Wir sind für Sie da! Bestens betreut - Die Infoseiten für Pflege ...
Wir sind für Sie da! Bestens betreut - Die Infoseiten für Pflege ...
Wir sind für Sie da! Bestens betreut - Die Infoseiten für Pflege ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Neuauflage 2012
1.<br />
Aktiv im Alter<br />
Grußwort .................................................................4<br />
1.1 Bürgervereine ....................................................7<br />
1.2 Seniorenbeiräte, Seniorenvertretungen ..................8<br />
1.3 Seniorentreffs und andere Freizeitangebote ..... 10–18<br />
1.4 Seniorenbegegnungsstätten ............................... 19<br />
1.5 Bildungs- und Weiterbildungsangebote ................ 20<br />
1.6 Karte ab 60 ..................................................... 21<br />
2. Beratung und Information<br />
2.1 Städte und Gemeinden ...................................... 22<br />
2.2 Allgemeine Lebensberatung ............................... 23<br />
2.3 Seniorenberatung ........................................ 24–25<br />
2.4 <strong>Pflege</strong>stützpunkt Kreis Bergstraße ...................... 26<br />
2.5 Compass - Private <strong>Pflege</strong>beratung ....................... 28<br />
2.6 Beratung <strong>für</strong> ältere Menschen mit psychischen<br />
Störungen und psychosoziale Beratung ................ 28<br />
2.7 Wichtige Adressen <strong>für</strong> Migranten .................... 30–31<br />
2.8 Rentenberatung ............................................... 31<br />
2.9 Suchtberatung ................................................. 32<br />
2.10 Schuldnerberatung ........................................... 33<br />
2.11 Fort- und Weiterbildung Altenpflege .................... 33<br />
2.12 Gesetzliche Betreuung ...................................... 34<br />
2.13 Vollmachten und Verfügungen ............................ 35<br />
2.14 Nachlassregelung ............................................. 40<br />
3.<br />
Finanzielle Hilfen<br />
3.1 <strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>versicherung ...................................... 38<br />
3.2 Leistungen im ambulanten Bereich ................ 38–39<br />
3.3 Leistungen <strong>für</strong> pflegende Angehörige .................. 40<br />
3.4 Leistungen bei<br />
Tages- und Nachtpflege ..................................... 41<br />
3.5 Leistungen bei Kurzzeit-<br />
und Verhinderungspflege .............................. 41–42<br />
3.6 Leistungen bei<br />
vollstationärer <strong>Pflege</strong>........................................ 42<br />
3.7 Weitere finanzielle Hilfen .................................. 43<br />
4.<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
4.1 Wohnberatung ................................................. 44<br />
4.2 Altenwohnanlagen ........................................... 44<br />
4.3 Seniorengerechte Wohnungen (ohne Service) ........ 44<br />
4.4 Wohnen mit Service - Betreutes Wohnen ......... 46–47<br />
5.<br />
5.1 Menü-Service - Essen auf Rädern ........................ 48<br />
5.2 Offener Mittagstisch ......................................... 48<br />
5.3 Fahrdienste - Mobile <strong>Die</strong>nste .............................. 49<br />
5.4 Hausnotruf ...................................................... 50<br />
5.5 Tagespflege ..................................................... 50<br />
5.6 Ambulante <strong>Pflege</strong>dienste .............................. 52–58<br />
5.7 Hospizdienste .................................................. 60<br />
6.<br />
Stationäre <strong>Pflege</strong><br />
6.1 Kurzzeitpflege ................................................. 61<br />
6.2 <strong>Die</strong> stationären <strong>Pflege</strong>einrichtungen<br />
im Kreis Bergstraße ..................................... 64–68<br />
7.<br />
7.1 Krankenhäuser und Kliniken<br />
im Kreis Bergstraße .......................................... 70<br />
7.2 Geriatrische Rehabilitation ................................ 70<br />
7.3 Gerontopsychiatrie, ambulante und<br />
stationäre Angebote ......................................... 72<br />
7.4 Beratung <strong>für</strong> demente Menschen/Besuchsdienste<br />
Gesprächsgruppen <strong>für</strong> pflegende Angehörige .... 74–76<br />
7.5 Selbsthilfegruppen ........................................... 78<br />
8.<br />
Wohnen im Alter<br />
Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Gesundheit und Rehabilitation<br />
Vorsorge <strong>für</strong> den Todesfall<br />
Bestattungsvorsorge -<br />
Bestattungsvorsorgevertrag ...................................... 80<br />
9. Impressum · Wichtige Rufnummern<br />
Impressum ............................................................. 82<br />
Branchenverzeichnis ................................................ 82<br />
Wichtige Rufnummern .............................................. 82<br />
3
4 Vorwort<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
eine hohe Lebensqualität und größtmögliche<br />
Zufriedenheit <strong>sind</strong> herausragende Ziele<br />
<strong>für</strong> <strong>da</strong>s Leben in der dritten und vierten Lebensphase.<br />
<strong>Die</strong> Vorstellungen vom Leben<br />
im reiferen Alter <strong>sind</strong> vielfältig und werden<br />
in unserer modernen Zeit immer individueller.<br />
Das Interesse, sich selbst gesund<br />
und fit zu halten und den eigenen und den<br />
gesellschaftlichen Lebensraum aktiv mitzugestalten,<br />
wächst zunehmend.<br />
<strong>Die</strong> vorliegende fünfte Auflage des Seniorenwegweisers<br />
Bergstraße will <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>bei<br />
unterstützen. <strong>Die</strong> Broschüre bietet eine<br />
umfangreiche Sammlung von Adressen und<br />
Ansprechpartnern zu allen Fragen des Lebens<br />
im Alter. <strong>Sie</strong> finden <strong>da</strong>rin Freizeitangebote<br />
und Möglichkeiten, sich persönlich<br />
zu engagieren, Kontakt<strong>da</strong>ten von Beratungsstellen,<br />
Anbieter von <strong>Pflege</strong>- und Unterstützungsangeboten<br />
und viele Informationen<br />
zu Themen wie z.B. Vorsorge,<br />
Bildung und Leistungen der Kostenträger.<br />
Der Seniorenwegweiser gewährt einen<br />
guten Überblick über Angebote <strong>für</strong> ältere<br />
Menschen und ihre Angehörigen und<br />
Freunde im Kreis Bergstraße. Im Fall einer<br />
plötzlich eintretenden <strong>Pflege</strong>bedürftigkeit<br />
ist der schnelle Zugriff auf wichtige<br />
Informationen und Ansprechpartner<br />
sehr hilfreich.<br />
<strong>Die</strong> Broschüre unterstützt <strong>Sie</strong> aber auch<br />
schon vor dem Eintritt eines Notfalls bei<br />
der Erkennung Ihrer eigenen Wünsche und<br />
bei der Entscheidungsfindung im Be<strong>da</strong>rfsfall.<br />
<strong>Sie</strong> finden den Seniorenwegweiser Bergstraße<br />
auch im Internet unter www.seniorenwegweiser.info,<br />
dort werden die Angaben<br />
regelmäßig aktualisiert.<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns, Ihnen die aktuelle Ausgabe<br />
des Seniorenwegweisers Bergstraße<br />
in bewährter Qualität überreichen zu dürfen<br />
und ermuntern <strong>Sie</strong> ausdrücklich, <strong>da</strong>rin<br />
zu stöbern – <strong>für</strong> ein gutes Leben im höheren<br />
Lebensalter.<br />
Matthias Wilkes<br />
Landrat<br />
Thomas Metz<br />
Erster Kreisbeigeordneter
DRK_Anzeige_188X180_RZ_15112011_final_Werbetafel 15.11.11 07:46 Seite 1<br />
Soziale <strong>Die</strong>nste<br />
Heppenheim<br />
Rundum gut <strong>betreut</strong> – alles aus einer Hand<br />
Queens Land Kommunikation Darmstadt <strong>Pflege</strong> +<br />
• <strong>Pflege</strong>dienst<br />
• HausNotruf<br />
• Menüservice<br />
• Fahrservice<br />
• Betreutes Wohnen zu Hause<br />
• Demenzbetreuung<br />
• Migrationsberatung<br />
<strong>für</strong> Erwachsene<br />
• Sprachkurse <strong>für</strong> Migranten<br />
• PC-Kurse <strong>für</strong> Senioren<br />
• Seniorentanz und -gymnastik<br />
• Wassergymnastik<br />
• Gymnastik bei Osteoporose<br />
• Gedächtnistraining<br />
• Selbsthilfegruppe<br />
bei Abhängigkeitserkrankungen<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Anruf:<br />
DRK<br />
<strong>Pflege</strong>dienst<br />
06252 - 20 20<br />
DRK<br />
Kreisverband Bergstraße<br />
06252 - 700 40<br />
5
6<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>!<br />
<strong>Bestens</strong> <strong>betreut</strong> - in vertrauter Umgebung.<br />
Ambulante Alten- und Krankenpflege | Haus-<br />
wirtschaftliche Hilfen | Mobile Soziale <strong>Die</strong>nste |<br />
Menüservice | Notruf | Fahrdienste<br />
Mit unseren <strong>Die</strong>nsten unterstützen wir <strong>Sie</strong> zu Hause und erleichtern<br />
Ihnen <strong>da</strong>s Leben. <strong>Wir</strong> pflegen, helfen im Haushalt, erledigen Be-<br />
sorgungen, fahren <strong>Sie</strong> zu Freunden oder veranstaltungen und liefern<br />
Ihnen leckere, heiße Mahlzeiten. Mit dem Hausnotruf bieten wir<br />
Ihnen Sicherheit rund um die Uhr.<br />
Unsere <strong>Die</strong>nste richten sich ganz individuell nach Ihren Bedürfnissen.<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.<br />
Regionalverband Bergstraße-Pfalz<br />
Johanniterplatz<br />
68519 Viernheim<br />
Telefon 06204 9610-0<br />
Telefax 06204 9610-96<br />
Johanniter-Haus Weschnitztal<br />
Erikastraße 2<br />
64668 Rimbach<br />
Telefon 06253 990-0<br />
Telefax 6253 990-444<br />
info-jhw@jose.johanniter.de<br />
Langzeitpflege | Kurzzeitpflege | Tagespflege |<br />
Offener Mittagstisch | Menüservice<br />
Wohlfühlen und Sicherheit steht <strong>für</strong> uns an erster Stelle. Unsere<br />
Mitarbeiter sorgen einfühlsam <strong>für</strong> die Bewohner der Johanniter-<br />
Häuser. Bleiben <strong>Sie</strong> so lange wie möglich selbständig. <strong>Wir</strong> unter -<br />
stützen <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>bei.<br />
Bei unserem offenen Mittagstisch heißen wir auch Gäste jederzeit<br />
herzlich willkommen.<br />
Johanniter-Haus Lorsch<br />
Mannheimerstraße 38<br />
64653 Lorsch<br />
Telefon 06251 98921-0<br />
Telefax 06251 98921-444<br />
info-jhl@jose.johanniter.de
Soziales Engagement bietet vor allem älteren Menschen die<br />
Gelegenheit, ihre in vielen Jahren erworbenen Kenntnisse<br />
und Fähigkeiten einzubringen. <strong>Sie</strong> nehmen <strong>da</strong>durch aktiv am<br />
gesellschaftlichen Leben teil und können zu gleichaltrigen,<br />
jüngeren und älteren Menschen Kontakte knüpfen und <strong>da</strong>s<br />
eigene Leben <strong>für</strong> sich selbst und in Gemeinschaft mit anderen<br />
sinnvoll gestalten.<br />
1.1<br />
Bürgervereine<br />
Bürgervereine oder auch Bürgergenossenschaften bieten<br />
Hilfe auf der Basis von Gegenseitigkeit. Wer anderen hilft,<br />
erwirbt sich einen Anspruch auf Hilfe von anderen. Ziel dieser<br />
Vereine ist der organisierte Austausch von Hilfen nach<br />
Verein Anschrift Kontakt<br />
Bürgerhilfe Bensheim e.V. Büro:<br />
Obergasse 9<br />
64625 Bensheim<br />
Gegenseitige Bürgerhilfe e.V. Heppenheimer Str. 12<br />
(Alte Schule)<br />
64658 Fürth<br />
Bürgerverein <strong>für</strong> gegenseitige<br />
Hilfe Heppenheim<br />
Brücke Verein <strong>für</strong><br />
gegenseitige Hilfe<br />
Gräffstr. 7–9<br />
64646 Heppenheim<br />
Molitorstr. 25<br />
68519 Viernheim<br />
1. Aktiv im Alter 7<br />
Neben dem Engagement in Kirchengemeinden, Vereinen,<br />
Wohlfahrtsverbänden und Selbsthilfegruppen besteht die<br />
Möglichkeit mitzuwirken in:<br />
• Betreuungsvereinen<br />
• Hospizgruppen<br />
• Bürgervereinen<br />
• Seniorenbeiräten<br />
dem Prinzip „Zeit <strong>für</strong> Zeit“, z.B. eine Stunde Rasen mähen<br />
durch einen jungen Menschen <strong>für</strong> eine Stunde Kinderbetreuung<br />
durch einen älteren Menschen.<br />
Tel. & Fax (06251) 69999<br />
Bürozeiten: Donnerstag 15:30 bis 17:30 Uhr<br />
www.buergerhilfe-bensheim.de<br />
Tel. (06253) 2392202 (montags 10:00 bis 12:30 Uhr) oder<br />
Tel. (06201) 9597766 (Frau Klostermann)<br />
www.gegenseitige-buergerhilfe-fuerth.de<br />
Tel. (06252) 4544<br />
<strong>Die</strong>nstag und Donnerstag 10:00 bis 12:00 Uhr<br />
Tel. (06204) 620053<br />
Bürozeiten: Montag 10:00 bis 12:00 Uhr
8 1. Aktiv im Alter<br />
1.2<br />
Seniorenbeiräte, Seniorenvertretungen<br />
Seniorenbeiräte bzw. -vertretungen setzen sich <strong>da</strong><strong>für</strong> ein, <strong>da</strong>ss Interessen<br />
und Bedürfnisse der älteren Bürgerinnen und Bürger bei Planungen<br />
des Gesellschaftlichen Lebens Berücksichtigung finden. Ein wichtiges<br />
Ziel der Seniorenbeiräte ist die Stärkung des Rechts auf Selbstbestimmung<br />
und die Förderung einer hohen Lebensqualität der älteren Menschen<br />
im Kreis Bergstraße.<br />
Der Kreisseniorenbeirat vertritt die Interessen der älteren Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger und setzt sich <strong>für</strong> deren Belange ein. Er ist unabhängig,<br />
parteipolitisch neutral und konfessionell nicht gebunden.<br />
Weitere Informationen über den Kreisseniorenbeirat finden <strong>Sie</strong> auch im<br />
Internet unter: www.seniorenbeirat.kreis-bergstrasse.de<br />
Vorsitzender des Kreisseniorenbeirats:<br />
Randoald M. Reinhardt Kettelerstr. 62<br />
68519 Viernheim<br />
Geschäftsstelle Kreisseniorenbeirat:<br />
Kreis Bergstraße<br />
Graben 15<br />
- Der Kreisausschuss - 64646 Heppenheim<br />
Telefon & Fax (06204) 2704<br />
E-Mail: randoald.reinhardt@pixelegg.de<br />
Frau Andrea Gärtner<br />
Tel. (06252) 15-5529, Fax (06252) 15-5640<br />
E-Mail: seniorenbeirat@kreis-bergstrasse.de<br />
Neben dem Kreis-Senioren-Beirat gibt es im Kreisgebiet noch vier weitere örtliche Seniorenbeiräte:<br />
Kommunaler Seniorenbeirat<br />
der Stadt Bensheim<br />
Kommunaler Seniorenbeirat<br />
der Stadt Heppenheim<br />
Kommunaler Seniorenbeirat<br />
der Stadt Hirschhorn<br />
Kommunaler Seniorenbeirat<br />
der Stadt Lampertheim<br />
Hauptstr. 53 (Generationentreff)<br />
64625 Bensheim<br />
Postanschrift:<br />
Großer Markt 1<br />
64646 Heppenheim<br />
Neckarsteinacher Str. 58<br />
69434 Hirschhorn<br />
Römerstr. 39<br />
68623 Lampertheim<br />
(Seniorenbegegnungsstätte)<br />
Sprechzeiten: Jeden 1. und 3. Mi 8:30–11:30 Uhr<br />
Herr <strong>Die</strong>ter Seiche (Vors.), Tel. (06251) 550096<br />
E-Mail: dieter.seiche@web.de<br />
Sprechzeiten: Jeden 2. Mo 10:00 –12:00 Uhr<br />
Gräffstr. 7–9 (1. OG, Zimmer 1042)<br />
Tel. (06252) 13-1221 oder (06252) 13-1101<br />
Herr Ludwig Bergweiler (Vors.), Tel. (06252) 3405<br />
Frau Elisabeth Burkard (Vorsitzende)<br />
Tel. (06272) 2151<br />
Tel. (06206) 156378 (Sprechzeiten n. Vereinbarung)<br />
Herr Heinz-<strong>Die</strong>ter Schäfer (Vorsitzender)<br />
Tel. (06206) 57280
BENSHEIM<br />
Altenpflegeheim „St. Elisabeth“<br />
Heidelberger Straße 50<br />
64625 Bensheim<br />
Tel. 06251-10800<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
Bürstadt · Biblis · Groß-Rohrheim<br />
Rathausstraße 6<br />
68642 Bürstadt<br />
Tel. 06206-988960<br />
Caritas Sozialstation<br />
Heppenheim<br />
Darmstädter Str. 8<br />
64646 Heppenheim<br />
Tel. 06252-124230<br />
Caritas Sozialstation<br />
Viernheim<br />
Jägerstraße 18<br />
68519 Viernheim<br />
Tel. 06204-912674<br />
BÜRSTADT<br />
Altenpflegeheim „St. Elisabeth“<br />
Rathausstraße 4<br />
68642 Bürstadt<br />
Tel. 06206-98890<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
Hessisches Neckartal<br />
Hauptstraße 17<br />
69239 Neckarsteinach<br />
Tel. 06229-960808<br />
Caritas Sozialstation<br />
Mörlenbach · Birkenau<br />
Abtsteinach · Gorxheimertal<br />
Kirchgasse 19<br />
69509 Mörlenbach<br />
Tel. 06209-8279<br />
Sprechen <strong>Sie</strong> uns an!<br />
<strong>Wir</strong> helfen Ihnen weiter.<br />
EINHAUSEN<br />
Caritaszentrum (bezugsfertig 2013)<br />
Rheinstraße 11–13<br />
64683 Einhausen<br />
Tel. 06206-98890<br />
9
10<br />
1.3<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Seniorentreffs und andere Freizeitangebote<br />
Selbstorganisierte Seniorenarbeit hat <strong>für</strong> die Teilhabe am gesellschaftlichen<br />
Leben besonders im fortgeschrittenen Alter<br />
einen hohen Stellenwert. Nach Beendigung des aktiven<br />
Berufslebens, nach dem Erwachsenwerden der Kinder genießen<br />
viele ältere Menschen die gewonnene freie Zeit <strong>für</strong><br />
Dinge, zu denen sie vorher nicht gekommen <strong>sind</strong>. Da werden<br />
lange aufgeschobene Reisen geplant, Besuche gemacht<br />
und auch <strong>da</strong>s ein oder andere im Haus geordnet, was in den<br />
letzten Jahren liegen geblieben war. Bei allem Kümmern um<br />
persönliche Belange, <strong>da</strong>rf aber der Kontakt zu den Mitmenschen<br />
nicht zu kurz kommen. <strong>Die</strong> Kollegen von früher sieht<br />
man nicht mehr, die Kinder gehen ihre eigenen Wege und<br />
man verbringt, anfangs vielleicht gern, später ungewollt, die<br />
meiste Zeit allein. <strong>Die</strong> Gefahr der Isolation im Alter, insbesondere<br />
wenn der Lebenspartner verstirbt, ist nicht zu unterschätzen.<br />
<strong>Wir</strong> wollen <strong>Sie</strong> an dieser Stelle ermutigen, auf andere zuzugehen und, ihren persönlichen Bedürfnissen entsprechend,<br />
<strong>da</strong>s eine oder andere Angebot zu nutzen.<br />
Art des Angebots<br />
Abtsteinach<br />
Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Seniorennachmittage, Ausflüge<br />
Vorträge<br />
Bensheim<br />
Seniorenclub Abtsteinach 1 x im Monat siehe örtliche Presse (06207) 5490 Frau Marsch<br />
Geselliges Tanzen DRK Di 9:30–11:00 Uhr; DRK Unterkunft Rodensteinstr. (06252) 700445<br />
Mittagstisch Ev. Kirchengemeinde Auerbach Jeden Mittwoch 12:00 Uhr im Gemeindezentrum (06251) 71184 Fr. Bernhardt<br />
Ökumenischer Seniorenkreis Ev. Stephanusgemeinde 1 x im Monat Mi 15:00 Uhr; Stephanusgemeinde (06251) 66166 Frau Groß<br />
Seniorengymnastik DRK Mi 15:00–16:00 Uhr; DRK Unterkunft Rodensteinstr. (06251) 2008<br />
Seniorengymnastik DRK Mo 8:30, 9:30, 10:30 jeweils 1 Std. im Stephanushaus (06252) 700445<br />
Seniorengymnastik DRK Di 16:00–17:00 Uhr in der Hecklerschule (06252) 700445<br />
Seniorengymnastik DRK Di 17:25–18:20, 18:20–19:15 in der Hemsbergschule (06252) 700445<br />
Seniorengymnastik Ev. Kirchengemeinde Auerbach Jeden Montag ab 9:30 Uhr im Gemeindezentrum (06251) 76924 Frau Weigold<br />
Seniorennachmittag Ev. Kirchengemeinde Auerbach Jeden letzten Freitag im Gemeindezentrum (06251) 72500 Frau Reichelt<br />
Seniorennachmittag Kath. Pfarrgemeinde<br />
Jeden 2. Donnerstag im Pfarrsaal (06251) 69184<br />
Heilig Kreuz<br />
Frau Jochum<br />
Seniorennachmittage, Unterhaltung Seniorentreff Hochstädten (06251) 71398 Herr Jährling<br />
Seniorentreff Ev. Michaelsgemeinde Montag 15:00 Uhr (06251) 4322 Frau Härter<br />
Studienreisen, Theaterfahrten Volkshochschulförderverein (06251) 76689
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Umzüge<br />
Büromöbelmontagen<br />
Entsorgungen<br />
Küchen Ab- und Aufbau<br />
Haushaltsauflösungen<br />
Gebäude Unterhaltung<br />
Instandhaltung<br />
Gartenpflege<br />
Reparaturen<br />
Winterdienst<br />
Reinigung<br />
<strong>Die</strong>nstleistungen aller Art<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Bürstädter Str. 107 • 68623 Lampertheim<br />
Tel.: 062 06 - 15 54 61 • Fax: 15 54 63<br />
Mobil: 01 63 - 18147 41<br />
E-Mail: vetratrans@t-online.de<br />
www.vetma-transporte.de<br />
Unser <strong>Die</strong>nstleistungsangebot<br />
Für unsere Senioren:<br />
Umzüge ins Seniorenheim<br />
Entsorgung von Altmöbel<br />
Renovierungsarbeiten<br />
Hilfe beim Verpacken<br />
Kurzzeitpflege im Heilig-Geist-Hospital Bensheim<br />
Hauptstraße 81–87 · 64625 Bensheim<br />
<strong>Wir</strong> bieten <strong>Pflege</strong>bedürftigen eine vorübergehende vollständige <strong>Pflege</strong> und Betreuung über einen Zeitraum<br />
von bis zu mehreren Wochen.<br />
Unser Betreuungsangebot umfasst:<br />
Betreuung durch qualifiziertes Fachpersonal rund um die Uhr / Stärkung der vorhandenen Fähigkeiten der Gäste,<br />
mit dem Ansatz der Rehabilitation / Beschäftigungsangebote wie Vorlesen, Spaziergänge, Bastelarbeiten etc, /<br />
Individuelle Speisenversorgung mit Menüwahl / Nutzung der krankenhausinternen Angebote wie Frisör, Fußpflege<br />
und <strong>Pflege</strong>überleitung / Teilnahme an Gottesdiensten.<br />
<strong>Wir</strong> vereinbaren gerne einen individuellen Beratungstermin mit Ihnen. <strong>Sie</strong> erreichen uns unter<br />
Tel.-Nr. 06251 132-400 / -401 <strong>Pflege</strong>direktion<br />
Unser Team steht Ihnen gerne zur Seite<br />
Geschäftsführer: D.Blumenschein und V. Reiling<br />
info@Hausmeister-Service-Bergstrasse.de<br />
www.Hausmeister-Service-Bergstrasse.de<br />
11
12<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Treffen Ev. Freikirchliche Gemeinde 1. Do i. M. 15:00–17:00 Uhr; Darmstädter Str. 274 (06251) 71466<br />
Treffen 50plus aktiv Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Laurentius<br />
Jeden 2. Donnerstag 10:00–12:00 Uhr in Bensheim,<br />
Heppenheim oder Lorsch<br />
(06251) 61520<br />
Herr Bartels<br />
Treffpunkt Seniorentreff e.V. Hauptstr. 53; siehe Seite 19 (06251) 38602<br />
Verschiedene Angebote AWO - Ortsverein Bensheim (06251) 38305 Herr Draudt<br />
Verschiedene Angebote AWO - Ortsverein Auerbach (06251) 73789<br />
Herr Degenhardt<br />
Wandern Odenwaldclub Auerbach (06251) 175054 Frau Becker<br />
Wassergymnastik DRK Montag 8:30 Uhr in Bensheim (06252) 700445<br />
Seniorenkreis<br />
Biblis<br />
Seniorenkreis Wilmshausen (06251) 65346 Frau Schüssler<br />
Ausflüge u. Feiern Nordheimer Senioren Termine siehe örtliche Presse; Kultur- u. Sporthalle (06245) 906565 Herr Kling<br />
Café Memory Jeden 2. Don 14:00–17:00 Uhr im Bürgerzentrum (06245) 5097 Frau Schultheiß<br />
Jahreszeitliche Feiern Seniorenbeirat Nordheim Termine siehe örtliche Presse (06245) 8960 Frau Hembach<br />
Seniorengymnastik Montag 10:00–11:00 Uhr im Bürgerzentrum (06206) 1306538 Frau Maul<br />
Seniorennachmittage, Ausflüge,<br />
Feiern<br />
Seniorentreff Wattenheim Jeden 3. Mi ab 15:00 Uhr im Dorfzentrum (06245) 3601 Frau Endler<br />
Seniorennachmittage, Ausflüge, etc. Seniorengemeinschaft Biblis Alle 3 Wochen 14:00–17:00 Uhr im Bürgerzentrum (06245) 4124 Herr Platz<br />
Seniorentanz<br />
Birkenau<br />
Tanzkreis der Senioren Mittwoch 9:30–11:00 Uhr im Bürgerzentrum (06206) 3578 Frau Henfling<br />
Seniorengymnastik DRK Mittwoch 9:00–10:00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum (06201) 33577 Frau Fey<br />
Verschiedenes<br />
Bürstadt<br />
Seniorentreff Birkenau (06201) 31034 Frau Abel<br />
Geselliges Tanzen<br />
Einhausen<br />
DRK Montag 15:00–16:30 Uhr im SKK Vereinsheim<br />
Seniorentreff<br />
Fürth<br />
Gemeindeverwaltung Mittwoch 14:30 Uhr im Bürgerhaus (06251) 9602-15<br />
Frau Kohlberger<br />
Seniorennachmittag Ev. Frauen Fürth Jeden 3. Mittwoch im Café Krieger (06253) 8397) Frau Schäfer
1. Aktiv im Alter 13<br />
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Rückentraining<br />
Gorxheimertal<br />
TSV Krumbach Donnerstag 9:30–11:30 Uhr in der Sauberghalle (06253) 5980 Frau Sagasser<br />
Verschiedenes<br />
Grasellenbach<br />
Rentnergemeinschaft Gorxheimertal (06201) 21523 Frau Molitor<br />
Seniorengymnastik DRK Di 15:00–16:00 Uhr im Aicher Cent, Hammelbach<br />
Verschiedenes<br />
Groß-Rohrheim<br />
Seniorengemeinschaft „Gemütlichkeit Überwald“ (06253) 9494-12 Fr. Schneider<br />
Seniorentreff Kath. Kirchengemeinde Jeden 1. <strong>Die</strong>nstag Richard-Wagner-Str. 25 (06245) 7425 Herr Feldhinkel<br />
Seniorentreff<br />
Heppenheim<br />
Seniorentreff 1991 Jeden 2. Donnerstag Rheinstr. 21 (06245) 4548 Herr Avemarie<br />
Drittes Lebensalter Plus Kath. Kirchengemeinde<br />
(06251) 61520<br />
Heppenheim<br />
Herr Diakon Bartels<br />
Frauenkreis Ev. Heilig-Geist Kirchengem. Jeden 2. <strong>Die</strong>nstag im Oberlin-Haus (06252) 77372<br />
Frauentreff Kath. Kirchengemeinde<br />
Mittwoch 19:00 Uhr (im Winter um 18:00 Uhr) (06252) 71117<br />
Heppenheim<br />
Friedrich-Hebel-Str. 10a<br />
Gedächtnistraining DRK Frühjahr/Herbst; Werlestr. 5 (06252) 700445
14<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Geselliges Tanzen DRK Do 16:30–18:00, Fr 16:00–17:30 Uhr; Werlestr. 5<br />
Gymnastik f. Osteoporosebetroffene DRK Mi 14:00–14:45 Uhr; Werlestr. 5<br />
Gymnastik f. Osteoporosebetroffene DRK Do 10:00–10:45 Uhr; Werlestr. 5<br />
Lesezirkel Ev. Heilig-Geist<br />
Kirchengemeinde<br />
Seniorencafé Kath. Kirchengemeinde<br />
Heppenheim<br />
Alle 4 Wochen montags um 19:00 Uhr<br />
im Oberlin-Haus<br />
Jeden <strong>Die</strong>nstag 9:15 Uhr;<br />
Friedrich-Hebel-Str. 10a<br />
(06252) 77372<br />
(06252) 71117<br />
Seniorengymnastik DRK Di 9:00–9:45, 10:00–10:45 Uhr; Werlestr. 5<br />
Seniorengymnastik DRK Mi 8:30–9:15, 9:30–10:15, 10:30–11:15 Uhr;<br />
Werlestr. 5<br />
Seniorengymnastik DRK Do 9:00–9:45 Uhr; Werlestr. 5<br />
Seniorengymnastik DRK Fr 9:00–9:45 u. 10:00–10:45 Uhr; Hüttenfelder Str. 5<br />
Seniorenkreis der Kolpingfamilie Kath. Kirchengemeinde Heppenheim (06252) 76879 Herr Meffert<br />
Seniorenkreis St. Peter Kath. Kirchengemeinde Heppenheim (06252) 4236 Frau Rothermel<br />
Seniorentreff Ev. Christuskirchengemeinde Di 14:00 Uhr Begegnungsstätte (Eing. Uhlandstr.) (06252) 71270<br />
Seniorentreff Club III Kath. Kirchengemeinde<br />
Alle 14 Tage mittwochs um 14:30 Uhr<br />
(06252) 71117<br />
Heppenheim<br />
Friedrich-Hebel-Str. 10a<br />
Sturzprävention DRK Frühjahr/Herbst; Werlestr. 5 (06252) 700445<br />
Treffen<br />
Hirschhorn<br />
Ev. Heilig-Geist Kirchengem. Donnerstag ab 15:00 Uhr im Oberlin-Haus (06252) 77372<br />
Seniorentreff Kath. Pfarrgruppe Neckartal Donnerstag 14:30 Uhr im Bonifatiushaus (06272) 1322 Frau Bissdorf<br />
Han<strong>da</strong>rbeitskreis Kath. Pfarrgruppe Neckartal <strong>Die</strong>nstag 14:00 Uhr im Bonifatiushaus (06272) 1322 Frau Bissdorf<br />
Seniorentreff<br />
Lampertheim<br />
Gemeindeverwaltung (06272) 6928<br />
Geselliges Tanzen DRK Do 15:15–16:00 Uhr in der Goetheschule (06252) 700445<br />
Geselliges Tanzen DRK Fr 16:30–18:00 Uhr; DRK Unterkunft, Florianstr. 6 (06251) 52707<br />
Seniorenbegegnungsstätte Stadt Lampertheim Di u. Do 14:30–16:30 Uhr Römerstr. 39 (06206) 935-445 Frau Rapp<br />
Seniorengymnastik DRK Do 14:30–15:15 Uhr in der Goetheschule (06252) 700445<br />
Verschiedenes AWO Ortsverein Blücherstr. 26 (06206) 53346
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
1. Aktiv im Alter 15<br />
Verschiedenes Ev. Friedenskirche (06241) 80307<br />
Verschiedenes Ev. Johannesgemeinde (06256) 82010<br />
Verschiedenes Ev. Kirchengemeinde Hüttenfeld (06256) 452<br />
Verschiedenes Ev. Martin-Luther-Gemeinde (06206) 2627<br />
Verschiedenes Kath. Kirche Herz Jesu (06256) 468<br />
Verschiedenes Kath. Kirche<br />
Mariä Verkündigung<br />
(06206) 2325<br />
Verschiedenes<br />
Lautertal<br />
Kath. Kirche St. Andreas (06206) 3132<br />
Seniorentreff Gemeindeverwaltung Jeden 1. und 3. Donnerstag; Beedenkirchener Str.<br />
Seniorenfahrten Gemeindeverwaltung (06254) 307-15 Frau Keller<br />
Verschiedenes Seniorenclub Altes Rathaus Lautertal-Gadernheim (06254) 1305 Frau Meindl<br />
Verschiedenes<br />
Lindenfels<br />
Aktive Senioren Reichenbach-Lautern (06254) 462 Frau Noßmann<br />
Bingo-Nachmittag Seniorenresidenz Parkhöhe 3 x im Monat montags ab 15:00 Uhr (06255) 96050<br />
Diavorführung Seniorenresidenz Parkhöhe 1 x im Monat dienstags ab 15:30 Uhr (06255) 96050<br />
Ehrenamtstreffen Seniorenresidenz Parkhöhe 1. Mittwoch im Monat ab 17:00 Uhr (06255) 96050<br />
Kaffeeklatsch Seniorenresidenz Parkhöhe 2. <strong>Die</strong>nstag im Monat ab 15:00 Uhr (06255) 96050<br />
Klassik-Veranstaltungen Kur- u. Touristikservice Jährlich im August; Burg und Bürgerhaus (06255) 306-40 Herr Johe<br />
Klavierkonzert Seniorenresidenz Parkhöhe 2. Sa im Monat 15:30 Uhr (06255) 96050<br />
Koronarsportgruppe TSV Lindenfels Mo 20:00–21:00 Uhr in der Turnhalle Lindenfels (06255 2936 Frau Gehrich<br />
Kulturtreff Seniorenresidenz Parkhöhe 1 x im Monat (06255) 96050<br />
Kurwanderung Kur- u. Touristikservice Mittwoch 13:15 Uhr an wechselnden Orten (06255) 306-40 Herr Johe<br />
Ökumenischer Gottesdienst Seniorenresidenz Parkhöhe Donnerstag 16:00 Uhr (06255) 96050<br />
Ökumenischer Seniorenkreis Ev. Kirchengemeinde Lindenfels (06255) 512<br />
Seniorengymnastik TSV Lindenfels Do 18:00–19:30 Uhr in der Turnhalle Lindenfels (06255) 1017 Herr Schäfer<br />
Tanzkaffee Seniorenresidenz Parkhöhe Letzter Montag im Monat 15:00 Uhr (06255) 96050<br />
Theaterabende Kur- u. Touristikservice Jährlich im November im DGH Schlierbach (06255) 306-40 Herr Johe
16<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Verschiedenes Ev. Kirchengemeinde Lindenfels (06255) 512<br />
Verschiedenes Ev. Kirchengemeinde Winterkasten (06255) 749<br />
Verschiedenes Kath. Pfarramt Lindenfels (06255) 952173<br />
Wandern Odenwaldclub 1 x monatlich an wechselnden Orten (06255) 3474<br />
Lorsch<br />
Seniorenbegegnungsstätte Johanniter-Haus Lorsch Mannheimer Str. 38 (06251) 98921-0<br />
Seniorengymnastik DRK Do 17:00–18:00, 18:00–19:00 Uhr im Giebauerhaus (06252) 700445<br />
Seniorentanz Kath. Kirchengem. St. Nazarius Mo 14:00, 17:00, Di 16:30 Uhr im Paulusheim (06251) 52707 Frau Wetzel<br />
Seniorentreff Kath. Kirchengem. St. Nazarius Mittwoch 13:30 Uhr im Kindergarten St. Benedikt (06251) 53405 Frau Metz<br />
Seniorenclub Abendsonne Ev. Kirchengemeinde Lorsch 1. und 3. Mo ab 14:00 Uhr im Martin Luther Haus (06251) 589333<br />
Wassergymnastik DRK Mo 18:30, 19:10, 19:50 Uhr in der Fachklinik Lorsch (06252) 700445
1. Aktiv im Alter 17<br />
Art des Angebots<br />
Mörlenbach<br />
Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Seniorennachmittag Gemeindeverwaltung 1 x jährlich Im Bürgerhaus (06209) 808-51<br />
Verschiedenes<br />
Neckarsteinach<br />
Mörlenbacher-Bonsweiherer Seniorengruppe (06209) 5310 Herr Schmitt<br />
Ökumenischer Männerkreis Martins-Klause; So nach dem Gottesdienst (06229) 652 Herr Wieland<br />
Seniorentreff<br />
Rimbach<br />
Seniorenkreis Schönauer Hof Jeden 2. Mi 15:00 Uhr Schönauer Hof, Kirchenstr. 6–8 (06229) 550 Frau Jeck<br />
Altennachmittag Ev. Frauenhilfe Letzter Mi im Monat 15:00 Uhr im Ev. Gemeindehaus (06253) 6816 Frau Geiß<br />
Beisammensein Rentnertreff Zotzenbach Jeden 2. Donnerstag im Gasthaus Lamm (06253) 7124 Herr Bitsch<br />
Betreuungsangebote <strong>für</strong><br />
Behinderten Selbsthilfe e.V. Jeden Montag und Freitag<br />
(06253) 6640<br />
Behinderte und Senioren<br />
„Fraternität“<br />
Staatsstr. 42<br />
Frau Hörnle<br />
Funktionsgymnastik Versehrten- und<br />
Behindertensportgruppe<br />
Jeweils freitags (06253) 6655 Frau Singer<br />
Gesundheitssport Turnverein Zotzenbach Jeden Donnerstag 9:00 Uhr (06253) 84186 Frau Klumpp<br />
Gymnastik Rheuma-Liga<br />
Unteres Weschnitztal<br />
Montag abends (06253) 6132 Frau Reibold<br />
Kegeln Versehrten- und<br />
Behindertensportgruppe<br />
Jeweils mittwochs (06253) 6655 Frau Singer<br />
Nachmittage der Begegnung Frauenkreis Ev. Kirche Ev. Kirche Zotzenbach (06253) 6594 Pfarrer Birschel<br />
Seniorengymnastik Turnverein Zotzenbach <strong>Die</strong>nstag nachmittags (06253) 84186 Frau Klumpp<br />
Seniorennachmittag Gemeindeverwaltung Jeden 1. Mi im Evang. Gemeindehaus (06253) 7133<br />
Seniorennachmittage AWO Dorfgemeinschaftshaus (06253) 85584 Frau Schmitt<br />
Seniorennachmittage Kath. Kirche St. Elisabeth Jeden 4. Donnerstag im Johanniter-Haus (06253) 6173 Frau Feige<br />
Seniorentanz Jeden 2. und 3. Mittwoch im Monat<br />
(06253) 86986<br />
im Evang. Gemeindehaus<br />
Frau Kühnemund<br />
Walken Turnverein Zotzenbach Montag, Mittwoch, Freitag jeweils vormittags (06253) 84186 Frau Klumpp<br />
Wanderungen<br />
Viernheim<br />
Odenwaldclub 1 x monatlich mittwochs (06253) 6501 Herr Dörr<br />
Computertreff Seniorenbegegnungsstätte Mo 14:30 Uhr, Do 14:30 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595
18<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Art des Angebots Von wem Wann und wo Kontakt<br />
Folkloretanz Seniorenbegegnungsstätte Mittwoch 9:30 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Gymnastik Seniorenbegegnungsstätte Donnerstag 9:30 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Plauderstunde Pfarrgruppe St. Hildegard 3. <strong>Die</strong>nstag im Monat; Pfarrei St. Hildegard (06204) 91966-0<br />
Schach u. Kartenspiele Seniorenbegegnungsstätte <strong>Die</strong>nstag 14:00 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Schnitzen Seniorenbegegnungsstätte <strong>Die</strong>nstag 14:00 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Seniorentreff Kath. Pfarrei Johannes Letzter Di im Monat 14:30 Uhr; Kettelerheim (06204) 600040<br />
Frau Scheidel<br />
Seniorentreff (Michaelistreff) Pfarrgruppe St. Michael 2. <strong>Die</strong>nstag im Monat 14:30 Uhr (06204) 6076-0<br />
Spielenachmittag Pfarrgruppe St. Hildegard 4. Montag im Monat; Pfarrer-Volk-Haus (06206) 607661<br />
Tanzmusik Seniorenbegegnungsstätte So 14:00 Uhr, Fr 14:30 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Treffen Marianerkreis Kath. Pfarrei Johannes 1. Di im Monat 14:30 Uhr; Pfarr- und Jugendheim (06204) 74152 Herr Hinz<br />
Wandergymnastik<br />
Wald-Michelbach<br />
Seniorenbegegnungsstätte Mittwoch 9:00 Uhr; Am Schillerplatz 1 (06204) 912595<br />
Verschiedenes Ev. Kirchengemeinde Wald-Michelbach/<strong>Sie</strong>delsbrunn (06207) 2440<br />
Verschiedenes Ev. Kirchengemeinde Affolterbach (06207) 2349<br />
Verschiedenes Kath. Pfarrgruppe Überwald (06207) 2246<br />
Verschiedenes Aktive Senioren Wald-Michelbach (06207) 2355 Frau Reinhard<br />
Verschiedenes Rentnergemeinschaft<br />
Unter-Schönmattenwag<br />
(06207) 3326 Herr Martin<br />
Wandern<br />
Zwingenberg<br />
Odenwaldclub (06207) 5860 Frau Allert<br />
Frauenarbeitskreis Kath. Kirchengemeinde Mittwoch 14:00– 17:00 Uhr<br />
Kath. Kirche Mariae Himmelfahrt<br />
(06251) 74301 Frau Bellof<br />
Mittagstisch <strong>Die</strong>nstag ab 12:00 Uhr; Melibokushalle/Foyer (06251) 77775<br />
Seniorengymnastik DRK Montag 14:30–15:30 Uhr; Altes Amtsgericht (06252) 700445<br />
Seniorengymnastik DRK <strong>Die</strong>nstag 17:30–18:30 Uhr im DGH Ro<strong>da</strong>u (06252) 700445<br />
Spielenachmittag AWO <strong>Die</strong>nstag ab 14:00 Uhr; Altes Amtsgericht (06251) 77514 Herr Kropp<br />
Verschiedenes VdK Ortsverband <strong>Sie</strong>he örtliche Presse (06251) 73645 Frau Vetter<br />
Verschiedenes Verein Freude im Alter Jeden 2. Mittwoch in der Melibokushalle (Foye)r (06251) 72249 Herr Beck
1.4<br />
Seniorenbegegnungsstätten<br />
Angebot Anschrift/Kontakt Öffnungszeiten<br />
Möglichkeit zu Gesprächen, Spielen,<br />
Vorträge und jahreszeitliche Feiern<br />
Café-Bistro <strong>für</strong> Jung und Alt,<br />
Senioren ans Netz,<br />
Spielen am Nachmittag,<br />
Alt und Jung gemeinsam, u.v.m.<br />
Seniorentreff e.V.<br />
Hauptstr. 53, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 38602<br />
Mehrgenerationenhaus<br />
Caritas-Zentrum Franziskushaus<br />
Klostergasse 5a, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 854250<br />
DRK-Begegnungsstätte Werlestr. 5, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 67531<br />
Seniorenbegegnungsstätte<br />
Stadt Lampertheim<br />
Römerstr. 39, 68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 156378 oder 935-445<br />
Seniorenbegegnungsstätte (SBS) Am Schillerplatz 1, 68519 Viernheim<br />
Tel. (06204) 912595<br />
Seniorenbegegnungsstätte<br />
im ehemaligen Amtsgericht<br />
Obertor, 64673 Zwingenberg<br />
Tel. (06251) 7003-32 (Auskunft)<br />
1. Aktiv im Alter 19<br />
Mo bis Fr 8:00 bis 17:00 Uhr<br />
Samstag 8:00 bis 13:00 Uhr<br />
Mo, Mi, Fr 8:00 bis 16:30 Uhr<br />
<strong>Die</strong>nstag 8:00 bis 18:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 bis 14:30 Uhr<br />
Montag bis Freitag<br />
10:00 bis 17:00 Uhr<br />
<strong>Die</strong>nstag und Donnerstag<br />
14:30 bis 16:30 Uhr<br />
Mo bis Fr 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Diverse Veranstaltungen<br />
(siehe Tagespresse)
20<br />
1.5<br />
1. Aktiv im Alter<br />
Bildungs- und Weiterbildungsangebote<br />
<strong>Wir</strong> hören nie auf zu lernen. Das können wir uns gar nicht<br />
leisten. Immer neue Anforderungen, die <strong>da</strong>s Leben an uns<br />
stellt, wollen bewältigt werden. Im Alter haben wir aber<br />
auch die Gelegenheit, uns mit Themen zu beschäftigen, die<br />
Angebot Anbieter Kontakt<br />
Erwachsenenbildung, Literatur,<br />
Vorträge, Begegnung, Christl.<br />
Leben, Mitarbeiterfortbildung<br />
Erwachsenenbildung,<br />
Treffpunkt Lernwerkstatt<br />
Kurse, Vorträge, Fahrten; auch<br />
spezielle Angebote f. Senioren<br />
Verschiedene Kurse,<br />
Vorträge, etc.<br />
Verschiedene Kurse,<br />
Vorträge, etc.<br />
Verschiedene Angebote insbesondere<br />
aus der Landwirtschaft<br />
Verschiedene Kurse,<br />
Vorträge, etc.<br />
Katholisches Bildungswerk<br />
Bergstraße/Odenwald<br />
Ludwigstr. 2, 64646 Heppenheim<br />
Haus am Maiberg<br />
Politische & Soziale Bildung<br />
Ernst-Ludwig-Str. 19, 64646 Heppenheim<br />
Kreisvolkshochschule Bergstraße<br />
Marktplatz 1, 64653 Lorsch<br />
Volkshochschule Bensheim<br />
Am Wambolterhof 2, 64625 Bensheim<br />
Volkshochschule Lampertheim<br />
Domgasse 2, 68623 Lampertheim<br />
Landseniorenvereinigung Bergstraße e.V.<br />
Hirtenweg 18, 68623 Lampertheim<br />
vhs Viernheim<br />
Kreuzstr. 2–4, 68519 Viernheim<br />
Sprachkurse <strong>für</strong> Migranten DRK Kreisverband Bergstraße<br />
Boschstr. 1, 64646 Heppenheim<br />
50-plus-Aktiv-Gruppen<br />
Im Kreis Bergstraße haben sich in den letzten Jahren einige<br />
Gruppen von aktiven Senioren ab 50 Jahren gebildet, die<br />
gemeinsame Projekte planen, sich im Aquarellmalen üben,<br />
mit jungen Menschen Theater spielen, die Heimat erkunden,<br />
Lebensfragen diskutieren und vieles mehr.<br />
uns immer schon interessiert haben. Es muss ja nicht gleich<br />
ein komplettes Studium sein. Volkshochschulen, Bildungseinrichtungen<br />
der Kirchen und andere Institutionen bieten<br />
immer häufiger interessante Themen <strong>für</strong> Senioren an.<br />
Tel. (06252) 3353, Fax (06252) 4002<br />
E-Mail:<br />
kath.bildungswerk-bergstrasse@t-online.de<br />
Tel. (06252) 9306-15, Fax (06252) 9306-17<br />
E-Mail: b.beck-ritzert@haus-am-maiberg.de<br />
Tel. (06251) 17296-0, Fax (06251) 17296-66<br />
E-Mail: info@kvhs-bergstrasse.de<br />
Tel. (06251) 1778-12, Fax (06251) 1778-21<br />
E-Mail: vhs@bensheim.de<br />
Tel. (06206) 935-0, Fax (06206) 935-116<br />
E-Mail: vhs@lampertheim.de<br />
Tel. (06256) 212 (Herr Schollmaier)<br />
Tel. (06252) 73245 (Frau Klause)<br />
Tel. (06204) 988-402, Fax (06204) 988-411<br />
E-Mail: vhs@viernheim.de<br />
Tel. (06252) 689174<br />
E-Mail: gabriele.schuessler@drk-hessen.de<br />
Mehr Informationen erhalten <strong>Sie</strong> über die Internetseite:<br />
www.50plus-aktiv-bergstrasse.de<br />
oder über <strong>da</strong>s Haus-am-Maiberg (Kooperationspartner)<br />
Ernst-Ludwig-Str. 19<br />
64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 9306-15
1.6<br />
Karte ab 60<br />
Rein ins Vergnügen! Mit der Karte ab 60 kreuz und quer durchs VRN-Gebiet<br />
<strong>Die</strong> Karte ab 60 ist eine nicht übertragbare, sehr preisgünstige<br />
Jahreskarte <strong>für</strong> alle, die 60 Jahre oder älter <strong>sind</strong>. <strong>Sie</strong><br />
kostet seit 1. Januar 2012 monatlich 34,20 € bzw. bei Einmalzahlung<br />
im Voraus 410,40 € im Jahr.<br />
<strong>Die</strong> Karte ab 60 gilt im gesamten Gebiet des Verkehrsverbundes<br />
Rhein-Neckar (VRN), <strong>da</strong>s die gesamte Pfalz, Teile<br />
Rheinhessens, die Städte Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg,<br />
den hessischen Kreis Bergstraße sowie den Rhein-<br />
Neckar-Kreis, den Neckar-Odenwald-Kreis und den Main-Tauber-Kreis<br />
umfasst.<br />
Ob zum Schlemmerwochenende ins Elsass, zum Wandern in<br />
den Odenwald, zum Einkaufsbummel in die Stadt oder entspannt<br />
zur Arbeitsstätte. <strong>Die</strong> Karte ab 60 macht’s möglich.<br />
<strong>Sie</strong> bietet ein Jahr lang fast grenzenlose Mobilität mit den<br />
Bussen und Bahnen der im VRN zusammengeschlossenen<br />
Verkehrsunternehmen, mit den Ruftaxilinien im VRN-Gebiet<br />
sowie auf den Linien der S-Bahn RheinNeckar von Homburg/<br />
Saar nach Osterburken und von Germersheim über Heidelberg<br />
in Richtung Bruchsal (letzte Station im VRN ist Bad<br />
Schönborn).<br />
Für alle die ihren 60. Geburtstag feiern,<br />
hält der VRN ein besonderes Angebot bereit:<br />
<strong>da</strong>s Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo. Alle die ihre Karte ab<br />
60 innerhalb von zwölf Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen,<br />
können die Karte ab 60 während des ersten Abo-Monats<br />
kostenlos testen und bei Nichtgefallen wieder kündigen.<br />
VRN-Service:<br />
Fahrplanauskünfte rund um die Uhr, Tarifauskünfte an Werktagen<br />
montags bis freitags 8:00 bis 17:00 Uhr telefonisch<br />
1. Aktiv im Alter 21<br />
unter (01805) 8764636 (14 Cent/Minute aus dem deutschen<br />
Festnetz, max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Weitere<br />
Informationen unter:<br />
www.vrn.de<br />
Karte ab 60<br />
Volle Fahrt<br />
ab 60!<br />
Jetzt geht’s los: Mit der Karte ab 60 <strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> jeden Tag<br />
genau <strong>da</strong>, wo <strong>Sie</strong> sein wollen – mittendrin im Geschehen.<br />
Für nur 34,20 Euro im Monat, <strong>da</strong>s liebe lange<br />
Jahr hindurch. Einfach einsteigen und losfahren. Auf<br />
allen Linien des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar.<br />
Infos unter www.vrn.de oder unter 01805.8764 636<br />
(14 Cent/Minute aus dem Festnetz, max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen)<br />
Tarif 1/2012
22<br />
2.1<br />
2. Beratung und Information<br />
Städte und Gemeinden<br />
In den Rathäusern der Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße<br />
<strong>sind</strong> Mitarbeiter <strong>für</strong> die Belange älterer Menschen,<br />
insbesondere zu Fragen der sozialen Sicherung, ansprechbar.<br />
Hier bekommen <strong>Sie</strong> auch Auskunft zu Angeboten <strong>für</strong> Senioren,<br />
wie Freizeitaktivi täten, sportliche Betätigung, Seniorennachmittage,<br />
Ausflüge und vieles mehr.<br />
Stadt/Gemeinde Anschrift Telefon Ansprechpartner Internet<br />
69518 Abtsteinach Kirchstr. 2 (06207) 9407-12 Regina Dörfer www.abtsteinach.de<br />
64625 Bensheim Darmstädter Str. 52 (06251) 86991-63 Erika Illing www.bensheim.de<br />
68647 Biblis Darmstädter Str. 25 (06245) 28-30 Ilse Gürth www.gemeinde-biblis.de<br />
69488 Birkenau Hauptstr. 119 (06201) 397-21 und 397-24 Beate Ottinger / Theresa Patzak www.birkenau.de<br />
68642 Bürstadt Rathausstr. 2 (06206) 701-128 Thomas Georgi www.buerstadt.de<br />
64683 Einhausen Marktplatz 5 (06251) 9602-20 Georg Gärtner www.einhausen.de<br />
64658 Fürth Hauptstr. 019 (06253) 2001-51 und 2001-50 Gisela Sachs / Hildegund Berg www.gemeinde-fuerth.de<br />
68649 Gorxheimertal <strong>Sie</strong>dlungsstr. 35 (06201) 2949-12 Sandra Helfrich www.gorxheimertal.de<br />
64689 Grasellenbach Schulstr. 1 (06253) 9494-0 Karin Schupp www.grasellenbach.de<br />
68649 Groß-Rohrheim Rheinstr. 14 (06245) 90777-20 Steffen Linert www.gross-rohrheim.de<br />
64646 Heppenheim Großer Markt 1 (06252) 13-1200 Claudia Huthmann www.heppenheim.de<br />
69434 Hirschhorn Hauptstr. 17 (06272) 923-110 Edith Bock www.hirschhorn.de<br />
68623 Lampertheim Domgasse 2 (06206) 935-213 Bernd Ranko www.lampertheim.de<br />
64686 Lautertal Nibelungenstr. 280 (06254) 307-24 Erika Schmitt www.lautertal.de<br />
64678 Lindenfels Burgstr. 39 (06255) 306-71 Julia Liebscher www.lindenfels.de<br />
64653 Lorsch Kaiser-Wilhelm-Platz 1 (06251) 5967-143<br />
Silvia Weber<br />
www.lorsch.de<br />
(06251) 5967-172<br />
Susanne Wildner-Seitz<br />
69509 Mörlenbach Rathausplatz 1 (06209) 808-51 und 808-52 Maritta Hilsheimer / Christina Schneider www.moerlenbach.de<br />
69239 Neckarsteinach Hauptstr. 7 (06229) 9200-18 Herold Pfeifer www.neckarsteinach.de<br />
64668 Rimbach Rathausstr. 1 (06253) 809-52 Sandra Reibold www.rimbach-odw.de<br />
68519 Viernheim Hinter den Zäunen 6 (06204) 988-336 und 988-236 Eberhard Schmitt-Helffrich / Anne Brück www.viernheim.de<br />
69483 Wald-Michelbach In der Gass 17 (06207) 947-122 Heinz Alter www.wald-michelbach.de<br />
64673 Zwingenberg Untergasse 16 (06251) 7003-32 Peter Jander www.zwingenberg.de
2.2<br />
Allgemeine Lebensberatung<br />
<strong>Die</strong> Allgemeine Lebensberatung (ALB) berät Menschen jeden<br />
Alters und jeder Konfession, die sich in einer <strong>für</strong> sie problematischen<br />
Lebenslage befinden. Hier finden <strong>Sie</strong> Rat und<br />
in sozialrechtlichen und wirtschaftlichen Fragen, bei Familien-<br />
und Partnerschaftskonflikten und Hilfe bei Schwierigkeiten<br />
im Umgang mit Behörden.<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Allgemeine Lebensberatung Bensheim<br />
Riedstr. 1, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 1072-0, Fax (06251) 1072-52<br />
E-Mail: kontakt@diakoniebergstrasse.de<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Allgemeine Lebensberatung Heppenheim<br />
Bensheimer Weg 16, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 9901-30, Fax (06252) 9901-31<br />
E-Mail: alb@caritas-bergstrasse.de<br />
Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung auch in<br />
Bensheim, Bürstadt, Mörlenbach und Wald-Michelbach<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Allgemeine Lebensberatung Lampertheim<br />
Industriestr. 35, 68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 9299-0, Fax (06206) 9299-33<br />
E-Mail: lampertheim@diakoniebergstrasse.de<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Allgemeine Lebensberatung Rimbach<br />
Schlossstr. 52a, 64668 Rimbach<br />
Tel. (06253) 9898-0, Fax (06253) 9898-10<br />
E-Mail: rimbach@diakoniebergstrasse.de<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Allgemeine Lebensberatung Viernheim<br />
Kirschenstr. 52, 68519 Viernheim<br />
Tel. (06204) 9196810<br />
E-Mail: alb@caritas-bergstrasse.de<br />
2. Beratung und Information 23<br />
Bei Notfall<br />
<strong>Pflege</strong><br />
Da<strong>für</strong><br />
garantieren wir!<br />
<strong>Wir</strong> nehmen pflegebedürftige Personen jederzeit auf –<br />
rund um die Uhr, jeden Tag in der Woche,<br />
auch an Sonn- und Feiertagen.<br />
<strong>Wir</strong> pflegen kompetent und liebevoll auch <strong>da</strong>nn,<br />
wenn andere frei haben.<br />
Lernen <strong>Sie</strong> uns kennen – wir helfen Ihnen gerne!<br />
Residenz Gassbach Hof<br />
Außerhalb 11 · 64689 Grasellenbach-Hammelbach<br />
Telefon 0 62 53/2 07-0 · www.pro-seniore.de<br />
Info-Hotline (24 Stunden) 0 18 01/84 85 86<br />
(3,9 ct/min a.d.dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min)
24<br />
2.3<br />
2. Beratung und Information<br />
Seniorenberatung<br />
<strong>Die</strong> „Ganzheitliche Seniorenberatung“ hat die Aufgabe, erforderliche<br />
Hilfen <strong>für</strong> ältere Menschen, in Kooperation mit<br />
anderen Beteiligten, optimal zu planen und zu koordinieren,<br />
immer mit dem Ziel, die Selbstbestimmung und Selbständigkeit<br />
der Betroffenen weitestgehend zu erhalten.<br />
<strong>Die</strong> Seniorenberaterinnen und Seniorenberater im Kreis Bergstraße,<br />
beraten ältere Menschen und ihre Angehörigen auch<br />
zu Hause oder an einem anderen vereinbarten Ort in ihrem<br />
Zuständigkeitsbereich.<br />
„Ganzheitliche Seniorenberatung“ bedeutet, es findet eine<br />
trägerübergreifende und unabhängige Beratung statt, die<br />
<strong>da</strong>s gesamte Lebensumfeld des Betroffenen in den Blick<br />
nimmt und die aus den vorhandenen Altenhilfeangeboten<br />
die notwendige Hilfe initiiert.<br />
Darüber hinaus geben die Seniorenberatungsstellen Hilfestellung<br />
bei der Klärung der Kostenübernahme der in Anspruch<br />
genommenen Leistungen.<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt Zuständig <strong>für</strong> die Orte<br />
Diakonisches Werk Bergstraße Riedstr. 1<br />
Di 9:00–12:00 Uhr und nach Lautertal, Zwingenberg<br />
64625 Bensheim telefonischer Vereinbarung (Fr. Angersbach),<br />
Frau Gudrun Angersbach<br />
Tel. (06251) 1072-26<br />
Bensheim (Herr Seydel)<br />
Herr Hans Seydel<br />
Tel. (06251) 1072-34<br />
Caritasverband Darmstadt e.V. Rathausstr. 6 Tel. (06206) 988970<br />
Bürstadt, Biblis,<br />
Frau Ariane Schunck<br />
68642 Bürstadt Fax (06206)988966<br />
Montag 11:00–12:00 Uhr und<br />
Mittwoch 15:00–16:00 Uhr<br />
Groß-Rohrheim<br />
Caritasverband Darmstadt e.V. Bensheimer Weg 16 Tel. (06252) 9901-29<br />
Heppenheim, Lorsch,<br />
Frau Alexandra Mandler-Pohen 64646 Heppenheim Fax (06252) 9901-31<br />
Termine nach tel. Vereinbarung,<br />
Sprechstunde in Lorsch (Stadthaus)<br />
dienstags von 10:00–11:00 Uhr.<br />
Einhausen
2. Beratung und Information 25<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt Zuständig <strong>für</strong> die Orte<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Frau Cornelia Weber<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Frau Marianne Lange<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Frau Heike Welzel<br />
Kommunale Seniorenberatung<br />
Herr Eberhard Schmitt-Helfferich<br />
Frau Anne Brück<br />
Zuständig <strong>für</strong> den gesamten Landkreis:<br />
Untere Gasse 1<br />
69434 Hirschhorn<br />
Neue Schulstr. 16<br />
68623 Lampertheim<br />
Schlossstr. 52a<br />
64668 Rimbach<br />
Hinter den Zäunen 6<br />
68519 Viernheim<br />
Tel. (06272) 920580<br />
<strong>Die</strong>nstag 14:00–16:00 Uhr<br />
Neckarsteinach: 2. und 4. Montag<br />
9:00–12:00 Uhr (Rathaus)<br />
Wald-Michelbach: 1. und 3. Montag<br />
9:00–12:00 Uhr (Ludwigstr. 90)<br />
Tel. (06206) 9513-666<br />
Fax (06206) 910419<br />
Termine nach telef. Vereinbarung<br />
Tel. (06253) 9898-0<br />
<strong>Die</strong>nstag 14:00–17:00 Uhr und<br />
Freitag 9:00–12:00 Uhr<br />
Tel. (06204) 988-336<br />
Tel. (06204) 988-236<br />
Amt/<strong>Die</strong>nststelle Angebote Kontakt<br />
Kreis Bergstraße<br />
Fachstelle Leben im Alter<br />
Graben 15<br />
64646 Heppenheim<br />
Sozialmedizinischer <strong>Die</strong>nst<br />
im Haus der Gesundheit<br />
Kettelerstr. 29<br />
64646 Heppenheim<br />
Altenhilfeplanung, Altenhilfefachberatung,<br />
Organisation von Fachveranstaltungen,<br />
Information zu Altenhilfeangeboten<br />
im Kreis Bergstraße,<br />
Vermittlung von fachkompetenter<br />
und wohnortnaher Beratung, Information<br />
zu Themen der Altenhilfe<br />
<strong>Pflege</strong> und Seniorenberatung (auch<br />
Hausbesuch), Vermittlung von Hilfen<br />
und Beratung von Suchtkranken<br />
und deren Angehörigen, Vermittlung<br />
von Hilfen und Beratung von psychisch<br />
Kranken, bzw. veränderten<br />
und alten Menschen, Beratung von<br />
Behinderten und deren Angehörigen<br />
und Vermittlung von Hilfen.<br />
Hirschhorn,<br />
Abtsteinach,<br />
Neckarsteinach,<br />
Wald-Michelbach<br />
Lampertheim<br />
Rimbach, Fürth,<br />
Mörlenbach<br />
Viernheim<br />
Frau Martina Zwecker<br />
Tel. (06252) 15-5198<br />
Fax (06252) 15-445629<br />
E-Mail: martina.zwecker@kreis-bergstrasse.de<br />
Sekretariat:<br />
Frau Monika Christmann-Schäfer<br />
Tel. (06252) 15-5721<br />
Fax (06252) 15-445629<br />
Frau Gudrun Fuchs<br />
Tel. (06252) 15-5839<br />
E-Mail: gudrun.fuchs@kreis-bergstrasse.de<br />
Frau Irene Striegel<br />
Tel. (06252) 15-5837<br />
E-Mail: irene.striegel@kreis-bergstrasse.de<br />
Fax (06252) 15-5888
26<br />
2.4<br />
2. Beratung und Information<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunkt Kreis Bergstraße<br />
Der <strong>Pflege</strong>stützpunkt ist die erste Anlaufstelle <strong>für</strong> all Ihre<br />
Fragen rund um <strong>Pflege</strong> und Versorgung. <strong>Die</strong> Beratung erfolgt<br />
trägerneutral und ist kostenlos.<br />
<strong>Die</strong> Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des <strong>Pflege</strong>stützpunktes<br />
informieren unabhängig und verbraucherorientiert. <strong>Sie</strong><br />
stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und kümmern sich<br />
nachhaltig um Ihr Anliegen. Auf Wunsch erfolgt die Beratung<br />
auch bei Ihnen zu Hause.<br />
Der <strong>Pflege</strong>stützpunkt ist <strong>da</strong> <strong>für</strong>:<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Menschen, pflegende Angehörige, Menschen<br />
mit Behinderung sowie <strong>für</strong> Menschen, die von Behinderung<br />
und <strong>Pflege</strong> bedroht <strong>sind</strong>.<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunkt<br />
Kreis Bergstraße<br />
Der <strong>Pflege</strong>stützpunkt hilft bei Fragen<br />
rund um <strong>Pflege</strong> und Versorgung:<br />
Information<br />
Beratung<br />
Unterstützung<br />
Vermittlung<br />
Koordination<br />
Zu den Leistungen des<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunktes gehören:<br />
• Umfassende sowie unabhängige Auskunft und Beratung<br />
zur Auswahl und Inanspruchnahme von Sozialleistungen<br />
und Hilfsangeboten.<br />
• Koordinierung aller <strong>für</strong> die wohnortnahe Versorgung<br />
und Betreuung in Betracht kommenden Unterstützungsangebote<br />
einschließlich der Hilfestellung bei der Inanspruchnahme<br />
der Leistungen.<br />
• Vernetzung aufeinander abgestimmter pflegerischer und<br />
sozialer Versorgungs- und Betreuungsangebote<br />
Der <strong>Pflege</strong>stützpunkt arbeitet mit allen Einrichtungen und<br />
<strong>Die</strong>nsten zusammen, die mit Fragen der Prävention, Rehabilitation,<br />
<strong>Pflege</strong> und Hilfen zur Lebensgestaltung befasst<br />
<strong>sind</strong>.<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunkt Kreis Bergstraße<br />
Gräffstraße 11, 64646 Heppenheim<br />
Frau Alexandra Löchelt, Telefon (06252) 9598740<br />
Büro <strong>Pflege</strong>kassen:<br />
Frau Katrin Ruge, Telefon (06252) 9598741<br />
Fax (06252) 15-5093<br />
E-Mail: pflegestuetzpunkt@kreis-bergstrasse.de<br />
Öffnungszeiten im <strong>Pflege</strong>stützpunkt:<br />
<strong>Die</strong>nstag 10:00 bis 12:00 Uhr<br />
Donnerstag 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
Telefonische Erreichbarkeit:<br />
Montags bis freitags von 10:00 bis 12:00 Uhr<br />
Individuelle Terminvereinbarungen zur Beratung <strong>sind</strong> an allen<br />
Tagen von montags bis freitags möglich. Termine können<br />
auch als Hausbesuche erfolgen.
Senioren- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
„Am Pfarrwald“<br />
Am Pfarrwald 17 · 69488 Birkenau · Telefon 06201 39490 · Fax 06201 394999<br />
E-Mail: APH.Schmidt@t-online.de · Inhaber: Familie Schmidt<br />
Schöne Lage in Birkenau · 3 km von Weinheim · ca. 20 km von Mannheim und Heidelberg<br />
Möglichkeiten der eigenen, individuellen Gestaltung des <strong>Pflege</strong>platzes/Zimmers<br />
Anschlussmöglichkeiten <strong>für</strong> Telefon und Fernsehen (SAT-Anlage) Bestmögliche Versorgung<br />
zur Zufriedenheit der Bewohner · Beste Betreuung durch örtliche Ärzte · Behandlung im Haus<br />
Krankengymnastik, Logopädie usw. · Integration verwirrter Personen und hohe Toleranz des<br />
geschulten Personals · Notrufanlage · Ständige Bereitschaft durch examinierte <strong>Pflege</strong>kräfte<br />
Moderne <strong>Pflege</strong>konzepte · Besuche jederzeit möglich · Schmackhaftes, altersgerechtes<br />
Essen durch eigene Küche (bei Be<strong>da</strong>rf Diät-/Schonkost)<br />
Beachten <strong>Sie</strong> unsere günstigen <strong>Pflege</strong>sätze! Entsprechende Unterlagen können<br />
unverbindlich telefonisch oder unter www.aphschmidt.de angefordert werden.<br />
27
28<br />
2.5<br />
2.6<br />
2. Beratung und Information<br />
COMPASS - Private <strong>Pflege</strong>beratung<br />
<strong>Die</strong> COMPASS Private <strong>Pflege</strong>beratung, ein Tochterunternehmen<br />
des Verbandes der Privaten Krankenversicherung, bietet<br />
- kostenfrei und unabhängig - <strong>Pflege</strong>beratung auf zwei Wegen<br />
<strong>für</strong> privat <strong>Pflege</strong>versicherte: <strong>Die</strong> telefonische <strong>Pflege</strong>beratung<br />
steht allen Ratsuchenden offen und ist unter der gebührenfreien<br />
Servicenummer (0800) 1018800 bundesweit zu<br />
erreichen. Auf Wunsch vermitteln die Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter eine <strong>Pflege</strong>beratung vor Ort. <strong>Die</strong> aufsuchende<br />
Beratung <strong>für</strong> ältere Menschen mit psychischen Störungen und psychosoziale Beratung<br />
Beratung und Begleitung von älteren Menschen mit psychischen Erkrankungen im Alter (z.B. Demenz, Alzheimer)<br />
und ihren Angehörigen.<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt<br />
Vitos Heppenheim gGmbH<br />
Klinik <strong>für</strong> Psychiatrie und Psychotherapie<br />
Klinik <strong>für</strong> Psychosomatik<br />
Ludwigstr. 54<br />
64646 Heppenheim<br />
Frau Bianca Lehner<br />
Tel. (06252) 16-305, Mobil (0170) 7860839<br />
E-Mail: geronto.beratung@vitos-heppenheim.de<br />
Beratung <strong>für</strong> Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder in seelischen Krisen bieten die nachfolgend<br />
aufgeführten Stellen.<br />
Diakonisches Werk Rhein-Neckar-Kreis in<br />
Eberbach (<strong>für</strong> Hessisches Neckartal)<br />
Sozialpsychiatrischer <strong>Die</strong>nst<br />
Kreis Bergstraße - Haus der Gesundheit<br />
Psychosozialer Hilfsverein<br />
Heppenheim e.V., Geschäftsstelle<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Gemeindepsychiatrisches Zentrum<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Psychosoziales Zentrum Rimbach<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Gemeindepsychiatrisches Zentrum<br />
Friedrichstr. 14<br />
69412 Eberbach<br />
Kettelerstr. 29<br />
64646 Heppenheim<br />
Darmstädter Str. 23–25<br />
64646 Heppenheim<br />
Neue Schulstr. 16<br />
68623 Lampertheim<br />
Schlossstr. 52a<br />
64668 Rimbach<br />
Kettelerstr. 5<br />
68519 Viernheim<br />
<strong>Pflege</strong>beratung reicht von einem einmaligen Gespräch bis<br />
hin zu einer umfassenden Begleitung.<br />
Compass Private <strong>Pflege</strong>beratung GmbH<br />
Gustav-Heinemann-Ufer 74 C, 50968 Köln<br />
Servicenummer: (0800) 1018800 (bundesweit gebührenfrei)<br />
www.compass-pflegeberatung.de<br />
info@compass-pflegeberatung.de<br />
Tel. (06271) 9264-0, Fax (06271) 9264-20<br />
E-Mail: spdi-eberbach@dw-rn.de<br />
Tel. (06252) 15-5814, Fax (06252) 15-5888<br />
Tel. (06252) 78421, Fax (06252) 787822<br />
E-Mail: info@psh-heppenheim.de<br />
Tel. (06206) 59232, Fax (06206) 910419<br />
E-Mail: gpz-ried@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06253) 9898-0, Fax (06253) 9898-10<br />
E-Mail: rimbach@diakoniebergstrasse.de<br />
Tel. (06204) 65771, Fax (06204) 911899<br />
E-Mail: gpz-ried.vie@caritas-bergstrasse.de
Gut<br />
aufgehoben..<br />
Jeder Mensch<br />
ist anders –<br />
bei uns <strong>da</strong>rf er<br />
es sein.<br />
<strong>Die</strong> Fachpfl egeeinrichtung Finkenhöhe <strong>betreut</strong> Menschen,<br />
die aufgrund einer psychischen Erkrankung nicht mehr<br />
in der Lage <strong>sind</strong>, ihr Leben selbständig zu meistern. <strong>Wir</strong><br />
möchten seelisch erkrankten Menschen ein Zuhause bieten,<br />
in dem sie sich sicher und geborgen fühlen und ihr<br />
Leben individuell gestalten können.<br />
<strong>Wir</strong> beraten und helfen in allen Angelegenheiten, die die<br />
Erkrankung betreffen. <strong>Die</strong>s reicht von der psychologischen<br />
Unterstützung bei der Bewältigung des Alltags bis hin zu<br />
umfangreichen Hilfestellungen bei Pfl egebedürftigkeit.<br />
Unser Haus liegt im Zentrum von Wald-Michelbach jedoch<br />
in einer ruhigen Seitenstraße. Der Ortskern mit Geschäften,<br />
Cafés und Bistros ist in wenigen Gehminuten<br />
zu erreichen.<br />
Bei uns erfolgt <strong>da</strong>s Wohnen ausnahmslos in Einzelzimmern<br />
mit eigenem Bad. <strong>Die</strong> Zimmer <strong>sind</strong> komplett eingerichtet<br />
und können auf Wunsch durch eigene Möbel<br />
ergänzt werden. Alle Zimmer haben Satellitenanschluss,<br />
Telefon und ein persönliches Schwesternruf-System.<br />
<strong>Wir</strong> bieten allen interessierten Bewohnern täglich ein<br />
abwechslungsreiches Freizeitprogramm, <strong>da</strong>s sich an den<br />
Bewohnerwünschen orientiert. Bei unseren Angeboten<br />
stehen Spaß und Freude am Miteinander im Vordergrund.<br />
Zu den Angeboten gehören: Gymnastik, Tänze, Malen,<br />
Konzentrationsspiele, Koch- und Han<strong>da</strong>rbeitsgruppen,<br />
kreatives Werken sowie heitere Stunden mit Musik. Das<br />
tägliche Angebot wird durch Ausfl üge, Urlaubsfahrten,<br />
Feste und Veranstaltungen bereichert und aufgelockert.<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen <strong>Sie</strong> uns an<br />
oder kommen <strong>Sie</strong> doch einfach einmal vorbei...<br />
Fachpfl egeeinrichtung Finkenhöhe GmbH<br />
Finkenstraße 3 · 69483 Wald-Michelbach<br />
Tel.: 0 62 07/9 48 56-0 · Fax.: 0 62 07/9 48 56-206<br />
www.fi nkenhoehe.de<br />
29
30<br />
2.7<br />
2. Beratung und Information<br />
Wichtige Adressen <strong>für</strong> Migrantinnen und Migranten<br />
Im Vergleich zur deutschen Bevölkerung ist die Gruppe älterer<br />
oder sogar hochbetagter Migrantinnen und Migranten<br />
auch im Kreis Bergstraße noch deutlich kleiner. Langsam<br />
aber stetig vollzieht sich hier ein demographischer Wandel.<br />
Besonders die Zahl der über 60-jährigen wächst kontinuierlich<br />
und rasch.<br />
<strong>Die</strong> Lebenslagen älterer Migranten <strong>sind</strong> durch typische Konstellationen<br />
belastet. Kürzere Erwerbsbiografien in gering bezahlten<br />
Tätigkeiten führen zu einem erhöhten Armutsrisiko.<br />
Gesundheitliche Alterungsprozesse setzen aufgrund der Migrationsbiografie<br />
früher ein.<br />
Eingeschränkte Deutschkenntnisse der ersten Arbeitsmigranten-Generation<br />
erschweren <strong>da</strong>s Wissen um und den Zugang<br />
in die Regeldienste. Ältere Migrantinnen und Migranten und<br />
ihre Angehörigen brauchen deswegen im besonderen Maß<br />
kultursensible Ansprechpartner in Fragen der Versorgung und<br />
sozialen Sicherung, Freizeitgestaltung und Bildung, die ihnen<br />
Auskunft und Unterstützung geben können.<br />
Hier <strong>sind</strong> alle in dieser Broschüre aufgeführten Beratungs-<br />
und Informationsstellen zu nennen. Darüber hinaus können<br />
sich Ratsuchende an die Ausländerbeauftragte, Migrationsfachdienste,<br />
Ausländerbeiräte, Migrantenorganisationen und<br />
internationale Zusammenschlüsse wenden.<br />
Ausländerbeauftragte des Kreises Bergstraße:<br />
Brigitte Paddenberg<br />
Graben 15, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 15-5782, Fax (06252) 15-445549<br />
E-Mail: auslaenderbeauftragte@kreis-bergstrasse.de<br />
Migrationsberatung <strong>für</strong> Erwachsene<br />
Das Angebot richtet sich an erwachsene Migrantinnen und Migranten, die älter als 27 Jahre <strong>sind</strong>. <strong>Die</strong> Aufgaben der Migrationberatung<br />
<strong>sind</strong> Einzelfallberatung, aktive Mitarbeit in kommunalen Netzwerken und die Mitwirkung bei der interkulturellen<br />
Öffnung der Regeldienste und Verwaltungen. <strong>Die</strong> angegebenen Kontaktadressen informieren über Sprechzeiten<br />
in den einzelnen Regionen vor Ort.<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt<br />
Caritasverband Darmstadt e.V. Klostergasse 5a<br />
64625 Bensheim<br />
Diakonisches Werk Bergstraße Riedstr. 1<br />
64625 Bensheim<br />
Caritasverband Darmstadt e.V. Bensheimer Weg 16<br />
64646 Heppenheim<br />
DRK Kreisverband Bergstraße e.V. Werlestr. 5<br />
64646 Heppenheim<br />
Diakonisches Werk Bergstraße Am Bahnhof 8<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Tel. (06251) 85425-0<br />
E-Mail: migration@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06251) 1072-24, Frau Ulrike Mayr<br />
E-Mail: u.mayr@diakoniebergstrasse.de<br />
Tel. (06252) 9901-21<br />
E-Mail: migration@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06252) 689174, Frau Gabriele Schüßler<br />
E-Mail: migrationsberatung@drk-bergstrasse.de<br />
Tel. (06207) 606737<br />
E-Mail: u.mayr@diakoniebergstrasse.de
Ausländerbeiräte<br />
Im Kreis Bergstraße <strong>sind</strong> zahlreiche Vereine und Gruppen,<br />
von Migranten gegründet, tätig. <strong>Die</strong> Zielsetzung reicht von<br />
gemeinsamer Religionsausübung, <strong>Pflege</strong> und Vermittlung<br />
der Herkunftskultur bis zu gemeinsamer Freizeitgestaltung.<br />
In der Regel <strong>sind</strong> diese Vereine an einer Nationalität oder<br />
eine Religion ausgerichtet. Darüber hinaus gibt es zahlreiche<br />
internationale Zusammenschlüsse. Besonders rührig <strong>sind</strong><br />
Frauen, die sich an vielen Orten im Kreisgebiet zu Interna-<br />
2.8<br />
Rentenberatung<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Lehrstr. 26, 64646 Heppenheim<br />
Terminvereinbarung:<br />
Tel. (06252) 9899900, Fax (06252) 79531190<br />
E-Mail: kundenservice-in-heppenheim@drv-hessen.de<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo 8:00–16:00 Uhr, Di und Mi 8:00–15:00 Uhr,<br />
Do 8:00–18:00 Uhr, Fr 8:00–13:00 Uhr<br />
2. Beratung und Information 31<br />
Stadt/Gemeinde Vorsitzende(r)/Ansprechpartner Kontakt<br />
Bensheim Herr Kurt Manich Geschäftsstelle in der Stadtverwaltung:<br />
Kirchbergstr. 18, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 14-255<br />
E-Mail: sebastian.koehler@bensheim.de<br />
Viernheim Herr Dr. Ebenezer Obu Edusa-Eyison Geschäftsstelle in der Stadtverwaltung:<br />
Kettelerstr. 3, 68519 Viernheim<br />
Tel. (06204) 988-319<br />
E-Mail: aewert@viernheim.de<br />
Migrantenorganisationen, internationale Zusammenschlüsse<br />
tionalen Frauentreffs/-cafes zusammengeschlossen haben.<br />
Zu diesem Bereich zählen weiter Agen<strong>da</strong>-Gruppen, die sich<br />
vor Ort dem Dialog und der Weiterentwicklung des Zusammenlebens<br />
verschrieben haben.<br />
Nähere Informationen und Kontakt zu diesen Gruppen können<br />
<strong>Sie</strong> über die Ausländerbeauftragte des Kreises Bergstraße<br />
erhalten.<br />
VdK Kreisverband Bergstraße<br />
Weiherhausstr. 6, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 913478, Fax (06252) 910575<br />
E-Mail: vdk-kv-bergstrasse@t-online.de<br />
Sprechstunden:<br />
<strong>Die</strong>nstag 14:00–17:00 Uhr, Donnerstag 9:00–12:00 Uhr<br />
Der VdK berät und vertritt Mitglieder in allen sozialrechtlichen<br />
Fragen.
32<br />
2.9<br />
2. Beratung und Information<br />
Suchtberatung<br />
Suchtberatungsstellen stehen nicht nur jungen drogenabhängigen<br />
Menschen zur Verfügung; sie <strong>sind</strong> auch Anlaufstellen<br />
<strong>für</strong> ältere Menschen, die z.B. in eine Medikamentenabhängigkeit<br />
geraten <strong>sind</strong> oder Alkoholprobleme haben.<br />
<strong>Die</strong>se Abhängigkeiten werden häufig nicht als Sucht erkannt<br />
und beeinträchtigen doch erheblich die Lebensqualität und<br />
den Gesundheitszustand der Betroffenen.<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt<br />
PRISMA Bensheim<br />
Drogenberatung<br />
Arbeitskreis Suchtkrankenhilfe<br />
Bensheim/Bergstraße e.V.<br />
Gruppe Bensheim<br />
Arbeitskreis Suchtkrankenhilfe<br />
Bensheim/Bergstraße e.V.<br />
Gruppe Lampertheim<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Fachambulanz <strong>für</strong> Suchtkranke -<br />
Beratung und Behandlung<br />
Zeller Str. 3<br />
64625 Bensheim<br />
Treffpunkt:<br />
Eifelstr. 37, 64625 Bensheim<br />
(in der Stephanusgemeinde)<br />
Treffpunkt: Alte Pestalozzischule (1. OG)<br />
Römerstr. 35, 68623 Lampertheim<br />
Beratung: Montag 18:30–20:00 Uhr<br />
Selbsthilfegruppe: Mo 19:30–21:30 Uhr<br />
Weiherhausstr. 6, 64646 Heppenheim<br />
Offene Sprechstunde:<br />
Jeden Montag 9:00–11:00 Uhr<br />
Tel. (06251) 64565, Fax (06251) 67492<br />
Gesprächstermine nach Vereinbarung<br />
Kontakt:<br />
Tel. (06254) 7803 (Ria)<br />
Tel. (06251) 8667196 (Inge)<br />
Kontakt:<br />
Tel. (06251) 56434 (Willi)<br />
Tel. (06206) 54149 (Gisela)<br />
Tel. (06252) 70059-0<br />
Fax (06252) 70059-23<br />
E-Mail: sucht@caritas-bergstrasse.de<br />
Um eine wohnortnahe Versorgung zu gewährleisten, unterhält die Fachambulanz Heppenheim Außenstellen in:<br />
64625 Bensheim, Klostergasse 5a (Franziskushaus); 68623 Lampertheim, Neue Schulstr. 16;<br />
69509 Mörlenbach, Kirchgasse 19; 68519 Viernheim, Jägerstr. 18; 69483 Wald-Michelbach, Spechtbach 10<br />
PRISMA Drogenberatung und<br />
Fachstelle <strong>für</strong> Suchtprävention<br />
PRISMA Drogenberatung und<br />
Fachstelle <strong>für</strong> Suchtprävention<br />
PRISMA Drogenberatung und<br />
Fachstelle <strong>für</strong> Suchtprävention<br />
Wormser Str. 19<br />
68623 Lampertheim<br />
Wasserstr. 7<br />
68519 Viernheim<br />
Spechtbach 10<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Foto: DAK/Wigger<br />
Tel. (06206) 54800, Fax (06206) 59620<br />
Gesprächstermine nach Vereinbarung<br />
Terminvereinbarung über<br />
PRISMA Lampertheim<br />
Terminvereinbarung über<br />
PRISMA Lampertheim
2.10<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Beratungsstelle Bensheim<br />
AWO Bergstraße Soziale <strong>Die</strong>nste gGmbH<br />
Schuldnerberatung<br />
Caritas Darmstadt e.V.<br />
Beratungsstelle Heppenheim<br />
Diakonisches Werk Bergstraße<br />
Beratungsstelle Hirschhorn<br />
Caritas Darmstadt e.V.<br />
Beratungsstelle Mörlenbach<br />
Caritas Darmstadt e.V.<br />
Beratungsstelle Wald-Michelbach<br />
2.11<br />
Schuldnerberatung<br />
Rheinstr. 12<br />
64625 Bensheim<br />
Nibelungenstr. 164<br />
68642 Bürstadt<br />
Bensheimer Weg 16<br />
64646 Heppenheim<br />
Untere Gasse 1<br />
69434 Hirschhorn<br />
Kirchgasse 19<br />
69509 Mörlenbach<br />
Spechtbach 10<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Fort- und Weiterbildung in der Altenpflege<br />
<strong>Die</strong> Altenpflegeschule Bergstraße ist eine gemeinnützige<br />
Einrichtung und hat als solche seit vielen Jahren Erfahrung<br />
mit der Ausbildung, Fort- und Weiterbildung in der Altenpflege.<br />
Dabei orientiert sie sich an den Bedürfnissen der<br />
Schülerinnen und Schüler bzw. der Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer. Angeboten wird die Ausbildung zur/zum Altenpflegerin/Altenpflege<br />
und zur/zum Altenpflegehelferin/<br />
Altenpflegehelfer sowie Kurse und Seminare zur Fort- und<br />
Weiterbildung.<br />
Altenpflegeschule Bergstraße e.V.<br />
Lilienthalstr. 39–45, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 770695-0, Fax (06251) 770695-29<br />
E-Mail: info@altenpflegeschule-bergstrasse.de<br />
www.altenpflegeschule-bergstrasse.de<br />
2. Beratung und Information 33<br />
Tel. (06251) 8540227 (Termine nach Vereinb.)<br />
E-Mail: schuldnerberatung@dwberg.de<br />
Tel. (06206) 9877-180, Fax (06206) 9877-23<br />
Di 10:00–12:00 Uhr, Do 14:00–16:00 Uhr<br />
Tel. (06252) 9901-33, Fax (06252) 9901-31<br />
E-Mail: alb@caritas-bergstrasse.de<br />
Terminvereinbarung Di und Do 8:30–9:00 Uhr<br />
Tel. (0175) 9335212 (Termine nach Vereinbarung)<br />
E-Mail: schuldnerberatung@dwberg.de<br />
Tel. (06252) 9901-30, Fax (06252) 990131<br />
E-Mail: alb@caritas-bergstrasse.de<br />
Sprechstunde Mittwoch vormittags<br />
Tel. (06252) 9901-30, alb@caritas-bergstrasse.de<br />
Sprechstunde Mittwoch nachmittags n. Vereinb.
34<br />
2.12<br />
2. Beratung und Information<br />
Gesetzliche Betreuung<br />
Psychische Erkrankungen im höheren Lebensalter, aber auch<br />
körperliche, geistige oder seelische Behinderungen können<br />
<strong>da</strong>zu führen, <strong>da</strong>ss die Betroffenen ihre eigenen Angelegenheiten<br />
ganz oder teilweise nicht mehr regeln können. In<br />
diesen Fällen kann auf der Grundlage eines betreuungsgerichtlichen<br />
Beschlusses die Bestellung eines Betreuers im<br />
Weitere Auskünfte und Empfehlungen erhalten <strong>Sie</strong> von folgenden Stellen:<br />
Beratungsstelle Anschrift Kontakt<br />
Betreuungsstelle<br />
des Kreises Bergstraße<br />
Haus der Gesundheit<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Betreuungsverein <strong>für</strong> den<br />
Kreis Bergstraße e.V.<br />
Betreuungsverein Bergstraße e.V.<br />
im Diakonischen Werk Bergstraße<br />
Kettelerstr. 29<br />
64646 Heppenheim<br />
Bensheimer Weg 16<br />
64646 Heppenheim<br />
Riedstr. 1<br />
64625 Bensheim<br />
Sinne des Betreuungsgesetzes erforderlich werden. Haben<br />
die Betroffenen jedoch in „gesunden Zeiten“ einer Person<br />
ihres Vertrauens spezielle oder generelle Vollmacht (siehe<br />
auch Abschnitt 2.12 „Vollmachten und Verfügungen) erteilt,<br />
ihre Angelegenheiten zu regeln, kann auf die Bestellung eines<br />
Betreuers verzichtet werden.<br />
Carmen Grishaber, Dipl.-Sozialpä<strong>da</strong>gogin<br />
Tel. (06252) 155829<br />
carmen.grishaber@kreis-bergstrasse.de<br />
Zuständig: Birkenau, Mörlenbach, Rimbach, Fürth,<br />
Lindenfels, Grasellenbach, Wald-Michelbach,<br />
Abtsteinach, Gorxheimertal, Hirschhorn, Neckarsteinach<br />
Ralf Hildenbrand, Dipl.-Sozialarbeiter<br />
Tel. (06252) 1558-60<br />
E-Mail: ralf.hildenbrand@kreis-bergstrasse.de<br />
Zuständig: Viernheim, Lampertheim, Bürstadt, Biblis,<br />
Groß-Rohrheim<br />
Hendrika Mühlbauer, Dipl.-Gemeindepä<strong>da</strong>gogin<br />
Tel. (06252) 1558-62<br />
E-Mail: hendrika.muehlbauer@kreis-bergstrasse.de<br />
Monika Bindewald, Sozialpä<strong>da</strong>gogische Fachangestellte<br />
Tel. (06252) 155859<br />
monika.bindewald@kreis-bergstrasse.de<br />
Zuständig: Heppenheim, Bensheim, Zwingenberg, Lorsch,<br />
Einhausen, Lautertal<br />
Marita Eckert-Geiß, Dipl.-Sozialpä<strong>da</strong>gogin<br />
Tel. (06252) 9901-28, Fax (06252) 9901-31<br />
E-Mail: bv@caritas-bergstrasse.de<br />
Lucie Woköck, Dipl.-Sozialarbeiterin<br />
Tel. (06251) 1072-28, Fax (06251) 1072-52<br />
E-Mail: betreuungsverein@diakoniebergstrasse.de
2.13<br />
Vollmachten und Verfügungen<br />
„Hoffentlich trifft es mich nie“, wünscht sich jeder. Kein<br />
Mensch möchte in die Lage kommen, durch Krankheit, Alter<br />
oder Unfall nicht mehr über sich selbst, über Kündigung<br />
der Wohnung oder Gel<strong>da</strong>usgaben entscheiden zu können.<br />
Sei es die Angst vor einer „technikgläubigen“ Medizin, der<br />
Wunsch, bis ins hohe Alter unversehrt und autonom zu sein,<br />
oder sicher zu stellen, <strong>da</strong>ss kein Fremder bestimmen soll.<br />
Um Vorsorge zu treffen, empfiehlt es sich in guten Tagen<br />
vorbeugend eine Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und<br />
Betreuungsverfügung zu erstellen.<br />
<strong>Die</strong> Vorsorgevollmacht<br />
<strong>Sie</strong> können vorsorglich Personen Ihres Vertrauens bevollmächtigen,<br />
<strong>da</strong>mit diese rechtlich <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> handeln können.<br />
<strong>Die</strong> Vollmacht ist vor allem <strong>da</strong>nn wichtig, wenn aufgrund<br />
von Krankheit oder Unfall die eigenen Angelegenheiten<br />
nicht mehr selbst geregelt werden können. <strong>Die</strong> Vollmacht<br />
kann zum Beispiel Entscheidungen über Vermögens- und<br />
Wohnungsangelegenheiten oder medizinische Behandlungen<br />
beinhalten.<br />
Voraussetzung <strong>für</strong> die Erteilung einer Vollmacht ist, <strong>da</strong>ss <strong>Sie</strong><br />
geschäftsfähig <strong>sind</strong> und die Tragweite Ihrer Entscheidung erkennen.<br />
Außerdem muss die bevollmächtigte Person bereit<br />
und in der Lage sein, die Vollmacht auszuüben. Eine Vollmacht<br />
können <strong>Sie</strong> individuell gestalten. Nur in bestimmten<br />
Fällen ist sie an Formvorschriften gebunden, wie zum Beispiel<br />
bei Grundstücksangelegenheiten. Hier ist die Beurkundung<br />
durch einen Notar erforderlich. Wichtig ist, <strong>da</strong>ss die<br />
Vollmacht gut lesbar ist und die Originalausfertigung vorgelegt<br />
werden kann. Vollmachten können gegen eine Gebühr<br />
zentral bei der Bundesnotarkammer registriert werden.<br />
Mehr Informationen erhalten <strong>Sie</strong> im auch Internet<br />
unter: www.vorsorgeregister.de<br />
2. Beratung und Information 35<br />
<strong>Die</strong> Betreuungsverfügung<br />
Mit einer Betreuungsverfügung haben <strong>Sie</strong> die Möglichkeit,<br />
Ihre Wünsche und Vorstellungen festzulegen. Auch können<br />
<strong>Sie</strong> bestimmen, wer nicht als Betreuer bestellt werden soll.<br />
Das Betreuungsgericht und der Betreuer <strong>sind</strong> in der Regel<br />
an diese Verfügung gebunden. Eine zum Betreuer bestellte<br />
Person wird vom Betreuungsgericht kontrolliert.<br />
<strong>Die</strong> Patientenverfügung<br />
Mit einer Patientenverfügung kann die ärztliche Behandlung<br />
beeinflusst werden. <strong>Sie</strong> können z.B. besondere Bitten äußern<br />
und festlegen, welche lebensverlängernden Maßnahmen <strong>Sie</strong><br />
wünschen oder ablehnen. Empfehlenswert ist, persönliche<br />
Wertvorstellungen, Einstellungen zum eigenen Leben und<br />
Sterben sowie religiöse Anschauungen als Ergänzung und<br />
Auslegungshilfe in der Patientenverfügung zu schildern.<br />
Eine Patientenverfügung richtet sich in erster Linie an die<br />
Ärzte und <strong>da</strong>s Behandlungsteam. <strong>Sie</strong> kann sich zusätzlich an<br />
einen bevollmächtigten oder gesetzlichen Vertreter richten<br />
und Anweisungen oder Bitten zur Auslegung und Durchsetzung<br />
der Patientenverfügung<br />
enthalten.
36<br />
2.14<br />
2. Beratung und Information<br />
Nachlassregelung<br />
In einer Zeit, in der die Nachkriegsgeneration bedeutende<br />
Vermögenswerte auf ihre Nachkommen überträgt, ist es besonders<br />
wichtig, sich frühzeitig über die gesetzliche Erbfolge<br />
und eventuelle Gestaltungsmöglichkeiten zur gewünschten<br />
Verteilung des Vermögens oder zur steuerlichen Optimierung<br />
zu informieren.<br />
<strong>Sie</strong> sollten einige Grundbegriffe und formale Anforderungen<br />
kennen, bevor <strong>Sie</strong> Ihr Testament schreiben, <strong>da</strong>mit der letzte<br />
Wille nach Ihren Vorstellungen umgesetzt wird.<br />
<strong>Die</strong> gesetzliche Erbfolge,<br />
wenn kein Testament vorliegt<br />
Erben 1. Ordnung<br />
Neben den Ehegatten erben nur die Kinder. Enkel und Urenkel<br />
treten an die Stelle verstorbener Kinder. Alle weiteren<br />
Blutsverwandten <strong>sind</strong> ausgeschlossen.<br />
Erben 2. Ordnung<br />
Erben 2. Ordnung <strong>sind</strong> nur erbberechtigt, wenn keine Kinder<br />
oder Enkelkinder vorhanden <strong>sind</strong>. Eltern erben, je nach<br />
Güterstand des Erblassers ¼ oder ½ des Vermögens. Ist ein<br />
Elternteil verstorben, gehen seine Anteile an die Geschwister<br />
des Erblassers über. Nichten und Neffen treten an die<br />
Stelle der verstorbenen Geschwister.<br />
Erben 3. Ordnung<br />
<strong>Die</strong> Großeltern erben, je nach Güterstand des Erblassers ¼<br />
oder ½ des Vermögens zu gleichen Teilen, wenn die Eltern<br />
tot und keine Geschwister oder Nichten und Neffen vorhanden<br />
<strong>sind</strong>. Sind Großelternteile ohne eigene Nachkommen<br />
gestorben, fällt ihr Anteil an überlebende Großelternteile.<br />
Sind Abkömmlinge bereits verstorbener Großeltern vorhanden,<br />
fällt ihr Anteil an überlebende Großelternteile.
Das Testament<br />
Damit ein Testament rechtskräftig ist, muss es eigenhändig<br />
geschrieben und mit Vor- und Zunamen unterschrieben<br />
sein. Es muss der Ort und <strong>da</strong>s Datum der Erstellung angegeben<br />
sein.<br />
Ein Testament kann grundsätzlich überall aufbewahrt werden.<br />
<strong>Die</strong> Aufbewahrung beim Amtsgericht bedeutet jedoch<br />
mehr Sicherheit. Öffentliche Testamente werden beim Notar<br />
hinterlegt. In außerordentlichen Notsituationen kann<br />
der Erblasser seinen Willen auch in einem außerordentlichen<br />
Testament niederlegen. Hierbei handelt es sich um<br />
<strong>da</strong>s „Bürgermeistertestament, <strong>da</strong>s „Dreizeugentestament“<br />
oder „Seetestament“.<br />
Widerruf des Testaments<br />
Der im Testament niedergelegte Wille kann vom Erblasser<br />
jederzeit widerrufen werden. Bei widersprüchlichen Verfügungen<br />
gilt diejenige, die in dem neueren Testament getroffen<br />
wurde.<br />
Unterstützung durch einen Rechtsanwalt<br />
Lassen <strong>Sie</strong> sich ausführlich durch einen Rechtsanwalt oder<br />
Notar beraten. Rechtssicherheit zahlt sich aus.<br />
2. Beratung und Information 37
38<br />
3.1<br />
3. Finanzielle Hilfen<br />
Ansprechpartner <strong>für</strong> die Übernahme der Kosten bei <strong>Pflege</strong>bedürftigkeit<br />
<strong>sind</strong> zunächst die jeweiligen Kranken- und <strong>Pflege</strong>kassen.<br />
Für <strong>Pflege</strong>bedürftige werden - je nach Grad der<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftigkeit (Stufen 1, 2 oder 3) - abgestufte Sachleistungen<br />
und <strong>Pflege</strong>gelder erbracht. <strong>Wir</strong>d eine Sachleistung<br />
nicht in voller Höhe ausgeschöpft, kann ein anteiliges<br />
<strong>Pflege</strong>geld beansprucht werden. Leistungen bei stationärer<br />
<strong>Pflege</strong> (im <strong>Pflege</strong>heim) werden ebenfalls im Rahmen des<br />
<strong>Pflege</strong>versicherungsgesetzes erbracht. Können die verbleibenden<br />
Kosten nicht oder nicht mehr aus eigenem Einkommen<br />
und Vermögen bezahlt werden, ist eine Übernahme der<br />
3.2<br />
<strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>versicherung<br />
Leistungen im ambulanten Bereich<br />
<strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>versicherung bietet verschiedene Möglichkeiten,<br />
Leistungen der <strong>Pflege</strong>kasse <strong>für</strong> die häusliche <strong>Pflege</strong> in Anspruch<br />
zu nehmen.<br />
a) <strong>Pflege</strong>geld<br />
Der Anspruch auf <strong>Pflege</strong>geld setzt voraus, <strong>da</strong>ss der <strong>Pflege</strong>bedürftige<br />
mit dem <strong>Pflege</strong>geld die erforderliche Grundpflege<br />
und hauswirtschaftliche Versorgung in geeigneter Weise<br />
selbst sicherstellt, z.B. durch Angehörige, Freunde, Nachbarn.<br />
Das <strong>Pflege</strong>geld beträgt je Kalendermonat <strong>für</strong> <strong>Pflege</strong>bedürftige<br />
der jeweiligen <strong>Pflege</strong>stufe:<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Leistungen<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe I 235,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe II 440,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe III 695,– €<br />
b) <strong>Pflege</strong>sachleistung (häusliche <strong>Pflege</strong>hilfe)<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige haben bei häuslicher <strong>Pflege</strong> Anspruch auf<br />
Grundpflege und hauswirtschaftliche Versorgung als <strong>Pflege</strong>sachleistung.<br />
<strong>Die</strong>s <strong>sind</strong> Leistungen von ambulanten <strong>Pflege</strong>diensten,<br />
mit denen die <strong>Pflege</strong>kasse einen Versorgungs-<br />
nicht gedeckten Kosten durch die Sozialhilfe bzw. Kriegsopfer<strong>für</strong>sorge<br />
möglich. Ein entsprechender Antrag kann beim<br />
zuständigen Sozialamt gestellt werden. Dort wird bei der<br />
Übernahme der Kosten geprüft, ob gegebenenfalls auch unterhaltspflichtige<br />
Angehörige (Ehepartner, Kinder) einen Unterhaltsbeitrag<br />
leisten können.<br />
Ob dies zutrifft, ist vor allem vom Einkommen und von den<br />
tatsächlichen Belastungen der Unterhaltspflichtigen abhängig.<br />
vertrag abgeschlossen hat. <strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>kasse übernimmt <strong>für</strong><br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Kosten je Kalendermonat <strong>für</strong> <strong>Pflege</strong>einsätze<br />
in der jeweiligen <strong>Pflege</strong>stufe bis zu einem Gesamtwert von:<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Leistungen<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe I 450,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe II 1.100,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe III 1.550,– €<br />
Für besondere Härtefälle der <strong>Pflege</strong>stufe III wird ein Betrag<br />
von bis zu 1.918,– Euro gewährt.<br />
Kombination von Geld- und Sachleistung<br />
(Kombinationsleistung)<br />
<strong>Wir</strong>d eine <strong>Pflege</strong>sachleistung nur teilweise in Anspruch genommen,<br />
besteht <strong>da</strong>neben die Möglichkeit, ein anteiliges<br />
<strong>Pflege</strong>geld zu erhalten. Das <strong>Pflege</strong>geld wird um den Prozentsatz<br />
vermindert, in dem Sachleistungen in Anspruch genommen<br />
werden. An die Entscheidung, in welchem Verhältnis<br />
Geld- und Sachleistung in Anspruch genommen werden, ist<br />
man <strong>für</strong> die Dauer von sechs Monaten gebunden.
Leistungen zur Verbesserung des Wohnumfeldes<br />
<strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>kasse kann Zuschüsse bis zu 2.557 Euro <strong>für</strong> eine<br />
Gesamtmaßnahme zur Verbesserung des individuellen Wohnumfeldes<br />
des <strong>Pflege</strong>bedürftigen gewähren, z.B. <strong>für</strong> technische<br />
Hilfen im Haushalt, Beseitigung von Barrieren (bodengleiche<br />
Dusche, Türverbreiterungen, etc.) wenn <strong>da</strong>durch im<br />
Einzelfall häusliche <strong>Pflege</strong> ermöglicht, erheblich erleichtert<br />
oder eine möglichst selbständige Lebensführung des <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />
wieder hergestellt wird. Es ist ein Eigenanteil<br />
zu tragen, dessen Höhe sich nach den Kosten der Maßnahme<br />
bzw. nach dem Bruttoeinkommen richtet.<br />
<strong>Pflege</strong>hilfsmittel<br />
Soweit Hilfsmittel nicht von der Krankenkasse oder von anderen<br />
Leistungsträgern zu finanzieren <strong>sind</strong>, haben <strong>Pflege</strong>bedürftige<br />
gegenüber ihrer <strong>Pflege</strong>kasse Anspruch auf Versorgung<br />
mit <strong>Pflege</strong>hilfsmitteln und technischen Hilfen, die zur<br />
Erleichterung der <strong>Pflege</strong> oder zur Linderung der Beschwerden<br />
beitragen oder ihnen eine selbständigere Lebensführung ermöglichen<br />
(z.B. <strong>Pflege</strong>bett, Treppenlift oder Rollator). Für<br />
zum Verbrauch bestimmte Hilfsmittel (z.B. saugende Bettschutzeinlagen)<br />
können mit bis zu 31,– Euro im Monat (gegen<br />
Vorlage der Rechnung) von der <strong>Pflege</strong>kasse bezuschusst<br />
werden. <strong>Die</strong>se Leistungen müssen zuvor bei der <strong>Pflege</strong>kasse<br />
beantragt werden.<br />
3. Finanzielle Hilfen 39<br />
Zusätzliche Betreuungsleistungen bei eingeschränkter<br />
Alltagskompetenz<br />
Menschen, bei denen der Medizinische <strong>Die</strong>nst eine <strong>da</strong>uerhafte,<br />
erhebliche Einschränkung der Alltagskompetenz festgestellt<br />
hat, haben Anspruch auf zusätzliche qualitätsgesicherte<br />
Betreuungsleistungen. Eine <strong>Pflege</strong>einstufung ist<br />
hier<strong>für</strong> nicht zwingend vorausgesetzt. Das heißt, auch Personen<br />
mit demenzbedingten Fähigkeitsstörungen, geistiger<br />
Behinderung oder psychischer Erkrankung, bei denen<br />
die Voraussetzungen der <strong>Pflege</strong>stufe I (noch) nicht erfüllt<br />
<strong>sind</strong> (sog. <strong>Pflege</strong>stufe 0), können einen Anspruch auf zusätzliche<br />
Betreuungsleistungen haben. Qualitätsgesicherte<br />
Betreuungsleistungen <strong>sind</strong> zum Beispiel Leistungen eines<br />
ambulanten <strong>Pflege</strong>dienstes, Tages-, Nacht-, Kurzzeitpflege<br />
oder Betreuungsgruppen <strong>für</strong> demenziell erkrankte Personen.<br />
Je nach Betreuungsbe<strong>da</strong>rf können Leistungen in Höhe von<br />
100,– Euro (Grundbetrag) oder in Höhe von 200,– Euro (erhöhter<br />
Betrag) pro Monat erstattet werden.<br />
<strong>Wir</strong>d die Leistung im Kalenderjahr nicht ausgeschöpft, kann<br />
der Differenzbetrag im folgenden Kalenderhalbjahr zusätzlich<br />
zu den monatlich zustehenden 100,– bzw. 200,– Euro<br />
beansprucht werden. Weitere Informationen erhalten <strong>Sie</strong><br />
von Ihrer <strong>Pflege</strong>kasse.
40<br />
3.3<br />
3. Finanzielle Hilfen<br />
Leistungen <strong>für</strong> pflegende Angehörige<br />
Wenn die <strong>Pflege</strong> durch Angehörige geleistet wird und die<br />
<strong>Pflege</strong>kasse hier<strong>für</strong> ein <strong>Pflege</strong>geld zahlt, muss in bestimmten<br />
Abständen ein Beratungsbesuch durch eine <strong>Pflege</strong>fachkraft<br />
bzw. durch einen anerkannten ambulanten <strong>Pflege</strong>dienst<br />
erfolgen.<br />
<strong>Pflege</strong>kurse<br />
Wenn <strong>Sie</strong> einen Angehörigen pflegen oder sich ehrenamtlich<br />
um <strong>Pflege</strong>bedürftige kümmern, können <strong>Sie</strong> an einem <strong>Pflege</strong>kurs<br />
Ihrer <strong>Pflege</strong>kasse teilnehmen. <strong>Die</strong>se Kurse bieten praktische<br />
Anleitung und Informationen, aber auch Beratung und<br />
Unterstützung zu vielen verschiedenen Themen. Außerdem<br />
haben pflegende Angehörige die Möglichkeit, sich mit anderen<br />
auszutauschen und Kontakte zu knüpfen.<br />
Kurzzeitige Arbeitsverhinderung<br />
<strong>Wir</strong>d ein naher Angehöriger akut pflegebedürftig, haben <strong>Sie</strong><br />
<strong>da</strong>s Recht, bis zu zehn Arbeitstage der Arbeit fernzubleiben,<br />
um <strong>für</strong> ihn die <strong>Pflege</strong> zu organisieren. Auf Verlangen des Arbeitgebers<br />
müssen <strong>Sie</strong> diesem eine ärztliche Bescheinigung<br />
über die voraussichtliche <strong>Pflege</strong>bedürftigkeit des Angehörigen<br />
und die Erforderlichkeit der Arbeitsbefreiung vorlegen.<br />
Soziale Sicherung der <strong>Pflege</strong>personen<br />
Während der <strong>Pflege</strong>zeit bleibt der Kranken- und <strong>Pflege</strong>versicherungsschutz<br />
in der Regel erhalten, <strong>da</strong> während dieser<br />
Zeit regelmäßig eine Familienversicherung besteht. Sollte<br />
keine Familienversicherung möglich sein, müssen <strong>Sie</strong> sich<br />
freiwillig in der Krankenversicherung weiter versichern und<br />
zahlen <strong>da</strong><strong>für</strong> in der Regel den Mindestbeitrag. Mit der Krankenversicherung<br />
<strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> gleichzeitig pflegeversichert. Auf<br />
Antrag erstattet die <strong>Pflege</strong>kasse den Beitrag <strong>für</strong> die Kranken-<br />
und <strong>Pflege</strong>versicherung bis zur Höhe des Mindestbeitrages.<br />
Während der <strong>Pflege</strong>zeit <strong>sind</strong> <strong>Sie</strong> rentenversichert,<br />
wenn <strong>Sie</strong> einen Angehörigen mindestens 14 Std. in der Woche<br />
pflegen. In der Arbeitslosenversicherung besteht die<br />
Pflichtversicherung während der <strong>Pflege</strong>zeit fort. <strong>Die</strong> Beiträge<br />
werden auf Antrag von der <strong>Pflege</strong>kasse übernommen.<br />
Eine private Kranken- und <strong>Pflege</strong>-Pflichtversicherung bleibt<br />
grundsätzlich während der <strong>Pflege</strong>zeit bestehen. Auf Antrag<br />
übernimmt die <strong>Pflege</strong>kasse oder die private <strong>Pflege</strong>versicherung<br />
des <strong>Pflege</strong>bedürftigen den Beitrag zur Kranken- und<br />
<strong>Pflege</strong>versicherung bis zur Höhe des Mindestbeitrages wie<br />
bei den Sozialversicherten.<br />
<strong>Pflege</strong>zeit und Familienpflegezeit<br />
<strong>Pflege</strong>zeit bedeutet, <strong>da</strong>ss <strong>Sie</strong> einen Anspruch auf unbezahlte,<br />
sozialversicherte Freistellung von der Arbeit <strong>für</strong> die<br />
Dauer von bis zu sechs Monaten haben. Anspruch auf <strong>Pflege</strong>zeit<br />
haben <strong>Sie</strong>, wenn <strong>Sie</strong> einen nahen Angehörigen, bei<br />
dem mindestens <strong>Pflege</strong>stufe I vorliegt, in häuslicher Umgebung<br />
pflegen. Der Anspruch besteht nur gegenüber Arbeitgebern<br />
mit mehr als 15 Beschäftigten. Als nahe Angehörige<br />
gelten insbesondere Ehegatten, Lebenspartner, Partner einer<br />
eheähnlichen Gemeinschaft, Großeltern, Eltern, Geschwister,<br />
Kinder, Adoptiv- und <strong>Pflege</strong>kinder, Enkelkinder sowie die<br />
Schwiegereltern und Schwiegerkinder.<br />
<strong>Die</strong> am 1.1.2012 neu eingeführte Familienpflegezeit macht<br />
es möglich, nahe Angehörige zu pflegen und weiterhin erwerbstätig<br />
zu sein. Beschäftigte, die nahe Angehörige pflegen,<br />
können durch eine Vereinbarung mit dem Arbeitgeber<br />
ihre Arbeitszeit <strong>für</strong> die Dauer von maximal zwei Jahren auf<br />
bis zu 15 Std. in der Woche reduzieren. So können z.B. Vollzeitbeschäftigte<br />
ihre Arbeitszeit halbieren – und <strong>da</strong>s bei einem<br />
Gehalt von 75% des bisherigen regelmäßigen Bruttoeinkommens.<br />
Zum Ausgleich müssen sie im Anschluss an<br />
die <strong>Pflege</strong>phase wieder voll arbeiten, bekommen aber weiterhin<br />
nur 75% des Gehalts, bis <strong>da</strong>s Wert- oder Arbeitsguthaben<br />
wieder ausgeglichen ist. Ein Rechtsanspruch besteht<br />
nicht. Informationen zur Familienpflegezeit erhalten <strong>Sie</strong> unter<br />
dem Servicetelefon: (01801) 507090.
3.4<br />
Leistungen bei Tages- oder Nachtpflege<br />
Voraussetzung <strong>für</strong> den Anspruch auf teilstationäre <strong>Pflege</strong> ist,<br />
<strong>da</strong>ss die Betreuung durch häusliche <strong>Pflege</strong> nicht in ausreichendem<br />
Umfang sichergestellt werden kann.<br />
<strong>Die</strong> teilstationäre <strong>Pflege</strong> umfasst auch die Beförderung des<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftigen von der Wohnung zur Einrichtung der Tages-<br />
oder der Nachtpflege und zurück. <strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>kasse übernimmt<br />
monatlich pflegebedingte Aufwendungen in der jeweiligen<br />
<strong>Pflege</strong>stufe bis zur Höhe von:<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Leistungen<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe I 450,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe II 1.100,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe III 1.550,– €<br />
3.5<br />
Leistungen bei Kurzzeit- und Verhinderungspflege<br />
a) Leistungen bei Kurzzeitpflege<br />
Kann die häusliche <strong>Pflege</strong> zeitweise nicht, noch nicht oder<br />
nicht im erforderlichen Umfang erbracht werden und reicht<br />
auch die teilstationäre <strong>Pflege</strong> nicht aus, besteht Anspruch<br />
auf <strong>Pflege</strong> in einer vollstationären Einrichtung. <strong>Die</strong>s gilt:<br />
• Für eine Übergangszeit im Anschluss an eine stationäre<br />
Behandlung (Krankenhaus, Rehabilitation) des <strong>Pflege</strong>bedürftigen.<br />
• In sonstigen Krisensituationen, in denen vorübergehend<br />
häusliche oder teilstationäre <strong>Pflege</strong> nicht möglich<br />
oder nicht in erforderlichem Umfang sichergestellt werden<br />
kann.<br />
• Der Anspruch auf Kurzzeitpflege ist auf vier Wochen (28<br />
Kalendertage) im Kalenderjahr beschränkt. Übernommen<br />
werden pflegebedingte Aufwendungen bis zu einem<br />
Betrag von 1.550,– Euro.<br />
3. Finanzielle Hilfen 41<br />
<strong>Die</strong>se Sätze entsprechen denen der <strong>Pflege</strong>sachleistung in<br />
der entsprechenden <strong>Pflege</strong>stufe. Neu ist, <strong>da</strong>ss seit dem 1.<br />
Juli 2008 ein zusätzlicher monatlicher Leistungsbetrag (allein)<br />
<strong>für</strong> die Tagespflege zur Verfügung steht, der 50% der<br />
Sachleistung beträgt. Bei <strong>Pflege</strong>bedürftigen, die keine Tages-<br />
oder Nachtpflege in Anspruch nehmen, verfällt der zusätzliche<br />
Leistungsbetrag ersatzlos, <strong>da</strong>s heißt <strong>da</strong>s Geld kann<br />
nicht <strong>für</strong> ambulante Sachleistungen verwendet oder als <strong>Pflege</strong>geld<br />
ausbezahlt werden. Tagespflegebesucher haben mit<br />
dem zusätzlichen Leistungsbetrag einen monatlichen Leistungsanspruch<br />
von maximal 150% der Sachleistungen. <strong>Die</strong>ser<br />
Betrag kann vom Versicherten nach seinen Bedürfnissen<br />
in vielfachen Kombinationen <strong>für</strong> die <strong>Pflege</strong> und Betreuung<br />
verwendet werden. Informationen über die Kombinationsmöglichkeiten<br />
erhalten <strong>Sie</strong> von Ihrer <strong>Pflege</strong>kasse.<br />
b) Leistungen bei Verhinderungspflege<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige haben <strong>für</strong> vier Wochen pro Kalenderjahr Anspruch<br />
auf eine Ersatzkraft, wenn die ehrenamtliche <strong>Pflege</strong>person<br />
z.B. wegen eines Urlaubes oder eigener Krankheit<br />
ausfällt. Voraussetzung ist, <strong>da</strong>ss die <strong>Pflege</strong>person den <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />
mindestens sechs Monate in seiner häuslichen<br />
Umgebung gepflegt hat.<br />
<strong>Wir</strong>d die Verhinderungspflege von einer Fachkraft eines <strong>Pflege</strong>dienstes<br />
geleistet, übernimmt die <strong>Pflege</strong>kasse die Kosten<br />
<strong>für</strong> die Ersatzpflege bis zu einem Betrag von 1.550,– Euro<br />
im Kalenderjahr. <strong>Wir</strong>d die Ersatzpflege von Angehörigen, die<br />
mit dem <strong>Pflege</strong>bedürftigen bis zum 2. Grad verwandt oder<br />
verschwägert <strong>sind</strong> oder mit ihm in häuslicher Gemeinschaft<br />
leben, übernommen, so erhält er <strong>Pflege</strong>geld entsprechend<br />
der festgestellten <strong>Pflege</strong>stufe (Beträge siehe Seite 38).<br />
→
42<br />
3. Finanzielle Hilfen<br />
...Fortsetzung von Seite 41<br />
Entstehen der <strong>Pflege</strong>person Mehraufwendungen, wie z.B.<br />
Verdienstausfall oder Fahrtkosten, können bis zu 1.550,–<br />
Euro inklusive <strong>Pflege</strong>geld gezahlt werden. Alternativ kann<br />
der <strong>Pflege</strong>bedürftige <strong>für</strong> die Dauer von vier Wochen in einer<br />
3.6<br />
Leistungen bei vollstationärer <strong>Pflege</strong><br />
<strong>Die</strong> vollstationäre <strong>Pflege</strong> ist gegenüber der häuslichen und<br />
teilstationären <strong>Pflege</strong> nachrangig, <strong>da</strong>s heißt, <strong>da</strong>ss ein Anspruch<br />
auf <strong>Pflege</strong> in vollstationären <strong>Pflege</strong>einrichtungen<br />
erst <strong>da</strong>nn besteht, wenn häusliche oder teilstationäre <strong>Pflege</strong><br />
nicht möglich <strong>sind</strong> oder wegen der Besonderheit des Einzelfalles<br />
nicht in Betracht kommen. <strong>Die</strong> Notwendigkeit der stationären<br />
<strong>Pflege</strong> wird vom Medizinischen <strong>Die</strong>nst der Krankenversicherung<br />
festgestellt. <strong>Die</strong> <strong>Pflege</strong>kasse übernimmt Kosten<br />
<strong>für</strong> pflegebedingte Aufwendungen in der jeweiligen <strong>Pflege</strong>stufe<br />
entsprechend der nebenstehenden Tabelle.<br />
<strong>Pflege</strong>einrichtung <strong>betreut</strong> werden. Auch hier werden Kosten<br />
bis zur Höhe von 1.550,– Euro übernommen. <strong>Die</strong> Kosten<br />
<strong>für</strong> Unterkunft und Verpflegung <strong>sind</strong> vom <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />
selbst zu tragen. Als weitere Möglichkeit besteht auch die<br />
stundenweise Ersatzpflege von weniger als 8 Std. täglich.<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige Leistungen<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe I bis zu 1.023,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe II bis zu 1.279,– €<br />
Der <strong>Pflege</strong>stufe III bis zu 1.550,– €<br />
Härtefälle in der <strong>Pflege</strong>stufe III bis zu 1.918,– €<br />
<strong>Die</strong> Kosten <strong>für</strong> Unterkunft und Verpflegung <strong>sind</strong> vom <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />
selbst zu tragen.
3.7<br />
Weitere finanzielle Hilfen<br />
Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung<br />
Vor allem ältere Menschen machten in der Vergangenheit einen<br />
Anspruch auf Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem früheren<br />
Bundessozialhilfegesetz oft nicht geltend, weil sie den<br />
Unterhaltsrückgriff auf ihre Kinder be<strong>für</strong>chteten.<br />
<strong>Die</strong>se Hauptursache <strong>für</strong> verschämte Altersarmut ist mit der<br />
Einführung der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung<br />
zum 1. Januar 2003 beseitigt worden. Bis zum<br />
31.12.2004 war die Grundsicherung in einem eigenständigen<br />
Gesetz (Grundsicherungsgesetz - GSiG) geregelt. Seit dem<br />
1. Januar 2005 <strong>sind</strong> die Vorschriften der Grundsicherung im<br />
Alter und bei Erwerbsminderung inhaltlich weitgehend unverändert<br />
im Vierten Kapitel des neuen Sozialhilferechts im<br />
Zwölften Buch Sozialgesetzbuch (SGB XII) enthalten.<br />
<strong>Die</strong> steuerfinanzierte Grundsicherung ist eine Leistung<br />
der Sozialhilfe, also weder eine „Ersatz-“ noch eine „Mindestrente“.<br />
Leistungsberechtigt <strong>sind</strong> hilfebedürftige Bürgerinnen und<br />
Bürger über 65 Jahre sowie hilfebedürftige, aus medizinischen<br />
Gründen <strong>da</strong>uerhaft voll erwerbsgeminderte Personen<br />
ab 18 Jahren, soweit sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt in<br />
der Bundesrepublik Deutschland haben. Auf den Bezug einer<br />
Rente oder <strong>da</strong>s Bestehen einer Rentenberechtigung kommt<br />
es nicht an.<br />
<strong>Die</strong> Leistung ist abhängig von der Bedürftigkeit. Eigenes Einkommen<br />
und Vermögen <strong>sind</strong> wie in der Hilfe zum Lebensunterhalt<br />
- anspruchsmindernd - zu berücksichtigen.<br />
Auskünfte zur Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung<br />
sowie über sonstige Sozialleistungen erhalten <strong>Sie</strong> von<br />
den Servicestellen der Städte und Gemeinden (Anschriften<br />
siehe Seite 22).<br />
3. Finanzielle Hilfen 43<br />
Wohngeld<br />
Wohngeld ist ein staatlicher Zuschuss zu den Aufwendungen<br />
<strong>für</strong> Wohnraum. Als Mieter können <strong>Sie</strong> einen Mietzuschuss<br />
und als Bewohner einer Eigentumswohnung oder eines<br />
Eigenheimes einen Lastenzuschuss erhalten, wenn <strong>Sie</strong><br />
bestimmte Einkommensgrenzen nicht überschreiten. Für<br />
Empfänger von Grundsicherungsleistungen, <strong>für</strong> Arbeitssuchende<br />
nach dem Sozialgesetzbuch II sowie be<strong>da</strong>rfsorientierter<br />
Grundsicherung und Hilfe zum Lebensunterhalt nach<br />
dem Sozialgesetzbuch XII besteht grundsätzlich kein Wohngel<strong>da</strong>nspruch,<br />
<strong>da</strong> angemessene Unterkunftskosten im Rahmen<br />
der Leistungen nach dem SGB II und SGB XII vollständig<br />
berücksichtigt werden.<br />
Informationen zum Wohngel<strong>da</strong>nspruch und zu Leistungen<br />
des Sozialhilfeträgers gibt es bei den jeweiligen Stadt- und<br />
Gemeindeverwaltungen.<br />
Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung<br />
Rundfunk und Fernsehen stellen insbesondere <strong>für</strong> ältere Menschen,<br />
deren gesellschaftliches Leben durch Krankheit oder<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftigkeit eingeschränkt ist, eine wichtige Informationsquelle<br />
<strong>da</strong>r. <strong>Die</strong> nachfolgend aufgeführten Personenkreise<br />
können von der Gebührenpflicht befreit werden:<br />
• Blinde oder wesentlich sehbehinderte Menschen<br />
• Hörgeschädigte Menschen<br />
• Menschen mit einer Behinderung, die sie ständig <strong>da</strong>ran<br />
hindert, an öffentlichen Veranstaltungen jeder Art teilzunehmen<br />
• Empfängerinnen und Empfänger von Leistungen nach<br />
dem SGB XII<br />
• Personen mit geringem Einkommen<br />
Anträge auf Befreiung von der Rundfunk- und Fernsehgebührenpflicht<br />
<strong>sind</strong> unmittelbar bei der GEZ zu stellen:<br />
Gebühreneinzugszentrale (GEZ), 50656 Köln<br />
Telefon (0180) 5016565, www.gez.de
44<br />
4.1<br />
4. Wohnen im Alter<br />
Wohnberatung<br />
Zum Thema Wohnen im Alter, technische Hilfsmittel und Kostenübernahme<br />
geben die Seniorenberatungsstellen gern Auskunft.<br />
<strong>Die</strong> Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter <strong>sind</strong> zum Themenbereich<br />
„Wohnberatung“ speziell geschult.<br />
Eine weitere Adresse zu Fragen des Wohnens im Alter ist die:<br />
Hessische Fachstelle <strong>für</strong> Wohnberatung (HFW)<br />
AWO BV Hessen Nord e.V.<br />
34117 Kassel, Wilhelmshöher Allee 32a<br />
Tel. (0561) 5077-137, Fax (0561) 5077-437<br />
E-Mail: hfw@awo-nordhessen.de<br />
4.2<br />
Altenwohnanlagen<br />
<strong>Die</strong> Altenwohnanlagen im Kreis Bergstraße <strong>sind</strong> überwiegend<br />
im Besitz der jeweiligen Städte und Gemeinden. Es handelt<br />
sich um kleine Wohnungen <strong>für</strong> ein bis zwei Personen, die<br />
von älteren Menschen, z.T. mit Wohnberechtigungsschein,<br />
in Anspruch genommen werden können.<br />
68647 Biblis, Eichendorffstr. 7<br />
Tel. (06245) 28-0, Fax (06245) 28-77<br />
64683 Einhausen, Hauptstr. 30a<br />
Tel. (06251) 9602-20, Fax (06251) 56856<br />
64646 Heppenheim, Straße der Heimkehrer 25<br />
Tel. (06252) 13-0, Fax (06252) 13-1123<br />
68623 Lampertheim (Baugenossenschaft versch. Objekte)<br />
Tel. (06206) 94230, Fax (06206) 942323<br />
4.3<br />
Seniorengerechte Wohnungen (ohne Service)<br />
In jüngster Zeit wird beim Neubau von Wohnungen und Einfamilienhäusern<br />
öfter auf Barrierefreiheit geachtet, d.h. die<br />
Wohnungen werden so konzipiert, <strong>da</strong>ss auch mobilitätseingeschränkte<br />
Menschen einen barrierefreien Zugang und Be-<br />
Im Gegensatz zu „Wohnen mit Service“ wird, außer Hausmeisterleistungen,<br />
keine weitere Betreuung angeboten. In<br />
einigen Häusern gibt es Gemeinschaftsräume <strong>für</strong> Zusammenkünfte<br />
oder gemeinsame Feste der Bewohner.<br />
68623 Lampertheim, Neue Schulstr. 68<br />
Tel. (06206) 508-0, Fax (06206) 508-106<br />
64653 Lorsch, Mannheimer Str. 38<br />
Tel. (06251) 5967-0, Fax (06251) 5967-100<br />
69239 Neckarsteinach „Schönauer Hof“ Kirchenstr. 6–8<br />
Tel. (06229) 9200-0, Fax (06229) 9200-19<br />
68519 Viernheim, Saarlandstr. 19 + Carlo-Mierendorfstr. 1<br />
Tel. (06204) 988-341, Fax (06204) 988-363<br />
wegungsmöglichkeit haben. Informationen zu angemessenem<br />
Wohnraum geben die Verwaltungen der Rathäuser oder<br />
aber die Seniorenberatungsstellen (Adressen siehe Seite<br />
22 und Seite 24) gern weiter.
Seniorenresidenz Birkenau<br />
Im Dorf der Sonnenuhren<br />
selbstbestimmt in Gemeinschaft leben.<br />
Im Alter komfortabel und nach Be<strong>da</strong>rf<br />
<strong>betreut</strong> wohnen.<br />
<strong>Sie</strong> haben Interesse?<br />
Gerne stimmen wir unsere<br />
individuellen Leistungen in<br />
einem Beratungsgespräch mit<br />
Ihnen ab!<br />
Telefon: 06201/3041<br />
E-Mail: info@sattler-bau.de<br />
Besser hören mit<br />
modernen hörsYstemen<br />
<strong>Sie</strong> suchen ein Hörgerät, <strong>da</strong>s perfekt zu Ihnen passt?<br />
Vereinbaren <strong>Sie</strong> einen persönlichen Beratungstermin<br />
in unserer Filiale.<br />
<strong>Wir</strong> bieten Ihnen:<br />
• Kostenlose Messung Ihres Hörvermögens<br />
• Hörgeräte mit Rezept auch zum Nulltarif<br />
(plus 10 € gesetzliche Zuzahlung)<br />
• Kostenlosen Hörgeräte-Test<br />
• Service und Reparatur<br />
• Gehörschutz in allen Ausführungen<br />
• Haus- und Seniorenheimbesuche bei Be<strong>da</strong>rf<br />
<strong>Wir</strong> gehören zu:<br />
<strong>Wir</strong> BerAten sie Gerne in:<br />
Bensheim | Nibelungenstraße 30 | 64625 Bensheim<br />
Tel. 06251.55 00 935 | Fax 06251.55 00 936<br />
bensheim@vitakustik.de<br />
öFFnUnGsZeiten<br />
Mo - Fr 9:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr<br />
Mi Nachmittag + Sa nach Vereinbarung<br />
Mehr Informationen unter www.vitakustik.de<br />
45
46<br />
4.4<br />
4. Wohnen im Alter<br />
Wohnen mit Service - Betreutes Wohnen<br />
Wohnen mit Serviceleistung ist eine Wohnform, die älteren<br />
Menschen ein individuelles und unabhängiges Leben ermöglicht<br />
mit der Sicherheit, im Be<strong>da</strong>rfsfall notwendige Unterstützung<br />
zu erhalten. <strong>Die</strong> Wohnungen <strong>sind</strong> in der Regel barrierefrei<br />
ausgestattet und <strong>sind</strong> als Eigentumswohnungen zu<br />
kaufen oder zu mieten.<br />
<strong>Die</strong> Serviceleistungen bzw. Betreuungsangebote <strong>sind</strong> sehr<br />
unterschiedlich. <strong>Sie</strong> reichen von erweiterten Hausmeisterleistungen<br />
über Anwesenheit eines ambulanten <strong>Pflege</strong>dienstes<br />
in der Gebäudeanlage bis zu eigens beschäftigtem<br />
Personal, <strong>da</strong>s ausschließlich den Hausbewohnern zur Verfügung<br />
steht.<br />
„Betreutes Wohnen“ sollte auf der Basis zwei voneinander<br />
getrennten Verträgen in Anspruch genommen werden, einerseits<br />
durch den Mietvertrag, andererseits durch einen gesonderten<br />
Servicevertrag, in dem die evtl. Betreuungspauschale<br />
und zusätzliche Leistungen explizit aufgeführt <strong>sind</strong>.<br />
<strong>Die</strong> Serviceleistungen <strong>sind</strong> immer frei wählbar.<br />
Bezeichnung/Name Anschrift Kontakt<br />
Betreutes Wohnen Seniorenzentrum<br />
am Fürstenlager (heimverbunden)<br />
Betreutes Wohnen Caritasheim<br />
St. Elisabeth (heimverbunden)<br />
Mühltalstr. 33<br />
64625 Bensheim<br />
Heidelberger Str. 50<br />
64625 Bensheim<br />
Heimverbundene Wohnungen <strong>sind</strong> organisatorisch und/oder<br />
baulich einem Altenpflegeheim angeschlossen. Es besteht<br />
die Möglichkeit, an den Mahlzeiten und den geselligen, kulturellen<br />
und sonstigen Angeboten des Heims teil zu nehmen.<br />
Leistungen, die <strong>für</strong> Bewohnerinnen und Bewohner im<br />
„Betreuten Wohnen“ vom Personal des Altenpflegeheims erbracht<br />
werden (z.B. hauswirtschaftliche Hilfe), werden gesondert<br />
in Rechnung gestellt. Eine pflegerische Versorgung<br />
ist durch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Altenpflegeheims<br />
nicht möglich, sondern erfolgt zum Beispiel durch einen<br />
ambulanten <strong>Pflege</strong>dienst.<br />
Nachfolgend finden <strong>Sie</strong> eine Übersicht der Angebote des <strong>betreut</strong>en<br />
Wohnens <strong>für</strong> Senioren. Bei den Angeboten handelt es<br />
sich zum überwiegenden Teil um Anlagen, an deren Standorten<br />
auch eine stationäre <strong>Pflege</strong>einrichtung angebunden ist.<br />
Da Anlagen des Betreuten Wohnens im Gegensatz zu <strong>Pflege</strong>einrichtungen<br />
keiner Meldepflicht unterliegen, erhebt die<br />
Auflistung keinen Anspruch auf Vollständigkeit.<br />
Tel. (06251) 701-0<br />
Fax (06251) 701-599<br />
Tel. (06251) 1080-0<br />
Fax (06251) 1080-80<br />
Betreutes Wohnen Birkenau Bahnhofstr. 10, 69488 Birkenau Tel. (06201) 3041<br />
Betreutes Wohnen Caritas<br />
St. Elisabeth (heimverbunden)<br />
Residenz „Leben am Wald“<br />
(heimverbunden)<br />
Rathausstr. 4<br />
68642 Bürstadt<br />
Heinrich-Glücklich-Str. 11<br />
64689 Grasellenbach<br />
Bruchsee-Residenz Heppenheim Hüttenfelder Str. 5<br />
64646 Heppenheim<br />
Tel. (06206) 9889-0<br />
Fax (06206) 9889-99<br />
Tel. (06207) 9411-0, Fax (06207) 9411-11<br />
E-Mail: info@residenz-law.de<br />
Tel. (06252) 789840<br />
Fax (06252) 789842
Bezeichnung/Name Anschrift Kontakt<br />
Betreutes Wohnen Seniorenzentrum<br />
Haus Johannes (heimverbunden)<br />
Senioren-Residenz<br />
Sankt Katharina Heppenheim GmbH<br />
Seniorenwohnheim (Betreutes Wohnen)<br />
der Stadt Lampertheim<br />
Betreutes Wohnen Lampertheim<br />
31 Eigentumswohnungen<br />
Betreutes Wohnen<br />
Johanniter-Haus Lorsch<br />
Forum der Senioren<br />
(heimverbunden)<br />
Kolpingstr. 2<br />
64646 Heppenheim<br />
Lorscher Str. 1–3<br />
64646 Heppenheim<br />
<strong>Die</strong>selstr. 2<br />
68623 Lampertheim<br />
Römerstr. 37<br />
68623 Lampertheim<br />
Mannheimer Str. 38<br />
64653 Lorsch<br />
Seegartenstr. 11<br />
68519 Viernheim<br />
Pamina – <strong>betreut</strong> leben Hinter den Zäunen 2 + 6<br />
68519 Viernheim<br />
4. Wohnen im Alter 47<br />
Tel. (06252) 944-0<br />
Fax (06252) 944-888<br />
Tel. (06252) 9599-500<br />
Fax (06252) 9599-555<br />
Tel. (06206) 51531<br />
(Frau Hahl)<br />
FWD Hausbau GmbH<br />
Tel. (06221) 8750174<br />
Tel. (06251) 98921-0<br />
Tel. (06204) 9683-0<br />
Fax (06204) 9683-33<br />
Tel. (07225) 97900 (Fa. Konzok)
48<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Das Älterwerden bringt oft auch Beeinträchtigungen körperlicher und/oder geistiger Fähigkeiten mit sich. Im Einzelfall<br />
lässt es sich nicht umgehen, fremde Hilfe in Anspruch zu nehmen. Mobile Hilfen erleichtern den Alltag und tragen <strong>da</strong>zu<br />
bei, eine selbständige Lebensführung weitgehend zu erhalten.<br />
5.1<br />
Menü-Service - Essen auf Rädern<br />
Wenn <strong>da</strong>s Zubereiten der täglichen warmen Mahlzeit zu beschwerlich<br />
ist, bietet „Essen auf Rädern“ eine gute Alternative.<br />
Es werden verschiedene Kostformen in unterschied-<br />
Name Anschrift Kontakt<br />
AWO Bergstraße<br />
Soziale <strong>Die</strong>nste gGmbH<br />
Darüber hinaus wird Menü-Service von verschiedenen <strong>Pflege</strong>diensten und auch Seniorenheimen vor Ort angeboten. Informationen<br />
hierzu finden <strong>Sie</strong> in den entsprechenden Auflistungen ab Seite 52 bzw. ab Seite 64.<br />
5.2<br />
Offener Mittagstisch<br />
Nibelungenstr. 164<br />
68642 Bürstadt<br />
DRK Kreisverband Bergstraße e.V. Boschstr. 1<br />
64646 Heppenheim<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
Regionalverband Bergstraße-Pfalz<br />
Menüdienst<br />
Johanniterplatz<br />
68519 Viernheim<br />
Ehrenfried Betriebe GmbH Wieblinger Weg 100a<br />
69123 Heidelberg<br />
In einigen stationären Altenpflegeeinrichtungen und Seniorentreffs<br />
wird ein Mittagessen <strong>für</strong> Gäste angeboten. <strong>Die</strong>s ist ein<br />
Anlass, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen, andere Menschen<br />
zu treffen und gleichzeitig eine warme Mahlzeit zu sich<br />
zu nehmen. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Fragen<br />
<strong>Sie</strong> doch einfach mal in einer Einrichtung in Ihrer Wohnortnähe<br />
nach diesem Angebot.<br />
Eine Auflistung der stationären Altenpflegeeinrichtungen finden<br />
<strong>Sie</strong> ab Seite 64.<br />
licher Aufbereitung, z.B. tiefgekühlt, frisch gekocht u.a.<br />
angeboten. Im Be<strong>da</strong>rfsfall wird vom zuständigen Sozialamt<br />
ein Zuschuss gewährt.<br />
Tel. (06206) 9877-0 (Frau Spohnagel)<br />
E-Mail: info@awo-bergstrasse.de<br />
Tel. (06252) 7004-38 (Herr Pachner)<br />
E-Mail: menueservice@drk-bergstrasse.de<br />
Tel. (06204) 9610-24 (Frau Winkler)<br />
Fax (06204) 9610-96<br />
E-Mail: andrea.winkler@juh-bergstrasse.de<br />
Tel. (0800) 3473637 (Kostenfrei)<br />
Fax (06221) 848333<br />
E-Mail: info@ehrenfried.de
5.3<br />
Fahrdienste/Mobile <strong>Die</strong>nste<br />
Name Anschrift Kontakt<br />
AWO Bergstraße<br />
Soziale <strong>Die</strong>nste gGmbH<br />
DRK Kreisverband Bergstraße e.V. -<br />
Soziale Arbeitskreise<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
Regionalverband Bergstraße-Pfalz<br />
Mittagessen – frisch gekocht.<br />
Schmecken <strong>Sie</strong> den Unterschied.<br />
Nibelungenstr. 164<br />
68642 Bürstadt<br />
Boschstr. 1<br />
64646 Heppenheim<br />
Johanniterplatz<br />
68519 Viernheim<br />
Ab 1 Menü frei Haus geliefert – auch <strong>für</strong><br />
Diabetiker, Vegetarier und als pürierte Kost.<br />
Partner der Akademie <strong>für</strong> Ältere<br />
Heidelberg<br />
Probier-Gutschein anfordern!<br />
kostenfrei 0 800 - 3 47 36 37<br />
PRAXIS FÜR LOGOPÄDIE<br />
SUSANN STAMMNITZ<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote 49<br />
www.ehrenfried.de<br />
Behandlung von:<br />
Sprach-, Sprech-, Stimm- u. Schluckstörungen<br />
Auch Hausbesuche<br />
Telefon 06201 4898461<br />
Kreuzgasse 10 · 69488 Birkenau<br />
E-Mail: susannstammnitz@arcor.de<br />
Tel. (06206) 9877-0<br />
Frau Mayer<br />
Fahrdienste: Tel. (06252) 7004-56 Herr Keilmann<br />
Mobile soziale <strong>Die</strong>nste: Tel. (06252) 2020 Frau Vogt<br />
Mobile soziale <strong>Die</strong>nste: Tel. (06204) 9610-24<br />
Fahrdienste: Tel. (06204) 9610-87
50<br />
5.4<br />
5.5<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Hausnotruf<br />
Der Hausnotruf ist ein technisches Hilfsmittel, <strong>da</strong>s allein<br />
lebenden älteren Menschen ein hohes Maß an Sicherheit<br />
bietet. Es ermöglicht von akuten Notsituationen bedrohten<br />
Menschen, trotz körperlicher Beeinträchtigung, zum Beispiel<br />
Osteoporosekranken, Herzkranken, selbständig in der eigenen<br />
Wohnung zu leben.<br />
Tagespflege<br />
In der Tagespflege werden alte Menschen, in der Regel montags<br />
bis freitags, in der Zeit von ca. 8:00 Uhr bis ca. 17:00<br />
Uhr <strong>betreut</strong> und gepflegt. Mit der Betreuung durch Fachpersonal<br />
kann eine aktivierende <strong>Pflege</strong> angeboten werden.<br />
<strong>Die</strong> Tagespflege bietet die Möglichkeit gemeinsam mit anderen<br />
den Tag zu strukturieren und zu gestalten. Es werden<br />
verschiedene Aktivitäten angeboten, wie Singen, Gymnastik,<br />
Kreatives Gestalten u.v.a. <strong>Die</strong> Tagespflege entspricht<br />
den Bedürfnissen pflegebedürftiger, vor allem allein lebender<br />
Menschen; immer häufiger wird die Tagespflege auch von<br />
dementen Menschen in Anspruch genommen.<br />
Für die pflegenden Angehörigen bietet die Tagespflege eine<br />
spürbare Entlastung. <strong>Sie</strong> gewinnen Zeit <strong>für</strong> sich selbst und<br />
erhalten durch den Kontakt mit den Fachkräften in der Einrichtung<br />
Anregungen <strong>für</strong> die Versorgung des <strong>Pflege</strong>bedürftigen<br />
zu Hause. Durch <strong>da</strong>s Angebot der Tagespflege kann häufig<br />
die Berufstätigkeit beibehalten werden.<br />
Das Hausnotrufsystem kann gegen eine monatliche Gebühr<br />
gemietet werden. Bei Inanspruchnahme eines regionalen<br />
Anbieters und Eingruppierung in <strong>Pflege</strong>stufe I des <strong>Pflege</strong>versicherungsgesetzes,<br />
übernimmt die <strong>Pflege</strong>kasse einen<br />
Teil der Kosten.<br />
Name Anschrift Telefon<br />
DRK Kreisverband Bergstraße e.V. Boschstr. 1, 64646 Heppenheim (06252) 7004-38 (Hr. Pachner)<br />
Malteser Hilfsdienst gGmbH Jägerstr. 37, 55131 Mainz (06131) 2858-335 (Hr. Wegener)<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. - RV Bergstraße-Pfalz Johanniterplatz, 68519 Viernheim (06204) 9610-29 (Hr. Gast)<br />
Neben den vorgenannten <strong>Die</strong>nsten bieten auch verschiedene <strong>Pflege</strong>dienste und Sozialstationen die Vermittlung von Hausnotruf<br />
an. <strong>Die</strong> Adressen der ambulanten <strong>Pflege</strong>dienste finden <strong>Sie</strong> in der Aufstellung ab Seite 52.<br />
Caritasheim St. Elisabeth<br />
Heidelberger Str. 50, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 1080-0<br />
12 Tagespflegeplätze<br />
Johanniter-Haus Lorsch<br />
Mannheimer Str. 38, 64653 Lorsch<br />
Tel. (06251) 98921-0<br />
8 Tagespflegeplätze, 2 Nachtpflegeplätze<br />
Viernheimer Forum der Senioren<br />
Spitalplatz 3–5, 68519<br />
Tel. (06204) 96830<br />
11 Tagespflegeplätze<br />
Haus Birkenhöhe GmbH „Alten- und <strong>Pflege</strong>heim“<br />
Bergweg 6, 69483 Wald-Michelbach<br />
Tel. (06207) 2218<br />
5 Tagespflegeplätze (integriert)
Diakoniestation<br />
Birkenau-Reisen GmbH<br />
Was bietet die Diakoniestation:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Behandlungspflege<br />
Wundmanagement<br />
Alten- und Krankenpflege<br />
Kinderkrankenpflege<br />
<strong>Pflege</strong> und Betreuung von Menschen mit Behinderung<br />
Schulbetreuung (Integration) Kinder und Jugendliche<br />
mit Behinderung<br />
Aidspflege<br />
Haus- und Familienpflege<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Palliativpflege<br />
Sterbe- und Trauerbegleitung<br />
<strong>Pflege</strong>gutachten nach SGB XI, Kinder und Erwachsene<br />
<strong>für</strong> alle Krankenkassen<br />
Sprechstunden und Beratung<br />
Essen auf Rädern<br />
Mittagstisch (1. Mittwoch im Monat)<br />
Demenzbetreuung<br />
Demenz Café<br />
Diakoniestation Birkenau Reisen GmbH<br />
Bahnhofstraße 4<br />
69488 Birkenau<br />
Telefon 06201/334 52<br />
info@diakoniestation-birkenau.de<br />
www.diakoniestation-birkenau.de<br />
Fußpflege<br />
Alwina Schaffner<br />
Hausbesuche nach Vereinbarung<br />
Zeppelinstraße 23<br />
Tel. 06251 - 5508970<br />
Zertifizierte Qualität<br />
Diakonie<br />
<strong>Sie</strong>gel<br />
<strong>Pflege</strong><br />
• Pediküre<br />
• French-Pediküre<br />
• Fußbäder<br />
64625 Bensheim<br />
Mobil 01 76 35 79 26 97<br />
<strong>Wir</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong>.<br />
Qualifizierte Hilfe mit Herz<br />
<strong>Die</strong> AWO bietet Ihnen, von der ambulanten<br />
Unterstützung bis zur stationären Betreuung,<br />
umfangreiche <strong>Pflege</strong>- und Betreuungsdienste.<br />
<strong>Die</strong> Angebote der AWO Bergstraße:<br />
Ambulante Grund- und Behandlungspflege<br />
Tag- und Nachtwachen<br />
Essen auf Rädern<br />
Tagesgruppen <strong>für</strong> Menschen mit Demenz<br />
AWO Bergstraße � Nibelungenstraße 164<br />
68642 Bürstadt � info@awo-bergstrasse.de<br />
Tel. 06206-9877-0 � www.awo-bergstrasse.de<br />
Das AWO Sozialzentrum Bensheim verfügt über 151 Plätze<br />
<strong>für</strong> pflegebedürftige Menschen. <strong>Wir</strong> bieten Ihnen:<br />
Langzeit- und Kurzzeitpflege<br />
Betreutes Wohnen<br />
Umfangreiche individuelle Beratung<br />
AWO Sozialzentrum Bensheim � Eifelstraße 21-25<br />
64625 Bensheim � bensh-post@awo-hessensued.de<br />
Tel. 06251-1092-0 � www.awo-hessensued.de<br />
51
52<br />
5.6<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Ambulante <strong>Pflege</strong>dienste<br />
<strong>Die</strong> ambulanten <strong>Pflege</strong>dienste bieten umfassende professionelle häusliche Versorgung in der Alten- und Krankenpflege sowie<br />
hauswirtschaftliche Hilfen im Rahmen des <strong>Pflege</strong>versicherungsgesetzes. <strong>Die</strong> hier aufgeführten Anbieter haben einen<br />
Versorgungsvertrag mit den Verbänden der <strong>Pflege</strong>kassen abgeschlossen und verpflichten sich, mit ihren Klienten vereinbarte<br />
Leistungen schriftlich in einem Vertrag zu fixieren. <strong>Pflege</strong>bedürftige können pflegerische Hilfen, sofern eine <strong>Pflege</strong>einstufung<br />
gegeben ist, als Sachleistung der <strong>Pflege</strong>kasse in Anspruch nehmen. Einige <strong>Die</strong>nste bieten über die üblichen<br />
Leistungen wie Grund- und Behandlungspflege hinaus Betreuungsleistungen <strong>für</strong> Menschen mit erhöhtem Betreuungsaufwand<br />
im Alltag nach dem <strong>Pflege</strong>leistungsergänzungsgesetz § 45 an. Erkundigen <strong>Sie</strong> sich bei dem <strong>Pflege</strong>dienst Ihrer Wahl.<br />
Anbieter/Adresse Kontakt<br />
Ambulanter <strong>Pflege</strong>dienst Adele - Angelika Raschke<br />
Berliner Ring 89<br />
64625 Bensheim<br />
Diakoniestation Bensheim/Zwingenberg<br />
Fehlheimer Str. 62<br />
64625 Bensheim<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Pusteblume GmbH<br />
Darmstädter Str. 116<br />
64625 Bensheim<br />
Serviceteam Odenwald mobil GmbH<br />
Nibelungenstr. 14<br />
64625 Bensheim<br />
Ihr <strong>Pflege</strong>partner GmbH - Heike Merk<br />
Römerstr. 36<br />
64625 Bensheim<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Elia - Manuela Duschek<br />
Ringstr. 4, 68647 Biblis-Nordheim<br />
Diakoniestation Birkenau-Reisen GmbH<br />
Bahnhofstr. 4<br />
69488 Birkenau<br />
<strong>Pflege</strong>team Birkenau GbR<br />
Annemie Hahn-Renschke und Marco Schmidt<br />
Ortsstr. 81, 69488 Birkenau-Hornbach<br />
Tel. (06251) 175374<br />
Fax (06251) 175375<br />
E-Mail: amb@pflegeadele.de<br />
Tel. (06251) 66654<br />
Fax (06251) 65751<br />
E-Mail: info@diakoniestation-bensheim-zwingenberg.de<br />
Tel. (06251) 64382<br />
Fax (06251) 63699<br />
E-Mail: info@pflegedienst-pusteblume.de<br />
Tel. (06251) 582638-0<br />
Fax (06251) 582638-44<br />
E-Mail: info@serviceteam-odenwald.de<br />
Tel. (06251) 939204<br />
Fax (06251) 939205<br />
E-Mail: info@hm-pflege.de<br />
Tel. (06245) 9096287<br />
E-Mail: info@pflegedienst-elia.de<br />
Tel. (06201) 33452<br />
Fax (06201) 390125<br />
E-Mail: info@diakonie-birkenau.de<br />
Tel. (06201) 8797877<br />
Fax (06201) 8798449<br />
info@pflegeteam-birkenau.de
Ihr <strong>Pflege</strong>partner<br />
Heike<br />
Merk<br />
<strong>Pflege</strong>n<br />
Beraten<br />
Begleiten<br />
Vertrauen<br />
Telefon 06251 939204<br />
Ihr <strong>Pflege</strong>partner GmbH<br />
Römerstraße 36<br />
Fax 06251 939205<br />
64625 Benheim<br />
www.hm-pflege.de<br />
E-Mail: hm-ihrpflegepartnergmbh@t-online.de<br />
ambulantepflegestation<br />
hofheim<br />
Renate Wolff<br />
Lindenstraße 27 · 68623 Lampertheim-Hofheim<br />
Telefon 06241 9850-23 · Fax 06241 9850-24<br />
info@pflegestation-hofheim.com<br />
Nibelungenstraße 105A · 64678 Lindenfels<br />
Telefon 06255/968255<br />
53
54<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Anbieter/Adresse Kontakt<br />
Ökum. Sozialstation Bürstadt-Biblis-Groß-Rohrheim<br />
Rathausstr. 6, 68642 Bürstadt<br />
AWO Bergstraße Soziale <strong>Die</strong>nste gGmbH<br />
Nibelungenstr. 164, 68642 Bürstadt<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Bergstraße - Wadeni Selvanathan<br />
Industriestr. 14, 68642 Bürstadt<br />
Mob. <strong>Pflege</strong>dienst Bürstadt - Harald Uwe Hornberger<br />
Nibelungenstr. 109, 68642 Bürstadt<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Gudrun Millhoff<br />
Heppenheimer Str. 49, 64658 Fürth<br />
Diakoniestation Südlicher Odenwald<br />
Ellenbacher Str. 17, 64658 Fürth<br />
Ländlicher <strong>Pflege</strong>dienst Susanne Krastl<br />
Hauptstr. 180, 69517 Gorxheimertal<br />
Seniorenhilfe Grasellenbach<br />
Debora Clara & Bianca Merk<br />
<strong>Sie</strong>gfriedstr. 32, 64689 Grasellenbach<br />
Mobiler <strong>Pflege</strong>dienst Franz Heeb<br />
Kurt-Schumacher-Str. 8, 68649 Groß-Rohrheim<br />
Caritas-Sozialstation Heppenheim<br />
Darmstädter Str. 8, 64646 Heppenheim<br />
Ambulanter <strong>Pflege</strong>dienst Ariane Bauer<br />
Ernst-Schneider-Str. 15, 64646 Heppenheim<br />
DRK Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V.<br />
Hüttenfelderstr. 5, 64646 Heppenheim<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Mobilé - Martina Schulze<br />
Mozartstr. 9, 64646 Heppenheim<br />
Ambulanter <strong>Pflege</strong>dienst Eva-Maria Rossmann<br />
Darmstädter Str. 121, 64646 Heppenheim<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Regenbogen - Sven Jäger<br />
Hauptstr. 1, 69434 Hirschhorn<br />
Ökumenische Diakoniestation Lampertheim<br />
Hospitalstr. 1, 68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 988960, Fax (06206) 988966<br />
E-Mail: sst.buerstadt@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06206) 9877-0, Fax (06206) 9877-20<br />
E-Mail: info@awo-bergstrasse.de<br />
Tel. (06206) 937857, Fax (06206) 937858<br />
E-Mail: info@pflege-bergstrasse.de<br />
Tel. (06206) 157063, Fax (06206) 157064<br />
E-Mail: mobiler@pflegedienst-buerstadt.de<br />
Tel. (06253) 2399777, Fax (0911) 3084424401<br />
E-Mail: webmaster@pflegedienst-millhoff.de<br />
Tel. (06253) 932183, Fax (06253) 932185<br />
E-Mail: info@dsso.de<br />
Tel. (06201) 184388, Fax (06201) 259185<br />
E-Mail: pflegedienst.gorxheimertal@yahoo.de<br />
Tel. (06207) 923355<br />
Fax (06207) 923394<br />
E-Mail: seniorenhilfe-grasellenbach@web.de<br />
Tel. (06245) 908794, Fax (06245) 908796<br />
E-Mail: franz.heeb@t-online.de<br />
Tel. (06252) 12423-0, Fax (06252) 12423-23<br />
E-Mail: sst.heppenheim@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06252) 913685, Fax (06252) 913638<br />
ariane.bauer.pflegedienst@t-online.de<br />
Tel. (06252) 2020, Fax (06252) 910444<br />
E-Mail: ingrid.vogt@drk-<strong>da</strong>rmstadt.de<br />
Tel. (06252) 789327, Fax (06252) 789328<br />
E-Mail: pflegedienstmobile@hotmail.com<br />
Tel. (06252) 9675078, Fax (06252) 603112<br />
E-Mail: rossmann-pflegedienst@t-online.de<br />
Tel. (06229) 930551, Fax (06229) 930552<br />
E-Mail: neckar04@aol.com<br />
Tel. (06206) 9097-0, Fax (06206) 9097-11<br />
E-Mail: info@diakoniestation-lampertheim.de
ARIANE BAUER<br />
Ambulanter <strong>Pflege</strong>dienst<br />
• Grundpflege<br />
• Behandlungspflege<br />
• Palliativpflege<br />
• Demenzbetreuung<br />
Eva-Maria Rossmann<br />
Darmstädter Str. 121<br />
64646 Heppenheim<br />
Ernst-Schneider-Str. 15<br />
64646 Heppenheim<br />
Tel. 06252 913685<br />
Fax 06252 913638<br />
Ein Auszug aus unserem Leistungsspektrum:<br />
Behandlungspflege: Grundpflege:<br />
Injektionen z.B. Insulin<br />
Körperpflege · Mobilisation · Ernährung<br />
Medikamentengabe<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Anziehen von<br />
Verhinderungspflege<br />
Kompressionsstrümpfen Zusätzliche Betreuungsleistungen<br />
Wundversorgung durch<br />
Beratung und Schulung <strong>für</strong><br />
ausgebildete Wundmanager pflegende Angehörige<br />
Qualitätsprüfung<br />
MDK Hessen<br />
<strong>Pflege</strong>gutachten bei <strong>Pflege</strong>geldempfängern<br />
zugelassen bei<br />
2010 und 2011: „Sehr gut“<br />
allen Kassen<br />
• Hauswirtschaft/<br />
Familienpflege<br />
• <strong>Pflege</strong>gutachten<br />
nach SGB XI §37<br />
Telefon 06252/9675078<br />
rossmann-pflegedienst@t-online.de<br />
www.rossmann-pflegedienst.de<br />
Mobiler <strong>Pflege</strong>dienst Bürstadt<br />
Unser Leistungsangebot<br />
<strong>Wir</strong> pflegen, betreuen und beraten, Hilfe- und<br />
<strong>Pflege</strong>bedürftige in ihrer vertrauten Umgebung.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Beratung auch § 37.3 SGB XI<br />
Behandlungs- & Körperpflege<br />
Verhinderungspflege<br />
Betreuungsangebote<br />
Sterbebegleitung / Palliativcare<br />
Altenpflege, weil <strong>Sie</strong> Ihren Lebensabend...<br />
im gewohnten Zuhause verbringen wollen,<br />
einen mobilen <strong>Pflege</strong>dienst <strong>für</strong> die Bürstädter Umgebung haben,<br />
der sofort auch bei kritischen Situationen reagiert.<br />
<strong>Wir</strong> betreuen <strong>Sie</strong>: in Bürstadt und im Umkreis von 15 km<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>!<br />
24h-Rufbereitschaft, auch an Wochenenden und an Feiertagen<br />
Mobiler <strong>Pflege</strong>dienst Bürstadt<br />
Nibelungenstraße 109 · 68642 Bürstadt<br />
Telefon 06206 157063 · Mobil 0162 6605157<br />
mobiler@pflegedienst-buerstadt.de · www.pflegedienst-buerstadt.de<br />
HELFENDE HÄNDE<br />
HEIMPFLEGE HEIMPFLEGE STAT STATT T<br />
PFLEGEHEIM<br />
PFLEGEHEIM<br />
Häuslicher <strong>Pflege</strong>dienst<br />
•<br />
Körper- und Behandlungspflege •<br />
Vermittlung mobiler Fußpflege<br />
•<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung •<br />
Behördengänge und Einkaufsdienste<br />
•<br />
Qualitätssicherungsnachweise •<br />
Geronto-psychiatrische Fachpflege<br />
•<br />
Examiniertes und kontinuierlich •<br />
Ihre Korrospondenz zwischen<br />
geschultes Personal<br />
Kranken- und <strong>Pflege</strong>kasse<br />
06253 860516<br />
www.heimpflege-statt-pflegeheim.de<br />
Helfende Hände · Hanne Luise Heinl<br />
Friedrich-Ebert-Str. 13 · 64668 Rimbach<br />
55
56<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Anbieter/Adresse Kontakt<br />
AKTIV! <strong>Wir</strong> pflegen! - R. Bachmann und A. Kegel GbR<br />
Erste Neugasse 10, 68623 Lampertheim<br />
Ambulante <strong>Pflege</strong>station Hofheim - Renate Wolff<br />
Lindenstr. 27, 68623 Lampertheim<br />
Mobiler <strong>Pflege</strong>dienst Parkhöhe - Peter Dziaduszewski<br />
Nibelungenstr. 105a, 64678 Lindenfels<br />
Mobiler <strong>Pflege</strong>dienst Judith - Inh. Judith Schäfer<br />
Nibelungenstr. 49–55, 64678 Lindenfels<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. - RV Bergstraße-Pfalz<br />
Zweigstelle Lorch: Mannheimer Str. 38, 64653 Lorsch<br />
Ambulanter <strong>Pflege</strong>dienst Humanitas<br />
Friedhofstr. 24, 64653 Lorsch<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Ambiente - Julianne Schlagloth<br />
Bahnhofstr. 28, 64653 Lorsch<br />
Caritas-Sozialstation Mörlenbach<br />
Kirchgasse 19, 69509 Mörlenbach<br />
Serviceteam Odenwald mobil GmbH<br />
Weinheimer Str. 7, 69509 Mörlenbach<br />
Hilfe im Alltag - Amb. <strong>Pflege</strong>dienst Lydia Biehl<br />
Bonsweiherer Str. 2, 69509 Mörlenbach<br />
Caritas-Sozialstation Hessisches Neckartal<br />
Hauptstr. 17, 69239 Neckarsteinach<br />
Ute‘s <strong>Pflege</strong>dienst - Inh. Ute Weißbeck<br />
Gerhard-Hauptmann-Str. 1, 64668 Rimbach<br />
Grashüpfer <strong>Pflege</strong>team GmbH<br />
Schlossstr. 52, 64668 Rimbach<br />
Helfende Hände - Inh. Hanne Luise Heinl<br />
Friedrich-Ebert-Str. 13, 64668 Rimbach<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Jägerstr. 18, 68519 Viernheim<br />
COMITUM <strong>Pflege</strong>dienst UG<br />
Alte Mannheimer Str. 2–4, 68519 Viernheim<br />
Tel. (06206) 954570, Fax (06206) 954571<br />
E-Mail: info@aktiv-wir-pflegen.de<br />
Tel. (06241) 985023, Fax (06241) 985024<br />
E-Mail: wolf_renate@yahoo.de<br />
Tel. (06255) 968255, Fax (06255) 968256<br />
E-Mail: pflegedienst-parkhoehe@t-online.de<br />
Tel. (06255) 968989, Fax (06255) 968990<br />
E-Mail: info@pflegedienst-judith.de<br />
Tel. (0173) 6888278<br />
E-Mail: brigitte.volk@juh-bergstrasse.de<br />
Tel. (06251) 53759, Fax (06251) 970822<br />
E-Mail: appelt@humanitas-appelt.de<br />
Tel. (06251) 8690545, Fax (06251) 8690547<br />
E-Mail: js@pflegedienst-ambiente.de<br />
Tel. (06209) 8279, Fax (06209) 5903<br />
E-Mail: sst.moerlenbach@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06209) 795939, Fax (06209) 795933<br />
E-Mail: info@serviceteam-odenwald.de<br />
Tel. (06209) 7257752, Fax (06209) 7979633<br />
E-Mail: info@pflegedienst-biehl.de<br />
Tel. (06229) 960808, Fax (06229) 960809<br />
E-Mail: sst.neckartal@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06253) 9436292, Fax (0321) 21379097<br />
E-Mail: utes-pflegedienst@online.de<br />
Tel. (06253) 989736, Fax (06253) 989737<br />
E-Mail: froschauer1701@aol.com<br />
Tel. (06253) 850516<br />
E-Mail: helfende-haende@live.de<br />
Tel. (06204) 912674, Fax (06204) 912676<br />
E-Mail: sst.viernheim@caritas-bergstrasse.de<br />
Tel. (06204) 9145321<br />
E-Mail: elisabeth.freitag@googlemail.com
Ihr <strong>Pflege</strong>partner in Nordheim und Umgebung<br />
<strong>Pflege</strong>dienst<br />
• Demenzgruppe<br />
Besondere Versorgung von demenzerkrankten Menschen<br />
• Grund- und Behandlungspflege<br />
• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
• Urlaubsvertretung / Verhinderungspflege<br />
• Seniorenwohngemeinschaft<br />
Familiäres Wohnen in schönen Einzelzimmern<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>, 24 Std. Bereitschaft<br />
Telefon 06245 4129 u. 9096287<br />
Ringstraße 4 · 68647 Biblis-Nordheim<br />
E-Mail info@elias-pflege.de<br />
<strong>Pflege</strong> mit Herz und Verstand !<br />
Rufbereitschaft<br />
24 Stunden<br />
am Tag<br />
64668 Rimbach<br />
Gerhart-Hauptmann-Str. 1<br />
☎ 06253 9436292<br />
Fax 0321 21379097<br />
www.utespflegedienst.info<br />
Häusliche Kranken- und Kinderkrankenpflege<br />
· durch unsere examinierten Fachkräfte<br />
Intensivpflege<br />
· auch <strong>für</strong> Schwerstpflegebedürftige<br />
Häusliche <strong>Pflege</strong><br />
· Hilfe bei Körperpflege und Ernährung<br />
Rufbereitschaft<br />
· Hilfe rund um die Uhr<br />
Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
· Hilfe bei der Führung des Familienhaushalts<br />
Menü-Service<br />
· Täglich frisch, 7 Tage die Woche<br />
Entlastungsangebot <strong>für</strong> pflegende Angehörige<br />
· einen Nachmittag Zeit <strong>für</strong> sich selbst haben<br />
Gesprächskreis <strong>für</strong> pflegende Angehörige<br />
· sich austauschen<br />
Diakoniestation Lampertheim<br />
Hospitalstraße 1 · 68623 Lampertheim<br />
Tel. 06206 9097-0 · Fax 06206 9097-11<br />
Rufbereitschaft: 0172 6202662<br />
AZ Seniorenwegweiser 92x42mm:Layout 1 04.10.11 09:04 Seite 1<br />
• Häusliche Kranken- und Altenpflege<br />
• Unterstützung im Alltag<br />
• Hausnotruf<br />
• Zugelassen <strong>für</strong> alle Kranken- und<br />
<strong>Pflege</strong>kassen<br />
• Durchführung der von den <strong>Pflege</strong>kassen<br />
empfohlenen Beratungsgespräche<br />
• Essen auf Rädern<br />
Debora Clara &<br />
Bianca Merk<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> 24 Stunden<br />
<strong>für</strong> <strong>Sie</strong> erreichbar!<br />
Seniorenhilfe<br />
Grasellenbach<br />
mobiler <strong>Pflege</strong>dienst<br />
<strong>Sie</strong>gfriedstraße 32 • 64689 Grasellenbach<br />
Telefon (0 62 07) 92 33 55 • Fax (0 62 07) 92 33 94<br />
57
58<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Anbieter/Adresse Kontakt<br />
<strong>Pflege</strong> Rhein Neckar GmbH<br />
Eulerstr. 3, 68519 Viernheim<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. - RV Bergstraße-Pfalz<br />
Johanniterplatz 1, 68519 Viernheim<br />
<strong>Pflege</strong>gruppe Senta - Monika Joos<br />
Wernher-von-Braun-Str. 1, 68519 Viernheim<br />
Ambulante Alten- u. Krankenpflege<br />
Andrea von Sack<br />
Kettelerstr. 1a, 68519 Viernheim<br />
<strong>Pflege</strong> <strong>für</strong> Menschen GmbH<br />
Industriestr. 30, 68519 Viernheim<br />
Ökumenische Sozialstation - <strong>Pflege</strong>dienste im Überwald<br />
Am Bahnhof 8, 69483 Wald-Michelbach<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Elke Weiß-Reh<br />
Ludwigstr. 92, 69483 Wald-Michelbach<br />
Betti‘s <strong>Pflege</strong>dienst - Bettina Töpfer<br />
Pierrefondsstr. 14, 64673 Zwingenberg<br />
Tel. (06204) 705428, Fax (0621) 18068099<br />
E-Mail: n.russell210@googlemail.com<br />
Tel. (06204) 9610-24, Fax (06204) 9610-96<br />
E-Mail: andrea.winkler@juh-bergstrasse.de<br />
Tel. (06204) 701919<br />
Fax (06204) 701921<br />
Tel. (06204) 6072509<br />
Fax (06204) 9145381<br />
E-Mail: info@pflegedienst-viernheim.de<br />
Tel. (06204) 3055415, Fax (06204) 3055416<br />
E-Mail: info@p-f-m.de<br />
Tel. (06207) 81271, Fax (06207) 81225<br />
E-Mail: diakonie.ueberwald@t-online.de<br />
Tel. (06207) 6422, Fax (06207) 82306<br />
E-Mail: info@weiss-reh.de<br />
Tel. (06251) 787876, Fax (06251) 704630<br />
E-Mail: info@bettis-pflegedienst.de
Allgemeine Grundpflege<br />
Betreuungsleistung<br />
Behandlungspflege<br />
Haushaltsführung<br />
Parenterale Ernährung<br />
Verbindungspflege<br />
mobiler sozialer <strong>Pflege</strong>dienst;<br />
zugelassen <strong>für</strong> alle Krankenkassen,<br />
<strong>Pflege</strong>kassen und Privat.<br />
Pierrefondstraße 14, 64673 ZWINGENBERG<br />
Kettelerstraße 1a · 68519 Viernheim<br />
Tel.: (06204) 6072509 · Fax (06204) 9145381<br />
www.pflegedienst-viernheim.de<br />
andrea-von-sack@pflegedienst-viernheim.de<br />
Häusliche Alten- und Krankenpflege<br />
• Grundpflege/Behandlungspflege<br />
• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
• Urlaubsvertretung<br />
• Behördengänge/Arztbegleitung<br />
• Betreuungsleistung<br />
• Tag und Nacht einsatzbereit<br />
• Zugelassen bei allen Krankenkassen<br />
<strong>Pflege</strong>dienst Elke Weiß-Reh<br />
Ludwigstraße 92 · 69483 Wald-Michelbach<br />
Telefon 06207-6422 · Mobiltelefon 0172-6237325<br />
info@weiss-reh.de · www.weiss-reh.de<br />
Bürozeiten: Montag bis Freitag 9:00 bis 13:00 Uhr<br />
Stück<br />
bauen <strong>Sie</strong> mit uns an einer Zukunft, in der Alzheimer geheilt<br />
werden kann. – Möchten <strong>Sie</strong> weitere Informationen? Schreiben<br />
oder rufen <strong>Sie</strong> uns an: Tel. 0800 / 200 400 1 (gebührenfrei)<br />
Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf<br />
www.alzheimer-forschung.de<br />
Unser Spendenkonto:<br />
Kto.: 80 63 400 · BLZ 370 205 00<br />
Bank <strong>für</strong> Sozialwirtschaft Köln<br />
<strong>für</strong> Stück ...<br />
Bitte senden <strong>Sie</strong> mir folgendes<br />
Informationsmaterial:<br />
� Über die Alzheimer-Krankheit<br />
� Über eine Fördermitgliedschaft<br />
� Über eine Forschungspatenschaft<br />
Z5<br />
59<br />
✃
60<br />
5.7<br />
5. Ambulante und teilstationäre Hilfeangebote<br />
Hospizdienste<br />
Ehrenamtlich tätige Frauen und Männer, die eine spezielle<br />
Ausbildung absolviert haben, begleiten sterbende Menschen<br />
und ihre Angehörigen auf Wunsch zu Hause oder in einer<br />
stationären Einrichtung, z.B. in einem Altenpflegeheim. <strong>Sie</strong><br />
begleiten betroffene Menschen in ihrer Trauer und bieten<br />
a) Ambulante Hospizdienste<br />
Hospizverein Bergstraße e.V. Sandstr. 11<br />
64625 Bensheim<br />
Hospizkreis Birkenau e.V. Bahnhofstr. 4<br />
69488 Birkenau<br />
Hospiz-Initiative im Ried e.V. Schubertstr. 31<br />
68642 Bürstadt<br />
Hospizinitiative beim ev. Pfarramt Seewiesenweg<br />
64678 Lindenfels<br />
Hospizgruppe<br />
Kirchgasse 19<br />
der Sozialstation Mörlenbach 69509 Mörlenbach<br />
Hospizgruppe Südlicher Odenwald Odenwaldstr. 17<br />
(zuständig <strong>für</strong> Hess. Neckartal) 64757 Rothenberg<br />
Viernheimer Hospizverein e.V. Goethestr. 19<br />
68519 Viernheim<br />
Hospizdienst Odenwald<br />
im ev. Dekanat Bergstraße<br />
Am Bahnhof 8<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
b) Stationäres Hospiz in Bensheim<br />
Im Dezember 2008 haben sich Hospiz-Stiftung Bergstraße<br />
und Hospiz-Verein Bergstraße e.V. gemeinsam <strong>da</strong>rauf geeinigt,<br />
<strong>da</strong>ss der Hospiz-Verein die Bauherrenschaft <strong>für</strong> den<br />
Neubau des Stationären Hospizes und den späteren Betrieb<br />
übernimmt. <strong>Die</strong> HSB hat die von ihr gesammelten Spendenmittel<br />
in <strong>da</strong>s Bauvorhaben eingebracht, wird die Erträge aus<br />
ihrem Grundstockvermögen <strong>für</strong> die Sicherstellung des laufenden<br />
Betriebs des Stationären Hospizes einsetzen und<br />
sich weiterhin um Zustiftungen bemühen. Der Neubau des<br />
Hospizes war ein großer Kraftakt <strong>für</strong> den Hospiz-Verein und<br />
themenbezogene Beratungsgespräche an. <strong>Die</strong> Hospizdienste<br />
vermitteln Informationen und fachliche Betreuung in Bezug<br />
auf Schmerztherapie und Symptomkontrolle. Darüber hinaus<br />
informieren sie über Vorsorgeverfügungen, z.B. im Fall einer<br />
schweren Erkrankung.<br />
Tel. (06251) 680404, Fax (06251) 690272<br />
www.hospiz-verein-bergstrasse.de<br />
Tel. (06201) 33452, Fax (06201) 390125<br />
www.diakoniestation-birkenau.de<br />
Tel. (06206) 710203, Fax (06206) 969751<br />
www.hospiz-ried.de<br />
Tel. (06255) 512<br />
Fax (06255) 539<br />
Tel. (06209) 8279<br />
Fax (06209) 5903<br />
Tel. (06275) 912049<br />
Fax (06275) 1362<br />
Tel. (06204) 602559<br />
Fax (06204) 9180888<br />
Tel. (06207) 922666, Fax (06207) 948070<br />
www.haus-der-kirche.de<br />
konnte nur mit ausreichender Disziplin und der Unterstützung<br />
vieler ehrenamtlicher Helfer und vieler Förderer gelingen.<br />
Am 25. Juni 2010 wurde <strong>da</strong>s Hospiz eröffnet, im August<br />
die ersten Gäste aufgenommen. Seitdem ist <strong>da</strong>s Hospiz<br />
fast durchgängig voll belegt.<br />
Hospiz Bergstraße gemeinnützige GmbH<br />
Kalkgasse 13, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 17528-0<br />
Fax (06251) 17528-60<br />
www.hospiz-bergstrasse.de
6.1<br />
Kurzzeitpflege<br />
Kurzzeitpflege bietet vorübergehende <strong>Pflege</strong> im Heim <strong>für</strong> die<br />
Dauer von bis zu vier Wochen. In dieser Zeit können pflegende<br />
Angehörige eine Zeit ausspannen und/oder in Urlaub<br />
fahren. Kurzzeitpflege kann auch in Anspruch genommen<br />
werden, wenn die pflegende Angehörige selbst krank<br />
ist und keine andere Versorgungsmöglichkeit gegeben ist.<br />
<strong>Die</strong> in den Altenpflegeeinrichtungen ausgewiesenen Kurzzeitpflegeplätze<br />
<strong>sind</strong> bei der Auflistung der stationären <strong>Pflege</strong>einrichtungen<br />
(ab Seite 64) mit aufgeführt.<br />
Bei der Suche nach einem geeigneten Kurzzeitpflegeplatz ist<br />
die Fachstelle Leben im Alter des Kreises Bergstraße oder der<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunkt Kreis Bergstraße gern behilflich.<br />
6. Stationäre <strong>Pflege</strong> 61<br />
Fachstelle Leben im Alter<br />
Kreis Bergstraße - Der Kreisausschuss<br />
Amt <strong>für</strong> Soziales<br />
Graben 15, 64646 Heppenheim<br />
Martina Zwecker<br />
Tel. (06252) 15-5198, Fax (06252) 15-445629<br />
E-Mail: martina.zwecker@kreis-bergstrasse.de<br />
<strong>Pflege</strong>stützpunkt Kreis Bergstraße<br />
Graben 15, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 15-5090, Fax (06252) 15-5093<br />
Büro <strong>Pflege</strong>kassen: Tel. (06252) 15-5092<br />
E-Mail: pflegestuetzpunkt@kreis-bergstrasse.de
MIt LIebe zUM Leben<br />
Zuhause in christlicher Geborgenheit, in der Tradition des Hessischen Diakonievereins<br />
Wertschätzung und Verständnis <strong>für</strong> den Einzelnen gehören zu unserem Selbstverständnis.<br />
<strong>Wir</strong> wollen, <strong>da</strong>ss die Menschen, die sich uns anvertraut haben, nicht nur gut versorgt <strong>sind</strong>,<br />
sondern weiterhin aktiv am Leben teilnehmen. Unser Leitspruch „Zuhause in christlicher<br />
Geborgenheit“ ist <strong>da</strong>her Maßgabe <strong>für</strong> unsere tägliche Arbeit und ein Versprechen <strong>für</strong> die<br />
Menschen, die bei uns leben. <strong>Wir</strong> wollen, <strong>da</strong>ss <strong>Sie</strong> sich bei uns wohl fühlen.<br />
<strong>Wir</strong> bieten ein hohes Maß an Lebensqualität<br />
und vielfältige Angebote zur tagesgestaltung:<br />
• Diavorführungen und Musiknachmittage<br />
• Koch- und Backgruppen<br />
• Gedächtnistraining<br />
• Lese- und Zeitungsrunden<br />
• Feste im Jahresverlauf<br />
• Sitztanz und Seniorengymnastik<br />
• Kunst und Kreativität kennen keine Altersgrenzen,<br />
sowie zusätzliche Betreuungsleistungen<br />
Viele Menschen engagieren sich <strong>da</strong>rüberhinaus ehrenamtlich <strong>für</strong> unsere Senioren.<br />
www.hdv-<strong>da</strong>rmstadt.de
AGAPLESION HAUS JOHANNES<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartner: Thomas Neubecker<br />
Kolpingstraße 2, 64646 Heppenheim<br />
T (062 52) 944 -0<br />
AGAPLESION DIETRICH-BONHOEFFER HAUS<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartner: Heinz Kirsch<br />
Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim<br />
T (062 06) 955 -0<br />
Hessischer Diakonieverein<br />
14337<br />
AGAPLESION JOHANNES GUYOT HAUS<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartnerin: Andrea Schwarz<br />
Schulstraße 7a, 64658 Fürth<br />
T (062 53) 989 -70
64<br />
6. Stationäre <strong>Pflege</strong><br />
Wenn eine Versorgung im häuslichen Bereich nicht möglich ist, bieten stationäre Altenpflegeeinrichtungen langfristige<br />
<strong>Pflege</strong> und Betreuung. Neben umfassenden Leistungen der Grund- und Behandlungspflege wird die ärztliche Versorgung<br />
durch niedergelassene Ärzte sichergestellt. Es besteht grundsätzlich freie Arztwahl. Für die Auswahl sollte man sich wenn<br />
möglich ausreichend Zeit nehmen, so <strong>da</strong>ss der „neue Lebensraum“ den persönlichen Wünschen, Vorstellungen und Bedürfnissen<br />
weitgehend entspricht.<br />
Informationen zu Ausstattung, Höhe der entstehenden Kosten sowie über besondere Konzepte der Betreuung, auch gesellige<br />
und kulturelle Angebote der einzelnen Altenpflegeheime im Kreis Bergstraße <strong>sind</strong> in Faltblättern und Broschüren<br />
der einzelnen Einrichtungen zu finden.<br />
6.2<br />
<strong>Die</strong> stationären <strong>Pflege</strong>einrichtungen im Kreis Bergstraße<br />
Erläuterung zur Art der Angebote:<br />
V = Vollstationäre <strong>Pflege</strong> K = Kurzzeitpflege<br />
Name der Einrichtung Straße<br />
Ort<br />
Caritas Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
„St. Elisabeth“<br />
Heidelberger Str. 50<br />
64625 Bensheim<br />
Seniorenzentrum am Fürstenlager Mühltalstr. 33<br />
64625 Bensheim<br />
AWO Sozialzentrum<br />
Bensheim<br />
Heilig-Geist-Hospital<br />
Bensheim<br />
Eifelstr. 21–25<br />
64625 Bensheim<br />
Hauptstr. 81–87<br />
64625 Bensheim<br />
Residenz am Weichweg Am großen Weichweg 8–12<br />
68647 Biblis<br />
Senioren- & <strong>Pflege</strong>heim<br />
Am Pfarrwald<br />
Caritas Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
„St. Elisabeth“<br />
Agaplesion<br />
Johannes Guyot Haus<br />
Am Pfarrwald 17<br />
69488 Birkenau<br />
Rathausstr. 4<br />
68642 Bürstadt<br />
Schulstr. 7a<br />
64658 Fürth<br />
Seniorenheim Maiwald Denkmalstr. 29<br />
64658 Fürth<br />
Telefon<br />
Fax<br />
(06251) 1080-0<br />
(06251) 1080-80<br />
(06251) 701-0<br />
(06251) 701-599<br />
(06251) 1092-0<br />
(06251) 1092-190<br />
(06251) 132-300<br />
(06251) 132-301<br />
(06245) 90709-0<br />
(06245) 90709-40<br />
(06201) 3949-0<br />
(06201) 3949-99<br />
(06206) 9889-0<br />
(06206) 9889-99<br />
(06253) 9897-0<br />
(06253) 9897-24<br />
(06253) 2000-0<br />
(06253) 2000-42<br />
Plätze<br />
Art der Angebote<br />
120 Plätze<br />
V, K,<br />
30 Plätze<br />
V, K<br />
151 Plätze<br />
V<br />
11<br />
nur Kurzzeitpflege<br />
60 Plätze<br />
V, K<br />
63 Plätze<br />
V, K<br />
94 Plätze<br />
V, K<br />
89 Plätze<br />
V, K<br />
25 Plätze<br />
V, K
VIERNHEIMER<br />
FORUMDERSENIOREN<br />
(Eigenbetrieb der Stadt Viernheim)<br />
Spitalplatz 3–5 · 68519 Viernheim<br />
Telefon:<br />
Telefax:<br />
E-Mail:<br />
Internet:<br />
06204/9683-0<br />
06204/9683-33<br />
JHoock@forum-der-senioren.de<br />
www.forum-der-senioren.de<br />
<strong>Wir</strong> bieten Ihnen in zentraler Innenstadtlage,<br />
nahe der Fußgängerzone:<br />
Dauerpflege<br />
Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege<br />
Gerontopsychiatrische Tagesbetreuung<br />
Betreutes Wohnen<br />
AZURIT<br />
Seniorenzentrum Talblick<br />
Kommen <strong>Sie</strong> zu uns, wo<br />
andere ihren Urlaub verbringen!<br />
<strong>Sie</strong>gfriedstraße 35 · 64689 Grasellenbach<br />
Telefon 06207 9485640 · www.azurit-gruppe.de<br />
Ihr Ansprechpartner <strong>für</strong> stationäre Pfl ege,<br />
Kurzzeitpfl ege und Tagespfl ege<br />
Das familiäre und abwechslungsreiche Zuhause <strong>für</strong> Seniorinnen<br />
und Senioren, die qualifi zierte Unterstützung <strong>für</strong> ihre<br />
tägliche individuelle Rundumversorgung benötigen.<br />
Genießen <strong>Sie</strong> die Sicherheit und den individuellen Komfort<br />
eines selbstbestimmten Lebens im Alter im Haus Birkenhöhe:<br />
• Telefon- & Satellitenanschluss auf allen Zimmern<br />
• Täglich zwei frische Mahlzeiten aus der hausinternen Küche<br />
• Gemütliche und zweckdienliche Räumlichkeiten<br />
• Qualifi zierte medizinische Versorgung rund um die Uhr<br />
• Für alle Pfl egestufen zugelassen, Zuschüsse auch <strong>für</strong><br />
Tagespfl ege<br />
Besichtigungen des Hauses Birkenhöhe <strong>sind</strong> jederzeit möglich. Bitte melden <strong>Sie</strong> sich bei<br />
Frau Doris Hook an, <strong>da</strong>mit sie sich Zeit <strong>für</strong> Ihre Fragen nehmen kann.<br />
Alten- und Pfl egeheim Haus Birkenhöhe GmbH<br />
Bergweg 6 Tel. 06207-94 280 E-Mail: info@haus-birkenhoehe.de<br />
69483 Wald-Michelbach Fax 06207-17 08 Web: www.haus-birkenhoehe.de<br />
65
66<br />
6. Stationäre <strong>Pflege</strong><br />
Name der Einrichtung Straße<br />
Ort<br />
Pro seniore<br />
Residenz Gassbach Hof<br />
Außerhalb 11<br />
64689 Grasellenbach<br />
Residenz „Leben am Wald“ Heinrich-Glücklich-Str. 11<br />
64689 Grasellenbach<br />
Azurit Seniorenzentrum Talblick <strong>Sie</strong>gfriedstr. 35<br />
64689 Grasellenbach<br />
Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
Groß-Rohrheim Inh. Franz Heeb<br />
Senioren Residenz „Sankt Katharina“<br />
Heppenheim GmbH<br />
Agaplesion<br />
Haus Johannes<br />
CASA REHA Seniorenpflegeheim<br />
„Am Michelberg“<br />
Agaplesion<br />
<strong>Die</strong>trich-Bonhoeffer Haus<br />
Stiftung Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
„Mariä Verkündigung“<br />
Seniorenpflege<br />
Haus Elisabeth GmbH<br />
Seniorenheim Parkhöhe<br />
Lindenfels GmbH<br />
Lebensburg GmbH & Co. KG<br />
Vollstationäre <strong>Pflege</strong><br />
Kurt-Schumacher-Str. 8<br />
68649 Groß-Rohrheim<br />
Lorscher Str. 1–3<br />
64646 Heppenheim<br />
Kolpingstr. 2<br />
64646 Heppenheim<br />
Rühlingstr. 5<br />
69434 Hirschhorn<br />
Hospitalstr. 1<br />
68623 Lampertheim<br />
Hagenstr. 1<br />
68623 Lampertheim<br />
Darmstädter Str. 20<br />
64686 Lautertal<br />
Freiensehnerstr. 9<br />
64678 Lindenfels<br />
Kappstr. 1<br />
64678 Lindenfels<br />
Johanniterhaus Lorsch Mannheimer Str. 38<br />
64653 Lorsch<br />
Senioren-und <strong>Pflege</strong>heim<br />
Haus Anna<br />
SenVital Senioren und <strong>Pflege</strong>zentrum<br />
Mörlenbach an Bürgerhaus GmbH<br />
Groß-Breitenbach 17–19<br />
69509 Mörlenbach<br />
Brückenacker 4<br />
69509 Mörlenbach<br />
Telefon<br />
Fax<br />
(06253) 207-0<br />
(06253) 207-820<br />
(06207) 9411-0<br />
(06207) 9411-11<br />
(06207) 948564-0<br />
(06207) 948564-999<br />
(06245) 908794<br />
(06245) 908796<br />
(06252) 9599-500<br />
(06252) 9599-555<br />
(06252) 944-0<br />
(06252) 944-888<br />
(06272) 929-170<br />
(06272) 929-177<br />
(06206) 955-0<br />
(06202) 955-888<br />
(06206) 508-0<br />
(06206) 508-1103<br />
(06254) 9303-0<br />
(06254) 9303-40<br />
(06255) 9605-0<br />
(06255) 9605-29<br />
(06255) 959061<br />
(06255) 956062<br />
(06251) 98921-0<br />
(06204) 98921-444<br />
(06209) 257<br />
(06209) 3505<br />
(06209) 7170-0 76 Plätze<br />
V, K<br />
Plätze<br />
Art der Angebote<br />
74 Plätze<br />
V, K<br />
70 Plätze<br />
V, K<br />
96 Plätze<br />
V, K<br />
54 Plätze<br />
V, K<br />
123 Plätze<br />
V<br />
190 Plätze V, K,<br />
21 Gerontopsych. <strong>Pflege</strong>plätze,<br />
beschützter<br />
Wohnbereich<br />
150 Plätze<br />
V, K<br />
82 Plätze<br />
V, K,<br />
120 Plätze<br />
V,<br />
46 Plätze<br />
V, K<br />
165 Plätze V, K, (16<br />
Gerontopsysch. Plätze)<br />
20 Plätze<br />
V, K<br />
76 Plätze<br />
V, K<br />
50 Plätze<br />
V
Ihr familiäres<br />
Senioren- und<br />
<strong>Pflege</strong>heim<br />
bietet Ihnen<br />
<strong>Pflege</strong> und Betreuung<br />
in angenehmer<br />
„kleiner Größe“<br />
Wohnen in gemütlichen<br />
seniorengerechten<br />
Appartements<br />
Abwechslungreiches<br />
Aktivierungs- und<br />
Beschäftigungsangebot<br />
<strong>Sie</strong> benötigen<br />
<strong>Pflege</strong> & Hilfe?<br />
Unabhängigkeit im Alter<br />
mit der erforderlichen Sicherheit<br />
Fordern <strong>Sie</strong> unseren Hausprospekt an!<br />
Senioren-Wohnsitz<br />
Dauer- und<br />
Kurzzeitpflege<br />
ausgedehnte Grünfläche<br />
und Sonnenterrasse<br />
ruhige und dennoch<br />
zentrale Lage zum<br />
Ortskern<br />
Familie Geider<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Am Bahnhof 14<br />
Telefon 06207-920357<br />
Telefax 06207-920356<br />
info@haus-sabrina.com<br />
www.landhaus-sabrina.de<br />
Bgm.-Bachmann-Str. 12 · 69483 Wald-Michelbach<br />
Telefon 06207 6020 · info@seniorenwohnsitz.net<br />
www.seniorenwohnsitz.net<br />
Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
MARIÄ VERKÜNDIGUNG<br />
<strong>Die</strong> Stiftung Alten- und <strong>Pflege</strong>heim Mariä Verkündigung<br />
ist eine Einrichtung mit 120 Wohn- und <strong>Pflege</strong>plätzen.<br />
Aufnahme in unserem Haus finden alte Menschen mit<br />
allen Einschränkungen des Alters sowie<br />
➢ mit psychischen Störungen<br />
➢ mit körperlichen Behinderungen<br />
➢ mit reduzierter Alltagskompetenz<br />
Überschaubare Wohnetagen mit je 15 BewohnerInnen,<br />
geschmackvoll und akzentuiert gestaltet bilden ein<br />
angenehm wohnliches Milieu.<br />
Beschützter gerontopsychiatrischer Fachbereich <strong>für</strong> 18<br />
BewohnerInnen in Kooperation mit der Vitos-Klinik in<br />
Heppenheim.<br />
In unmittelbarer Nachbarschaft und zur Stiftung gehörend<br />
befindet sich ein Wohnhaus mit 50 Wohneinheiten<br />
<strong>für</strong> Senioren. Durch enge Anbindung an <strong>da</strong>s Altenheim<br />
haben die Senioren die Möglichkeit, an den Mahlzeiten,<br />
sowie an Veranstaltungen teilzunehmen.<br />
Hagenstr. 1 · 68623 Lampertheim<br />
Tel. 06206 508-0 · Fax 06206 508-1103<br />
E-Mail: info@altenheim-mvk.de<br />
67
68<br />
6. Stationäre <strong>Pflege</strong><br />
Name der Einrichtung Straße<br />
Ort<br />
Seniorenpflegeheim<br />
„Haus Nina“<br />
Johanniter-Haus<br />
Weschnitztal<br />
Alte Landstr. 1a und 3<br />
69509 Mörlenbach<br />
Erikastr. 2<br />
64668 Rimbach<br />
Viernheimer Forum der Senioren Spitalplatz 3–5<br />
68519 Viernheim<br />
Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
Hardberg GmbH<br />
Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
Haus Birkenhöhe<br />
Winterhauchstr. 1<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Bergweg 6<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Seniorenpflegeheim „Am Wald“ Kammersänger-J.-Sattler-Weg 14<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Landhaus Sabrina<br />
<strong>Pflege</strong> und Betreuung <strong>für</strong> Senioren<br />
Am Bahnhof 14<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Seniorenwohnsitz Gümbel Bürgerm.-Bachmann-Str. 12<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Finkenhöhe GmbH - Fachpflegeeinrichtung<br />
<strong>für</strong> pflegebedürftige Menschen<br />
mit seelischen Erkrankungen<br />
Finkenstr. 3<br />
69483 Wald-Michelbach<br />
Telefon<br />
Fax<br />
(06209) 7143-11<br />
(06209) 8567<br />
(06253) 990-0<br />
(06253) 990-444<br />
(06204) 9683-0<br />
(06204) 9683-33<br />
(06207) 2725<br />
(06207) 82889<br />
(06207) 94280<br />
(06207) 1708<br />
(06207) 920285<br />
(06207) 920287<br />
(06207) 920357<br />
(06207) 920356<br />
(06207) 602-0<br />
(06207) 602-42<br />
(06207) 94856-0<br />
(06207) 94856-206<br />
Info:<br />
Plätze<br />
Art der Angebote<br />
44 Plätze<br />
V, K<br />
100 Plätze<br />
V, K<br />
118 Plätze<br />
V, K<br />
74 Plätze<br />
V, K<br />
54 Plätze<br />
V, K<br />
47 Plätze<br />
V, K<br />
36 Plätze<br />
V, K<br />
80 Plätze<br />
V, K<br />
34 Plätze<br />
V, K<br />
<strong>Die</strong> stationären Altenpflegeeinrichtungen im<br />
Kreis Bergstraße bieten zum Großteil einen offenen<br />
Mittagstisch <strong>für</strong> Gäste von außerhalb, Informationen<br />
auf Anfrage.<br />
In vielen Einrichtungen werden gerontopsychiatrisch<br />
erkrankte Bewohner nach besonderen<br />
fachlichen Konzepten <strong>betreut</strong> – die vorstehende<br />
Adressliste führt in diesem Zusammenhang nur<br />
die beiden Heime mit beschütztem Wohnbereich<br />
(<strong>für</strong> den ein richterlicher Beschluss erforderlich<br />
ist) auf.
Kurzzeitpfl<br />
ege<br />
möglich<br />
Auf den ersten Blick ein Haus. Auf den zweiten<br />
Blick ein Zuhause. Liebevolle Pfl ege und Betreuung<br />
– bei uns kein Wunsch, sondern <strong>Wir</strong>klichkeit.<br />
Besuchen <strong>Sie</strong> uns doch einmal.<br />
♥ Pfl ege von der leichten Unterstützung im<br />
Alltag bis zur intensiven Rundum-Betreuung<br />
Schwerspfl egebedürftiger<br />
casa reha »Am Michelberg«<br />
Rühlingstraße 5 · 69434 Hirschhorn · Tel. 06272/929-170<br />
www.casa-reha.de/ammichelberg<br />
Unsere Leistungen <strong>für</strong> Senioren:<br />
• Individuelle <strong>Pflege</strong> und Betreuung durch<br />
qualifiziertes Personal sowie durch Fachärzte vor Ort<br />
• Kurzzeit- und Langzeitpflege<br />
• Gemeinschaftsräume mit Teeküche<br />
• Viele Angebote zur Tagesgestaltung<br />
• Gartenanlage<br />
• Friseur und Fußpflege im Haus<br />
• und vieles mehr...<br />
Wohlfühlen wie zu zu Hause Hause<br />
Ihr familiäres Seniorenheim<br />
Seniorenheim Maiwald<br />
Denkmalstr. 29 • 64658 Fürth<br />
Tel.: 06253 / 20 00-0<br />
www.Seniorenheim-Maiwald.de<br />
Alte Landstraße 1a & 3<br />
69509 Mörlenbach-Bonsweier<br />
Telefon: 06209/71 43-0<br />
Fax: 06209/85 67<br />
E-Mail: info@seniorenheim-nina.de<br />
www.seniorenheim-nina.de<br />
69
70<br />
7.1<br />
7.2<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Krankenhäuser und Kliniken im Landkreis Bergstraße<br />
Heilig-Geist-Hospital<br />
Hauptstr. 81, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 132-0<br />
Luisenkrankenhaus Lindenfels<br />
Schlierbacher Weg 11, 64678 Lindenfels<br />
Tel. (06255) 301-0<br />
Eleonoren-Klinik - Klinik <strong>für</strong> Gastroenterologie<br />
und Stoffwechselerkrankungen<br />
Winterkasten, 64678 Lindenfels<br />
Tel. (06255) 3020<br />
Geriatrische Rehabilitation<br />
<strong>Die</strong> klinische Geriatrie als medizinisches Fach widmet sich<br />
der Behandlung älterer Patienten mit Mehrfacherkrankungen<br />
und den <strong>da</strong>mit verbundenen Funktionseinschränkungen.<br />
<strong>Sie</strong> umfasst akut medizinische Therapie und Rehabilitation.<br />
Ziel ist es, den Patienten ein größtmögliches Maß an Gesundheit<br />
und Selbstständigkeit zu gewähren, um ein selbstbestimmtes<br />
Leben führen zu können. In Einzel- und Gruppentherapien<br />
steht die Funktionsverbesserung im Hinblick<br />
auf die Alltagsbewältigung im Vordergrund. Je nach Schwere<br />
der Erkrankung erfolgt die Behandlung stationär oder teilstationär.<br />
St. Marien Krankenhaus Lampertheim<br />
Neue Schulstr. 12<br />
68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 509-0<br />
Fax (06206) 509-269<br />
www.stmarienkrankenhaus.de<br />
Kreiskrankenhaus Bergstraße<br />
Viernheimer Str. 2, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 701-0<br />
St. Marien Krankenhaus Lampertheim<br />
Neue Schulstr. 12, 68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 509-0<br />
St. Josef-Krankenhaus Viernheim<br />
Seegartenstr. 4<br />
68519 Viernheim<br />
Tel. (06204) 703-0
Kreiskrankenhaus Bergstraße<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Viernheimer Straße 2 · 64646 Heppenheim<br />
Telefon 06252 701-0<br />
www.kkh-bergstrasse.de<br />
24-Stunden Notaufnahme in allen Fachabteilungen<br />
Telefon 06252 701-241<br />
ZENTRUM FÜR<br />
STIMME, SPRACHE UND SPRECHEN<br />
Ihr Gesundheitszentrum der Region<br />
Mit den Fachabteilungen:<br />
Innere Medizin I Gastroenterologie<br />
Chefarzt PD Dr. Uwe Seitz<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Chefarzt PD Dr. Peter Arnold<br />
Therapie, Diagnostik und Beratung bei:<br />
Sprech- und Sprachstörungen (z.B. Aphasie)<br />
Stimmstörungen / Heiserkeit<br />
Neurologischen Erkrankungen (z.B. Schlaganfall, Parkinson)<br />
Schluckstörungen, Husten (auch bei Sonden- o. Kanülenversorgung)<br />
· Entspannungstraining<br />
· Hirnleistungstraining<br />
Shireen Hanßen<br />
Logopädin<br />
In Gruppen und einzeln:<br />
· Kommunikationstraining<br />
· Gesangs- und Sprechstimmbildung<br />
Darmstäder Straße 76 · 64625 Bensheim<br />
Tel. 06251 64855 · www.logopaedie-bensheim.de<br />
Matthias Schwab<br />
Logopäde<br />
Allgemein-, Viszeral- u. Gefäß-Chirurgie<br />
Chefarzt Dr. Christoph Berchtold<br />
Innere Medizin II Kardiologie<br />
Chefarzt PD Dr. Wolfgang Auch-Schwelk<br />
Gynäkologie und Geburtshilfe<br />
Chefärztin Dr. Ursula Hurst<br />
Anästhesie / Intensivmedizin<br />
Chefarzt Dr. Werner Rieß<br />
HNO-Belegabteilung<br />
Belegärzte Dr. Martin Hönig, Abhijit Raje, Dr. Christian Schubotz-Mitgau<br />
Krankenhaus der Grund- und Regelversorgung<br />
Susanne A. Kuphal<br />
Logopädin<br />
Zentrum <strong>für</strong> Nieren- und Hochdruckkrankheiten<br />
Bensheim GmbH<br />
Medizinisches Versorgungszentrum<br />
Dialyse-Zentrum Bergstraße<br />
Bensheim und Bürstadt<br />
- alle gängigen Hämodialyseverfahren<br />
- ständige Arztanwesenheit in beiden Einrichtungen<br />
- lange Nachtdialyse mit Arzt in Bensheim<br />
- Transplantationsvorbereitung<br />
Facharztpraxis Innere Medizin/Nephrologie<br />
Bensheim<br />
- nichtchirurgische Nierenkrankheiten<br />
- Behandlung von Bluthochdruck<br />
- Transplantationsnachsorge<br />
Dr. med. Kurt Günther Facharzt <strong>für</strong> innere Medizin und Nephrologie<br />
Hans-Jürgen Beringer Facharzt <strong>für</strong> Allgemeinmedizin<br />
Finkenweg 6<br />
Bobstädter Str. 1<br />
64625 Bensheim-Auerbach<br />
68642 Bürstadt<br />
Tel. 06251 98610 · Fax 986139<br />
Tel. 06206 706430 · Fax 706439<br />
E-Mail: kontakt@nierenzentrum-bensheim.de<br />
71
72<br />
7.3<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Gerontopsychiatrie, ambulante und stationäre Angebote<br />
Zentrum <strong>für</strong> Soziale Psychiatrie<br />
Vitos Heppenheim gGmbH<br />
Klinik <strong>für</strong> Psychiatrie und Psychotherapie<br />
Klinik <strong>für</strong> Psychosomatik<br />
Ludwigstr. 54, 64646 Heppenheim<br />
Gerontopsychiatrische Beratungsstelle<br />
Frau Bianca Lehner<br />
Ambulanz <strong>für</strong> Gerontopsychiatrie<br />
und -psychotherapie<br />
- ambulante Behandlung<br />
- Gedächtnisambulanz mit Frühdiagnostik der Demenz<br />
- Einzelgespräche und Gruppentherapie<br />
- amb. Ergotherapie und Hirnleistungstraining<br />
- aufsuchender <strong>Die</strong>nst, v.a. <strong>für</strong> Patienten in Altenpflegeheimen<br />
- gerontopsychiatrischer Konsiliardienst in den regionalen Krankenhäusern<br />
- Beratung von Angehörigen im Umgang mit gerontopsychiatrischen Patienten<br />
- psychoedukative Angehörigengruppen <strong>für</strong> Demenzerkrankte<br />
- Familientherapeutische Krisengespräche<br />
Gedächtnissprechstunde<br />
Beratung und Früherkennung<br />
<strong>für</strong> Angehörige von Demenzkranken<br />
Stationäre Behandlung<br />
Abteilung Gerontopsychiatrie<br />
Stationäre Krankenhausbehandlung <strong>für</strong> Patienten mit<br />
gerontopsychiatrischen Krankheitsbildern<br />
(in der Regel ab dem 65. Lebensjahr)<br />
Vitos Psychiatrische Tagesklinik Bensheim<br />
Tel. (06252) 16-1, Fax (06252) 16-440<br />
Servicetelefon Gerontopsychiatrie: (0170) 5659924<br />
www.vitos-heppenheim.de<br />
Tel. (06252) 16-305, Mobil (0170) 7860839<br />
E-Mail: geronto.beratung@vitos-heppenheim.de<br />
Kinikzentrale: Tel. (06252) 16-1<br />
Ambulanzzentrale: Tel. (06252) 16-411<br />
Tel. (06252) 16-411<br />
Empfang: Tel. (06252) 16-1<br />
Tagesklinische Behandlung ab dem 65. Lebensjahr Tel. (06251) 172-11
www.seniorenseiten.info<br />
Rheinstraße 26 D · 64625 Bensheim<br />
Telefon (06251) 3015<br />
Eine ergotherapeutische Behandlung bei Senioren ist angezeigt<br />
bei Fähigkeitsstörungen wie:<br />
� der Alltagsbewältigung<br />
� Mobilität und Beweglichkeit<br />
� des Gedächtnisses<br />
Ziel der Behandlung ist es, die Selbständigkeit und<br />
Kompetenz der Patienten im Alltag zu erhalten und<br />
zu fördern.<br />
<strong>Die</strong> Behandlungen finden in der Praxis, als Hausbesuch<br />
oder im Seniorenheim statt.<br />
Ihr Klaus Schulze-Hartung<br />
� Geschicklichkeit<br />
� der Kognition<br />
� der Kommunikation und Interaktion<br />
Gesunder Lebensstil –<br />
Gesunder Blutdruck<br />
Vorbeugen ist besser als heilen<br />
initiiert von der Welt Hypertonie Liga<br />
17. Mai 2011<br />
Hochdruckliga<br />
Eine Initiative der Welt Hypertonie Liga und<br />
der Deutschen Hochdruckliga e.V. DHL ®<br />
73
74<br />
7.4<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Betreuung <strong>für</strong> demente Menschen/Besuchsdienste, Gesprächsgruppen <strong>für</strong> pflegende Angehörige<br />
Im Kreis Bergstraße <strong>sind</strong> in den letzten Jahren mehrere niedrigschwellige<br />
Betreuungsangebote mit ähnlichem Konzept<br />
<strong>für</strong> dementiell Erkrankte entstanden. Ziel dieser Angebote<br />
ist, bei den Betroffenen vorhandene Fähigkeiten zu fördern<br />
und zu erhalten, demente Menschen einige Stunden intensiv<br />
zu begleiten und den pflegenden Angehörigen somit einen<br />
Freiraum zu schaffen. <strong>Die</strong> Betreuungsangebote finden in<br />
der Regel ein- bis zweimal wöchentlich <strong>für</strong> mindestens drei<br />
Stunden statt. Es können jeweils bis zu 10 Personen teilnehmen;<br />
die Betreuung wird durch eine Fachkraft und mehrere<br />
ehrenamtlich Tätige sichergestellt. Für die Teilnahme<br />
wird in der Regel ein Unkostenbeitrag erhoben. <strong>Die</strong> Teilneh-<br />
merinnen und Teilnehmer können bei den <strong>Pflege</strong>kassen eine<br />
Kostenerstattung nach § 45c SGB XI bis zu 1200,– Euro bzw.<br />
2400,– Euro (erhöhter Betrag) im Jahr beantragen. <strong>Die</strong> ehrenamtlichen<br />
Mitarbeiterinnen erhalten eine Schulung, die<br />
wesentliche Inhalte zu gerontopsychiatrischen Erkrankungen<br />
und vor allem zum Umgang und der Kommunikation mit<br />
dementiell Erkrankten vermittelt. Zur stundenweisen Betreuung<br />
zu Hause gibt es im Kreis Bergstraße einige Besuchsdienste.<br />
Wenn ein pflegebedürftig gewordener Mensch seine<br />
Wohnung nur mit erheblichem Aufwand verlassen kann, besteht<br />
die Möglichkeit, <strong>da</strong>ss ein Besuchsdienst, die Betreuung<br />
<strong>für</strong> einige Stunden zu Hause übernimmt.
Träger Angebot Adresse/Kontakt<br />
Mehrgenerationenhaus, Caritas-Zentrum<br />
Kath. Pfarreienverbund Bensheim<br />
Diakonie-Sozialstation Projekt „Frei-Raum“, Betreuung<br />
Demenzkranke zu Hause<br />
Angebot des DRK, der Gemeinde, dem<br />
VdK, der evang. Kirchengemeinde und<br />
dem Caritaskreis St. Bartholomäus<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation 75<br />
Besuchsdienst „Zeit schenken“ Klostergasse 5a, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 854250 Fr. Tigges-Schwering<br />
Hagenstr. 22, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 570729 Herr Kohl<br />
Betreuungsgruppe „Café Memory“<br />
Bürgerzentrum Biblis, neben<br />
kath. Kirche Darmstädter Str.<br />
Diakoniestation Birkenau-Reisen GmbH Demenz-Café<br />
„Vergiss-mein-nicht“<br />
Altenpflegeheim St. Elisabeth Betreuungsgruppe<br />
(Frau Bechtel, Frau Ofenloch)<br />
AWO Bergstraße Soziale <strong>Die</strong>nste gGmbH „Vergissmeinnicht“<br />
Betreuungsgruppe<br />
Caritas-Sozialstation Bürstadt, Biblis,<br />
Groß-Rohrheim<br />
Diakoniestation Südlicher Odenwald „Atempause“<br />
Betreuungsgruppe Fürth<br />
Diakoniestation Südlicher Odenwald „Atempause“<br />
Betreuungsgruppe Lautertal<br />
Ev. Gemeindehaus,<br />
neben der ev. Kirche<br />
Caritas-Sozialstation Heppenheim,<br />
Lorsch, Einhausen<br />
Fehlheimer Str. 62, 64625 Bensheim<br />
Tel. (06251) 66654 Frau L. Müller<br />
Tel. (06245) 5097 Frau Schultheiß<br />
Tel. (06252) 7004-45 Frau Friemel<br />
Kreuzgasse (Anbau der ev. Kirche),<br />
Postfach 1150, 69488 Birkenau<br />
Tel. (06201) 33452 Frau Christine Feist<br />
Rathausstr. 4, 68642 Bürstadt<br />
Tel. (06206) 98890 Herr Schwering<br />
Nibelungenstr. 164, 68642 Bürstadt<br />
Tel. (06206) 98770 Frau Mayer<br />
Seniorenfrühstück Rathausstr. 6, 68642 Bürstadt<br />
Tel. (06206) 988960 Frau Schich-Kiefer<br />
„Begegnungen“<br />
Betreuungsgruppe<br />
Haus Dornbusch, kath. Gemeinde<br />
Mozartstr. 29<br />
DRK Kreisverband Betreuungsgruppe<br />
DRK-Begegnungsstätte<br />
Wérlestraße 5<br />
Ellenbacher Str. 17, 64658 Fürth<br />
Tel. (06253) 932183 Frau Kloft<br />
Tel. (06253) 87250 Frau Eckstein<br />
64686 Reichenbach/Lautertal<br />
Tel. (06253) 932183 Frau Kloft<br />
Tel. (06253) 87250 Frau Eckstein<br />
Darmstädter Str. 8, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 124230 Fr Maaß/Fr. Wingert<br />
Werlestr. 5, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 7004-45 Fr. Friemel (vorm.)
76<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Betreuungsgruppen <strong>für</strong> demente Menschen (Fortsetzung von Seite 75)<br />
Träger Angebot Adresse/Kontakt<br />
Caritas-Seniorenberatungsstelle,<br />
Ev. Christus-Kirchengemeinde, Kath. Kirchengemeinde<br />
„Erscheinung des Herrn“<br />
Gerontopsychiatrische Beratungsstelle<br />
Seniorenberatungsstelle Heppenheim<br />
Caritas-Sozialstation Mörlenbach Betreuungsangebot „Geschenkte<br />
Zeit“ im Pfarr-Jugendheim<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
Hessisches Neckartal<br />
Besuchsdienst Weststadt Bensheimer Weg 16, 64646 Heppenheim<br />
Tel. (06252) 990129 Frau Mandler-Pohen<br />
Besuchsdienst „MIT-Teilen“ Tel. (06252) 16305 Frau Heß<br />
Tel. (06252) 990129 Frau Mandler-Pohen<br />
Betreuungsangebot Bonifatiushaus<br />
„Vergissmeinnicht“ in<br />
69434 Hirschhorn,<br />
Langenthaler Str. 3<br />
Kirchgasse 19, 69509 Mörlenbach<br />
Tel. (06209) 8279 Frau Bauer<br />
Hauptstr. 17, 69239 Neckarsteinach<br />
Tel. (06229) 960808 Frau Braner<br />
Diakoniestation Lampertheim „Rückenlehne“ Betreuungsgruppe Hospitalstr. 1, 68623 Lampertheim<br />
Tel. (06206) 90970 Herr Martin<br />
Johanniter-Unfallhilfe e.V.<br />
Regionalverband Bergstraße-Pfalz<br />
Betreuungsgruppe <strong>für</strong> Demenzkranke<br />
„Auszeit <strong>für</strong> pflegende<br />
Angehörige“<br />
Caritas-Sozialstation Viernheim Dementenbetreuung in der<br />
Gruppe „Vergissmeinnicht“<br />
Kettelerstr. 2, St. Apostel<br />
Mannheimer Str. 38, 64653 Lorsch<br />
Tel. (06251) 98921-406 Frau Volk<br />
Jägerstr. 18, 68519 Viernheim<br />
Tel. (06204) 912674<br />
Frau Silvia Haußer<br />
Sozialstation Diakonie Überwald „Cafe am Bahnsteig“ Am Bahnhof 8, 69483 Wald-Michelbach<br />
Tel. (06207) 81271 Frau Weber<br />
Malteser Hilfsdienst e.V. Besuchsdienst Aschbach,<br />
Grasellenbach-Hammelbach<br />
kath. Kirchengemeinden<br />
Alten- und <strong>Pflege</strong>heim<br />
Hardberg GmbH<br />
Betreuungsgruppen <strong>für</strong> Menschen<br />
mit demenzbedingten Fähigkeitsstörungen<br />
und/oder einem erhöhten<br />
Betreuungsaufwand<br />
Jägerstraße 37, 55131 Mainz<br />
Tel. (06131) 2858336<br />
Frau Monika Ehret<br />
Herr Clemens Eckes<br />
Winterhauchstr. 1,<br />
69483 Wald-Michelbach/<strong>Sie</strong>delsbrunn<br />
Tel. (06207) 2725<br />
Frau Susanne Lutz
7. Gesundheit und Rehabilitation 77
78<br />
7.5<br />
7. Gesundheit und Rehabilitation<br />
Selbsthilfegruppen<br />
Selbsthilfekontaktaktstelle im Kreis Bergstraße<br />
Caritasverband Darmstadt e.V.<br />
Bensheimer Weg 16, 64646 Bensheim<br />
Tel. (06252) 9901-30, Fax (06252) 9901-31<br />
Mo–Do 9:00–12:00 u. 13.30–15:30, Fr 9:00–12:00 Uhr<br />
www.selbsthilfe-bergstrasse.de<br />
Selbsthilfegruppe <strong>für</strong> Angehörige<br />
von Demenzkranken Bürstadt<br />
Kontakt: Herr Hans Neidecker, Tel. (06206) 8673<br />
Selbsthilfegruppe <strong>für</strong> Alzheimer betroffene<br />
Familien Weschnitztal<br />
Kontakt: Frau Irene Eckstein, Tel. (06253) 87250<br />
Selbsthilfegruppe von dementiell Erkrankten Viernheim<br />
Kontakt: Frau Martina Schnitzler, Tel. (06203) 45833<br />
Demenztelefon Viernheim<br />
<strong>Die</strong>nstag und Donnerstag von 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Tel. (06204) 9112450
7. Gesundheit und Rehabilitation 79
80<br />
8. Vorsorge <strong>für</strong> den Todesfall<br />
In unserer heutigen Gesellschaft ist der Tod oft ein Tabuthema.<br />
Über <strong>da</strong>s Sterben und die nachfolgende Bestattung<br />
spricht man sehr selten. Man verdrängt und verleugnet<br />
eher jeden Ge<strong>da</strong>nken <strong>da</strong>ran. Darum <strong>sind</strong> Angehörige oft überfordert<br />
mit dem Tod eines geliebten Menschen umzugehen.<br />
Dennoch ist es ratsam, einmal über dieses unvermeidliche<br />
Thema der eigenen Bestattung nachzudenken. Darüber wie<br />
<strong>Sie</strong> Vorsorge treffen können, die letzten Dinge zu regeln.<br />
Damit <strong>Sie</strong> einmal so Abschied nehmen, wie es Ihren eigenen<br />
Vorstellungen entspricht und <strong>Sie</strong> Ihrer Familie die seelischen<br />
und finanziellen Nöte nehmen können, die ein solcher<br />
Abschied oft mit sich bringt.<br />
Vorsorge heißt hier:<br />
• Verantwortung in eigener Sache übernehmen<br />
• Notwendiges zu regeln<br />
• Angehörige zu entlasten und ihnen in einer schweren<br />
Zeit die Arbeit zu erleichtern<br />
Es bedeutet aber auch, sich mit der Endlichkeit seines Lebens<br />
auseinander zu setzen. Was ist zu tun? Wie kann man<br />
vorsorgen?<br />
Sorgen <strong>Sie</strong> <strong>da</strong><strong>für</strong>, <strong>da</strong>ss Ihre Papiere geordnet, vollständig<br />
und an einem sicheren Ort griffbereit aufbewahrt werden.<br />
• Personenstandsnachweis wie: Geburtsurkunde bei ledigen<br />
Personen; Heiratsurkunde bei Ehepaaren (Familienstammbuch);<br />
Scheidungsurkunde bei geschiedenen<br />
Paaren<br />
• Sterbeurkunde des Ehepartners<br />
• Nachweise sämtlicher Rentenversicherungen, Lebensversicherungen,<br />
andere Versicherungen<br />
• Bank- und Vermögenspapiere<br />
• Aufstellung der Wertgegenstände<br />
• Generalvollmacht<br />
• Mitteilung, ob und wo ein Testament vorliegt<br />
<strong>Die</strong> Beerdigung kann in der Regel nur in der Gemeinde erfolgen,<br />
in der man polizeilich gemeldet ist. Sonderwünsche<br />
müssen zu Lebzeiten geregelt werden. Ist man alleinstehend,<br />
gibt es keine Angehörigen mehr oder will man seine<br />
Angehörigen von den Bestattungsformalitäten entlasten,<br />
ist es wichtig, sich mit seiner eigenen Beerdigung auseinander<br />
zu setzen.<br />
Bestattungsvorsorgevertrag<br />
Sicher muss man sich mit diesen Fragen alleine beschäftigen<br />
und auseinander setzen, man kann aber auch Beratung<br />
und Hilfe bekommen. Immer mehr Bestattungsunternehmen<br />
bieten eine individuelle Beratung und wenn erwünscht, einen<br />
Vorsorgevertrag an. <strong>Sie</strong> haben <strong>da</strong>bei die Sicherheit, <strong>da</strong>ss<br />
alle besprochenen Angelegenheiten im Sterbefall so ausgeführt<br />
werden, wie <strong>Sie</strong> dies gewünscht haben.<br />
Durch die Streichung des Sterbegeldes ist es in vielen Fällen<br />
nützlich, eine Sterbegeldversicherung abzuschließen.<br />
<strong>Die</strong>s kann auch im Rahmen des Bestattungsvorsorgevertrages<br />
geschehen. Hier gibt es speziell auf diesen Fall zugeschnittene<br />
Vertragskonzepte. Fragen <strong>Sie</strong> <strong>da</strong>s Bestattungsunternehmen<br />
Ihrer Wahl zu diesem Thema. Natürlich können<br />
<strong>Sie</strong> auch entsprechende Verträge mit Versicherungsgesellschaften<br />
vereinbaren. Ein Vergleich verschiedener Angebote<br />
kann sich durchaus lohnen.<br />
Für Angehörige - was ist zu tun?<br />
Bei einem Sterbefall in der Wohnung benachrichtigen <strong>Sie</strong> sofort<br />
den nächst erreichbaren Arzt, möglichst Hausarzt oder<br />
den zum Notdienst bereiten Arzt. <strong>Die</strong> Todesbescheinigung<br />
wird vom Arzt ausgestellt bzw. vom Bestattungsunternehmen<br />
dort abgeholt. Halten <strong>Sie</strong> den Personalausweis des Verstorbenen<br />
bereit. Danach sollten <strong>Sie</strong> telefonisch oder persönlich<br />
mit einem Bestattungsunternehmen Verbindung aufnehmen.<br />
Facherfahrene Unternehmen beraten <strong>Sie</strong> in einem<br />
vertraulichen Gespräch und erledigen anschließend alle mit<br />
der Bestattung verbundenen Angelegenheiten.
IHR STEIN-FACHMANN FÜR<br />
RESTAURIERUNGEN<br />
BAU, FENSTERBÄNKE, FASSADEN<br />
GRABMALE<br />
Josef Schmitt KG<br />
GRANIT UND SYENITWERK<br />
GEGRÜNDET 1908<br />
KOLPINGSTR. 12–14 · 64646 HEPPENHEIM<br />
TELEFON 06252/23 70<br />
WWW.SCHMITT-KG.DE<br />
Bestattungsinstitut Hönig<br />
inh. J. n. Wüst<br />
... Helfer in schweren Stunden.<br />
Friedhofstraße 14 · D-64653 Lorsch<br />
Telefon 06251- 85 52 84 · Mobil 0176-22 26 47 79<br />
Telefax 06251- 85 52 86<br />
Lebensraum:<br />
Friedhof<br />
Naturnahe Grabpflege<br />
schafft Naturoasen <strong>für</strong><br />
heimische Tiere und<br />
Pflanzen. Tipps finden<br />
<strong>Sie</strong> in unserem kosten-<br />
Heidelberger Straße 36<br />
losen Informationsblatt!<br />
64625 Bensheim<br />
Tel. 06251 38041<br />
www. duh.<br />
Fax 06251 64919<br />
Fritz-Reichle-Ring 4 Mobil Spendenkonto:<br />
0171 5854563<br />
78315 Radolfzell E-Mail: schaderbestattungen@t-online.de<br />
8190002<br />
Tel. 0 77 32 - 99 95 0 BLZ 370 205 00<br />
Foto: nero/pixelio<br />
losen Informationsblatt!<br />
Foto: nero/pixelio<br />
Fritz-Reichle-Ring 4<br />
78315 Radolfzell<br />
Tel. 0 77 32 Trauervorsorge - 99 95 0 ist ein Lebensraum:<br />
wichtiges Thema.<br />
Spendenkonto: Wer sich zu Lebzeiten bereits mit seinem Tod<br />
8190002<br />
Friedhof<br />
beschäftigt, kann seine eigenen<br />
BLZ 370 205 00<br />
Vorstellungen bei der Naturnahe Art der Bestattung, Grabpflege<br />
dem Ablauf der Trauerfeierlichkeiten<br />
schafft Naturoasen <strong>für</strong><br />
und anderen wichtigen heimische Punkten Tiere verwirklichen. und<br />
Er entlastet die Hinterbliebenen Pflanzen. Tipps in diesen finden<br />
schweren Stunden, in <strong>Sie</strong> dem in er unserem kosten-<br />
diesen Entscheidungen losen abnimmt. Informationsblatt!<br />
Es besteht auch die Möglichkeit der<br />
Vorfinanzierung der Bestattung<br />
Fritz-Reichle-Ring 4<br />
Vertrauen <strong>Sie</strong> uns - wir helfen, 78315 beraten Radolfzell und<br />
Tel. 0 77 32 - 99 95 0<br />
begleiten trauernde Menschen seit über 40 Jahren.<br />
Spendenkonto:<br />
8190002<br />
Herzlichst Ihre Gretel Leffers<br />
Foto: nero/pixelio<br />
BLZ 370 205 00<br />
www. duh.de<br />
Heidelberger Str. 29 · 64625 Bensheim<br />
Telefon 06251/4262<br />
www.duh.de<br />
Naturnahe Grabpflege<br />
hilft heimischen Tieren und<br />
Pflanzen. Tipps im kosten-<br />
losen Informationsblatt!<br />
Fritz-Reichle-Ring 4<br />
78315 Radolfzell<br />
Tel. 0 77 32 - 99 95 0<br />
Fax 0 77 32 - 99 95-77<br />
81
82 Impressum · Branchenverzeichnis · Wichtige Rufnummern<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Kreis Bergstraße · Fachstelle Leben im Alter<br />
Graben 15, 64646 Heppenheim<br />
Telefon (06252) 15-5198, Fax 15-445629<br />
Re<strong>da</strong>ktion: Martina Zwecker, Monika Christmann-Schäfer<br />
E-Mail: leben-im-alter@kreis-bergstrasse.de<br />
Verlag:<br />
Verlag & Marketing<br />
Allee 40, 74072 Heilbronn<br />
Telefon (07131) 2781593, Fax 2781594<br />
info@vundm.com · www.seniorenseiten.info<br />
2. Auflage 2012 © by Verlag & Marketing<br />
Nachdruck oder Reproduktion gleich welcher Art sowie<br />
die Verwendung in elektronischen Medien <strong>sind</strong> nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung des Verlages erlaubt.<br />
Fotos (soweit nicht anders gekennzeichnet):<br />
www.fotolia.com<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Polizei ..................................................................110<br />
Feuerwehr .............................................................112<br />
Rettungsdienst, Krankentransport ............. (06252) 19222<br />
Giftnotruf-Zentrum ................................. (06131) 19240<br />
Telefonseelsorge (evang.) .......................(0800) 1110111<br />
Telefonseelsorge (kath.) .........................(0800) 1110222<br />
Hausarzt...........:<br />
Zahnarzt...........:<br />
<strong>Pflege</strong>dienst......:<br />
Mahlzeitendienst:<br />
Branchenverzeichnis<br />
Branche ..........................................................Seite(n)<br />
Ambulante <strong>Pflege</strong> .........U3, 5, 6, 9, 49, 51, 53, 55, 57, 59<br />
Bestattungen ......................................................... 81<br />
Ergotherapie........................................................... 73<br />
Fachpflegeeinrichtung f. Menschen<br />
mit seelischen Erkrankungen ..................................... 29<br />
Fußpflege .............................................................. 51<br />
Grabmale ............................................................... 81<br />
Hausmeister-Service ................................................ 11<br />
Hilfe u. Unterstützung im Alltag ...........................53, 57<br />
Hörgeräte .........................................................45, 73<br />
Krankenhaus .......................................................... 71<br />
Kurzzeitpflege ........................................................ 11<br />
Logopädie ................................................... 49, 71, 73<br />
Mahlzeitendienst ........................................... 5, 49, 51<br />
Öffentlicher Personennahverkehr ............................... 21<br />
<strong>Pflege</strong>heim, Stationäre<br />
<strong>Pflege</strong> ...........U2, U4, 6, 9, 23, 27, 29, 62, 63, 65, 67, 69<br />
Rechtsanwalt .......................................................... 37<br />
Seniorenresidenz ................................................U2, 45<br />
Soziale <strong>Die</strong>nste ..................................................5, 6, 9<br />
Umzüge ................................................................. 11<br />
Zentrum f. Nieren- u. Hochdruckkrankheiten ................ 71<br />
U = Umschlagseite<br />
<strong>Wir</strong> be<strong>da</strong>nken uns bei allen Inserenten, die mit ihrer Anzeigenschaltung<br />
zum Erscheinen dieser Broschüre beigetragen<br />
haben.<br />
Verlag & Marketing und die Kreisverwaltung
MIt LIebe zUM Leben<br />
Zuhause in christlicher Geborgenheit, in der Tradition des Hessischen Diakonievereins<br />
AGAPLESION HAUS JOHANNES<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartner: Thomas Neubecker<br />
Kolpingstraße 2, 64646 Heppenheim<br />
T (062 52) 944 - 0<br />
AGAPLESION DIETRICH-BONHOEFFER HAUS<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartner: Heinz Kirsch<br />
Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim<br />
T (062 06) 955 - 0<br />
AGAPLESION JOHANNES GUYOT HAUS<br />
Wohnen & <strong>Pflege</strong>n<br />
Ansprechpartnerin: Andrea Schwarz<br />
Schulstraße 7a, 64658 Fürth<br />
T (062 53) 989 - 70<br />
www.hdv-<strong>da</strong>rmstadt.de<br />
Unsere Seniorenzentren bieten Ihnen:<br />
• Kompetente <strong>Pflege</strong> und soziale Betreuung<br />
• Probewohnen<br />
• Langzeit- und Kurzzeitpflege<br />
• Beschützte Wohnbereiche <strong>für</strong> Menschen<br />
mit Demenzerkrankung<br />
• Vielfältige Angebote zur Tagesgestaltung<br />
• Ein hohes Maß an Lebensqualität
Change language