Januar 2010 - Bad Steben
Januar 2010 - Bad Steben
Januar 2010 - Bad Steben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kur & Wellness<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin<br />
mit aktuellen<br />
Veranstaltungshinweisen<br />
Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht<br />
am 15. <strong>Januar</strong>:<br />
Schneezauber<br />
Nähere Informationen Seite 10<br />
THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
mit allen Sinnen genießen<br />
www.therme-bad-steben.de · www.bad-steben.de<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>
UNTERHALTSAMES<br />
Glückliche Gewinner des Kurpreisrätsels<br />
im November 2009<br />
Gewonnen haben:<br />
1. Preis: 1 Eintrittsgutschein für die Silvesterveranstaltung<br />
in der Therme<br />
Carmen Schneider, Kulmbach<br />
2. Preis: 1 Salzbad mit Fichtenzauber-Öl im Wellnesszentrum<br />
Margit Schmalfuss, Lichtenberg<br />
3. Preis: 1 Eintrittsgutschein Wasserwelten / Wellness-Dome<br />
(3 Stunden) in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Carmen Plechschmidt, Hof<br />
Das Lösungswort lautete:<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
an die Gewinner!<br />
auf www.bad-steben.de:<br />
Kur & Wellness-Magazin<br />
online online<br />
Das „Kur & Wellness – <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin”<br />
erscheint monatlich in gedruckter Form und liegt in<br />
der Tourist-Information, in der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie<br />
bei vielen Gastgebern kostenlos für Sie bereit. Das <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />
Gesundheitsmagazin gibt’s auch im Internet! Auf<br />
www.bad-steben.de finden Sie eine Verknüpfung auf das<br />
Kur & Wellness – Archiv, wo die Magazine als PDF-Dateien<br />
zum Anschauen, Lesen und Informieren für Sie zur Verfügung<br />
stehen. Nutzen Sie dieses moderne und zeitgemäße<br />
Angebot!<br />
Ihre Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
2<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
RUND UM DIE KUR<br />
Gewinner des Preisrätsels 2<br />
Kur & Wellness online 2<br />
Fackelwanderung mit dem Frankenwaldverein 4<br />
Ortsführungen in historischer Gewandung 4<br />
Begrüßungsnachmittag 4<br />
Märchenabend und Singen & Poesie mit Sieglind Dreyer 5<br />
Neu: Gastkarte <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 18<br />
BEAUTY, SPORT & GESUNDHEIT<br />
Rückenschule/Entspannungstraining/Bewegungstraining 6<br />
Haben Sie Fragen rund um die Gesundheit? 6<br />
Fitness-Studio im Gesundheitszentrum 6<br />
Kursangebot Osteopathie/ 6<br />
Baby- u. Kleinkinderschwimmen 7<br />
Gymnastik mit anschl. Entspannungstraining 7<br />
Führungen durch die techn. Anlagen 7<br />
Führung durch das Gesundheitszentrum 7<br />
Neue Radonstudie 8<br />
Vortrag Hannes Laubmann: „Homöopathie“ 8<br />
Was tun bei Arthrose? 8<br />
Anwendung der Jahreszeit „Schokotraum“ 9<br />
Lange Saunanacht „Schneezauber“ 10<br />
Klangerlebnisse mit Katja Stölzel-Sell 11<br />
Gesundheits-, Wellness- und Beauty – Angebote 12/13<br />
Wellness-Zentrum & Wellness DOME – Angebote 14/15<br />
Präventionsangebote verschiedener Krankenkassen 16/17<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Tarife der Therme auf einen Blick 10<br />
Regelmäßige und monatliche Angebote der Therme 11<br />
Interessantes von A–Z 26/27<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst und Notruf 27<br />
NEUES AUS DER KIRCHE<br />
Grußwort Pfarrerin Susanne Jung 19<br />
Konzert evang. Freundeskreis 19<br />
Festgottesdienst anlässlich 100 Jahre Lutherkirche 19<br />
Gemeindebücherei 19<br />
KUNST & KULTUR<br />
Grafik Museum Stiftung Schreiner: „Traumbilder – Bilderträume“ 20<br />
WAS, WANN, WO<br />
Neujahrstreffen der SPD 21<br />
Hollywoodfilme in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 21<br />
Vorträge von Sabine Hagner: „Ganzheitliches Gedächtnistrainig“ 21<br />
und „Wie zähme ich meinen inneren Schweinehund“ 21<br />
Neujahrskonzert mit Erzgebirgischer Philharmonie Aue 22<br />
Vorschau: „The Voice Club“ und „Heinz-Erhardt-Abend“ 22<br />
Dreikönigstreffen mit Bundesminister Guttenberg 22<br />
3D-Vision: „Links und rechts des Rennsteigs“ 23<br />
Foto- und Filmreportage: „Südafrika“ 24<br />
Jazzy Soul Songs mit HABIBI 25<br />
Sonderkonzerte des Kurensembles 28<br />
Veranstaltungskalender 28 - 31<br />
UNTERHALTSAMES<br />
Kurpreisrätsel 31<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang<br />
Chefredaktion: Gerlinde Rödel<br />
Für Anzeigen verantwortlich: Harald Pauli<br />
Kur & Wellness
Herzlich willkommen<br />
im <strong>Januar</strong><br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Sehr verehrte Gäste, liebe Gesundheitsurlauber<br />
und Thermenbesucher,<br />
herzlich willkommen im neuen Jahr <strong>2010</strong> im Bayerischen<br />
Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Romantisch, natürlich, gesund - so zeigt sich <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
wo Sie auf sanfte Weise durch echtes Naturmoor, belebendes<br />
Radon und natürliche Kohlensäure Linderung Ihrer<br />
Beschwerden erfahren.<br />
Genießen Sie auch bei einem Besuch in unserer Therme, die<br />
im Dezember ihren 5. Geburtstag feiern konnte, die<br />
facettenreiche <strong>Bad</strong>ewelt und Saunalandschaft mit dem einmaligen<br />
Wellness-Dome, der neben dem Wohlfühl- und<br />
Entspannungsbereich vor allem der Prävention der eigenen<br />
Gesundheitsvorsorge dient. Dies ist ein wirkliches Erlebnis<br />
und ich wünsche Ihnen dort jetzt schon viele Stunden<br />
Freude und Erholung vom Alltag.<br />
Gönnen Sie sich doch auch einmal die individuellen Kur- und<br />
Wellnesspakete in unserem attraktiven Gesundheitszentrum<br />
oder die exklusiven Wohlfühlanwendungen im Wellnesszentrum,<br />
wo Sie im luxuriösen Ambiente verwöhnt werden.<br />
Entdecken Sie bei einem kleinen Spaziergang unseren schönen<br />
winterlichen Kurpark oder nehmen Sie an der geführten<br />
Fackelwanderung am 2. <strong>Januar</strong> mit dem örtlichen Frankenwaldverein<br />
teil.<br />
Grüß Gott ,<br />
herzlich willkommen<br />
in der Marktgemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Grüß Gott, liebe Gäste,<br />
herzlich willkommen in der Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Erlauben Sie mir, Ihnen gleich zu Beginn dieses neuen Jahres<br />
alles Gute, vor allem aber Gesundheit in und durch unseren<br />
Kurort zu wünschen.<br />
Es ist sicherlich ein guter Vorsatz, vielleicht der Beste des<br />
ganzen Jahres, etwas für die Gesundheit zu tun, noch dazu<br />
in einem Kurort, in dem schon für die Gesundheit anderer<br />
Menschen viel erreicht wurde. Unsere erfahrenen Kurärzte<br />
werden Sie auf diesem Weg begleiten und ich bin sicher, Sie<br />
sind hier in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in guten Händen und werden um<br />
diese Jahreszeit eine besondere Zuwendung aller pflegenden<br />
Hände in unserem Kurort erfahren.<br />
Wir befinden uns in der kalten Jahreszeit, doch gerade der<br />
<strong>Januar</strong> hat in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> einen besonderen winterlichen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Zur Abrundung eines jeden Aufenthaltes in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
möchte ich es nicht versäumen, auf unser interessantes Veranstaltungsangebot,<br />
wie z. B. das bereits traditionelle Neujahrskonzert<br />
mit der Erzgebirgischen Philharmonie Aue am<br />
1. <strong>Januar</strong>, einen vielversprechender Soul-, Jazz- und Song-<br />
Abend mit „HABIBI“ am 14. <strong>Januar</strong>, einen Gesundheitsvortrag<br />
von Heilpraktiker Hannes Laubmann, verschiedene Dia-<br />
Shows sowie auf eine neue Ausstellungseröffnung im Grafik<br />
Museum Stiftung Schreiner am 24. <strong>Januar</strong> hinweisen. Auch<br />
unser beliebtes Kurensemble „Concerto“ möchte Sie mit<br />
regelmäßigen Kur- und Kaffeekonzerten erfreuen. Lassen Sie<br />
Ihre Seele baumeln, entspannen und genießen Sie!<br />
Verehrte Gäste, während Ihres Aufenthaltes in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
darf ich Sie herzlich zu unserer offiziellen Gästebegrüßung<br />
am Dienstag, 12. und 26. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> jeweils um<br />
15.00 Uhr im Staatlichen Kurhaus<br />
einladen. Über Ihr Kommen würde ich mich sehr freuen.<br />
Neben der Ehrung unserer besonders treuen Gäste, die für<br />
Ihre Aufenthalte die bronzene, silberne oder goldene Nadel<br />
erhalten, zeigen wir Ihnen dort auch einen Film über <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>, der Ihnen die landschaftlichen Schönheiten in allen<br />
vier Jahreszeiten, Events und Feste, Freizeit- und Sportmöglichkeiten,<br />
sehenswerte Ausflugsziele und vieles mehr näher<br />
bringt.<br />
Ich freue mich über Ihren Besuch und wünsche Ihnen im<br />
neuen Jahr alles Gute, viel Glück, Gesundheit und vor allem<br />
eine erholsame und schöne Zeit in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />
Ihr<br />
h<br />
Ottmar Lang<br />
Kurdirektor und Geschäftsführer ❆<br />
Reiz. Mit etwas Glück liegt auch heuer genug Schnee, um<br />
Skilaufen zu können. Ebenso sind Winterwanderungen<br />
durch den Frankenwald eine sehr empfehlenswerte Möglichkeit,<br />
den Aufenthalt in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu einem bleibenden<br />
Erlebnis werden zu lassen. Dies gilt insbesondere dann,<br />
wenn die Wanderung an einem unserer Wirtshäuser vorbei<br />
führt und Sie sich unsere fränkische Küche schmecken<br />
lassen.<br />
Beginnen Sie das Jahr <strong>2010</strong> einmal auf besondere Art mit<br />
dem Neujahrskonzert des Erzgebirischen Philharmonieorchesters<br />
aus Aue, zu dem ich Sie ganz besonders herzlich<br />
einladen und auf dessen hohe künstlerische Qualität ich hinweisen<br />
möchte. Und auch als Karnevalisten haben Sie bei<br />
uns gute Karten. Am 23. <strong>Januar</strong> findet die erste der Prunksitzungen<br />
der <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Karnevalsgesellschaft statt,<br />
deren Ruf weit über das Staatsbad hinausgeht.<br />
In diesem Sinne, verehrte Gäste, wünsche ich Ihnen einen<br />
angenehmen Aufenthalt und eine gute Zeit hier in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>. Ich hoffe, dass Ihre Kur auch gesundheitlich von<br />
Erfolg gekrönt sein möge und grüße Sie herzlichst<br />
Ihr<br />
Bert Horn<br />
Erster Bürgermeister<br />
3<br />
❆<br />
h<br />
❆<br />
❆<br />
h<br />
❆<br />
❆<br />
❆
RUND UM DIE KUR<br />
Ortsführungen<br />
in historischer Gewandung<br />
Treffpunkt: im Rathauskeller <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Die von der Staatsbad GmbH organisierten Führungen durch<br />
den Ort <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> werden von einem „Medikus“ jeden Sonntag<br />
um 14.00 Uhr durchgeführt. Dabei wird über die 1000-jährige<br />
Bergbaugeschichte, über die Bädergeschichte und natürlich<br />
auch über die lange Kirchengeschichte <strong>Steben</strong>s berichtet.<br />
Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge<br />
und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit.<br />
Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die Spielbank<br />
und über die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Nach einem Besuch<br />
der Trinkhalle und der<br />
Gelegenheit, die Heilquellen<br />
zu probieren,<br />
endet die Führung im<br />
Prinzregent-Luitpold-<br />
Saal gegen 16.00 Uhr<br />
mit einem kleinen<br />
Verabschiedungs-<br />
Gedicht.<br />
Herzliche Einladung! Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
Foto: Heger WebPromotion<br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Begrüßungsnachmittag und<br />
Ehrung treuer Gäste<br />
Herzliche Einladung an unsere Kur-<br />
und Erholungsgäste sowie Patienten<br />
der <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Kliniken!<br />
Für seine treuen Kurgäste, die oft über Jahr zehnte wegen der<br />
besonderen Heilmittelkom bination RADON/KOHLENSÄURE/<br />
NATURMOOR, des föhnfreien Mittelgebirgsklimas und der<br />
modern eingerichteten Kur- und Freizeiteinrichtungen gerne<br />
nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> kommen, hat sich die Bayerische Staatsbad<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH etwas Besonderes einfallen lassen.<br />
Als nette Geste und als Dankeschön für die jahrelange Treue<br />
zum Staatsbad erhalten alle Gäste, die zum 10. Mal (es zählt<br />
nur 1 Aufenthalt pro Jahr) in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> weilen, eine Ehrennadel<br />
in Bronze. Wer bereits zum 15. Mal kommt, wird mit<br />
der Ehrennadel in Silber ausgezeichnet, und die „anhänglichsten“<br />
Gäste, die es auf 20 Aufenthalte bringen, dürfen<br />
sich mit einer Ehrennadel in Gold schmücken.<br />
Die Verleihung der Ehrennadel erfolgt im Rahmen<br />
des Be grüßungsnachmittags im Kur haus<br />
am 12. und 26. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, jeweils um 15.00 Uhr<br />
Die zu ehrenden Gäste werden von der Bayer. Staatsbad<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH hierzu gesondert eingeladen.<br />
Wir freuen uns sehr über Ihr Kommen!<br />
Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
4<br />
Wandern<br />
mit dem Frankenwaldverein e.V.<br />
Voraussichtlicher Wiederbeginn der Kurgastwanderungen ist<br />
der 27. Februar <strong>2010</strong>.<br />
Für den 27. Dezember 2009 und 2. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> sind Fackelwanderungen<br />
angesetzt; evtl. weitere Sonderwanderungen<br />
werden rechtzeitig bekanntgegeben.<br />
„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
❄ Fackelwanderungen<br />
❄ ❄<br />
Zurzeit Wanderpause!<br />
am 27. Dezember 2009<br />
und<br />
2. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Treffpunkt: 16.30 Uhr Eingang Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Herzliche Einladung<br />
zu diesen geführten Sonderwanderungen<br />
mit FWV-Obmann Hans Raithel mit gemütlicher Einkehr<br />
bei musikalischer Umrahmung!<br />
Für Rückfahrmöglichkeit (gegen geringe Gebühr)<br />
❄<br />
ist gesorgt.<br />
Kostenbeitrag für Fackel: 2 EUR<br />
Metzgerei Unglaub<br />
Inh. J. u. T. Klett<br />
Am Bahnhof<br />
95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tel. 0 92 88-4 34<br />
Kur & Wellness<br />
❄<br />
Burghotel Sabine Keller<br />
Hotel und Restaurant<br />
Schlossberg 1<br />
95192 Lichtenberg<br />
Tel.: 0 92 88 / 51 51<br />
Fax: 0 92 88 / 54 59<br />
Gut bürgerliche Küche<br />
Fränkische<br />
Spezialitäten<br />
&<br />
Ein Ausflug nach Lichtenberg lohnt sich immer! Unser Haus lädt Sie<br />
zum Verweilen und Wohlfühlen ein, der Aufenthalt bei uns wird Ihnen<br />
in sehr angenehmer Erinnerung bleiben.<br />
☛ Unser Angebot für Sie:<br />
Jeden Sonntagnachmittag ab 14.30 Uhr<br />
Kaffee und hausgebackener Kuchen für 4,00 € vom Buffet.<br />
Fleisch- und<br />
Wurstwaren aus<br />
eigener Schlachtung<br />
und Herstellung.<br />
Täglich warme<br />
Brotzeit.<br />
In den Sommermonaten<br />
Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost<br />
Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft<br />
So. ab 15.00 Uhr im Kurpark<br />
EU zugelassener Schlachtbetrieb
Das Hotel für Jedermann, Ihr Treffpunkt in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tel. 0 92 88/97 43-0<br />
Fax 0 92 88/97 43-405<br />
Neu ab<br />
01.01.<strong>2010</strong><br />
- Tanz mit Live-Musik, ab 19.00 Uhr -<br />
von Donnerstag bis Samstag,<br />
Sonntag und Feiertags ab 14.30 Tanztee<br />
Wir sind der richtige Partner für Ihre Familienfeier!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Jeder Tag steht bei uns unter einem anderen Motto!<br />
Zusätzlich zu unserer Hauptkarte, bieten wir:<br />
Montag: Schnitzeltag 5,90 €<br />
Dienstag: Haxentag 5,90 €<br />
Mittwoch: Pastatag 4,90 €<br />
Donnerstag: Fitnesstag 5,90 €<br />
Liebe Gäste,<br />
5<br />
Freitag: Fischtag 7,90 €<br />
Samstag: Ententag ab 6,50 €<br />
Sonntag: Steakabend 8,90 €<br />
Romantischer<br />
Märchenabend<br />
bei Kerzenlicht für Erwachsene<br />
ich lade Sie recht herzlich zu unseren beschaulichen und gemütlichen Märchenabenden ein.<br />
Am Mittwoch, 27. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> um 19.00 Uhr treffen wir uns im Vortragssaal des<br />
Staatlichen Kurhauses (Grafik Museum Stiftung Schreiner).<br />
Das Thema lautet: „Zeit und Generationen im Märchen“. Wer sich mit Märchen im Lesen<br />
und Zuhören vertraut macht, erkennt in den alten Texten ihre urzeitliche Wahrheit und<br />
Schönheit. Lebendig einfach und umfassend begegnen wir in den Märchen uns selbst, unseren Mitmenschen, ja der Welt und<br />
dem Welthintergrund. Wir hören Märchen auch aus fernen Ländern. Ich lade Sie ein, sich in die Welt der Märchen führen zu<br />
lassen und dem Held/der Heldin auf ihrem/seinem Weg zu folgen.<br />
Es bleibt Zeit zum Nachdenken und evtl. sprechen wir über das eine oder andere Märchen und unsere eigenen Märchenbilder.<br />
Wenn Sie Zeit und Muße dafür haben, sind Sie herzlich willkommen.<br />
Unkostenbeitrag: 4,- €; ohne Gastkarte 5,- € Ihre Sieglind Dreyer, Dipl. Sozialpädagogin<br />
und Märchenerzählerin<br />
Liebe Gäste,<br />
Es war einmal...<br />
Gemeinsames Singen und Poesie<br />
ich lade Sie herzlich zu unserem Liederabend am Mittwoch, den 3. Februar zum gemeinsamen Singen und Poesie im<br />
Vortragssaal des Kurhauses von 19.00 Uhr ein. Zur Einstimmung und zur „Aufwärmung” machen wir ein paar lustige Vokalund<br />
Bewegungsübungen. In der Regel singen wir bekannte Lieder und außerdem wird es häufig ein „fröhliches<br />
Wunschkonzert”. Lassen Sie sich einfach darauf ein, mit schönen Liedern und Gedichten zu entspannen und der Gabe, dem Singen,<br />
freien Raum zu geben!<br />
Eintritt frei!! Bitte vergessen Sie Ihre Brille nicht!!! Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin<br />
Jeden Samstag ab 19.00 Uhr OLDIE-PARTY<br />
Fußball Fußball live live<br />
RUND UM DIE KUR
SPORT & GESUNDHEIT<br />
Das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen im<br />
Rahmen der Prävention folgenden Kurs an, der einmal im<br />
Jahr von einigen Krankenkassen mit 80 % gefördert wird.<br />
Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse.<br />
Rückenschule<br />
Gezielte Wirbelsäulengymnastik mit Kräftigungs-, Dehnungs- und<br />
Mobilisationsübungen und rückenschonendes Alltagsverhalten für<br />
Freizeit und Beruf.<br />
Ort: Gymnastikhalle<br />
Preis: Kompletter Kurs: 45,00 €<br />
9 Einheiten<br />
jeweils montags und donnerstags von 19 - 20 Uhr<br />
Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />
im Gesundheitszentru<br />
Gesundheitsbildung in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Tanken Sie Kraft, Gesundheit und Fitness oder erleben Sie Entspannung und Wohlbefinden im Gesundheitszentrum<br />
des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Ein umfangreiches und vielfältiges Gesundheitsprogramm<br />
erwartet Sie, um gesund und fit durch das ganze Jahr zu kommen.<br />
Melden Sie sich bitte rechtzeitig in der Tourist-Information an.<br />
Nähere Informationen: Tel. 09288/960-0<br />
Fitness-Studio<br />
Im Fitness-Studio im Gesundheitszentrum<br />
der Therme<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> können Sie<br />
Kraft tanken und Ihre Ausdauer<br />
beim gesundheitsorientierten<br />
Gerätetraining<br />
steigern!<br />
Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 21.00 Uhr<br />
Probetraining und Einweisung<br />
an den Geräten<br />
(nach Voranmeldung unter Tel. 09288/9600)<br />
Preise: Einzelkarte: 7,00 € • 10er Karte: 60,00 €<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo mtl. 35,00 €<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Wasser“ mtl. 44,00 €<br />
incl. 6 Eintrittsgutscheine über 3 Stunden<br />
Wasserwelten<br />
● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Sauna“ mtl. 48,50 €<br />
incl. 6 Eintrittsgutscheine über 3 Stunden<br />
Saunaland<br />
Osteopathie<br />
Die Osteopathie ist ein ganzheitliches, naturheilkundliches<br />
medizinisches Konzept. Grundlage<br />
der Behandlung ist die Betrachtung des Organismus<br />
als Einheit, verbunden mit genauen Kenntnissen<br />
der Anatomie und Physiologie sowie eine<br />
geschulte Hand.<br />
Dauer: 40 Minuten (nach Anmeldung)<br />
Therapeut: Michel Frenzel-Assih,<br />
Physiotherapeut und Osteopath<br />
6<br />
An folgenden Kursen können Sie auf ärztliche Verordnung<br />
während einer ambulanten <strong>Bad</strong>ekur kostenlos teilnehmen:<br />
Entspannungstraining<br />
Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson<br />
Mit dieser Entspannungstechnik bietet das Bayerische Staatsbad<br />
einen Kurs für inneres Gleichgewicht, Harmonie von Körper, Geist<br />
und Seele, Ausgewogenheit von Anspannung und Entspannung.<br />
Bei dieser aktiven Entspannungstechnik wird das Erlebnis der<br />
Anspannung einzelner Muskelgruppen vermittelt und dadurch<br />
zu einer deutlichen Wahrnehmung der Entspannung geführt.<br />
Einige Anwendungsbeispiele:<br />
– Bei Schmerzen verschiedener Art, z. B. Spannungskopfschmerz,<br />
Muskel- und Herzschmerzen<br />
– Zum Abbau von Angstzuständen und Depressionen<br />
– Bei Schlafstörungen verschiedener Ursachen<br />
– Zum Abbau aufgetretener Stressreaktionen<br />
– Zur Steigerung des Wohlbefindens<br />
Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />
Bewegungstraining<br />
Wirbelsäulengymnasik mit Rückenschule<br />
Einseitige körperliche Belastungen, längere und ständige Fehlbeanspruchung<br />
durch schlechte Haltungs- und Arbeitsgewohnheiten<br />
und falsches Bewegungsverhalten sind Ursachen für häufiger<br />
auftretende Schwächen am Bewegungsapparat. Körper und<br />
Seele können durch wohldosierte Körperübungen, Bewegung,<br />
Gymnastik und sanftes Konditionstraining gekräftigt und erfrischt<br />
werden.<br />
Termin: nach Absprache mit Zeiteinteilung,<br />
9 Unterrichtsstunden,<br />
in der Gymnastikhalle in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Melden Sie sich bitte rechtzeitig in der Tourist-Information an.<br />
Nähere Informationen: Tel. 09288/960-0<br />
Haben Sie Fragen rund um die Gesundheit?<br />
• Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es?<br />
• Welche Therapieangebote kommen für mich in Frage?<br />
• Trainingsideen für Zuhause<br />
• Tipps für den Alltag<br />
• Gesundheits- und Präventionsangebote<br />
Unsere Leiterin des Physiotherapeutischen<br />
Zentrums, Frau Gabi Faltenbacher, steht<br />
Ihnen für Fragen oder eine individuellen<br />
Beratung rund um die Gesundheit gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Vereinbaren Sie bitte mit Frau Faltenbacher<br />
einen Gesprächstermin unter<br />
Tel. 09288/96048 oder 96049.<br />
Selbstverständlich können Sie bei dieser Gelegenheit auch Lob<br />
und Tadel „loswerden“.<br />
Kur & Wellness
m / Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Babyschwimmen<br />
mit anschl. Babymassage oder Babysauna<br />
Thermen-Angebote für unsere Kleinsten<br />
Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im 34°C<br />
warmen Wasser der Vital-Halle. Für Babys beginnt der Spaß am nassen<br />
Element mit passiven Bewegungen im sicheren Griff der Eltern<br />
und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert das Köpergefühl<br />
und Gleichgewicht, steigert die Beweglichkeit und den Muskelaufbau.<br />
Nach den Übungen im Wasser geht es entweder zur Babymassage<br />
oder in die Bio-Kräutersauna zum Entspannen. Bei der Babymassage<br />
– die die Eltern selbst unter Anleitung durchführen – profitieren<br />
Körper, Geist und Seele der Kleinen. Durch die Massage werden<br />
vermehrt Wachstumshormone ausgeschüttet, die Herz-Kreislauf-Funktion<br />
gestärkt und die Durchblutung des gesamten Körpers<br />
angeregt. Die „Babysauna“ stärkt die Abwehrkräfte der Kleinen, Erkältungen<br />
und chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen<br />
oder Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden. Bei<br />
sanften 60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne Aufguss –<br />
von unserem Saunateam begleitet.<br />
Termin: dienstags 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Preis: 9,90 € pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />
(1 Erwachsener und 1 Baby)<br />
10er Karte 90,00 €, diese ist auch für alle anderen<br />
kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />
Führung durch die technischen Anlagen<br />
Die Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH bietet jeden<br />
Dienstag um 13.30 Uhr eine Führung durch ihren technischen<br />
Bereich an. In einem kleinen Rundgang werden<br />
Ihnen die wichtigsten Anlagen wie Schwimmbad- und Bädertechnik,<br />
Kalt- und Warmmooraufbereitung, Heizungsanlage,<br />
Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen damit<br />
ein kleiner Einblick in die zum Teil sehr hochwertigen und<br />
komplizierten Einrichtungen des Staatsbades gegeben.<br />
Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen!<br />
Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos!<br />
Interessenten möchten sich bitte jeweils um 13.30 Uhr<br />
in der Trinkhalle treffen.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Kleinkinderschwimmen für 1- bis 3-Jährige<br />
Ziel dieses Kurses ist es, den Bewegungsspielraum der Kinder spielerisch<br />
zu erweitern, ihr Vertrauen in die eigenen körperlichen Fähigkeiten<br />
zu stärken und im Rahmen der vielen Gruppenspiele Erfahrungen<br />
mit Gleichaltrigen zu sammeln. Nicht zuletzt festigt das gemeinsame<br />
„Erleben“ in einem ungewohnten Element die Eltern-Kind-Beziehung<br />
und sowohl für Kinder als auch Eltern ist eine gehörige Portion Spaß<br />
dabei, im 34°C warmen Wasser zu planschen.<br />
Termin: montags 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Preis: 9,90 € pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />
(1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre)<br />
10er Karte 90,00 €, diese ist auch für alle anderen<br />
kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />
Führung durch das Gesundheitszentrum<br />
mit Rundgang durch das Wellnesszentrum<br />
Wir laden Sie jeden Montag um 13.30 Uhr zu einer Führung<br />
durch unser Gesundheits- und Wellnesszentrum herzlich ein.<br />
Begleiten Sie uns auf einem Rundgang durch den medizinischen<br />
Bereich der Moor- und Mineralbadeabteilung sowie der<br />
Physiotherapie.<br />
Dabei zeigen und erläutern wir Ihnen das Konzept unseres<br />
Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa einzigartigen<br />
Heilmittelkombination Radon – Kohlensäure – Naturmoor und<br />
die hochwertigen physiotherapeutischen Anwendungen in<br />
einem ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente mit<br />
individueller Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel.<br />
Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang<br />
durch unser neues Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige<br />
Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die<br />
verschiedenen exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten<br />
aus der eigenen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Pflegeserie FichtenZauber.<br />
Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das<br />
Saunaland und den neuen Wellness-Dome unserer Therme <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos.<br />
Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr<br />
in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle)<br />
GYMNASTIK<br />
mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Jeden Mittwoch (ausgen. 6. <strong>Januar</strong>)<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
im Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Ziel ist eine Verbesserung der allgemeinen körperlichen Leistungs -<br />
fä hig keit zur Bewältigung des Alltags, Erhaltung und Verbes serung<br />
der Beweg lichkeit, Gewandtheit, Geschicklichkeit und gezielte<br />
Aktivierung der Rücken musku la tur mit anschlie ßendem Entspannungsprogramm,<br />
das durch verschiedene Übun gen Alltagsstress<br />
abbauen und dadurch zur Ruhe und Erholung führen soll.<br />
7<br />
Bitte entsprechende Gymnastikkleidung und<br />
-schuhe mitbringen!<br />
Kostenbeitrag: 3,00 €, für Gastkarteninhaber frei!<br />
SPORT & GESUNDHEIT
NATUR & GESUNDHEIT<br />
Im Gesundheitszentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
100 Patienten gehen für eine Untersuchung zur Radon-Therapie regelmäßig baden<br />
Studie soll Radon als Heilmittel stärken<br />
Radonhaltiges Wasser der<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Tempelquelle<br />
Kann ein <strong>Bad</strong> mit radonhaltigem<br />
Wasser bei Rheuma wirklich Schmerzen<br />
lindern? Das wollen die deutschen<br />
und österreichischen Radon-Kurorte<br />
derzeit mit einer groß angelegten Studie<br />
ermitteln. Nicht zuletzt mit dem<br />
Ziel, dass Radon wieder in den Heilmittelkatalog<br />
aufgenommen wird.<br />
Hieraus wurde das radioaktive Edelgas<br />
2001 gestrichen, obwohl Mediziner<br />
ebenso wie Patienten von der schmerzlindernden<br />
Wirkung des radioaktiven<br />
Edelgases bei rheumatischen und chronischen<br />
Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />
überzeugt sind und diese<br />
bereits mehrfach nachgewiesen<br />
haben.<br />
Um dies nun erneut in einer internationalen Studie erneut wissenschaftlich<br />
zu belegen, steigen insgesamt 600 Probanden seit einigen<br />
Wochen regelmäßig in die Wanne. Dabei wissen sie nicht, ob<br />
sie nun tatsächlich in einem Radonbad sitzen oder in einer Wanne,<br />
die mit Leitungswasser gefüllt ist. Denn die Untersuchung ist als<br />
sogenannte Blindstudie angelegt: Nur die Hälfte der Patienten wird<br />
tatsächlich mit Radon behandelt, die andere Hälfte badet in normalem<br />
Wasser. Nach einer Behandlung mit rund zwölf Bädern werden<br />
alle Teilnehmer befragt, ob es ihnen besser geht. Eine gesundheitliche<br />
Verbesserung dürften dann nur die Patienten verspüren,<br />
welche die Radon-Bäder verabreicht bekommen haben. Auch in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> haben sich 100 Langzeitpatienten für diese Untersuchung<br />
gemeldet.<br />
Vom Ausgang der Studie erwarten sich die Radon-Heilbäder <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>, <strong>Bad</strong> Schlema, <strong>Bad</strong> Brambach und St. Blasien sowie die beiden<br />
österreichischen Bäder <strong>Bad</strong> Gastein und <strong>Bad</strong> Zell ein Umdenken<br />
bei den gesetzlichen Krankenkassen. Denn diese übernehmen<br />
derzeit nur die Kosten für eine Radon-Behandlung im Rahmen einer<br />
<strong>Bad</strong>e-Kur. Wer ohne eine umfassende Kur eine Radon-Behandlung<br />
wünscht, muss die Kosten dafür selbst tragen.<br />
Vortrag von Heilpraktiker<br />
Hannes Laubmann<br />
am Mittwoch, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>,<br />
um 19.30 Uhr, im Vortragssaal des<br />
Kurhauses in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Homöopathie-<br />
Chancen und Grenzen bei der Behandlung<br />
von Erkältungen und viralen Infekten<br />
Die Homöopathie ist eine Heilmethode, die immer beliebter<br />
wird. Aber kaum eine Heilmethode wirft so viele Fragen auf!<br />
■ Wie funktioniert die Homöopathie wirklich?<br />
■ Was verstehen wir unter dem Grundprinzip<br />
der Homöopathie: „Ähnliches soll mit<br />
Ähnlichen geheilt werden“?<br />
■ Sind die Erfolge der Homöopathie nur Placebo?<br />
■ Wie findet der Homöopath das richtige Mittel?<br />
Herzliche Einladung an alle Interessierte, die vom<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Heilpraktiker Hannes Laubmann<br />
mehr zu diesem Thema wissen möchten.<br />
Eintrittspreise: 3,- EUR (2,50 EUR mit Gastkarte).<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />
8<br />
Als Alternative zu den Radonbädern bleibt meist nur der tägliche<br />
Griff zur Schmerztablette. Obwohl die medikamentöse Behandlung<br />
oft mit Nebenwirkungen verbunden ist, werden die Kosten hierfür<br />
von den Kassen jedoch klaglos übernommen. Unverständlich ist<br />
dies umso mehr, da diese Kosten in der Regel wesentlich höher sind<br />
als die für eine Behandlungsreihe mit Radonbädern. „Bereits für<br />
131,40 Euro kann man in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> mit einer Serie von sechs<br />
Radon-Bädern eine wirksame Schmerztherapie bei degenerativen<br />
Wirbelsäulen- und Gelenkbeschwerden ohne Nebenwirkung anbieten“,<br />
betont Dr. Gerhart Klein. Der Vorsitzende des Kurortforschungsvereins<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> setzt sich in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> seit Jahren für<br />
die Untersuchung der Wirkungsweise von Radon ein. Bereits vier<br />
empirische Studien hat der Kurortforschungsverein in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
mit Radonbädern durchgeführt und konnte bei allen eine signifikante<br />
Schmerzlinderung nachweisen. Die Wirkung habe mindestens<br />
vier bis sechs Monate angehalten, so Dr. Klein. „Dabei lag<br />
die Schmerzlinderung bei etwa 50 bis 60 Prozent des<br />
Ausgangswertes. Nicht wenige der chronischen Schmerzpatienten<br />
werden sogar schmerzfrei.“<br />
Der Kurortforschungsverein konnte<br />
darüber hinaus aufzeigen, dass <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> unter den Radon-Heilbädern<br />
eine Sonderstellung einnimmt. In <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> können durch den Zusatz der<br />
kohlensäurehaltigen Wiesenquelle<br />
auch Patienten mit begleitenden<br />
Herz- und Kreislauferkrankungen<br />
schonend und effektiv behandelt werden. Und auch die zusätzliche<br />
Heilwirkung des <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Naturmoors, welches die<br />
Wirkungsintensität und Wirkdauer der Schmerzlinderung durch<br />
Radon unterstützt, konnte der Kurortforschungsverein in seinen<br />
Untersuchungen belegen.<br />
Finanziert wird die aktuelle, 400.000 Euro teure Radon-Studie,<br />
durch Euradon, den Verein europäischer Radonheilbäder. Im<br />
Oktober <strong>2010</strong> soll das Endergebnis vorgestellt werden.<br />
Was tun bei Arthrose?<br />
Heftige, stechende Schmerzen in der Ferse können jeden<br />
Schritt zur Qual werden lassen und die Beweglichkeit immer<br />
weiter einschränken. Früher hat man dies meist als Folge<br />
eines sogenannten Fersensporns angesehen. Heite weiß<br />
man, dass es sich hierbei sehr oft um die Entzündung und<br />
Reizung einer Sehnenplatte im Bereich der Fußsohle handelt,<br />
von Experten als „Plantar-Fasziitis“ bezeichnet.<br />
Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es<br />
und was kann man selbst dagegen tun?<br />
Wie kannn man vorbeugen?<br />
In ihrer neuen Informationszeitschrift „Arthrose-Info“ hat die<br />
Deutsche Arthrose-Hilfe hierzu zahlreiche praktische Tipps<br />
zusammengetragen. In anschaulichen und interessanten<br />
Darstellungen werden darüber hinaus weitere nützliche<br />
Empfehlungen zur Arthrose gegeben, die jeder kennen<br />
sollte. Ein Musterheft des „Arthrose-Info“ kann kostenlos<br />
angefordert werden bei:<br />
Deutsche Arthrose-Hilfe e. V.<br />
Postfach 11 05 51, 60040 Frankfurt/Main<br />
(bitte eine 0,55 EUR Briefmarke für Rückporto beifügen)<br />
Kur & Wellness
Der Zauber der Jahreszeit wird im<br />
Wellness-Zentrum zum „Schokotraum“<br />
Erleben Sie in unserem luxuriös ausgestatteten Wellness-Zentrum die Leichtigkeit des Seins bei<br />
einem unserer „<strong>Bad</strong>eträume der Jahreszeit“ und lassen Sie Körper und Geist zur verdienten<br />
Ruhe kommen. Ob Sie nun die herbstliche Üppigkeit oder die winterlichen Duftträume auf<br />
Ihrer Haut spüren, die „<strong>Bad</strong>eträume der Jahreszeit“ verführen mit immer neuen Varianten<br />
der <strong>Bad</strong>elust. In der luxuriösen, schimmernden Wanne, umgeben von Kerzenschein und sanfter<br />
Musik, tauchen Sie ein in die wohltuenden warmen Fluten,<br />
die sinnlichen Aromen und die kostbaren Wirkstoffe. Extrakte<br />
von Sahne, Milch und weißer Schokolade im Winter – das<br />
Gefühl und die Stimmungen der jeweiligen Jahreszeit werden<br />
in verführerischen Düften eingefangen und mit pflegenden<br />
Ingredienzien zu einer Gesamtkomposition verwoben, die die<br />
Haut streichelt, den ganzen Körper verwöhnt und der Seele Flügel verleiht. Noch besser: Das jeweilige<br />
Verwöhn-Thema setzt sich fort in traumhaften Massagen der Jahreszeit und in Packungen auf der neuartigen<br />
SoftPack-Liege. Schweben Sie schwerelos hinein in die Jahreszeiten.<br />
Nähere Informationen zu den „<strong>Bad</strong>eträumen der Jahreszeit“ finden Sie in unserem ausliegenden Flyer „Gesundheit & Wellness“.<br />
Gerne beraten Sie auch unsere Mitarbeiter in der Tourist-Information und an der Thermenkasse.<br />
Wiesen-Honig-Kräuter-Packung:<br />
Die hochwertigen Inhaltsstoffe unseres heimischen Honigs<br />
verbinden sich mit unseren Frankenwald-Kräutern<br />
zu einer „heilenden“ und pflegenden Packung, die Ihre<br />
Haut und Sinne verwöhnt. Dauer 20 min. 25 Euro<br />
Nachtkerzen-FichtenZauber-Packung:<br />
Die rückfettenden Komponenten der Nachtkerze pflegen<br />
Ihre Haut nachhaltig, während die Urkraft der<br />
frischen Fichtenspitzen anregend und belebend auf<br />
Ihren Körper wirkt. Dauer: 20 min. 25 Euro<br />
Ziegenbutter-Kräuter-Packung:<br />
Die nachhaltig wirkenden und straffenden Inhaltsstoffe<br />
der Ziegenbutter verhelfen Ihrer Haut zu einer lang anhaltenden<br />
Regeneration. Dauer: 20 min. 25 Euro<br />
Quark-Honig-Öl-Packung:<br />
Die Kombination frischen Quarks mit den beiden<br />
höchst pflegenden regionalen Naturprodukten – Honig<br />
und FichtenZauber-Öl – wirkt als Balsam für Ihren<br />
Körper und Ihre Seele. Dauer 20 min. 25 Euro<br />
Packungstraum der Jahreszeit:<br />
Je nach Saison werden Sie mit variierenden Köstlichkeiten<br />
zum Träumen verführt. Erleben Sie den Reiz der<br />
Jahreszeit auf Ihrer Haut<br />
(aktuell: Mousse-au-Chocolat-Packung: „Wintertraum”<br />
siehe rechts)<br />
Dauer: 20 min. 25 Euro.<br />
Sie werden bei der Anwendung ein Wohlgefühl<br />
verspüren, vollkommen entspannt sein und ein<br />
wunderbares Hautgefühl als Erinnerung an eine<br />
herrliche Zeit mitnehmen… Gönnen Sie sich diese<br />
Erfahrung!<br />
Nähere Informationen und Buchung<br />
bei der Tourist-Information,<br />
Telefon 09288/960-0.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
9<br />
BEAUTY & WELLNESS
EINTRITTSPREISE<br />
Die Tarife der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auf einen Blick:<br />
ERWACHSENE (ab 14 Jahre)*<br />
Frühtarif 2 Std.<br />
Eintritt bis 11.00 Uhr<br />
Wasserwelten<br />
7,00 Euro<br />
Wasserwelten & Saunaland<br />
-<br />
Wasserwelten & Wellness-Dome<br />
16,00 Euro***<br />
Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />
KURGÄSTE/EINWOHNERKARTE*<br />
Wasserwelten<br />
7,00 Euro<br />
Wasserwelten & Saunaland<br />
-<br />
Wasserwelten & Wellness-Dome<br />
16,00 Euro<br />
Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />
KINDER (4 - 13 Jahre)**<br />
Frühtarif 2 Std.<br />
Eintritt bis 11.00 Uhr<br />
Wasserwelten<br />
4,30 Euro<br />
Wasserwelten & Saunaland<br />
-<br />
Wasserwelten & Wellness-Dome<br />
8,80 Euro<br />
Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />
bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />
(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />
10,50 Euro<br />
15,00 Euro<br />
19,50 Euro<br />
24,00 Euro<br />
12,50 Euro<br />
17,00 Euro<br />
21,50 Euro<br />
26,00 Euro<br />
13,50 Euro<br />
18,00 Euro<br />
22,50 Euro<br />
27,00 Euro<br />
8,50 Euro<br />
13,00 Euro<br />
17,50 Euro<br />
22,00 Euro<br />
2 Std. bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />
(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />
8,50 Euro<br />
12,50 Euro<br />
17,50 Euro<br />
21,50 Euro<br />
10,50 Euro<br />
14,50 Euro<br />
19,50 Euro<br />
23,50 Euro<br />
11,50 Euro<br />
15,50 Euro<br />
20,50 Euro<br />
24,50 Euro<br />
8,50 Euro<br />
12,50 Euro<br />
17,50 Euro<br />
-<br />
bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />
(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />
5,30 Euro<br />
-<br />
9,80 Euro<br />
-<br />
* Inkl. Aqua Fit (täglich 11.00 / 16.00 Uhr, Sa + So auch 13.00 Uhr)<br />
** Freier Eintritt für Kinder bis 3 Jahre. Zutritt für Kinder unter 14 Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen!<br />
6,30 Euro<br />
-<br />
10,80 Euro<br />
-<br />
Bei Familien zahlt der zweite Erwachsene nur den Kurgasttarif.<br />
Schwerbehinderte (ab 50 %) zahlen den Kurgasttarif.<br />
Nachzahlungen je angefangener 1/2 Stunde 1,00 Euro für Erwachsene, Kinder 0,50 Euro.<br />
Bei Sondertarifen (Früh- und Abendtarif) je angefangener 1/2 Stunde maximal 2,00 Euro bis zur nächsten Tarifstufe.<br />
BITTE BEACHTEN SIE:<br />
ÖFFNUNGSZEITEN der<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
über WEIHNACHTEN/NEUJAHR<br />
31.12.2009: bis 15 Uhr geöffnet,<br />
ab 19 Uhr Einlass zur Silvesterveranstaltung<br />
01.01.<strong>2010</strong>: 9 bis 22 Uhr<br />
(Saunaland u. Wellness-Dome ab 10 Uhr)<br />
*** ganztägig buchbar<br />
10<br />
6,80 Euro<br />
-<br />
11,30 Euro<br />
-<br />
5,30 Euro<br />
-<br />
-<br />
-<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
WASSERWELTEN: 09.00 - 22.00 Uhr<br />
SAUNALAND und<br />
WELLNESS-DOME: 10.00 - 22.00 Uhr
<strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Fr. 01. Wir wünschen Ihnen ein gesundes, neues Jahr!<br />
Die Therme hat für Sie an Neujahr bis 22.00 Uhr geöffnet.<br />
Di. 05. Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?<br />
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
Fr. 08. ROMANTIK-Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
Fr. 15. Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht „Schneezauber“<br />
Genießen Sie prickelnde Aufgüsse auf Ihrer Haut und lauschen Sie<br />
den Erzählungen von Wintermärchen bei einer heißen Tasse Tee.<br />
Gastro-Tipp: Gulasch im Brottopf.<br />
• ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse<br />
• 22.00 bis 24.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich<br />
Di. 19. Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?<br />
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
Do. 21. Klangerlebnisse – Das Hören fühlen<br />
Stündlich von 18.00 bis 20.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische<br />
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Fr. 22. ROMANTIK-Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
Fr. 29. ROMANTIK-Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
So. 31. Klangerlebnisse – Das Hören fühlen<br />
Stündlich von 14.00 bis 17.00 Uhr im Pavillon des Hörens. Tibetische<br />
Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Klangerlebnisse<br />
DAS HÖREN FÜHLEN<br />
Den Alltag vergessen, in Sphären des Klangs eintauchen, sich sanft von<br />
Schwingungen durchfluten lassen underholsame Ruhe finden. Wir<br />
laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen Klangerlebnismit tibetischen<br />
Klangschalen, Gongs, Glocken und Zimbeln in den Pavillon des<br />
Hörens ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und Stress abbauen und<br />
Ihre Selbstheilungskräfte aktiviert werden.<br />
Kommen Sie mit Körper, Geist und Seele in EINKLANG.<br />
Termine:<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Donnerstag, 21. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
um 18, 19, 20 Uhr<br />
Sonntag, 31. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
um 14, 15, 16, 17 Uhr<br />
Begeben Sie sich mit der<br />
Klangschalentherapeutin<br />
Katja Stölzel-Sell<br />
aus Marxgrün auf eine<br />
besondere Klangreise.<br />
Teilnahme kostenlos<br />
und nur in Verbindung mit einem<br />
Thermeneintritt möglich.<br />
11<br />
Regelmäßige Angebote<br />
täglich 11.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />
18.00 - 19.00 Uhr „HAPPY HOUR“ Saunabar & Aquamarin<br />
Bier & Cocktails zum halben Preis.<br />
montags - ab 18.00 Uhr WENIKS - RITUAL Feuersauna<br />
freitags Spezielles russisches Aufgussritual ab 4 Personen. Nur nach<br />
Voranmeldung, Dauer ca. 60 Minuten, Preis pro Person 11 Euro.<br />
montags - MITTAGSSPEZIAL Aquamarin<br />
samstags* Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten für nur 5,90 Euro.<br />
*nicht an Feiertagen<br />
montags 11.00 - 12.00 Uhr KLEINKINDERSCHWIMMEN Vital-Halle<br />
Kleinkinderschwimmen (1-3 Jahre) unter fachkundiger<br />
Anleitung, anschließend Schnupper-Sauna für Kleinkinder.<br />
ab 18.00 Uhr Schlemmer-BUFFET mit Live-Musik Aquamarin<br />
nur 9,90 Euro pro Person<br />
dienstags 11.00 - 12.00 Uhr BABYSCHWIMMEN Vital-Halle<br />
Babyschwimmen unter fachkundiger Anleitung,<br />
anschließend Babymassage oder Schnupper-Babysauna.<br />
18.30 - 19.00 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
19.00 - 19.30 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
mittwochs ganztags BEAUTY-SAUNA Saunaland<br />
Wir verwöhnen Sie mit pfl egenden Aufgüssen,<br />
Peelings und Masken.<br />
10.00 - 10.30 Uhr AQUATRAINING Vital-Halle<br />
Gezieltes Training zur Muskelkräftigung und Gelenkentlastung.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.00 - 18.30 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.30 - 19.00 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
freitags 17.30 - 18.00 Uhr AQUA POWER Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
18.00 - 18.30 Uhr AQUA JOGGING Vital-Halle<br />
Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser.<br />
Kostenpfl ichtige Einheit.<br />
ab 20.00 Uhr NACKTBADEN für Saunagäste Vital-Halle<br />
samstags/<br />
sonntags<br />
11.00/13.00/16.00 Uhr AQUA FIT Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />
sonntags 14.00 - 18.00 Uhr PLANSCH-ZEIT für Kinder Vital-Halle<br />
Gastro Fränkischer Sonntagsbraten mit Klößen Aquamarin<br />
An Feiertagen gilt das Aktions- und Animationsprogramm<br />
wie samstags/sonntags.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Modisch Modisch in in den Winter Winter<br />
Viele Einzelpaare<br />
zu Sonderpreisen!<br />
Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz<br />
Tel. 09280/96719<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–19.00 Uhr<br />
Sa 9.00–13.00 Uhr<br />
langer Sa 9.00–15.00 Uhr
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY<br />
12<br />
Kur & Wellness
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
13<br />
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY<br />
14<br />
Kur & Wellness
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15<br />
15<br />
GESUNDHEIT, WELLNESS & BEAUTY
Präventions-Angebote verschiedener KRANKENKASSEN<br />
INHALTE:<br />
Vital-Prävention<br />
• 3x Entspannungseinheiten<br />
Progressive Muskelentspannung<br />
nach Jacobson<br />
• 3x Bewegungseinheiten<br />
Bewegungstraining, Rückenschule,<br />
Nordic Walking<br />
• 3x Aqua-Fitness<br />
Bewegungsbad, Aqua Jogging,<br />
Aqua Power, gelenkschonendes<br />
Aqua-Training (nach Wahl),<br />
jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der<br />
THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />
an Geräten im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1 Entspannungsbad mit Aromazusätzen<br />
• 1 Vital-Massage<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />
• 1x freie Nutzung des Fitness-Studios<br />
KOSTEN:<br />
FÜR AOK-MITGLIEDER<br />
VOLLE KOSTENERSTATTUNG!<br />
Gesamtwert des Präventionspaketes:<br />
125,00 Euro<br />
DAUER:<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
Nach erfolgreichem Abschluss ist die<br />
Buchung und Bezuschussung eines<br />
weiteren, spezifi schen Präventionskurses<br />
möglich!<br />
Dieses Paket kann von Versicherten der<br />
AOK Direktion Hof ohne vorherige<br />
Absprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer AOK<br />
gebucht werden. Eine Förderung durch<br />
andere Direktionen der AOK Bayern oder<br />
in anderen Bundesländern ist nur nach<br />
Rücksprache mit der jeweiligen Direktion<br />
möglich.<br />
INHALTE:<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 6x Entspannungseinheiten<br />
(3 Doppelstunden): Progressive Muskelrelaxation<br />
nach Jacobson<br />
• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />
an Geräten im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Klassische Massage<br />
• 1x Naturmoorpackung<br />
• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
160,00 Euro.<br />
128,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der BARMER zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich<br />
einen Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
32,00 Euro<br />
• 2 - 4 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
INHALTE:<br />
Wir sind hier<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 3x Bewegungseinheiten<br />
Rückenschule, Bewegungstraining,<br />
Nordic Walking<br />
• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />
an Geräten im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Fitness-Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
130,00 Euro.<br />
117,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der BKK Textilgruppe<br />
Hof zurückerstattet, Versicherte tragen<br />
lediglich einen Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
13,00 Euro<br />
• 1 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige auch Termine außerhalb<br />
der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
Nach erfolgreichem Abschluss ist die<br />
Buchung und Bezuschussung eines<br />
weiteren, spezifi schen Präventionskurses<br />
möglich!<br />
! ! !<br />
Dieses Paket kann von allen BARMER<br />
Versicherten ohne vorherige Absprache<br />
mit Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />
gebucht werden. Voraussetzung für die<br />
Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr<br />
noch an keinem präventiven Angebot<br />
gleichen Inhalts mit Kostenbeteiligung<br />
der BARMER teilgenommen wurde.<br />
16<br />
Dieses Paket kann von Versicherten der<br />
BKK Textilgruppe Hof ohne vorherige<br />
Absprache mit Ihrem Arzt oder der<br />
BKK Textilgruppe Hof gebucht werden.<br />
Voraussetzung für die Bezuschussung ist,<br />
dass die Teilnahme zu mindestens 80 %<br />
des Kursumfanges erfüllt wurde.
INHALTE:<br />
Buchung:<br />
AKTIVgesund<br />
genießen<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• Rücken-Fit-Training<br />
1x Einweisung Rücken-Fit-Training<br />
4x Rücken-Fit-Training im Fitness-Studio<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Massage<br />
Klassische Massage, Fitnessmassage oder<br />
Vitalmassage (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
135,00 Euro.<br />
108,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der DAK zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich einen<br />
Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
27,00 Euro<br />
• 1 - 6 Wochen<br />
• Freie Terminwahl, für Berufstätige auch<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich!<br />
Dieses Paket kann von allen DAK Versicherten<br />
ohne vorherige Absprache mit<br />
Ihrem Arzt oder der Krankenkasse gebucht<br />
werden. Voraussetzung für die<br />
Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr<br />
noch an keinem präventiven Angebot<br />
gleichen Inhalts mit Kostenbeteiligung<br />
der DAK teilgenommen wurde.<br />
Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10 • E-Mail: info@bad-steben.de<br />
INHALTE:<br />
Prävention<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 3x Entspannungseinheiten<br />
Progressive Muskelentspannung nach<br />
Jacobson<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Klassische Massage<br />
• 1x Naturmoorpackung<br />
• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />
KOSTEN:<br />
Das Paket hat einen Gesamtwert von<br />
150,00 Euro.<br />
120,00 Euro werden nach Beendigung<br />
des Programms von der KKH zurückerstattet,<br />
Versicherte tragen lediglich einen<br />
Eigenanteil von<br />
DAUER:<br />
30,00 Euro<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Für Berufstätige sind auch Termine<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten<br />
möglich. Beginn jederzeit möglich!<br />
INHALTE:<br />
Prävention<br />
• 6x Aqua-Fitness<br />
Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging,<br />
gelenkschonendes Aqua-Training (nach<br />
Wahl), jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten<br />
der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
• 6x Bewegungseinheiten<br />
Rückenschule, Bewegungstraining,<br />
Nordic Walking (nach Wahl)<br />
ZUSATZINHALTE:<br />
• 1x Vital-Massage<br />
• 1x Wellness-Packung (nach Wahl)<br />
• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tageskarte Wasserwelten und Wellness-<br />
Dome)<br />
KOSTEN:<br />
VOLLE KOSTENERSTATTUNG!<br />
für Versicherte der Signal Iduna IKK.<br />
Gesamtwert des Präventionspaketes:<br />
145,00 Euro<br />
DAUER:<br />
• 2 - 6 Wochen<br />
• Freie Terminwahl, für Berufstätige auch<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten.<br />
Beginn jederzeit möglich.<br />
! ! !<br />
Dieses Paket kann von allen KKH-Versicherten<br />
ohne vorherige Absprache mit<br />
Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />
gebucht werden.<br />
17<br />
Dieses Paket kann von allen Signal Iduna<br />
IKK Mitgliedern ohne vorherige Absprache<br />
mit Ihrem Arzt oder Krankenkasse<br />
gebucht werden. Voraussetzung für die<br />
Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr<br />
erst an zwei präventiven Angeboten mit<br />
Kostenbeteiligung der Signal Iduna IKK<br />
teilgenommen wurde. Bei Fragen steht<br />
Ihnen gerne das Signal Iduna IKK Team<br />
in Hof zur Verfügung: 0 92 81/61 71-0
RUND UM DIE KUR<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gastkarte bietet zahlreiche Vergünstigungen<br />
Wenn Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> übernachten, fallen pro Tag und Person 2,60 Euro an Kurtaxe an<br />
– ein Geld, das Ihnen auf vielfältige Weise zugute kommt. Mit den Einnahmen aus<br />
der Kurtaxe werden u. a. der Unterhalt der Heilquellen und der Trinkhalle<br />
sichergestellt, für die aufwändige Pflege der Kuranlagen und des Kurpark sowie<br />
der weitläufigen Nordic Walking-Strecken gesorgt. Nicht zu vergessen das<br />
umfangreiche und vielseitige Veranstaltungsprogramm, das ganzjährig im<br />
Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> geboten wird.<br />
Sie selbst erhalten mit Ihrer Gastkarte (ehemals Kurkarte)<br />
zahlreiche Vergünstigungen und kostenlose Angebote:<br />
Mit Gastkarte kostenlos:<br />
• regelmäßige Kurkonzerte mit dem Kurensemble<br />
• Heilwasser-Ausschank der Max-Marien-, Wiesen- und<br />
Tempelquelle<br />
• Benutzung der Lesesäle mit Bereitstellung von<br />
Tageszeitungen und Zeitschriften<br />
• Wirbelsäulengymnastik im Gesundheits-Zentrum der Therme<br />
(Mittwoch, 16 Uhr)<br />
• Historische Ortsführungen (Sonntag, 14 Uhr)<br />
• Führungen durch das Grafik Museum Stiftung Schreiner (Mittwoch, 16 Uhr)<br />
• Führungen durch das Wellness-Zentrum und Gesundheits-Zentrum: (Montag, 13.30 Uhr)<br />
• Führungen durch die technischen Anlagen der Staatsbad GmbH (Dienstag, 13.30 Uhr)<br />
• 14-tägige Gästebegrüßung mit Ehrung treuer Gäste und Verlosung<br />
im Kurhaus (Termine siehe Kur & Wellness-Magazin)<br />
• Flanieren durch den 40 ha großen, gepflegten Kurpark<br />
Mit Gastkarte vergünstigt:<br />
Neuer Name – neues „Outfit“<br />
• Thermeneintritt: Ermäßigung auf die Eintrittspreise (Wasserwelten 2 Euro, Saunaland/Wasserwelten<br />
2,50 Euro, ausgenommen 2 Stunden- und Abend-Tarif), 2 Stunden-Tarif ganztags möglich<br />
• Veranstaltungen: Ermäßigung auf die Eintrittspreise<br />
• Wanderkarte: zum ermäßigten Kaufpreis (halber Preis)<br />
• Internetstation: zum ermäßigten Tarif (halber Preis)<br />
Die Gastkarte wird Ihnen bei Ihrer Ankunft von Ihrem Vermieter ausgehändigt und ist auf Verlangen vorzuzeigen.<br />
Nutzen Sie die Angebote mit Ihrer neuen Gastkarte im Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>! Wir wünschen Ihnen<br />
viel Freude damit.<br />
Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Bistro<br />
18<br />
Cafe & Bar<br />
Hemplastraße 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Telefon 0 92 88/9 73 00<br />
• für den kleinen Hunger: kleine Speisen und leckere Brotzeiten<br />
• kostenloser W-Lan-Internetanschluss<br />
• 18 – 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco für jede Dame Gratis!<br />
• Sky-Bundesliga, Champions League + Sport Live<br />
www.modena-badsteben.de<br />
Kur & Wellness<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich ab 14 Uhr
Verehrte Gäste, besuchen Sie doch einmal die<br />
evangelische Gemeindebücherei<br />
im Pfarramt neben der<br />
evangelischen Kirche, Poststraße 1<br />
Öffnungszeiten:<br />
dienstags und donnerstags<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Der Verleih ist kostenlos.<br />
Liebe Kurgäste<br />
Wir freuen uns, dass Sie in unserem<br />
schönen Ort Kraft und Erholung für<br />
Ihren Alltag gewinnen möchten. Im<br />
Namen der ökumenischen Kurseelsorge<br />
möchte ich Sie sehr herzlich<br />
hier in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> begrüßen und<br />
willkommen heißen.<br />
Auch jetzt am Anfang eines neuen Jahres in dieser winterlichen<br />
Zeit hat unser Ort viel Schönes für Sie zu bieten. Und<br />
ganz bestimmt werden Sie dem begegnen, wenn Sie durch<br />
unseren herrlichen Kurpark wandern. Und vielleicht haben<br />
Sie sie ja auch schon entdeckt: Die Energieplätze, die sich an<br />
geeigneten Stellen im Kurpark befinden. Unter dem Motto:<br />
Freiheit, Neubeginn, Befreiung, Standpunkt, Stärke, Fährmann<br />
oder Kraftstelle möchten sie dazu einladen, ein wenig<br />
zu verweilen, dem eigenen Befinden nachzuspüren und je<br />
nach den eigenen Bedürfnissen aufzutanken.<br />
Lassen Sie sich inspirieren und vertrauen Sie ruhig auf Ihr<br />
persönliches Gespür.<br />
Und wenn Sie all diese Plätze schon erwandert haben sollten,<br />
dann habe ich noch einen ganz besonderen Insider-Tipp für<br />
Sie: Kommen Sie doch auch einmal in eine unserer Kirchen<br />
hier am Ort. Dort finden Sie noch eine ganz besondere<br />
Kraftquelle für Ihre Seele und wir Seelsorger hier am Ort sind<br />
auch gerne zu einem Gespräch bereit.<br />
Ich lade Sie also herzlich zu einer kleinen Verschnaufpause in<br />
unseren Kirchen ein, liebe Kurgäste. Unsere Türen sind offen.<br />
Nutzen Sie die Zeit und Sie werden ganz bestimmt auch<br />
ihren persönlichen Lieblingsplatz hier finden. Vielleicht entdecken<br />
Sie auch so manche Dinge dann auch in einem<br />
neuen Licht. Das wünsche ich Ihnen von Herzen und freue<br />
mich auf Ihren Besuch.<br />
Auch im Namen der katholischen Kirche sind Sie uns natürlich<br />
zu den Gottesdiensten herzlich willkommen: am<br />
Sonntag jeweils um 9.30 Uhr in der Lutherkirche oder um<br />
9.00 Uhr in der katholischen Kirche. Achten Sie auch auf die<br />
Aushänge und unser Faltblatt, da erfahren Sie mehr über all<br />
die anderen Veranstaltungen für Sie, oder kommen Sie einfach<br />
mal vorbei.<br />
Eine gute und erholsame Zeit in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> wünscht<br />
Ihnen<br />
Ihre Pfarrerin Susanne Jung<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
19<br />
Am 24. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> um 15.30 Uhr<br />
in der Lutherkirche in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Frohmachendes Konzert<br />
mit dem Evang. Freundeskreis Hof<br />
Wieder einmal ist der Evangelische Freundeskreis Hof mit<br />
einem neuen Konzert bei uns zu Gast. Viele werden sich<br />
noch an das tief berührende musikalische Keith-Green-<br />
Porträt im letzten Jahr erinnern. Diesmal nun geht es um die<br />
uralte Frage nach dem Sinn unseres Lebens. Trotz des riesigen<br />
Angebotes der Unterhaltungsindustrie zeigt die<br />
Wirklichkeit eine tiefe Orientierungslosigkeit und Einsamkeit<br />
des modernen Menschen. Woher kommen wir und wo<br />
gehen wir hin? Was gibt meinem Leben Einzigartigkeit und<br />
Wert? Diesen Fragen gehen die jungen Musiker des EFH in<br />
ihren Liedern und Wortbeiträgen nach. Sie möchten zu<br />
einem Leben mit Gott ermutigen. Ihre Botschaft heißt: Du<br />
bist gewollt, geschaffen und geliebt. Du bist überaus<br />
wertvoll. Gott möchte dein Leben gelingen lassen.<br />
Chor und Band des EFH laden herzlich zu ihrem Konzert ein.<br />
Es richtet sich vor allem an Zeitgenossen, die dem christlichen<br />
Glauben eher skeptisch gegenüberstehen, weil sie nur<br />
seine Karikatur kennen, aber niemals seine frohmachende,<br />
wohltuende Kraft erfahren haben.<br />
Das Konzert findet am 24.01.<strong>2010</strong> um 15.30 Uhr in der<br />
Lutherkirche in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> statt. Der Eintritt ist frei. Wie immer<br />
wird im Gemeindesaal eine Kinderbetreuung angeboten.<br />
In Berg findet das Konzert in der Jakobuskirche bereits am<br />
16.01.<strong>2010</strong> um 19.30 Uhr statt.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Mittwoch, 6. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · 9.30 Uhr<br />
Festgottesdienst zum<br />
Auftakt des<br />
Jubiläumsjahres<br />
„100 Jahre<br />
Lutherkirche“<br />
Predigerin:<br />
Regionalbischöfin Dr. Dorothea Greiner (Bayreuth)<br />
Musik: Evang. Kirchenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Evang. Posaunenchor <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Leitung & Orgel:<br />
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz<br />
Herzliche Einladung auch an alle Gäste<br />
und Einwohner zum anschließenden<br />
Stehempfang im Martin-Luther-Haus.<br />
NEUES AUS DER KIRCHE
KUNST & KULTUR<br />
im Staatlichen Kurhaus<br />
20<br />
Neue Ausstellung ab 24. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Drei Generationen phantastischer Kunst<br />
Im Mittelpunkt der neuen Ausstellung im Grafik Museum Stiftung Schreiner, die am 24. <strong>Januar</strong> eröffnet<br />
wird, steht die phantastische Kunst: Mit Alfred Kubin, Caspar Walter Rauh und Stephan Klenner-Otto<br />
vereint die Schau drei Künstler aus drei Generationen, die sich in ihren Bildwelten irreale Räume und<br />
Träume vorstellen.<br />
„Traumbilder – Bilderträume“, so lautet denn auch der Titel der Ausstellung.<br />
Zwischen den drei Künstlern gibt es mehrere Gemeinsamkeiten:<br />
ihre Nähe zur Literatur durch Illustrationen beziehungsweise<br />
bildliche Interpretationen von Werken des<br />
geschriebenen Wortes; ihre gleichermaßen feine, sehr detaillierte<br />
Linienführung; die Schöpfung von grotesken, mitunter<br />
auch dämonisch-hässlichen Phantasie-Wesen. Eben die Liebe<br />
zum Phantastischen, das doch letztlich basiert auf realer Welt-<br />
Erfahrung, die übersteigert wird und ins Absurde oder<br />
Allegorische getrieben. Kein Wunder, dass es allen dreien auch<br />
die ähnlichen Autoren angetan haben. Gerade zu E. T. A.<br />
Hoffmanns Werken haben alle drei gearbeitet.<br />
Von Alfred Kubin (1877 bis 1959) zeigt die Ausstellung allerdings<br />
die 15 Werke aus der frühen „Webermappe“ von 1903,<br />
in der sein bereits ausgebildeter Bildstil erstmals derart zusammengestellt<br />
in Erscheinung tritt. Das Bildgeschehen sammelt<br />
sich jeweils in einer einzigen Figur und versinnbildlicht allegorisch<br />
Begriffe wie „Des Menschen Schicksal“, „Macht“,<br />
„Geburt des Menschen“ oder „Angstschrei“. Kubin zeigt sich<br />
bereits als Meister der klaren, verdichteten Bildgestaltung, und<br />
die Inhalte der Blätter sind schwer und bedeutungsschwanger.<br />
Das vermutlich berühmteste Werk daraus ist „Der<br />
Krieg“ – eine alles niederstampfende, riesenhafte Figur.<br />
Alfred Kubin: Der Krieg<br />
Galerie für zeitgenössische Kunst<br />
Werkstatt für künstlerischen Steindruck<br />
Keramische Werkstatt<br />
Werkstatt für Tapisserie<br />
Rahmenwerkstatt<br />
Kunsturlaub<br />
07343 Wurzbach · Markt 6 · Tel.: 036652 35911 · Fax: 036652 35163<br />
www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: verlag.baerbel.mueller@web.de<br />
Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 14-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr<br />
Caspar David Rauh (1912 bis 2006) war Franke. Bei ihm<br />
bricht oft ein heiter-spielerisches Element durch, gar eine Lust<br />
am Dekorativen, wie im „Traumschiff“ von 1942. Aber genauso<br />
vermag er dem Grauenhaften Ausdruck zu geben, und in<br />
einem Blatt von 1944, „Das Licht auslöschen“, ist es der Tod,<br />
der mit dem Löschen einer großen Kerze der ohnehin<br />
verdüsterten Welt alles Leben nehmen wird. Traumhaft im<br />
Sinne von etwas, das gesehen wird, aber außerhalb unseres<br />
Tag-Bewusstseins liegt, sind beide Bildwelten.<br />
Stephan Klenner-O to: Unterwasserspaziergang<br />
Stephan Klenner-Otto, geboren 1959 in Kulmbach, verknüpft<br />
sein Werk vielfach mit literarischer Grundlage. Jean<br />
Paul, immer wieder, und – natürlich – auch E. T. A. Hoffmann,<br />
den er auch portraitiert hat, ebenso übrigens Edgar Allan Poe,<br />
Wilhelm Busch und Kurt Tucholsky. An Klenner-Otto tritt zum<br />
Abgründigen das Satirische, und es finden sich auch heiterfarbige<br />
Arbeiten wie der – dabei seltsam bleibende – „Unterwasserspaziergang“.<br />
Was den Künstler aber, in anderen Werken,<br />
nicht abhält, auch skelettierte Fratzen zu gestalten, wo er<br />
es denn für nötig erachtet, wie zu Jean Pauls „Rede des toten<br />
Christus“.<br />
Zu der spannenden und auch bedeutenden Ausstellung, die<br />
an mehreren Orten gezeigt wird, ist ein umfassendes Katalogbuch<br />
erschienen, das die Künstler sowohl mit ausführlichen<br />
textlichen Betrachtungen als auch mit zahlreichen Abbildungen<br />
vorstellt.<br />
Sabine Gebhardt<br />
Kur & Wellness
Am Mittwoch, 13. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Vortragssaal des Kurhauses<br />
Vortrag von Sabine Hagner, Wurzbach/Thüringen<br />
„Ganzheitliches<br />
Gedächtnistraining“<br />
Das ganzheitliche Gedächtnistraining umfasst alle Bereiche<br />
des Körpers und des Geistes und gibt Menschen die Möglichkeit,<br />
die Leistung des Gehirns wesentlich zu steigern und<br />
zu verbessern. Auch lernt man berufliche Belastungen lustvoller<br />
und stressfreier zu bewältigen und die Konzentrationsfähigkeit<br />
zu steigern und somit die Lernmöglichkeiten effizienter<br />
zu gestalten.<br />
Weiterhin ist es möglich, für ältere Menschen die Lebensqualität<br />
dank geistiger und körperlicher Gesundheit zu erhalten<br />
und zu festigen. Ganzheitliches Gedächtnistraining ist vielfältig<br />
und abwechslungsreich. Durch gezielte Übungen werden die<br />
verschiedensten Bereiche des Gehirns angesprochen.<br />
Lassen Sie sich diesen alle Altersgruppen<br />
betreffenden Vortrag nicht entgehen!<br />
Eintrittspreise: 5,00 €; für Gastkarteninhaber 4,00 €<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />
11<br />
Dienstag, 19. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
im Vortragssaal des Kurhauses<br />
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden<br />
11<br />
Wie zähme ich meinen<br />
inneren Schweinehund?<br />
„Vom ärgsten Feind zum besten Freund”<br />
Wollten Sie sich nicht gesund ernähren, regelmäßig Sport<br />
treiben oder wieder einmal gründlich aufräumen? Wer vor einer<br />
unangenehmen Aufgabe oder einer schwierigen Situation steht,<br />
kennt ihn nur zu gut, den „inneren Schweinehund”.<br />
Wir lassen es immer wieder zu, dass er unsere guten Vorsätze<br />
torpediert. An diesem Abend erfahren Sie von Möglichkeiten,<br />
wie Sie Ihren „inneren Schweinehund” erfolgreich überlisten<br />
und für Ihre Interessen nützen können.<br />
Sie lernen, wie Sie mit Ihrem „inneren Schweinehund” Hand<br />
in Hand endlich neue Herausforderungen angehen können<br />
und diese auch mit Spaß und Energie zu Ende bringen.<br />
Alle diese Anregungen sind einfach umsetzbar und sofort<br />
im Alltag anzuwenden.<br />
Dauer: ca. 1 1/2 Stunden<br />
Leitung: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)<br />
Eintrittspreise: 5,00 €; für Gastkarteninhaber 4,00 €<br />
Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />
21<br />
Am 24. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, 14.30 Uhr,<br />
im Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Neujahrstreffen der SPD<br />
mit<br />
Dr. Ivo Holzinger<br />
Der SPD-Kreisverband Hof-Land lädt am<br />
Sonntag, 24. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> zum traditionellen<br />
Jahrestreffen in den Großen Kurhaussaal<br />
nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ein. Zu Gast ist Dr. Ivo<br />
Holzinger, Oberbürgermeister der Stadt<br />
Memmingen, und Vorsitzender der Sozialdemokratischen<br />
Gemeinschaft für Kommunalpolitik<br />
in Bayern.<br />
Dr. Holzinger ist seit 1980 Oberbürgermeister<br />
der kreisfreien Stadt Memmingen. Der promovierte Jurist<br />
und Volkswirt stand vor seiner Tätigkeit als Stadtoberhaupt im<br />
Dienst der bayerischen Finanzverwaltung und des Bundesfinanzministeriums<br />
in Bonn. Dr. Holzinger ist darüber hinaus<br />
Vorsitzender der SGK Bayern, dem Zusammenschluss der<br />
sozialdemokratischen sowie sonstigen kommunalpolitisch<br />
Interessierten, die die sozialdemokratische Kommunalpolitik unterstützen<br />
wollen.<br />
Zum diesjährigen Treffen wird Dr. Holzinger ausführlich<br />
informieren über die Vorhaben der schwarz-gelben Bundesregierung<br />
und ihre weitreichenden Auswirkungen auf Städte,<br />
Gemeinden und den einzelnen Bürger.<br />
Im Vorfeld sprechen Landrat Bernd Hering, Landtagsabgeordnete<br />
Inge Aures und Bundestagsabgeordnete Petra Ernstberger. Für die<br />
musikalische Unterhaltung sorgen auch heuer wieder „Die<br />
Höllentaler“.<br />
Der SPD-Kreisverband Hof-Land lädt dazu<br />
alle Mitbürger herzlich ein.<br />
HOLLYWOOD - Filme<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
um 19.00 Uhr im Kurhaus (Vortragssaal)<br />
Vorführungen im <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Freitag 08.01.<strong>2010</strong> Stadt der Engel<br />
Freitag 15.01.<strong>2010</strong> Tote schlafen fest<br />
Freitag 22.01.<strong>2010</strong> Der Pferdeflüsterer<br />
Freitag 29.01.<strong>2010</strong> Ein Sommernachtstraum<br />
Eintrittspreise: mit Kurkarte 3,00 EUR, ohne Kurkarte 3,50 EUR<br />
Weitere Informationen erhalten Sie an der Tourist-Information<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
Am 1. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im Großen<br />
Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Neujahrskonzert<br />
mit der Erzgebirgischen Philharmonie Aue:<br />
„Eine Liebesnacht“<br />
Wienerischen Lieder und Operetten<br />
Generalmusikdirektor Naoshi Takahashi und die Erzgebirgische<br />
Philharmonie Aue laden – wie in den vergangenen<br />
Jahren – ganz herzlich zum festlich-heiteren Neujahrskonzert<br />
heuer mit dem Titel „Eine Liebesnacht“ ein. Es erwartet Sie<br />
ein Programm mit wienerischen Liedern und Operetten von<br />
Komponisten wie Franz Lehár, Robert Stolz, Franz von Suppé<br />
und selbstverständlich Johann Strauß. So erklingen unter<br />
vielem mehr neben „Spiel auf Deiner Geige, Zigeuner“,<br />
„Mein Liebeslied muss ein Walzer sein“ und „Wien, Wien nur<br />
Du allein“ - alle von Robert Stolz - das Schwipslied und „Ich<br />
lade gern mir Gäste ein“ von Johann<br />
Strauß. Als Sängerin haben wir erstmalig<br />
Tatjana Conrad dabei, die als Mezzosopran<br />
solch glutvolle Partien wie die<br />
Carmen oder die Preziosilla aus „Die<br />
Macht des Schicksals“ (G. Verdi) an unserem Heimathaus in<br />
Annaberg-Buchholz gestaltet. Durch den Abend führt in bewährter<br />
Manier Sven Friedrich, Leiter des Museums Villa<br />
Wahnfried, Bayreuth.<br />
Karten für dieses einmalige Konzert erhalten Sie<br />
in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tel. 09288/9600) zu 18 EUR (mit Gastkarte 16 EUR)<br />
sowie an der Abendkasse.<br />
Herzliche Einladung<br />
zum traditionellen<br />
Dreikönigstreffen<br />
der CSU Hof Land und <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
am Mittwoch, 6. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> im Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Beginn: 13.30 Uhr<br />
mit dem Bundesminister<br />
Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg<br />
MdB<br />
22<br />
Voranzeige<br />
Am 4. Februar <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr<br />
im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Die Show der Stimmen<br />
„The Voice Club“<br />
eine einzigartige A-cappella-Formation aus Hof<br />
Die weltberühmten „Flying Pickets“ („Only you“) wählten sie<br />
bei ihrem Gastspiel 2008 im Kult-Club „Hirsch“ in Nürnberg<br />
zur Vorgruppe: Die drei Frauen und vier Männer aus Hof<br />
begeisterten dort vor vollem Haus das Publikum mit ihren<br />
Stimmen, ihrem mehrstimmigen Satzgesang und ihrer<br />
Bühnenshow. Wo immer der „Voice Club“ um Chefsänger<br />
Klaus Rießbeck auftritt in der Region, sorgt das A-cappella-<br />
Ensemble für beste Stimmung und für stürmischen Applaus.<br />
Die Gruppe wurde<br />
von leidenschaftlichenVollblutmusikern<br />
und -sängerinnen<br />
aus der Region<br />
Hof gegründet. Der<br />
Chef von „Voice<br />
Club“ Klaus Rießbeck<br />
ist der Allrounder,<br />
das pulsierende<br />
Zentrum der Gesangsformation. Seine stimmliche Bandbreite<br />
reicht vom höchsten Falsett bis zum tiefsten Bass, er arrangiert<br />
alle Songs, studiert mit den Sängerinnen und Sängern den<br />
Harmoniegesang ein, ist auf der Bühne als Conferencier und<br />
Showman eine feste Größe und sorgt auch für das Termin-<br />
Management der Gruppe. www.the-voice-club.de<br />
Karten für diesen besonderen Ohrenschmaus am<br />
Donnerstag, 4. Februar <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr im Großen<br />
Kurhaussaal erhalten Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) zu 8,00 EUR<br />
(mit Gastkarte 7,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
Am Sonntag, 7. Februar <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im<br />
Prinzregent-Luitpold-Saal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Der große Heinz Erhardt-Abend<br />
eine Hommage an den Schmunzelmeister der Nation<br />
Man könnte es als Spagat bezeichnen, was<br />
Hanno Loyda in diesem gut zwei stündigen -<br />
sehr amüsanten und empfehlenswerten -<br />
Programm mit dem Untertitel „Große<br />
Schatten werfen ihre Ereignisse hinter<br />
sich“ gelingt!<br />
Vielseitige musikalische Unterstützung kommt dabei übrigens<br />
von H. Loyda junior u. a. am Piano.<br />
Nicht zuletzt durch das Einfließen biographischer Eckdaten<br />
kommen andererseits alle Heinz Erhardt Kenner und<br />
Liebhaber wirklich voll auf ihre Kosten. Auch wenn der<br />
Humorist sein großes Vorbild weder imitiert noch parodiert -<br />
interpretiert kommt der Sache wahrscheinlich am nächsten -<br />
bleibt Hanno Loyda auf der Bühne stets er selbst, und trotzdem<br />
scheint Heinz Erhardt immer irgendwie gegenwärtig zu<br />
sein. Also hingehen und selber lachen.<br />
Karten für diesen viel versprechenden höchst amüsanten<br />
Abend erhalten Sie zu 12,00 EUR (mit Gastkarte<br />
10,00 EUR) in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
(Tel. 09288/960-0) sowie an der Abendkasse.<br />
Kur & Wellness
�<br />
�<br />
WINTER-SHOPPEN<br />
IM STEBENER PARADIES!<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
WINTER-AKTION:<br />
10% Rabatt<br />
auf unsere starken Marken<br />
bei Vorlage dieser Anzeige<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
Erleben Sie das Paradies…<br />
Großauswahl an<br />
Wander-, Funktionsund<br />
Outdoorbekleidung<br />
von Kopf bis Fuß<br />
Unsere starken Marken:<br />
�<br />
<strong>Bad</strong>straße 5 · neben der oberen Kur-Apotheke · <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Telefon 09288/550365<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
�<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>s Wanderfachgeschäft<br />
Inh. Klaus Boekbinder<br />
� täglich durchgehend bis 18.00 Uhr geöff net �<br />
23<br />
www.wanderparadies-badsteben.de<br />
Unsere Winter-<br />
Terrasse erwartet Sie mit:<br />
BIO-Glühwein BIO-<br />
Lebkuchen<br />
�<br />
�<br />
auch alkoholfrei<br />
Schnuppern sie rein…<br />
Wir bedienen sie gerne!<br />
Fit und gesund genießen:<br />
· frisch gepresste BIO-Fruchtsäfte<br />
· BIO-Kaff eespezialitäten<br />
· heiße Schokolade<br />
· frisch aus dem Backofen:<br />
BIO-Gebäck & BIO-Speisen<br />
· BIO-Wein · Prosecco · Bier<br />
Am 21. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im Vortragssaal des Kurhauses in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
3D - Vision von Dr. Rolf Greiner, Lichte: Links und rechts des Rennsteigs<br />
Der Rennsteig dient in dieser<br />
3D-Vision als roter Faden, um<br />
den Thüringer- und Frankenwald<br />
etwas näher kennen zu lernen.<br />
Da die 3D-Vision für den<br />
gesamten Rennsteig geeignet<br />
ist, wird grundsätzlich der jeweilige<br />
Veranstaltungsort näher<br />
vorgestellt, um unseren Gästen<br />
Anregungen für den jetzigen<br />
Aufenthalt zu geben.<br />
Beginnen werden wir mit Eisenach, der Stadt der Wartburg,<br />
Geburtsort Bachs und Wirkungsstätte Luthers. Am Nordrand<br />
des Thüringer Waldes lernen wir dann Friedrichroda und die<br />
Marienglashöhle kennen. Von dort her gelangen wir über den<br />
fernsichtigen Inselberg nach Trusetal und <strong>Bad</strong> Liebenstein.<br />
Schon sind in der Ferne die Berge der Rhön erkennbar.<br />
Eine kleine Stippvisite statten wir Schmalkalden mit der<br />
Wilhelmsburg ab. Als nächstes erreichen wir Oberhof, den<br />
bekannten Wintersportort und schließlich Suhl, die Stadt der<br />
Jagdwaffen. Über Schleusingen und Kloster Vessra gelangen<br />
wir in den Landkreis Hildburghausen und besuchen auf dem<br />
Kleinen Gleichberg eine alte Keltensiedlung.<br />
Weiter geht es über die Talsperre Ratscher vorbei am<br />
Naturtheater Steinbach-Langenbach zum Kickelhahn mit<br />
Goethehäuschen, nach Ilmenau und in das obere Bergland um<br />
Masserberg.<br />
Von der nahe gelegenen Werraquelle erreichen wir das Gebiet<br />
des Thüringer Schiefergebietes. Unterwegs treffen wir Guths-<br />
Muths-Läufer und schauen im Winter einem Schlittenhunderennen<br />
zu.<br />
Natürlich statten wir auch der Spielzeugstadt Sonneberg mit<br />
seiner neuen Modellautorennbahn und dem weltbekanntem<br />
Spielzeugmuseum einen Besuch ab. Nach einer Visite bei<br />
Lauschaer Glasbläsern geht es über Neuhaus und Lichte nach<br />
Oberweißbach, bekannt für seine Naturheilmittel aus heimischen<br />
Bergkräutern und die Bergbahn, weiter in das<br />
Schwarzatal, eines der schönsten Täler Thüringens.<br />
Dort besuchen wir in Sitzendorf eine alte thüringische<br />
Porzellanmanufaktur und gelangen dann über Saalfeld, der<br />
Steinernen Chronik Thüringens, in das Gebiet der oberen Saale<br />
und des Frankenwaldes.<br />
Im Gebiet der oberen Saale werden unter anderem die Saaletalsperren,<br />
Ziegenrück mit seinem Wasserkraftmuseum,<br />
Schloss Burgk, Saalburg, und Lobenstein berührt.<br />
Auf der fränkischen Seite besuchen wir die Mantelburg bei<br />
Ludwigstadt, Kronach, Flößer auf der Rodach, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, die<br />
Ködeltalsperre und andere fränkische Sehenswürdigkeiten.<br />
Mit Blankenstein erreichen wir dann das Rennsteigende. Ein<br />
Gang durch die Jahreszeiten mit sehenswerten Bildern beendet<br />
die 3D-Vision.<br />
Karten für diese hochinteressante Show am Donnerstag,<br />
21. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im Kurhaus erhalten Sie in<br />
der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) zu 6,00<br />
EUR (mit Gastkarte 5,00 EUR) sowie an der Abendkasse.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
Am Donnerstag, 28. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
SÜDAFRIKA<br />
Kinder im Township Graff-Reinet<br />
Was erlebt man als Teil einer<br />
Horde putziger Erdmännchen?<br />
Schlägt das Herz bis<br />
zum Hals, wenn man zu Fuß<br />
mit einem Rudel jagdfreudiger<br />
Löwen mithalten muss?<br />
Und: Freut man sich wirklich<br />
über die Einladung dreier<br />
Elefanten zum Schlammbaden?<br />
In einer „tierisch“ spannenden und humorvollen Live-<br />
Reportage steht Dirk Bleyer Rede und Antwort auf Fragen des<br />
südafrikanischen Safari- „Alltags“. Monatelang ist er in der<br />
Kaprepublik unterwegs, um für seine neueste Multivision zu<br />
fotografieren.<br />
Highways, Staubpisten und<br />
verborgene Elefantenpfade<br />
führen ihn hinaus zu subtropischen<br />
Stränden, einsamen<br />
Wüsten, ins wilde Buschland<br />
und zu ursprünglichen<br />
Dörfern. Dabei erfährt der<br />
Reisende immer wieder<br />
südafrikanische Gastfreundschaft,<br />
ob beim König der<br />
Venda, im Township Soweto<br />
oder bei den Buschmännern<br />
in der Kalahari. Herzlich<br />
heißt ihn auch eine Familie<br />
willkommen, die ihr Haus<br />
mit „Jessica“ teilt - einem<br />
mächtigen Nilpferd.<br />
Bewaffnet mit Foto- und<br />
Filmkamera sowie jeder<br />
– von Kapstadt zum Krügerpark<br />
Neu: Foto- & Filmreportage von Dirk Bleyer<br />
24<br />
Menge Neugier durchforstet Bleyer mit einem Team von drei<br />
Kameraleuten die Nationalparks und Landstriche nach den<br />
Naturschätzen Südafrikas. Teilweise wurden ihnen Genehmigungen<br />
erteilt, die bisher nur der BBC gewährt worden waren.<br />
Damit gelangen ihnen Aufnahmen von Tieren die nicht nur<br />
für den Fotografen von ungewöhnlicher Nähe waren.<br />
Kein anderer afrikanischer Staat birgt so großartige Natur<br />
neben modernen Metropolen - und eine spannende Gegenwart,<br />
in der unterschiedliche Bevölkerungsgruppen intensiv<br />
nach Wegen des Zusammenlebens suchen. Dirk Bleyer liefert<br />
ein Insidertipp-gespicktes Bild von Südafrika, dem vielseitigen<br />
Gastgeberland der Fußball-WM <strong>2010</strong>.<br />
Mit seinem Köfferchen in der Hand zieht Dirk Bleyer los, nachts<br />
um drei, dem Abenteuer Afrika entgegen. Nach 500 Metern<br />
trifft er auf Polizisten, die ihn zurück nach Hause bringen. Da<br />
ist der Reisefotograf gerade einmal fünf Jahre alt! Der abrupt<br />
beendete Ausriss wird glücklicherweise nicht zum Trauma, im<br />
Gegenteil. Später wählt der Luft- und Raumfahrttechniker das<br />
Reisen zum Beruf. Wiederholt zieht es ihn nach Osteuropa,<br />
Afrika und Südostasien. Seit 15 Jahren<br />
produziert Dirk Bleyer Live-<br />
Reportagen und arbeitet als Fotojournalist<br />
und Buchautor. Er ist berufenes<br />
Mitglied der Gesellschaft<br />
für Bild und Vortrag, mehrere seiner<br />
Multivisionen erhielten das<br />
Prädikat „Leicavision“.<br />
Karten für diese außergewöhnliche Foto- & Filmreportage<br />
am 28. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> um 19.30 Uhr im Kurhaus erhalten Sie<br />
zu 9,00 EUR (mit Gastkarte 8,00 EUR) in der Tourist-<br />
Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) sowie an der<br />
Abendkasse.<br />
„OELSNITZTAL REISEN”, OMNIBUSBETRIEB HORN, Langenbach<br />
Unsere beliebten Ausflugsfahrten im <strong>Januar</strong> (mit fachkundiger Reisebegleitung)<br />
Termin Ausflugsziel Abfahrt Abfahrt Abfahrt Preis<br />
(ab Obersteb. Str. (Bushaltestelle (Haus (€)<br />
Ecke Parkstr.) bei der Therme) Birken)<br />
09.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />
(Aufenthalt im Weihnachtsdorf, Einkaufsbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
10.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. Große Frankenwaldrundfahrt<br />
(mit Besichtigung der einmaligen Kirche in Buchbach) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
16.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Porzellanstadt Selb<br />
(Mögl. zum Einkaufsbummel, Kaffeepause) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
17.01.<strong>2010</strong> 1 Tagesf. Dresden<br />
(mit Stadtrundfahrt, Aufenthalt in der Stadt) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 24,00<br />
23.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />
(Aufenthalt im Weihnachtsdorf, Einkaufsbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
24.01.<strong>2010</strong> 1 Tagesf. Marienbad u. Franzensbad - Marktbesuch<br />
(mit Stadtrundgang, Einkaufsmögl. auf dem Fidschimarkt) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 22,00<br />
30.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. In die Glasstadt Lauscha<br />
(Aufenthalt im Glaszentrum, Einkaufsmöglichkeit) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
31.01.<strong>2010</strong> 1/2 Tagesf. Große Frankenwaldrundfahrt<br />
(mit Besichtigung der einmaligen Kirche in Buchbach) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />
Anmeldung: Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-0 oder bei Oelsnitztal Reisen,<br />
Tel.: 09288/6281 - Mobil: 0171/1449322 – Änderungen vorbehalten! Ihr Reiseteam wünscht Ihnen immer eine gute Fahrt!<br />
Kur & Wellness<br />
Dirk Bleyer und Elefant Tembo
Andrea BIBEL gastiert am Donnerstag, 14. <strong>Januar</strong><br />
<strong>2010</strong>, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal<br />
Jazzy Soul Songs<br />
mit HABIBI in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Zusammen mit drei Gitarristen,<br />
namentlich René SCHOSTAK,<br />
Andreas CORINTH (beide aus<br />
Berlin) und Wolfgang RIESS<br />
(Bayreuth), gibt Andrea BIBEL<br />
(„Bibi“) in der gemeinsamen<br />
Formation „HABIBI“ (arab. für:<br />
Liebling) zum <strong>Januar</strong>termin ein<br />
Gastspiel im Großen Kurhaussaal in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Fließend bewegen sich die Vier zwischen Soul, Jazz und Pop.<br />
Mal sanfte und atmosphärische Interpretationen von Cassandra<br />
Wilson und Pauline Taylor oder auch dichte, komplexe<br />
und sehr abwechslungsreiche funky Versionen, Impressionen<br />
und Improvisationen von Jazz und Soul Standards.<br />
Andrea Bibels Powerstimme in Verbindung mit raffinierten<br />
Gitarrenarrangements und Sounds, geben HABIBI’s JAZZY<br />
SOUL SONGS ein eigenes, unverwechselbares Flair.<br />
Die Bayreuther Soul Blues Jazz Sängerin ist seit den 90ern<br />
eine feste Größe in der süddeutschen Musikszene. Ihre<br />
kraftvolle, soulige und einfühlsame Stimme und ihre<br />
Bühnenpräsenz, die geprägt ist von Wärme, Spaß und<br />
Spielfreude, macht sie für unterschiedliche Künstler in den<br />
verschiedensten Projekten zu einer viel gefragten Sängerin.<br />
Ihre beiden musikalischen Begleiter aus Berlin sind dort, und<br />
darüber hinaus, bei weitem keine Unbekannten. René<br />
SCHOSTAK ist ein virtuoser Multiinstrumentalist mit einem<br />
ausgeprägten Faible für Gitarre. Er ist auch als Produzent mit<br />
eigenem Tonstudio tätig und wirkt regelmäßig an<br />
Produktionen sehr bekannter Namen, wie beispielsweise<br />
Silbermond, Jeanette Biedermann, u. v. a. m. mit.<br />
Andreas CORINTH (ehedem Plamann), ist ein akademisch<br />
ausgebildeter Musiklehrer. Nach dem Studium der Musik in<br />
Wien, widmete er sich vorzugsweise seinem Lieblingsinstrument,<br />
der Gitarre, der er, wie René auch, faszinierende und<br />
bisweilen ungewohnt entzückende Klangkombinationen<br />
entlockt. Im Zusammenwirken der beiden virtuosen<br />
Gitarristen ergeben sich völlig neue Dimensionen.<br />
In der Berliner Musikszene spielt Andreas regelmäßig in<br />
angesagtesten Szene - Locations und wirkt an Produktionen<br />
bekannter Film- und Fernsehstars mit.<br />
Den Bass übernimmt Wolfgang RIESS. Wolfgang hat einen<br />
wunderbar tragenden Sound und spielt mit einem super<br />
angenehmen Timing und Groove.<br />
Der Abend mit „HABIBI“ am 14. <strong>Januar</strong> im Kurhaus verspricht<br />
ein besonderer Leckerbissen im Kulturmix <strong>Bad</strong><br />
<strong>Steben</strong>s zu werden. Wir sind schon jetzt sehr gespannt auf<br />
einen mit Sicherheit faszinierenden und sehr lohnenswerten<br />
Abend und versprechen, ohne jede Übertreibung, dass alle<br />
Freundinnen und Freunde der Soul- und Jazzklänge voll auf<br />
ihre Kosten kommen werden.<br />
Karten zu 10 EUR (Gastkarteninhaber: 8 EUR) sind an<br />
der Abendkasse und im Vorverkauf in der Tourist-<br />
Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> erhältlich.<br />
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:<br />
http: // www.habibi-music.com<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
25<br />
Casinoplatz 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Tel.: 0 92 88/92 51-0<br />
01.01. FREEZE OUT – Texas Hold’em Pokerturnier<br />
Buy in: 100 €, Beginn: 20 Uhr, Anmeldung und Information an<br />
unserer Rezeption (täglich ab 13.00 Uhr)<br />
02.01. START DER NEUJAHRS- TOMBOLA (BIS 16.01.)<br />
Ab heute erhalten Sie bei jedem Besuch ein Los für unsere große<br />
Neujahrs- Tombola. Bis zur Ziehung am 16.01. vergrößern Sie so<br />
immer mehr Ihre Chancen auf attraktive Geld- und Sachpreise.<br />
Zusätzlich zu jedem Pleingewinn erhalten Sie ein Glückslos.<br />
08.01. SIT AND GO – Pokerturnier<br />
Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
13.01. GUTSCHEIN FÜR EIN PRÄSENT<br />
Mit dem Gutschein aus unserem Veranstaltungskalender erhalten<br />
Sie heute ein kleines Präsent.<br />
15.01. SIT AND GO – Pokerturnier<br />
Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
16.01. GEWINNZIEHUNG NEUJAHRS- TOMBOLA<br />
Heute ist es soweit: Wir ermitteln die Gewinner unserer großen<br />
Neujahrs- Tombola. Sind Sie dabei?<br />
22.01. SIT AND GO – Pokerturnier<br />
Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
29.01. SIT AND GO – Pokerturnier<br />
Buy in: 50 €, Beginn: 20:00 Uhr<br />
Im Anschluss an die jeweiligen Pokerturniere finden Cash<br />
Games statt.<br />
UNSER GASTRO-TIPP IM JANUAR:<br />
„HAPPY HOUR“ – Montag bis Freitag von 20:00 bis 23:00 Uhr.<br />
Cocktails und Longdrinks zum halben Preis.<br />
SPEISENEVENT:<br />
Rund ums Rind – Steakwochen. Steaks in allen Variationen mit<br />
raffinierten Saucen. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
relexa’s rouge et noir<br />
Das Restaurant der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> verwöhnt Sie<br />
kulinarisch mit neuem À-la-carte-Angebot und wechselnden<br />
Monatsaktionen! Freier Eintritt in die Spielbank inklusive.*<br />
Täglich von 18:00 bis 23:30 Uhr.<br />
Rinderfiletsteak<br />
UNSERE ANGEBOTE<br />
mit Hausgemachte Pfeffersauce Hirschterrine<br />
IM JANUAR: DEZEMBER:<br />
mit Cumberlandsauce 18,00 auf Euro<br />
Feldsalat 6,00 Euro<br />
Ribeyesteak (350g)<br />
mit Waldpilzsuppe Kräuterbutter mit Trüffelöl<br />
19,00 4,00 Euro<br />
Rinderhüftsteak<br />
Kalbssteak unter der<br />
mit Kräuterkruste Cognacsauce mit buntem<br />
Gemüse und Gnocci 14,00 Euro<br />
15,00 Euro<br />
Wählen Sie dazu eine Kartoffelund<br />
Pflaumenstrudel eine Gemüsebeilage: mit<br />
Folienkartoffel, Kartoffelspalten,<br />
Zimtsabayon 4,00 Euro<br />
Pommes frites, Salatgarnitur,<br />
Grilltomate, Maiskolben<br />
* Kein Krawattenzwang<br />
Casinoplatz 1 | 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> | Telefon: 09288 / 72-0<br />
WAS, WANN, WO
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Interessantes von<br />
Allgemein:<br />
Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:<br />
Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:<br />
Internet-Adresse: www.bad-steben.de<br />
E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de<br />
Banken:<br />
Commerzbank, Poststr. 2<br />
Sparkasse, Hauptstr. 14<br />
Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2<br />
Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />
Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang<br />
<strong>Bad</strong>str. 31, Tel.: 09288/960-11<br />
Fundbüro:<br />
Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1, Tel. 09288/740)<br />
Tourist-Information in der Therme (Tel. 09288/960-0)<br />
Internet-Station für Gäste:<br />
in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Kirchen:<br />
Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr<br />
Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6<br />
Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83<br />
Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrerin Susanne Jung<br />
Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr und zusätzl. 1. Mai 10.45 Uhr<br />
Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />
Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, <strong>Bad</strong>str. 17, Kath. Pfarramt mit<br />
Begegnungsstätte, Pfarrer Arpad Bernath, <strong>Bad</strong>str. 21, Tel. 09288/2 38<br />
Evang.-method. Kirche: Bibelstunde: donnerstags 14tägig, 14.30 Uhr bei Frau<br />
G. Herpich, Lichtenberger Str. 4a, Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila,<br />
Tel.: 0 92 82/4 39<br />
Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr<br />
Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717<br />
Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;<br />
Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr<br />
Marktgemeindeverwaltung:<br />
Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40<br />
Polizei:<br />
Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0<br />
Poststelle <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 8.30–12.30 Uhr und<br />
14.00–18.00 Uhr, Samstag 8.30–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20<br />
Taxen:<br />
Taxi Erber Tel.: 397<br />
Taxi Fichtelmann Tel.: 1700<br />
Tourist-Information:<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten<br />
Öffnungszeiten:<br />
Tourist-Information/Service-Center<br />
Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,<br />
Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,<br />
Gutscheinverkauf usw.:<br />
Montag - Freitag 8.45–12.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr<br />
Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />
Anmeldung, Einteilung Kurmittel, Fundbüro:<br />
Montag 8.45–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr<br />
Dienstag - Freitag 8.45–12.00 Uhr<br />
Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />
Weitere Auskünfte: Tel. 09288/960-0<br />
Telef. Erreichbarkeit:<br />
Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr<br />
Samstag 8.45 - 13.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertage geschlossen.<br />
Hilfe für Alkoholiker:<br />
Jeweils Donnerstag von 19.00 bis 21.00 Uhr: Treffen der<br />
Anonymen Alkoholiker (AA-Meeting) <strong>Bad</strong>str. 15, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Jeden ersten Donnerstag im Monat offenes Meeting auch für<br />
Interessierte und Angehörige (Tel. 09288/6572).<br />
26<br />
A-Z<br />
Ärzte, Apotheken, Physiotherapie und Logopädie<br />
Innere Medizin:<br />
Stephan Hain, <strong>Bad</strong>str. 22, Tel.: 09288/86 58<br />
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:<br />
Dr. med. Gert Boehm, Poststr. 2, Tel.: 09288/16 33<br />
Dr. med Hans-Hermann Singer, <strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86<br />
Dr. med. Klaus Tinter, <strong>Bad</strong>str. 26, Tel.: 09288/10 03<br />
Schmerztherapie und Anästhesiologie:<br />
Dr. med. Hermann von Hoesslin (Zweigpraxis - Praxisklinik), Klinik am Park,<br />
Berliner Str. 2, Tel. 09288/73-0<br />
Leitende Ärzte der Kliniken:<br />
Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> der Deutschen<br />
Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0<br />
Dr. med. Gerhart Klein, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV-Ofr. und Mfr.,<br />
Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0<br />
Dr. med. Frank Stein, Geriatrische Rehabilitationsklinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-<br />
Straße 22-24, Tel. 09288/9 20-0<br />
Frank Goebel, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie,<br />
Reha-Klinik am Park GmbH & Co OHG, Berliner Str. 2 Tel.: 09288/730<br />
Augenarzt/-ärztin:<br />
Dr. med. M. Janek, <strong>Bad</strong>str. 5, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/5 53 89<br />
Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/98 47 71<br />
HNO-Ärztin:<br />
MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/96 26 11<br />
Privatpraxis Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe<br />
Dr. Bertram Geigner, Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160<br />
Zahnärzte:<br />
Hans Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/14 00<br />
Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />
Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />
Gesundheitszentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, <strong>Bad</strong>straße 31, Tel. 09288/960-0<br />
Praxis für Krankengymnastik Burger:<br />
<strong>Bad</strong>str. 14, Tel. 09288/7566<br />
Praxis für Logopädie Renate Seibold:<br />
<strong>Bad</strong>str. 22, Tel. u. Fax: 09288/55 04 73<br />
Praxis für Physiotherapie Harald Narr:<br />
Geroldsgrüner Str. 10, Tel. 09288/925355<br />
Praxis für Podologie (med. Fußpflege)<br />
Heike Jahreiß, Bahnhofstr. 3, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/1371<br />
Physiotherapie und Ergotherapie:<br />
im Geriatrischen Rehazentrum - Seniorenwohnpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Holger Wellner, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24, Tel. 09288/920-180<br />
Psychotherapie:<br />
Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Tel.: 09288/18 82<br />
Heilpraktiker:<br />
Hannes Laubmann, <strong>Bad</strong>str. 31 (Klenzebau) <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Tel.: 09288/55 04 58<br />
Apotheken:<br />
Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/96 80<br />
Kur-Apotheke, <strong>Bad</strong>str. 3, Tel. 09288/9 75 00<br />
Kultur und Freizeitspaß:<br />
Angeln:<br />
Angelkarten für den Seifenteich, <strong>Steben</strong>bach in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, für die Selbitz<br />
und wilde Rodach bei:<br />
Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 97390<br />
Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:<br />
zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: Stollenführungen jeweils samstags,<br />
sonn- u. feiertags von 11.00 - 17.00 Uhr. Sonderführungen für Gruppen nach<br />
Vereinbarung unter Tel. 09288/216<br />
Bücherei:<br />
Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1,<br />
Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />
Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:<br />
Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle interessierten<br />
Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr<br />
Flughafen Hof-Plauen:<br />
Linienflüge täglich Hof – Frankfurt, Geschäftsreiseflüge und Rundflüge.<br />
Tel. 09292/9770-0<br />
Grafik Museum Stiftung Schreiner:<br />
im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr<br />
Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben,<br />
Tel. 09267/91400<br />
Kartenvorverkauf: in der Tourist-Information, Tel. 0 92 88/9 60-0<br />
Kur & Wellness
Klöppelschule Nordhalben:<br />
Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde<br />
Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049,<br />
Geöffnet: Di-Fr. 10-12 und 13-16 Uhr; Samstag, Sonntag u. Feiertage 13-16 Uhr<br />
Montag geschlossen<br />
Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten.<br />
Für Busse nach Voranmeldung Besichtigungen am Wochenende möglich.<br />
Kurkonzert: Kurensemble „CONCERTO“ unter Leitung von Marek Chudzik;<br />
Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskalender<br />
Leseräume:<br />
Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten:<br />
täglich von 9–18 Uhr<br />
Modellflugplatz in Lichtenberg:<br />
Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09 und H.-W. Anker, Tel.: 09288/76 13<br />
Motorsport:<br />
Motorclub <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im<br />
Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen<br />
Naturlehrpfad:<br />
Höllental, 1,5 km und 5 km Länge<br />
Schach:<br />
Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,<br />
Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/9 10 63.<br />
Schießen:<br />
Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (bei Optik Walter),<br />
Tel.: 09288/5 51 99 – jeden Dienstag ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein;<br />
ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit<br />
Erlangen der „<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gästenadel”.<br />
Skat:<br />
Klaus Albrecht, Kaminstube, Tel.: 09288/14 66<br />
Spieleabend jeden Donnerstag ab 19 Uhr<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0<br />
Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 19 bis 2 Uhr<br />
Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr<br />
Sport und Gesundheit<br />
Fitness-Studio:<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/960-0 und 960-30<br />
Kosmetikstudios:<br />
Kosmetikstudio in der Therme, Tel. 09288/9600 oder 96030<br />
Relexa Kur- und Sporthotel, Tel. 09288/720<br />
Kosmetik Beate Sattler, 09288/1686<br />
Kosmetik Hannelore Leupold, 09288/8448<br />
Ganzheitliche Kosmetik, med. Fußpflege, Wellness, Nails, Reiki + Einweihung<br />
Regina Breternitz, <strong>Bad</strong>str. 13, Tel. 9573235, Mobil: 0160/94550520<br />
Reiten:<br />
Reiter- und Ponyhof Dörflas, Tel.: 09288/5 51 22<br />
Rollstuhlverleih:<br />
Kur GmbH (Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>), Tel. 09288/960-30<br />
Sauna:<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />
Kurheim Birken, Sudetenstraße 12, Tel. 09288/75 46<br />
relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>straße 28, Tel. 09288/72-0<br />
Solarium:<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />
Kurheim Birken, Sudetenstraße 12, Tel. 09288/75 45<br />
relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>straße 28, Tel. 09288/72-0<br />
Tennis:<br />
4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße<br />
Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)<br />
Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen<br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr (Tel. 09288/960-30)<br />
Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8 - 18 Uhr<br />
Wanderungen mit dem Frankenwaldverein: zurzeit Wanderpause<br />
Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227<br />
REHA-Sportverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> e.V.<br />
Gefäß-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Osteoporose-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Franken<br />
Orthopäd. Gruppe: Mo, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Rheumagruppe: Mi, 17.30 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe I: Mi, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe II: Mi, 18.45 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />
Herz-Gruppe III: Do, 16.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Herz-Gruppe IV: Do, 17.00 Uhr Reha-Klinik Frankenwarte<br />
Herz-Gruppe V: Do, 17.45 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />
An Feiertagen fallen die Übungsstunden aus!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Ruhetage der Gastronomie:<br />
(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen<br />
Gaststätte selbst).<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Vorwahl: 09288) Tel.Nr.:<br />
Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 kein Ruhetag 97300<br />
Bistro Aquamarin, in der Therme kein Ruhetag 925951-0<br />
Relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>str. 26-28 kein Ruhetag 720<br />
Restaurant-Café Bürgerstuben, <strong>Bad</strong>str. 24 Donnerstag 1666<br />
Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 kein Ruhetag 8225<br />
Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Montag 8368<br />
Gelateria La Mocca, Kirchgasse 9 kein Ruhetag 925267<br />
Café Wittmann, Engelmannstr. 14 kein Ruhetag 55333<br />
Café Mordlau, Mordlau 2 Montag - Donnerstag 9731-0<br />
Café Reichl, Peuntstr. 5 Mittwoch 420<br />
Terry’s Café, <strong>Bad</strong>str. 20 Mo. u. Die. ab 15 Uhr 5384<br />
Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Dienstag 9745-0<br />
Humboldt Klause, <strong>Bad</strong>str. 1 kein Ruhetag 1700<br />
Kurhaus-Café, <strong>Bad</strong>str. 30 Montag 55333<br />
Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Mittwoch 8135<br />
Pizzeria L’aragosta, Gustav-Ludwig-Str. 1 Dienstag 426<br />
Ital. Restaurant „La Piazzetta“,<br />
Geroldsgrüner Str. 10<br />
Donnerstag 957575<br />
Hotel Promenade, <strong>Bad</strong>str. 16 kein Ruhetag 9743-0<br />
Kaminstube, Hemplastr. 1a kein Ruhetag 1466<br />
Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2 Montag 920877<br />
Obersteben<br />
Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag 5286<br />
Musikcafé Obersteben, Bachwiesenstr. 52 kein Ruhetag 550815<br />
Bobengrün<br />
Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Dienstag 313<br />
Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Donnerstag 7583<br />
Froschbachtal-Pension & Gaststätte Montag 1850<br />
Am Anger 3<br />
Carlsgrün<br />
Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Mi., Do. bis 14.00 Uhr 1790<br />
Gasthaus Gebelein (Adelskammer) Dienstag 8440<br />
Dorfplatz 8<br />
Gasthaus Krötenmühle, Krötenmühle 2 Montag und Dienstag 924450<br />
Dürrnberg<br />
Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag 09282/289<br />
Geroldsgrün<br />
Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1 Dienstag 215<br />
Langenbach<br />
Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7 Dienstag 7544<br />
Lichtenberg<br />
Burgrestaurant „Harmonie“, Dienstag 246<br />
Schloßberg 2<br />
Burghotel, Schloßberg 1 kein Ruhetag 5151<br />
Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Donnerstag 55572<br />
Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487<br />
Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Donnerstag 216<br />
Blechschmiedenhammer 1<br />
Programm des „Frankenwald-TV“:<br />
Durchgehend aktuelle Bilder von <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Obersteben, Carlsgrün und Lichtenberg<br />
und Werbetafeln unserer Geschäftsbetriebe.<br />
Außerdem auf Kanal 25 (muss am Fernsehgerät eingestellt sein) FRANKEN SAT<br />
Digitales Fernsehen für Oberfranken von 17.45 Uhr bis 23.45 Uhr TV TOURING-<br />
Fernsehen Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg<br />
tvo (Oberfranken-TV) wird auf dem gleichen Kanal um 19.00 Uhr gesendet.<br />
27<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst + Notruf<br />
Der ärztliche Bereitschaftsdienst für die Bevölkerung der<br />
Räume <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Geroldsgrün, Naila und Schwarzenbach/<br />
Wald über eine Vermittlungs- und Beratungszentrale<br />
der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns ist unter<br />
der Telefon-Nummer 01805/191212 erreichbar.<br />
Diensthauptzeiten sind von Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr,<br />
sowie von Mittwoch 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr. An<br />
Vorfeiertagen von 18 Uhr bis nach dem Feiertag 8 Uhr.<br />
Für Notfälle, Feuerwehr- und Notarzteinsätze erreichen Sie<br />
die Integrierte Leitstelle Hochfranken unter der Telefon-<br />
Nummer 112 rund um die Uhr.<br />
(14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk ggf. abweichend)<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
WAS, WANN, WO<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Das Kurensemble CONCERTO<br />
unter Leitung von Kapellmeister Marek Chudzik (Bildmitte)<br />
spielt für Sie die Vormittags-, Kaffee- und Abendkonzerte!<br />
Ort und Zeit entnehmen Sie bitte dem nachstehenden Veranstaltungskalender<br />
(bitte spielfreie Tage beachten).<br />
Sonderkonzerte des Kurensembles<br />
im <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
1. Dezember Eine musikalische Winterreise<br />
4. Dezember Wunschkonzert<br />
9. Dezember Advent und seine Lieder<br />
11. Dezember Wunschkonzert<br />
18. Dezember Operettenmelodien<br />
29. Dezember Ein Abend bei J. Strauß, P. Linke<br />
und F. Lehar<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Freitag, 1. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong> (Neujahr)<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Wir wünschen Ihnen ein gesundes, neues Jahr!<br />
Die Therme hat für Sie an Neujahr bis 22.00 Uhr geöffnet.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Kurkonzert mit dem Kurensemble „Concerto“<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Neujahrskonzert mit der Erzgebirg. Philharmonie Aue:<br />
„Eine Liebesnacht – Wienerische Lieder und Operetten“<br />
Samstag, 2. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
16.30 Uhr Treffpunkt: Eingang Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
FACKELWANDERUNG mit FWV-Obmann Hans Raithel<br />
Sonntag, 3. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Montag, 4. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles „Concerto“<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZEN-<br />
TRUM Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
28<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule<br />
Dienstag, 5. <strong>Januar</strong> 2009<br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?“<br />
Treffpunkt um 17.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert mit dem Kurensemble Concerto: „Film- und<br />
Musicalmelodien“<br />
Mittwoch, 6. <strong>Januar</strong> 2009 (Hlg. Drei Könige)<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.30 Uhr Großer Kurhaussaal CSU-Dreikönigstreffen mit<br />
Bundesminister Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Donnerstag, 7. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson<br />
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
Freitag, 8. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ROMANTIK–Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Stadt der Engel“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble Concerto<br />
Samstag, 9. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 10. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr bis 15.30 Uhr (Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Kur & Wellness
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Montag, 11. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZEN-<br />
TRUM Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule<br />
Dienstag, 12. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Begrüßung der Kurgäste durch die Kur GmbH mit Vorführung eines<br />
Films über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert mit dem Kurensemble Concerto: „Russische Impressionen“<br />
Mittwoch, 13. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />
mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Min.; (ohne Gebühr)<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Vortrag: „Ganzheitliches Gedächtnistraining“ mit Sabine Hagner<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Donnerstag, 14. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson<br />
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Konzert mit HABIBI und Band „Jazzy, Soul, Songs“<br />
Freitag, 15. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Lange <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Saunanacht „Schneezauber“<br />
Genießen Sie prickelnde Aufgüsse auf Ihrer Haut und lauschen Sie den<br />
Erzählungen von Wintermärchen bei einer heißen Tasse Tee.<br />
Gastro-Tipp: Gulasch im Brottopf.<br />
ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse<br />
22.00 bis 24.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Tote schlafen fest“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />
29<br />
Samstag, 16. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 17. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Montag, 18. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles „AMOROSO“<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZEN-<br />
TRUM Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule<br />
Dienstag, 19. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?“<br />
Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint beim Saunaeingang.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:<br />
„Wie bezähme ich meinen inneren Schweinehund?“<br />
Tipps und Anregungen von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin), Naila<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert mit Kurensemble Concerto: „Hitparade der Operette“<br />
Mittwoch, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Vortrag von Heilpraktiker Hannes Laubmann:<br />
„Homöopathie – Chancen und Grenzen bei der Behandlung von<br />
Erkältungen und viralen Infekten“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
WAS, WANN, WO
WAS, WANN, WO<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Donnerstag, 21. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />
Stündlich von 18 bis 20 Uhr.<br />
Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson<br />
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Vortragssaal<br />
3D-Dia-Show von Rolf Greiner: „Links und rechts des Rennsteigs“<br />
Freitag, 22. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ROMANTIK–Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
Kinovorführung „Der Pferdeflüsterer“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble<br />
Samstag, 23. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 24. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
11.00 Uhr Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Vernissage im Grafik Museum Stiftung Schreiner:<br />
Alfred Kubin/Caspar Friedrich Rauh/Stephan Klenner-Otto<br />
Grafik, Zeichnung, Aquarell<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
14.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
SPD-Jahrestreffen mit Oberbürgermeister von Memmingen,<br />
Dr. Ivo Holzinger<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
15.30 Uhr Lutherkirche <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Konzert mit dem Ev. Freundeskreis Hof<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Montag, 25. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
Spielfreier Tag des Kurensembles<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />
FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZEN-<br />
TRUM<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
30<br />
16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />
(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Rückenschule<br />
Dienstag, 26. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />
FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />
15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
Begrüßung der Kurgäste durch die Kur GmbH mit Vorführung eines<br />
Films über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue<br />
Gäste.<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert „Ungarischer Abend“ mit dem Kurensemble Concerto<br />
Mittwoch, 27. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />
Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />
16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />
Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />
mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Min.; (ohne Gebühr)<br />
WO SCHÖNES BEZAHLBAR IST!<br />
Kleinlederwaren<br />
Junge Taschen-Mode<br />
Damentaschen<br />
Herrentaschen<br />
Mappen / Aktenkoffer<br />
Reisegepäck / Gürtel<br />
Schirme / Accessoires<br />
Schulartikel<br />
Geschenkartikel<br />
FACTORY OUTLET<br />
Boschaplatz 3 Öffnungszeiten:<br />
95355 Presseck<br />
T: +49/(0)9222 / 60-55 MO-FR: 9:00 - 18:00 Uhr<br />
www.boschagroup.com SA: 9:00 - 14:00 Uhr<br />
Kur & Wellness
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />
MÄRCHENABEND für Erwachsene: „Zeit, und Generationen im<br />
Märchen“ mit Sieglind Dreyer<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
Donnerstag, 28. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
Entspannungstraining nach Jacobson<br />
Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />
19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />
Dia-Show „Südafrika“ mit Dirk Bleyer, Berlin<br />
Freitag, 29. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ROMANTIK–Freitag<br />
Die Therme hat im Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, das Wellness-<br />
Zentrum bis 22.00 Uhr. Romantik-Massage für 25 Euro (25 Min.).<br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />
Kinovorführung „Ein Sommernachtstraum“<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Wunschkonzert mit dem Kurensemble Concerto<br />
unvermuteter<br />
Angriff,<br />
Attentat<br />
Hotelhalle<br />
dt.<br />
Komponist<br />
† 1847<br />
russ.<br />
Herrscher<br />
† 912<br />
Krimineller<br />
unwahre<br />
Behauptung<br />
BAD STEBENER KURPREISRÄTSEL<br />
seelisch<br />
erregt<br />
7<br />
Sprengstoff<br />
(Abk.)<br />
Abk.:<br />
unter<br />
Umständen<br />
für- innere<br />
Bewegung,<br />
sorglicheAnwand-<br />
Aufsicht lung<br />
Kfz.-Z.:<br />
Erfurt<br />
Dreschboden<br />
10<br />
1<br />
Vorläufer<br />
der EU<br />
(Abk.)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
4<br />
Bewohner<br />
der<br />
„Grünen<br />
Insel“<br />
2<br />
Sie können gewinnen:<br />
1. Preis: 1 Rosen-Öl-<strong>Bad</strong><br />
im Wellness-Zentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
2. Preis: 1 Tageskarte für Wasserwelt/Saunaland/<br />
Wellness-Dome in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
3. Preis: 2 Eintrittskarten für eine Veranstaltung<br />
der Staatsbad GmbH im Jahr <strong>2010</strong><br />
Ihrer Wahl<br />
Einsendeschluss ist der 2. Februar <strong>2010</strong><br />
Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter<br />
Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an:<br />
Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH,<br />
<strong>Bad</strong>straße 31, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />
Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch<br />
persönlich in der Tourist-Information<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> abgeben!<br />
8 9<br />
Kulturelle Einrichtung in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />
starke<br />
Gefühlsregung<br />
nicht<br />
ausgeschaltet<br />
Quatsch,<br />
Unsinn<br />
italienischer<br />
Artikel<br />
Kfz.-Z.:<br />
Ennepe<br />
Zustimmung<br />
(Abk.)<br />
das All<br />
betreffend<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
31<br />
Samstag, 30. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
Sonntag, 31. <strong>Januar</strong> <strong>2010</strong><br />
in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> im Pavillon des Hörens<br />
Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />
Stündlich von 14 bis 17 Uhr. Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und<br />
Glocken. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin in der Therme Kaffeekonzert<br />
19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />
VORANZEIGE<br />
Donnerstag, 4. Februar <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, Großer Kurhaussaal<br />
A Cappella-Konzert mit dem Voice Club, Hof<br />
Sonntag, 7. Februar <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr, Prinzregent-Luitpold-Saal<br />
Heinz Erhardt-Abend mit Hanno Loyda<br />
6<br />
lateinische<br />
Vorsilbe:<br />
weg<br />
Ein friedvolles, gesundes<br />
Neues Jahr<br />
wünscht Ihnen<br />
Ihre Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH!<br />
Tonbezeichnung<br />
gebundenesSchriftwerk<br />
Krankensalbung<br />
schott.<br />
Königin<br />
(... Stuart)<br />
harte,<br />
luftgetrocknete<br />
Wurst<br />
chem.<br />
Zeichen:<br />
Natrium<br />
12<br />
kurz für:<br />
an das<br />
Kennzeichen<br />
Jubelwelle<br />
im<br />
Stadion<br />
(2 Worte)<br />
italienisch:<br />
drei<br />
3<br />
Scheren<br />
der<br />
Schafe<br />
11<br />
Flüssigkeitsmaß<br />
(Abk.)<br />
Film von<br />
Steven<br />
Spielberg<br />
gehoben:<br />
nie<br />
persönl.<br />
Fürwort<br />
Parole<br />
d. Franz.<br />
Revolution<br />
5<br />
W-32<br />
UNTERHALTSAMES