NC-17 Dirt-Helm

BedienungsanleitungNC-17 Fahrradhelm Dirt - Pro 6850Herzlichen GlückwunschVielen Dank, dass Sie sich entschieden haben diesen NC-17 Helm zu erwerben. Bitte lesensie sich die folgenden Anweisungen vor dem Gebrauch aufmerksam durch. Unser Helm erfülltselbstverständlich alle ANSI und EC Normen. Die mitgelieferten Polster sorgen dafürdas der Helm weitestgehend auf jede Kopfgröße angepasst werden kann (Einheitsgröße).Abweichend von anderen Helmen ist beim NC-17 die Polsterung sehr sorgfältig entwickeltworden, so dass der Helm über gute Sitzeigenschaften verfügt.Warnhinweise1.Der Helm ist zum Biken entwickelt worden und darf nicht im Motorsport oder auf demMoped benutzt werden.2.Durch einen Sturz können nicht sichtbare Beschädigungen am Helm entstehen die diesenunbrauchbar machen. Deshalb sollte der Helm nach einem Sturz ausgetauscht werden auchwenn er unbeschädigt scheint.3. Beim Kontakt mit scharfkantigen Gegenständen oder Felsen kann es zu Schäden am Helmkommen.4. Halten sie sich während der Fahrt immer an die StVZO.5. Beachten Sie immer den optimalen Sitz des Helmes während der Benutzung. Er darf nichtverrutschen da sonst eine ausreichende Schutzwirkung nicht mehr gewährleistet ist.Justieren der HelmpositionBeim Anpassen des Helmes mithilfe der Polster ist zu beachten, dass der Helm sicher aufdem Kopf sitzt. Bei einer sehr kleinen Kopfgröße und den dicksten Polstern muss darauf geachtetwerden, dass der Helm im Falle eines Sturzes nichtverrutscht. Dies betrifft zwar nur sehr wenige Leute, dochsollten Kunden mit einem kleinen Kopfumfang sich beimKauf unbedingt vom Fachhändler beraten lassen damit einsicherer Sitz garantiert ist.Richtig FalschSchließen sie vor Beginn der Fahrt immer den Kinngurt damit der Helmnicht vom Kopf fallen kann. Die Vorderkante sollte knapp über den Augenbrauensitzen. Die Ohren sollten mittig im Gurtdreieck liegen.Ist dies nicht der Fall, verändern sie die Position der Riemen. Der Kinngurt sollte geschlossennoch zwei Fingerbreit Luft zwischen Kinn und Riemen lassen. Gegebenenfalls passen sie auchdiesen an, indem sie am losen Ende des Kinngurtes ziehen.Wenn sie glauben der Helm sitzt gut, versuchen sie ihn in den Nacken zu schieben. Ist diesmöglich, passen sie erneut die Gurte an da der Helm sonst während der Fahrt verrutschenkann und unter Umständen ihr Sichtfeld behindert.Pflege- Reinigen sie den Helm nur mit Seifenwasser oder klarem Wasser.- Lösungsmittel können die Oberflächen und das Material beschädigen.- Setzen sie den Helm keinen hohen Temperaturen aus (z.B. im Auto).- Ein Helm hat nur eine begrenzte Lebensdauer. Sobald er abgenutzt aussieht tauschen sieihn aus.GarantiebestimmungenNC-17 gewährt auf alle Produkte eine Garantie von 2 Jahren. Kulanz und Kulanzanträge sindimmer möglich und auch gewünscht, vorausgesetzt, das Produkt ist nicht älter als 12 Jahre.Um eine positive Kulanzabwicklung zu fördern, ist eine sachliche, wahre und freundlicheSchilderung des Sachverhalts von unbedingtem Vorteil.Wenden Sie sich bei einem Garantie- oder Kulanzantrag an Ihren Fachhändler, bei dem Siedas NC-17 Produkt gekauft haben. Wir kümmern uns dann um eine schnelle und kompetenteAbwicklung in ihrem Sinne!NC-17 Europe GmbH www.NC-17.deD 50226 Frechen info@NC-17.deGermany

CongratulationsOwner‘s ManualNC-17 helmet Dirt - Pro 6850Thank you for purchasing a NC-17 helmet. The following Instructions should be readthoroughly before use. The included Pads helps to fit the helmet for every size. Insteadof other products our helmet-padding is carefuly developed.Attention1.This helmet is designed exclusivly for the use of pedal cyclists. It will notprotect savely if used during motorsport and moped use.2.This headgear is developed to absorbed the energy of of a blow by partialdestruction or damage itself. Even though such damage may not be visible,the helmet should be destroyed or replaced if it is involved in an injury related fall.3. The helmet could also be damaged if it has contact with sharp-edged stones.4. If you ride your bike, always pay attention for the road traffic regulations.5. The helmet has to fit always optimal. It should not move on your head. Take theincluded Pads to fit the size.fitting the helmetThe helmet must fit properly to be effective. With a proper fit, the helmet will not moveback and forth or side to side while fastened. If the helmet doesn‘t fit with installedpads, simply remove them and install a different size pad. To insure the proper fit, mixand match the pad thickness to best conform toyour head shape. If you have a small head, askyour dealer for help to be safely protectet by thehelmet.correct wrongThe chin strap has to be closed before riding. The helmet mustsit firmly and level on your head. To lower the front of the helmettighten the chin strap and loosen the rear strap. To raise the front,loosen the chin strap and tighten the rear strap. Your ears shouldbe comfortable between the front- and the rear strap. If not, tightenor loose the the front- or the rear strap.To check for proper tension, put on the helmet and fasten the buckle. Open your mouth.You should feel the strap pulling against your chin. If you think everything is fine, tryto pull the fastened helmet to your neck. That has to be impossible because the helmetcould slip into your face while riding.Maintenance- Clean the helmet with mild soap and water only.- The use of cleaning fluids can cause damage to the helmet.- Keep the helmet out of extreme heat (dark vehicles for example).- Every helmet has a limited lifetime. If your helmet looks worn you shouldreplace it.WarrantyWe at NC-17 Europe stand behind our products and our customers. All NC-17 productsare warranted for two years against defects in materials or workmanship. Thisis limited to the original owner only and is non-transferable. Questions for amiabilityare always possible and favoured. If you feel you have a warranty or amiability claimcontact your dealer. We try to help you as soon as possible.NC-17 Europe GmbH www.NC-17.deD 50226 Frechen info@NC-17.deGermany