Geschäftsbericht 2010 Holcim Ltd

Sachanlagen
Sachanlagen werden zu Anschaffungs- beziehungsweise Herstellungskosten
abzüglich Abschreibungen sowie allfälliger
Wertminderungen bewertet. Effekte aus der Absicherung von
Cashflows (cash flow hedges), welche im Zusammenhang mit
Sachanlagen stehen, sind ebenfalls in dieser Position enthalten.
Sachanlagen werden wie folgt linear über die geschätzte Nutzungsdauer
abgeschrieben:
Land Keine Abschreibung, ausser bei
Gebäude und Installationen
Grundstücken mit Rohmaterialreserven
20 bis 40 Jahre
Maschinen 10 bis 30 Jahre
Mobilien, Fahrzeuge und
Werkzeuge 3 bis 10 Jahre
Kosten werden nur im Buchwert einer Anlage aktiviert, wenn
ein möglicher zukünftiger Ertrag erzielt werden kann und
die Kosten verlässlich bewertet werden können. Die Kosten
beinhalten die ursprünglich geschätzten Kosten für den
Rückbau und die Wiederinstandsetzung des Bauplatzes. Reparaturen
und Unterhaltskosten werden hingegen periodengerecht
der Erfolgsrechnung belastet.
Rohmaterialvorkommen, welche in der Anlagekategorie
“Grundstücke” enthalten sind, werden zu Anschaffungskosten
bewertet und nach der “Physical Unit of Production Method”
über die geschätzte kommerzielle Nutzungsdauer abgeschrieben.
Kosten im Zusammenhang mit der Erschliessung von Rohmaterialreserven
werden aktiviert und über die Nutzungsdauer
des Steinbruchs abgeschrieben. Die Nutzungsdauer
basiert auf den geschätzten Tonnen Rohmaterial, welche
aus der Reserve abgebaut werden können.
Die Fremdfinanzierungskosten eines Bauprojekts, welches
zwangsläufig eine substantielle Zeitspanne bis zur geplanten
Nutzung in Anspruch nimmt, werden von der Erstellungsphase
bis zur Inbetriebnahme aktiviert. Alle übrigen Finanzierungskosten
werden periodengerecht der Erfolgsrechnung
belastet.
Staatliche Unterstützungsbeiträge werden von den Sachanlagen
in Abzug gebracht und reduzieren dementsprechend
die Abschreibungen.
Leasing von Sachanlagen, bei welchem dem Konzern im
wesentlichen alle mit dem Eigentum verbundenen Risiken
und Chancen übertragen werden, wird als Financial Leasing
klassifiziert. Mittels Financial Leasing erworbene Sachanlagen
werden zu Beginn der Leasingdauer zum Barwert der künftigen
Leasingzahlungen aktiviert oder, falls niedriger, zum
Betrag in Höhe des beizulegenden Zeitwertes des Leasinggegenstandes,
welcher zu Beginn des Leasingverhältnisses
berechnet wird. Die Leasingverpflichtungen exklusive Finanzierungskosten
werden entsprechend ihrer Fälligkeit unter
den Verbindlichkeiten aus kurzfristiger beziehungsweise
langfristiger Finanzierung ausgewiesen.
Bei “Sale-and-Lease-back”-Transaktionen wird der Buchwert
des entsprechenden Sachanlagegutes nicht geändert. Erlöse
aus dem Verkauf werden als Verbindlichkeit aus Finanzierung
erfasst, und die Finanzierungskosten werden über die Leasingdauer
so verteilt, dass das Ausmass der Kosten richtig und
periodengerecht wiedergegeben wird.
Zum Verkauf stehende langfristige Vermögenswerte
und die Aufgabe von Geschäftsbereichen
Ein langfristiger Vermögenswert oder eine Gruppe langfristiger
Vermögenswerte werden als zum Verkauf stehend umklassiert,
sofern der zugehörige Buchwert überwiegend durch Verkauf
und nicht durch fortgesetzte Nutzung realisiert werden soll.
Zum Verkauf stehende Vermögenswerte werden mit dem niedrigeren
von Buchwert und Fair Value abzüglich Veräusserungskosten
bewertet.
Goodwill
Der Goodwill entspricht dem Überschuss der Summe der übertragenen
Gegenleistung und dem für die nicht beherrschenden
Anteile erfassten Betrag über dem Fair Value der erworbenen
identifizierbaren Vermögenswerte sowie übernommenen
Schulden. Goodwill aus Beteiligungskäufen von Konzerngesellschaften
und Joint Ventures wird als immaterielles Anlagevermögen
erfasst. Goodwill aus dem Erwerb von assoziierten
Unternehmen ist in der Position “Beteiligungen an assoziierten
Unternehmen” enthalten. Goodwill ist jährlich einer Überprüfung
auf allfällige Wertminderungen zu unterziehen oder
sobald Anzeichen einer Wertminderung bestehen. Er wird zu
Anschaffungskosten abzüglich kumulierter Wertminderungen
ausgewiesen.
Falls der Wert der übertragenen Gegenleistung unter jenem
des anteiligen Fair Values der übernommenen Nettoaktiven
liegt, wird die Differenz direkt in der Erfolgsrechnung erfasst.
138 139
Konzernabschluss