr morgens nicht angefahren<br />
werden. Darauf weist<br />
der Veranstalter ausdrücklich<br />
hin, entsprechendes Aufsichtspersonal<br />
wird diese Regelung<br />
überwachen. Bis spätestens 7.30<br />
Uhr müssen die Standplätze eingenommen<br />
und die Fahrzeuge<br />
vom Platz entfernt sein. Weitere<br />
Informationen können Sie unter<br />
Telefon 49 77 59 abhören. Für<br />
eine kleine Bewirtung sorgt die<br />
Letschebacher Knaddleszunft.<br />
Größe der Grundstücke festgelegt<br />
und da<strong>mit</strong> Rechtsstreitigkeiten<br />
unter Nachbarn geklärt<br />
werden. Da<strong>mit</strong> beauftragt war<br />
Johann Jakob Stober, dessen<br />
Name sich auf einigen Karten<br />
wiederfindet. Zu diesen Serien<br />
gehören auch verschiedene<br />
Karten über Wäldder, Wiesen<br />
und Weingärten. Herausragend<br />
die Karte einer Seidenplantage<br />
im Killisfeld, die auf Wunsch<br />
der Markgräfin Karoline Louise<br />
1773 angelegt wurde und bis<br />
1794 bestand.<br />
Eine zweite Gruppe von Karten<br />
stammt aus den 1830er und<br />
1840er Jahren und beschreibt<br />
wieder die Allmendwiesen.<br />
Angefertigt wurden sie von<br />
Christian Hengst, dem späteren<br />
Stadtbaumeister und Gründer<br />
der freiwilligen Feuerwehr.<br />
Zeitgleich entstanden auch die<br />
gezeigten Pläne bestehender<br />
Gebäude wie zum Beispiel das<br />
Alleehaus an der Durlacher<br />
Allee. Ein Plan beschreibt die<br />
sogenannten „Hexestäffele“ <strong>mit</strong><br />
geplanten Veränderungen um<br />
1840. Für die Betrachter ist die<br />
Orientierung auf den Zeichnungen<br />
meist etwas schwierig, denn<br />
Norden ist nicht immer oben und<br />
oftmals fehlt der Nordpfeil.<br />
„Das ist ein starkes Stück Durlacher<br />
Geschichte, was wir hier<br />
unter dem Thema – Stadt, Land,<br />
Plan. Durlach und Umgebung in<br />
historischen Karten und Plänen -<br />
ausstellen dürfen“, erklärte Anke<br />
Mührenberg am Freitag. Da<strong>mit</strong><br />
möglichst viele Interessenten<br />
Sportangebote<br />
bei der Turngemeinde<br />
Aue<br />
Sport in der Krebsnachsorge<br />
Eine Krebserkrankung belastet<br />
die meisten Menschen nicht nur<br />
psychisch, auch physisch erlebt<br />
der Körper Veränderungen. Bewegung<br />
und Sport spielen auch<br />
für bereits Erkrankte eine große<br />
Rolle. Mögliche Krankheits- und<br />
Behandlungsformen, wie etwa<br />
Einschränkungen der Beweglichkeit,<br />
können durch gezielte<br />
Übungen vermindert oder ganz<br />
vermieden werden. Sport und<br />
Bewegung helfen. Sie stärken<br />
die allgemeine Gesundheit, sie<br />
ver<strong>mit</strong>teln Patienten wieder Gefühl<br />
und Zutrauen zum eigenen<br />
Körper. Das Herz-Kreislauf-<br />
System wird verbessert und<br />
vieles mehr. Sport kann aber<br />
auch auf anderer Ebene helfen:<br />
Den eigenen (veränderten) Körper<br />
annehmen, Ängste abbauen,<br />
Selbstvertrauen in sich und den<br />
eigenen Körper aufbauen, Mut<br />
machen wieder unter Menschen<br />
zu gehen und die Motivation<br />
verbessern. Die speziell ausgebildeten<br />
Übungsleiterinnen<br />
arbeiten an der Verbesserung<br />
der Koordination und Körperhaltung.<br />
Gezielte Übungen für<br />
Arm-, Schulter-, und Nackenbereich<br />
sowie spezielle Dehnübungen<br />
sollen die Beweglichkeit<br />
verbessern. Neben einem leichten<br />
Kraft- und Ausdauertraining<br />
werden Entspannungsübungen<br />
in verschiedenen Formen die<br />
Übungsstunde komplettieren.<br />
Das Sportangebot findet immer<br />
donnerstags von 17 bis 18.30 Uhr<br />
im Gymnastikraum der TG Aue,<br />
Brühlstr. 36a statt und wird von<br />
den gesetzlichen Krankenkassen<br />
unterstützt. Weitere Informationen<br />
zu den Sportangeboten<br />
erhalten Sie bei telefonisch unter<br />
406246 oder per Mail an<br />
info@turngemeinde-aue.de.<br />
www.branchenfinden.de<br />
die Pläne genauestens studieren<br />
können, wird auch in Kürze ein<br />
Ausstellungskatalog erscheinen.<br />
Die Ausstellung ist bis zum 9.<br />
September geöffnet. Führungen<br />
finden statt am 3. Juni, am 1. Juli<br />
und am 2. September jeweils<br />
um 15 Uhr.<br />
Blut spenden rettet Leben<br />
Der DRK-Blutspendedienst<br />
bittet am Freitag, 1. Juni von<br />
14.30 Uhr bis 19.30 Uhr um<br />
eine Blutspende in der Weiherhofhalle,<br />
Im Weiherhof 3 in<br />
Durlach. Jeder Spender erhält<br />
einen Brot-Gutschein. Für einen<br />
gesunden Spender ist eine Blutspende<br />
ein geringer Aufwand,<br />
für einen kranken Menschen<br />
wie etwa ein Krebspatient ist<br />
dies ein lebenswichtiger Beitrag.<br />
Und da Blutspenden gemeinsam<br />
leichter fällt: „Retten Sie<br />
gemeinsam Leben. Begeistern<br />
Sie Ihr persönliches Umfeld und<br />
bringen Sie besonders in den vor<br />
uns liegenden Frühjahrs- und<br />
Frühsommerwochen einen neuen<br />
Blutspender <strong>mit</strong> zu den Terminen“,<br />
bittet Stefanie Fritzsche<br />
vom DRK-Blutspendedienst<br />
Baden-Württemberg-Hessen.<br />
Alle Spender, die im Aktionszeitraum<br />
vom 1. April bis 30.<br />
Juni einen neuen Blutspender<br />
<strong>mit</strong>bringen, erhalten als besonderes<br />
Dankeschön einen exklusiven<br />
Rucksack. Blut spenden<br />
kann jeder Gesunde zwischen<br />
18 und 71 Jahren, Erstspender<br />
dürfen jedoch nicht älter als 64<br />
Jahre sein. Da<strong>mit</strong> die Blutspende<br />
gut vertragen wird, erfolgt<br />
vor der Entnahme eine ärztliche<br />
Untersuchung. Die eigentliche<br />
Blutspende dauert nur wenige<br />
Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung<br />
und anschließendem<br />
Imbiss sollten Spender eine gute<br />
Stunde Zeit einplanen. Weitere<br />
Informationen zur Blutspende<br />
erhalten Sie unter der gebührenfreien<br />
DRK-Service-Hotline<br />
0800-1194911 und im Internet<br />
(www.blutspende.de).<br />
������������<br />
������������<br />
�������������������
18.5.2012<br />
Konzert in der Stadtkirche<br />
Am Samstag, 19. Mai findet in<br />
der Stadtkirche Durlach ein Konzert<br />
des „Freiburger Vokalensembles“<br />
statt. Der renommierte<br />
und preisgekrönte Chor singt<br />
Werke von Palestrina, Schein,<br />
Buchenberg, Hansson und Hoybye.<br />
Die Leitung hat Wolfgang<br />
Schäfer, der über 25 Jahre lang<br />
Professor für Chorleitung an der<br />
Frankfurter Musikhochschule<br />
war. Das Freiburger Vokalensemble<br />
wurde 1971 von Wolfgang<br />
Schäfer gegründet undwar<br />
bald ein international angesehe-<br />
Am Mittwoch, 9. Mai, um 12.55<br />
Uhr, wurde eine 84-jährige Frau<br />
von einem Mann<br />
auf dem Gehweg<br />
der Tannenstraße<br />
Höhe Einmündung<br />
Alte Pfarrhausgasse<br />
in Berghausen<br />
auf Wechselgeld<br />
angesprochen.<br />
Dabei streckte<br />
der Mann ihr eine<br />
Zweieuromünze<br />
entgegen. Als die<br />
hilfsbereite ältere<br />
Dame ihren Geldbeutel aufklappte<br />
und das Münzfach öffnete,<br />
griff der unbekannte Mann<br />
Zwei 65 und 46 Jahre alte Pkw-<br />
Führer befuhren am Samstagmorgen<br />
um 9.30 Uhr die B3 in<br />
Durlach, vom Zündhütle kommend<br />
in Richtung Südtangente.<br />
Noch vor der Zusammenführung<br />
der beiden Fahrstreifen zu einem<br />
touchierten sich die beiden<br />
Fahrzeuge. Beide Fahrer gaben<br />
an, zum Unfallzeitpunkt ihren<br />
Fahrstreifen nicht verlassen zu<br />
ner Kammerchor, gewann den<br />
renommierten Wettbewerb der<br />
Europäischen Rundfunkunion,<br />
wirkte bei mehreren Uraufführungen<br />
<strong>mit</strong> und spielte zahlreiche<br />
Schallplatten und CDs ein.<br />
Wolfgang Schäfer war von 1982<br />
bis 2008 Professor für Chorleitung<br />
an der Hochschule für<br />
Musik und Darstellende Kunst<br />
in Frankfurt/Main, von 1982 bis<br />
1997 außerdem – als Nachfolger<br />
von Helmuth Rilling – Dirigent<br />
der Frankfurter Kantorei, seit<br />
1985 leitet er das jährlich stattfin-<br />
POLIZEIBERICHT<br />
dende Festival und Chorseminar<br />
„Staufener Musikwoche“, seit<br />
2008 auch den neugegründeten<br />
Frankfurter Kammerchor.<br />
Mit seinen Ensembles gewann<br />
Wolfgang Schäfer mehrere internationale<br />
Wettbewerbe und<br />
produzierte eine Vielzahl von<br />
Rundfunk-, Fernseh- und Schallplattenaufnahmen.<br />
Vorsicht Langfinger sind unterwegs<br />
plötzlich und unerwartet in das<br />
Scheinfach ihres Geldbeutels<br />
und entwendete<br />
daraus 450 Euro.<br />
A n s c h l i e ß e n d<br />
flüchtete er zu Fuß<br />
auf die Karlsruher<br />
Straße in Richtung<br />
Karlsruhe. Der<br />
Trickdieb wird wie<br />
folgt beschrieben:<br />
Zirka 30 Jahre alt,<br />
175 cm groß, asiatisches<br />
Aussehen<br />
(dunkler Teint),<br />
kurze schwarze Haare, bekleidet<br />
<strong>mit</strong> dunkler Jacke und dunkler<br />
Hose, er sprach fließendes und<br />
Zeugen zu Verkehrsunfall<br />
gesucht<br />
haben. An den Fahrzeugen entstand<br />
ein Schaden in Höhe von<br />
rund 1500 Euro.<br />
Da zum Unfallzeitpunkt starker<br />
Verkehr in diesem Bereich<br />
herrschte, müssten Zeugen den<br />
Unfallhergang beobachtet haben.<br />
Diese werden gebeten sich<br />
beim Polizeirevier Durlach unter<br />
der Telefonnummer 0721/49070<br />
zu melden.<br />
www.durlach-klick.de<br />
akzentfreies Deutsch. Auffällig<br />
und typisch für dieser Art des<br />
Trickdiebstahls war der Umstand,<br />
dass die Dame kurz zuvor<br />
Bargeld bei der Bank abgeholt<br />
hat. Vermutlich wurde sie dabei<br />
ausgespäht. Die Polizei warnt<br />
vor dieser Diebstahlsmasche.<br />
Sachdienliche Hinweise auf den<br />
Täter oder Tatausführung können<br />
unter der Rufnummer 4 53<br />
92 27 Polizeiposten Pfinztal oder<br />
49 07-0 Polizeirevier Durlach<br />
<strong>mit</strong>geteilt werden.<br />
DURLACHER BLATT Seite 3<br />
Fensterbohrer<br />
zur Nachtzeit<br />
unterwegs<br />
In Rüppurr und Wolfartsweier<br />
hat es ein Einbrecher auf leicht<br />
zu transportierende Beute abgesehen.<br />
Sieben seit Anfang des<br />
Monats April verübte nächtliche<br />
Einbrüche sowie vier versuchte<br />
Taten gehen nach den Er<strong>mit</strong>tlungen<br />
der Er<strong>mit</strong>tlungsgruppe<br />
Eigentum Süd auf das Konto<br />
eines noch unbekannten Fensterbohrers.<br />
Betroffen waren<br />
insbesondere die Karlsruher<br />
Stadtteile Rüppurr und Wolfartsweier,<br />
wo sich der Einbrecher<br />
auf Einfamilienhäuser in<br />
Randlagen konzentrierte und die<br />
Rahmen rückwärtig gelegener<br />
Holzfenster aufbohrte. Auf diese<br />
Weise an den Schließmechanismus<br />
gelangt, drang er in die<br />
Gebäude ein und brachte leicht<br />
zu transportierende Wertsachen<br />
an sich. Inzwischen beläuft sich<br />
die Schadenssumme auf mehrere<br />
zehntausend Euro. Zuletzt hatte<br />
der Mann in der Nacht zum<br />
Freitag auf einem Anwesen in<br />
der Wolfartsweierer Burgstraße<br />
Erfolg. Unbemerkt von den im<br />
oberen Stockwerk schlafenden<br />
Eigentümern, drang er ins Erdgeschoss<br />
ein und brachte unter<br />
anderem ein Laptop, ein Handy<br />
und eine Uhr im Wert von über 2<br />
500 Euro an sich. Die Er<strong>mit</strong>tler<br />
gehen davon aus, dass der Täter<br />
die Objekte vorher ausbaldowert<br />
und sein Augenmerk gezielt auf<br />
Gebäude <strong>mit</strong> Holzfenstern richtet.<br />
Offenbar will er jeglichen<br />
Lärm vermeiden und sucht nur<br />
solche Häuser auf, bei denen<br />
die Roll- und Fensterläden im<br />
Erdgeschoss nicht geschlossen<br />
sind. Sämtliche Taten wurden in<br />
der Zeit zwischen Mitternacht<br />
und 5 Uhr morgens verübt. Die<br />
Anwesenheit der Hausbewohner<br />
ist für den Eindringling kein<br />
Hinderungsgrund. Aufgrund der<br />
Einbrüche hat die Polizei ihre<br />
Präsenzmaßnahmen in Uniform<br />
und Zivil bereits erhöht. Par-<br />
allel dazu bitten die Beamten<br />
insbesondere in Rüppurr und<br />
Wolfartsweier um Aufmerksamkeit<br />
und bei verdächtigen<br />
Beobachtungen um sofortige<br />
Alarmierung der Polizei. Im Jahr<br />
2008 hat ein Täter im Stadt-<br />
und Landkreis Karlsruhe über<br />
100 gleichgelagerte Einbrüche<br />
verübt. Damals konnte ein 30<br />
Jahre alter Albaner nach Monaten<br />
er<strong>mit</strong>telt und festgenommen<br />
werden. Der Mann wurde in der<br />
Folge zu einer Haftstrafe verurteilt.<br />
Nach Verbüßung eines<br />
Großteils der Strafe wurde er<br />
im Oktober 2011 aus der Haft<br />
entlassen und in seine Heimat<br />
abgeschoben. Der heute 34-Jährige<br />
ist zur Verhinderung einer<br />
erneuten Einreise zur Festnahme<br />
ausgeschrieben. Ob er <strong>mit</strong> den<br />
aktuellen Taten in Zusammenhang<br />
zu bringen ist, lässt sich<br />
derzeit nicht beantworten.<br />
Einem Bohrerangriff halten<br />
zertifizierte Fenster <strong>mit</strong> entsprechendenWiderstandsklassen<br />
ungleich besser und länger<br />
stand. Daher empfiehlt sich ein<br />
entsprechender Einbau. Oft bieten<br />
sich aber auch wesentlich<br />
kostengünstigere Lösungen zur<br />
Verhinderung von Einbrüchen<br />
an. Interessierte können sich<br />
hierüber bei der Kriminalpolizeilichen<br />
Beratungsstelle des<br />
Polizeipräsidiums Karlsruhe<br />
in der Beiertheimer Allee 16<br />
produktneutral, kostenlos und<br />
unverbindlich informieren. Gern<br />
kommen die Berater aber auch<br />
vor Ort. Allerdings ist eine telefonische<br />
Vorabsprache erforderlich.<br />
Die Berater sind unter<br />
Telefon 939-5045 erreichbar,<br />
bei deren Abwesenheit ist ein<br />
Anrufbeantworter geschaltet.<br />
Neue Vizepräsidentin beim<br />
Elferrat Lyra<br />
Der Elferrat Lyra hat nach der<br />
Jahreshauptversammlung am<br />
27. April eine neue Vizepräsidentin.<br />
Nach der Begrüßung<br />
durch Präsident Torsten Arheidt<br />
und den Abhandlungen<br />
der verschiedenen Tagesordnungspunkte<br />
musste ein neuer<br />
Vizepräsident gewählt werden,<br />
da der bisherige Amtsinhaber<br />
Peter Dann sein Amt zur Verfügung<br />
stellte. Gewählt wurde <strong>mit</strong><br />
großer Mehrheit die ehemalige<br />
Prinzessin Tanja Thomas. Die<br />
Vorstandschaft, sowie alle Mit-<br />
glieder wünschen ihr viel Freude<br />
und hoffen auf eine gute und<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit.<br />
Außerdem wurde Peter Dann für<br />
seine langjährige geleistete Arbeit<br />
zum Wohle des Vereins gedankt.<br />
Bevor Präsident Arheidt<br />
die JHV beendete, wurden noch<br />
anstehende Termine besprochen,<br />
wie das Steckgrabenfest am 1.<br />
und 2. Juni und das Durlacher<br />
Altstadtfest am 6. und 7. Juli.<br />
Die Stände der Lyra befinden<br />
sich direkt vor der Friedrich-<br />
Realschule.<br />
BRILLE · EINMAL<br />
ÍÍÍÍÍ<br />
Die 5-Sterne-Brille zum Festpreis!<br />
Neben der Highend Messung Ihrer Augenstärke bieten wir Ihnen eine individuelle Fachberatung und die<br />
Brille · EINMAL 5-Sterne-Brille zu einem Festpreis der überrascht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Brille · EINMAL GmbH · Mittelstraße 10 · 76227 KA-Durlach · Tel. (0721) 94 26 58 0 · www.brille-einmal.de
Seite 4 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
�����������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
������� �������<br />
����������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������<br />
������������������<br />
�����������������<br />
��������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
��������� ��������������<br />
Olio d‘oliva, sel de mer,<br />
vinagre de vino – mediterran genießen<br />
Anzeige Anzeige<br />
Seit 9. September 2011 betreibt<br />
Nil Praso im stilvollen Ambiente<br />
in der Auerstraße 50a in Durlach<br />
das Restaurant „Rimelin“. Er<br />
kennt sich aus in der Gastronomie.<br />
Das „Rimelin“ präsentiert<br />
mediterrane und regionale Küche<br />
<strong>mit</strong> frischen kulinarischen<br />
Ideen passend zur Saison. Die<br />
Speisekarte ist klein, aber exzellent<br />
zusammengestellt. In seiner<br />
Küche wird alles frisch zuberei-<br />
Insgesamt 15 Abende stand in<br />
der vergangenen Spielsaison die<br />
Theatergruppe des Gesangvereins<br />
1872 Durlach-Aue auf der<br />
Bühne und führte das Stück<br />
„Opa, es reicht“ auf. Wie in<br />
den vergangenen Jahren bat die<br />
Laienspielgruppe ihre Theaterbesucher<br />
um eine Spende zu<br />
Gunsten sozialer Einrichtungen<br />
in Karlsruhe. In diesem Jahr<br />
sollten die Kinder <strong>mit</strong> Körperbehinderung<br />
im Schulkindergarten<br />
der Reha-Südwest in Durlach<br />
bedacht werden. Und die Theaterbesucher<br />
der Auemer Bühn<br />
zeigten ein Herz für Kinder<br />
<strong>mit</strong> Behinderung und spendeten<br />
rege. Den Spendenbetrag<br />
tet. Fertigprodukte, Zusatzstoffe<br />
oder künstliche Aromen kommen<br />
nicht auf den Teller.<br />
Sein Konzept ist ganz einfach:<br />
Qualität aus Tradition und kompromisslose<br />
Frische. Er setzt auf<br />
mediterrane Qualitätsprodukte,<br />
die er bei seinen Stammlieferanten<br />
selbst aussucht. So können<br />
die Gäste einfache altbewährte<br />
Gerichte sowie auch frische kulinarische<br />
Ideen, passend zur<br />
Saison, ganz neu entdecken.<br />
Die Rezepte sind Eigenkreati-<br />
Auemer Bühn<br />
spendet für Schulkindergarten<br />
onen entsprechend der Philosophie<br />
des Hauses: junge, kreative<br />
und moderne Küche. Hier<br />
kann der Gast das Angussteak<br />
<strong>mit</strong> mediterranem Gemüse und<br />
Rosmarinkartoffeln, Lammcarré<br />
unter Rucolakruste, Dorade am<br />
Stück gebraten oder Entenbrust<br />
à l‘orange <strong>mit</strong> hausgemachten<br />
Gnocchi und Mango Chutney<br />
neu entdecken. Aber auch kleine<br />
Gerichte, wie Salatteller<br />
<strong>mit</strong> Schafskäse, <strong>mit</strong> gebratenen<br />
Maultaschen oder gebratenen<br />
Lachsstreifen, aber auch<br />
Flammkuchen <strong>mit</strong> Rahm, Tomaten,<br />
Mozzarella, Parmaschinken<br />
und Basilikum und Parmesan<br />
werden gerne serviert. Auch die<br />
Desserts sind ein Genuss, Crème<br />
brulée, Limettenparfait an Erdbeersauce<br />
und frischen Früchten<br />
oder lauwarmer Schokoladenkuchen<br />
<strong>mit</strong> frischen Waldbeeren.<br />
rundete die Theatergruppe am<br />
Ende auf 4 000 Euro auf. Der<br />
erste Vorsitzende des Gesangvereines<br />
Heinz Jaudes übergab<br />
dieser Tage in Begleitung von<br />
drei Vereins<strong>mit</strong>gliedern die<br />
Spende im Schulkindergarten<br />
in der Raiherwiesenstraße an<br />
die Leiterin Marita Uhlenbrock.<br />
„Von der Spende werden wir<br />
ein flexibles therapeutisches Lagerungsbett<br />
<strong>mit</strong> Fallschutz für<br />
schwerstmehrfach behinderte<br />
Kinder anschaffen. Dieses Bett<br />
erlaubt flexible Lagerungsmöglichkeiten<br />
der motorisch und<br />
muskulär beeinträchtigten Kinder<br />
und dient gleichzeitig der<br />
Prophylaxe“, so Uhlenbrock.<br />
Derzeit besuchen 18 Kinder im<br />
Alter von zwei bis sechs Jahren<br />
den Schulkindergarten.<br />
Wer also vertraute Gerichte ganz<br />
neu entdecken will, ist im Restaurant<br />
„Rimelin“ richtig.<br />
Einzigartig ist auch die neu eröffnete<br />
Dachterrasse. Jetzt kann<br />
man den Sommer in mediterra-<br />
nem Stil, bei einem guten Glas<br />
Wein oder einem frisch gezapften<br />
Bier, über den Dächern von<br />
Durlach genießen. „Spitzenklasse“,<br />
schrieb ein zufriedener Gast<br />
in die Speisekarte.<br />
Karate-Meisterin in Kata<br />
kommt aus Karlsruhe<br />
Bei der Deutschen Meisterschaft<br />
für Junioren und Erwachsene in<br />
Feldkirchen konnte Sara Baradaran<br />
vom Polizeisportverein<br />
Karlsruhe ihren Titel verteidigen.<br />
In der Disziplin Kata (Perfektionskampf)<br />
wurde sie auch<br />
2012 wieder Deutsche Meisterin.<br />
Mit einem guten zweiten Platz<br />
in Kata kann sich ihre Schwester<br />
Sandra Baradaran zufrieden<br />
geben. Platzieren konnten sich<br />
dieses Jahr auch Davide Orlando<br />
und Jeannette Bellhäuser<br />
jeweils <strong>mit</strong> einem dritten Platz<br />
in Kata und Vito Di Bello, der<br />
in der Disziplin Ku<strong>mit</strong>e (Freikampf)<br />
ebenfalls Bronze holte.<br />
Kurt Wyler dagegen verpasste<br />
<strong>mit</strong> einem vierten Platz in Kata<br />
das Siegertreppchen nur knapp.<br />
In Top-Form zeigte sich das<br />
Kata-Team der Frauen Sandra<br />
Baradaran, Sara Baradaran und<br />
Jeannette Bellhäuser. Sie steigerten<br />
sich vom letztjährigen zweiten<br />
Platz und holten dieses Jahr<br />
Gold. Ebenfalls erfolgreich war<br />
das Kata-Team der Herren <strong>mit</strong><br />
Davide Orlando, Massimiliano<br />
Trainini und Kurt Wyler, die eine<br />
Silbermedaille erkämpften.<br />
Da<strong>mit</strong> haben sich die PSV-<br />
Kämpfer erneut im deutschlandweiten<br />
Wettbewerb bewährt.
18.5.2012<br />
Clevere Kunden<br />
entscheiden sich für Brenk!<br />
Renault Clio III 1.2 Alize<br />
55 kW (75 PS), 5-türig, Klimaanlage, Radio/<br />
CD, Airbags, el. FH, el. Außenspiegel, el,<br />
Fahrersitz höhenverstellbar, Bordcomputer,<br />
Nebelscheinwerfer,<br />
ZV m. Funk, u.v.m. UVP ca. 15.410.-<br />
Bar-<br />
Sie sparen<br />
preis<br />
ca. 35 %<br />
Sie sparen ca. 27 %<br />
V VVW<br />
Golf 1.4 TSI Highline<br />
90 kW<br />
(122 PS), 5-türig, Klimaautomatik,<br />
ABS, ESP, Sitzheizung, Einparkhilfe<br />
vorne u. hinten, Tempomat, Multifunktionslenkrad,<br />
Bordcomputer,<br />
Radio RCD 310, 6x Airbags u.v.m.<br />
UVP ca. 25.215.- 25 Barpreis<br />
Nissan Qashqai 1.6 Visia sia<br />
86 kW (117 PS), Klimaanlage, ABS, ESP, ESSP,<br />
Radio/CD, Bluetooth, 4x el. FH,<br />
el. Außenspiegel, Bordcomputer,<br />
ZV <strong>mit</strong> Funk u.v.m.<br />
UVP ca. 19.790.-<br />
Barpreis<br />
149.-<br />
monatl.<br />
*<br />
Sie sparen<br />
ca. 19 %<br />
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus 6,2 bis 5,8 l/100 km;<br />
CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 144 bis 135 g/km.<br />
Energieeffi zienzklasse E bis C<br />
Autohaus Brenk GmbH<br />
KA-Knielingen<br />
Im Husarenlager 1<br />
Fon 0721/9 5611-0<br />
KA-Durlach<br />
Killisfeldstraße 36<br />
Fon 0721/9 4413-0<br />
DURLACHER BLATT Seite 5<br />
79.-<br />
monatl.<br />
*<br />
99.-<br />
* Ein Angebot der Santander Leasing GmbH, Mönchengladbach, 36 Monate Laufzeit, 30.000 km Gesamtfahrleistung, Sonderzahlung 25 %.<br />
Der KSV Durlach hat die Saison<br />
2011/12 <strong>mit</strong> dem Verbleib in<br />
der 1. Bundesliga erfolgreich<br />
beendet. Vor dem Start in die<br />
vergangene Saison hatte man<br />
sich, aufgrund der Neuverpflichtungen<br />
<strong>mit</strong> Yasin Yüksel und<br />
Robert Oswald, den 3. Platz als<br />
Ziel gesetzt. Nachdem sich Yasin<br />
Yüksel bereits im zweiten Wettkampf<br />
verletzte und für den Rest<br />
der Saison ausfiel, war die neue<br />
Zielsetzung der Klassenerhalt.<br />
Zumal man <strong>mit</strong> Ersatz antreten<br />
musste und Sabine Kusterer nicht<br />
immer zur Verfügung stand, da<br />
sie für den Bundesverband bei<br />
nationalen und internationalen<br />
Wettkämpfen wie zum Beispiel<br />
den Europameisterschaften im<br />
monatl.<br />
*<br />
Abbildungen nicht verbindlich. Irrtum, Änderung und Fehldruck vorbehalten. · www.maier-tl.de<br />
Car Service<br />
Jahresinspektion zum<br />
Für alle Fahrzeuge älter 3 Jahre.<br />
Inklusive Arbeitslohn, Öl 10W40 (bis 4 l) 1) ,<br />
Ölfi lter und Luftfi lter –<br />
alles ist im Preis<br />
schon drin.<br />
1) Aufpreis für 5W30 bis 4 l 19,90 Euro.<br />
Auf alle Verschleißteile!<br />
1) Auf alle Verschleißteile erhalten Sie bis zu 20 % Rabatt.<br />
5 % Grundrabatt für alle Fahrzeuge bis 3 Jahre und bis<br />
zu 15 % Zulassungsrabatt. Ab dem 4. Jahr erhalten Sie<br />
je Zulassungsjahr 1 % mehr Zulassungsrabatt.<br />
Festpreis bis 1,4 l 169.- € • 1,6 l 199.- € • 2,0 l 229.- €<br />
Haupt-<br />
und Abgasuntersuchung<br />
Bei uns im Haus nach § 29 und § 47<br />
der StVZO in Zusammenarbeit <strong>mit</strong><br />
einer amtlich anerkannten Überwachungsorganisation.<br />
Statt 99,–<br />
jetzt nur<br />
www.autohaus-brenk.de www.autohaus-brenk.de<br />
Einsatz war. Einen Stammplatz<br />
in der ersten Mannschaft konnte<br />
sich Martin Kusterer erkämpfen,<br />
der <strong>mit</strong> Bestleistungen glänzte.<br />
Ebenso herausragend waren die<br />
Leistungen von Kevin Schweizer.<br />
Anerkennung fanden auch<br />
die beiden Heber Tino Platzer<br />
und Dirk Reinheckel, die im<br />
Alter von 40 Jahren immer<br />
noch hervorragende Leistungen<br />
zeigten. Wie Trainer Thomas<br />
Schweizer erklärte, war er in<br />
der glücklichen Lage auf diese<br />
bewährten Heber zurückgreifen<br />
zu können. Nach dem Saisonabschluss<br />
2011/12 wurde die 1.<br />
Bundesliga Süd neu strukturiert.<br />
Die Anzahl der Mannschaften<br />
wurde von 5 auf 7 erhöht. Da-<br />
Festpreis bis<br />
1,0 l Hubraum<br />
komplett<br />
Durlacher Gewichtheber weiterhin erstklassig<br />
Lust auf Tanzen?<br />
Dann komm‘ zu den Blau-Weissen!<br />
Die Miniturtles, bestehen aus<br />
13 tanzbegeisterten Mädchen<br />
im Alter von sieben bis<br />
14 Jahren und sind eine der<br />
vier Showtanzgruppen der<br />
Karnevalsgesellschaft Blau-<br />
Weiss Durlach. In der letzten<br />
Kampagne haben sie <strong>mit</strong> ihren<br />
beiden Trainerinnen einen<br />
Miniturtles<br />
afrikanischen Tanz <strong>mit</strong> vielen<br />
akrobatischen Einlagen und ein<br />
Hip-Hop-Teil einstudiert. Das<br />
Training findet jeden Mittwoch<br />
von 17.45 Uhr bis 19 Uhr statt.<br />
Wer Lust hat <strong>mit</strong>zumachen,<br />
kann einfach mal vorbeischauen.<br />
Informationen gibt es unter<br />
Telefon 0721-49 35 66<br />
1)<br />
Festpreis!<br />
Karlsruhe-Durlach<br />
Killisfeldstraße 36<br />
Fon 0721/94413-0<br />
durch gab es auch keinen Absteiger.<br />
Neu hinzu kommen wird der<br />
AC Mutterstadt und voraussichtlich<br />
der TSV Heinsheim.Der<br />
Wettkampfmodus wird für die<br />
neue Saison 2012/13 geändert.<br />
Es werden keine Vor- und Rückkämpfe<br />
mehr ausgetragen. Die<br />
Mannschaften treten künftig nur<br />
noch einmal gegen einander an.<br />
Aus der 1. Bundesliga Süd und<br />
der 1. Bundesliga Nord treten vor<br />
dem Saisonabschluss die Ranggleichen<br />
Vereine gegen einander<br />
an, so<strong>mit</strong> ergibt sich eine<br />
€ 79, 00<br />
gesamtdeutsche Leistungstabelle.<br />
Für die neue Saison konnte<br />
der KSV Durlach Ronny Winkler<br />
aus Neuhardenberg als Verstärkung<br />
verpflichten, der <strong>mit</strong><br />
einem Leistungsvermögen von<br />
135 bis 150 Realtivpunkten die<br />
Mannschaft verstärken wird.Als<br />
Ziel für die Saison 2012/13 strebt<br />
der KSV Durlach den dritten<br />
Platz in der neu gestalteten 1.<br />
Bundesliga Süd an. Saisonstart<br />
wird am 22. September sein.<br />
Die Wettkampftermine werden<br />
derzeit noch festgelegt .<br />
von links stehend: Thomas Schweizer (Trainer), Dirk Reinheckel<br />
(Technischer Leiter), Sabine Kusterer, Martin Kusterer,<br />
David Waldraff, Hans-Peter Engver (Vorstand)<br />
von links sitzend: Kevin Schweizer, Tino Platzer, Robert<br />
Oswald<br />
Tiefer Bass für „spirited voices“ gesucht<br />
Der Karlsruher Gospel- & Jazzchor<br />
„spirited voices“ sucht einen<br />
tiefen Bass. Der Chor unter<br />
der Leitung von Johannes<br />
Blomenkamp hat sich durch<br />
Auftritte beim Gospelkirchentag<br />
2010 (Europahalle) oder<br />
beim ZDF-Fernsehgottesdienst<br />
einen Namen gemacht. Die 30<br />
Sängerinnen und Sänger singen<br />
sowohl a cappella als auch <strong>mit</strong><br />
Klavier- oder Bandbegleitung.<br />
Im Sommer 2007 wurde der<br />
Chor aus über 100 Bewerbern<br />
zusammengestellt. Weitere Infos<br />
zum Vorsingen bei Chorleiter Johannes<br />
Blomenkamp telefonisch<br />
unter 40 98 95 53 oder per Mail<br />
an blomenkamp@stadtkirchedurlach.de.
Seite 6 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
�������� ������� ������ �<br />
�������� ����<br />
���������������<br />
�� ���������<br />
����� ���<br />
� �<br />
Akkordeon Orchester „Hugo Greis“ feierte<br />
60-jähriges Bestehen<br />
Das Jubiläum zum 60-jährigen<br />
Bestehen des Vereins feierte das<br />
Akkordeon Orchester „Hugo<br />
Greis“ Stupferich am 22. April<br />
im Konzertsaal der Karlsburg in<br />
Durlach. Sowohl die Orchester<br />
des Vereins als auch die befreundeten<br />
Chöre der „Freundschaft“<br />
Ettlingen und des Männergesangvereins<br />
„Lyra“ Durlach<br />
begeisterten die Besucher <strong>mit</strong><br />
ihren Darbietungen. Besonders<br />
bezaubert zeigte sich das Publikum<br />
von der Co-Produktion der<br />
Chöre und dem 1.Orchester des<br />
Jubelvereins bei ihrer Interpretation<br />
des Chart-Erfolges von<br />
1995, „Conquest of Paradise“.<br />
Die in festlichem Rahmen erschienenen<br />
Gäste, bestehend aus<br />
ehemaligen Spielerinnen und<br />
Spielern sowie langjährigen<br />
Freunden des Vereins, wurden<br />
um deren Familienangehörige<br />
und Interessierte der Akkordeonmusik<br />
aus der Region ergänzt.<br />
Da<strong>mit</strong> gelang der Veranstaltung<br />
der Spagat zwischen modernen<br />
Ansprüchen der jüngeren Gene-<br />
ration und der Pflege der in der<br />
Region tief verwurzelten Geschichte<br />
der Akkordeonmusik.<br />
Schon in den 1930er Jahren<br />
nämlich entwickelte sich durch<br />
Gründung mehrerer Orchestergruppen<br />
im Großraum Karlsruhe<br />
eine Kultur der Harmonika- oder<br />
auch Akkordeonmusik. Eines<br />
der treibenden Talente dieser<br />
Bewegung war der hochbegabte<br />
Musiker und Dirigent Hugo<br />
Greis, der an der Staatlichen<br />
Hochschule für Musik eine prak-<br />
Ehemalige und noch aktive Orchester<strong>mit</strong>glieder beim Jubiläumsnach<strong>mit</strong>tag<br />
tische und musiktheoretische<br />
Ausbildung absolviert hatte und<br />
bereits 1931 den „1. Harmonika<br />
Spielring Durlach“ gründete.<br />
Nach den Wirren des Zweiten<br />
Weltkriegs und der Spaltung des<br />
Spielrings wurde der Grundstein<br />
für den heute noch bestehenden<br />
Verein gelegt. Die Erfolgsgeschichte<br />
des Akkordeon Orchesters<br />
„Hugo Greis“ begann <strong>mit</strong><br />
der Bildung des „Schulorchesters<br />
Hugo Greis“ im Jahre 1952.<br />
In den folgenden 20 Jahren war<br />
der Name Greis erneut Garant<br />
Tapeten aus Durlach<br />
für exzellente Harmonika- und<br />
Akkordeonmusik in der Region<br />
und darüber hinaus. Als im Jahre<br />
1972 gesundheitliche Probleme<br />
Hugo Greis zur Niederlegung<br />
des Taktstocks zwangen,<br />
standen Walter Engelmann und<br />
Uwe Riel bereit, um sein musikalisches<br />
Erbe weiterzuführen<br />
– Engelmann als Dirigent bis<br />
heute. Nach der Verlegung des<br />
Vereinssitzes nach Stupferich im<br />
Jahre 1984 folgte wieder eine<br />
Phase musikalischer Erfolge.<br />
Die Gründung des Jubiläumsorchesters<br />
vor genau 20 Jahren aus<br />
zahlreichen Spielerinnen und<br />
Spielern der ‚ersten Stunde‘ sowie<br />
das zwischenzeitlich auftretende<br />
Jugendorchester waren<br />
ein Symbol der musischen Kraft<br />
des Vereins. In den letzten Jahren<br />
gingen von der Kooperation<br />
„Schule-Verein“ <strong>mit</strong> der Grundschule<br />
Stupferich neue Impulse<br />
aus, die die Entwicklung für die<br />
nächsten Jahrzehnte positiv beeinflussen<br />
werden. Erste Ergebnisse<br />
daraus waren die Bühnenpremiere<br />
des Jugendensembles im<br />
vergangenen Jahr und weiterer<br />
Zuwachs in den Orchestergruppen.<br />
Insbesondere darf darauf<br />
hingewiesen werden, dass die<br />
zweite Jubiläumsveranstaltung<br />
im Rahmen einer Herbstfeier<br />
am 18. November in Stupferich<br />
erneut musikalische Unterhaltung<br />
der Oberklasse bereit hält,<br />
um <strong>mit</strong> der Akkordeonmusik<br />
im Raum Karlsruhe weiterhin<br />
zu begeistern.<br />
Bei der Schützengesellschaft Durlach<br />
treffen sich Tradition und Moderne<br />
Die Schützengesellschaft Durlach<br />
von 1601hat das Gründungsdatum<br />
1601 angenommen,<br />
da in diesem Jahr der Markgraf<br />
Ernst Friedrich die sogenannte<br />
Schützenordnung in Durlach<br />
erließ. Möglicherweise ist die<br />
Schützengesellschaft Durlach<br />
aber 45 Jahre älter, denn es<br />
existieren Ladschreiben im<br />
Landesarchiv <strong>mit</strong> denen die<br />
Schützen aus nah und fern, und<br />
auch aus der Stadt Durlach, zur<br />
Teilnahme des großen, allseits<br />
sehr bekannten Schützenfestes<br />
im Jahre 1576 nach Straßburg<br />
eingeladen wurden. Da im Jahr<br />
1556 der Markgraf Karl II seine<br />
Residenz von Pforzheim nach<br />
Durlach verlegte, könnte dieses<br />
Jahr auch die Gründung der<br />
Schützengesellschaft Durlach<br />
sein. Der Name „Schützengesellschaft“<br />
zeugt von einer<br />
Gründung im späten Mittelalter<br />
bis zum 17.-18. Jahrhundert.<br />
Zusammenschlüsse von Schützen<br />
in späteren Jahren bis heute<br />
tragen daher die Bezeichnung<br />
Schützenverein oder Schützenclub.<br />
Zur damaligen Zeit wurde<br />
natürlich der Schießsport noch<br />
<strong>mit</strong> der Armbrust ausgeübt. Im<br />
Laufe der langen Geschichte der<br />
Schützengesellschaften haben<br />
sich die Sportgeräte naturgemäß<br />
den Entwicklungen der Schusswaffen<br />
angepasst über Vorderlader,<br />
die <strong>mit</strong> Schwarzpulver<br />
und Blei geladen wurden, bis zu<br />
den heutigen hochtechnisierten<br />
Sportgeräten, die oft im Aussehen<br />
nur noch wenig Ähnlichkeit<br />
<strong>mit</strong> Schusswaffen haben. In der<br />
Schützengesellschaft Durlach<br />
1601, die zur Zeit etwa 130<br />
Mitglieder zählt, ist die Zeit zwar<br />
nicht stehen geblieben, aber es<br />
wird von den Schützen von<br />
den Vorderlader Waffen bis hin<br />
zu modernen und modernsten<br />
Sportwaffen in allen Disziplinen<br />
Sport getrieben und manchmal,<br />
wie beim schon traditionellen<br />
Schützenfest, auch <strong>mit</strong> der Armbrust.<br />
Dass die Markgrafen des<br />
Hauses Baden, das in diesen<br />
Tagen seine 900-Jahrfeier begeht,<br />
der Schützengesellschaft<br />
Durlach von der Gründung bis<br />
heute zugetan ist, lässt sich auf<br />
einer Schießscheibe nachlesen,<br />
die zur 400-Jahrfeier im Jahre<br />
2001 der Schützengesellschaft<br />
Durlach von Markgraft Max<br />
gestiftet wurde der auch die<br />
Schießsport für Alt und Jung<br />
Schirmherrschaft über die Jubiläumsfeier<br />
übernommen hatte.<br />
Am Sonntag, 20. Mai findet nun<br />
wieder das Schützenfest auf dem<br />
Turmberg statt. Hierbei sind alle<br />
Freunde, Gönner und Schießsportinteressierten<br />
eingeladen<br />
<strong>mit</strong> ruhiger Hand und zielsiche-<br />
rem Auge ihr Können auszuprobieren<br />
oder aber unter Beweis zu<br />
stellen. Für Vereine, Verbände<br />
und Firmenmannschaften gibt<br />
es einen Mannschaftswettbewerb<br />
<strong>mit</strong> dem Luftgewehr oder<br />
der Luftpistole bei dem es um<br />
Sachpreise geht. Alle Bürger<br />
sind darüber hinaus eingeladen<br />
sich im Wettstreit um die Titel<br />
Bürgerschützenkönigin und<br />
Bürgerschützenkönig zu messen.<br />
Ein allgemeines Preisschießen,<br />
bei dem auch etwas Glück<br />
notwendig ist, und das Schießen<br />
<strong>mit</strong> der Armbrust um Medaillen<br />
runden das Wettkampfgesche-<br />
hen ab. Selbstverständlich wir<br />
das Team der Schützengesellschaft<br />
Durlach alle Besucher<br />
<strong>mit</strong> Kaffee und Kuchen sowie<br />
Gegrilltem oder Eintopf und gut<br />
sortierter Getränkekarte den Tag<br />
über verwöhnen.<br />
www.durlach-klick.de
18.5.2012<br />
���������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������<br />
���������������������������<br />
Mo 21. 14:00 – 16:30 Wir spielen<br />
Bridge, 15:00 – 16:30 Spielerisches<br />
Gedächtnistraining, 17:00<br />
– 19:00 Computertreff<br />
Di 22. 13:00 – 18:00 Durlacher<br />
Skattreff<br />
Angelika Wesch und Heike<br />
Fritz, beide bei Blumen Mosch<br />
in Durlach beschäftigt, haben<br />
am längsten Tischgesteck der<br />
Welt <strong>mit</strong>gearbeitet. Das Duo<br />
half <strong>mit</strong>, das ein Kilometer lange<br />
Gesteck im „Blühenden Barock“<br />
in Ludwigsburg zu stecken. „Das<br />
war eine tolle Aktion. Mehr als<br />
160 Kollegen aus ganz Baden-<br />
Württemberg haben <strong>mit</strong>gemacht.<br />
Besonders erstaunt waren wir<br />
darüber, dass alle Blumen von<br />
Der Wunschnachfolger des zum<br />
30. Juni offiziell aus dem Amt<br />
scheidenden Präsidenten des<br />
Organisationsko<strong>mit</strong>ees Durla-<br />
cher Fastnacht (OKDF), Pep<br />
Nedwed, Torsten Holzwarth,<br />
bisher Vizepräsident der KaGe<br />
Blau-Weiss Durlach, wurde bei<br />
der Jahreshauptversammlung<br />
der Durlacher Fastnachtsvereine<br />
einstimmig gewählt. Sein<br />
Wunsch, so Nedwed, nach einem<br />
Generationswechsel an der<br />
Spitze der Durlacher Fastnacht<br />
sei so<strong>mit</strong> erfüllt. Pep Nedwed<br />
Seniorenbüro<br />
H Ö R G E R Ä T E<br />
Mi 23. 14:00 – 16:30 Bridge-<br />
Unterricht, 17:00 – 19:00 Computertreff<br />
Do 24. 14:00 – 17:00 Rommétreff<br />
Durlacher beim Floristenweltrekord<br />
Mit einem Kilometer Länge erstellen baden-württembergische Floristen und Gärtner das längste<br />
Tischgesteck der Welt in Ludwigsburg<br />
Gärtnern aus der Region gekommen<br />
sind“ berichten die beiden<br />
kreativen Floristinnen. In nur<br />
fünf Stunden schaffte es das<br />
gesamte Team die Blütenpracht<br />
vor der Kulisse des Schlosses in<br />
Ludwigsburg in Szene zu setzen.<br />
„Ich wollte <strong>mit</strong> dieser Aktion<br />
zeigen wie viele schöne Blumen<br />
und Pflanzen von den Gärtnern in<br />
der Region produziert werden“<br />
erklärt Initiatorin Julia Bürkle<br />
die Idee zu diesem ungewöhnli-<br />
Wechsel im Organisationsko<strong>mit</strong>ee<br />
Durlacher Fastnacht<br />
betonte, dass Torsten Holzwarth,<br />
den er schon seit seiner Geburt<br />
kenne, sein Wunschnachfolger<br />
gewesen sei. „Torsten<br />
Wechsel im Organisationsko<strong>mit</strong>ee Durlacher Fastnacht. Torsten<br />
Holzwarth (links) ist der neue OKDF Präsident. Er übernimmt<br />
das Amt von Pep Nedwed.<br />
Holzwarth ist ein Vollblutfastnacher,<br />
der seit seiner Kindheit<br />
in der Durlacher Fastnacht aktiv<br />
ist, ein Allroundtalent und“, so<br />
der scheidende OKDF-Präsident,<br />
„eine Ausnahmeerscheinung“.<br />
Mit ihm und dem neuen<br />
Vizepräsidenten Dominik Pirogow<br />
seien die richtigen Weichen<br />
für die Zukunft der Durlacher<br />
Fastnacht und des Durlacher<br />
Fr 25. 14:00 – 16:30 Allgemeiner<br />
Freitagstreff <strong>mit</strong> Spielenach<strong>mit</strong>tag<br />
und Bridge, Gäste erlaubt,<br />
17:00 – 19:30 Wir spielen Doppelkopf<br />
Di 29. 13:00 – 18:00 Durlacher<br />
Skattreff<br />
Mi 30. 14:00 – 16:30 Bridge-<br />
Unterricht, 17:00 – 19:00 Computertreff<br />
Do 31. 14:00 – 17:00 Rommétreff<br />
Kurzfristige Änderungen oder<br />
zusätzliche Termine werden<br />
jeweils zu den regelmäßigen<br />
Treffs, im Seniorenzentrum Durlach,<br />
Bienleinstorstraße 22, oder<br />
im Terminkalender der Homepage<br />
bekannt gegeben. Sofern<br />
nicht anders angegeben, finden<br />
alle Veranstaltungen im Seniorenzentrum<br />
Durlach, Bienleinstorstraße<br />
22 statt.<br />
chen Tischgesteck. Mehr als 50<br />
000 Blumen, über 1000 Ziegel<br />
Steckmasse und viele fleißige<br />
Helfer wurden für die Aktion<br />
gebraucht. Das Gesteck ist das<br />
längste der Welt, ein Eintrag in<br />
das Guinness-Buch der Rekorde<br />
ist vorgesehen. „Ganz besonders<br />
gut gefallen hat uns die sehr gute<br />
Stimmung während der Arbeit.<br />
An so einer Aktion beteiligen wir<br />
uns gern wieder“ sind sich Angelika<br />
und Heike Fritz einig.<br />
Umzugs gestellt worden. Da<br />
das bisherige OKDF-Präsidium,<br />
bestehend aus Pep Nedwed,<br />
Gerhard Holzwarth und<br />
Marion Nedwed zusammen aus<br />
der ersten in die zweite Reihe<br />
getreten ist, mussten auch die<br />
anderen Ämter neu besetzt werden.<br />
Dominik Pirogow der neue<br />
Vizepräsident, ist wiederum ein<br />
„Wunschkandidat“ von Torsten<br />
Holzwarth, dem neuen OKDF-<br />
Präsident. Er ist in Durlach kein<br />
Unbekannter, gehört er doch<br />
auch der Handballmannschaft<br />
der Turnerschaft Durlach an. Als<br />
Schatzmeisterin konnte Uschi<br />
Gondorf, aus dem Sekretariat<br />
des Stadtamtes Durlach gewonnen<br />
werden und als neue Schriftführerin<br />
Petra Nunn-Antritter,<br />
die bereits bei der KaGe 04<br />
Durlach die Pressearbeit für den<br />
Verein leitet. Alle neuen OKDF-<br />
Mitglieder wurden einstimmig<br />
in ihre Ämter gewählt. Pep Nedwed,<br />
Gerhard Holzwarth und<br />
Marion Nedwed versprachen<br />
– falls erwünscht – <strong>mit</strong> Rat und<br />
Tat den „Neuen“ zur Seite zu<br />
stehen. Torsten Holzwarth als<br />
neuer OKDF-Präsident betonte<br />
zum Abschluss, dass er sich<br />
auf seine neue Aufgabe freue,<br />
genauso wie Dominik Pirogow,<br />
Uschi Gondorf und Petra Nunn-<br />
Antritter.<br />
DURLACHER BLATT Seite 7<br />
Von Exklusion<br />
zu Inklusion<br />
Bürgergemeinschaft Durlach<br />
und Aue zu Gast bei den<br />
Hagsfelder Werkstätten<br />
Im Rahmen ihrer „Extratour“<br />
informierten sich die Bügda und<br />
zahlreiche interessierte Bürger<br />
aus Durlach und Aue über das<br />
vielseitige Arbeits- und Beschäftigungsangebot<br />
der Einrichtung.<br />
Da die Anzahl der Besucher<br />
so groß war, wurden für die<br />
Führung durch das aus zwei großen<br />
Gebäuden bestehende Areal<br />
zwei Gruppen gebildet. Geführt<br />
wurden diese vom Betriebsstättenleiter<br />
der HWK Neumann<br />
und vom Geschäftsführer der<br />
Werkstätten Schubert. Nach einer<br />
kurzen Begrüßung durch<br />
die 1.Vorsitzende der Bügda,<br />
Ute Bühler, konnte die Besichtigungstour<br />
starten.360 Menschen<br />
<strong>mit</strong> und 80 Menschen ohne Behinderung<br />
seien in dem Betrieb<br />
tätig, so Neumann. Vor allem<br />
Menschen, denen der Arbeitsmarkt<br />
verschlossen sei. Davon<br />
konnten sich die Besucher auch<br />
zugleich überzeugen: Von der<br />
Sporthalle ging es in die Werkstatt,<br />
in der Kunststoffgranulat<br />
unter Druck gepresst wird. Der<br />
Lohn eines jeden Beschäftigten<br />
richte sich nach drei Kriterien, so<br />
Neumann. Wie der Arbeitsplatz<br />
gewertet werde, wie gut der Beschäftigte<br />
seine Arbeit verrichtet<br />
habe und wie das betriebliche<br />
Gesamtergebnis ausgefallen sei.<br />
Doch der finanzielle Aspekt sei<br />
für die Beschäftigten der HWK<br />
auch nicht das wichtigste. Viel<br />
wertvoller sei für die Menschen,<br />
dass sie in einen fast „normalen“<br />
Arbeitsalltag eingegliedert seien,<br />
in dem das Gefühl herrscht,<br />
gebraucht zu werden und ein<br />
Stück zur Produktion beizutragen.<br />
Der Tag in den HWK beginnt<br />
um 8 Uhr und endet um<br />
15.40 Uhr, dazwischen gibt es<br />
eine Pause von einer Stunde. In<br />
dieser Zeit werden die Beschäftigten<br />
<strong>mit</strong> Essen und Getränken<br />
versorgt, selbstverständlich auch<br />
von Beschäftigten der HWK, die<br />
ihren Dienst in der Küche leisten.<br />
Auch die Metall- und Holzverarbeitung<br />
versetze so manchen<br />
der Besucher ins Staunen. Auf<br />
höchstem Sicherheitsniveau arbeiten<br />
hier Menschen <strong>mit</strong> und<br />
ohne Behinderung an großen<br />
Maschinen <strong>mit</strong>einander- jeder<br />
weiß, was er zu tun hat und<br />
verlässt sich auf den anderen.<br />
„Es gibt nichts, was wir nicht<br />
machen können“, antwortete<br />
Neumann auf die Frage, welche<br />
Aufträge der Betrieb von anderen<br />
Firmen annehmen würde.<br />
Nach der Führung trafen sich<br />
alle Besucher noch einmal im<br />
Konferenzzimmer und bekamen<br />
das Wesen und den Aufbau des<br />
Beschäftigungszentrums Karlsruhe,<br />
welches sich aus Lebenshilfe<br />
und HWK zusammensetzt,<br />
nahe gebracht. Schubert erklärte<br />
hierzu alles Wesentliche und<br />
beantwortete bereitwillig alle<br />
gestellten Fragen. Es sei nicht<br />
wichtig, das bestmögliche wirt-<br />
schaftliche Ergebnis zu erzielen,<br />
oder Gewinnvorgaben nachzustreben.<br />
Viel wichtiger sei die<br />
Teilhabe am Arbeitsleben und<br />
in der Gesellschaft- eben von<br />
der Exklusion zur Inklusion, so<br />
Schubert.
Seite 8 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
Killisfeld<br />
Leistungsstarke Firmen in Killisfeld<br />
in<br />
Anzeige Anzeige<br />
Das Sport- und Gesundheitsstudio<br />
Killisfeld<br />
bietet ab sofort weitere<br />
Therapiekonzepte in eigens<br />
dafür geschaffenen<br />
neuen Räumen an. Zum<br />
bisherigen Konzept des<br />
gesundheitsbewussten<br />
Körpertrainings und<br />
Fitness kommt nun ein<br />
ganzheitliches und präventivesTherapiekonzept<br />
in Zusammenarbeit<br />
<strong>mit</strong> dem Sportheilpraktiker<br />
Marcello Marongiu<br />
hinzu. Zusätzlich<br />
wird der aus Durlach<br />
stammende und allseits<br />
bekannte Physiotherapeut<br />
Michael Andre <strong>mit</strong><br />
Rat und Tat zur Seite<br />
stehen. Auch er wird<br />
nach Terminvereinbarung Behandlungen<br />
vornehmen. Marcello<br />
Marongui wird speziell<br />
im Bereich Sportheilkunde,<br />
Chiropraktik, Akupunktur und<br />
Neuraltherapie seine Dienstleistungen<br />
anbieten. Michael Andre<br />
wird im Bereich der Sportphysiotherapie,<br />
Krankengymnastik<br />
Neues Therapiekonzept<br />
im Sport- und Gesundheitsstudio Killisfeld<br />
und Massagen als Ansprechpartner<br />
zur Verfügung stehen. Beide<br />
arbeiten auf freiberuflicher Basis<br />
nach Terminvereinbarung. So<strong>mit</strong><br />
entsteht in Verbindung <strong>mit</strong><br />
dem Studioleiter und Sporttherapeuten<br />
Michael Barth ein ganzheitliches<br />
Gesundheitskonzept.<br />
Am Montag, 30. April<br />
pünktlich um 18 Uhr<br />
wurde von der Freiwilligen<br />
Feuerwehr<br />
Durlach-Aue <strong>mit</strong> ihrem<br />
Kommandanten<br />
Mathias Fuchs, auf<br />
dem Auemer Festplatz,<br />
<strong>mit</strong> musikalischer<br />
Unterstützung<br />
des Orchesters des<br />
Musikvereines und der<br />
anwesenden Bevölkerung,<br />
der <strong>mit</strong> bunten<br />
Bändern und Kranz<br />
geschmückte Maibaum<br />
aufgestellt. Begleitet<br />
von der Bevölkerung<br />
<strong>mit</strong> kräftigem<br />
„Hau Ruck“ und der<br />
Kapelle <strong>mit</strong> Trommelwirbel,<br />
abgeschlossen<br />
wurde das Aufstellen<br />
des Maibaumes gemeinsam<br />
<strong>mit</strong> dem<br />
„Badner Lied“. Das<br />
Blasorchester des Musikvereines<br />
unterhielt<br />
die große Anzahl der<br />
Ob Sportverletzung, Rückenproblemen,<br />
Haltungsschäden: In<br />
allen Fällen kann eine Therapie<br />
angeboten werden über den gezielten<br />
Muskelaufbau an den<br />
Geräten im Studio. Zudem sind<br />
präventive Maßnahmen durch<br />
die Beratung der Spezialisten<br />
Gäste bis 19.30 Uhr gekonnt<br />
<strong>mit</strong> ihren schmissigen Melodien.<br />
Für den Tanz in den Mai sorgte<br />
dann die Gruppe „Happy Auer“,<br />
<strong>mit</strong> Musik aus den 70er und<br />
80er Jahren, wie „ABBA“ oder<br />
„Bonny M“ und anderen Größen<br />
aus dieser Zeit, aber auch die<br />
heutigen Melodien beherrscht<br />
dieses Quintett und konnte so<br />
viele Wünsche von den Gästen<br />
erfüllen. Der 1. Mai begann ganz<br />
traditionell <strong>mit</strong> dem Maispielen<br />
des Musikvereins in den Straßen<br />
von Durlach-Aue. An mehreren<br />
Stellen begrüßten die Musiker<br />
<strong>mit</strong> „Der Mai ist gekommen“<br />
und verschiedener Märsche.<br />
Die Spenden der Bevölkerung<br />
für das „Maispielen“ dient der<br />
Ausbildung der Jugend im Verein.<br />
Die Verantwortlichen des<br />
Vereins möchten sich nochmals<br />
auf diesem Wege bedanken. Die<br />
„Hexen“ der „Walpurgisnacht“<br />
haben <strong>mit</strong> ihrem Sturm in dieser<br />
Nacht, auch vor dem Maibaum<br />
des Musikvereins nicht halt<br />
gemacht, denn jeder musste am<br />
möglich. In einem eigens<br />
dafür geschaffenen<br />
40 Quadratmeter<br />
großen Therapie- und<br />
Kursraum werden die<br />
Dienstleistungen der<br />
Therapeuten durchgeführt.<br />
Ebenso wird der<br />
Studioleiter Michael<br />
Barth die bereits zur<br />
Zeit laufenden Kurse<br />
in den neuen Räumen<br />
abhalten. Dieser<br />
Raum kann auch für<br />
Kurse (Yoga, Aerobic,<br />
Gymnastik) angemietet<br />
werden. Auskunft<br />
über Preise und Termine<br />
können bei Studioleiter<br />
Michael Barth<br />
erfragt werden: Sport-<br />
und Gesundheitsstudio<br />
Killisfeld, Ottostraße 1b, Telefon<br />
0721-3 81 19 77<br />
Maifest beim Musikverein Durlach-Aue<br />
Morgen feststellen, dass er etwas<br />
schief dasteht. Die Kameraden<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Durlach-Aue versprachen den<br />
Schaden zu beheben. Das Maispielen<br />
des Musikvereines Aue<br />
endete am Maibaum. Ab 11 Uhr<br />
sorgten dann Musikkameraden<br />
befreundeter Vereine, Musikverein<br />
Knielingen, Daxlanden und<br />
Wolfartsweier für beste Unterhaltung.<br />
Hier darf man aber auch<br />
das Jugendorchester des Musikvereins<br />
Durlach Aue <strong>mit</strong> ihrer<br />
Dirigentin Carolina Nees nicht<br />
vergessen, denn sie überbrückten<br />
<strong>mit</strong> ihren Melodien die Mittagszeit.<br />
Als um 19.30 Uhr das<br />
Musizieren der Vereine endete<br />
gingen zwei herrliche Tage zu<br />
Ende. Alle waren zufrieden und<br />
hungrig oder durstig hat bei dem<br />
Angebot keiner den Heimweg<br />
antreten müssen. Der Musikverein<br />
1956 Durlach-Aue freut sich<br />
schon auf sein Oktoberfest am<br />
22. und 23. September.<br />
www.durlach-klick.de<br />
Inline-Kurse für Kinder<br />
„Sport auf der Straße“ vom<br />
Schul- und Sportamt bietet<br />
zusammen <strong>mit</strong> den Profis der<br />
„Karlsruher Inline Schule“ ein<br />
kostenloses Inline-Training an.<br />
Bei dem seit Jahren beliebten<br />
Angebot lernen Anfänger spielerisch<br />
den Umgang <strong>mit</strong> den<br />
Inlinern. Fortgeschrittene verbessern<br />
nicht nur ihre Sicherheit<br />
und Technik, sondern haben<br />
auch die Chance, über Rampen<br />
zu fahren. Außerdem gibt es<br />
Tipps und Tricks von den Inline-Profis<br />
<strong>mit</strong> und über Skates.<br />
Die Inline-Kurse für Mädchen<br />
und Jungen von fünf bis zehn<br />
Jahren finden immer donnerstags<br />
an folgenden Terminen jeweils<br />
von 15 bis 17 Uhr statt:<br />
am Donnerstag, 10. Mai auf<br />
dem Skateplatz Durlach-Aue<br />
(Killisfeld-/Fiduciastraße), am<br />
Donnerstag, 14. Juni auf dem<br />
Skateplatz Oberreut (am Badeniaplatz),<br />
am Donnerstag, 21. Juni<br />
auf dem Skateplatz Grünwettersbach<br />
(Thüringer Straße) und am<br />
Donnerstag, 28. Juni auf dem<br />
Skateplatz Otto-Dullenkopf-<br />
Park (früher „Ostauepark“) am<br />
Ostring hinter dem Messplatz.<br />
Knie-, Ellenbogen- und Handgelenkschützer<br />
und Helm sind für<br />
die Teilnahme vorgeschrieben.<br />
Fehlende Ausrüstung und auch<br />
Inlineskates können gegen Pfand<br />
vor Ort kostenlos ausgeliehen<br />
werden. Eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich. Bei Regen finden<br />
die Inline-Kurse jedoch aus<br />
Sicherheitsgründen nicht statt.<br />
Weitere Informationen erhalten<br />
Interessierte beim Schul- und<br />
Sportamt unter Telefon 1 33-41<br />
65 oder -41 66.<br />
Die Durlacher<br />
Grünen<br />
Am Dienstag, 22. Mai findet um<br />
20 Uhr im Kinder- und Jugendhaus,<br />
Weiherstr. 1 die nächste<br />
öffentliche Mitgliederversammlung<br />
der Durlacher Grünen statt.<br />
Interessierte Bürger sind herzlich<br />
willkommen.
18.5.2012<br />
Autofahrer fährt <strong>mit</strong> gemietetem Geländewagen durch einen Teich<br />
Total abgefahren: Wer seinen<br />
Mietwagen bewusst in einen<br />
Teich steuert, hat für den Schaden<br />
aufzukommen. Selbst wenn<br />
das Fahrzeug ausdrücklich <strong>mit</strong><br />
einer Haftungsfreistellung angemietet<br />
worden war. Daran ändert<br />
auch die Tatsache nichts, dass<br />
der Autotyp in einem Werbespot<br />
des Herstellers mühelos durch<br />
tieferes Wasser fährt. Auch<br />
da<strong>mit</strong> bleibt das Verhalten des<br />
Autofahrers grob fahrlässig, und<br />
nur ein milder Richter kann den<br />
Betroffenen zumindest von ei-<br />
Verliert ein Kraftfahrer die Kontrolle<br />
über seinen Wagen und<br />
kommt beim Aufprall gegen<br />
die Mittelplanke der Autobahn<br />
zum Stehen, gilt von diesem<br />
Augenblick an der allgemeine<br />
Anschnallzwang nicht mehr. Der<br />
Verunglückte ist in diesem Fall<br />
nicht nur berechtigt, den Gurt zu<br />
lösen, um sein Fahrzeug zu verlassen<br />
und sich in Sicherheit zu<br />
bringen. Sondern er ist zwecks<br />
nem Teil des Gesamtschadens<br />
freisprechen. So geschehen vor<br />
dem Landgericht Osnabrück<br />
(Az. 12 O 2221/11). Ein aus<br />
Nordhorn stammender Geländewagenfreak<br />
hatte bei Sixt<br />
einen BMW X 3 für ein langes<br />
Wochenende angemietet. Den<br />
Werbespot des Herstellers kopierend,<br />
durchquerte er <strong>mit</strong> dem<br />
sportlichen Geländefahrzeug im<br />
niedersächsischen Vechta einen<br />
Teich. Dabei saugte der Motor<br />
statt Luft Wasser an und der<br />
Wagen blieb <strong>mit</strong> einem kapitalen<br />
umgehender Sicherung der Unfallstelle<br />
- soweit ihm möglich<br />
- dazu sogar verpflichtet. Das<br />
hat jetzt der Bundesgerichtshof<br />
klargestellt (Az. VI ZR 10/11).<br />
In der gerichtlichen Auseinandersetzung<br />
ging es um einen so<br />
genannten Zweitunfall. Nachdem<br />
ein Pkw aus ungeklärten<br />
Gründen ins Schleudern geraten<br />
war, fuhr auf das Sekunden<br />
zuvor in der linken Fahrspur<br />
Antriebsschaden <strong>mit</strong>ten im Teich<br />
stehen. Der Gesamtschaden belief<br />
sich auf 10 210 Euro. Den<br />
wollte der Mann jedoch nicht<br />
bezahlen. Schließlich habe er<br />
der Werbebotschaft vertraut und<br />
nicht geglaubt, dass bei der Fahrt<br />
des robusten BMW durchs Wasser<br />
der leistungsstarke Motor<br />
ausgehen könnte. „Der Mann<br />
hätte <strong>mit</strong> dem immerhin nur angemieteten<br />
Wagen nicht abseits<br />
befestigter Straßen fahren dürfen<br />
und sich auf alle Fälle vorher<br />
von der Tiefe des Gewässers<br />
DURLACHER BLATT Seite 9<br />
überzeugen müssen“, war dagegen<br />
die Auffassung des Autoverleihers.<br />
Der sich auch der<br />
Richter <strong>mit</strong> einem Vergleichsvorschlag<br />
annäherte: Der Mann<br />
zahlt Sixt trotz der vereinbarten<br />
Haftungsfreistellung 4000 Euro<br />
und das Unternehmen verzichtet<br />
im Gegenzug auf alle weiteren<br />
Schadensforderungen. Wo<strong>mit</strong><br />
zumindest das Gericht aus dem<br />
Schneider wäre und in dieser<br />
buchstäblich verfahrenen Geschichte<br />
kein Urteil mehr fällen<br />
müsste.<br />
Nach Unfällen ist der Sicherheitsgurt immer schnellstmöglich zu lösen<br />
4.000 Euro für eine Schule<br />
in Saponé, Burkina Faso<br />
(Afrika)<br />
Das siebte Benefizkonzert des<br />
Freundeskreises Meeting-Durlach<br />
war nicht nur ein musikalisches<br />
Highlight in der Markgrafenstadt,<br />
sondern auch in<br />
finanzieller Hinsicht ein großer<br />
Erfolg. Der stolze Betrag von 4<br />
000 Euro stand auf dem symbolischen<br />
Scheck den Sascha Pahl<br />
der Vorsitzende des Meeting-<br />
Durlach an Willi Volkmann, den<br />
Vorsitzenden des Förderkreises<br />
Burkina-Faso aus Rheinstetten<br />
(Betreuung des Projektes in Saponé)<br />
überreichen durfte. „Es<br />
handelt sich um eine weiterführende<br />
Schule (Collège), ohne<br />
deren Besuch die Kinder kaum<br />
eine Chance auf einen staatlich<br />
anerkannten Beruf haben. Die<br />
Gesamtkosten des Projekt liegen<br />
bei zirka 70 000 Euro“, so Volkmann.<br />
„Der Reinerlös unserer<br />
Benefizkonzerte ging bisher an<br />
Projekte, die einen engen Bezug<br />
zu Durlach hatten“, sagte Sascha<br />
Pahl. „Dieser Bezug wurde ele-<br />
unbeleuchtet stehen gebliebene<br />
Auto ein nachkommendes<br />
Fahrzeug auf. Dessen Fahrer,<br />
der <strong>mit</strong> den vorgeschriebenen<br />
130 km/h und eingeschaltetem<br />
Abblendlicht unterwegs war,<br />
verlangte nun einen höheren<br />
Mitverschuldungsanteil als die<br />
normalerweise in einem solchen<br />
Fall übliche 1/3-Quote für das<br />
vordere Gefährt. Schließlich sei<br />
die bei dem Zusammenstoß <strong>mit</strong><br />
seinem Wagen schwer verletzte<br />
Frau hinter dem Steuer des ersten<br />
Autos ohne angeschnallten Sicherheitsgurt<br />
vorgefunden worden.<br />
Wo<strong>mit</strong> sie selbst erheblich<br />
zum eigenen Schaden gegen eine<br />
grundsätzliche Sicherheitsvorschrift<br />
verstoßen habe.<br />
Das sahen Deutschlands oberste<br />
Bundesrichter allerdings anders.<br />
Zwar müssen die vorgeschriebenen<br />
Sicherheitsgurte während<br />
der Fahrt tatsächlich grundsätzlich<br />
angelegt sein. „Doch hier<br />
ereignete sich der Aufprall des<br />
zweiten Fahrzeugs nicht ‚während<br />
der Fahrt‘ des ersten Pkws<br />
– diese war vielmehr bereits<br />
beendet worden, als der Wagen<br />
durch den eigenen Erstunfall<br />
an der Leitplanke zum Stehen<br />
kam“, so der Karlsruher Richterspruch.<br />
Der Frau könne deshalb<br />
nicht angelastet werden, nicht<br />
angeschnallt in den anschließenden<br />
Auffahrunfall verwickelt<br />
gewesen zu sein.<br />
Großer Erfolg beim Benefizkonzert des Meetings<br />
gant über den Schirmherren der<br />
Veranstaltung, Dr. Ulrich Hochschild<br />
hergestellt.“ Er ist zurzeit<br />
Deutscher Generalkonsul in<br />
Straßburg und war un<strong>mit</strong>telbar<br />
davor sechs Jahre Deutscher<br />
Botschafter in Burkina Faso.<br />
Dr. Hochschild ein geborener<br />
Durlacher, hat bis<br />
zu seinem Eintritt<br />
in den Diplomatischen<br />
Dienst in<br />
Durlach gelebt und<br />
er ist dem Meeting-Durlach<br />
sehr<br />
verbunden. Über<br />
ihn gelang es die<br />
Botschafterin aus<br />
Burkina Faso,<br />
Madame Odile<br />
Bonkoungou zum<br />
Benefizkonzert<br />
einzuladen. Die<br />
ehemalige Erziehungsministerin<br />
des Landes be-<br />
dankte sich für<br />
die warmherzige<br />
und freundschaftliche<br />
Aufnahme in<br />
Durlach. „Bildung<br />
ist der Schlüssel zur Demokratie.<br />
Nur gebildete Menschen können<br />
den Gedanken der Demokratie<br />
verstehen und leben“, waren<br />
Kernsätze ihrer Ansprache, und<br />
sie betonte auch: „Ich freue mich<br />
in der Wiege der Demokratie in<br />
Baden zu sein“. Jürgen Spon-<br />
holz vom Meeting-Durlach, zuständig<br />
für die Organisation der<br />
Veranstaltungen, bedankte sich<br />
bei den zahlreichen Helfern vom<br />
Meeting-Durlach und ganz besonders<br />
bei den Musikgruppen,<br />
die wie immer gagenfrei auftraten:<br />
„Cherrys Band“ (zum ersten<br />
Strahlende Gesichter. Eingerahmt von Mitgliedern des Förderkreises Burkina Faso<br />
aus Rheinstetten freuen sich (von links) Jürgen Sponholz, Markus Fränkle (Blauer<br />
Reiter), Martina Becker (Sparda) (vierte v. l.), Willi Volkmann (Förderkreis), Sascha<br />
Pahl und Hans Pahl (Meeting) Foto: Siegfried Becker<br />
Friedrich Lemmen<br />
Rechtsanwalt � Fachanwalt für Steuerrecht<br />
___________________________________________________________________________________<br />
Buchführung � Steuerberatung<br />
Erbrecht � Wohnungseigentumsrecht<br />
___________________________________________________________________________________<br />
Seboldstraße 8 Tel.: (0721) 94317 10<br />
76227 Karlsruhe-Durlach Fax: (0721) 94317 11<br />
www.ra-lemmen.de E-Mail: info@ra-lemmen.de<br />
Mal dabei), „Swinging Grooveties“<br />
(schon immer dabei)<br />
und der „Gospel- und Jazzchor<br />
Spirited Voices“ (zum zweiten<br />
Mal dabei), Chorleiter Johannes<br />
Blomenkamp: „eine herrliche<br />
Atmosphäre in der Karlsburg.“<br />
Sponholz wies deutlich darauf<br />
hin, dass:„ohne unsere<br />
Sponsoren, an erster<br />
Stelle die Spard-Bank<br />
B-W., die uns bisher<br />
immer großzügig unterstützt<br />
hat, solche<br />
Benefizkonzerte nicht<br />
risikofrei geplant und<br />
durchgeführt werden<br />
können. Unsere auswärtigen<br />
Gäste aus<br />
Berlin und Straßburg<br />
durften kostenlos im<br />
Hotel „Der Blaue Reiter“<br />
bei Markus Fränkle<br />
logieren. Zusätzlich<br />
kamen in diesem Jahr<br />
größere Geldspenden<br />
von den Unternehmern<br />
Gerhard Kessler (station5)<br />
und Reinhard<br />
Schweitzer (Crio-<br />
Ice).“<br />
Neuwahlen der<br />
Schlumple und Auguste<br />
Die Schlumple und Auguste<br />
Dorlach wählten in ihrer Generalversammlung<br />
eine neue<br />
Vorstandschaft. Ihr bisheriger<br />
Präsident Ralf Pscherer legte<br />
sein Amt auf eigenen Wunsch<br />
nieder. Als sein Nachfolger<br />
wurde der bisherige Beisitzer<br />
Martin Sch<strong>mit</strong>t gewählt. Ebenso<br />
wurde das Amt der Schriftführerin<br />
niedergelegt und von Tina<br />
Römer übernommen. Als neue<br />
Beisitzerinnen begrüßte der Verein<br />
Johanna Fleischmann sowie<br />
Loredana Strambini.<br />
Arzt-Patienten-<br />
Forum<br />
Die Paracelsus-Klinik veranstaltet<br />
am Dienstag, 22. Mai um<br />
18 Uhr einen Infoabend zum<br />
Thema: „Karlsruhe in Bewegung“–<br />
Fokus Arthrose Hüftgelenk“<br />
in Kooperation <strong>mit</strong> der<br />
AOK. Der kostenfreie Vortrag<br />
findet in der Karlsburg Durlach<br />
statt, eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.
Seite 10 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
Verkehrswert, Ertragswert<br />
oder Sachwert<br />
Kein Verkäufer möchte zu wenig<br />
Geld für seine Immobilie<br />
erhalten. Umgekehrt möchte der<br />
Käufer nicht zu viel zahlen. Bei<br />
Zweifeln gibt dann eine Immobilienbewertung<br />
Aufschluss<br />
über den Verkehrswert. Der so<br />
genannte Verkehrswert stellt den<br />
Preis dar, der aktuell tatsächlich<br />
am Markt erzielt werden kann,<br />
und zwar „ohne Rücksicht auf<br />
ungewöhnliche oder persönliche<br />
Verhältnisse“, wie es in Paragraf<br />
194 des Baugesetzbuches<br />
steht. Verkehrswertgutachten<br />
erstellen zum Beispiel die Gutachterausschüsse<br />
ihrer Stadt.<br />
Die Gebühren richten sich in<br />
der Regel nach der Höhe des<br />
er<strong>mit</strong>telten Verkehrwertes. Für<br />
die Werter<strong>mit</strong>tlung eines Renditeobjektes<br />
(zum Beispiel ein<br />
Mietshaus) gelten andere Maßstäbe<br />
als beim selbstgenutzten<br />
Eigenheim. Entscheidend für die<br />
Immobilienbewertung ist der Ertragswert.<br />
Er wird er<strong>mit</strong>telt aus<br />
den langfristig erzielbaren Mieteinnahmen<br />
und dem Bodenwert.<br />
Auch hier erstellen Sachverständige<br />
Gutachten. Banken sind<br />
Auf Initiative der CDU kam<br />
es zu einem Treffen zwischen<br />
Vertretern der Gartenbaubetriebe<br />
aus Durlach-Aue sowie<br />
der Karlsruher Stadtverwaltung<br />
zur geplanten Erweiterung des<br />
Am Himmelfahrtstag fliegen 18<br />
Schüler des Markgrafen-Gymnasiums<br />
nach Shanghai in China.<br />
Anlass ist die Fortführung der<br />
seit 2003 bestehenden Schulpartnerschaft<br />
<strong>mit</strong> der Shixi High<br />
School in Shanghai. Die deutschen<br />
Schüler werden dabei eine<br />
Woche <strong>mit</strong> ihren chinesischen<br />
Austauschpartnern und deren<br />
Familien verbringen und dabei<br />
den chinesischen Alltag kennen<br />
lernen. Beim Aufenthalt an der<br />
Schule selbst werden unter der<br />
Leitung von Christiane Schuster<br />
musikalische Auftritte eingeübt<br />
und absolviert, ebenso werden<br />
unter der Leitung von Dietmar<br />
Gruber naturwissenschaftliche<br />
bisweilen sehr zurückhaltend bei<br />
der Immobilienfinanzierung. Da<br />
sie kein Geld verlieren wollen,<br />
finanzieren sie deshalb bisweilen<br />
nicht den gesamten Kaufpreis,<br />
um im Falle einer Zwangsversteigerung<br />
nicht draufzuzahlen.<br />
80 Prozent vom Verkehrswert<br />
ist der so genannte Beleihungswert.<br />
Er gibt an, welcher Preis<br />
nachhaltig für eine Immobilie<br />
zu erzielen ist. Er liegt so<strong>mit</strong>,<br />
außer in schlechten Phasen, unterhalb<br />
des Verkehrswertes. Hypothekenbanken<br />
decken in der<br />
Regel nicht den vollständigen<br />
Beleihungswert über erstrangige<br />
Darlehen, sondern meist<br />
nur 60 bis 80 Prozent davon.<br />
Der Sachwert wird er<strong>mit</strong>telt aus<br />
dem Boden-, Gebäude- und Außenanlagenwert.<br />
Er ist die Basis<br />
für die Er<strong>mit</strong>tlung des Beleihungswerts.<br />
Die Wertgutachten<br />
berücksichtigen übrigens eine<br />
Vielzahl von Faktoren: Voraussichtliche<br />
Restnutzungsdauer,<br />
Lage, Zustand und vieles mehr.<br />
Natürlich gelten die er<strong>mit</strong>telten<br />
Werte nicht auf alle Ewigkeit,<br />
denn die Marktlage kann sich<br />
ändern. Trotzdem ist eine Immobilie<br />
eine verhältnismäßig<br />
sichere Anlageform auch wenn<br />
es keine Garantie auf Wertsteigerungen<br />
gibt.<br />
Landschaftsschutzgebietes<br />
Oberwald-Rißnert (LSG). Hintergrund<br />
des Treffens waren<br />
die Sorgen besonders der örtlichen<br />
Gartenbau- und Landwirtschaftsbetriebe,<br />
dass die<br />
Immobilienverkauf im<br />
Bieterverfahren<br />
Wer heute eine Immobilie verkaufen<br />
will, steht bisweilen vor<br />
dem Problem, dass er sich nicht<br />
100-prozentig im Klaren darü-<br />
Zum fünften Mal: Chinaaustausch in Shanghai<br />
Projekte durchgeführt. Zusätzlich<br />
werden die deutschen Schüler<br />
an dem Projekt „Frühling in<br />
ber ist, wie hoch der Marktwert<br />
seiner Immobilie ist. Setzt er<br />
einen zu hohen Preis an, so<br />
wird er keinen Käufer finden.<br />
Sparen Sie Ihr Geld und viel Zeit.<br />
Wir finden passende Mieter für<br />
Sie - incl. Bonitätsprüfung.<br />
Tel. 0721-977 97 99 Fax: 4 76 75 52<br />
Beyer<br />
Immobilien<br />
Immobiliendienste Paul Beyer e.K.<br />
Dialog zur Landschaftsschutzgebietserweiterung<br />
geplante Erweiterung zu Lasten<br />
aller Betroffenen gehen könnte.<br />
Im Mittelpunkt des Gesprächs<br />
stand die angemessene Berücksichtigung<br />
der Interessen, wie<br />
beispielsweise der bereits ge-<br />
China und Deutschland“ teilnehmen.<br />
Die Reise wird <strong>mit</strong> einem<br />
Kulturprogramm in den Städten<br />
nannten Betriebe, der Vereine sowie<br />
der Geschäfts- und Anwohnerbelange.<br />
Nach den bisherigen<br />
Planungen der Stadtverwaltung<br />
wird das LSG um Flächen bei<br />
Wolfartsweier erweitert. „Die<br />
Hangzhou, Suzhou und Peking<br />
abgeschlossen.<br />
���������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�����������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������<br />
��������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
���������������������������������<br />
���������������������������<br />
�����������<br />
�����������������������������������������<br />
������������ �� ���������������������������<br />
Ist sein Angebotspreis zu gering,<br />
so ist die Immobilie meist rasch<br />
verkauft, allerdings nicht zum<br />
optimalen Preis. Ein Immobilienverkauf<br />
<strong>mit</strong>tels Bieterverfahren<br />
läuft üblicherweise so<br />
ab: Die Immobilie wird ohne<br />
Angabe eines Preises inseriert,<br />
der tatsächliche Marktwert der<br />
Immobilie ist nicht herzuleiten.<br />
Dass es sich um ein Bieterverfahren<br />
handelt, muss allerdings<br />
aus der Anzeige hervorgehen. In<br />
dieser wird bisweilen ein fester<br />
Besichtigungstermin bekannt<br />
gegeben. Das Ziel: Es sollen<br />
gleichzeitig möglichst viele Interessenten<br />
erscheinen. Diese<br />
geben nach der Besichtigung<br />
ein Gebot ab. Der Verkäufer<br />
entscheidet letztlich, ob er auf<br />
das höchste Gebot eingeht oder<br />
es ablehnt - das wird er meist tun,<br />
wenn die Gebote deutlich unterhalb<br />
des Marktwertes liegen.<br />
Auch wenn der Immobilienverkauf<br />
<strong>mit</strong> dem Bieterverfahren<br />
nicht klappt: Der Verkäufer kann<br />
danach zumindest einschätzen,<br />
wie viel potenzielle Käufer zu<br />
zahlen bereit wären – er kennt so<strong>mit</strong><br />
den aktuellen Marktwert.<br />
geplante Erweiterung hat erhebliche<br />
Existenzängste bei<br />
den Gartenbau- und Landwirtschaftsbetrieben<br />
entfacht. Ziel<br />
des gemeinsamen Gesprächs ist<br />
gewesen, bestehende Sorgen anzusprechen<br />
und auszuräumen“,<br />
so Manfred Groh, CDU-Landtagsabgeordneter.<br />
Das Verfahren<br />
befindet sich derzeit im Stadium<br />
der Anhörung der Träger öffentlicher<br />
Belange und der Gemeinde.<br />
Groh hebt hervor, dass<br />
die Rentabilität und Zukünftsfähigkeit<br />
der Betriebe auch in<br />
Zukunft gewährleistet sein muss<br />
und nicht durch die LSG-Erweiterung<br />
gefährdet werden. Im<br />
Rahmen des Gespräches haben<br />
sich die Teilnehmer darauf<br />
verständigt eine gemeinsame<br />
Vor-Ort- Begehung zwischen<br />
Naturschutzbehörde und den Inhabern<br />
der betroffenen Betriebe<br />
zu machen. Hierbei sollen die<br />
Betriebsinhaber die Möglichkeit<br />
bekommen auf Problempunkte<br />
hinzuweisen, so dass diese in das<br />
Mitglied im<br />
��������������<br />
Das Bieterverfahren eignet sich<br />
laut dem Ring Deutscher Makler<br />
(RDM) auch, wenn die Vermarktung<br />
unter hohem Zeitdruck erfolgen<br />
muss, etwa weil der Verkäufer<br />
dringend Geld benötigt<br />
oder eine Erbschaft annehmen<br />
oder ausschlagen muss, wenn<br />
die Bank drängelt oder ähnliche<br />
externe Faktoren zeitlichen<br />
Druck ausüben - dann ist zwar<br />
nicht unbedingt ein Verkauf zum<br />
aktuellen Marktwert gesichert,<br />
besser als eine Zwangsversteigerung<br />
ist eine solche Vermarktung<br />
aber auf alle Fälle. Einige Makler<br />
wenden für den Immobilienverkauf<br />
die recht junge Methode an.<br />
Sie verspricht, eine Immobilie<br />
zügig und zu einem akzeptablen<br />
Preis losschlagen zu können.<br />
Und das, ohne dass der Verkäufer<br />
das Risiko eingeht, einen viel zu<br />
geringen Preis zu erzielen. Der<br />
Vorteil für den Verkäufer beim<br />
Bieterverfahren: Anders als bei<br />
einer öffentlichen Versteigerung<br />
oder Auktion ist das Höchstgebot<br />
nicht verkaufsbindend.<br />
Wenn also nur Schnäppchenjäger<br />
Mini-Gebote abgeben, kann<br />
der Verkäufer ablehnen.<br />
laufende Verfahren nach Möglichkeit<br />
<strong>mit</strong>einbezogen werden<br />
können. Dies gelte beispielsweise<br />
für die Befürchtung, dass<br />
verwilderte oder brachliegende<br />
Grundstücke die Bewirtschaftung<br />
erschweren. Der in solchen<br />
Fällen auftretende Schädlingsbefall<br />
würde einen erhöhten Einsatz<br />
von Pflanzenschutz<strong>mit</strong>tel<br />
erforderlich machen, welcher jedoch<br />
von allen Beteiligten nicht<br />
gewünscht ist. „Das Gespräch<br />
wurde von allen Beteiligten als<br />
positiv bewertet. Es hat bereits<br />
jetzt zum einen dazu beigetragen<br />
bestehende Irritationen auszuräumen<br />
und zum anderen wurden<br />
den Betroffenen die größten<br />
und schwerwiegendsten Sorgen<br />
genommen“, so der CDULandtagsabgeordnete<br />
abschließend.<br />
www.branchenfinden.de
18.5.2012<br />
Stellenmarkt<br />
Wohnung gesucht<br />
ruh. Ehepaar 59/64, su. 3 - 4<br />
ZW m. Balk., nur ob. Etage,<br />
i. Durl. o. Umgeb., kleinere<br />
Gartenarb. werden gerne<br />
übernommen. Tel. 0721<br />
401192.<br />
Angestellt im öffentl.<br />
Dienst sucht 2 - 2 1 / 2 ZW i.<br />
Durl.-Zentr. Ich freue mich<br />
über jeden Hinweis unter<br />
0179 8428344 od. Mail:<br />
edmaschi@yahoo.de<br />
Immobilien<br />
An- und Verkauf<br />
IMPRESSUM<br />
www.branchenfinden.de<br />
2 - 3 ZKB, ab 60 m 2 ,<br />
max. 700 € warm, für Krankenschw.<br />
+ angeh. Lehrer i.<br />
KA + Umgeb. ab 1.9. ges.<br />
Ges. Einkommen! Tel. 0176<br />
23824413, whg@spreech.<br />
de<br />
Gymnasiastin sucht<br />
Kindermädchen/Babysitting-<br />
Job über die Sommermonate.<br />
Spreche nur Englisch, wenig<br />
Deutsch. 0721 3293186,<br />
plunge31@gmail.com<br />
24er Mädchenfahrrad<br />
vorw. weiß m. violett. Extras, prakt. neu, zu verk. f. 90,- €.<br />
Einrad (kl. Rad), rot, f. 15,- €. Tel. 0721 41889 (nach 19<br />
Uhr).<br />
DURLACHER BLATT Seite 11<br />
Verschiedenes<br />
Retten Sie Ihre alten Super-8-Filme!<br />
Professionelle und preiswerte Übertragung Ihrer Super-8-Filme<br />
und Videobänder auf DVD oder Festplatte.<br />
Steinhardt Film + Verlag, Westmarkstr. 15, 76227 KA-Durlach,<br />
Tel.: 0721/407921.<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />
BÜCHERNACHLÄSSE<br />
Antiquariat Eppler, Bahnhof<br />
Grötzingen, 0170 4429071.<br />
www.durlachklick.de<br />
TRAUER HAT HEILENDE KRAFT!<br />
Trauer darf nicht verdrängt werden. Sie muss erlebt und durchlebt werden. Unser Ratgeber<br />
„Ja, zum Leben“ möchte Ihnen bei der Trauerbewältigung eine Hilfe sein. So<br />
lassen wir Sie auch nach einer Beisetzung nicht allein.<br />
Erfahren stehen wir Ihnen <strong>mit</strong> Rat und Tat zur Seite. Persönlich, aber auch in<br />
unserer kostenlosen Broschüre. Kontaktieren Sie uns.<br />
Bestattungsinstitute seit 1902 · Telefon 0721 - 9 64 60 10<br />
Gerwigstraße 10 · 76131 Karlsruhe · www.trauerhilfe-stier.de<br />
Helfer für<br />
Kindertagesfreizeiten gesucht<br />
Kreative, motivierte, verantwortungsvolle<br />
Helfer/Innen ab 18<br />
Jahren für Kindertagesfreizeiten<br />
vom 30.7. bis 10.8.12 und 27.8.<br />
bis 7.9.12 in der Andreas-Schühle-Hütte<br />
in Durlach gesucht.<br />
Vorbereitungstreffen, Betreuung<br />
einer Kindergruppe sowie<br />
die Durchführung verschiedener<br />
Angebote gehören zu dem Aufgabengebiet.<br />
Über eine Bewer-<br />
bung an nadjadauner@web.de<br />
würden wir uns freuen.<br />
Bestattungen<br />
Verlag und Herausgeber: Wolfram Klein, Karlsburgstr. 9, 76227 Karlsruhe-Durlach, Tel.: 0721 / 40 88 45, eMail: kontakt@durlacher-blatt.de, www.durlacher-blatt.de Druck: Greiser Druck Rastatt,<br />
Karlsruher Straße 22 • Redaktion und Koordination: Wolfram Klein • Produktion: Karsten Bast, Birgit Strauß • Auflage 33.000 Stück, Es gilt die Preisliste von Mai 2011,<br />
sowie die AGB für Anzeigen und Fremdbeilagen • Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck oder Vervielfältigung jeglicher Art (auch auszugsweise) ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet.
Seite 12 DURLACHER BLATT<br />
18.5.2012<br />
Der symbolische Spatenstich<br />
für die Straßenunterführung im<br />
Zuge der Nordumgehung Söllingen<br />
wurde am vergangenen<br />
Freitag vollzogen. Bereits im<br />
März hatten die vorbereitenden<br />
Arbeiten für diese große<br />
Baumaßnahme begonnen. Mit<br />
den Austauschbohrungen wird<br />
die nun notwendige Baugrube<br />
hergestellt. Bis hierhin war es<br />
ein langer Weg. 1983 wurde<br />
in den Frühling starten.<br />
Wir bringen Farbe in Ihren Alltag!<br />
IL-KA Maler<br />
Meisterbetrieb<br />
Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten<br />
Malermeister Markus Lindmayer<br />
Kanalweg 40/42 � 76149 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721 1322620 � Mobil: 0171 2666464<br />
E-Mail: info@il-ka.de � www.il-ka.de<br />
Spatenstich für die Bahnunterführung in Söllingen<br />
erstmals der Wunsch zur Beseitigung<br />
des schienengleichen<br />
Bahnübergangs bei der Pfinzbrücke<br />
geäußert. 1997 hat man<br />
den Aufstellungsbeschluss für<br />
den Bebauungsplan „Nordumgehung<br />
Söllingen“ gefasst.<br />
Im August 2009 folgte dann<br />
der erste Spatenstich für die<br />
Gesamtmaßnahme. Mit der<br />
Bahnüberführung wird nun der<br />
Lückenschluss für die dann<br />
durchgängige Nordumgehung<br />
geschaffen. Ende August 2013,<br />
also 30 Jahre nach der ersten<br />
Idee, ist dann die neue Straße von<br />
der B 10 bis zur Wesebachstraße<br />
befahrbar. Einigkeit herrschte<br />
bei allen, die bei bestem Wetter<br />
zum Spaten griffen, begleitet von<br />
den Klängen des Musikvereins<br />
Söllingen und von zahlreichen<br />
Bürgern. Das jüngste Unglück<br />
am Söllinger Bahnübergang am<br />
Gründonnerstag habe gezeigt,<br />
wie wichtig dessen Beseitigung<br />
ist, betonte Bürgermeisterin Nicola<br />
Bodner. Das Gemeindeoberhaupt<br />
hielt es <strong>mit</strong> Wilhelm<br />
Busch, dessen Worte „Wer was<br />
Gutes bekommt, bedankt sich<br />
auch“. Dankadressen waren<br />
für sie die Deutsche Bahn, die<br />
Albtal- Verkehrsgesellschaft,<br />
das Land Baden-Württemberg<br />
und das Regierungspräsidium<br />
Karlsruhe. Dank ging aber auch<br />
an den Ortschafts- und Gemeinderat<br />
und alle, die in irgend<br />
einer Weise zum Vorankommen<br />
eigetragen haben. Über fünf Millionen<br />
Euro kostet die Bahnüberführung,<br />
bei Gesamtkosten von<br />
24 Millionen Euro für die Gesamtmaßnahme.<br />
Davon trägt ein<br />
Drittel die Kommune, die wiederum<br />
70 Prozent als Zuschuss<br />
vom Land Baden-Württemberg<br />
erhält. Die Restkosten teilen sich<br />
Bahn und Bund. Für Regierungspräsident<br />
Rudolf Kühner war der<br />
Spatenstich in Söllingen wohl<br />
der letzte in seiner Amtszeit. Er<br />
sprach von einem bedeutenden<br />
Vorhaben, das es ermögliche,<br />
den Bahnübergang als ein latentes<br />
Gefahrenpotential absehbar<br />
aus dem Weg zu räumen. Mit<br />
der Nordumgehung Söllingen<br />
ergeben sich dann auch neue<br />
städtebauliche Spielräume für<br />
das Pfinztaldorf Söllingen, fügte<br />
Kühner hinzu. Den Blick voraus<br />
richtete Markus Baßler, Leiter<br />
der Produktionsplanung und -<br />
steuerung der Deutschen Bahn,<br />
der Anfang November 2012 terminierte:<br />
Dann soll die an Ort<br />
und Stelle hergestellte Bahnunterführung<br />
unter dem Gleisbett<br />
eingebaut werden.<br />
Im Rahmen der 750-Jahrfeier<br />
in Hohenwettersbach findet am<br />
Sonntag, 20. Mai um 15 Uhr<br />
eine Führung in in der katholischen<br />
Kirche Sankt Konrad in<br />
Hohenwettersbach statt. Pfarrer<br />
Franz Scherer wird über die von<br />
dem 2009 verstorbenen Professor<br />
Klaus Arnold, dem früheren<br />
Rektor der Staatlichen Akademie<br />
der Bildenden Künste Karlsruhe<br />
gestalteten Fensterbilder<br />
sprechen, deren Bedeutung und<br />
die künstlerischen Aspekte erläutern.<br />
Die katholische Kirche<br />
in Hohenwettersbach erreicht<br />
man <strong>mit</strong> dem Bus von Durlach<br />
Endstation <strong>mit</strong> der Linie 24 oder<br />
Fensterbilder<br />
von der Haltestelle Zündhütle<br />
<strong>mit</strong> der Linie 24 und 44.