FERTIGUNGSTECHNIK - x-technik

FERTIGUNGSTECHNIK - x-technik FERTIGUNGSTECHNIK - x-technik

10.07.2015 Aufrufe

ZerspanungswerkzeugeKompetenzfelder• Sheffield – Bohrbearbeitungund Bearbeitung vonVerbundwerkstoffen• Rovereto – Schaftfräsen• Halmstad – GewindeschneidenGiovanna Malagnino, Abteilungsleiterin imF&E-Zentrum Rovereto, Göran Berter, Vize-Präsident F&E, und Eduardo Martin, ManagingDirector Sandvik Coromant Italy, schneidenbei der offiziellen Einweihung des F&E-Zentrumsin Italien das gelbe Band durch.Globale F&E verstärktAm 23. April 2013 hat Sandvik Coromant sein vollständig modernisiertesForschungs- und Entwicklungs-Zentrum für Vollhartmetall-Schaftfräser imitalienischen Rovereto eingeweiht. Rovereto ist die erste Coromant F&E-Einrichtungin Italien. Neben den Standorten im britischen Sheffield und im schwedischenHalmstad ist Rovereto der dritte Standort, der als Teil der neuen weltweiten F&E-Zentren für Vollhartmetall ausgebaut wurde.Die neuen F&E-Zentren des Weltmarktführersfür Werkzeuge, Werkzeuglösungenund Know-how in der metallbearbeitendenIndustrie verantworten die Erforschungund Entwicklung neuer Vollhartmetallwerkzeugefür die Bohr-, GewindebohrundFräsbearbeitung. Sandvik Coromanthat in die Standorte mehrere MillionenSchwedische Kronen investiert – unteranderem in speziell gebaute Arbeitsumgebungen,Testwerkstätten und hochmoderneLabore. Das F&E-Zentrum in Italienwurde teilweise mit Mitteln der autonomenRegion Trient gefördert, die den WirtschaftszweigForschung und Entwicklungstark unterstützt. „Mit unseren Investitionenim Bereich Vollhartmetall in Halmstad,Sheffield und Rovereto unterstützen wirdie Entwicklung zu einer globalen F&E undleisten einen wichtigen Beitrag zu unsererweiteren Diversifizierung“, erklärt GöranBerter, Vize-Präsident F&E bei Sandvik Coromant.Neue AnforderungenJe dynamischer sich die Industrie entwickelt,desto schneller müssen Forschungund Entwicklung sowie die Produktionagieren. Sandvik Coromant hat von Anfangan auf eine Technologieführerschaftdurch eine hoch entwickelte F&E gesetzt.Seine globale Aufstellung ermöglicht esdem Unternehmen, bei Projekten eng mitden Kunden zusammenzuarbeiten, umoptimierte Produkte, Anwendungen mithohem Mehrwert und neue Produktivitätsstandardszu entwickeln. Derzeit kooperiertSandvik Coromant mit mehr als 70 externenKompetenzzentren, Universitäten undForschungseinrichtungen. Das Zentrumin Halmstad beispielsweise befindet sichdirekt bei der Universität Halmstad, dasZentrum in Sheffield liegt in unmittelbarerNähe des Advanced Manufacturing ResearchCenter (AMRC), das mit verschiedenenIndustrieunternehmen kooperiert– von großen Konzernen aus der Luft- undRaumfahrtindustrie bis hin zu kleinen undmittelständischen Betrieben. Das F&E-Zentrumin Rovereto steht unter anderem imengen Austausch mit der Universität vonTrient und dem Polytechnikum in Mailand.Um die F&E-Kompetenz im Bereich derVollhartmetallwerkzeuge weiterzuentwickeln,unterstützt Sandvik Coromant dieEntwicklungsteams an den drei Standortenmit ergänzendem Know-how. „Wir richtenunsere Konzentration und unseren Ehrgeizverstärkt auf den Bereich Vollhartmetall.Auf diese Weise können wir enger mit unserenKunden und Partnern Entwicklungsprojektevorantreiben und mit den neuestenZukunftstechnologien verbinden“,resümiert David Goulbourne, F&E-ManagerVollhartmetallwerkzeuge.Der Standort RoveretoMit einer Fläche von insgesamt 800 Quadratmeternist das modernisierte F&E-24 FERTIGUNGSTECHNIK 3/Juni 2013

ZerspanungswerkzeugelinksFrancesco Minutillo,Anwendungsingenieurund SandroMauriello,Labortechniker,testen denneuen 3D-Scanner.rechts EntwicklungsingenieurGaetanoPittalà zeichnetdie ErgebnisseeinesdynamischenFrästests auf.Zentrum in Italien doppelt so groß wiesein Vorgänger. Werkstatt und Laborwurden auf den neuesten Stand gebracht,der Maschinenpark um hochmoderneAnlagen sowie 3D-Scan- undSimulations-Technologie der neuestenGeneration erweitert. Das Zentrumbefindet sich am gleichen Ort wie eineProduktionsstätte für Vollhartmetall-Schaftfräser, die weltweit vertriebenwerden.Das Team des italienischen F&E-Zentrumsbesteht aus Ingenieuren und Labortechnikern.Ein Drittel der Beschäftigtensind Frauen – einschließlich derAbteilungsleiterin, Giovanna Malagnino,die auch das Umbauprojekt leitete.„Sandvik Coromant hat ‚Diversity’immer gefördert. Das F&E-Zentrumin Rovereto ist dafür ein vorbildlichesBeispiel – gerade in Italien. Als ichmein Ingenieursstudium am Polytechnikumin Turin begonnen hatte, warenStudentinnen eine echte Minderheit.Heute bin ich sehr stolz, ein Team auskompetenten und motivierten Ingenieurenund Technikern zu leiten, daszu einem Drittel aus Frauen besteht“,erklärt Giovanna Malagnino. Tätigkeitsschwerpunkteihrer Abteilungsind das Werkzeugdesign, die Testdurchführungsowie die Entwicklungneuer Produkte, Frästechniken undWerkstoffe.Sandvik in Austria GmbHScheydgasse 44, A-1210 WienTel. +43 1-27737-0www.sandvik.coromant.com/at2525

ZerspanungswerkzeugeKompetenzfelder• Sheffield – Bohrbearbeitungund Bearbeitung vonVerbundwerkstoffen• Rovereto – Schaftfräsen• Halmstad – GewindeschneidenGiovanna Malagnino, Abteilungsleiterin imF&E-Zentrum Rovereto, Göran Berter, Vize-Präsident F&E, und Eduardo Martin, ManagingDirector Sandvik Coromant Italy, schneidenbei der offiziellen Einweihung des F&E-Zentrumsin Italien das gelbe Band durch.Globale F&E verstärktAm 23. April 2013 hat Sandvik Coromant sein vollständig modernisiertesForschungs- und Entwicklungs-Zentrum für Vollhartmetall-Schaftfräser imitalienischen Rovereto eingeweiht. Rovereto ist die erste Coromant F&E-Einrichtungin Italien. Neben den Standorten im britischen Sheffield und im schwedischenHalmstad ist Rovereto der dritte Standort, der als Teil der neuen weltweiten F&E-Zentren für Vollhartmetall ausgebaut wurde.Die neuen F&E-Zentren des Weltmarktführersfür Werkzeuge, Werkzeuglösungenund Know-how in der metallbearbeitendenIndustrie verantworten die Erforschungund Entwicklung neuer Vollhartmetallwerkzeugefür die Bohr-, GewindebohrundFräsbearbeitung. Sandvik Coromanthat in die Standorte mehrere MillionenSchwedische Kronen investiert – unteranderem in speziell gebaute Arbeitsumgebungen,Testwerkstätten und hochmoderneLabore. Das F&E-Zentrum in Italienwurde teilweise mit Mitteln der autonomenRegion Trient gefördert, die den WirtschaftszweigForschung und Entwicklungstark unterstützt. „Mit unseren Investitionenim Bereich Vollhartmetall in Halmstad,Sheffield und Rovereto unterstützen wirdie Entwicklung zu einer globalen F&E undleisten einen wichtigen Beitrag zu unsererweiteren Diversifizierung“, erklärt GöranBerter, Vize-Präsident F&E bei Sandvik Coromant.Neue AnforderungenJe dynamischer sich die Industrie entwickelt,desto schneller müssen Forschungund Entwicklung sowie die Produktionagieren. Sandvik Coromant hat von Anfangan auf eine Technologieführerschaftdurch eine hoch entwickelte F&E gesetzt.Seine globale Aufstellung ermöglicht esdem Unternehmen, bei Projekten eng mitden Kunden zusammenzuarbeiten, umoptimierte Produkte, Anwendungen mithohem Mehrwert und neue Produktivitätsstandardszu entwickeln. Derzeit kooperiertSandvik Coromant mit mehr als 70 externenKompetenzzentren, Universitäten undForschungseinrichtungen. Das Zentrumin Halmstad beispielsweise befindet sichdirekt bei der Universität Halmstad, dasZentrum in Sheffield liegt in unmittelbarerNähe des Advanced Manufacturing ResearchCenter (AMRC), das mit verschiedenenIndustrieunternehmen kooperiert– von großen Konzernen aus der Luft- undRaumfahrtindustrie bis hin zu kleinen undmittelständischen Betrieben. Das F&E-Zentrumin Rovereto steht unter anderem imengen Austausch mit der Universität vonTrient und dem Poly<strong>technik</strong>um in Mailand.Um die F&E-Kompetenz im Bereich derVollhartmetallwerkzeuge weiterzuentwickeln,unterstützt Sandvik Coromant dieEntwicklungsteams an den drei Standortenmit ergänzendem Know-how. „Wir richtenunsere Konzentration und unseren Ehrgeizverstärkt auf den Bereich Vollhartmetall.Auf diese Weise können wir enger mit unserenKunden und Partnern Entwicklungsprojektevorantreiben und mit den neuestenZukunftstechnologien verbinden“,resümiert David Goulbourne, F&E-ManagerVollhartmetallwerkzeuge.Der Standort RoveretoMit einer Fläche von insgesamt 800 Quadratmeternist das modernisierte F&E-24 <strong>FERTIGUNGSTECHNIK</strong> 3/Juni 2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!