19.11.2012 Aufrufe

PDF 10 MB - Engelbert. Echt. Scharf. Neu für Solingen.

PDF 10 MB - Engelbert. Echt. Scharf. Neu für Solingen.

PDF 10 MB - Engelbert. Echt. Scharf. Neu für Solingen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ausgabe 3 · Sommer 2012<br />

Stadtleben<br />

Sigurd Tesche<br />

und die Tiefsee<br />

Mode<br />

Summerfashion<br />

im Atelier<br />

Reise<br />

Einmal<br />

übern<br />

grossen<br />

Teich


��������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�������������������������<br />

��������������<br />

����������������������������������������������������������� ����������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

���������������������������������������������������������� ��������������������<br />

��������������������������������������������������������������<br />

��������������<br />

��������������������������������������������������������� �������������������<br />

�������������������<br />

�����������������������<br />

���������������������


Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser,<br />

mit Wasser kennen wir uns in <strong>Solingen</strong> ja bestens aus. Kommt halt<br />

oft von oben ... und was macht ENGELBERT? Ausgerechnet in unserer<br />

Sommerausgabe befassen wir uns gleich mehrfach mit dem nassen<br />

Element. Aber natürlich auf unsere eigene Weise: Wir haben Sigurd<br />

Tesche getroffen, der nicht nur einen neuen Bildband übers Bergische<br />

veröffentlicht, sondern sein halbes Leben unter Wasser verbracht hat –<br />

davon erzählt er im Interview ab Seite <strong>10</strong>.<br />

Mit allen (Pianisten­)Wassern gewaschen ist Marcus Klaffke.<br />

Den ungewöhnlichen Musiker aus Gräfrath lernen Sie im Porträt<br />

ab Seite 18 von einer ganz neuen Seite kennen.<br />

Sie suchen noch nach der passenden Sommermode <strong>für</strong> warme Abende?<br />

Unser Shooting ab Seite 28 gibt Ihnen einige Inspirationen.<br />

Der Verfasser dieser Zeilen hat sich vor kurzem auf ganz besonders viel<br />

Wasser gewagt: Ab Seite 70 erfahren Sie nicht nur, wie es ist, mit der<br />

AIDA den gesamten Atlantik zu überqueren, Sie können auch einen Reisegutschein<br />

im Wert von 250 Euro gewinnen! Was Sie da<strong>für</strong> tun müssen?<br />

Nehmen Sie ENGELBERT mit auf die Reise und schicken Sie uns ein Bild<br />

von Ihrem Urlaubsort.<br />

Mehr hierzu und noch viele weitere Highlights erwarten Sie in der aktuellen<br />

Ausgabe. Genießen Sie den Sommer!<br />

Schreiben Sie uns an<br />

redaktion@engelbert­magazin.de.<br />

Eine gute Zeit wünscht<br />

Ihr<br />

Daniel Juhr<br />

ENGELBERT<br />

Willkommen!<br />

3


Das ist drin<br />

Stadtleben<br />

Fashion & Style<br />

Shoppen & Genuss<br />

Gast­Vorwort von Olaf Oberhoff: 6<br />

Facebook und Gewinner: 8<br />

Interview: Sigurd Tesche und die<br />

Faszination der Tiefsee <strong>10</strong><br />

Porträt: Miss Zöpfchen und ihr Jahr 14<br />

Musik: Marcus Klaffke und die<br />

schnellsten Finger in <strong>Solingen</strong> 18<br />

Gastronomie: Plätze und Restaurants,<br />

wo Sie den Sommer so richtig genießen<br />

können 22<br />

Heiß: Sommermode im Künstleratelier 28<br />

Für Sie gesehen: Shopping­ und<br />

Eventtipps aus dem Solinger Handel 42<br />

4 ENGELBERT


Dagewesen<br />

Freie Zeit<br />

Vor Ort spezial<br />

Wir unternehmen<br />

Rubriken<br />

ENGELBERT<br />

Fotostrecken:<br />

Manfred Manns Earth Band 50<br />

Session Possible mit Wolf Codera 52<br />

After Work Party im Autohaus Schönauen 54<br />

Event: Kulturnacht, Kabarett, Theater 56<br />

Löffelweise: 15 Minuten bei Schälte’s 60<br />

Wohnen: Das Kino <strong>für</strong>s Zuhause 62<br />

Fahrspaß: Unterwegs im Peugeot 308 CC 66<br />

Reise: Einmal übern großen Teich 70<br />

Gesundheit: Die Quelle tief im Inneren 74<br />

Das besondere Geschäft<br />

Art Design: Exklusives <strong>für</strong>s Zuhause 79<br />

Idelberger: Weltreise zu den guten Tropfen 80<br />

Brief & Siegel: Schriften als Kunstform 81<br />

Autohaus Schönauen 26<br />

KBT­Meis 41<br />

Betten Höher 55<br />

Komar Washcenter 59<br />

Impressum 48<br />

Über die Klinge, Vorschau 82<br />

5


Gast-Vorwort<br />

„Glänzend und vielfältig!“: Diese Attribute treffen<br />

sowohl auf unsere Heimatstadt als auch auf das<br />

Magazin zu, welches Sie in der dritten Ausgabe in<br />

den Händen halten. Denn der Name ENGELBERT<br />

steht einerseits stellvertretend <strong>für</strong> eine der prägenden<br />

Figuren des vielfältigen Bergischen Landes ebenso<br />

wie das Magazin andererseits in seinem glänzenden<br />

Erscheinungsbild einen Blick auf vielfältige Themen<br />

in der Klingenstadt wirft.<br />

Diese Vielfalt rührt oft her durch das Engagement<br />

einzelner Bürger, verschiedener Vereine und Kulturen.<br />

Zugegeben: Diese Vielfältigkeit gibt es nicht umsonst,<br />

sondern sie muss gepflegt werden, beispielsweise<br />

durch die bergische Offenheit und ehrenamtliches<br />

Engagement, aber auch durch Rahmenbedingungen,<br />

die eine kulturelle, wirtschaftliche und soziale Entwicklung<br />

ermöglichen. Vor dem Hintergrund leerer<br />

kommunaler Kassen ist dies in der heutigen Zeit<br />

sicherlich nicht immer einfach, aber die Bündelung<br />

einzelner Engagements, also die Nutzung eines<br />

Netzwerks, kann viel bewirken. Getreu diesem Netzwerkgedanken<br />

werden die Wirtschaftsjunioren<br />

<strong>Solingen</strong> – denen ich in diesem Jahr vorstehen darf –<br />

auch weiterhin die Belange <strong>Solingen</strong>s im Auge haben.<br />

Erleben Sie doch diese Vielfalt – nicht nur in der vorliegenden<br />

neuen Ausgabe des ENGELBERT, sondern<br />

auch live vom 22. bis 23. Juni 2012 im Rahmen der<br />

fünften Auflage von „<strong>Solingen</strong> 24 Stunden live“,<br />

zu der ich Sie im Namen der Wirtschaftsjunioren<br />

Glänzend<br />

und vielfältig!<br />

<strong>Solingen</strong> herzlich einladen möchte. Unter dem Motto<br />

„Erlebe deine Stadt!“ werden wir auch in diesem<br />

Jahr zum Türöffner in vielen Solinger Unternehmen,<br />

Ateliers und anderen Einrichtungen. Hier erhalten<br />

Sie einen Einblick in die Vielfältigkeit unserer Heimat ­<br />

stadt. Die 24 Stunden werden gespickt sein mit<br />

vielfältigen und interessanten Präsentationen,<br />

Vorträgen, Besichtigungen und Aktivitäten der<br />

unterschiedlichsten Art. Sie führen uns vor Augen,<br />

in was <strong>für</strong> einer bunten und abwechslungsreichen<br />

Umgebung wir in <strong>Solingen</strong> leben.<br />

Getreu der Devise „Erlebe deine Stadt!“ wünsche<br />

ich Ihnen eine gute Zeit und viel Vergnügen bei der<br />

Erkundung unserer Heimatstadt sowie der Lektüre<br />

des ENGELBERT.<br />

6 ENGELBERT<br />

Ihr<br />

Olaf Oberhoff<br />

Vorsitzender der Wirtschaftsjunioren <strong>Solingen</strong> e. V.


Magazin<br />

Wir sehen uns im Netz<br />

ONLINE. Sie können uns auch virtuell durchblättern<br />

und uns natürlich auf Facebook besuchen.<br />

Stadtleben<br />

Peter Kuhn<br />

und die<br />

Symphoniker<br />

Mode<br />

In der Schmiede<br />

wird�s heiss<br />

Fahrspass<br />

Im Porsche nach<br />

Schloss Burg<br />

Gewinner!<br />

Theater und Party<br />

Foto:<br />

Veranstalter<br />

Stadtleben<br />

Michael Lesch<br />

und die Rückkehr<br />

nach <strong>Solingen</strong><br />

Bei Michael Lesch im Theater­Thriller „Todesfalle“<br />

durften mitzittern: Eva Becker, Jochen Vollbrecht<br />

und Antje Willems.<br />

Auf die Ü­30­Party zum Tanz in den Mai im Theater<br />

und Konzerthaus schickten wir: Sigrid Katharina<br />

Kirschner samt ihrer Clique sowie Hildegard Bortmann,<br />

Petra Krämer und Gisela Krüger.<br />

Mode<br />

Das Ja-Wort<br />

Wohnen<br />

Bühne frei<br />

<strong>für</strong>s Haus<br />

Stadtleben<br />

Sigurd Tesche<br />

und die Tiefsee<br />

Mode<br />

Summerfashion<br />

im Atelier<br />

Reise<br />

Einmal<br />

übern<br />

grossen<br />

Teich<br />

Ausgabe 3 · Sommer 2012<br />

Gerade keinen ENGELBERT zur Hand, obwohl<br />

er an fast 200 Stellen in <strong>Solingen</strong> ausliegt?<br />

Kein Problem: Online finden Sie uns rund um<br />

die Uhr. Unter www.engelbert­magazin.de stellen<br />

wir zeitgleich zur Erscheinung die komplette<br />

Ausgabe ein. Und Sie können via Mausklick<br />

virtuell durchblättern.<br />

Sie möchten News aus der Redaktion erfahren,<br />

einzelne Bilder aus unseren Shootings vorab sehen<br />

oder kleine Geschichten rund um die Arbeit <strong>für</strong> und<br />

an ENGELBERT entdecken? Dann besuchen Sie<br />

uns doch einfach auf Facebook/engelbert­magazin<br />

und werden Sie Fan!<br />

Essen <strong>für</strong> zwei<br />

Foto:<br />

Christian Beier<br />

Es war natürlich keine gebackene Ente, sondern eine<br />

gebackene Aubergine, nach der wir in der letzten<br />

Ausgabe gefragt haben. Gewusst haben es alle<br />

Leserinnen und Leser, ein Essen <strong>für</strong> zwei im Landhaus<br />

Pfaffenberg gewonnen hat Eva Kemper.<br />

Wir wünschen einen tollen Abend und guten Appetit!<br />

8 ENGELBERT


��������������<br />

����������������<br />

����������� �� ��������������������������������������������<br />

���������� �� ������������������������������<br />

������������ �� ����������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������<br />

������������<br />

���������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������


Stadtleben<br />

Der in die Tiefe geht<br />

INTERVIEW. Im Herbst zeigt er seine neue Naturdoku<br />

in 3D, sein aktueller Bildband führt den Leser<br />

zurück zu den Ursprüngen des Bergischen Landes.<br />

Sigurd Tesche ist 72. Und voller Tatendrang.<br />

Andere sind längst in Rente, Sie arbeiten aktuell<br />

an vier Projekten gleichzeitig. Wo nehmen Sie<br />

jeden Tag diese Motivation her?<br />

Aus der unendlichen Liebe, Filme zu machen. Und<br />

natürlich aus meiner Liebe zur Tiefsee. Vor allem<br />

aber habe ich eine große Leidenschaft <strong>für</strong> Naturwissenschaften.<br />

All das war auch ganz zu Beginn mein<br />

großer Antrieb. Ich<br />

wollte schon immer<br />

die Unterwasserwelt<br />

dokumentieren.<br />

Herausfinden und den<br />

Menschen zeigen, wie<br />

sich der Ozean verändert.<br />

Daraus sind dann über 600 Filme geworden,<br />

aber längst nicht nur über die Tiefsee.<br />

„So aufwändig wie bei<br />

diesem 3D­Film habe ich<br />

zuvor noch nie produziert.“<br />

Welche Produktionen – und auch Erlebnisse –<br />

sind Ihnen besonders in Erinnerung geblieben?<br />

Relativ zu Beginn meiner Laufbahn lernte ich Robert<br />

Ballard kennen, den Entdecker des Titanic­Wracks.<br />

Er verfügte über ein riesiges Tiefseelabor. Ein echter<br />

Pionier, der mich sehr beeindruckt hat. Mit ihm haben<br />

wir unter anderem in der Tiefsee vor den Galapagos­<br />

Inseln gedreht. Eine<br />

besondere Herausforderung<br />

war <strong>für</strong> mich<br />

auch, dass wir nach dem<br />

Mauerfall die Ersten<br />

waren, die die Küstenregion<br />

der ehemaligen<br />

DDR dokumentieren durften. Und natürlich erinnere<br />

ich mich gerne an die gemeinsamen Arbeiten mit<br />

<strong>10</strong> ENGELBERT


Alle Fotos:<br />

Archiv Tesche<br />

ENGELBERT<br />

Exklusive Bilder aus der<br />

neuen 3D­Produktion<br />

über Haie: So haben Sie<br />

die Meeresjäger noch<br />

nie gesehen!<br />

Heinz Sielmann, <strong>für</strong> den ich verschiedene<br />

Folgen von „Expeditionen<br />

ins Tierreich“ gedreht habe.<br />

Er wurde zu einem engen Freund,<br />

mit dem ich über viele Jahre verbunden<br />

war.<br />

Kaum zu glauben: Sie arbeiten<br />

gerade an Ihrem 61. Film über<br />

Haie. Zugleich ist dieser Film<br />

aber eine ganz besondere<br />

Produktion <strong>für</strong> Sie ...<br />

Haie faszinieren mich seit jeher.<br />

Im Jahr 1979 bereits habe ich<br />

<strong>für</strong>s ZDF einen großen Zweiteiler<br />

über Haie produziert. Und nun<br />

drehen wir das erste Mal in 3D,<br />

eine Doku über die Intelligenz der<br />

Fische – und da spielen auch die<br />

Haie eine Rolle. Mit dabei war die<br />

„Haiflüsterin“ Cristina Zenato aus<br />

Italien, die über ein unglaubliches<br />

Gespür <strong>für</strong> die Tiere verfügt.<br />

Gentleman mit vielen Ideen: Sigurd Tesche<br />

denkt noch lange nicht ans Aufhören.<br />

Die Taucher aus dem Tesche­Team<br />

kommen Unterwasserbewohnern ganz nah.<br />

11


Ritter können auch weiblich<br />

sein: Natali Tesche­Ricciardi<br />

(rechts) und Haiflüsterin<br />

Cristina Zenato am Set der<br />

neuen Hai­Dokumentation.<br />

Mit modernstem Equipment<br />

taucht Sigurd Tesche in die Tiefe.<br />

Ein Schwarm zum Schwärmen: Einblicke in<br />

eine Welt, die den meisten unbekannt ist.<br />

Gemeinsam mit meiner Tochter<br />

Natali tauchte sie mit den Haien,<br />

beide hatten die Tiere zum Teil<br />

sogar auf dem Schoß, einfach<br />

atemberaubend. So aufwändig<br />

wie bei diesem Film habe ich bislang<br />

noch nicht produziert. Es ist<br />

ein Highlight meiner Laufbahn.<br />

Und vorher haben Sie sich<br />

in Amerika das notwendige<br />

Know­how besorgt?<br />

Ja, ich war acht Wochen lang<br />

drüben beim Entwicklungsteam<br />

von James Cameron zu Gast, dem<br />

Regisseur von Titanic und Avatar.<br />

Dort habe ich mich umfassend<br />

bei den Kameraleuten über die<br />

3D­Technik informiert und mir<br />

dann das entsprechende Equipment<br />

zugelegt. Auf Elba folgten<br />

die ersten Probeaufnahmen,<br />

wir mussten einiges probieren.<br />

Es hat sich gelohnt: Wir sind gerade<br />

beim Schnitt, und das Bildmaterial<br />

ist wirklich umwerfend.<br />

Und die Solinger dürfen sich<br />

jetzt auf ein besonderes Event<br />

freuen ...<br />

Wir wollen den Film vor Weihnach ­<br />

ten in 3D im Solinger CinemaxX<br />

zeigen. Zu Gunsten der Kette der<br />

helfenden Hände.<br />

Bis dahin können sie sich die<br />

Zeit verkürzen, denn es gibt ein<br />

neues Buch: Als das Bergische<br />

Land noch am Äquator lag.<br />

Es war mir wichtig, diese Urzeitgeschichte<br />

des Bergischen Landes<br />

zu erzählen. Wir haben mit Michael<br />

Leja den Autor gewinnen können,<br />

der mit meiner Tochter Natali auch<br />

schon den erfolgreichen „Wupper“­<br />

Bildband und Film getextet hat.<br />

Nun legen wir wieder als Team<br />

das neue Buch vor. Und ich hoffe,<br />

es wird viele begeisterte Leser<br />

finden.<br />

12 ENGELBERT


Sigurd Tesche<br />

Geboren am 24. April 1940<br />

in Haan, aufgewachsen in<br />

<strong>Solingen</strong>. Nach dem Abitur<br />

dreijährige Ausbildung an<br />

der Akademie <strong>für</strong> Kunst und<br />

Gestaltung Wuppertal, danach<br />

Volontariat bei Kameramann<br />

und Fotograf Peter<br />

Conrad. 1965 Ablegung der<br />

Fotografenmeisterprüfung,<br />

zwei Jahre später Gründung<br />

der eigenen Produktionsfirma.<br />

Bis heute hat Tesche<br />

Dokumentarfilm über 600<br />

Produktionen realisiert.<br />

Sigurd Tesche wurde national<br />

und international vielfach<br />

<strong>für</strong> seine Arbeit ausgezeichnet.<br />

Zurück in die Urzeit<br />

Für seinen aktuellen Bildband hat Sigurd Tesche einen Teil des „Wupper“­<br />

Teams wieder um sich versammelt: Seine Tochter Natali Tesche­Ricciardi<br />

sowie Autor Michael Leja zeichnen <strong>für</strong> Recherche und Texte des ambitionierten<br />

Werkes Als das Bergische Land noch am Äquator lag verantwortlich.<br />

Auf spannende und zugleich informative Weise reist der<br />

Leser zurück in eine Zeit, als noch Saurier in der Gegend lebten,<br />

die heute das Bergische ausmacht, und urzeitliche Riffe voller Leben<br />

hier existierten. Besonders beeindruckend sind die Computeranimationen,<br />

die Tesche eigens von einem Expertenteam<br />

aus Amerika <strong>für</strong> das Buch anfertigen ließ.<br />

Als das Bergische Land noch am Äquator lag, Herausgeber:<br />

Sigurd Tesche, Autoren: Natali Tesche­Ricciardi und<br />

Michael Leja, 192 Seiten, vierfarbig, gebunden, 29,80 Euro.<br />

Im Buchhandel und allen Geschäftsstellen des Solinger<br />

Tageblatts erhältlich.<br />

ENGELBERT<br />

Angekommen in der Tiefsee: Hier gibt es nicht nur <strong>für</strong> Regisseure wie Sigurd Tesche und<br />

James Cameron noch viel zu entdecken. Auch die Wissenschaft steht in der Erforschung der<br />

Ozeane noch eher am Anfang.<br />

BUCHTIPP. Der Bildband Als das Bergische Land noch<br />

am Äquator lag führt den Leser zu den Ursprüngen.<br />

13


Stadtleben<br />

Mit diesem Lächeln, und natürlich ihren Zöpfchen, hat Janina vom Dorff im vergangenen Jahr die Solinger verzaubert.<br />

Was <strong>für</strong> ein Jahr!<br />

RÜCKBLICK. Das Solinger Tageblatt startet wieder<br />

die beliebte Wahl zur Miss Zöpfchen. Die amtierende<br />

Miss erzählt in ENGELBERT, was sie im vergangenen<br />

Jahr so alles erlebt hat.<br />

14 ENGELBERT


Um vier Uhr morgens ist Thomas<br />

vom Dorff wie elektrisiert. Er liegt<br />

im Wohnzimmer auf der Couch,<br />

sein Blick ist starr Richtung Haustür<br />

gerichtet. Mit jeder Sekunde<br />

pocht das Herz stärker. „Wann<br />

kommt endlich der Zeitungsbote?“,<br />

fragt er sich. Schon kurz<br />

darauf ist der Bote mit dem<br />

Solinger Tageblatt da – und vorne<br />

drauf: das Bild von Tochter Janina.<br />

Mit einem Mal ist die Schülerin<br />

das Stadtgespräch. Denn sie führt<br />

eine Solinger Tradition fort:<br />

Sie ist das 43. Miss Zöpfchen.<br />

Die angesagteste Blondine<br />

der ganzen Stadt<br />

„Um 6 Uhr hat schon der Tenor<br />

Uwe Buchmann meine Oma<br />

angerufen – er singt zusammen<br />

mit meinem Opa im Chor – und<br />

hat mich <strong>für</strong> seine Mario­Lanza­<br />

Veranstaltung Be my lover gebucht“,<br />

erzählt die 19­jährige<br />

Janina, die noch bis zum Zöppkes ­<br />

markt im September die blaugelbe<br />

Schärpe tragen darf.<br />

150 SMS, E­Mails, Glückwünsche<br />

per Facebook, ein heißgelaufenes<br />

Telefon – „das ging den ganzen<br />

Tag so“. Die Gymnasiastin war an<br />

dem Tag die wohl angesagteste<br />

Blondine in der ganzen Stadt.<br />

Und auch die Tage, Wochen und<br />

Monate nach ihrer Proklamation<br />

wird die sympathische Widderterin<br />

niemals vergessen. So viele<br />

Tage Ruhm, Rampenlicht und ein<br />

kleines bisschen „Promi­Gefühl“.<br />

„Im Supermarkt hat eine ältere<br />

Dame hinter mir dreimal gerufen<br />

Da ist Miss Zöpfchen! Und alle<br />

haben mich angeguckt“, erzählt<br />

die 19­Jährige lachend. „Und bei<br />

der Sport­Gala hat ein kleines<br />

Mädchen zu mir gesagt: Wenn<br />

ich mal groß bin, lasse ich mir<br />

auch so schöne Zöpfe wachsen<br />

wie du und werde Miss Zöpfchen.“<br />

Bei „ihrem“ Fest, dem Zöppkesmarkt,<br />

kam sie keine fünf Meter<br />

weit. „Ich habe Autogramme<br />

gegeben, alle kannten mich.<br />

Das war echt aufregend.“<br />

Im Vorfeld ordentlich<br />

Wahlkampf betrieben<br />

Bis feststand, dass Janina die<br />

Frau mit den schönsten geflochtenen<br />

Zöpfen ist, waren es<br />

anstrengende Tage. Denn die<br />

August­Dicke­Schülerin betrieb<br />

mächtig Wahlkampf. „Ich bin mit<br />

meiner kleinen Schwester durch<br />

die Siedlung gezogen, wir haben<br />

an jeder Tür geklingelt und die<br />

Nachbarn gebeten, mich zu wählen.<br />

Manche haben mich gefragt,<br />

ob sie jetzt eine Waschmaschine<br />

kaufen würden …“ Vater Thomas<br />

hatte <strong>für</strong> den besagten Wahlkampf<br />

eigens Zettel mit dem Konterfei<br />

seiner Tochter drucken lassen.<br />

„Er hatte einen genauen Plan:<br />

Alle Verwandten wurden tageweise<br />

in bestimmte Gebiete eingeteilt,<br />

in denen sie Werbung <strong>für</strong><br />

mich machen sollten“, erzählt sie.<br />

Er selbst ließ seine Hobbysportler­Kollegen<br />

in Burg Stimmzettel<br />

ausfüllen, die Oma machte „Haus ­<br />

türgeschäfte“, Mama Daniela<br />

Schönberger überzeugte die<br />

Fotos: Uli Preuss


Das Bewerbungsfoto: Damit begann<br />

vor einem Jahr <strong>für</strong> Janina vom<br />

Dorff eine ganz neue<br />

Zeit.<br />

Foto: Christian Beier<br />

Kollegen auf ihrer Arbeitsstelle, die Tante sprach<br />

Nachbarn in ihrer Straße an. Sogar im Fitnessstudio,<br />

bei den Stadtwerken und im Kindergarten ihrer<br />

Schwester Hannah machte Janina Werbung <strong>für</strong> sich<br />

und ihre perfekt gestylten Zöpfe. Hat ja geholfen.<br />

Als Matrosin ein bisschen underdressed<br />

Sponsoren­Schwimmen mit Ober bürgermeister<br />

Norbert Feith, Sport­Gala des Solinger Tageblatts<br />

(„Da haben mir auf der Bühne ganz<br />

schön die Beine gezittert“), Spendenübergaben,<br />

Los­Fee, Feiern auf dem Karnevalswagen – all<br />

das hat Janina erlebt. Die Gala­Sitzung der KG Mucke ­<br />

mau ist ihr besonders im Gedächtnis geblieben:<br />

„Mein Freund und ich waren als Matrosen verkleidet.<br />

Die anderen Gäste kamen in feinster<br />

Gala­Kleidung herein und haben uns etwas<br />

komisch angeschaut.“<br />

Die Andenken an die schöne Miss­Zöpfchen­Zeit<br />

hat Janina in ihrem Regal<br />

stehen: Baseball der Alligators, Karnevalsorden,<br />

Zöppken. Und auch die<br />

Puppe, die der evangelische Kindergarten<br />

Widdert <strong>für</strong> Janinas Spenden­<br />

Aktion gebastelt hat, hat einen<br />

Ehrenplatz. Die August­Dicke­<br />

Schülerin spendete die Hälfte<br />

ihres „Miss“­Gewinns an die Kita.<br />

16 ENGELBERT


Ein bisschen traurig ist sie schon,<br />

dass ihre Amtszeit bald vorbei ist.<br />

„Es hat so viel Spaß gemacht,<br />

und ich habe viele neue Leute<br />

kennengelernt.“ Im September<br />

wird sie die Schärpe an „die<br />

<strong>Neu</strong>e“ abgeben. Wie sollte sie<br />

sein, die Stadtvertreterin mit<br />

den Zöpfen? „Offen, nicht zu<br />

schüchtern, und sie sollte Lust<br />

auf Karneval und Spaß haben“,<br />

sagt die Widderterin, die nach<br />

dem Abi Medizin studieren will.<br />

Deshalb ruft sie alle Mädchen<br />

und Frauen mit Zöpfen dazu auf,<br />

sich zu bewerben. „Man erlebt<br />

so vieles, das man ohne diesen<br />

Titel nie erleben würde.“<br />

Melissa Wienzek<br />

ENGELBERT<br />

Foto: Daniela Tobias<br />

Die Schönste wird gesucht<br />

Ab 5. Juni: nächste Runde der Miss Zöpfchen­Wahl<br />

Jetzt sind die Mädels in unserer Stadt gefragt: Wollt ihr dieses Promi­Gefühl auch erleben, die Tradition<br />

fortführen und unser neues Miss Zöpfchen werden? Dann bewerbt euch! Egal ob ein Zopf, zwei Zöpfe, geflochten<br />

oder Rastas: Zeigt uns euren schönsten Zopf! Ihr könnt euch online bewerben unter www.solingertageblatt.de<br />

oder vorbeikommen: Der erste Termin im Tageblatt­Haus an der Mummstraße ist am Dienstag,<br />

5. Juni, von 17 bis 18 Uhr. Dieses Jahr gibt es einen ganz besonderen Preis zu gewinnen: Die neue „Miss“ darf<br />

ein Wochenende mit Begleitperson nach Berlin fahren (Zwei Übernachtungen und Frühstück im Doppelzimmer).<br />

Untergebracht ist sie im Maritim proArte Hotel. Das ST gibt 400 Euro Taschengeld dazu und zahlt die<br />

Zugfahrt hin und zurück. Außerdem gibt’s ein Fotoshooting der Foto Agentur Flic Flac und einen Gutschein<br />

von Juwelier Leiber zu gewinnen. Die weiteren Fototermine findet ihr unter www.solinger­tageblatt.de.<br />

Die Teilnahmeregeln: Zur Miss­Zöpfchen­Wahl anmelden dürfen sich<br />

alle in <strong>Solingen</strong> lebenden Mädchen und Frauen, die am Tag der<br />

Proklamation (7. September) 16 Jahre alt sind. Am Zöppkesmarkt­<br />

Wochenende müssen sie sich in <strong>Solingen</strong> aufhalten.<br />

Mitarbeiter des Verlags B. Boll und deren Angehörige<br />

dürfen nicht an der Wahl teilnehmen.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Pflichttermin: Miss Zöpfchen beim Karnevalszug im Februar. Verkleiden musste<br />

sie sich da<strong>für</strong> freilich nicht.<br />

17


Stadtleben<br />

Er gehört einfach<br />

ans Klavier<br />

Plötzlich sitzt er neben ihm, irgend ­<br />

wann im September, bei einem<br />

Gig in der Wuppertaler Börse.<br />

„Wanna play four hands?“, fragt<br />

Marcus Klaffke ihn. Der 73­Jährige<br />

neben ihm am Flügel lächelt verschmitzt,<br />

und los geht’s. Gemeinsam<br />

rocken sie die Hütte. Und<br />

anschließend wird sich Marcus<br />

Klaffke noch oft an diese Minuten<br />

zurückerinnern, denn der ältere<br />

Herr neben ihm war Glen D. Hardin,<br />

niemand Geringeres als<br />

Pianist von Elvis. „Dass er damals<br />

einfach so mit mir gespielt hat,<br />

Wahnsinn“, erinnert sich der<br />

40­jährige Solinger zurück.<br />

Er sitzt in seinem eigenen Tonstudio,<br />

das er sich im Keller des<br />

hübschen Hauses in Gräfrath<br />

Und zwischendurch einen Schluck<br />

Espresso. Mit der linken Hand spielt<br />

Marcus Klaffke dann schon mal weiter.<br />

Foto:<br />

Archiv Klaffke<br />

PORTRÄT. Ein begnadeter Pianist war Marcus Klaffke<br />

schon als Kind. Bis er seine Leidenschaft wirklich<br />

so leben konnte, dass sie zum Beruf wurde, musste<br />

er manchen Umweg gehen. Es hat sich gelohnt.<br />

eingerichtet hat. Klaffke ist der<br />

etwas andere Konzertpianist:<br />

„Ich kenne Kollegen, die sprechen<br />

nicht viel, spielen vor allem Klassik,<br />

ziehen ihr Programm durch.“<br />

Das macht er ein bisschen anders.<br />

Er mag Jazz genauso wie Pop,<br />

spielt auch Klassik, liebt Boogie<br />

Woogie. Aus Joe Cockers „Unchain<br />

my heart“ macht er auch gern<br />

18 ENGELBERT


mal einen Bossa Nova,<br />

ABBAs Waterloo inszeniert<br />

er als Swing­Nummer.<br />

Die Stile mischen,<br />

dadurch etwas <strong>Neu</strong>es<br />

schaffen und bei alldem<br />

immer nah sein am Publikum,<br />

das macht seine Konzerte<br />

so besonders. „Crossover<br />

Entertainment“ nennt er das.<br />

Wenn das Zuschauer­Handy<br />

klingelt, spielt Klaffke es nach<br />

Im Schnitt steht Klaffke pro Woche<br />

mindestens einmal auf der Bühne,<br />

manchmal auch häufiger. Er gibt<br />

exklusive Wohnzimmerkonzerte<br />

genauso wie größere Shows bei<br />

Unternehmensevents vor mehreren<br />

tausend Leuten. Die bekommen<br />

bei ihm nicht nur was zu<br />

hören, sondern auch was zu<br />

lachen. Einmal fragt er bei einem<br />

Auftritt ganz pflichtbewusst, ob<br />

auch alle ihr Handy ausgeschaltet<br />

hätten. „Jaaaa“, schallt es aus<br />

Foto:<br />

Christian Beier<br />

ENGELBERT<br />

„Ich wollte Musik nicht<br />

studieren. Ich wollte<br />

sie machen.“<br />

den Zuschauerreihen. „Warum?“,<br />

fragt er, und alle stutzen. Er legt<br />

nach: „Wer hat denn von Ihnen<br />

die schönste Handymelodie?“<br />

Ein Mann meldet sich. Klaffke holt<br />

ihn auf die Bühne, lässt sich die<br />

Nummer geben und bittet eine<br />

Zuschauerin, diese anzurufen.<br />

Prompt klingelt das Handy, Klaffke<br />

legt es auf seinen Flügel und spielt<br />

den Song nach. „Und das Beste<br />

ist: Die Dame und der Herr haben<br />

sich anschließend sogar noch<br />

verabredet“, denkt er lachend<br />

zurück.<br />

Wenn Marcus Klaffke, der seinen<br />

Musikprofessor als Kind fast wahn ­<br />

sinnig machte, weil er wie heute<br />

jedes Stück nur nach Hören spielte<br />

und sich beharrlich weigerte,<br />

Noten zu lesen, übers Klavierspielen<br />

spricht, leuchten seine<br />

Augen. Aber seine Beziehung<br />

zum Instrument, das <strong>für</strong> ihn<br />

heute Leidenschaft und Beruf<br />

bedeutet, war nicht immer<br />

so uneingeschränkt gut.<br />

„Warum wird immer zwischen<br />

E­ und U­Musik unterschieden?“<br />

Aufgewachsen in einer Musikerfamilie,<br />

saß er schon als Kind<br />

am Klavier und genoss auch eine<br />

private klassische Ausbildung<br />

am Robert­Schumann­Institut in<br />

Düsseldorf. Als Teenager musste<br />

er sich entscheiden, wie die<br />

Zukunft aussehen soll. „Ich wollte<br />

Musik nicht studieren, sondern<br />

machen, und ich habe nie verstanden,<br />

weshalb in Deutschland<br />

immer zwischen E­ und U­Musik<br />

unterschieden wird“, erzählt er.<br />

Plötzlich zog er einen Schlussstrich,<br />

wollte vom Klavierspielen<br />

gar nichts mehr wissen, begann<br />

Zweites Standbein: das eigene Tonstudio<br />

19


Foto:<br />

Archiv Klaffke<br />

Foto:<br />

Archiv Klaffke<br />

Unvergesslich: Der Auftritt<br />

mit Glen D. Hardin.<br />

Foto:<br />

Christian Beier<br />

eine Schreinerlehre, brach diese wegen einer Holzstauballergie<br />

ab, schulte auf Industriekaufmann um,<br />

arbeitete jedoch danach lange Jahre als Kellner im<br />

Kaffeehaus in <strong>Solingen</strong>.<br />

Schlafen, kellnern, spielen,<br />

schlafen, kellnern, spielen ...<br />

Irgendwann entdeckte Marcus Klaffke ein Werbeplakat<br />

<strong>für</strong> ein Boogie­Woogie­Konzert in Wuppertal.<br />

Er ging als Zuschauer hin, war begeistert und beschloss:<br />

Ich fange wieder an. Er besorgte sich ein altes E­Piano,<br />

und fünf Jahre nach dem letzten Stück begann Klaffke<br />

das Klavierspielen von neuem. Exzessiv: „Schlafen,<br />

kellnern, sechs Stunden spielen, schlafen, kellnern,<br />

spielen ...“ Er probierte, arrangierte, gab mit knapp<br />

30 seine ersten Konzerte, spielte auch in Bands.<br />

„Irgendwann kam Peter, der Kaffeehaus­Chef, zu mir<br />

und fragte: Marcus, läuft das mit der Musik? Suchst<br />

dir ja oft Vertretungen. Und ich sagte: Ja, es läuft.<br />

Und er sagte: Na, dann hör doch mit der Kellnerei bei<br />

mir auf, Mann. Lass uns Freunde bleiben und gut. Ich<br />

machte es so. Und da ging es <strong>für</strong> mich so richtig los.“<br />

Er kümmert sich um alles,<br />

vom Sound bis zur Lichtanlage<br />

Seine Offenheit, der Humor und vor allem natürlich<br />

das virtuose Klavierspiel kommen an. Heute, zehn<br />

Jahre später, lebt Marcus Klaffke davon, aktuell tourt<br />

er mit seinem Programm „Ein Klavier, ein Klavier“.<br />

Seine Auftritte organisiert er alle selber, kümmert sich<br />

gemeinsam mit dem Fachpersonal vom Licht bis zum<br />

Sound um alles, da ist der Künstler Klaffke wieder<br />

ganz der bestens organisierte Industriekaufmann.<br />

Regelmäßig holt er sich Gastsolisten auf die Bühne,<br />

manchmal spielt er auch mit einem Trio.<br />

Mit seinem eigenen Tonstudio, in dem er auch Musikvideos<br />

<strong>für</strong>s Internet produzieren kann und mittlerweile<br />

eigene Stücke komponiert, hat sich Klaffke ein zweites<br />

Standbein geschaffen. Nächstes Ziel: „Ich möchte<br />

Filmmusik machen, nehme gerade an einer Ausschreibung<br />

teil.“ Über manchen Umweg und manches Tal<br />

ist Marcus Klaffke da angekommen, wo er immer<br />

hinwollte. Zugleich weiß er und ist froh darüber,<br />

dass es Stillstand in seinem Leben wohl nie geben<br />

wird. Auch nicht privat: Töchterchen Nova hält ihn<br />

ordentlich auf Trab. Nach ihr hat er übrigens auch<br />

sein eigenes Label benannt: novasounds.<br />

www.marcusklaffke.de<br />

20 ENGELBERT


Stadtleben<br />

Schön hier!<br />

GASTRO. Endlich Sommer. Zeit, draußen zu sein.<br />

Wo sind die schönsten Ecken? Und wo kann man im<br />

Sommer ganz relaxt ein Bierchen trinken oder lecker<br />

schlemmen? Wir haben uns in <strong>Solingen</strong> umgeschaut.<br />

Alle Fotos: Christian Beier<br />

Theegarten:<br />

Was <strong>für</strong> ein Ausblick<br />

Es hat schon etwas Erhabenes,<br />

wenn man von einem Ort aus<br />

gleich auf drei bergische Großstädte<br />

blicken kann. Vom Wandern<br />

oder dem Spaziergang mit dem<br />

Hund einen Augenblick lang re ­<br />

laxen, den Blick schweifen lassen<br />

über eine Natur, die direkt vor der<br />

Haustür liegt. Der Theegartener<br />

Kopf bietet einen sagenhaften<br />

Blick auf <strong>Solingen</strong>, Wuppertal und<br />

Remscheid.<br />

22 ENGELBERT


Lichtturm: 38 Meter über <strong>Solingen</strong><br />

Unter dem Gräfrather Lichtturm lohnt es<br />

sich, einfach mal einen Augenblick lang inne<br />

zu halten. Oder alternativ auch einfach zu<br />

lauschen. Das dann aber eher am Abend,<br />

wenn im Inneren wieder einmal die Turmspiele<br />

angesagt sind und Kultur live geboten<br />

wird.<br />

Die Session Possible mit Wolf Codera ist inzwischen ein Selbstläufer.<br />

Die weiteren rund 500 Veranstaltungen im Jahr, vom Geburtstag bis zum<br />

großen Unternehmensevent, die Steinhaus am Bahnhof organisiert,<br />

sprechen <strong>für</strong> sich: Die Kombination aus Restaurant, Bar und Erlebnislocation<br />

ist längst über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. „Es ist einfach<br />

ein toller Ort hier, eine Begegnungsstätte mit so vielen Facetten rund<br />

um den alten Bahnhof“, unterstreicht Inhaber Thorsten Steinhaus.<br />

Besonders reizvoll im Sommer: Der Paulaner Biergarten mit seinen<br />

250 Plätzen und Blick auf alte Schalterhalle und Korkenziehertrasse.<br />

Speziell bei Open Air­Veranstaltungen an lauen Abenden versprüht<br />

der Ort einen ganz speziellen Charme. Hervorragend essen können<br />

Sie bei Steinhaus ohnehin jeden Tag. Die frische saisonale Küche hält<br />

Klassiker ebenso bereit wie <strong>Neu</strong>kreationen. Und im Sommer natürlich<br />

das große Grillbüfett unter freiem Himmel. Mit seinem Team aus<br />

insgesamt 18 Mitarbeitern macht Thorsten Steinhaus im Südpark<br />

<strong>für</strong> seine Gäste jeden Abend zu einem besonderen Erlebnis.<br />

Alle Infos: www.steinhaus­bahnhof.de<br />

ENGELBERT<br />

Engelsberger Hof: Naturidylle wie im Urlaub<br />

Ausspannen, abschalten, mit Freunden grillen, und das<br />

immer mit Blick auf das Wasser, das im Sonnenlicht glitzert:<br />

Rund um den Engelsberger Hof, mitten im Grünen, zwischen<br />

Wald und Wasser, lässt sich der Sommer herrlich genießen.<br />

PROMOTION<br />

Entspannen und genießen<br />

STEINHAUS. Restaurant, Bar, Eventlocation,<br />

Biergarten: Am alten Bahnhof ist immer was los.


Marktplatz Gräfrath:<br />

Einfach nur da sein<br />

Ein Sommer ohne Besuch der<br />

Altstadt von Gräfrath ist wie ...<br />

na ja, jedenfalls würde definitiv<br />

etwas fehlen! Café reiht sich an<br />

Café, die sich abends in nette<br />

Biergärten verwandeln. Vor der<br />

Einkehr noch in einem der zahlreichen<br />

kleinen Geschäfte bummeln<br />

und dabei ganz nebenbei<br />

zwischen den alten Häusern den<br />

Charme des Gestern spüren.<br />

BIERGARTEN WALD. Andreas Heibach hat mit dem<br />

neuen Publikumsmagneten noch eine Menge vor.<br />

„Jede Woche haben wir hier eine<br />

neue Idee“, freut sich Andreas<br />

Heibach. Im April hat er mit der<br />

Eröffnung des neuen Walder Biergartens<br />

am Stadtsaal aus dem<br />

Stand weg einen Publikumsmagneten<br />

mit bis zu 500 Plätzen ge­<br />

Alle Fotos:<br />

Christian Beier<br />

PROMOTION<br />

Jetzt geht’s erst richtig los<br />

schaffen. Und er steht doch erst<br />

am Anfang: Ein Kinderspielplatz,<br />

Fahrradparkplätze, Public Viewing<br />

während der EM im Stadtsaal,<br />

all das kommt noch. „Die Unterstützung<br />

in diesem Stadtteil ist<br />

großartig, die Leute haben wirklich<br />

ein Herz <strong>für</strong><br />

unser Projekt“,<br />

unterstreicht der<br />

Gastronom. Die<br />

Menschen wissen<br />

eben, was gut<br />

ist: Die lockere<br />

Atmosphäre und<br />

Entspanntheit<br />

hier, direkt vor<br />

dem Eingang des Walder Stadtparks,<br />

sucht ihresgleichen. Und<br />

der Ideenreichtum auch: Exklusiv<br />

bietet Heibach diesen Sommer<br />

die neue Solinger Biermarke<br />

„Bergische Liebe“ an. „Es schmeckt<br />

total lecker, und die Gäste lieben<br />

es“, hat Heibach festgestellt. Je<br />

nach Anlass reichen Heibach und<br />

sein Team auch Snacks. Apropos<br />

Snacks: Diese dürfen sich die<br />

Gäste selber mitbringen, zum<br />

Beispiel frisch von der Pizzeria<br />

oder dem Imbiss nebenan. Auch<br />

das ist Sommer in <strong>Solingen</strong>:<br />

Wenn engagierte Menschen<br />

Dinge einfach möglich machen.<br />

ENGELBERT


Brückenpark Müngsten:<br />

Willkommen im Urlaub<br />

Für Junge, <strong>für</strong> Alte, <strong>für</strong> Paare, <strong>für</strong><br />

Kinder, <strong>für</strong> alle: Der Brückenpark<br />

ist im Sommer einfach Pflicht.<br />

Das Sonnenlicht lässt die Wupper<br />

silbern schimmern, die Seele<br />

baumelt friedlich vor sich hin,<br />

und über allem thront der Stahlkoloss,<br />

so, als halte er dieses<br />

vielleicht schönste Tal des Bergischen<br />

Landes zusammen. Dass<br />

es,was die Brücke betrifft, eher<br />

umgekehrt ist, stört ja nicht so<br />

wirklich ...<br />

PROMOTION<br />

Am besten frisch gegrillt<br />

WASSERTURM. Im einzigen Steakhaus <strong>Solingen</strong>s darf<br />

im denkmalgeschützten Ambiente geschlemmt werden.<br />

Am Büfett schon mal die köstlichen Salate zusammenstellen, danach<br />

einen Schluck vom dunkelroten Marqués de Cáceres nehmen und sich<br />

freuen: Gleich kommt das geniale Steak. Viel besser kann ein lauschiger<br />

Abend in <strong>Solingen</strong> kaum enden. „Was gibt es Besseres als frisch Gegrilltes?“,<br />

ergänzt Imam Cakar, Inhaber des Steakhauses im Wasserturm,<br />

der das Restaurant mit seiner Frau Aynur führt. Dort kann man auch<br />

draußen gemütlich sitzen und hat bei den Speisen die Wahl: Entweder<br />

eine der Küchenempfehlungen genießen, wie aktuell etwa das Steak<br />

nach Art des Hauses mit knackigen Garnelen. Oder sich sein Steak nach<br />

Größe, Art und individueller Beilage selbst zusammenstellen. „Das mögen<br />

unsere Stammgäste ganz besonders“, weiß Cakar und empfiehlt, vor<br />

allem am Wochenende unbedingt vorher zu reservieren. Denn dann<br />

ist im schicken Ambiente des Steakhauses immer besonders viel los.<br />

Wer sich frühzeitig seinen Platz sichert, kann das Qualitätsfleisch aus<br />

Südamerika, die Pasta und die Nachtische wie die Mousse au chocolat<br />

oder das gebackene Vanilleeis in aller Ruhe genießen.<br />

Alle Infos: www.steakhaus­wasserturm.de<br />

ENGELBERT


Wir unternehmen<br />

Kurz und gut!<br />

SCHÖNAUEN. Er ist kleiner als sein Vorgänger,<br />

aber optisch und ausstattungstechnisch ein Großer:<br />

Der neue 208 von Peugeot wird viele Fans finden.<br />

Er fällt sofort ins Auge, weil er<br />

sich von seinem Vorgänger doch<br />

stark unterscheidet: Der neue<br />

Peugeot 208, der jetzt im Autohaus<br />

Schönauen zu haben ist,<br />

hat das Zeug zum Bestseller.<br />

Für einen Kleinwagen ausgesprochen<br />

markant und dynamisch<br />

designt, sind seine Außenmaße<br />

zwar leicht geschrumpft im Vergleich<br />

zum 207, der Innenraum<br />

aber ist deutlich gewachsen.<br />

Das Cockpit mit Touchscreen<br />

ist innovativ und praktisch<br />

Und insbesondere das Cockpit<br />

ist innovativ und in dieser Klasse<br />

einzigartig: Das Lenkrad ist deutlich<br />

kleiner geworden, was viel<br />

Raum schafft <strong>für</strong> ein intelligentes<br />

Kombiinstrument. Per großem<br />

Touchscreen kann der Fahrer jetzt<br />

zahlreiche Funktionen betätigen:<br />

Musik, Navigation, Handy und<br />

vieles weitere.<br />

Was den Antrieb angeht, so holt<br />

Peugeot mit 13 verschiedenen<br />

Motorisierungen, darunter sechs<br />

als Diesel, sowohl jene Kunden<br />

ab, die einen 68­PS­Stadtflitzer<br />

suchen, also auch jene, die es<br />

gerne sportlich mögen: Das<br />

Spitzenmodell, welches etwa<br />

ab September lieferbar sein<br />

wird, dreht mit 155 PS kräftig<br />

auf. Und es wird in der bereits<br />

sehr üppigen Grundausstattung<br />

unter 19.000 Euro kosten.<br />

Mit dem 208 mischt Peugeot den<br />

Kleinwagensektor ordentlich auf.<br />

Design, Funktionalität und Qualität<br />

beeindrucken. Übrigens: Fans<br />

des Cabriolets 207 CC und des<br />

praktischen Kombis 207 SW<br />

dürfen sich freuen: Diese beide<br />

Modelle werden weitergebaut.<br />

PROMOTION<br />

Fotos: Christian Beier<br />

Autohaus Schönauen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Kottendorfer Straße 2­6<br />

42697 <strong>Solingen</strong><br />

Tel.: 02 12 / 2 23 24­0<br />

Fax: 02 12 / 2 23 24­62<br />

www.autohaus­schoenauen.de<br />

26 ENGELBERT


Einsteigen. Abfahren.<br />

Glücklichsein.<br />

Abb. zeigen Sonderausstattungen.<br />

Herzlich willkommen zur Probefahrt im Autohaus Schönauen.<br />

Testen Sie jetzt den Peugeot 207 CC oder den Peugeot 308 CC.<br />

Gern unterbreiten wir Ihnen ein persönliches Angebot!<br />

Kraftstoffverbrauch in l/<strong>10</strong>0 km <strong>für</strong> den Peugeot 207 CC: innerorts 6,0-<strong>10</strong>,4; außerorts 4,1-5,7;<br />

kombiniert 4,8-7,4; CO 2-Emission in g/km: kombiniert 124-171; gemäß RL 80/1268/EWG. Effizienzklasse B-E<br />

Kraftstoffverbrauch in l/<strong>10</strong>0 km <strong>für</strong> den Peugeot 308 CC: innerorts 6,1-<strong>10</strong>,7; außerorts 3,9-5,8;<br />

kombiniert 4,7-7,7; CO 2-Emission in g/km: kombiniert 123-179; gemäß RL 80/1268/EWG. Effizienzklasse A-D<br />

DER PEUGEOT 207 CC und 308 CC<br />

MOTION & EMOTION<br />

Schönauen Autohaus GmbH & Co. KG<br />

Kottendorfer Str. 2-6<br />

42697 <strong>Solingen</strong>-Ohligs<br />

Tel. 02 12 / 22 32 4-20<br />

Schauen und staunen – jeden Sonntag<br />

von 11 bis 16 Uhr.


Fashion & Style<br />

Fotografie: Christian Beier<br />

Mode: chestnut, <strong>Solingen</strong><br />

Make­up: Ruth de la Motte, <strong>Solingen</strong><br />

Hairstyling: Dimitra’s Haarstudio, <strong>Solingen</strong><br />

Models: Corinna Woick, Melani Rodriguez<br />

und Alexander Libera<br />

Harley: Michael Krause<br />

Location: Atelier Peter Amann<br />

Produktion: Daniel Juhr<br />

HEISS.<br />

MODESHOOTING. Der Sommer kommt. Auch im<br />

Bergischen. Die passende Casual­Mode ist schon da.<br />

Und beim Shooting im Atelier von Peter Amann in<br />

den alten Güterhallen kamen nicht nur unsere Models<br />

Corinna, Melli und Alex ins Schwitzen.


Corinna<br />

Blaues Shirt von Replay<br />

Weiße Chino von Herrlicher<br />

Gürtel von Cowboysbelt<br />

Sonnenbrille von Ed Hardy<br />

Melli<br />

Rosa Shirt von Herrlicher<br />

Schal von Codello<br />

Shorts von Herrlicher


Alex<br />

Hemd von Replay<br />

Chino von Replay


Melli<br />

Jeanshemd von Herrlicher<br />

Lederschal von TIGHA<br />

T­Shirt von Herrlicher<br />

Jeans von Replay<br />

Corinna<br />

Lederjacke von TIGHA<br />

Streifenshirt von Herrlicher<br />

Jeans von Herrlicher


Alex<br />

Lederjacke von TIGHA<br />

Shirt von TIGHA<br />

Jeans von Replay<br />

Corinna<br />

Oben: Lederjacke von TIGHA<br />

Links: Rosa Tüll­Kleid von<br />

Naf Naf<br />

Melli<br />

Lederhose von TIGHA<br />

Shirt von TIGHA<br />

Schal von TIGHA


Alex<br />

Hemd von Replay<br />

Jeans von Herrlicher<br />

Jacke von Chevignong<br />

Sonnenbrille von Cartier<br />

Mitte:<br />

Gürtel von Cowboysbelt<br />

Unten:<br />

Lederjacke von TIGHA


Corinna<br />

Shirt von Naf Naf<br />

Schal von Naf Naf<br />

Shorts von Herrlicher<br />

Melli<br />

Strickoberteil von Herrlicher<br />

Top von NafNaf<br />

Shorts von Herrlicher


Making of<br />

Die Mädels,<br />

der Schauspieler<br />

und die Harley<br />

So geht sie an: Harleyfahrer Michael Krause erklärt Alex sein Lieblingsgefährt.<br />

Peter Amann hat die Ruhe weg.<br />

Wie immer. Er schraubt, schmiedet,<br />

kreiert seine Kunstwerke.<br />

Während um ihn herum an einem<br />

Freitag im Mai purer Shooting­<br />

Trubel herrscht. chestnut­Inhaber<br />

Christian Zilles und seine Frau<br />

Stephanie haben die aktuelle<br />

Sommer­Kollektion mit in Amanns<br />

Atelier gebracht, und die beiden<br />

Models Corinna und Melani gleich<br />

mit. Im Mittelpunkt: Die Marke<br />

Replay, die chestnut in <strong>Solingen</strong><br />

exklusiv anbietet.<br />

Aus Köln bekommen die Mädels<br />

kurze Zeit später Unterstützung<br />

von einem Schauspieler, der<br />

gerade noch mit Oliver Korittke<br />

<strong>für</strong> einen Wilsberg­Krimi des ZDF<br />

38 ENGELBERT


Vor dem Shooting:<br />

Christian und Stephanie<br />

Zilles legen fest, wer<br />

was wann anziehen darf.<br />

ENGELBERT<br />

vor der Kamera stand: Alexander Libera. Während die drei oben in Peters Amanns<br />

Atelier mit Fotograf Christian Beier schon die ersten Aufnahmen machen, grollt es<br />

in der Ferne. Nein, kein Donner, obwohl der Himmel sich immer wieder zuzieht über<br />

den alten Güterhallen. Aber es klingt beinahe so wie ein Gewitter, als Michael Krause<br />

mit einer seiner drei Harleys – customized by MikeBike <strong>Solingen</strong> – anrauscht, die<br />

er uns <strong>für</strong> unser Shooting zur Verfügung stellt.<br />

Schnell das nächste Outfit angezogen und von Make­up­Artist Maria Proko piadou von<br />

Active Cosmetics noch ein wenig nachgeschminkt: Fröhlich, farbig, frisch erstreckt<br />

sich das Erscheinungsbild der Haut unserer Models. Glänzende, lange, dichte Wimpern<br />

akzentuieren die Augenpartie, gepflegte, betonte Augenbrauen werden zum perfekten<br />

Rahmen <strong>für</strong>s Gesicht. Rund um die Harley geht das Shooting nun weiter. Und natürlich<br />

muss auch Peter Amann mit auf ein Bild und wirkt dabei so wie eigentlich immer:<br />

unfassbar cool. Als wir nach einem arbeitsintensiven Nachmittag die Fotoausrüstung<br />

und die gesamte chestnut­Kollektion wieder in die Autos verfrachten, winkt uns unser<br />

Gastgeber noch einmal zu, setzt die Schutzmaske wieder auf und arbeitet einfach<br />

weiter. Danke, Peter. Wir kommen gerne wieder.<br />

Make­up­Artist Maria Prokopiadou sorgte permanent <strong>für</strong> den<br />

perfekten Look.<br />

Fotograf Christian Beier schoss rund 800 Bilder. Schade,<br />

dass wir nicht mehr Seiten haben ...<br />

39


Wir bedanken uns <strong>für</strong><br />

die Unterstützung bei<br />

Mode:<br />

chestnut­anziehsachen<br />

Christian Zilles e. K.<br />

Ufergarten 33<br />

42651 <strong>Solingen</strong><br />

Tel. 02 12 / 22 66 54 80<br />

www.chestnut­solingen.de<br />

Kosmetik:<br />

Ruth de la Motte<br />

Active Cosmetics<br />

Forststraße 15<br />

42697 <strong>Solingen</strong><br />

Hairstyling:<br />

Dimitra’s Haarstudio<br />

Bonner Straße 52<br />

42697 <strong>Solingen</strong><br />

Location:<br />

Atelier Peter Amann<br />

Brillenmode:<br />

Optik Stock<br />

Düsseldorfer Straße 42<br />

42697 <strong>Solingen</strong><br />

Fotografie:<br />

Christian Beier<br />

www.beiers­blende.de<br />

Harley Davidson:<br />

Michael Krause<br />

www.rsn­medienagentur.de<br />

Customized by MikeBike SG<br />

Models:<br />

Corinna Woick<br />

Melani Rodriguez<br />

Alexander Libera<br />

www.alexanderlibera.com<br />

40 ENGELBERT


PROMOTION<br />

Auf einer Terrasse, die in die Jahre gekommen<br />

ist (oben), verlegt KBT­Meis die eigens<br />

entwickelten Kunststoffbodenbeläge –<br />

wasserundurchlässig, wetterbeständig und<br />

äußerst elegant.<br />

Wir unternehmen<br />

Gute<br />

Aussichten<br />

KBT­MEIS. Der Spezialist <strong>für</strong> Kunststoff­Boden­<br />

Technik feiert 80­jähriges Bestehen. Und verwandelt<br />

beschädigte Balkone und Terrassen in Wohlfühlorte.<br />

Hauseingang, Balkon, Terrasse:<br />

Orte, die ein Haus nach außen repräsentieren.<br />

Sie sollen möglichst<br />

immer gepflegt ausschauen, sind<br />

aber zugleich permanent den<br />

höchsten Belastungen ausgesetzt<br />

– vor allem durch Witterung und<br />

Abnutzung.<br />

Markus Meis, Geschäftsführer der<br />

KBT­Meis GmbH & Co. KG, weiß<br />

genau, wie wichtig hochwertige<br />

Materialien <strong>für</strong> den Außenbereich<br />

eines Hauses sind. Mit seinem<br />

Expertenteam verwandelt er beschädigte<br />

Terrassen, Balkone und<br />

ENGELBERT<br />

Hauseingänge in Wohlfühlorte.<br />

Auch Böden in Kellern, Garagen,<br />

Wohnräumen und Firmen saniert<br />

KBT­Meis mit einem einzigartigen<br />

Verfahren. Der Spezialist <strong>für</strong><br />

Kunst stoff, Boden und Technik<br />

hat einen extrem widerstands ­<br />

fähigen Flüssigkunststoff entwickelt,<br />

der bis 120 Grad plus und<br />

40 Grad Minus temperaturbeständig<br />

ist, zudem wasserfest,<br />

rutschhemmend und sehr pflegeleicht.<br />

So kommt er ohne Fugen<br />

und Nähte aus – Wasserdurchlässigkeit,<br />

Frostschäden, Vermoosun ­<br />

gen und Veralgungen auf der<br />

Terrasse sind damit einThema<br />

von gestern.<br />

Auch Zierkiesboden, der wie ein<br />

Steinteppich ohne Rückstände<br />

verlegt wird, bietet KBT­Meis an.<br />

Und das in den unterschiedlichsten<br />

Farbkombinationen und Stilen<br />

und ganz individuell: Selbst Logos<br />

und Initialen können integriert<br />

werden.<br />

Innovativ, kreativ und qualitativ<br />

auf höchstem Niveau – da<strong>für</strong><br />

steht KBT­Meis 80 Jahre nach der<br />

Firmengründung mehr denn je.<br />

KBT­Meis GmbH & Co. KG<br />

Kunststoff­Boden­Technik<br />

Alte Ziegelei 3<br />

42653 <strong>Solingen</strong><br />

Tel.: 02 12 / 31 00 30<br />

Fax: 02 12 / 31 81 06<br />

info@kbt­meis.de<br />

www.kbt­meis.de<br />

41


Shoppen & Genuss<br />

Hitzegrad’s Location: Feiern<br />

im Gesellschaftsraum<br />

­ ANZEIGEN ­<br />

Das Feinkosthaus, das Hitze­Frei, wer kennt sie nicht? Im Herzen<br />

von Ohligs gelegen, ist Hitzegrad seit über <strong>10</strong>0 Jahren die erste<br />

Adresse, wenn es um gutes Essen und Trinken und ums Feiern geht.<br />

Aber wie so oft im Leben – ganz im Inneren gibt es noch ein<br />

Schmuckstück, das nicht viele kennen. In diesem Fall den Gesellschafts­Raum,<br />

der – ohne Frage – ein „Kind“ von Edeltraud Hitzegrad<br />

ist. Mit viel Liebe zum Detail passt sie diesen Raum, der bis zu<br />

80 Personen Platz bietet, dem Anlass an. Ob Firmenmeeting, Geburtstag oder Hochzeit, sie sorgt persönlich<br />

da<strong>für</strong>, dass jeder Event unvergesslich wird. Bei ihr fühlt sich jeder Gastgeber gut aufgehoben, denn bei einem<br />

Gespräch vor Ort mit dem Kunden weiß die erfahrene Geschäftsfrau sofort, worauf es ankommt. Gerne informieren<br />

wir Sie über die Hitzegrad­Locations: Partyraum, Hitze­Frei, Festhalle Ohligs, Wasserburg Haus Graven.<br />

www.hitzegrad.net<br />

Schälte’s:<br />

Fisch in Perfektion<br />

Die Brüder Stephan und Patrick Schälte eröffneten<br />

das schmucke Restaurant, das 40 Gästen Platz bietet,<br />

im Oktober 2009. Schon ein Jahr später hielten die<br />

Experten des bekannten Varta­Führers den Ohligser<br />

Gastronomie­Newcomer <strong>für</strong> erwähnenswert. Zu<br />

Recht: Die Karte bietet Außergewöhnliches, selbstverständlich<br />

legen die Inhaber Wert auf Bioprodukte<br />

und unterstützen die nachhaltige Fischerei. Im „Schälte’s“ haben Gäste die Gelegenheit, (Fisch­)Kochkurse zu<br />

buchen. Dieser Service wird auch <strong>für</strong> Firmen angeboten. Lesungen gehören ebenfalls zum Angebot.<br />

www.schältes.de<br />

Idelberger: Genüsse<br />

im Präsentkorb<br />

Das Haus der <strong>10</strong>00 Genüsse: So wird das Weinhaus Idelberger<br />

in der Innenstadt gerne genannt. Warum? Weine,<br />

Liköre und Spirituosen aus der ganzen Welt sind dort zu<br />

haben. Besonders beliebt sind die Präsentkörbe, die das<br />

Team um Inhaber Andreas Idelberger nach Kundenwunsch<br />

individuell zusammenstellt. Und dann nicht nur mit edlen<br />

Tropfen, sondern auch ausgewählten Pasteten, Ölen,<br />

Süß waren und Feinkost bestückt. Auch bereits komplett<br />

zusammengestellte Präsentkörbe sind im Weinhaus<br />

Idelberger zu haben. www.wein­solingen.de<br />

42 ENGELBERT


Café Kersting: „Wir vertrauen<br />

auf Ihren Geschmack!“<br />

Confiserie höchster Qualität duldet keine Kompromisse. Nur dort, wo das<br />

Zusammenspiel aus besten Zutaten, handwerklichem Können und kreativer<br />

Leidenschaft stimmt, entstehen echte Geschmackserlebnisse. Das ist <strong>für</strong> die<br />

Konditormeister Randolf und Ute Puchwein ganz selbstverständlich. In der<br />

hauseigenen Backstube, direkt hinter dem Ladenlokal (Tel. 02 12 / 20 27 28) an<br />

der Kölner Straße 92, stellen sie gemeinsam mit ihrem starken Team seit 1992<br />

Hochzeitstorten, Motivtorten, Sahnetorten, Cremetorten, Obsttorten, Pralinen,<br />

Gebäck, Speiseeis, Brötchen, Brot u. v. m. traditionell her. Im gemütlichen<br />

Café oder auch auf der geschützten Außenterrasse bekommt man u.a. ein indivi<br />

duelles Frühstück, herzhafte Pfannengerichte, diverse Kaffeespezialitäten<br />

und dazu stets ein Stück bergische Gastlichkeit serviert! www.cafekersting.de<br />

Carl Schmidt Sohn:<br />

Innovation und Qualität<br />

Innovation, Qualität, Handhabung und Sicherheit: Das sind die Attribute<br />

der Schneid­ und Haushaltswaren von Carl Schmidt Sohn, wie sie<br />

Vorstands­Chefin Marion Grob zeigt. Hochwertige Ware aus den Bereichen<br />

Bestecke, Kochartikel, Schneidwaren, Haushalt und Wein gibt es<br />

im edlen Verkaufsraum an der Saarstraße 14­16. Der ist seit Dezember<br />

auch wieder täglich von montags bis donnerstags (8 bis 17 Uhr) und<br />

freitags (8 bis 14 Uhr) <strong>für</strong> Sie geöffnet. Praktisch: Die Produkte sind <strong>für</strong><br />

unterschiedliche Marktsegmente gestaffelt, und zwar nach dem „gut –<br />

besser – am besten“­Prinzip. www.cs­solingen.com<br />

Brief & Siegel: Die<br />

Kunst der Schrift<br />

ENGELBERT<br />

­ ANZEIGEN ­<br />

Mit historischen Schriften fertigt Sabine Danielzig in ihrem<br />

Geschäft Brief & Siegel einzigartige Kunstwerke. Im Showroom<br />

in Gräfrath finden die Kunden darüber hinaus eine<br />

Vielzahl an Geschenkideen und Dekorations­Accessoires, vom<br />

individuell gestalteten Lampenschirm über Wandschmuck<br />

bis hin zu Laternen und Kränzen aus Holz. Wer sich selbst in<br />

der Kunst der Kalligraphie üben möchte, bekommt bei Brief & Siegel das gesamte Zubehör: Tinte, Feder<br />

und verschiedene ausgefallene Papiersorten. Nehmen Sie sich Zeit <strong>für</strong> Ihren Besuch, denn in der kleinen,<br />

aber feinen Welt von Brief und Siegel an der Straße In der Freiheit gibt es eine Menge zu entdecken.<br />

www.briefundsiegel.de<br />

43


­ ANZEIGEN ­<br />

Flohr Parfümerie: Düfte und Wellness<br />

Seit dem Jahr 1950 bereits betreibt Familie Flohr ihr<br />

Parfümeriegeschäft in Ohligs – die erste von heute fünf<br />

Filialen. Nicht nur die richtigen Düfte <strong>für</strong> besondere<br />

Anlässe finden die Kunden hier, sondern auch Entspannung<br />

und Wellness: In den beiden Kosmetikkabinen<br />

bieten die Diplom­Kosmetikerinnen aus dem Flohr­Team<br />

Hautpflege, Anti­Aging­Anwendungen sowie Kosmetik<br />

und Make­up. Spitzenprodukte von Lauder bis Clarins<br />

kommen dabei zum Einsatz. Termine vereinbaren, sich<br />

zurücklehnen und entspannt und schön wieder hinausgehen<br />

– ein Luxus, den sich neben Damen auch immer<br />

mehr Herren gönnen. www.flohr­parfuemerie.de<br />

Mobiles Spraytanning:<br />

Schnell schön braun<br />

Effektiv bräunen ohne UV­Strahlen? Vorbei sind die Zeiten von<br />

Sonnenbrand, vorzeitiger Faltenbildung und Hautkrebsrisiko.<br />

Das neue Solinger Unternehmen „mobiles Spraytanning“ von Eva<br />

Glombik macht es möglich. Auf Wärme basierende, mit Vitaminen<br />

angereicherte Pflegelotionen mit belebenden Düften werden<br />

schonend auf die Haut gesprüht und sorgen <strong>für</strong> ein erfrischendes<br />

Bräunungserlebnis tagelang. Individuell einstellbar sind Sprühmenge<br />

und Sprühkraft, ebenso Temperatur und Bräunungsintensität,<br />

die <strong>für</strong> ein gleichmäßiges und gleichbleibend gutes Ergebnis<br />

sorgen. Weitere Informationen unter Tel: 0 15 78 / 8 39 38 86<br />

Ruth de la Motte: Lifting ohne Skalpell<br />

Radiofrequenz ist die sanfte Alternative zur Schönheits­OP. Mit der<br />

neuen Radiofrequenztechnologie lassen sich ungeliebte Alterserscheinungen<br />

der Haut mit minimalem Zeitaufwand mindern. Bei der<br />

Behandlung werden Energieimpulse auf die Haut abgegeben und<br />

das hauteigene Kollagen und das darunter liegende Gewebe in den<br />

tieferen Hautschichten gleichmäßig erwärmt. Die Tiefenwärme führt<br />

dazu, dass sich die Strukturen der Haut sofort straffen. Darüber hinaus<br />

regt das Verfahren die Bildung von neuem Kollagen und Elastin an,<br />

was den natürlichen Straffungseffekt verstärkt. Anwendungsgebiete<br />

sind Wangenpartien, Dekolleté, Hände, Bauch, Beine, Po, Oberarme. Für optimale Ergebnisse wird die<br />

Behand lung in Abständen von ein bis zwei Wochen drei­ bis fünfmal wiederholt. Zeitaufwand je Behandlung:<br />

ca. 60 Minuten. Infos: Kosmetik Ruth de la Motte, Forststr. 15, 42697 <strong>Solingen</strong>, Tel. 02 12 / 3 83 95 04<br />

44 ENGELBERT


Güde: <strong>Scharf</strong>er Flair aus Venedig<br />

Juwelier Leiber:<br />

Mein Style – MY iMenso<br />

Den neuesten Trend aus den Beneluxländern gibt es nun auch bei uns. Juwelier<br />

Leiber in <strong>Solingen</strong> präsentiert MY iMenso – die neue Art von Medaillons, als<br />

Halskette oder Armband. Machen Sie Ihren Anhänger zu Ihrem Style: Wählen<br />

Sie aus einer großen Auswahl von Designs, wechseln Sie Ihr Insignia passend<br />

zu Ihrem Outfit und kombinieren Sie verschiedene Schmuckstücke. Ihr Highlight:<br />

Mit MY iMenso können Sie alten Münzen zu einem zweiten Leben<br />

verhelfen oder Ihr Lieblingsfoto verewigen lassen, indem Sie Ihr Insignia<br />

selbst designen. 925er Silber, Natursteine und verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten<br />

machen beide Seiten Ihres Medaillons zum echten Blickfang. Das Insignia ist Ihre „persönliche<br />

Note“ im Anhänger, Juwelier Leiber in <strong>Solingen</strong> Ihr persönlicher Ansprechpartner. Genießen Sie kompetente<br />

Beratung, lernen Sie MY iMenso kennen und lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! www.juwelier­leiber.de<br />

braut direct:<br />

Das perfekte Outfit<br />

Unser Beruf ist unsere Leidenschaft, unser Ziel ist Ihre Zufriedenheit,<br />

der Weg dahin kreativ und voller Vorfreude – so lautet die Philosophie<br />

des Teams von braut direct. „Unsere Aufgabe ist es zuzuhören und das<br />

perfekte Wow­Hochzeit­Outfit <strong>für</strong> Sie zu finden“, unterstreicht Inhaberin<br />

Anna Fröhlich, und sie ergänzt: „Unser Rezept ist klar: Alles was wir tun,<br />

machen wir mit viel Spaß und Liebe!“ Das Ziel: Eine strahlende Braut,<br />

ein glücklicher Bräutigam, einfach ein perfektes Paar. Als Komplettausstatterin<br />

führt Anna Fröhlich in ihrem Geschäft an der Wuppertaler Straße<br />

141 übrigens Damen­ und Herren­Hochzeitsmode aller namhaften<br />

Hersteller. www.brautdirect.de<br />

ENGELBERT<br />

­ ANZEIGEN ­<br />

Briccole di Venezia: Die Klingen aus der Qualitätsschmiede<br />

Franz Güde GmbH sind von Hand hergestellt und bestehen<br />

aus einem Stück Chrom­Vanadium­Molybdän­Messerstahl.<br />

Die Weiterverarbeitung erfolgt in über 40 manuellen<br />

Arbeitsgängen. Die Griffschalen bestehen aus dem Holz<br />

venezianischer Gondelpfähle (Briccole). Diese Pfähle<br />

werden nach zirka <strong>10</strong>0 Jahren ausgetauscht, und einige<br />

davon fanden den Weg nach <strong>Solingen</strong>, wo sie bei Güde in<br />

einer limitierten Sonderedition das unvergleichliche Flair<br />

der Lagunenmetropole in die Küche bringen. Die Klinge<br />

ist rostfrei, eisgehärtet und handgeschärft. Wichtig zu wissen: Der Griff ist nicht spülmaschinengeeignet.<br />

www.guede­solingen.de<br />

45


­ ANZEIGEN ­<br />

Chestnut: Das Besondere und Schöne<br />

Christian Zilles eröffnete im September 2011 sein<br />

Geschäft chestnut am Ufergarten 33. Mit angesagten<br />

Labels greift er Trends auf und bietet diese<br />

exklusiv in <strong>Solingen</strong> an. Replay, Herrlicher, TIGHA<br />

und Cowboysbelt sowie viele weitere hochwertige<br />

Marken gibt es nur bei chestnut. „Wir legen Wert<br />

auf das Besondere und Schöne“, unterstreicht<br />

Christian Zilles. Bei chestnut finden Sie hochwertige<br />

Bekleidung <strong>für</strong> Sie und Ihn. Das Team von<br />

chestnut anziehsachen freut sich auf Sie.<br />

www.chestnut­solingen.de<br />

Mode mal anders: Zeit <strong>für</strong> Powerfarben<br />

In ansprechendem Ambiente bietet Gabriele Gerlach<br />

alltagstaugliche Mode in ausgefallener Form und auch<br />

<strong>für</strong> starke Frauen an. Die aktuelle Frühjahrs­ und Sommerkollektion<br />

gibt es in den Größen 36 bis 50. Powerfarben<br />

geben dieses Jahr den Ton an. Wer ein Geschenk sucht<br />

oder sich selbst beschenken möchte, wird bei der Vielfalt<br />

an Mode, Taschen, Tüchern, Schals und Gürteln fündig.<br />

Bei den regelmäßig stattfindenden Ladies Nights können<br />

die Damen nach Lust und Laune Outfits probieren oder<br />

sich einfach in entspanntem Rahmen angeregt unter halten.<br />

Mode mal anders, Friedrich­Ebert­Straße 213,<br />

42719 <strong>Solingen</strong>. Kontakt: 02 12 / 6 45 23 76<br />

Sillis Salzgrotte: Ein gesunder Urlaub!<br />

Jeder Besuch ein bisschen Urlaub! Salzgrotte­Gesundheit<br />

& Entspannung gibt es bereits ab 9,50 Euro. Die Solegrotte<br />

mit trockenem Solenebel ist Gesundheit pur und reinigt<br />

die Atemwege in nur 20 Minuten <strong>für</strong> 7,50 Euro. In einer<br />

Sitzung nehmen Sie so viele gesunde Salze, Spurenelemente<br />

und Mineralstoffe auf wie sonst nur an mehreren Tagen an<br />

der Meeresbrandung. Und vorher oder anschließend? Den<br />

köstlichen hausgebackenen Kuchen und die Kaffeespezialitäten<br />

zum kleinen Preis probieren. Und im Shop finden<br />

Sie tolle Geschenkideen und Salzartikel. Sillis Salzgrotte –<br />

da muss man einfach hin! Infos: 02 12 / 22 60 48 81 oder<br />

www.salzgrotte­solingen.com<br />

46 ENGELBERT


Art Design: Lampen mal ganz anders<br />

Edel, extravagant, einzigartig: Die Lampenschirme<br />

sind ein Markenzeichen von Art Design an der<br />

Grünewalder Straße 75. Im Geschäft von Beate<br />

Hens­Bayer finden Sie die verschiedensten Stile<br />

und Größen. Auf Wunsch fertigt die Inhaberin auch<br />

Lampenschirme an, sodass auch ältere Leuchten<br />

wieder in einem ganz neuen Look erscheinen und<br />

ein faszinierendes indirektes Licht erzeugen. Neben<br />

den Lampenschirmen finden Sie bei Art Design<br />

darüber hinaus eine Vielzahl an Wohnaccessoires<br />

aus verschiedenen Herkunftsländern.<br />

Telefon: 02 12 / 6 45 52 00<br />

Carl Mertens: Präzision<br />

mit eigener Handschrift<br />

Präzision in Kombination mit handwerklichem Geschick ist die<br />

Grundlage der CARL­MERTENS­Qualität. Ausgesuchte Materialien<br />

und eine eigene gestalterische Handschrift prägen Nachhaltigkeit<br />

und vollendete Funktionalität. Im Werksverkauf, Krahenhöher<br />

Weg 8, 42659 <strong>Solingen</strong>, können Sie die Produkte „live“ erleben.<br />

Das Carl Mertens Team berät Sie gerne und freut sich auf Ihren<br />

Besuch. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von <strong>10</strong> bis 17 Uhr sowie<br />

jeden ersten Samstag im Monat von <strong>10</strong> bis 14 Uhr.<br />

www.carl­mertens.com<br />

ENGELBERT<br />

ENGELBERT<br />

Servicetipps<br />

kompakt · clever · informativ<br />

­ ANZEIGEN ­<br />

47


Das neue Magazin <strong>für</strong><br />

<strong>Solingen</strong>: Der ideale Auftritt<br />

<strong>für</strong> Ihr Unternehmen!<br />

ENGELBERT ist<br />

• hochwertig: Edle Verarbeitung, starke Fotografien, spannende Reportagen,<br />

attraktives Layout<br />

• präsent: Unser Magazin ist an rund 200 Auslegestellen in ganz <strong>Solingen</strong><br />

zu haben<br />

• erfolgreich: Exzellente Abholzahlen und bis zu 40.000 Leser pro Ausgabe<br />

Sie möchten <strong>für</strong> Ihr Unternehmen mit einem attraktiven Firmenporträt,<br />

einer Anzeige oder einem Service­Tipp in ENGELBERT vertreten sein?<br />

Ihre Mediaberaterin Gabriele Keller informiert Sie gerne!<br />

Telefon 02 12 / 299 333 oder mobil unter: 01 71 / 7 96 09 30<br />

E­Mail: anzeigen@engelbert­magazin.de<br />

Impressum<br />

Verlag: B. Boll Verlag des Solinger<br />

Tageblattes GmbH & Co. KG<br />

Mummstraße 9<br />

42651 <strong>Solingen</strong><br />

Herausgeber: Michael Boll, V. i. S. d. P.<br />

Projektleitung, Redaktion,<br />

Text und Gestaltung:<br />

Daniel Juhr<br />

Fotograf: Christian Beier<br />

Weitere Fotografen dieser Ausgabe:<br />

Uli Preuss, Michael Strahlen, Daniela Tobias,<br />

Daniel Juhr, Thomas Magdalinski, Ralf<br />

Steinberg<br />

Anzeigen:<br />

Matthias Köstner (verantw.),<br />

Gabriele Keller<br />

Schlusskorrektur:<br />

Daniela <strong>Neu</strong>mann<br />

Gabriele Keller<br />

Reinzeichnung:<br />

rsn medienagentur GmbH, Remscheid<br />

Druck: freiburger graphische betriebe<br />

Bebelstraße 11, 79<strong>10</strong>8 Freiburg<br />

Auflage: <strong>10</strong>.000 Exemplare<br />

Titelbild: © Olli, fotolia<br />

Es gilt die Anzeigenpreislitste 1<br />

von Juni 2012<br />

48 ENGELBERT


Dagewesen<br />

Mann,<br />

was <strong>für</strong> ein<br />

Konzert<br />

Es war ein Ereignis, als sich<br />

Manfred Mann in der Festhalle<br />

Ohligs die Ehre gab. Die Solinger<br />

huldigten dem Idol und feierten<br />

beim Konzert ordentlich mit.<br />

Fotos: Michael Strahlen<br />

50 ENGELBERT


ENGELBERT<br />

51


Dagewesen<br />

Session Possible: Alles ist möglich<br />

Längst ein Selbstläufer: Die Session possible bei Steinhaus am Bahnhof. Im April waren unter anderem<br />

Charles Simmons („The Voice of Germany“) und Editha Abdieski (Gewinnerin von „X­Factor“) dabei, siehe<br />

rechts. Mitte Mai war Wolf Codera erneut mit Top­Acts zu Gast und begeisterte die Zuhörer.


Fotos: Thomas Magdalinski


Dagewesen<br />

After Work Party:<br />

Volles Haus!<br />

Sascha Klaar und sein rotes Klavier sind Kult.<br />

Kein Wunder, dass die After Work Party im Autohaus<br />

Schönhauen bestens besucht war. Was zu lachen<br />

gab es auch, als Klaar mit einem Udo­Lindenberg­<br />

Double gemeinsam die Zuschauer begeisterte.<br />

Fotos: Michael Strahlen<br />

54 ENGELBERT


PROMOTION<br />

BETTEN HÖHER. Gesundes und entspanntes<br />

Schlafen fängt schon unterhalb der Matratze an.<br />

Unsere moderne Lebensweise<br />

hat uns immer mehr zu Sitzmenschen<br />

gemacht. Etwa 65 Prozent<br />

des Tages verbringen wir in einer<br />

<strong>für</strong> den Rücken ungünstigen Haltung<br />

– die meiste Zeit davon im<br />

Sitzen. Bei der Arbeit, im Auto<br />

und abends auf dem Sofa.<br />

Mit dem richtigen Bett und einer<br />

wirklich entspannten Schlafhaltung<br />

finden wir nachts die <strong>für</strong><br />

unser Wohlbefinden so wichtige<br />

Erholung. Wie die erzielt werden<br />

kann, zeigt Betten Höher jetzt<br />

mit dem innovativen neuen<br />

Bettrahmen von dormabell.<br />

Die Unterfederung der Schulterzone<br />

wurde mit neu entwickelten<br />

Elementen ausgestattet, die die<br />

Einsinktiefe noch variabler machen,<br />

um den sensiblen Halswirbelbereich<br />

zu entlasten.<br />

Oberschenkel und Kniegelenke<br />

wirkungsvoll entlasten<br />

Im Bereich der Lendenwirbelsäule<br />

und des Beckens gibt es<br />

höhenverstellbare Elemente.<br />

Einfach besser liegen: Der Rahmen passt sich dem Körperbau individuell an.<br />

ENGELBERT<br />

Wir unternehmen<br />

Rahmen der<br />

Möglichkeiten<br />

Auch bei ausgeprägten Körperkonturen<br />

garantieren sie eine<br />

entspannte Liegeposition, sowohl<br />

in Seiten­ als auch in Rückenlage.<br />

Völlig neu in diesem Bettrahmensystem<br />

sind die höhenverstell ­<br />

baren Federleisten im Bereich der<br />

Oberschenkel. Sie entlasten den<br />

unteren Rücken und schonen die<br />

Kniegelenke.<br />

Wie genau der neue Rahmen<br />

funktioniert, erklärt Ihnen das<br />

kompetente Fachpersonal von<br />

Betten Höher. Mit dem dormabell­Messsytem<br />

wird der Kunde<br />

exakt vermessen, um den Rahmen<br />

perfekt zu justieren.<br />

Betten Höher KG<br />

Friedenstraße 38<br />

42699 <strong>Solingen</strong><br />

Tel.: 02 12 / 6 06 26<br />

Fax: 02 12 / 6 06 27<br />

www.bettenstudio­hoeher.de<br />

55


Freie Zeit<br />

Schöner essen (und möglichst<br />

einfach vorbereiten, verpacken<br />

und transportieren) – nach diesem<br />

Motto wurden seit Erfindung<br />

des Kochens die Nahrungsmittel<br />

behandelt.<br />

Die Ausstellung „food design“<br />

nimmt den Formen­ und Farbenreichtum<br />

der Nahrungswelt unter<br />

die Lupe, mit Thementischen,<br />

einem geheimnisvollen Sensorium­Raum<br />

und vielen echten<br />

Lebensmitteln. Das Begleitprogramm<br />

bietet unter anderem<br />

Führungen <strong>für</strong> Kinder, Jugendliche<br />

und Erwachsene, Thementage<br />

und eine food design­Party.<br />

Zudem gibt es den Schwerpunkt<br />

Das Ende der Welt<br />

Willkommen in der Ereignishorizontalen:<br />

So ist der literarischmusikalisch­kabarettistische<br />

Abend unterschrieben, den das<br />

Ensemble Profan am 25. Juni<br />

(Premierenvorstellung) auf die<br />

Bühne bringt. Und was passt<br />

wohl besser zum anstehenden<br />

Welt untergang, als kuriose<br />

Sketche, skandalöse Texte und<br />

nicht immer jugendfreie Bilder<br />

und Filme?<br />

Ein Wohnzimmer im Jahr 2012:<br />

Eine kleine Familie trotzt mit<br />

heiter­besinnlichem Widerstand<br />

der vorhergesagten Katastrophe.<br />

Ihre Hoffnung: ein direkter Draht<br />

nach oben – und ein gnadenloser<br />

Optimismus. Ihre Mitstreiter:<br />

Tucholsky, Valentin, Brecht, Jandl,<br />

Kästner und Ringelnatz. Ihre<br />

Musik: erotisierende Live­Klänge<br />

der Herren Mutz und Mancarella.<br />

Das kann ja heiter werden!<br />

Schickes<br />

Essen<br />

FOOD DESIGN.<br />

Ausstellung im<br />

Klingenmuseum<br />

ab Anfang Juni.<br />

„food design“ zur Solinger Kultursommernacht<br />

am 25. August,<br />

mehr dazu siehe im Artikel rechts.<br />

food design, eine Ausstellung<br />

der Gastrosophie (Salzburg)<br />

im Deutschen Klingenmuseum<br />

<strong>Solingen</strong>, vom 1. Juni bis<br />

30. September 2012.<br />

COBRA. Ensemble Profan sagt: „Wir leben. Noch!“<br />

Wir leben. Noch! Premiere:<br />

25. Juni 2012, 20 Uhr, im<br />

Cobra­Wohnzimmer (Kino).<br />

Weitere Vorstellungen:<br />

26., 29. und 30. Juni 2012,<br />

Eintritt: 18 Euro Abendkasse<br />

56 ENGELBERT


ENGELBERT<br />

Events bei Tag<br />

und in der Nacht<br />

KULTURSOMMERNACHT UND 48 STUNDEN.<br />

Gleich zwei Event­Highlights erwarten <strong>Solingen</strong><br />

Ende August und Anfang September.<br />

Kultursommernacht am 25. August: Nach der Premiere im letzten Jahr<br />

geht die KSN 2012 in die zweite, erweiterte Auflage. Fast alle Künstler<br />

aus dem vergangenen Jahr sind wieder dabei, ergänzt um Vereine,<br />

Galerien und Kulturschaffende. Gemeinsam gestalten sie ein sechsstündiges<br />

Programm voller Kreativität und Ästhetik, von Kleinkunst<br />

über gestaltende Kunst bis Musik. Solinger Kulturszene pur – eine<br />

Nacht <strong>für</strong> jeden Kulturgeschmack. www.kultur­sommer­nacht.de<br />

„48 Stunden“ vom 31. August bis 2. September, Schloss Burg:<br />

Künstler aus dem Bergischen Land sind unter dem Motto „Denk mal“<br />

dabei. In über 20 Zelten auf Schloss Burg zeigen sie ihre individuelle<br />

Kunst, die sich zu einem großen Ganzen verbindet. Außer bildender<br />

Kunst sollen auch außergewöhnliche Performances, Tanz, Musik und<br />

Lesungen zum Programm gehören. Spannend dabei: Es nehmen<br />

ausschließlich Gruppen teil. www.city­art­project.de<br />

Bekannte Locations im ganz neuen Licht<br />

(oben), die etwas anderen DJs (links unten)<br />

bis hin zu Body­Painting: Kultursommernacht<br />

und „48 Stunden“ bieten ein Programm<br />

von charmant bis extravagant.<br />

57


Nightwash: Jetzt schon<br />

Tickets gewinnen!<br />

COMEDY. ENGELBERT verlost 3 x 2 Karten<br />

<strong>für</strong> den Comedy­Event am 12. September 2012<br />

Das von Knacki Deuser erfundene und moderierte<br />

Comedy­Prinzip hat Kultcharakter erreicht. Auch am<br />

12. September um 20 Uhr bei BMW Procar in <strong>Solingen</strong><br />

geben sich deutsche Comedians wieder die Klinke in die<br />

Hand, unter ihnen Lisa Feller (Foto) und Robbie Pawlik.<br />

Tickets <strong>für</strong> den Lachevent sind begehrt, aber vielleicht<br />

müssen Sie sich ja gar keine kaufen – denn ENGELBERT<br />

verlost bereits jetzt 3 x 2 Karten <strong>für</strong> Nightwash im<br />

September. Beantworten Sie einfach bis zum<br />

<strong>10</strong>. August 2012 folgende Frage: Was heißt Nightwash<br />

eigentlich auf Deutsch? Mailen Sie uns die Antwort an<br />

redaktion@engelbert­magazin.de.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barauszahlung ist nicht möglich. Mitarbeiter<br />

des Verlags B. Boll und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.<br />

Bühne frei <strong>für</strong> Solingerin<br />

KAMMERSPIELCHEN. „Tag der Gnade“ mit der<br />

Schauspielerin Marina Welsch in der Hauptrolle<br />

58<br />

Die Stille nach dem Sturm. Es ist der 12. September 2001. Nicht weit von Abbys<br />

Wohnung sind die Türme des World Trade Center eingestürzt. Auch Ben wäre<br />

dort gewesen, im Büro, als die Anschläge geschahen, hätte er auf seinem Weg<br />

zur Arbeit nicht kurz bei Abby vorbeigeschaut, seiner Chefin, mit der er seit drei<br />

Jahren eine Affäre hat – eine Affäre, dank der beide nun noch einmal davongekommen<br />

sind. Alle paar Minuten klingelt Bens Handy. Seine Frau, die versucht<br />

herauszufinden, ob ihr Mann am Leben ist. Ben geht nicht dran. Dabei hatte<br />

er erst gestern vorgehabt, sie anzurufen, ihr zu sagen, dass er sie und seine<br />

Töchter wegen Abby verlassen wird. Aber jetzt ist alles anders. Ben sieht in der<br />

Katastrophe die Chance <strong>für</strong> einen viel bequemeren Schlussstrich: sich tot zu<br />

stellen, abzutauchen, mit Abby irgendwo unerkannt von vorne zu beginnen.<br />

Ein packendes Stück von Neil LaBute in der Inszenierung von Ronald F. Stürzebecher,<br />

mit der Solinger Schauspielerin Marina Welsch (Foto) in der Hauptrolle.<br />

ENGELBERT


Frau und Mann<br />

THEATER UND KONZERTHAUS.<br />

„Allein in der Sauna“ am 13. Juni<br />

Der erfolgreiche Anwalt und<br />

Familienvater Karl­Heinz König<br />

ist überrascht: Warum ist kein<br />

Mensch außer ihm heute in der<br />

Sauna? Ach so: Heute ist der neu<br />

eingeführte Männer­Sauna­Tag.<br />

Und da es <strong>für</strong> die Männer nichts<br />

zu glotzen gibt, bleibt „Kalle“<br />

ganz „Allein in der Sauna“.<br />

Endlich einmal Ruhe und abschalten<br />

vom stressigen Alltag …<br />

Wenn da nur nicht diese existenziellen<br />

Fragen wären, die seine<br />

PROMOTION<br />

Gedanken vernebeln ... Warum<br />

gehen Frauen immer zusammen<br />

aufs Klo? Was findet meine<br />

Frau so schön am stundenlangen<br />

Shoppen? Können Männer wirklich<br />

nicht zuhören und Frauen<br />

wirklich nicht einparken?<br />

In einer großen Abrechnung mit<br />

sich selbst muss Kalle (Daniel<br />

Andone, Foto) in dem von Olaf<br />

Böhnert inszenierten Stück sein<br />

klar gezeichnetes, altes Männerbild<br />

in Frage stellen und philoso­<br />

Eine sehr saubere Sache<br />

KOMAR WASHCENTER. VDA­Siegel und gute Ideen<br />

Wenn Cemil Komar den Businesskunden seine Imagemappe präsentiert, staunen<br />

die nicht schlecht: Sie sieht aus wie die einer Bank oder Agentur. Ist sie aber nicht,<br />

denn Komar betreibt ein Washcenter. Das einzige in <strong>Solingen</strong>, das mit einem<br />

VDA­Siegel <strong>für</strong> hervorragende Anlagentechnik ausgezeichnet ist. Als Komar,<br />

studierter Diplom­Kaufmann, die Anlage übernahm, investierte er, brachte alles<br />

auf den neuesten Stand. Und als Marketingexperte setzt er auf clevere Werbung.<br />

Zu seinen Firmenkunden zählen Autohäuser, Großfirmen sowie Auto­ und Lkw­<br />

Mietgesellschaften, deren Fuhrpark er vom Pkw bis zum Lkw mit seinem Team<br />

reinigt. Deren Mitarbeiter erhalten bei Komar Vergünstigungen. „Wir bieten einen<br />

Rundumservice“, erklärt Komar. Der gilt auch <strong>für</strong> Privatkunden: Wenn diese<br />

größere Reinigungen buchen, bringt er sie derweil auch zum Shopping oder<br />

Sport und holt sie danach wieder ab. In den Waschboxen können die Kunden<br />

ihre Autos auch selber waschen. Wer indes reinigen lässt, vertraut auf modernste<br />

und lackschonende Technik. Und: Selbst das Heißwachs ist so aufbereitet, dass<br />

es auch Cabrios mit Stoffverdeck nichts anhaben kann. Sogar mit Lackschäden<br />

können die Kunden ins Komar Washcenter kommen. Das Smart Repair lässt<br />

Kratzer, kleine Beulen und Macken verschwinden. Eine echt saubere Sache.<br />

Infos: www.komar­washcenter.de<br />

phiert liebenswert, rührend und<br />

voller Komik über das schwierige<br />

Verhältnis zwischen Mann und<br />

Frau.<br />

„Allein in der Sauna“, Mittwoch,<br />

13. Juni 2012, 19.30 Uhr


Freie Zeit<br />

Fotos:<br />

Christian Beier<br />

Kurz nach drei bei Schälte’s: Küchenchef Benno Sasse<br />

bereitet das frische Kabeljaufilet vor. „Ich brate das<br />

Filet in der Regel nur von einer Seite stark an, vor<br />

allem, wenn es eine Haut hat. Danach wird es durchgegart“,<br />

erklärt Sasse. Er hat in seiner Laufbahn in<br />

verschiedenen Restaurants so manche Fischspezialität<br />

zubereitet, „aber eine solch exzellente und frische<br />

Ware wie hier bei Schälte´s hatte ich noch nie.“ Eben<br />

diese Qualität ist das Markenzeichen des Fischrestaurants<br />

in Ohligs: Ob Steinbutt, Hummer, Austern,<br />

Kabeljau oder Steinbeißer – Fisch und Meeresfrüchte<br />

15 Minuten bei ...<br />

Schälte’s<br />

LÖFFELWEISE.<br />

Küchenchef Benno Sasse<br />

kreierte <strong>für</strong> uns ein Kabel ­<br />

jaugericht. Gewinnen Sie<br />

ein Überraschungsmenü<br />

<strong>für</strong> zwei!<br />

werden ausschließlich saisonal eingekauft und<br />

umgehend verarbeitet.<br />

Steinbeißer trifft auf Lakritz<br />

Kein Wunder also, dass alle acht Wochen eine neue<br />

Speisekarte geschrieben wird. Aktuell im Programm:<br />

Steinbeißer in Kombination mit Lakritz, Scholle mit<br />

Spargel und Orangenhollandaise und Kabeljau mit<br />

Spargel und Erdbeeren. Den bereitet Sasse heute<br />

zu. Er schneidet den frischen Spargel und brät ihn<br />

an, gleich wird er auch Spargelschaum kreieren, der<br />

60 ENGELBERT


dem Gericht das i­Tüpfelchen aufsetzen<br />

wird. „Wir setzen auf einen<br />

gesunden Mix aus bekannten und<br />

kreativen Gerichten“, erläutert<br />

Sasse. Frisch ist in seiner kleinen<br />

Küche nicht nur der Fisch: „Wir<br />

verwenden ausschließlich frische<br />

Waren, viele davon aus biologischem<br />

Anbau.“ Werden Nudeln<br />

als Beilage gereicht, macht Sasse<br />

diese ebenfalls selbst. Die Gäste<br />

schätzen diese Qualität sehr.<br />

DAS GEWINNSPIEL:<br />

Welches Saisongemüse reicht<br />

Benno Sasse zum Kabeljau?<br />

A) Spargel<br />

B) Erbsen<br />

Mailen Sie die Antwort an<br />

redaktion@engelbert­magazin.de<br />

Einsendeschluss ist der 30.7.2012. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen. Barauszahlung ist nicht möglich.<br />

Mitarbeiter des Verlags B. Boll und deren Angehörige dürfen<br />

nicht teilnehmen.<br />

ENGELBERT<br />

Wer am Wochenende ins Schälte’s<br />

möchte, sollte reservieren.<br />

Alle vier bis sechs Wochen kreiert<br />

Benno Sasse im Schälte’s auch<br />

Wein menüs und reicht dann<br />

bekannte und ganz neue Weine<br />

zu seinen Gerichten. Und diese<br />

Weine sind nicht immer nur weiß:<br />

„Rotwein und Fisch, das geht<br />

heute auch. Es kommt einfach<br />

auf das Gericht an.“<br />

Von oben nach unten:<br />

Man nehme frischen<br />

Fisch, Spargel der Saison<br />

und höchste Kochkunst –<br />

und fertig ist das Kabeljaugericht.<br />

Links: Restaurantchef<br />

Stephan Schälte serviert.<br />

Schälte’s Fischrestaurant<br />

Düsseldorfer Straße 90<br />

42697 <strong>Solingen</strong><br />

Tel.: 02 12 / 88 19 31 46<br />

restaurant@schaeltes.de<br />

Reservierung und Infos unter<br />

www.schältes.de und<br />

Facebook.com/schaeltes<br />

Öffnungsz.: Mi bis Sa 11.30 bis<br />

15 u. 18 bis 22, So 17 bis 22 Uhr<br />

61


Freie Zeit<br />

Fotos: Uli Preuss<br />

Kino auf Knopfdruck<br />

WOHNEN. Home­Entertainment­Anlage oder lieber<br />

Highboard? Beides: Olaf Stühm und Timo Jüntgen<br />

verbinden edle Möbelstücke mit technischen Innovationen.<br />

Eine Erfolgsgeschichte made in <strong>Solingen</strong>.<br />

ENGELBERT


Olaf Stühm erinnert sich noch<br />

ganz genau: „Es saßen Kunden<br />

bei mir, ein Ehepaar. Er wollte<br />

unbedingt den neuen Flachbild­<br />

Fernseher. Sie das große Sideboard.<br />

Und <strong>für</strong> beides zusammen<br />

war scheinbar kein Platz.“ Aber<br />

nur scheinbar: Denn der Solinger<br />

Schreinermeister und Inhaber<br />

des Möbellabels Creative Line<br />

machte den beiden einen Vorschlag:<br />

Warum nicht einfach<br />

den Fern seher in das Board<br />

hineinbauen?<br />

Per iPhone fährt der Fernseher<br />

aus dem Highboard heraus<br />

Damit begann eine Solinger<br />

Erfolgsgeschichte: In Kooperation<br />

mit media@home Jüntgen setzt<br />

Stühm seitdem innovative<br />

Wohnideen um, die High­Tech<br />

der neuesten Generation mit<br />

edlen und einzeln angefertigten<br />

Möbel stücken verbinden.<br />

Wer auf ausgefallene Einrichtung<br />

setzt und sich zugleich <strong>für</strong> Musikund<br />

Heimkino begeistert, erlebt<br />

im Showroom von Jüntgen ein<br />

Fest der Sinne. Per iPhone­App<br />

fährt Geschäftsführer Timo Jüntgen<br />

den Flachbildfernseher aus dem<br />

schneeweißen Highboard heraus,<br />

dessen Name Programm ist:<br />

White Vision One ist zugleich<br />

der Markenname <strong>für</strong> Stühms<br />

Kreation. Ein ferngesteuerter<br />

Lift fährt den Fernseher nach<br />

oben, nach dem Filmgenuss<br />

wird er auf Wunsch wieder im<br />

Highboard versteckt.<br />

Der Sound sorgt <strong>für</strong> Gänsehaut,<br />

die Boxen bleiben unsichtbar<br />

Die Soundanlage ist in die Türen<br />

des Highboards integriert, allein<br />

der kleine Verstärker muss innen<br />

verstaut werden. Ein weiterer Tipp<br />

aufs iPhone und das Highboard,<br />

pardon, die Anlage, schickt einen<br />

Natürlich ist auch die 3D­Technik<br />

der neuesten Generation integriert.<br />

Innovation in Kooperation:<br />

Timo Jüntgen (links) und Olaf Stühm


Präzision: Bis die Hi­Fi­Elektronik integriert wird, entsteht von Hand<br />

das edle Möbelstück.<br />

Nach Maß: Allein die Audiokabel sind sichtbar. Den Lautsprecher selbst<br />

baut das Expertenteam von Olaf Stühm in die Türen ein.<br />

Sesam öffne dich: Der traumhafte Wandschrank verwandelt sich in ein<br />

Multimedia­Center.<br />

64<br />

Sound in den Raum, der <strong>für</strong> Gänsehaut sorgt.<br />

Timo Jüntgen verspricht: „Wir können mit<br />

einem einzigen Knopfdruck das Gerät heraus ­<br />

fahren und anschalten.“<br />

Stilvolle Möbel produzieren, gepaart mit<br />

modernster Technik, die das Leben vereinfacht:<br />

Das ist ein Anspruch der ambitionierten<br />

Kooperationspartner. „Die Menschen entdecken<br />

immer mehr, wie schön es zu Hause ist.<br />

Erst recht, wenn ihr Alltag hektischer wird.<br />

Sie gehen nach wie vor gerne aus, daheim aber<br />

wollen Sie das Besondere, das Einzigartige“,<br />

hat Olaf Stühm festgestellt.<br />

Er hat sich umfassend weitergebildet, um<br />

die erforderliche Technik passgenau in seine<br />

Möbelstücke einbauen zu können. „Es gibt<br />

hier kaum Grenzen, alles ist möglich“, unterstreicht<br />

Stühm, und Timo Jüntgen demonstriert<br />

es wenige Meter weiter. Aus einem<br />

bildschönen, fast vier Meter langen schwarzen<br />

Lowboard fährt eine Leinwand heraus.<br />

Die 7.1­Digitalanlage startet, und aus<br />

einem Wohnzimmer wird ein Heimkino<br />

mit modern ster 3D­Bild­Technik.<br />

Der Vorhang geht auf –<br />

und der Filmgenuss beginnt<br />

Das System kann auch in modernste Gebäude ­<br />

steuerungen integriert werden – dies macht<br />

modernes Wohnen perfekt. Auf Knopfdruck<br />

lassen sich so ganze Szenarien steuern.<br />

Die Rollladen fahren herunter, das Licht wird<br />

langsam auf 20 Prozent gedimmt. Projektor<br />

und BluRay­Player starten, und die Leinwand<br />

fährt hoch. Der Vorhang geht auf, und der<br />

Filmgenuss beginnt.<br />

Die Exklusivität der Möbelstücke in Kombination<br />

mit Multimedia in Perfektion, und<br />

das gepaart mit der gestalterischen Planung<br />

ganzer Räume: Das sei einzigartig im Ber ­<br />

gischen. Gemeinsam suchen Stühm und<br />

Jüntgen nun bundesweit Vertriebspartner.<br />

Eins ist ihnen dabei wichtig: „Wir stehen <strong>für</strong><br />

höchste Exklusivität made in <strong>Solingen</strong>.“<br />

Und wie ist das nun mit den Möbelwünschen<br />

der Frau und dem Hi­Fi­Interesse des Mannes?<br />

Olaf Stühm lächelt: „Immer mehr Männer<br />

begeistern sich auch <strong>für</strong> die Ästhetik der<br />

einzelnen Stücke. Und dann möchten sie<br />

sie erst recht haben.“<br />

ENGELBERT


���� ���������� ��������<br />

��� ���<br />

���������� ���������<br />

��<br />

����������� ������<br />

� �����������<br />

���������<br />

�����������<br />

���������<br />

��� ������ ��� ����<br />

������<br />

����<br />

���������� ����������<br />

�������� ����<br />

�����<br />

����<br />

��<br />

��������<br />

������<br />

������ �����<br />

��<br />

���������� ����������<br />

��� ���<br />

���������� ����<br />

�������<br />

���������<br />

�������<br />

�� ��<br />

��������������������<br />

��������������������<br />

��� ���<br />

������� �������<br />

�������� ��������<br />

�������<br />

����<br />

��<br />

����<br />

��<br />

������<br />

����<br />

����<br />

��<br />

����� ����<br />

��<br />

���<br />

� ����<br />

��<br />

�����<br />

���<br />

���������� ����������<br />

��� ��<br />

��<br />

��������������<br />

�����������<br />

�����<br />

�� ��<br />

���������� ����������<br />

��� ����<br />

�����������<br />

���������<br />

��������������<br />

������������<br />

��<br />

������������ �����������<br />

��� ���<br />

���������� ����<br />

��<br />

��<br />

���<br />

����<br />

��� ���<br />

� �������� ��<br />

�����<br />

���<br />

������������������ ��<br />

����<br />

���<br />

��<br />

��<br />

������<br />

��<br />

��<br />

�����<br />

� ��� ��<br />

��<br />

�<br />

��� ����<br />

���������<br />

�������<br />

�������<br />

�����<br />

�� ��� ���<br />

��� ���<br />

������ ��<br />

�����<br />

���� ����<br />

��� ���<br />

��� ���<br />

��� ����<br />

�������� ��������<br />

������������<br />

����������<br />

��������� ������� � ����� ������� ���� � ����������� � � ����� ��������<br />

������� ������������ � ������������������������ � �����������������������<br />

��� ���� ������


Freie Zeit<br />

Alle Fotos:<br />

Christian Beier<br />

In 20 Sekunden<br />

zur Freiheit<br />

FAHRSPASS. Sie sind die Pioniere des elektrischen<br />

Stahlverdecks. Mit dem 308 CC hat Peugeot sein<br />

Meisterstück abgeliefert. Ein französischer Autotraum.<br />

Es gibt Autos, die sind einfach<br />

nur schön. Da steht man vor,<br />

läuft drum herum, lässt den Blick<br />

schweifen über die Seitenlinien,<br />

das Heck, die Scheinwerfer, die<br />

Türgriffe. Und ganz gleich, was<br />

der Wagen jetzt unter der Haube<br />

hat, wie groß er ist und ob auch<br />

eine Familie mitfahren kann:<br />

Man gerät einfach ins Schwärmen.<br />

Beim 308 CC von Peugeot ist das<br />

auch so.<br />

Der Knopf der Knöpfe<br />

liegt in der Mitte<br />

Und mehr als 75 Jahre, nachdem<br />

die Franzosen schon einmal ein<br />

Automobil mit Stahldach zum<br />

Öffnen entworfen haben, den<br />

66 ENGELBERT


ENGELBERT<br />

Kühler Wind? Kein<br />

Problem: Die Nackenheizung<br />

ist individuell<br />

einstellbar.<br />

Typisch Peugeot: Der<br />

weiße Tacho beginnt<br />

mit der „<strong>10</strong>“.<br />

Einfach gedrückt halten: Komplett<br />

automatisch öffnet und schließt<br />

sich das Dach. Es ist kein einziger<br />

Handgriff nötig.<br />

67


Blick zurück: Nach einer<br />

kurzen Ausfahrt zum<br />

Wipperkotten ...<br />

... geht es zurück zum Autohaus.<br />

Dort hatte uns die Schönauen­Peugeot­<br />

Expertin Edith Girgsdies zuvor noch<br />

kurz in die Dachtechnik eingewiesen.<br />

legendären Eclipse, lädt das neue<br />

308 Cabriolet geradezu dazu ein,<br />

Platz zu nehmen auf den bequemen<br />

Vollledersitzen. Und dann<br />

natürlich den Knopf der Knöpfe,<br />

der in der Mitte liegt, <strong>für</strong> gute<br />

20 Sekunden gedrückt zu halten.<br />

Bis das Gefühl der totalen Freiheit<br />

eintritt und das Stahldach komplett<br />

im Kofferraum verschwindet.<br />

Aus dem Coupé ist ein Cabrio<br />

geworden. Er macht bereits im<br />

geschlossenen Zustand eine<br />

ausgesprochen gute Figur, aber<br />

seine wahre Schönheit entfaltet<br />

der 308 CC erst jetzt. Als Coupé<br />

und Cabrio eine ausgesprochen<br />

ästhetische Erscheinung: Das ist<br />

gerade bei Stahldachcabrios nicht<br />

immer selbstverständlich. Bei<br />

diesem Peugeot ist der Spagat<br />

mehr denn je gelungen.<br />

Es ist ein bisschen so, als<br />

schwebe man über den Asphalt<br />

Wir cruisen durch <strong>Solingen</strong>, der<br />

Motor arbeitet so leise und die<br />

Federung so sensibel, dass ich das<br />

Gefühl habe, eher einen halben<br />

Meter über dem Asphalt zu<br />

schweben. Wir biegen ab auf die<br />

Landstraße Richtung Wipperkotten.<br />

Keiner vor mir. Kurzer Tritt<br />

auf das Gaspedal. Ja, man merkt<br />

ihm an, dass neben aufwändiger<br />

Dachtechnik auch ein kräftiger<br />

Böser Blick: Die Lichtautomatik<br />

schaltet sich ein, sobald die Fahrt durch<br />

dunklere Waldabschnitte geht.


Motor an Bord ist. Seine 156 PS reichen locker aus, zumal es doch<br />

eigentlich viel zu anstrengend wäre, in diesem Auto zu rasen.<br />

Wir gleiten lieber. Und als ein kühler Wind aufkommt, bin ich dankbar<br />

über die elektronisch einstellbare Nackenheizung. Einfach und genial.<br />

Schauer? Egal: Binnen Sekunden wird aus dem Cabrio ein Coupé<br />

Weniger genial ist indes, dass uns trotz Sonnenankündigung das Solinger<br />

Wetter natürlich einen Streich spielen muss und zwischendurch mal<br />

eben einen fetten Guss vom Himmel schickt. Rechts ranfahren, Knöpfchen<br />

drücken, surrend schließt sich das Dach, und im Coupé geht die<br />

Fahrt weiter. Die lässt sich<br />

Wer vorne sitzt,<br />

reist königlich<br />

durch den Sommer<br />

übrigens auch zu viert<br />

machen, wenngleich es<br />

auf den hinteren Sitzen<br />

eher <strong>für</strong> den Nachwuchs<br />

reicht. Wer zu zweit der<br />

Freiluftsaison frönt, reist<br />

vorne absolut königlich. Drin sitzen und die Sonne von oben genießen,<br />

die uns kurz nach dem Schauer wieder verwöhnt, hat nur einen winzigen<br />

Nachteil: Man kann das Auto nicht von außen betrachten.<br />

Bevor wir es also im Autohaus Schönauen wieder abgeben, drehe ich<br />

noch eine Runde ums Heck. Und noch eine. Und noch eine ...<br />

Nach dem Regenschauer:<br />

Aus dem 308 CC ist<br />

binnen Sekunden ein<br />

Coupé geworden.<br />

Peugeot 308 CC<br />

Alllure 155 THP<br />

1,6 Liter 16 V<br />

Benziner, 156 PS<br />

215 km/h Spitze<br />

0­<strong>10</strong>0 km/h in 9,6 sec<br />

Frontantrieb,<br />

6­Gang­Schaltgetriebe<br />

Preis ab 31.800 Euro<br />

ENGELBERT 69


Freie Zeit<br />

Darf’s ein bisschen<br />

Meer sein?<br />

REISE. 5000 Kilometer und nichts als Wasser und<br />

Horizont. Eine Atlantiküberquerung auf der AIDA<br />

ist vieles, vor allem aber eins: unvergesslich.<br />

In dem Moment, den ich nie<br />

vergessen werde, sind wir schon<br />

ewig unterwegs: Zehn Stunden<br />

Flug, Autofahrt, Busfahrt, Boarding.<br />

Es ist Abend in Barbados,<br />

wir sind endlich auf dem Schiff,<br />

und der Ozean ist so schwarz wie<br />

der Himmel über uns. Dreimal<br />

ertönt das Horn, dann beginnen<br />

die ersten Klänge von Enyas Song<br />

„Orinoco Flow“. Sail Away, Sail<br />

Away haucht sie aus den Lautsprechern.<br />

Ich spüre die Brise im<br />

Gesicht, und die AIDA Luna gleitet<br />

ganz langsam, fast schwebend,<br />

in die Unendlichkeit des Atlantiks<br />

hinaus ...<br />

Dieses Ablegen auf dem riesigen<br />

Schiff mit seinen über 2000 Gästen<br />

und einer Besatzung aus 600<br />

Leuten, das Unterwegssein, ein­<br />

70<br />

fach so Auf­dem­Meer­sein, ist<br />

vielleicht das Schönste überhaupt<br />

an dieser Kreuzfahrt über den<br />

Atlantik.<br />

Was hatten sie nicht alle geunkt:<br />

Na, hoffentlich sauft ihr nicht ab!<br />

Na, hoffentlich wird keiner seekrank!<br />

Na, hoffentlich langweilt<br />

ihr euch nicht, wenn ihr direkt<br />

mal sechs Tage nur auf dem Wasser<br />

seid! Antwort? Dreimal nein.<br />

„Die aktuelle Wassertiefe<br />

beträgt 5150 Meter“<br />

Die Transatlantik­Route vom<br />

karibischen Bridgetown bis nach<br />

Hamburg entpuppt sich <strong>für</strong> uns<br />

als entspannendste Art des Reisens<br />

überhaupt. Der Atlantik zeigt sich<br />

<strong>für</strong> März ausgesprochen sanftmütig,<br />

bei maximal dreieinhalb<br />

Meter Seegang schwankt es nur<br />

leicht. Und dann diese Weite:<br />

„Bis Teneriffa sind es jetzt 1500<br />

Seemeilen, die aktuelle Wassertiefe<br />

beträgt 5150 Meter“, berichtet<br />

der wachhabende Offizier,<br />

während wir gerade beim Mittagessen<br />

aus dem Fenster schauen.<br />

Und ich denke: Meine Güte, was<br />

da wohl so alles unter uns herumschwimmt.<br />

Einen winzigen Auszug<br />

werde ich später sogar zu<br />

Gesicht bekommen: Beim Whalewatching<br />

vor Madeira springen<br />

Delfine um mich herum, sogar<br />

ein Wal grüßt mich, als er eine<br />

Wasserfontäne ins Sonnenlicht<br />

hineinschießt.<br />

Bevor wir aber nach sechs Tagen<br />

auf dem Meer zuerst Teneriffa<br />

und später Madeira und Lissabon<br />

ENGELBERT


entdecken, wird mir während der<br />

Überfahrt klar, wie langsam alles<br />

sein kann. Wir kreuzen mit nicht<br />

mal 40 Stundenkilometern im<br />

Schnitt übers Meer, und dieses ist<br />

verdammt groß. Und wie klein ist<br />

man doch letztlich selbst.<br />

Ja, wir könnten einen Tanzkurs<br />

machen, könnten Pokern lernen,<br />

Kunst ersteigern oder jeden Tag<br />

Atemberaubend: Delfine vor Madeira.<br />

ENGELBERT<br />

Fotos: Daniel Juhr<br />

Auf dem Pooldeck gibt’s<br />

Spaß und Unterhaltung.<br />

Blick zurück: Nichts als<br />

Wasser und Horizont.<br />

71


Schick: Flure und Foyer sind edel gestaltet.<br />

Unten: Das Theatrium in der Schiffsmitte.<br />

72<br />

Die AIDA hat angelegt.<br />

Aber nicht die echte:<br />

Dies ist ein Originalnachbau,<br />

aufgenommen in der<br />

Miniatur­Welt in Hamburg.<br />

ins Fitnessstudio gehen. Man kann<br />

sich auf der AIDA den ganzen Tag<br />

bis in die Nacht hinein bespaßen<br />

lassen. Man kann aber auch einfach<br />

drei Bücher auslesen, mit<br />

Sohnemann auf dem Sonnendeck<br />

im Whirlpool planschen und<br />

anschließend mit Musik auf den<br />

Ohren den ganzen Nachmittag<br />

aufs Meer schauen, während<br />

unser Kleiner im Kids­Club Pirat<br />

spielt (und dabei die Idee ent ­<br />

wickelt, wir könnten ja daheim<br />

ein eigenes Piratenschiff bauen<br />

und damit auf dem Rhein andere<br />

Boote entern). Nichtstun ist<br />

einfach großartig.<br />

Apropos großartig: Ich weiß nicht,<br />

wann ich das letzte Mal im<br />

Restaurant (an Bord gibt es davon<br />

sieben) so viel Auswahl hatte und<br />

wann auch alles wirklich so genial<br />

geschmeckt hat. Und wann das<br />

gesamte Personal so freundlich,<br />

locker, zugleich aber hochprofessionell<br />

war.<br />

Mehr weg geht gar nicht<br />

Ein Abend, am fünften oder<br />

sechsten Tag. Nach dem Showprogramm,<br />

das von Musical über<br />

Artistik bis Schauspiel wieder<br />

alles geboten hat, gehe ich noch<br />

einmal an Deck, jetzt im warmen<br />

Pullover, denn nachts wird der<br />

Meereswind recht kühl. Das Schiff<br />

ist hell erleuchtet, irgendwo aus<br />

der Ferne vernehme ich den Ton<br />

des Filmklassikers, der gerade<br />

open air auf der Riesenleinwand<br />

des Pooldecks gezeigt wird.<br />

Ich laufe nach vorne zum Bug,<br />

an eine Stelle, wo es ganz ruhig<br />

und windstill ist, und schaue<br />

mir die Schwärze der Nacht an.<br />

Und ich denke: Wir sind weg.<br />

Wir sind so richtig weit weg.<br />

Mehr weg geht eigentlich gar<br />

nicht. Wie wunderbar.<br />

ENGELBERT


San Francisco? Nicht ganz.<br />

Lissabon hat auch schöne Brücken.<br />

Mit ENGELBERT<br />

um die ganze Welt!<br />

GEWINNSPIEL. Nehmen Sie uns mit auf die Reise<br />

und schicken Sie uns Ihr Urlaubsfoto mit ENGELBERT.<br />

In Kooperation mit Hebbel Reisen in <strong>Solingen</strong> verlosen<br />

wir einen Reisegutschein im Wert von 250 Euro!<br />

Das Reisebüro Hebbel ist nicht nur die größte private Reisebürokette in NRW,<br />

sondern auch eines der führenden Unternehmen im Verkauf von Kreuzfahrten<br />

mit einer sehr hohen Beratungskompetenz. „Ob Hochsee oder Fluss, Schiffe<br />

sind die sichersten Verkehrsmittel überhaupt“, unterstreicht Friederike Hebbel.<br />

Das Schöne dabei: Man kann als Familie mit allen Generationen sehr abwechslungsreich<br />

reisen. Auf der Homepage www.hebbel.de finden Sie übrigens ein<br />

eigenes Kreuzfahrttool. Die ausführliche Reiseberatung bekommen Sie dann<br />

vor Ort in den Hebbel Reisebüros von den erfahrenen Urlaubsexperten.<br />

Und so können Sie mit Hebbel und ENGELBERT gewinnen: Nehmen Sie<br />

uns mit um die Welt und schicken Sie uns Ihr Foto mit ENGELBERT vor einer<br />

bekannten Sehenswürdigkeit an Ihrem Urlaubsort. Wir veröffentlichen die<br />

schönsten Fotos in der nächsten Ausgabe und verlosen unter allen Einsendern<br />

einen Hebbel­Reisegutschein im Wert von 250 Euro. Das Foto einfach bis<br />

zum 15. August 2012 per Mail an redaktion@engelbert­magazin.de schicken<br />

und gewinnen! Wir wünschen viel Erfolg und einen tollen Urlaub!<br />

Einsendeschluss ist der 15.8.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist<br />

nicht möglich. Mitarbeiter des Verlags B. Boll und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.<br />

Aktion<br />

73


Freie Zeit<br />

Minerale<br />

aus der Tiefe<br />

GESUNDHEIT. Zwischen 150 und 200 Meter unter<br />

der Erde liegen die Quellen, aus denen Mineralwasser<br />

gefördert wird. Eine sprudelnde Geschichte.<br />

Wir meckern gerne darüber, es<br />

gibt ja auch reichlich davon, aber<br />

die Frage muss erlaubt sein: Was<br />

wäre das Bergische Land eigentlich<br />

ohne Regen? Für Mineralwasserhersteller<br />

zum Beispiel ist er<br />

ein Segen. Und Mineralwasser,<br />

insbesondere das natürliche, gilt<br />

nicht umsonst als ausgesprochen<br />

gesundes Getränk.<br />

Nach dem Regen folgt<br />

der lange Weg nach unten<br />

Nicht jeder Wasserhersteller aber<br />

darf sich mit dem Qualitätssiegel<br />

„Natürlich“ schmücken. Nur wenn<br />

in den Filteranlagen vor der<br />

Abfüllung lediglich Schwefel und<br />

Eisen herausgefiltert wird, aber<br />

alle natürlichen Minerale erhalten<br />

bleiben, sind die entsprechenden<br />

Qualitätskritieren erfüllt. Und<br />

diese werden in bis zu 200 Einzeltests<br />

geprüft.<br />

Bis das Wasser aber überhaupt<br />

in die Filteranlagen wandert, hat<br />

es bereits einen langen Weg hinter<br />

sich, denn erst muss es runter<br />

und dann wieder rauf: Zwischen<br />

150 und 200 Meter tief sickert das<br />

Regenwasser durch den Boden<br />

(der im Bergischen im Übrigen als<br />

ausgesprochen sauber gilt) und<br />

nimmt dort in den unterschied ­<br />

lichen Gesteinsschichten die so<br />

wichtigen Minerale auf.<br />

Und wie findet man nun heraus,<br />

wo gerade eine Quelle liegt, die<br />

idealerweise auch noch über Jahre<br />

Bestand hat? Mit Hilfe von Hydro ­<br />

geologen. Basierend auf ihren<br />

Berechnungen werden an den<br />

entsprechenden Stellen Bohrungen<br />

angesetzt. Je nach Lage<br />

gelangt das Wasser dann aus<br />

eigener Kraft an die Oberfläche.<br />

Zahlreiche Unternehmen aber<br />

setzen mittlerweile auf Pump­<br />

74 ENGELBERT


Foto: IS2, photocase<br />

Foto: Ralf Steinberg<br />

technik, um das Wasser schnell<br />

und effektiv nach oben zu befördern.<br />

In Gastanks kommt<br />

die Kohlensäure an<br />

Alles Weitere ist dann zunächst<br />

einmal Geschmackssache: Der<br />

eine mag es lieber still, der andere<br />

möchte es blubbern sehen. Die<br />

Kohlensäure wird übrigens in<br />

großen Gastanks eingekauft und<br />

dann in vorgegebenen Mengen<br />

beigemischt, von „Medium“ bis<br />

„Klassik“. Und obgleich es immer<br />

mehr PET­Flaschen aus Kunststoff<br />

gibt, die zum Teil auch direkt im<br />

Werk geblasen werden, setzen<br />

viele Hersteller nach wie vor auf<br />

Pfandflaschen aus Glas.<br />

Mineralisiert, gefördert, abgefüllt,<br />

ausgeliefert: Nun muss es nur<br />

noch getrunken werden, das<br />

Mineralwasser, ob es nun aus<br />

dem Bergischen Land oder von


Links: PET­Flasche, bevor sie maschinell geblasen wird.<br />

Rechts: Die fertige Flasche.<br />

Foto: joexx, photocase<br />

woanders kommt. Aber da fängt das<br />

Problem bei vielen Menschen an: Trinken<br />

wir denn auch genug, insbesondere in den<br />

warmen Sommermonaten? So mancher<br />

hat durchaus seine Schwierigkeiten damit,<br />

neben der Flüssigkeit, die er über die<br />

Nahrung zu sich nimmt, auch noch mindestens<br />

anderthalb Liter Wasser am Tag<br />

zu trinken. Letztlich trinkt man das gerne,<br />

was einem schmeckt, aber dazu zählen<br />

oft eben auch eine Menge Kaffee und<br />

zuckerhaltige Softdrinks.<br />

Wenn das Trinksmiley traurig<br />

wird, muss getrunken werden<br />

Etwas verrückt, aber auch charmant, sind<br />

Trinkuhren mit Smileys drauf: Sie verfügen<br />

über eine Timerfunktion und verziehen<br />

das Gesicht, wenn man längere Zeit nichts<br />

getrunken hat. Und wer schaut schon<br />

gerne herunterhängende Mundwinkel an?<br />

Erst eine Uhr glücklich machen, damit man<br />

an die eigene Gesundheit denkt – wem<br />

das zu schräg ist, der kann auch einfach<br />

da<strong>für</strong> sorgen, in jedem Raum in Wohnung,<br />

Haus oder Büro eine Flasche Wasser stehen<br />

zu haben.<br />

Wie wichtig das Trinken ist, zeigen zum<br />

Beispiel Tests mit Schülern und Studenten.<br />

Wer bei einer Prüfungsarbeit trinken<br />

durfte, schnitt besser ab als jene, denen<br />

das nicht erlaubt war. Trinken während des<br />

Unterrichts ist inzwischen ja in deutschen<br />

Schulen ausdrücklich gestattet, früher<br />

war das anders.<br />

Wichtig während der heißen Sommertage:<br />

Die Anderthalb­Liter­Regel kräftig nach<br />

oben korrigieren. Wer bei mehr als 25 Grad<br />

draußen Sport treibt oder einen Nach ­<br />

mittag lang in seinem Garten geackert<br />

hat, der weiß: Da fließen auch schnell<br />

mal drei oder mehr Liter die Kehle hinab.<br />

Gut so, denn zu viel trinken kann man<br />

eigentlich gar nicht. Nur zu wenig.<br />

Also Prost!<br />

76 ENGELBERT


BKK v or r Or<br />

rt:<br />

Die Zeck<br />

k e, die of ft<br />

untersc<br />

hätzt hätzte<br />

Gefaa<br />

ahr. .<br />

Mit Beginn der Urlaubsz<br />

laubsz eit Boreliose<br />

Sie glauben vielleic<br />

ht, sie sind<br />

überprüfeen<br />

en viele ih ihre Reise-<br />

Gegen die häufigste v von<br />

nicht<br />

ht da, aber sie sind es doc<br />

h.<br />

apotheke e <strong>für</strong> einen sorglosen<br />

Zeck<br />

en über übertragene Krank-<br />

Also: Suc<br />

hen Sie Ihre Kleidung<br />

Ur laub. Aber Aber haben haben Sie Sie auc<br />

auc h heit Bor reliose, reliose, eine eine eine bakteriell bakteriell<br />

bakteriell sorgfältig sorgfältig ab, ab, wenn wenn Sie Sie in in der<br />

der<br />

an die Gefaahren<br />

en eines Zec Zeckeen- bedingte Infektionskrankheit, Natur w<br />

aren.<br />

stichs<br />

gedacht?<br />

ht? Denn die die mög mög- wird es nac h Angaben<br />

des<br />

lichen<br />

Erkrankung<br />

en, die das Rober<br />

rt t-Koc<br />

h-Institutes in ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

winzige<br />

Tier über rt tr tragen<br />

kaann,<br />

absehbarer Zeit <strong>für</strong> Mensc Menschen<br />

helfen ein bissc<br />

hen, andere<br />

sind tatsächlic<br />

h nic nicht<br />

ohne. k eine Impfung geben. geben. Bei überhaupt nic<br />

ht. Die Stif fttung<br />

dieser Entzündung treten im Warentest<br />

arentest bewer<br />

tet zwölf von<br />

FSME<br />

er sten Stadium in einigen F Fäl- 20 Mit<br />

teln als mangelhaf ftt.<br />

Gegen die Frühsommer<br />

mmer--<br />

len ringförmige Hautrötungen<br />

Hirnhautentzündung rät das<br />

um den Zec k kenstich<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

R Rober<br />

obert rtt-K<br />

tKoc<br />

oc h-Institut in den<br />

sowie K<br />

opfsc opfsc opfschmerz<br />

hmerz en, en, man man sie sie mit mit einer einer einer Zec<br />

Zec k enzan enzan-<br />

FSME-Risikogebieten auf jeden Muskelsc<br />

hmerz hmerzen<br />

und erhöhte ge am K<br />

opf packt<br />

und dann<br />

F all zu einer Impfung. Dies gilt Müdigk eit auf auf.<br />

herauszieht. Hat man zufällig<br />

sowohl <strong>für</strong> alle, die beruflic<br />

h Da eine Diagnose <strong>für</strong> Laien gerade k<br />

eine Zeckenzange,<br />

oder in ihrer Freiz<br />

eit als als auc auch<br />

aufgrund der Ähnlichkeit<br />

zum kann<br />

ann man auc h die Finger r-<br />

im Urlaub in den gefährdeten<br />

gefährdeten grippalen Infekt nic nicht<br />

eindeutig nägel nehmen. J<br />

edes andere<br />

Gebieten unterwegs sind. In möglic h ist, sollte bei Verdacht<br />

Vorgehen<br />

orgehen erhöht Ihr Infektions-<br />

diesen F ällen werden in der unbedingt ein Arzt konsultier rt t risiko.<br />

R egel die Impfungen v von<br />

der werden.<br />

Krankenk<br />

asse übernommen.<br />

Wenn<br />

enn Sie sic<br />

h gegen FSME<br />

impfen impfen lassen lassen wollen, wollen, nehmen<br />

nehmen<br />

Allerdings erkranken<br />

jedes Tipps zum r ic ichtigen<br />

Veerhalten<br />

Sie bit<br />

te unbedingt vorher<br />

mit<br />

Jahr<br />

in Deutsc hland ledig- in der Nat ur:<br />

uns Kontakt<br />

ontakt auf<br />

. Wir sagen<br />

lich<br />

200<br />

bis 300<br />

P er ersonen<br />

an<br />

Ihnen, in welc<br />

her Höhe wir die<br />

FSME. Da jede Impfung immer ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

auch<br />

mit einem Risiko siko behaf<br />

fttet<br />

hohes Gras oder an Sträuc Sträuchern<br />

Impfung bezusc<br />

hussen.<br />

ist, muss jeder hier selbst eine entlang. W er dor dort<br />

vorbei<br />

bzw.<br />

Noch<br />

h mehr Informationen,<br />

Risikoabwägung<br />

vornehmen.<br />

durchläufft<br />

t, streif s ft t häufig an inklusi<br />

ve einer Zeckenzange,<br />

den Zeck<br />

en v vorbei<br />

und nimmt finden Sie in der Brosc<br />

hüre<br />

sie somit auf.<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

„Zecken<br />

– schnell<br />

und einfach<br />

entfernt“ rnt“.<br />

besser langär r-<br />

melige helle<br />

Ihr e BKK v vor<br />

Ort<br />

in <strong>Solingen</strong><br />

Kleidung und Foc<br />

her Straße 64<br />

ziehen Sie die 4271 42719<br />

<strong>Solingen</strong><br />

Socken<br />

über<br />

die Hosen-<br />

��� �����<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

�������������<br />

beine – auch<br />

Öf fnungsz fnungszeiten:<br />

wenn dies ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

komisch aus-<br />

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

sieht. sieht.<br />

��<br />

��������������������������������������������<br />

��<br />

������������������������������������������������������������������������������ ��<br />

���������������������������������������<br />

�<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

sich<br />

nicht<br />

in<br />

Sicherheit! Ze-<br />

cken<br />

werden<br />

häufig überse- hen.<br />

Grünew Grünewalder<br />

Str.<br />

14-22<br />

�����<br />

���<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

���������<br />

Öf fnungsz fnungszeiten:<br />

����<br />

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �������������������������������������������<br />

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �������������������������������������������


Vor Ort spezial<br />

Das besondere<br />

Geschäft<br />

EINZELHANDEL. In dieser und in den kommenden<br />

Ausgaben von ENGELBERT stellen wir Ihnen in<br />

unserer Rubrik VOR ORT SPEZIAL außergewöhnliche<br />

Einzelhandelsgeschäfte vor, die in ihrer Art und<br />

mit ihrem Angebot weit mehr als Geheimtipps sind –<br />

kleine Juwele im Solinger Stadtleben.<br />

Den Anfang machen ausgefallene Wohnideen,<br />

eine Weltreise der kulinarischen Genüsse und<br />

die Faszination alter Schriften.<br />

78 ENGELBERT


Fotos: Uli Preuss<br />

Alles <strong>für</strong> ein schönes Zuhause: Bei Art Design finden die Kunden Ausgefallenes, Edles, Einzigartiges. Beate Hens­Bayer und Susanne<br />

Buschtöns nehmen sich viel Zeit, um ihre Kunden individuell zu beraten.<br />

Die Kunst der Verpackung<br />

HÖHSCHEID. Zu Hause ist es am schönsten.<br />

Und Art Design sorgt da<strong>für</strong>, dass es auch so bleibt.<br />

Alles begann mit außergewöhnlichen Lampen ­<br />

schirmen. „Ich liebe indirektes Licht. Also begann<br />

ich, es zu inszenieren“, erzählt Beate Hens­Bayer<br />

und wirft einen Blick durch ihr Geschäft Art Design<br />

an der Grünewalder Straße. Lampen gibt es dort<br />

nach wie vor, in den unterschiedlichsten Größen.<br />

Aber sie bilden heute nur einen Teil des vielfältigen<br />

Angebots an Dekoration, dem anzusehen ist, mit<br />

wie viel Liebe es zusammenstellt wurde. Edle Stoffe,<br />

handgenähte Kissen, Gestecke, Vasen, Porzellan ...<br />

Was all das so reizvoll macht, ist die Inszenierung<br />

der unterschiedlichen Stile. Ob französisch, skandinavisch,<br />

englisch oder italienisch – Beate Hens­Bayer<br />

und Mitarbeiterin Susanne Buschtöns beraten die<br />

Kunden ganz individuell bei der Raumeinrichtung.<br />

Ebenfalls sehr beliebt ist die Hochzeitsbegleitung,<br />

vom Strauß bis zur Tischdekoration. Wer bei Art<br />

Design zum ersten Mal ein Geschenk kauft, erlebt<br />

spätestens an der Kasse eine Überraschung:<br />

„Wir haben uns einen Namen damit gemacht,<br />

wie aufwändig und außergewöhnlich wir die Ver ­<br />

packung gestalten“, erzählt Beate Hens­Bayer.<br />

Die Kunden, die inzwischen aus dem gesamten<br />

Rheinland nach <strong>Solingen</strong> kommen, wissen das<br />

zu schätzen. Und sie lassen sich auch von den Art<br />

Design­Events begeistern: Vom kulinarischen Abend<br />

mit norwegischen Spezialitäten bis zum Auftritt<br />

einer Opernsängerin beim Kaminabend. „Und dann“,<br />

lächelt Beate Hens­Bayer, „wollen die Kunden gar<br />

nicht mehr gehen.“<br />

Art Design, Grünewalder Straße 75,<br />

42657 <strong>Solingen</strong>, Tel. 02 12 / 6 45 52 00<br />

ENGELBERT 79


Tausende von Genüssen<br />

INNENSTADT. Im Weinhaus Idelberger entdecken<br />

die Kunden die edelsten Tropfen aus der ganzen Welt.<br />

Wer durch Andreas Idelbergers<br />

Weinhaus geht, erlebt eine Weltreise<br />

zu den erlesensten Tropfen.<br />

Der 70 Jahre alte Portwein, der<br />

gerne an Jubilare gleichen Jahrgangs<br />

verschenkt wird. Die 120<br />

unterschiedlichen Malt­Whiskys,<br />

die verschiedensten Liköre: Die<br />

Qualität ist herausragend, die<br />

Auswahl riesengroß.<br />

Und sie wird ergänzt um Biere<br />

aus verschiedenen Ländern, aber<br />

auch um Süßwaren, Pasteten,<br />

Feinkost und Marmeladen.<br />

„Ich probiere immer<br />

wieder etwas <strong>Neu</strong>es aus“<br />

Das Schöne bei Andreas Idelberger:<br />

Es ist nicht nur <strong>für</strong> jeden Geschmack,<br />

sondern auch <strong>für</strong> jedes<br />

Budget etwas dabei. Regelmäßig<br />

reist Andeas Idelberger, seit 1983<br />

im Familienbetrieb und inzwischen<br />

Inhaber, zu Verkostungen, besucht<br />

80<br />

Fotos: Uli Preuss<br />

Winzer, entdeckt immer wieder<br />

neue Geschmacksrichtungen und<br />

Sorten. „Ich probiere gerne etwas<br />

<strong>Neu</strong>es aus“, verrät er. Sein Wissen<br />

gibt der geprüfte Weinfachberater<br />

direkt an die Kunden weiter.<br />

In den letzten Jahren setzen diese<br />

zunehmend auf deutsche Weine,<br />

bei den Whiskys sind auch die<br />

raren Spezialabfüllungen beliebt.<br />

Idelbergers Kompetenz ist vielfach<br />

anerkannt: Vom Fachmagazin<br />

Feinschmecker wurde sein Weingeschäft<br />

jetzt als eines der besten<br />

in Deutschland ausgezeichnet.<br />

Ein Geschäft mit Tradition: Seit 1896 besteht<br />

das Weinhaus Idelberger. Die ältesten Weine,<br />

die es heute zu kaufen gibt, wurden zwei Jahre<br />

nach der Firmengründung abgefüllt – 1898.<br />

Viele seiner Kunden kaufen bei<br />

ihm Geschenke, daher kreiert<br />

er mit seinem Team regelmäßig<br />

Präsentkörbe, die er auf Wunsch<br />

auch individuell zusammenstellt.<br />

Und selbst wer nur stöbern<br />

möchte, wird im Haus der tausend<br />

Genüsse fündig.<br />

Weinhaus Idelberger,<br />

Kirchstraße 5,<br />

Mo bis Fr 9 bis 18 Uhr,<br />

Sa 8.30 bis 15 Uhr.<br />

Weinabhollager am <strong>Neu</strong>markt 45,<br />

Do und Fr 15 bis 18.30 Uhr,<br />

Sa 9 bis 14 Uhr, 42651 <strong>Solingen</strong>


Fotos: Uli Preuss<br />

Wo Kreativität<br />

die Feder führt<br />

GRÄFRATH. In ihrem Geschäft Brief & Siegel<br />

entwirft Sabine Danielzig Schriftkunstwerke.<br />

Jeder Buchstabe, jeder einzelne Schwung davon,<br />

ist von Hand geschrieben. Mit Feder und Tinte.<br />

So wird ein Rilke­Gedicht oder ein Shakespeare­<br />

Sonett nicht nur sprachlich, sondern auch optisch<br />

zum Kunstwerk auf handgeschröpftem Papier ...<br />

Alte Schriften waren <strong>für</strong> Sabine Danielzig am Anfang<br />

nur ein Hobby. Fünf dieser Schriften beherrscht sie<br />

perfekt, und als sie vor acht Jahren einige ihrer<br />

Arbeiten auf einer Handwerksmesse zeigte, änderte<br />

sich so einiges: „Das Feedback war so gut, dass ich<br />

in Gräfrath ein Geschäft aufmachte.“ Brief & Siegel<br />

heißt es, und die Faszination, die von den einzeln<br />

angefertigten Kunstwerken aus Schrift ausgeht, ist<br />

bei den Kunden sehr groß. Sabine Danielzig bildet<br />

sich permanent fort und gibt ihr Wissen inzwischen<br />

in Kalligraphiekursen weiter. Sie fertigt gezielt nach<br />

den Wünschen ihrer Kunden, die auch eigene Gedichte<br />

mitbringen können. Im Showroom an der Straße<br />

In der Freiheit stehen zudem fertige Unikate zum<br />

Verkauf. Dazu edle Papiere, Farben, Accessoires.<br />

Wenn Sie zu Stahlfeder oder Pinsel greift, zieht sich<br />

Sabine Danielzig am liebsten ins Atelier in Langenberg<br />

zurück, „da arbeite ich im Turmzimmer eines<br />

400 Jahre alten Hauses, wie aus der Zeit gefallen“,<br />

lacht sie. Sehr gerne verbindet sie in ihren Arbeiten<br />

auch verschiedene Werke. Und plötzlich trifft ein<br />

Rilke­Text auf eine Rede von Mandela. Wo Kreativität<br />

die Feder führt, wird eben vieles möglich.<br />

Brief und Siegel, In der Freiheit 35, 42653 <strong>Solingen</strong>,<br />

Mo, Di, Do, Fr <strong>10</strong> bis 13 Uhr, 15 bis 18.30 Uhr,<br />

Sa <strong>10</strong> bis 14 Uhr, Mi nachmittags geschlossen


Über die Klinge<br />

Sonne!<br />

Ich hatte mir vorgenommen, an dieser Stelle nicht übers Wetter zu schreiben.<br />

Aber ich muss. Denn eine Sommerausgabe in einem bergischen Frühling<br />

zu produzieren, ist ja durchaus eine Herausforderung. Vor allem, wenn die<br />

einzigen drei warmen und sonnigen Tage an einem Wochenende von April<br />

auf Mai liegen, wo keine Termine möglich sind. Modeshooting open air unter<br />

der Müngstener Brücke? Der Wettertrend zeigte 22 Grad und Sonne, was<br />

blieb, waren 13 Grad und Wolken. Zum Glück haben wir mit den Güterhallen<br />

eine Alternative gefunden, die sich als genial entpuppte.<br />

Im Cabrio haben wir auch nicht gerade geschwitzt, eine Menge Spaß gemacht<br />

hat es trotzdem. So ist das im Bergischen: Man muss das, was von oben<br />

kommen kann, immer mit ein kalkulieren. Zum Glück hat <strong>Solingen</strong> so viele<br />

schöne Plätze, Geschäfte, Highlights, dass man nicht immer draußen sein<br />

muss, um eine Menge zu erleben. Einige davon haben wir Ihnen in dieser<br />

Ausgabe wieder gezeigt.<br />

Wir wünschen Ihnen einen fantastischen Sommer. Wenn Sie auf Reisen gehen,<br />

vergessen Sie ENGELBERT nicht – wir sind gespannt, an welche Orte Sie ihn<br />

entführen werden. In der Septemberausgabe werden wir darüber ausführlich<br />

berichten.<br />

Eine gute Zeit wünscht<br />

Ihr<br />

Daniel Juhr<br />

Die nächste Ausgabe von ENGELBERT<br />

erscheint im September 2012.<br />

Dann geht es unter anderem um Konzertmeister<br />

als Hip­Hopper, traumhafte Herbstmode und Häuser,<br />

die sich verwandeln.<br />

82 ENGELBERT


��������<br />

����<br />

������<br />

�����


���������� ���� ���� �� ���������� �����<br />

������ ���������������<br />

��� ����� ��� ����<br />

��� ��� ��������������<br />

������� ������������� ���� �� ����� ���� ������ � �� ��� �� ����<br />

��� ���������������

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!