Die Ausgabe 01/2007 herunterladen. - Augenzentrum ...

Seite 1
Jubiläum im Augenzentrum
5 Jahre
Information für Patienten
Neue Regelungen der Krankenkassen
Seite 2
20.000 Operationen in 5 Jahren
Internationale Spitzenmediziner
in Recklinghausen
2nd International Meeting on Non-
Penetrating Glaucoma Surgery
Seite 3
Die Suche nach der richtigen
Brille
Wie ist diese zu finden?
Kleines Augen-ABC
Heute von „C“ bis „E“
Seite 4
kurz angerissen
Wir begrüßen
Neue Mitglieder unseres Praxis-Teams
werden vorstellt.
Wichtige Termine
Informationsveranstaltungen
für Patienten
liebe leserinnen und leser,
liebe Patientinnen und Patienten,
es ist soweit, Sie halten die neue BLICK-
PUNKT RE in der Hand.
In dieser Ausgabe lassen wir für Sie die
für uns sehr spannenden letzten Monate
ein wenig Revue passieren und informieren
Sie wie immer über Neuigkeiten
und Termine rund um die Augenärztliche
Gemeinschaftspraxis und das Augenzentrum.
In gerade einmal fünf Jahren hat sich das
Augenzentrum Recklinghausen zu einer
wichtigen Größe im Bereich Augenheilkunde
im nördlichen Ruhrgebiet entwickelt:
Im August diesen Jahres fand die
20.000ste OP hier in Recklinghausen
statt und unser fünfjähriges Jubiläum
stand vor der Tür. dies haben
wir zum Anlass genommen mit vielen
Freunden, Kollegen und Mitarbeitern zu
feiern.
Bei Ihnen, liebe Patienten möchten wir
uns ganz herzlich für das entgegengebrachte
Vertrauen bedanken und freuen
uns darauf Sie weiterhin im Augenzentrum
begrüßen zu dürfen.
In dieser Ausgabe berichten wir über
unsere Jubiläumsfeiern, den 2. Interna-
Vorwort
INFoRMATIoNEN FÜR dIE AuGEN AuSGABE HERBST/2007
INFoRMATIVES FACHlICHES SACHlICHES - AuS dEM AuGENzENTRuM RECKlINGHAuSEN
„Wir sind mit dem ziel angetreten augenheilkundliche
Spitzenmedizin für alle
anzubieten. Mit den Erfahrungen von zahlreichen
untersuchungen, 20.000 operationen,
vielen wissenschaftlichen Veröffentlichungen
und einigen umstrukturierungen
sowie mit neuen Kollegen bekommen unsere
Patienten heute bei uns „Alles rund ums
Auge“!“ – das musste gefeiert werden.
Am 18. August feierte das Augenzentrum
Recklinghausen vormittags zusammen mit
Kollegen, Freunden, Geschäftspartnern
tionalen Glaukomkongress organisiert
vom Augenzentrum Recklinghausen, wir
beschreiben Ihnen wie es mit neuester
Technik sowohl mit als auch ohne Brille
möglich ist, die Sehqualität zu steigern
und Sie finden Tipps und Termine rund
ums Sehen.
Viel Spaß beim lesen unserer Praxiszeitung
wünscht Ihnen
Ihre
Hilke Pfister
PS.: Anregungen, Ideen oder Themenwünsche
nehmen wir gerne an und
schreiben in einer unserer nächsten
Ausgaben über „Ihr“ Thema. Mailen Sie
uns an info@augenzentrum.org oder
schreiben Sie an das Augenzentrum
Recklinghausen, Erlbruch 34-36, 45657
Recklinghausen. Jede Anregung ist willkommen!
Jubiläum im Augenzentrum – 5 Jahre
und natürlich den Mitarbeitern
sein fünfjähriges
Bestehen in Recklinghausen
mit einem kleinen
Sektempfang. zu den
Gratulanten gehörten
auch Bürgermeister Wolfgang
Pantförder und Michael
Böhm, Vorsitzender
der Wirtschaftsvereinigung
Vest.
Von 10.00 – 13.00 uhr
sorgte MEMPHIS P.C. für
die richtige Jubiläumsstimmung
und spielte die
schönsten „gute laune“
Songs aus Swing, Jazz
und Calypso. HIT RAdIo
VEST war mit einem Infostand
vor ort und informierte
interessierte Hörer
zusammen mit Ärzten
und Mitarbeitern des Augenzentrums
über viele
Themen rund um das Sehen
und die Augen.
die Partner 5 Jahre Recklinghausen
Im Sommer 2002 zog die Augenärztliche
Gemeinschaftspraxis von datteln nach
Recklinghausen und gründete ein modernes
Augenzentrum. die mit modernsten
diagnose- und Therapiegeräten ausgestatteten
Praxisräume samt vollständig ausgerüstetem
oP ermöglichen ein Höchstmaß
an Versorgung mit bestmöglicher dienstleistung
für alle Patienten. Von der Brillenverordnung
über die Kindersprechstunde mit
Sehschule und Komfortmedizin bis zur komplizierten
Netzhautoperation wird nahezu
das gesamte Spektrum der Augenheilkunde
angeboten.
Mit dem vielen universitätskliniken gleichenden
operationsspektrum ist es dem
Änderung Ihrer Postanschrift
Auf allen Formularen einschließlich der
Rezepte wird wegen der Richtlinien der
Kassen und Kassenärztlichen Vereinigungen
immer die Postanschrift Ihrer
Versichertenkarte gedruckt. Falls sich Ihre
Anschrift ändert, lassen Sie bitte auch immer
Ihre Versichertenkarte aktualisieren,
damit eine Übereinstimmung zwischen
Ihrer Wohnanschrift und den Angaben
auf Formularen gewährleistet ist.
Für Ihre Verordnungen selber oder andere
Formulare ist die Wohnanschrift
ohne Bedeutung, sie verlieren nicht ihre
Gültigkeit.
In unserer Praxis haben wir die korrekte
Wohnadresse im Computer gespeichert
und bitten Sie uns eventuelle Veränderungen
direkt bei der Anmeldung mitzuteilen.
Augenzentrum gelungen eine
zentrumsfunktion im Bereich
des nördlichen Ruhrgebietes
und den angrenzenden Regionen
für den Bereich Augenheilkunde
einzunehmen.
die gesammelten Erfahrungen
geben die Ärzte des
Augenzentrums auf internationalen
ophthalmologischen Kongressen als
gefragte Referenten weiter.
„die Kooperation von sechs Fachärzten
der Augenheilkunde ermöglicht die zunehmende
Spezialisierung der Ärzte, die bei
fortschreitender Wissenschaft nötig ist“,
erläutert
Geschäftsführerin Barbara diesing-Scharioth,
„so behalten Wissenschaft und For-
Information für Patienten
Umstellung auf ein anderes
Medikament
Für die Verordnungen von Medikamenten
gelten neue Regelungen der Krankenkassen
und Kassenärztlichen Vereinigungen.
Aus diesem Grunde erfolgt die
umstellung Ihrer bisherigen Therapie.
Möglicherweise erhalten Sie ein neues
Medikament, welches denselben Wirkstoff
enthält wie Ihr bisheriges und ebenso
gut wirkt.
Sollten Sie entgegen unserer Erwartungen
Veränderungen bei der Wirksamkeit feststellen,
bitten wir Sie uns bei Ihrem nächsten
Besuch darauf hinzuweisen.
schung einen hohen Stellenwert und wir
erreichen unser ziel allen Patienten augenheilkundliche
Spitzenmedizin zu bieten.“
Interview B diesing Scharioth mit Andreas lesch
Neue Regelungen der Krankenkassen und Kassenärztlichen Vereinigungen
Beschränkungen der Verordnungen
auf Quartalsbedarf
Ist bei Ihnen die regelmäßige Verordnung
von Medikamenten notwendig, werden
Ihnen Rezepte für den Bedarf von drei
Monaten ausgestellt.
da die Verordnungen durch aktuelle Gesetze
und Richtlinien streng budgetiert
sind, können Folgeverordnungen nur jeweils
im nächsten Quartal erfolgen. Bitte
planen Sie Ihre Besuche den für Sie notwendigen
Verordnungen entsprechend
ein.
Wir bitten Sie um Verständnis für die notwendigen
organisatorischen Regelungen.

AuSGABE 01/2007 BlICKPuNKTRE SEITE 2
Am 16. August 2007 war es soweit,
fünf Jahre nach Eröffnung des Augenzentrums
in Recklinghausen wurde die
20.000ste operation durchgeführt und
natürlich gefeiert.
Allein innerhalb des letzten Jahres
konnten die Ärzte über viertausend
intraokulare operationen im Bereich
des operationsspektrums der Gemeinschaftspraxis
durchführen. dazu gehören
Netzhaut- und Glaskörperchirurgie,
Grauer und Grüner Star operationen,
Hornhautchirurgie, Schiel- und lidoperationen
sowie die Refraktive Chirurgie.
der immer häufiger geäußerte Wunsch
von fehlsichtigen Patienten nach einem
leben ohne Brille kann im Augenzentrum
unkompliziert erfüllt werden,
so ist auch die OP mit der Nummer
20.000 eine Lasik. die lasik-operation
gehört zur Refraktiven Chirurgie und
ermöglicht den Patienten scharfes Sehen
ohne Brille und Kontaktlinsen. Als
Referenzzentrum der Firma Schwind ist
das Augenlaserzentrum mit führenden
Technologien ausgestattet, die einem
erfahrenen operateur überdurchschnittlich
gute Ergebnisse ermöglichen und
den Patienten eine gesteigerte lebensqualität
sowohl im Beruf als auch in der
Freizeit durch besseres Sehen bieten.
Für viele Fehlsichtige haben sich die
Methoden der refraktiven Chirurgie,
insbesondere die lasik, zu einer guten
Alternative für Brillen und Kontaktlinsenträger
entwickelt.
Auch die 20.000ste oP-Patientin entdeckte
nach der oP ein neues lebensgefühl.
So urteilte sie nach der oP: „die
Aufregung vor der oP war viel größer
als die oP selber. In knapp 40 Sekunden
bin ich zu einem neuen Sehgefühl
gekommen, es ist als hätte ich durch
Pressekonferenz v.l. H Baatz R Craven
Wichtige Medizinkongresse finden nicht
nur in New York, london, Paris oder
Frankfurt statt. Viel beachtet von der
regionalen Presse fand das von 100
Teilnehmern aus 11 ländern besuchte
2. Internationale Glaukom-Meeting des
Augenzentrum Recklinghausen statt.
die Augenheilkunde zeichnet sich besonders
durch die Weiterentwicklung in vielen
speziellen Gebieten aus. Kongresse
wie dieser bieten Augenärzten die Möglichkeit
sich über neue Entwicklungen
zu informieren und ihren Patienten die
bestmögliche Behandlungsmethode vorzuschlagen.
Schwerpunkt des Glaukom-Kongresses
am 18. und 19. November waren neue
operationstechniken und der internationale
Erfahrungsaustausch auf dem Gebiet
der Glaukomchirurgie.
verschmutzte Scheiben geschaut, die
jetzt endlich sauber sind. Ich würde mich
direkt wieder für die oP entscheiden.“
Mehr Lebensqualität
Mit Begeisterung las die Jubiläumspatientin
schon am Morgen nach der oP
ohne Brille zeitung und zählte bei entfernt
stehenden Bäumen die einzelnen
Blätter. Für scharfes Sehen war sie auf
Grund ihrer Fehlsichtigkeit seit frühester
ESIRIS-laser
Jugend auf ihre Brille angewiesen, nun
entdeckt sie ohne Brille eine völlig neue
lebensqualität: „Mit Brille fühlte ich
mich oft eingeschränkt oder war eben
ständig auf der Suche nach der Brille um
scharf zu sehen, jetzt ist vieles viel unkomplizierter.“
Weltweit ist die laser in situ Keratomileusis
(lasik) das am häufigsten
durchgeführte operationsverfahren im
Bereich der refraktiven Chirurgie. Seit
unter der leitung von dr. med. G. Scharioth
und Pd dr. med. H. Baatz beleuchteten
die internationalen Spezialisten aus
Belgien, England, Frankreich, Italien,
Kanada, Spanien, ungarn, den uSA, der
Schweiz und deutschland im Kongresszentrum
in Recklinghausen das Thema
Glaukomchirurgie aus unterschiedlichen
Perspektiven. Wegen der großen Nach-
Kongressbesucher
frage fand der Kongress selber nicht im
Augenzentrum, sondern im Kongressbereich
des Ruhrfestspielhauses statt.
Insgesamt acht Glaukomoperationen,
die während des Meetings im oP des
Augenzentrums durchgeführt wurden,
konnten die Kongressteilnehmer im
Ruhrfestspielhaus per Satellitenübertragung
verfolgen. Im Mittelpunkt standen
die nicht-penetrierenden operationsmethoden,
die schonender sind als die
häufig noch durchgeführten penetrie-
20.000 operationen in 5 Jahren
1993 ist diese Methode wissenschaftlich
anerkannt. optimierte Ergebnisse
und ein Maximum an Sicherheit sind
heute mit den differenzierten Verfahren
der individuell maßgeschneiderten lasik
(wellenfront- und topographiegesteuerte
customized lasik) garantiert.
Jedes Auge ist so individuell wie ein
Fingerabdruck und hat über die Hornhaut
verteilt unterschiedliche Brechkräfte.
Mit Hilfe der lasik wird die
Hornhaut so neu modelliert, dass die
Brechkraft des Auges verändert wird
und eine Brille für scharfes Sehen nicht
mehr erforderlich ist. Mit einem Präzisionsmesser
wird die oberste Schicht der
Hornhaut wie ein Buch aufgeklappt.
der ESIRIS Excimer-laser kann dann
das Hornhautinnere nach genauesten
Berechnungen behandeln. Während dieser
zeit überprüft ein aktiver Eyetracker,
eine Art Hochgeschwindigkeitskamera,
renden operationen. „Ein sehr spezielles
Thema, das sonst auf der Welt nie so explizit
behandelt wird“, so Randy Craven,
Glaukom-Experte , der zu den zufriedenen
Teilnehmern gehörte. das Treffen
Ratskeller roter Teppich
der Ärzte diente der Kontaktaufnahme
und dem internationalen Erfahrungsaustausch.
Es wurde aber nicht nur gearbeitet.
Am Samstagabend
stand unterhaltung auf dem
Programm. Ab 18.00 uhr
ging es mit einem Empfang
im Augenzentrum Recklinghausen
los. die Band Memphis
P.C. setzte mit Swing
und vielem mehr erste High-
mehrere hundertmal die Sekunde die
aktuelle Position des Auges, vergleicht
diese mit den berechneten daten und
führt den laser online nach, um die
Bewegungen des Auges auszugleichen.
Nach der laserung wird die oberste
20.000 oP-Patientin M. Tratz
Hornhautschicht wieder zurückgeklappt
und bildet ein körpereigenes Pflaster.
Nähen ist nicht notwendig.
die laseroperation dauert nur wenige
Sekunden. Wesentlich zeitaufwendiger
als die operation selbst ist die präoperative
diagnostik. Jeder noch so kleine
Fehler des Auges soll in den Vorunter-
lights. Anschließend ging es über den
roten Teppich in den Ratskeller. dort
fand die dinner-Party des Kongresses
statt. Für die kulinarischen Höhepunkte
sorgte Chefkoch Markus Kaufmann mit
seinem Team und die Jim-
Rockford-Band für die musikalischen
Höhepunkte.
die komischen Kellner des
Good Vibrations Theater
unterhielten die Gäste der
Party auf ihre ganz eigene
Art und Weise. Bis spät
Abends wurde gefeiert,
gegessen und gequatscht.
der nächste Morgen wurde
dann wieder ganz der
Augenheilkunde gewidmet.
suchungen ermittelt werden. die individuellen
daten des Auges werden für
die oP an den laser übermittelt, um die
individuell beste laserung zur Korrektur
der Fehlsichtigkeit zu ermöglichen.
Mit der heutigen Technik
sind Augenchirurgen
in der lage Kurzsichtigkeit
bis zu 10 dioptrien
(dpt) und Weitsichtigkeit
sowie Hornhautverkrümmungen
bis zu
5 dpt mittels laser zu
korrigieren.
Auch bei höheren Fehlsichtigkeiten
(-30dpt
bis +20dpt) besteht
die Möglichkeit die
Fehlsichtigkeit zu korrigieren.
dafür stehen
verschiedene Alternativen
zur Verfügung,
wie z.B. das Einsetzen
einer zusätzlichen
künstlichen linse oder
der linsentausch. Auch
die Kombination von
mehreren Methoden
der Refraktiven Chirurgie
ist denkbar.
Das Erreichen der bestmöglichen Sehschärfe
steht dabei ebenso im Vordergrund
wie die Verbesserung der Sehqualität.
Internationale Spitzenmediziner in Recklinghausen
2nd International Meeting on Non-Penetrating Glaucoma Surgery im Augenzentrum Recklinghausen
Jim-Rockford-Band
ziel des Augenzentrums ist es auch in
zukunft umfangreiche Fortbildungsangebote
zu organisieren, um so auch
weiterhin allen Patienten Spitzenmedizin
mit modernsten Behandlungsmethoden
bieten zu können.
Grüner Star - Glaukom
Unter Grüner Star (Glaukom) wird eine
Gruppe von Augenerkrankungen zusammengefasst,
die die Nervenzellen
des Sehnerven und der Netzhaut
schädigen können. Bei unzureichender
Therapie können die Erkrankungen zur
Erblindung führen. Das Risiko am Grünen
Star zu erkranken steigt
im höheren Lebensalter deutlich an.
Gefährlich ist, dass sich die Krankheit
zunächst schleichend und unbemerkt
entwickelt. Das Glaukom ist eine
der drei häufigsten Erblindungsursachen
in den westlichen Industrienationen.
Das Glaukom ist eine Volkskrankheit.
Ein erhöhter Augeninnendruck ist
eine der Hauptursachen, jeder Zehnte
über 40 hat einen erhöhten Augeninnendruck
und sollte Vorsorgeuntersuchungen
durchführen lassen. In
Deutschland leben fünf Millionen Menschen
mit einem Glaukomrisiko und ca.
eine Millionen sind bereits erkrankt.

AuSGABE 01/2007 BlICKPuNKTRE SEITE 3
die richtige Brillenform und Farbe für jemanden
zu finden ist eine Wissenschaft
für sich! das Problem ist dabei: Man
kann nicht wissenschaftlich vorgehen.
Jedes Gesicht ist einzigartig. unterschiedliche
Kopf-, Nasen-, Mund-, Stirn-
und Kinnformen sind wie der Hauttyp,
die Haarfarbe und die Frisur ausschlaggebend
für die Auswahl einer neuen
Brille.
Was ist bei der Wahl der passenden
Brille alles zu beachten?
Wer die passende Brille für sich sucht,
sollte wissen welche Gesichtsform er
hat. um herauszufinden, welche Form
Ihr Gesicht hat, müssen Sie Ihr gesamtes
Gesicht betrachten. So sehen Sie die
ganze linie und erkennen die Proportionen
Ihres Gesichtes. Sie können Ihr
Gesicht in drei Bereiche aufteilen:
Rechteckige Gesichtsform
1. Bereich: Haaransatz bis zur Augenbrauenlinie
2. Bereich: Augenbrauenlinie bis zur
unteren Nasenkante
3. Bereich: untere Nasenkante bis
zum Kinn
ovale Gesichtsform
diese drei Bereiche zusammen ergeben
Ihre Gesichtsform. Sie kann oval, rund,
quadratisch, rechteckig oder herzförmig
bzw. dreieckig sein. zu jeder Gesichtsform
passen unterschiedliche Brillenfassungen.
Neben der Gesichtsform sollten Sie bei
der Auswahl Ihrer neuen lieblingsbrille
...und noch mal das C bis E
Cataract /Grauer Star/Katarakt
ist eine Trübung des linsengewebes. Alles
wird grau in grau bzw. wie durch eine
Milchglasscheibe gesehen, da die durchsichtigkeit
der linse sehr stark abnimmt.
diese schleichende Entwicklung erfolgt
über einen längeren zeitraum.
der Graue Star kann zahlreiche ursachen
haben, häufig tritt der Altersstar auf. Als
Therapie wird eine operative Entfernung
der alten linse und das Einsetzen einer
Kunstlinse durchgeführt.
Chalazion
Hagelkorn: Entzündung, die durch einen
Sekretstau in der Meibom-drüse verursacht
wird und durch einen schmerzfreien
hagelkorngroßen Knoten gekennzeichnet
ist.
Cornea (Hornhaut)
die Hornhaut ist das optische Fenster des
Auges. Sie ist durchsichtig und gewölbt.
dIE SuCHE NACH dER RICHTIGEN BRIllE – WIE IST dIESE zu FINdEN?
auch Ihre Augen-, Haut- und Haarfarbe
beachten. Sind Sie eher der sportliche
oder der elegante Typ, tragen Sie die
Brille beruflich oder privat und welche
Farben tragen Sie gerne?
Gerne beraten die Augenoptikerinnen
Sie und geben Ihnen Tipps für die Auswahl
der richtigen Brille.
Grundsätzlich ist es wichtig, dass Sie sich
mit Ihrer Brille rundum Wohlfühlen und
Rodenstock Brille
die Gewissheit haben, damit nicht nur
gut zu sehen, sondern auch gut auszusehen.
Erlaubt ist also was gefällt!
zu der Brille gehört aber nicht nur die
Brillenfassung, die für das gute Aussehen
wichtig ist, sondern auch optimierte
Brillengläser.
Welche daten benötigt Ihr Augenoptiker,
damit Sie mit Ihren Brillengläsern bestmöglich
sehen?
zur Korrektion Ihrer Fehlsichtigkeit erhalten
Sie meist von Ihrem Augenarzt eine
Brillenverordnung.
Auf dieser Verordnung ist die erforderliche
Gläserstärke für Ihre Brille festgelegt.
Mit diesem Rezept können Sie zu Ihrem
optiker gehen und nach einer neuen Brille
suchen oder sich neue Gläser in Ihre
Brille einarbeiten lassen. Brillen sollten
individuell angepasst und ausgesucht
werden, falsche Brillen können großen
Schaden anrichten.
Ihr Brillenrezept enthält alle daten zur
Korrektion Ihrer Fehlsichtigkeit.
Brillenrezept
F = Ferne, N= Nähe: mit diesen daten
die Hornhaut trägt den größten Teil zur
Gesamtbrechkraft des Auges bei.
diabetes mellitus
der Begriff „diabetes mellitus“ kommt
aus dem Griechischen und bedeutet
soviel wie „honigsüßer durchfluss“. Als
diabetes wird eine Gruppe von Stoffwechselerkrankungen
bezeichnet, die zu
erhöhten Blutzuckerwerten führen. die
hohen Blutzuckerwerte führen zu Folgeerkrankungen.
der diabetes mellitus
kann zu krankhaften Veränderungen in
den Augen führen. In regelmäßigen Abständen
sollten die Augen beim Augenarzt
kontrolliert werden.
diabetische Retinopathie
diese diabetische Netzhauterkrankung
des Auges tritt bei fortgeschrittener zuckerkrankheit
auf und führt zu Sehschärfeverlust,
Netzhautschädigungen und
Blutungen in der Netzhaut verursacht
durch Gefäßschädigungen und Gefäßverschlüsse.
ist die distanz gemeint, in welcher die
Brille gutes Sehen gewährleisten soll.
R steht für rechtes Auge, l steht für
linkes Auge.
die Sphäre (sph), ist der Korrekturwert,
der die Abweichung Ihres Auges in der
länge oder/und der Brechkraft vom
Normauge an gibt.
Wenn der eingetragene Wert negativ (-)
ist, sind Sie kurzsichtig, bei einem positiven
Wert (+) weitsichtig.
das sphärische Glas dient zur Korrektion
der Kurz- und Weitsichtigkeit.
der zylinder (cyl) ist der Korrektionswert
für eine Hornhautverkrümmung/Astigmatismus.
Eine Hornhautverkrümmung
liegt dann vor, wenn die Hornhaut nicht
überall die gleiche Krümmung aufweist,
sondern in verschiedenen Richtungen
unterschiedlich stark gekrümmt ist.
diese Hornhautverkrümmung wird durch
den zylinder korrigiert. zylinderkorrektionsgläser
sind am Rand nicht überall
gleich dick.
Mit der Achse bzw. dem Achswert wird
die lage der zylinderwirkung im Brillenglas
bestimmt. der Wert gibt an, in
welcher Richtung die Brillengläser in
die Fassung eingepasst werden müssen
bzw. in welche Richtung die zylindrische
Korrektur erfolgen muss. die Achsangabe
reicht von 0 - 180.
Prisma: die Prismen sorgen dafür, dass
sich ein Gleichgewicht der äußeren Augenmuskeln
herstellt.
Basis: der Basiswert gibt die lage des
Prismas an. die Basis kann sowohl in
Worten (oben, unten,…), als auch in
zahlen (Gradenteilung) angegeben werden.
dpt ist die Abkürzung für dioptrie, die
Maßeinheit für die Brillenstärke.
Addition/Nahwert
Ein Nahwert ist auf Ihrem Rezept vermerkt,
wenn Sie in der Nähe eine andere
Wirkung benötigen als in der Ferne. die
Addition errechnet sich aus der differenz
von Ferne zu Nähe und wird benötigt,
um in der Nähe entspannt zu sehen. die
Fernwirkung und die Addition ergeben
zusammen den Nahwert, den Sie zum
lesen brauchen.
diese Werte findet der optiker auf dem
Brillenrezept des Augenarztes. Welche
Kleines Augen-ABC
Etwa 13% aller diabetiker haben diabetische
Netzhautveränderungen (Retinopathie).
das Risiko an einer diabetischen
Retinopathie zu erkranken steigt mit der
diabetesdauer und dem HbA1c. Bei den
30-60jährigen ist die diabetische Retinopathie
die häufigste Erblindungsursache
und führt von allen Systemerkrankungen
am häufigsten zur Erblindung.
dioptrien
Einheit zur Messung der Brechkraft des
Auges. die am Auge ankommenden
lichtstrahlen werden durch die Hornhaut
und die linse gebrochen. dadurch werden
die lichtstrahlen bebündelt, damit
diese auf der Netzhaut, genau auf den
Punkt des schärfsten Sehens aufbrechen
können. die Stärke, mit der die lichtstrahlen
gebündelt werden, nennt sich
Brechkraft. die Gesamtbrechtkraft des
Auges umfasst etwa 65 dioptrien.
diplopie
das Sehen von doppelbildern, dies kann
die verschiedensten ursachen haben.
Felder ausgefüllt sind und welche nicht,
hängt von der individuellen Fehlsichtigkeit
ab.
damit Brillenfassung und Brillenglas
perfekt zusammenpassen und das Sehen
optimal ist, sind noch weitere Werte
nötig, die nicht der Augenarzt einträgt,
sondern der Augenoptiker durch weiteres
Ausmessen herausfindet.
dazu gehören die Pd, d.h. die Pupillendistanz.
das ist der Abstand von der Mitte
der Nase bis zur Mitte der Pupillen.
Ebenso misst Ihr optiker die Höhe (Einschleifhöhe),
also die distanz zwischen
Pupillenmitte und unterem Fassungsrand,
sowie den HSA (Hornhautscheitabstand),
das ist der Abstand zwischen
Hornhaut und der Rück- bzw. Innenfläche
des Brillenglases. diese Werte sind
notwendig für die Anpassung des Brillenglases
an Brille und die Physiognomie
des Trägers.
Für die Anpassung der Gläser in eine
Gleitsichtbrille sind noch zwei weitere
Werte nötig. die Fassungsvorneigung
(FN), der Winkel in dem die angepasste
Brille samt Glas vor dem Auge sitzt und
der Fassungscheibenwinkel (FSW), die
Biegung der Brillenfassung.
Auf dem Weg zu Ihrer Wunschbrille bietet
Ihnen der optiker im Augenzentrum
einen neuen Service:
Neuer Service für gutes (Aus)Sehen
- ImpressionIST
Individuell optimierte Brillengläser
sind heutzutage der Maßstab für bestmögliches
Sehen mit Brillen. der neue
Beratungsterminal ImpressionIST von
Rodenstock erleichtert den Kunden das
Finden ihrer lieblingsbrille und hilft Gläser
individuell optimal anzupassen.
Brillenfassungsberatung, Brillenglasberatungen,
3-d Videosystem zur Brillenanpassung
und interaktives Info-
Terminal: unter dem Motto „4 in 1“
profitieren können auch anspruchsvolle
Brillenträger von der neuen Technik. der
ImpressionIST ist eine Ergänzung zum
Fachwissen und den handwerklichen
Fähigkeiten der Mitarbeiter.
der Service-Terminal verfügt über ein
3-d-Videozentriersystem zum schnellen
und genauen Messen sämtlicher zen-
Echographie
ultraschalluntersuchung
Endophthalmitis
die Endophthalmitis ist eine infektiöse
Erkrankung des Auges, hervorgerufen
durch Bakterien, Pilze oder Viren. die
Endophthalmitis ist eine sehr ernste Erkrankung,
die zum völligen Verlust des
Sehvermögens und sogar zum Verlust
des ganzen Auges führen kann. dabei
werden eine exogene und eine endogene
Endophthalmitis unterschieden.
Emmetropie
Normalsichtigkeit: das Verhältnis von
Achsenlänge des Auges und Brechkraft
von Hornhaut und linse ist ausgeglichen.
Entspiegelte Gläser
die oft störende lichtreflexion wird bei
entspiegelten Gläsern durch ein Aufdampfen
dünner Schichten Magnesiumfluorids
auf Vorder- und Rückseite
reduziert.
trierdaten der Brillengläser sowie der
zusätzlichen Individualparameter Einzel-
Pupillendistanz, Hornhautscheitelabstand
(HSA) Fassungsscheibenwinkel
und Vorneigungswinkel. die Technik ermöglicht
hohe Genauigkeit beim Messen
und so werden zum Beispiel unbeabsichtigte
Kopfverdrehungen beim Messvorgang,
die andere Messergebnisse verfälschen
würden, bei der anschließenden
Berechnung automatisch korrigiert.
die ausgewählte Brille kann dreidimensional
ausgemessen werden und 1:1 auf
die spätere Position vor den Augen ihres
Trägers optimiert werden.
Mit Hilfe der zwei-Kamera-Technik ist
auch bei Brillen mit starker durchbiegung
(z.B. Sportbrillen) oder breitem Bügel
die Bestimmung von zentrierwerten
in Individualparametern möglich.
durch die Messung der individuellen
Parameter und der zentrierdaten, die
Glasberechnung und individuelle optimierung
sowie die darstellung der leistungsfähigkeit
von unterschiedlichen
Gläsern durch das im ImpressionISTen
integrierte Glasberatungsprogramm
ermöglicht der ImpressionIST ein völlig
neue Art des Beratens und Verkaufens.
ImpressionIST Neue Technik
Esotropie
Einwärtsschielen: Abweichung der Sehachse
des Auges nach innen.
Excimer-laser
der Excimer-laser ist ein Kaltlichtlaser
im unsichtbaren ultraviolettspektrum
(Wellenlänge 193 nm), der bei entsprechender
Steuerung und Berechnung nur
wenige Tausendstelmillimeter in das
Hornhautgewebe eindringt und dieses
abträgt. Mit dem computergesteuerten
laserstrahl des Excimer-lasers kann die
Hornhautkrümmung eines kurzsichtigen
Auges so verändert werden, dass eine
natürliche zerstreuungslinse geformt
wird und sich im Idealfall die lichtstrahlen
anschließend auf der Netzhaut
vereinigen. der Excimer-laser wird zum
kalten Schneiden verwendet. Als Trägermedium
benutzt man Verbindungen aus
Edelgasen mit Halogenatomen.
Exotropie
Auswärtsschielen: Abweichung Sehachse
des Auges nach außen.

AuSGABE 01/2007 BlICKPuNKTRE SEITE 4
Ich heiße Jens Stahlmecke und bin
22 Jahre alt. Mein Wohnort ist Castrop-
Rauxel. Auf den Beruf des medizinischen
Fachangestellten bin ich durch mein
Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) aufmerksam
geworden. Nach meinem Abitur
begann ich mein FSJ beim deutschen
Roten Kreuz. die Eindrücke aus diesem
Jahr gefielen mir sehr gut. Ich arbeitete
mit Menschen und half Ihnen in schwierigen
lebenssituationen. Außerdem gefiel
mir die Arbeit im medizinischen Bereich.
Ich fuhr in dieser zeit mit Ärzten
Notdienste und gewann somit schon
Erfahrungen im umgang mit Patienten
und deren Erkrankungen. diese Aspekte
ließen mich auf den Beruf des medizinischen
Fachangestellten aufmerksam
werden. Ein Beruf mit sozialen Kontakten
und hoher Verantwortung. Ich arbeite
jetzt seit 01.07.07 im Augenzentrum
Recklinghausen und es gefällt mir sehr
gut. Ich wurde herzlich aufgenommen
und die Kollegen/-innen sind nett. Ich
freue mich auf die bevorstehenden drei
Jahre und dessen Herausforderungen.
Ich hoffe, ich konnte Ihnen ein wenig
Auskunft über mich geben und freue
mich auf Ihren Besuch im Augenzentrum
Recklinghausen.
Mein Name ist Andre Gorlt, ich bin
21 Jahre alt und wohne in oer-Erkenschwick.
Meine Ausbildung als Kaufmann
im Gesundheitswesen habe ich
hier im Augenzentrum im März 2007
begonnen. Ich habe mich für diese Ausbildung
entschieden, da sich in diesem
Beruf die die Büroarbeit und der umgang
mit Patienten optimal miteinander
verbinden. So bleibt dieser Beruf immer
abwechslungsreich. Vor dieser Ausbildung
habe ich die höhere Handelsschule
in Recklinghausen besucht. In meiner
Freizeit koche ich gerne und treffe mich
mit meinen Freunden.
Auch in dieser Ausgabe möchten wir Ihnen die neuen Mitglieder unseres Praxis-Teams vorstellen.
Neue Auszubildende…
Hallo, ich heiße Isabell Nagel und bin
äußerst glücklich darüber, die Ausbildung
in dieser augenärztlichen Gemeinschaftspraxis
zu machen. Seit ich am
07.09.1988 das licht der Welt erblickte,
ist meine Heimatstadt Marl. dort habe
ich 12 Jahre auf mein Fachabitur hin
gearbeitet. Seit 5 Jahren begleitet mich
meine Hündin Sally mit durch das leben
und ist eine wahre Freundin in allen
lebenssituationen. In meiner Freizeit
verbringe ich ebenfalls viel zeit mit einer
Freundin, die zeitgleich mit mir die
Ausbildung am 01.08.2007 hier in der
augenärztlichen Gemeinschaftspraxis
begonnen hat. Ansonsten verbringe ich
viel zeit mit meiner Familie. Ich hoffe
nach meiner erfolgreich abgeschlossenen
Ausbildung eine Weiterbildung in
diesem Betrieb machen zu können um
auf meiner Karriereleiter nicht stehen
zu bleiben. Ich werde mich gut in das
Praxisteam einfinden und hoffe, dass
ich jedem Patienten mit Rat und Tat zu
Seite stehen kann.
Hallo! Ich bin Jennifer Dietsch, 20 Jahre
alt und habe meine Ausbildung als medizinische
Fachangestellte am 01.08.07
begonnen. Aufgrund der mangelnden
Chancen in Sachsen-Anhalt meine Ausbildung
zu absolvieren, wage ich den
umzug von Bernburg nach Recklinghausen.
400 km trennen mich nun von
Familie und Freunden, doch die freundliche
Aufnahme in der Praxis erleichtert
mir das Heimweh. die Ausbildung entspricht
voll und ganz meinen Erwartungen,
denn sie ist abwechslungsreich,
vielseitig und ich bekomme auch viel
Wissen zugetragen.
Mein Name ist Maria Josten, ich bin
19 Jahre alt und habe am 01.08.2006
meine Ausbildung zur Medizinischen
Fachangestellten begonnen. zwei Vormittage
in der Woche besuche ich die
Berufsschule in Castrop-Rauxel. An meiner
Ausbildung habe ich sehr viel Spaß,
da die Tätigkeiten einer Medizinischen
Fachangestellten sehr vielseitig und abwechslungsreich
sind.
Während meiner Ausbildungszeit bin ich
motiviert an meiner persönlichen und
beruflichen Entwicklung zu arbeiten
und viele neue Einblicke und lernfelder
kennen zulernen.
Ich bin sehr interessiert daran, mit Hilfe
von bestimmten Fort-/ Weiterbildungen,
meinen beruflichen Stand durch mehr
Wissen und Erfahrungen in zukunft zu
festigen.
Mein Name ist Sarah Haist und ich mache
seit dem 1. August 2007 eine Ausbildung
zur Gesundheitskauffrau im Augenzentrum
Recklinghausen.
Mein Geburtstag ist der 3. Juli 1984 und
mein Geburtsort ist Gelsenkirchen.
zusammen mit meinem Freund und unseren
vier Wellensittichen wohne ich in
Bochum-Wattenscheid. da er ein begeisterter
Fußballspieler ist, verbringen
wir die meisten Sonntage auf dem Sportplatz.
Aber nicht nur mein Freund ist begeistert
von diesem Sport, sondern auch
ich. Ich bin ein Fan vom FC Schalke 04
und verfolge auch alle anderen Bundesligaspiele.
Andere Hobbys von mir sind ins
Kino gehen, Freunde treffen sowie lesen
und pokern.
Ich bin froh diese Ausbildungsstelle anzutreten
und freue mich schon auf die
nächsten Jahre.
Mein Name ist Sonja Kottas, bin 26 Jahre
alt und komme aus Marl. Vor sechs
Jahren habe ich mein Abitur am Geschwister
Scholl Gymnasium gemacht.
Von 2001 bis 2004 besuchte ich die
AMT-Schule in Recklinghausen. Seit dem
01.07.2006 mache ich eine Ausbildung
zur Medizinischen Fachangestellten im
Augenzentrum Recklinghausen. Meine
Schultage sind am Mittwoch und am
Freitag, ich besuche die Berufsschule in
Castrop-Rauxel.
zur Augenärztin tätig.
Neue Assistenärztin und orthoptistin
Hallo,
mein Name ist
Eva Navarro
und ich bin seit
Mai 2007 im
Augenzentrum
Recklinghausen
als Assistenzärztin
in der
Weiterbildung
Nach dem Schulabschluss an der Europaschule
in luxembourg und einem
Vorbereitungsjahr am „Centre universitaire
de luxembourg“ habe ich das
Medizinstudium an der RWTH Aachen
aufgenommen und erfolgreich im November
2006 mit dem 3. Staatsexamen
abgeschlossen.
Erste Erfahrungen in der Augenheilkunde
konnte ich noch während meines
Studiums im Praktischen Jahr an der
uniklinik in Aachen sammeln, die mich
zur fachlichen Ausbildung in diesem Bereich
bewogen haben.
Auf die nun gestartete Ausbildung zur
Augenärztin im Augenzentrum Recklinghausen
freue ich mich sehr. In Recklinghausen
habe ich mich schon gut einleben
können, was durch das kollegiale
umfeld begünstigt worden ist.
In meiner Freizeit spiele ich gerne Tennis
und fahre Fahrrad. diesen Hobbys kann
ich in und um Recklinghausen nachkommen
und dabei die Vielfältigkeit des
Ruhrgebiets entdecken.
Wichtige Termine
oktober 2007 bis April 2008
Frank Burkamp stellt aus: Neue Bilderausstellung in den Räumlichkeiten der Praxis.
November
Montag 05.11.2007 19.00 uhr Informationsabend „lasik“
dr. med. diego de ortueta informiert
über die Möglichkeiten der
Refraktiven Chirurgie
dezember
Montag 10.12.2007 19.00 uhr Informationsabend „lasik“
Referent: dr. med. diego de ortueta
dezember 2007 / Januar 2008
Das Augenzentrum Recklinghausen-Team wünscht Ihnen eine schöne
Vorweihnachtszeit, fröhliche Weihnachten und viel Gesundheit im
Neuen Jahr!
Anmeldung Informationsabend lasik:
02361-3069770 oder
info@augenlaserzentrum.org oder
www.augenlaserzentrum.de
Anmeldung Patienteninformationsabend:
02361-306970 oder
info@augenzentrum.org
die augenärztliche Gemeinschaftspraxis
bietet regelmäßige, von der Ärztekammer
zertifizierte, Fortbildungsveranstaltungen
für Kollegen an.
Hallo!
Ich, Simone
Jost, geb. am
06.09.1983 in
Herten, bin seit
dem 01.04.07 in
der augenärztlichenGemeins
c haf t spra x is
als orthoptistin
tätig. Nach Beendigung meiner Fachabiturprüfung
im gesundheitlichen und
sozialen Bereich 2002, habe ich bis oktober
2005 die 3jährige Ausbildung zur
orthoptistin an der universitäts-Augenklinik
in Münster absolviert.
Im zeitraum von oktober 2005 bis März
2007 war ich in einer Gemeinschaftspraxis
in Bottrop beschäftigt.
durch eine bekannte orthoptistin aus
Münster, die ebenfalls einmal in der Gemeinschaftspraxis
gearbeitet hat, wurde
ich wieder auf die freie Stelle aufmerksam
gemacht, bewarb mich und bekam
die Stelle.
Vom ersten Tag an wurde ich sehr
freundlich aufgenommen, meine orthoptistinnen-Kollegin
Annika Sigleur
(die zur zeit im Mutterschutz ist)hat
mich geduldig in den Ablauf der Klinik
eingewiesen, so dass ich mich schnell
eingelebt habe, und immer wieder gerne
arbeiten komme.
In meiner Freizeit verbringe ich viel zeit
mit meinen Freunden, und außerdem
hält mein Hund mich ständig auf Trab.
Impressum
Herausgeber:
Augenärztliche Gemeinschaftspraxis
dr. med. Gábor B. Scharioth
dr. med. diego de ortueta
Heiner Pause
Pd dr. med. Holger Baatz
dr. med. Jens dohrmann
Erlbruch 34 - 36
45657 Recklinghausen
Telefon: 02361 - 30 69 70
© 10 / 2007
Redaktion:
Hilke Pfister und Barbara diesing-Scharioth
Layout Gestaltung Druck:
ToPlAK Werbetechnik Werbeagentur
Feldstr. 449
45701 Herten
Telefon: 02365 - 913 666