Geschäftsbericht 2010 Holcim Ltd

echnung und im Eigenkapital der konsolidierten Bilanz separat
ausgewiesen.
Änderungen der Beteiligungsquote des Mutterunternehmens
an einer Tochtergesellschaft, die nicht zu einem Verlust der
Kontrolle führen, werden als Eigenkapitaltransaktionen bilanziert.
Folglich wird bei einer Akquisition oder teilweisen Veräusserung
von nicht beherrschenden Anteilen an einer Tochtergesellschaft,
die nicht zu einem Verlust der Kontrolle führt, die
Differenz zwischen dem Wert der übertragenen oder erhaltenen
Gegenleistung und der Veränderung des Nettovermögensanteils
der nicht beherrschenden Anteile direkt in den Gewinnreserven
erfasst.
Erfassung von Erträgen
Erträge werden nur dann erfasst, wenn sichergestellt ist, dass
der Gesellschaft der mit der Transaktion verbundene wirtschaftliche
Nutzen zufliesst und dieser verlässlich geschätzt
werden kann. Erträge werden zum Fair Value des erhaltenen
Gegenwertes unter Abzug von Umsatzsteuern und Rabatten
bemessen. Verkaufserlöse werden erfasst, sobald die Lieferung
der Waren erfolgt ist und Nutzen und Gefahr übergegangen
sind.
Zinserträge werden über die erwartete Laufzeit erfasst, damit
sie den effektiven Ertrag eines Aktivums widerspiegeln. Dividenden
werden dann erfasst, wenn Aktionäre einen rechtlichen
Anspruch geltend machen können.
Gewisse Konzernaktivitäten sind Fertigungsaufträge. Folglich
werden die angefallenen Fertigungserträge und -kosten in der
Erfolgsrechnung prozentual nach dem Erfüllungsgrad (percentage
of completion method) erfasst. Der Leistungsfortschritt
wird anhand der ausgeführten Arbeiten am Stichtag gemessen.
Eventualverbindlichkeiten
Eventualverbindlichkeiten, deren Existenz vom Eintreten oder
Nichteintreten von künftigen Ereignissen abhängt, sind in den
Erläuterungen zur Konzernrechnung enthalten.
Finanzinstrumente
Informationen im Zusammenhang mit der buchhalterischen
Behandlung von derivativen Finanzinstrumenten und Absicherungsgeschäften
sind im Kapitel “Risikomanagement”
enthalten.
142 143
Konzernabschluss