Geschäftsbericht 2010 Holcim Ltd
Geschäftsbericht 2010 Holcim Ltd
Geschäftsbericht 2010 Holcim Ltd
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Finanzielle<br />
Informationen<br />
24 Sachanlagen<br />
Grund-<br />
stücke<br />
Gebäude<br />
Installationen<br />
Maschinen Mobilien<br />
Fahrzeuge<br />
Werkzeuge<br />
Anlagen<br />
Mio. CHF<br />
<strong>2010</strong><br />
Nettobuchwert per 1. Januar 5 585 5 633 9 765 1 512 2 998 25 493<br />
Veränderung Konsolidierungskreis 67 14 4 15 42 142<br />
Zugänge 36 75 169 25 1 516 1 821<br />
Abgänge (103) (21) (21) (18) 0 (163)<br />
Übertrag aus Anlagen im Bau 74 509 1 396 143 (2 122) 0<br />
Abschreibungen (129) (333) (947) (302) 0 (1 711)<br />
Wertminderung (in der Erfolgsrechnung erfasst) (4) (6) (10) (4) (18) (42)<br />
Veränderung Währungsumrechnung (473) (555) (884) (109) (176) (2 197)<br />
Nettobuchwert per 31. Dezember 5 053 5 316 9 472 1 262 2 240 23 343<br />
Anschaffungswert 6 037 9 307 19 235 3 394 2 330 40 303<br />
Kumulierte Abschreibungen/Wertminderungen (984) (3 991) (9 763) (2 132) (90) (16 960)<br />
Nettobuchwert per 31. Dezember 5 053 5 316 9 472 1 262 2 240 23 343<br />
Nettobuchwert der geleasten Sachanlagen 1 48 23 68 0 140<br />
Davon verpfändet bzw. eingeschränkt verfügbar 210<br />
2009<br />
Nettobuchwert per 1. Januar 4 684 4 303 8 169 1 419 4 687 23 262<br />
Veränderung Konsolidierungskreis 707 52 218 130 63 1 170<br />
Zugänge 32 59 168 39 2 209 2 507<br />
Abgänge (40) (32) (35) (39) (1) (147)<br />
Übertrag aus Anlagen im Bau 167 1 539 2 006 239 (3 951) 0<br />
Abschreibungen (118) (298) (875) (312) 0 (1 603)<br />
Wertminderung (in der Erfolgsrechnung erfasst) (15) (13) (21) (3) (80) (132)<br />
Veränderung Währungsumrechnung 168 23 135 39 71 436<br />
Nettobuchwert per 31. Dezember 5 585 5 633 9 765 1 512 2 998 25 493<br />
Anschaffungswert 6 602 9 746 19 659 3 615 3 079 42 701<br />
Kumulierte Abschreibungen/Wertminderungen (1 017) (4 113) (9 894) (2 103) (81) (17 208)<br />
Nettobuchwert per 31. Dezember 5 585 5 633 9 765 1 512 2 998 25 493<br />
Nettobuchwert der geleasten Sachanlagen 0 55 31 91 0 177<br />
Davon verpfändet bzw. eingeschränkt verfügbar 333<br />
Der Nettobuchwert von CHF 23 343 Millionen (2009: 25 493)<br />
entspricht 57,9 Prozent (2009: 59,7) des Anschaffungswertes.<br />
Der Feuerversicherungswert der Sachanlagen belief sich per<br />
31. Dezember <strong>2010</strong> auf CHF 33 912 Millionen (2009: 36 144).<br />
Der Nettogewinn aus dem Verkauf von Sachanlagen belief sich<br />
auf CHF 66 Millionen (2009: 55).<br />
Die Wertminderungen im Geschäftsjahr <strong>2010</strong> betreffen hauptsächlich<br />
Werke in Ungarn, Spanien und Indien und sind in der<br />
im Bau<br />
Erfolgsrechnung im “Produktionsaufwand der verkauften<br />
Produkte und Leistungen” enthalten.<br />
Total<br />
Enthalten in Grundstücken, Gebäuden und Installationen sind<br />
als Finanzinvestition gehaltene Immobilien (investment<br />
properties) mit einem Nettobuchwert von CHF 87 Millionen<br />
(2009: 94). Der Marktwert dieser Immobilien belief sich auf<br />
CHF 87 Millionen (2009: 117). Die Mieterträge aus diesen Immobilien<br />
betragen CHF 2 Millionen (2009: 3).