light & motion 2013/14 - LTH-GmbH

connectors, cables & power distributions | Stecker, Kabel & Stromverteilungen 11Art.-Nr.400116400117400118400119400120400121400122Aufbau2x1,52x2,52x4,04x2,54x4,08x2,58x4,0Technische Änderungen vorbehalten.LeiterwiderstandOhm / km< 12,7< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9Außendurchmesserca. mm6,67,59,48,811,613,516,8Cu-Zahlkg/km28,848,076,896,0153,6192,0307,2Gewichtca. kg/km77,0105,6166,9161,5271,6338,6531,5Art.-Nr.400116400117400118400119400120400121400122Aufbau2x1,52x2,52x4,04x2,54x4,08x2,58x4,0Technische Änderungen vorbehalten.LeiterwiderstandOhm / km< 12,7< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9Außendurchmesserca. mm6,67,59,48,811,613,516,8Cu-Zahlkg/km28,848,076,896,0153,6192,0307,2Gewichtca. kg/km77,0105,6166,9161,5271,6338,6531,5Art.-Nr.400116400117400118400119400120400121400122Aufbau2x1,52x2,52x4,04x2,54x4,08x2,58x4,0Technische Änderungen vorbehalten.LeiterwiderstandOhm / km< 12,7< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9< 7,9< 4,9Außendurchmesserca. mm6,67,59,48,811,613,516,8Cu-Zahlkg/km28,848,076,896,0153,6192,0307,2Gewichtca. kg/km77,0105,6166,9161,5271,6338,6531,5LAUTSPRECHER-KABELHELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfreiHELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfreiHELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfreiEigenschaftenAtributesLeiter-Material:Conductor material:Aderisolation:Core insulation:Aderfarben:Core color:Verseilelement:Stranding:Außenmantelmaterial:Outer coat materialKabelaußendurchmesser:Cable diameter:Außenmantelfarbe:Outer cable color:Leiterwiderstand max.:Conductor resistance max.:Isolationswiderstand min.:Insulation resistance min.:Gewicht:Weight:Min. Biegeradius bei Verl.:Bending radius:TemperaturbereichBetrieb min.:temperature min.TemperaturbereichBetrieb max.:temperature max.Cu-Zahl:Copper weight:ū Kupfer, blankū bare cooperū PVCū PVCū rt, swū rt, swū Doppeladerū PURū PURū ca. 6,6 mmū ca. 6,6 mmū schwarzū blackū 12,7 Ohm/kmū 12,7 Ohm/kmū-ū-ū ca. 66,9 kg/kmū ca. 66,9 kg/kmū 33 mmū 33 mmū -25°Cū -25°Cū +80°Cū +80°CTypAufbauLeiter-Material:Aderisolation:Aderfarben:Verseilelement:Außenmantelmaterial:Kabelaußendurchmesser:Außenmantelfarbe:Elektrische DatenLeiterwiderstand, max.:ū 28,80 kg/kmū 28,80 kg/kmTechnische DatenGewicht:Min. Biegeradius bei Verl.:Temperaturbereich Betrieb min.:Temperaturbereich Betrieb max.:Cu-Zahl:Lautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC2x1,5Kupfer, blankFRNCrt, swDoppeladerFRNCca.6,6 mmHELUSOUND® schwarz 500 PURAußenmantelmaterial:FRNCKabelaußendurchmesser:ca.6,6 mmAußenmantelfarbe: HELUSOUND® 600 schwarz FRNC, halogenfreiAußenmantelmaterial:FRNCKabelaußendurchmesser:ca.6,6 mmAußenmantelfarbe: Lautsprecherkabel, schwarz rund, paarig12,7 Ohm/kmca.77 kg/kmLautsprecherkabel33 mm-5°C+70°C28,80 kg/kmHELUSOUND® 500 PUR 2x1,5AnwendungDie sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keineKorrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für denFunktionserhalt für wichtige Systeme.S 26ū Kupfer, blankū bare cooperū FRNCū FRNCū rt, swSū rt, swū Doppeladerū FRNCū FRNCū ca. 6,6 mmū ca. 6,6 mmū schwarzū blackū 12,7 Ohm/kmū 12,7 Ohm/kmū-ū-ū ca. 77 kg/kmū ca. 77 kg/kmū 33 mmū 33 mmū -5°Cū -5°Cū +70°Cū +70°Cū 48 kg/kmū 48 kg/kmTypAufbauLeiter-Material:Aderisolation:Aderfarben:Verseilelement:Elektrische DatenLeiterwiderstand, max.:Lautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC2x1,5Kupfer, blankFRNCrt, swDoppelader12,7 Ohm/kmca.77 kg/kmLautsprecherkabel33 mm-5°C+70°C28,80 kg/kmHELUSOUND® 600 FRNC 2x1,5Technische DatenGewicht:Min. Biegeradius bei Verl.:Temperaturbereich Betrieb min.:Temperaturbereich Betrieb max.:Cu-Zahl:AnwendungDie sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keineKorrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für denFunktionserhalt für wichtige Systeme.S 26ū Kupfer, blankAnwendungū bare cooperū PVCū PVCū rt, swSū rt, swū Paarverseilungū PVCū PVCū ca. 6,6 mmū ca. 6,6 mmū schwarzū blackū 12,7 Ohm/kmū 12,7 Ohm/kmū 5,0 MOhm x kmū 5,0 MOhm x kmū ca. 73,40 kg/kmū ca. 73,40 kg/kmū 33 mmū 33 mmū -10°Cū -10°Cū +70°Cū +70°CTypAufbauLeiter-Material:Aderisolation:Aderfarben:Verseilelement:Elektrische DatenLeiterwiderstand, max.:Technische DatenGewicht:Min. Biegeradius bei Verl.:Temperaturbereich Betrieb min.:Temperaturbereich Betrieb max.:Cu-Zahl:ū 28,8 kg/kmū 28,8 kg/kmLautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC2x1,5Kupfer, blankFRNCrt, swDoppelader12,7 Ohm/kmca.77 kg/kmLautsprecherkabel33 mm-5°C+70°C28,80 kg/km2x1,5Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keineKorrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für denFunktionserhalt für wichtige Systeme.S 26SCode400109400110400111400112400113400114400115Aufbauū 2x1,5ū 2x2,5ū 2x4,0ū 4x2,5ū 4x4,0ū 8x2,5ū 8x4,0HELUSOUND® 500 PURLeiterwiderstandOhm / kmū< 12,7ū< 7,9ū< 4,9ū< 7,9ū< 4,9ū< 7,9ū< 4,9Außendurchmesserca. mmū 6,6ū 7,5ū 9,4ū 8,8ū 11,6ū 13,5ū 16,8Cu-Zahlkg/kmū 28,8ū 48,0ū 76,8ū 96,0ū 153,6ū 192,0ū 307,2ū Gewichtca. kg/kmū 66,9ū 98,5ū 150,2ū 159,1ū 253,0ū 332,1ū 499,5Die robuste Lösung bei mittleren und höheren mechanischenBeanspruchungen, da robust, abriebfest und kerbzäh. Auch für denAußenbereich geeignet.All products of the HELUSOUND® 500 LOUDSPEAKER series impresswith their extremely high flexibility. 0.15 strands and a very soft PVCouter sheath make this possible. These cables are particularly used inmobile applications, in studios and in conference technology.Code400116400117400118400119400120400121400122HELUSOUND® 600 FRNC,halogenfrei LautsprecherkabelHELUSOUND® 600 FRNC 2x1,5Aufbauū 2x1,5ū 2x2,5ū 2x4,0ū 4x2,5ū 4x4,0ū 8x2,5ū 8x4,0Leiter-widerstandOhm / kmū< 12,7ū< 7,9ū< 4,9ū< 7,9ū< 4,9ū< 7,9ū< 4,9Außendurchmesserca.mmū 6,6ū 7,5ū 9,4ū 8,8ū 11,6ū 13,5ū 16,8Cu-Zahlkg/kmū 28,8ū 48,0ū 76,8ū 96,0ū 153,6ū 192,0ū 307,2Weight ca.kg / kmū 77,0ū 105,6ū 166,9ū 161,5ū 271,6ū 338,6ū 531,5Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit imBrandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei,keine Korrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe undkeine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen fürden Funktionserhalt für wichtige Systeme.The secure solution for increased safety requirements in case of fire,as flame retardant, low smoke, halogen-free, no corrosion damageby released gases and Vapors and flame propagation at local flameexposure ensure the integrity of critical systems.Code400056400057400058ū 2x1,5ū 2x2,5ū 2x4,0Lautsprecherkabel 2x1,5AufbauLeiterwiderstandOhm / kmū< 13,3ū< 7,98ū< 4,95Außendurchmesserca. mmū 7,0ū 7,6ū 11,0Cu-Zahlkg/kmū 30,0ū 50,0ū 80,0Weightca.kg / kmū 74ū 97ū 187Das HELUSOUND® Lautsprecherkabel ist mit seinen 2 Adernextrem flexibel. Durch seine Robustheit und Trommelbarkeitfindet es Verwendung in allen Beschallungsanlagen, besondersim mobilen Gebrauch.The HELUSOUND® speaker cable with 2 cores and sheath is extremelyflexible. It is used in all public address systems due to its robustnessand winding capability, however particularly for mobile use.161