Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Krankheit auf den Grund gehen<br />
Ist Gesundheit nur die Abwesenheit von Krankheit<br />
und Gebrechen?<br />
Diese Definition ist heute überholt. Für die<br />
Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist Gesundheit<br />
ein komplexer Zustand von körperlichen, seelischen und<br />
sozialen Wohlbefindens. Der Mensch wird also nicht nur in seinem<br />
körperlichen, sondern auch in seinem seelischen Wohlbefinden und<br />
darüber hinaus im Gelingen seiner familiären und gesellschaftlichen<br />
Beziehungen gesehen.<br />
Gegenüber der älteren Auffassung von Gesundheit – Abwesenheit<br />
von Krankheit – ist dies ein Fortschritt. Aber das sehr alte Menschheitswissen,<br />
wie z. B. im alten Ägypten, geht noch weiter. Bei einem<br />
Segenswunsch für den Pharao fügte man an: „Er möge leben, heil<br />
und gesund sein.“ Diese Sicht vom „Heilsein des Menschen“ bestimmt<br />
auch die Bibel: Wenn dort von „Frieden“ die Rede ist, dann<br />
ist an das Heil in ganz grundsätzlichen und umfassenden Sinne gedacht.<br />
Wenn Jesus Kranke heilt, dann werden sie nicht nur von ihrer<br />
Krankheit befreit, sondern sie werden heil.<br />
Zieht man daraus die Konsequenzen, kann es bei der Behandlung<br />
von Kranken nie allein darum gehen, lediglich die Krankheitssymptome<br />
isoliert zu betrachten und zu kurieren.<br />
Ein Magengeschwür, Probleme mit der Wirbelsäule sind nicht nur<br />
ein Fall für den Arzt, sondern auch eine Aufgabe für den Menschen:<br />
Was will mir diese Erkrankung sagen?<br />
Was fehlt mir? Nur wenn solche Fragen beantwortet werden, kann<br />
eine wirkliche Heilung erfolgen, andernfalls wird nur die Krankheit<br />
beseitigt, ohne dass wirkliche Gesundung erreicht wird.<br />
Ihr Pastoralreferent Herbert Punzelt, Kath. Kurseelsorge<br />
Forum Naila lädt ein<br />
Großer Kurhaussaal <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />
Samstag 14. <strong>November</strong> <strong>2009</strong>, 19.30 Uhr<br />
Einlass und Bewirtung ab 18.30 Uhr<br />
Vier Kontrabassisten und ein Piano<br />
Bassiona Amorosa und Milana Chernyavska<br />
Benannt nach der Komposition Passione Amorosa von<br />
Giovanni Bottesini (1821-1889) erntet das internationale<br />
Ensemble seit seiner Gründung 1996 stets jubelnden<br />
Beifall.<br />
Bassiona Amorosa begeistert sein Publikum in Konzerten<br />
in Europa, Amerika und Asien, auf CDs, im Fernsehen und<br />
Rundfunk. Ihre Programme spannen den Bogen von der<br />
Barockmusik über Klassikadaptionen bis hin zu Arrangements<br />
der Unterhaltungsmusik.<br />
Sie spielen mit renommierten Musikern wie Anne-Sophie<br />
Mutter, Julia Fischer, Elisabeth Batiashwili, Daniel Müller-Schott, dem<br />
Vogler-Quartett , Placido Domingo und vielen anderen.<br />
Eine besondere Note erhält das Konzert beim Forum Naila durch die<br />
Mitwirkung der Pianistin Milana Chernyavska. Ihre künstlerischen Leistungen<br />
wurden durch zahlreiche Preise und Auszeichnungen honoriert.<br />
Sie ist eine der begehrtesten Kammermusikpartnerin unserer<br />
Zeit, sie begleitet David Garrett, Julia Fischer, Elisabeth Batiashvili u. a.<br />
Regelmäßig spielt sie mit Bassiona Amorosa, 2004 gründete sie ihr<br />
eigenes Ensemble, das Milanderquartett. Das Quartett gastierte 2007<br />
beim Forum Naila in der Lichtenberger Kirche und wurde von der<br />
Kritik hochgelobt: „eines der großartigsten Konzerte des Jahres in der<br />
Region“.<br />
Prof. Dr. Milana Chernyavska unterrichtet außerdem an der Hochschule<br />
für Theater und Musik in München, ist Professorin am<br />
Konservatorium Feldkirch (Österreich) und hat zurzeit eine Gastprofessur<br />
in Graz.<br />
Karten für dieses hochrangige Konzert sind erhältlich bei folgenden<br />
Vorverkaufsstellen:<br />
Touristinformation <strong>Bad</strong>straße 31, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Tel. 09288 / 9 60 - 0<br />
Touristinformation Naila im Rathaus, Tel. 09282 / 68 29<br />
Büro-Mohr, Bahnhofstraße 1, Naila, Tel. 09282 / 9 79 19-14<br />
Reiseland RLS, Bahnhofstraße 5, Naila, Tel. 09282 / 9 63 88 99<br />
zum Preis von 17,00 € für Erwachsene, 8,50 € für Schüler, an der<br />
Abendkasse zu 20,00 € bzw. 10,00 €<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
23<br />
Freude macht sich breit<br />
Unter dem Motto „Freude macht sich breit“ steht ein<br />
Konzert des evangelischen Jugendchores <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zum<br />
Abschluss des Weihnachtsmarktes am Sonntag, 29. <strong>November</strong>,<br />
um 19:30 Uhr in der Lutherkirche.<br />
Verehrte Gäste, besuchen Sie doch einmal die<br />
evangelische Gemeindebücherei<br />
im Pfarramt neben der<br />
evangelischen Kirche, Poststraße 1<br />
Öffnungszeiten:<br />
dienstags und donnerstags<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />
Der Verleih ist kostenlos.<br />
Lieder und Songs zum<br />
Advent und zur Weihnachtszeit<br />
- mal klassisch,<br />
mal modern - erwarten<br />
die hoffentlich zahlreichen<br />
Zuhörer.<br />
Begleitet wird der Jugendchor von<br />
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz,<br />
der auch die Leitung an diesem<br />
Abend inne hat.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Die Kirche ist geheizt.<br />
Herzliche Einladung!<br />
HOLLYWOOD - Filme<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />
um 19.00 Uhr im Kurhaus (Vortragssaal)<br />
Vorführungen im <strong>November</strong> <strong>2009</strong><br />
Freitag 06.11.09 Zeit der Zärtlichkeit<br />
Freitag 13.11.09 Gigi<br />
Montag 23.11.09 Anna und der König<br />
Eintrittspreise: mit Kurkarte 3,00 EUR, ohne Kurkarte 3,50 EUR<br />
Weitere Informationen erhalten Sie an der Tourist-Information<br />
WAS, WANN, WO