1 2 3 - Bad Hall

Mediterrana – die neue Therme Brückenturm, Stift Kremsmünster

Kurpark Rokokokirche Pfarrkirchen
MEDITERRANES FLAIR UND
KULTURGENUSS
Die Gesundheits- und Kulturregion Bad Hall - Kremsmünster
ist um einen Höhepunkt reicher.
Im Dezember 2008 hat die neue Therme Mediterrana ihre Pforten
geöffnet; neue Dimensionen einer Welt des Entspannens und des
Wohlbefindens lassen Sie gedanklich in den Süden entfliehen.
Der Bad Haller Kurpark bietet Vielfalt und Blütenpracht; schattige
Wege geben allen Wanderfreudigen einmalige Eindrücke und die
nötige Ruhe, um zu genießen. In Waldneukirchen gibt es tolle Ausblicke
in die Bergwelt des Alpenvorlandes.
Einzigartig ist das Gesundheitsangebot im komplett neuen Physikarium,
vor allem durch die kraftvolle Jodsole-Quelle Bad Halls, eine der
stärksten in ganz Europa. Hier können Sie in einer neuen Gesundheitsdimension
so richtig aufleben und die für Sie richtige Therapie wählen.
Kulturell ist die Region einzigartig, vor allem das Benediktinerstift
Kremsmünster. Prachtvoll sind auch das Musikinstrumenten-Museum
im Schloss Kremsegg, das Handwerkermuseum im Forum Hall, die
Rokokokirchen in Pfarrkirchen und Kirchberg und der Marienwallfahrtsort
Adlwang.
Völlig neu konzipiert wurden das Wander- und Radwegenetz sowie
gut beschilderte Lauf- und Nordic-Walking-Parcours. Golffreaks und
Tennisliebhaber sind bei uns auch sehr gut aufgehoben.
Tourismusverband Bad Hall - Kremsmünster Tel. +43(0)72 58/72 00-0 www.badhall.at
3

Mediterrana – die neue Therme mit mediterranem Flair

Relaxium – die neue Saunawelt Grottenpool
MEDITERRANA – DIE THERME MIT
DEM SÜDLÄNDISCHEN URLAUBSFLAIR
Mit mediterranem Ambiente begeistert die neue Therme seit
Anfang Dezember 2008.
Eine Welt der Entspannung und des Wohlbefindens steht im Mittelpunkt
des Konzepts. Die mediterrane Architektur lässt Sie in den
sonnigen Süden entfliehen, den Alltag vergessen und einfach ein
paar Stunden »Urlaub« genießen. Lassen Sie sich einfangen von der
Stimmung des Südens und fühlen Sie sich rundum wohl.
Tauchen Sie ein in das wunderbare Gefühl südlicher Lebensart –
prickelnde Wasserattraktionen wie Panoramawhirlpools, Massagedüsen,
Sprudelliegen uvm. warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Die großzügige Wasserfläche mit dem 32° C warmen Wasser
bietet vollendete Badefreuden. Wecken Sie bei uns Ihre Lebensgeister
und spüren Sie die beruhigende Wirkung des gesunden Thermalwassers,
das mit wertvoller Jodsole angereichert ist. Gönnen Sie sich
zu jeder Jahreszeit ein angenehm vitalisierendes Bad in unserem
Außenbecken – mit Blick auf das herrliche Voralpenpanorama.
Im Relaxium, der Saunawelt, finden Sie rund um den überdachten
Sauna-Wintergarten zahlreiche »heiße Attraktionen« zum Dahinschmelzen.
Im Mediterrana Balance können Sie sich mit herrlichen
Massagen und Beauty-Angeboten verwöhnen lassen. Kommen Sie
und machen Sie sich ein Bild – Sie werden begeistert sein!
Tourismusverband Bad Hall - Kremsmünster Tel. +43(0)72 58/72 00-0 www.badhall.at
5

Unterwassermassage
unten: Augen-Iontophorese Wassergymnastik Schlammpackung

Trinkbrunnen Jod-Kohlensäurebad Bewegungstherapie
TOP-GESUNDHEITSKOMPETENZ
IM PHYSIKARIUM
Erleben Sie im neuen Physikarium die einzigartigen Gesundheitsdimensionen
der Bad Haller Jodsole!
Ob wohltuende Packungen, Bäder, Inhalationen oder Arm-Bein-Iontophoresen
– die positiven Effekte der Jodsole werden in vielfältigen
Therapien angeboten. Abgerundet wird dies von einem perfekt eingespielten
Ärzte- und Therapeutenteam, das individuelle Betreuung
bietet.
Eine komplette Abteilung des Therapiezentrums steht den Augenbehandlungen
zur Verfügung. Zahlreiche Indikationen wie das trockene
Auge, die Maculadegeneration etc. werden hier mit den einzigartigen
Jodsole-Augentherapien behandelt. Die durchblutungsfördernde,
entzündungshemmende und antioxidative Wirkung der
Jodsole wird bei diesen Therapien genutzt.
Auch Relaxen wird im Physikarium groß geschrieben – von einer
duftenden Rosenblütenpackung bis zu einer entspannenden Aromaölmassage
– hier kann man mit allen Sinnen entspannen und genießen.
Eine Vielzahl an Aktivprogrammen laden ein, Körper und Geist
fit zu halten.
Tourismusverband Bad Hall - Kremsmünster Tel. +43(0)72 58/72 00-0 www.badhall.at
7

Musikinstrumenten-Museum Schloss Kremsegg Arkadenhof, Schloss Kremsegg

Stift Kremsmünster: Weinkellerei und Bibliothek, unten: Kaisersaal
Musikpavillon, Kurpark
DIE GROSSE KULTURREGION
Schon über 1000 Jahre ist die Region ein geistliches und kulturelles
Zentrum.
Ein besonderer Höhepunkt ist das Benediktinerstift Kremsmünster,
bekannt durch Werke von Weltruhm wie den Tassilokelch. Die
Sternwarte mit dem naturwissenschaftlichen Museum feiert eben
ihren 250. Geburtstag. Die klostereigene Weinkellerei bietet gute
Tropfen für Kenner. International einzigartig ist das Schloss Kremsegg
mit über 1000 seltenen historischen Blasinstrumenten aus aller
Welt und einer unvergleichlichen Klaviersammlung.
Das Forum Hall in Bad Hall glänzt mit seiner Handwerkerausstellung
und den antiken Haustüren, das Stadttheater Bad Hall bietet Operette
und Kabarett. In Pfarrkirchen entdeckt man eine der berühmtesten
Rokokokirchen Oberösterreichs und das heimelige Schloss
Mühlgrub. Im über Jahrhunderte bekannten Marienwallfahrtsort
Adlwang befindet sich das Gnadenbrünnlein, welchem viele Wunder
nachgesagt werden.
Zahlreiche Konzerte und Veranstaltungen in Kremsmünster und
Bad Hall, von klassischer Musik bis Blues, von Blasmusik bis zur Tanzmusik,
runden das Bild harmonisch ab.
Ganz in der Nähe befinden sich das Stift Schlierbach mit der
Oö. Landesausstellung 09 und Linz, die Europäische Kulturhauptstadt
09.
Tourismusverband Bad Hall - Kremsmünster Tel. +43(0)72 58/72 00-0 www.badhall.at
9

Das Paradies für Wanderer, Radfahrer ... und Nordic-Walking-Freunde

Golfclub Herzog Tassilo Klein-Wimbledon, Kremsmünster
BEWEGUNG UND SANFTER SPORT
VOM FEINSTEN
Bestens bewährt hat sich unser neues Rad-, Wander- und
Nordic-Walking-Netz.
Landschaftlich unvergleichbar sind die nach internationalen Standards
markierten Wanderwege. Sie verbinden die Gemeinden unserer Region.
Mit Ausgangspunkten in jeder Gemeinde und guter Vernetzung
führen sie zu tollen Ausblicken und kulturellen Sehenswürdigkeiten.
Besonders beliebt sind unsere geführten Wanderungen, an welchen
Sie gerne teilnehmen können. Perfekt und übersichtlich gekennzeichnet
sind unsere zwölf Radwege. Fitnessrouten, Kulturrouten
und Sportwege bieten eine Auswahl für jedermann. Das Besondere
daran: Unsere Radwege sind in das Oö. Radwegenetz eingebettet.
Hervorragend geeignet ist unser Gelände für Nordic-Walking-
Freunde, auch Einführungskurse werden von Trainern angeboten.
Das herrliche Panorama der Voralpen umschließt den Golfclub Herzog
Tassilo mit atemberaubender Kulisse. Diese Kulisse ist es, die
den anspruchsvollen PAR 71 Kurs absolut unverwechselbar macht.
Ein gemütliches Golfrestaurant und ein professioneller Unterricht mit
unseren Pro’s zeigen unser Verständnis von Qualität.
Auch Tennisliebhaber kommen in unserer Region voll auf ihre Rechnung.
Zahlreiche Tennisplätze, auch Österreichs einzige Rasentennisanlage
in Kremsmünster, stehen zur Verfügung.
Tourismusverband Bad Hall - Kremsmünster Tel. +43(0)72 58/72 00-0 www.badhall.at
11

Pauschalangebote
Die Pauschalangebote der Tourismusregion Bad Hall - Kremsmünster
sind vielfältig, von Gesundheit über Kultur bis zu
Wellness-Kurzaufenthalten und Aktivangeboten.
Für Sie als Gast bieten sie die individuelle Möglichkeit, aus
fünf Preiskategorien (k-o) zu wählen. Die Anreise ist täglich
möglich.
Sämtliche Pauschalen beinhalten
die im Paket angeführten
Leistungen.
Die Preise basieren auf
Unterkunft im Doppelzimmer
mit Frühstück/Dusche/WC.
Das Hotel Ihrer Wahl finden
Sie im Unterkunftsverzeichnis
(Seiten 16 -27), wo neben
dem Hotelnamen die entsprechende
Preiskennung (k - o)
für die Pauschalen angeführt
ist. Nur jene Hotels, die mit
dieser Kennung versehen sind,
können für Pauschalen gebucht
werden.
Diese Pauschalen sind ausschließlich
beim Tourismusverband
erhältlich.
Bitte beachten Sie die Wintersperre
im Forum Hall und
den Zeitraum der Landesausstellung
in Schlierbach.
Die Pauschalpreise können dadurch
aber nicht ermäßigt werden.
Die in den Pauschalen angeführten
Anwendungen im
Physikarium können nur während
des gebuchten Aufenthaltes
konsumiert werden.
12
Auf Wunsch ist in den Kategorien
auch Halbpension buchbar,
der Zuschlag pro Person
und Tag beträgt:
k l m n o
€13,– €12,– €11,– €10,– € 9,–
Unser besonderes Angebot
für Singles:
Bei vielen Angeboten entfällt
der Einbettzimmerzuschlag!
Erholsame Tage
zum Verschenken
Die Geschenkidee: Gutscheine
der Tourismusregion
Bad Hall - Kremsmünster
Anlässe gibt es genügend –
ob Geburtstag, Hochzeitstag,
Jubiläum oder Weihnachten.
Kurzum – ein passendes Geschenk
muss her.
Arm-Bein-Iontophorese (li), Bewegungstherapie, Augen-Iontophorese
BAD HALLER AUGENWOCHE(N)
• 7 (14, 21) Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 (2, 3) Konsultation(en)
beim Augenarzt
• 5 (10, 15) Augen-Jod-
Iontophoresen oder Augenbesprühungen
• 3 (6, 9) Teilmassagen
(Nacken- und Rückenmassage)
• 1 Wanderkarte der Region
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
1 Woche € 865,– € 635,– € 585,– € 545,– € 495,–
2 Wochen € 1.695,– € 1.175,– € 1.052,– € 975,– € 886,–
3 Wochen € 2.487,– € 1.710,– € 1.510,– € 1.385,– € 1.264,–
1 Forum Hall: geöffnet April – Oktober 2 Schlierbach: geöffnet Mai – Oktober
Durch die neue Thermenwelt
im Mediterrana ist ein Aufenthalt
besonders attraktiv.
Die Tourismusregion Bad Hall -
Kremsmünster bietet Ihnen
die Möglichkeit, Pauschalen
aus dem reichhaltigen Angebot
zu schenken.
Sie können aber auch dem Beschenkten
die Auswahl überlassen:
mit einem attraktiven
Wertgutschein.
• 1 (2, 3) Woche(n) Eintritt
in die Therme Mediterrana
(mit Relaxium)
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Tageskarte für
»Linz Kulturhauptstadt 09«
• Umfangreiches Unterhaltungsprogramm
Informationen, Buchungen
und Bestellungen:
Tourismusverband
Bad Hall - Kremsmünster
A-4540 Bad Hall
Kurpromenade 1
Tel. +43(0)72 58/72 00-0
www.badhall.at
info@badhall.at
1

BEI UNS BLEIBT KEIN AUGE TROCKEN ... 2
• 5 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 6 Augenbehandlungen
• 2 x Eurothermen-Augenarzt
(Anfangsuntersuchung und
Abschlussgespräch)
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 665,– € 456,– € 410,– € 378,– € 344,–
JOD-PRIVATKUR
• 14 (21) Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 2 Konsultationen beim Eurothermen-Arzt
• 12 (20) Therapien nach Verordnung
• 2 (3) Wochen Eintritt in die
Therme Mediterrana (mit
Relaxium)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
2 Wochen € 1.694,– € 1.168,– € 1.058,– € 986,– € 875,–
3 Wochen € 2.525,– € 1.735,– € 1.546,– €1.428,– € 1.295,–
LADIES’ SPECIAL
• 2 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Rosenblütenpackung
• 1 Entspannungsmassage
mit Honig oder Aromaöl
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Tageskarte für
»Linz Kulturhauptstadt 09«
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• 1 Eintritt für das Museum
Forum Hall 1
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 269,– € 189,– € 169,– € 155,– € 142,–
1 Forum Hall: geöffnet April – Oktober 2 Schlierbach: geöffnet Mai – Oktober
3 TIEF DURCHATMEN
4
ENTSCHLACKUNGSTAGE
• 4 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 2 Entschlackungspackungen
• 2 Gläser Jodsole Trinkkur
• 2 Lymphdrainagen (30 Min.)
oder 2 Fußreflexzonen-
Massagen
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 488,– € 339,– € 299,– € 269,– € 249,–
• 7 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Konsultation beim Kurarzt
• 3 Teilmassagen (Nacken-
und Rückenmassage)
• 5 Apparate-Inhalationen mit
Jodsole
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• 1 Wanderkarte der Region
• Freiluftinhalatorium Gradiergrotte
(April – Oktober)
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Tageskarte für
»Linz Kulturhauptstadt 09«
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 835,– € 565,– € 498,– € 456,– € 410,–
KURZ MAL WEG ...
• 2 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Jod-Kohlensäurebad
• 1 Rückenmassage (30 Min.)
• 1 Inhalation oder Augenbesprühung
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• 1 Eintritt für das Museum
Forum Hall 1
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 254,– € 172,– € 153,– € 139,– € 125,–
5
• 1 Eintritt für das Museum
Forum Hall 1
• 1 Eintritt für das Stift Kremsmünster
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
6
7
13

AUSZEIT 8
• 3 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Schlammpackung
• 1 Rücken-/Nackenmassage
(15 Min.)
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
WANDERFREU(N)DE
• 3 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• Geführte Wanderungen
(Mo und Do)
• 1 Wanderkarte der Region
• 1 typisch oberösterreichische
Mostjause
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 329,– € 209,– € 179,– € 159,– € 139,–
KULTURERLEBNIS 10
• 2 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Eintritt für Stift Kremsmünster
• 1 Eintritt für
Musikinstrumenten-Museum
Schloss Kremsegg
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
• 1 Eintritt für Museum
Forum Hall 1
• 1 Eintritt für Stift Kremsmünster
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
k l m n o
€ 359,– € 239,– € 209,– € 189,– € 169,–
k l m n o
€ 214,– € 135,– € 113,– € 99,– € 85,–
9
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
1 Forum Hall: geöffnet April – Oktober 2 Schlierbach: geöffnet Mai – Oktober
RELAXWOCHE
• 7 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 1 Schlammpackung in der
Softpackliege
• 1 Unterwassermassage
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
Herzog Tassilo Golfclub
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
k l m n o
€ 750,– € 470,– € 398,– € 367,– € 319,–
SERVUS DIE RADLER 12
• 3 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• Geführte Radwanderungen
(Mi und So)
• 1 typisch oberösterreichische
Mostjause
• 1 Radkarte der Region
• Leihfahrrad (nach Verfügbarkeit)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
k l m n o
€ 335,– € 215,– € 185,– € 165,– € 145,–
GOLFGENUSS 13
• 2 Übernachtungen
mit Frühstück in der jeweiligen
Kategorie
Aufzahlung HP möglich
• 2 Greenfees im Herzog
Tassilo Golfclub
(6 weitere Golfplätze im
Umkreis von 8 -30 km)
Preise ganzjährig pro Person/Kategorie
• je 1 Eintritt für
Museum Forum Hall 1 ,
Stift Kremsmünster und
Schloss Kremsegg
• 1 Eintritt für die Landesausstellung
Stift Schlierbach 2
• 1 Tageskarte für
»Linz Kulturhauptstadt 09«
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana (mit Relaxium)
• 1 Wanderkarte der Region
• Umfangreiches
Unterhaltungsprogramm
k l m n o
€ 285,– € 205,– € 185,– € 172,– € 158,–
11
15

Hotel Miraverde ****
EurothermenResort Bad Hall GmbH & Co KG
70 Zimmer | 121 Betten
A-4540 Bad Hall | Parkstraße 4
Tel. +43(0)72 58/799 66 00 | Fax +43(0)72 58/799 60 00
www.eurothermen.at | miraverde@eurothermen.at
Eingebettet in eine der
schönsten Parkanlagen
Oberösterreichs liegt
das Gesundheits- und
Relaxhotel Miraverde****.
Schon bei der Ankunft kann
man die frische Parkluft einatmen
und das besondere
Flair dieses Hotels spüren. Der
Name ist hier buchstäblich
Konzept – Miraverde heißt
»Ausblick ins Grüne« – und
diesen kann man von jeder
Seite des Hotels genießen.
Das mit viel Liebe zum Detail
komplett modernisierte Viersterne
Haus präsentiert eine
erfrischende Symbiose aus
Jugendstil und zeitgenössischer
Moderne. Warme Farben
und lebendige Muster
sowie dunkle und helle Holztöne
schaffen ein exklusives
Ambiente.
Das stilvolle Viersterne Hotel
verfügt über 64 Einzel- und
Doppelzimmer sowie sechs
unterschiedliche Suiten, die
zum Wohlfühlen und Entspannen
einladen. Die Ausstattung
ist gehoben, individuell und
bietet Privatsphäre auf höchstem
Niveau.
16
k
Im Restaurant Bellevue und
im Parkcafé können Sie bei
kulinarischen Highlights das
Naturparadies der Parkanlage
genießen. Mit frischen, regionalen
Produkten kreiert das
Küchenteam eine reiche Auswahl
an raffinierten Menüs.
Den Augenblick
genießen
Der lichtdurchflutete Wellnessbereich
mit Blick auf die herrliche
Parklandschaft entführt in
ein leichtes, unbeschwertes
Wohlgefühl.
Im 32° C warmen Thermalhallenbad
können Sie durch
die Panoramaglaswand den
Blick auf die Parklandschaft
genießen. Einen Ruhebereich
der Extraklasse finden Sie in
der großzügig angelegten
Relax Oase. Liebevoll gestaltet
im asiatischen Flair können
Sie hier entspannen, ein gutes
Buch lesen oder sich einfach
nur rundum wohlfühlen. Das
Highlight in dieser Oase sind
die Kuschelliegen für zwei, unter
dem Baldachin.
Der Spa-Saunabereich mit
einer Vielzahl an dampfenden
und duftenden Saunabädern
lässt keine Wünsche offen. Im
Wintergarten schaffen »Stressless-Liegen«
und das Römerbad
»Vita Antiqua« Entspannung
pur, hier spielt Zeit keine
Rolle und man kann die Ruhe
der Natur spüren. Genießen
Sie auch die großzügige Liegewiese
und das Naturschwimmbiotop
im Freien – die perfekte
Erfrischung im Sommer!
Beauty von
Kopf bis Fuß
»Beauty Balance« – in der
hoteleigenen Beautyabteilung
verwöhnen die erfahrenen
Hände der Kosmetikerinnen
mit einer kompletten und
kompetenten Palette an
Beauty-, Spa- und Gesundheitsangeboten,
die zu mehr
Vitalität und ganzheitlichem
Wohlbefinden begleiten.
Luxusbehandlungen von Kopf
bis Fuß lassen Sie eintauchen
in eine Welt der Balance und
der strahlenden Schönheit.
Ob Gesichtsbehandlungen,
Wellnessbäder, Peelings, Packungen,
Massagen oder Wickel
– genießen Sie Stunden
der Erholung und Entspannung.
Gesundheit & Therapie –
Therapieabteilung direkt
im Hotel
Exklusiv für Hotelgäste gibt es
eine eigene Therapieabteilung.
Hier wird die gesamte Behandlungspalette
rund um die
Bad Haller Jodsole angeboten.
Bestens ausgebildete Therapeuten
beraten Sie individuell
und stimmen die Therapien
auf Ihre Bedürfnisse ab.
Genießen Sie die belebende
Wirkung der Bad Haller Jodsole
in Bädern, Packungen, Inhalationen
und den einzigartigen
Augenbehandlungen.

Verwöhn-Halbpension –
diese Leistungen haben Sie
inklusive
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet
bis 12 Uhr
• 5-gängiges Verwöhn-Dinner
oder Themen- bzw. Spezialitätenbuffets
• Süße Köstlichkeiten am
Nachmittag mit buntem
Obstkorb
• Vitalsäfte und Teebar im
Wellnessbereich
• Flauschiger Bademantel,
Frottee-Badeschuhe für die
Dauer Ihres Aufenthaltes
• Nutzung des gesamten großzügigen
Wellnessbereiches
• Teilnahme am täglichen
Gesundheits- und Aktivprogramm
• Ausreichende Parkmöglichkeiten
direkt beim Hotel
• Classic Lounge zum Entspannen
und Informieren mit
Bücherecke, Info-TV und
News Corner
VITAL- UND
VERWÖHNTAGE
• 2 Nächte
• Verwöhn-Halbpension
• 1 Aroma-Meersalzpeeling
• 1 Aromaöl- od. Algenpackung
in der Softpackliege
Preis/Person und Package
Zimmer: Classic Superior
VZ € 226,– € 248,–
EZ € 236,– € 258,–
TZ € 258,– € 298,–
VZ Vorteilszeit EZ Erholzeit
TZ Top-Verwöhnzeit
Zeiträume siehe Preise 2009
NÄCHTE
Classic DZ/EZ
Zuschlag bei
Einzelbelegung
Superior DZ
Zuschlag bei
Einzelbelegung
1-2
€ 103,– €
€ 15,– €
€
€
118,–
30,–
€
€
Alle Preise sind pro Person/
Nacht inkl. Verwöhn-Halbpension.
Kinderermäßigung im Zimmer
der Eltern (Zusatzbett):
0-2 Jahre frei; 3-5 Jahre € 20,–;
6-9 Jahre € 30,–; 10-14 Jahre
€ 40,–; ab 15 Jahre 50% vom
Erwachsenenpreis (Preise pro
Kind und Nacht inkl. Verwöhn-
Halbpension).
1 2 3
3-6
98,–
12,–
113,–
25,–
FEEL WELL TAGE
»MIDWEEK ANGEBOT«
• 4 Nächte (So - Do) od.
3 Nächte (Do - So)
• Verwöhn-Halbpension
• 1 Wohlfühlmassage mit
ätherischen Ölen
• 1 Ballancer-Lymphdrainagebehandlung
• 1 Entspannungsbad
• 1 Jodarium – Jodsoledampfkabine
mit Farblichttherapie
Preis/Person und Package
Zimmer: Classic Superior
VZ € 341,– € 386,–
EZ € 374,– € 425,–
TZ € 407,– € 464,–
€
€
€
€
1-2 3-6
93,– € 108,– € 103,– €
10,– € 15,– € 12,– €
ab 7
108,–
20,–
€
€
124,–
30,–
€
€
118,–
25,–
Aufzahlungen auf Packages,
Classic- und Superior-Suiten
sowie Weihnachts- und
Silvesterangebote auf Anfrage.
€
€
Superior Zimmer: Unsere
Superiorzimmer und -suiten
verfügen über ein Wellness-
Wohlfühlerlebnis direkt am
Zimmer (wahlweise römisches
Dampfbad oder Whirlpool mit
farblich wechselndem Sternenhimmel).
ab 7
GESUNDHEIT
DE LUXE
• 4 Nächte
• Verwöhn-Halbpension
• 2 Ganzkörpermassagen
• 1 Kohlensäurebad mit Jod
• 1 Jodsole Inhalation
• 1 Überwärmungs- oder
Kühlepackung
• Aktivprogramm im Haus
Preis/Person und Package
Zimmer: Classic Superior
VZ € 435,– € 479,–
EZ € 455,– € 499,–
TZ € 499,– € 579,–
Preise 2009 Vorteilszeit (VZ) Erholzeit (EZ) Top-Verwöhnzeit (TZ)
4. Jän. bis 1. Feb. 09 1. Feb. bis 22. März 09 22. März bis 31. Mai 09
31. Mai bis 2. Aug. 09 2. Aug. bis 30. Sept. 09
98,–
10,–
113,–
20,–
€
€
€
€
1-2
118,–
15,–
139,–
30,–
€
€
€
€
3-6
113,–
12,–
134,–
25,–
ab 7
€ 108,–
€ 10,–
€
€
129,–
20,–
Weiters sind die geräumigen
Zimmer und Suiten mit Kabel-
TV, Radio, Breitband-Internetzugang,
individueller Klimaanlage,
separatem WC, Telefon,
Schreibtisch, Safe, Teebar und
Loggia ausgestattet.
Zusätzlich: Garagenplatz, eigener
VIP-Club-Eingang zu den
Zimmern, Late-Check-Out auf
Anfrage (bis 16.00 Uhr).
17

Nächstgelegenes Hotel zur Therme Mediterrana (200 m)
Parkhotel »Zur Klause« ****
50 Zimmer | 70 Betten
Erich Gröstlinger | A-4540 Bad Hall | Am Sulzbach 10
Tel. +43(0)72 58/49 00-0 | Fax +43(0)72 58/49 00-180
www.parkhotelzurklause.at | info@parkhotelzurklause.at
Das gemütliche Hotel mit dem
großen Komfort. Durch die persönliche
Betreuung fühlt man
sich bei uns daheim und ist
doch Gast.
Loslassen und den Alltag
vergessen. Im Parkhotel dreht
sich alles um Ihr Wohlbefinden.
Erholung und Entspannung
werden groß geschrieben.
Das Parkhotel liegt sehr ruhig
direkt am 34 ha großen Kurpark
und doch zentral. Entfernung
zum Ortszentrum ca. 5 Gehminuten
durch den Kurpark. Idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen,
Laufen, Walken und
Radfahren.
Lift, Aufenthaltsraum, Liegewiese,
Parkplätze beim Haus,
Kaffeeterrasse, Menüwahl, kostenlose
Leihfahrräder, umfangreiche
Gästebibliothek. Großzügige
Badelandschaft im
Haus. Modernes Hallenbad
(12 x 6 m), Sauna, Whirlpool,
Solarium, Infrarot-Wärmekabine,
Bio-Sauna, Sole-Dampfbad,
Massagen und Kosmetik im
Haus, Teebar, Fitness-Studio.
3 Zimmer-Kategorien
A: Geräumige Komfortzimmer
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,
Radio, Kabel-TV, Zimmer-Safe.
B: Diese Zimmer sind ausgestattet
wie Kategorie A und
haben noch zusätzlich einen
Balkon.
18
C: Zubau. Diese Zimmer sind
sehr groß, in Gartenlage mit
Balkon Süd-Westseite und
Internetzugang.
KENNENLERNANGEBOT
DIE NEUE THERME
MEDITERRANA
• 2 Tage, 1 Nacht
• 1. Tag: Wellnessbereich im
Hotel genießen, Übernachtung
mit Frühstücksbuffet
• 2. Tag: Eintritt in die neue
Therme Mediterrana mit
Saunalandschaft Relaxium
Preis/Person und Package
Superpreis € 71,–
Bei Verlängerung werden
pro Person und Tag inkl. Frühstück
und Thermen-Tageskarte
€ 65,– berechnet.
WELLNESS
RELAX-TAGE
• 2 Nächte Halbpension
• 1 Ganzkörpermassage
• 2 x Whirlpool, 2 x Solarium
• Benützung der Hotelbadelandschaft
• Leihfahrrad
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna
1
2
Preis/Person und Package
Verwöhnpreis € 177,–
l
WELLNESS
GEHEIMTIPP
• 3 Nächte Halbpension
• 1 Teilmassage
• 2 x Whirlpool, 2 x Solarium
• 1 x Infrarot
• Dazu die moderne
Badelandschaft im Hotel
genießen
• Leihfahrrad
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Schnupperpreis € 227,–
3 6
4
1 WOCHE
EINFACH NUR URLAUB
ohne Anwendungsstress
• 7 Nächte Halbpension
• Genießen der Hotelbadelandschaft
mit Sauna-Welt
und der Annehmlichkeiten
des Hotels
Preis/Person und Package
€ 420,–
1 WOCHE
WELLNESS-URLAUB
• 7 Nächte Halbpension
• 2 Teilmassagen
• 2 x Whirlpool, 2 x Solarium
• 1 Halbtagesausflug
• 1 geführte Wanderung
• Dazu die moderne
Badelandschaft im Hotel
genießen
• Leihbademantel
• Leihfahrrad
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Sauna
5
Preis/Person und Package
Vitalpreis € 484,–
1 WOCHE
AUFLEBEN IN BAD HALL
• 7 Nächte Halbpension
• 2 Ganzkörpermassagen
• 1 Fußreflexzonen-Massage
• 1 Jodsolebad
• 1 Aktivprogramm
• 1 Ausflugsfahrt
• 1 geführte Wanderung
• Leihfahrrad, Leihbademantel
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Angebotspreis € 543,–
7
1 WOCHE
AKTIV-URLAUB
• 7 Nächte Halbpension
• 1 Unterwassermassage im
Süßwasser, 1 Jodsolebad
• 1 Kohlensäurebad
• 3 Ganzkörpermassagen
• 1 Fußreflexzonen-Massage
• 1 geführte Wanderung
• 1 Halbtagesausflug
• Leihfahrrad, Leihbademantel
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Aktivpreis € 584,–
NEU:
SEHR GÜNSTIGE
KURPAUSCHAL-
ANGEBOTE
inklusive Arzt und Kuranwendungen
im Physikarium,
5 Gehminuten vom
Hotel entfernt.
Bitte fordern Sie unsere
genauen Unterlagen an.

Nehmen Sie sich Zeit für sich und finden
Sie körperliches Wohlbefinden und innere
Ausgeglichenheit.
8
BEAUTY-RELAX-
WOCHE
• 7 Nächte Halbpension
• 1 x Kosmetik Gesichtsbehandlung
(60 Min.)
• 1 x Pediküre, 1 x Maniküre
• 1 x Figurwickel
• 1 x Körperpeeling
• 2 x Teilmassage
• 1 x Entschlackungspackung*
• 1 x Aromapackung*
• 1 x Nachtkerzenöl-
Cremepackung*
• 1 x Wassergymnastik
• 1 x geführte Wanderung
• 1 x geführte Radwanderung
• 1 x Nordic Walking mit
Trainer
• 1 x Halbtagesausflug
• Leihbademantel
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Angebotspreis € 738,–
10
VERWÖHN-TAGE
FÜR »SIE«
• 3 Nächte Halbpension
• 1 x Teilmassage, 2 x Solarium
• 1 x Kosmetikbehandlung
(60 Min.)
• Leihbademantel
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Angebotspreis € 284,–
SCHLANKHEITS-
WOCHE
Nähern Sie sich Ihrem
Idealgewicht!
9
• 7 Nächte
mit Reduktionskost
• 1 x Fußreflexzonen-Massage
• 1 x Entschlackungspackung*
• 1 x Aromapackung*
• 1 x Wassergymnastik
• 1 x geführte Wanderung
• 1 x geführte Radwanderung
• 1 x Nordic Walking
mit Trainer
• 1 x Halbtagesausflug
• 2 x Solarium
• 2 x Teilmassage
• Leihbademantel
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Sauna
Preis/Person und Package
Angebotspreis € 527,–
VERWÖHN-TAGE
FÜR »IHN«
• 3 Nächte Halbpension
• 2 x Ganzkörpermassage
• 2 x Solarium
• Leihbademantel
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna
11
Preis/Person und Package
Angebotspreis € 265,–
Parkhotel »Zur Klause« ****
SOMMER-HIT
2009
Super-Angebot
gültig von 21. Juni bis
30. August 2009
• 7 Nächte Halbpension
• 1 x Halbtagesausflug
mit Bus
• 1 geführte Wanderung
• 1 geführte Radwanderung
• Genießen der Hotelbadelandschaft
mit
Sauna-Welt
• Herrliche Liegewiese
und Garten,
direkte Verbindung
zum Bad
12
Preis/Person und Package
Sommer-Hit 2009 € 330,–
Gilt für alle Packages:
kein Einzelzimmerzuschlag!
Die Packages sind alle mit
Zimmerkategorie A berechnet.
Bei den anderen Kategorien
wird der jeweilige Aufpreis
berechnet.
Mit * gekennzeichnete
Leistungen sind im Physikarium,
fünf Gehminuten vom
Hotel entfernt, zu konsumieren.
Alle anderen Anwendungen
sind direkt im Hotel.
Bei allen Paketen ist die Benützung
der Hotelbadelandschaft
mit Saunawelt und Fitness-Studio
inbegriffen.
Ausflugsfahrten:
von April bis September
Wir sind das nächstgelegene
Hotel zum 18-Loch-
Herzog-Tassilo-Golfplatz,
wo unsere Gäste 20% Greenfee-Ermäßigung
erhalten.
PREISE PRO PERSON UND TAG
Übernachtung
mit Frühstück
Halbpension Vollpension
EZ DZ EZ DZ EZ DZ
Kategorie A € 51,– € 48,– € 63,– € 60,– € 71,– € 68,–
Kategorie B € 53,– € 50,– € 65,– € 62,– € 73,– € 70,–
Kategorie C € 61,– € 58,– € 73,– € 70,– € 81,– € 78,–
Weihnachten/Silvester:
Fordern Sie unser spezielles Programm an!
l
€
19

Kurhotel Vitana
Das modernisierte Kurhotel
Vitana bietet eine ideale
ruhige und zentrale Lage –
direkt am 34 ha großen
Park gelegen und nur wenige
Gehminuten vom Stadtzentrum
entfernt.
Somit die perfekte Voraussetzung,
fernab von aller Hektik
und Stress abzuschalten und
sich zu erholen.
Das großzügig und stilvoll ausgestattete
Kurhotel Vitana bietet
ein angenehmes Wohlfühlambiente
mit Café und
Bar sowie einem wunderschön
eingerichteten Restaurant.
Hier verwöhnt Sie das
Küchenteam mit einem reichhaltigen
Frühstücksbuffet, mittags
und abends mit einer
Menüauswahl aus regionalen,
vitalen und vegetarischen Gerichten.
Lassen Sie sich von unserer
Diätologin beraten und erstellen
Sie mit ihr gemeinsam
einen Ernährungsplan. Hier
können Sie Ihrem Essverhalten
individuell auf den Grund gehen
und es gemeinsam besprechen.
20
m
EurothermenResort Bad Hall GmbH & Co KG
149 Zimmer | 175 Betten
A-4540 Bad Hall | Dr.-Karl-Renner-Straße 6
Tel. +43(0)72 58/799 55 00 | Fax +43(0)72 58/799 55 55
www.eurothermen.at | kurhotelvitana@eurothermen.at
Die freundlich möblierten
Einzel- und Doppelzimmer
sind mit Dusche/WC, Radio,
Telefon, Kabel-TV und Minibar
ausgestattet – hier fühlen Sie
sich sofort wohl. Außerdem
stehen Ihnen ein Fitnessraum
und eine Sonnenterrasse zur
Verfügung.
Gesundheit und Wohlfühlen
unter einem Dach
Hotelambiente und Gesundheitskompetenz
findet man
hier unter einem Dach, denn
das Therapiezentrum Physikarium
ist direkt mit dem Kurhotel
Vitana verbunden. Wir
garantieren somit für ein unkompliziertes
und optimales
Rundum-Programm.
Mit speziellen Gesundheitsprogrammen,
Untersuchungen
und vielfältigen Therapien rund
um das Kurmittel Jodsole
wecken wir Ihre Lebensgeister
und steigern Ihre Vitalität.
Das Jodwasser wirkt unter
anderem durchblutungsfördernd,
entzündungshemmend,
immunstärkend und gefäßerweiternd
– somit ein wahrer
Jungbrunnen!
Auf Basis dieses Naturheilmittels
wurden einzigartige Behandlungen
entwickelt; spezialisiert
sind die Therapien auf
die Behandlung von Augenerkrankungen,
Bewegungs- und
Stützapparat, Atemwegserkrankungen
und peripheren arteriellen
Verschlusskrankheiten.
Zahlreiche Aktivprogramme
in der freien Natur, wie Nordic
Walking oder die Terrainkur,
runden das ganzheitliche Gesundheitsprogramm
des Kurhotels
Vitana ab.
VITANA
SCHNUPPERKUR
• 6 Tage, 5 Nächte
inkl. Frühstück oder
Vollpension
• 1 Ganzkörpermassage
• 1 Jod-Kohlensäurebad
• 1 Inhalation mit Jodsole
• 1 Lipid-Augenbesprühung
• 1 Augen-Iontophorese
1
Preis/Person und Package
Frühstück € 299,–
Vollpension € 349,–

TROCKENE AUGEN
SPEZIALWOCHE
• 8 Tage, 7 Nächte
inkl. Vollpension
• Augenärztliche Betreuung
und Untersuchung
• 6 Augen-Iontophoresen
• 5 Lipid-Augenbesprühungen
• 1 Tränenflüssigkeitstest
• 1 Ernährungsberatung
• 1 aktives Entspannungstraining
Preis/Person und Package
Vollpension € 626,–
2 3
VITANA
GESUNDHEITS-CHECK
• 8 Tage, 7 Nächte
inkl. Vollpension
• Buchbar für Augen oder
Herz-Kreislauf
• Medizinische Betreuung
• Individuell abgestimmte
Therapien
• Labordiagnostik
• Inklusive aller verordneter
Therapien
Preis/Person und Package
Vollpension ab € 742,–
Ihre Gesundheit
im Check
Eine Vielzahl von Untersuchungen
wird vom Ärzteteam des
Ambulatoriums für Innere
Medizin durchgeführt.
Ergometrie, Echokardiographie,
Ultraschalluntersuchungen,
Gastroskopie uvm. – hier können
Sie sich »durchchecken«
lassen.
Die Trinkkur
Die Bad Haller Jodsole ist die
»Basis« zahlreicher Therapien.
Die traditionelle Trinkkur ist die
effektivste Form der Jodzufuhr.
Sie wirkt stoffwechselanregend
und verdauungsregulierend.
Jodsole
Der »Stresskiller«
Nutzen Sie auch die »stressabbauenden«
Effekte der Jodsole,
erholen und entspannen
Sie sich und spüren Sie die
belebende Wirkung. Ein Jod-
sole- und Jod-Kohlensäurebad,
aber auch eine Schlammpackung
mit Jodsole in der Softpackliege
sind effektive Maßnahmen,
den Stress zu reduzieren.
Physiotherapie
Das physiotherapeutische Angebot
des Physikariums mit
Heilgymnastik, TherapiMaster-
Spezialtraining, Elektrotherapie,
Trainingstherapie usw.
wird perfekt an Ihre Bedürfnisse
angepasst. Ihre Beweglichkeit
und Koordination wird
trainiert. Eine weitere effektive
Form des Trainings ist die Unterwassergymnastik
im Therapiebecken,
das mit wertvoller
Jodsole angereichert ist.
Nutzen Sie das vielfältige
Angebot des Physikariums,
das direkt mit dem Kurhotel
Vitana verbunden ist.
Ein ideales Rundum-Programm!
21

Hotel Hallerhof ****
48 Zimmer | 58 Betten
Familie Lindinger | A-4540 Bad Hall | Hauptplatz 27
Tel. +43(0)72 58/24 90-0 | Fax +43(0)72 58/24 90-47
www.hallerhof.at | hotel.hallerhof@utanet.at
Erholung für Körper und
Seele. Modernes, familiäres
Hotel in zentraler Lage. Komfortzimmer,
auch gartenseitig,
mit Tel., Radio, Kabel-TV; Lift,
Sauna; Aufenthaltsräume, Restaurant
und unser Hallerstüberl
– alles ist gemütlich eingerichtet.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
– leichte, abwechslungsreiche,
bodenständige Küche mit
Menüwahl. Fleischlose Gerichte
sowie diätetische Kost werden
bei uns durch geprüftes, fachmännisches
Personal angeboten
und zubereitet. Sonntag
nach dem Frühstück Ruhetag.
Eigener Parkplatz, gepflegter
Garten mit Liegewiese. Gründerhotel
des »Herzog Tassilo Golfplatzes«,
30% Greenfee-Ermäßigung.
In unserem Haus ordinieren
ein praktischer Kurarzt und
ein Augenfacharzt.
Appartement
Gästehaus
Kaiserkrone ****
Dependance des Hotel
Hallerhof | Familie Lindinger
A-4540 Bad Hall
Hauptplatz 26
Tel. +43(0)72 58/24 90-0
Fax, Web, E-Mail: siehe oben
22
l
THERMENTAGE
• 2 Übernachtungen/Buffetfrühstück,
1 x Halbpension
• 2 Eintritte in die Therme
Mediterrana
!
Preis/Person und Package
EZ € 131,–
GOLFTAGE
• 2 Übernachtungen/Buffetfrühstück,
1 x Halbpension
• 2 Greenfees Golfclub
Herzog Tassilo (18-Loch-
Golfplatz)
!
Preis/Person und Package
Mo-Do EZ € 174,–
DZ € 157,–
Fr-So EZ € 186,–
DZ € 169,–
Über unsere weiteren Spezialangebote
informieren wir Sie
gerne.
AUGEN-
PAUSCHALE
• 7 (14, 21) Übernachtungen/
Buffetfrühstück,
6 (12, 18) x Halbpension
• 1 (2, 3) Eurothermen-
Augenarztkonsultation(en),
Abschlussgespräch
• 6 (12, 18) Augen-Jod-Iontophoresen
od. Augenbesprühungen
So schön kann Urlaub sein!
6 Appartements, ca. 50 m 2 (für
2-5 Personen) mit jedem Komfort;
zentrale, ruhige Lage, nahe
dem Kurpark; Vorraum, Wohnraum,
Küche, Schlafraum, Bad
und Toilette extra, E-Heizung,
Kabel-TV, Radio, Telefon, tw.
Balkon, Garten mit Liegewiese,
Tischtennis, Parkplatz, Gründerhotel
der Golfanlage »Herzog
Tassilo«. Greenfee-Ermäßigung.
!
Preis/Person und Package
1 Woche EZ ab € 499,50
2 Wochen EZ ab € 999,00
3 Wochen EZ ab € 1.498,50
1 WOCHE AUGEN-
PAUSCHALE INTENSIV
• 7 Übernachtungen/Buffetfrühstück,
6 x Halbpension
• 1 Eurothermen-Augenarztkonsultation
• 6 Augen-Jod-Iontophoresen,
6 Lipidbesprühungen,
Abschlussgespräch
• 3 Eintritte in die Therme
Mediterrana
Preis/Person und Package
EZ ab € 588,50
1 WOCHE AUGEN-
PAUSCHALE SPEZIAL
• 7 Übernachtungen/Buffetfrühstück,
6 x Halbpension
• 1 Eurothermen-Augenarztkonsultation
• 5 Augenbehandlungen
• 1 Jod-Kohlensäurebad
• 3 Rückenmassagen (15 Min.)
• 1 Aktivprogramm
• 1 Sehprogramm
• 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana
! JODSOLE !
PREISE PRO PERSON UND TAG
Zimmer mit DU od. Bad, WC
Übernachtung/Frühstück Halbpension Vollpension
EZ € 45,50 bis 51,00 € 57,50 bis 63,00 € 64,50 bis 70,00
DZ € 42,50 bis 44,50 € 54,50 bis 56,50 € 61,50 bis 63,50
Saunabenützung und Leihfahrrad gratis!
!
Preis/Person und Package
EZ ab € 565,50
VITALWOCHE
• 7 Übernachtungen/Buffetfrühstück,
6 x Halbpension
• 5 Eintritte in die Therme
Mediterrana
• 1 Eurothermen-Arztuntersuchung
• 3 Jod-Kohlensäurebäder
• 2 Unterwassermassagen mit
Jodsolebad, 3 Schlammpackungen,
1 Woche Trinkkur
• 3 Heilmassagen (30 Min.)
Preis/Person und Package
EZ ab € 691,50
€
Frühstücksbuffet sowie Halboder
Vollpension sind im Hotel
Hallerhof zusätzlich buchbar.
€
PREISE AB 1 WOCHE
Tagesrichtpreis für 2 Pers.
€ 48,– bis € 53,–
jede weitere Person € 18,50
Endreinigung € 35,–. Strom lt. Verbrauch.
Nov. bis März ermäßigt.
Preis für 1 Pers. nach Vereinbarung.

Gasthof Hametner
mit Innviertlerhof ***
11 Zimmer | 18 Betten
Familie Hametner | A-4540 Bad Hall | Kirchenstraße 12
Tel. +43(0)72 58/20 82 | Fax +43(0)72 58/20 82-20
www.gasthof-hametner.at | gasthof.hametner@aon.at
Ruhig, umgeben vom hauseigenen
Garten und doch
zentral – liegt unser Haus
am nächsten der neuen
Therme Mediterrana und
des wunderbaren Kurparks!
In persönlicher und gemütlicher
Umgebung freuen wir
uns, Sie bei uns begrüßen und
verwöhnen zu dürfen!
Unsere liebevoll eingerichteten
Gästezimmer mit DU/WC, Kabel-TV
und Telefon bieten
Ihnen Ruhe und angenehme
Atmosphäre, damit Sie sich
gut erholen und wohlfühlen!
... Ihr gutbürgerlicher,
familiärer Gasthof zum
Wohlfühlen!
Hauseigener Parkplatz, Solarium,
großer Garten mit Liegen
und Sitzgruppen.
PREISE PRO PERSON+TAG
Zimmer mit DU/WC
Übernachtung/Frühstück
EZ € 34,50 DZ € 31,50
Halbpension
EZ € 46,50 DZ € 43,50
Auf Wunsch auch Vollpension
PREIS PRO TAG
Ferienwohnung-Appartement
mit Lift, ruhig, großzügig
und liebevoll eingerichtet,
für 2 Personen, ca. 45m 2
€ 55,– (Endreinigung € 22,–)
n
Nicht zu vergessen unsere
vielgeschätzte und abwechslungsreiche
Küche:
Am Morgen verwöhnen wir Sie
mit einem Frühstücksbuffet,
mittags und abends können
Sie frei aus unserer Speisekarte
wählen und sind an kein
Menü gebunden!
Wir freuen uns auf eine
herzliche Gastfreundschaft!
KENNENLERNTAGE
• Begrüßungs-Birnenmostsekt
• 3 Nächte mit
Verwöhn-Halbpension
• 1 Jod-Kohlensäurebad
• je 1 Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna und
in das Museum Forum Hall
• Überraschungsgeschenk
!
Preis/Person und Package
€ 175,–
THERMENWOCHE
• Begrüßungs-Birnenmostsekt
• 7 Nächte mit
Verwöhn-Halbpension
• 1 Woche Eintritt in die Therme
Mediterrana mit Sauna
• Flauschiger Leihbademantel
• 1 Eintritt in das Museum
Forum Hall
• Überraschungsgeschenk
!
Preis/Person und Package
€ 388,–
Parkpension
Appartementhaus Billroth ***
n
19 Zimmer | 27 Betten 5 Zimmer | 7 Betten
Ilse Gegenhuber | A-4540 Bad Hall | Billrothstraße 14 und 10
Tel. +43(0)72 58/2183-0 | Fax +43(0)72 58/2183-21
Mobil +43(0)664/1921950
www.tiscover.at/parkpension-billroth | parkpension@gmx.at
Oase der Ruhe und des
Wohlbefindens.
Beide Häuser befinden sich in
ruhiger und ebener Lage am
Rande des Kurparks, nahe zum
Kur- und Stadtzentrum. Persönliche
Betreuung und gepflegte
Atmosphäre garantieren
entspannte Urlaubstage
und beste Erholung. Wir verwöhnen
Sie mit einem reichhaltigen
Frühstück.
Das Angebot umfasst:
17 behagliche Komfortzimmer
mit Bad oder Dusche, WC,
Kabel-TV, Selbstwähltelefon,
tw. Balkon oder Terrasse. Infrarot-Wärmekabine,vorgewärmtes
Freibad in einem gepflegten
Garten. Internetzugang
über Wireless-LAN. 2 große
Appartements (40 m 2 ) mit
getrenntem Wohn- und Schlafraum,
Kochnische und Balkon.
Eigene Parkplätze.
!
AUGEN-HIT
• 5 Nächte mit Frühstück
• 1 augenärztl. Untersuchung
• 6 Augenbehandlungen
(Iontophoresen oder Besprühungen)
Preis/Person und Package
€ 299,–
VERWÖHNTAGE
• 3 Nächte mit Frühstück
• 1 Rosenblütenpackung
• 1 Entspannungsmassage
• 1 Jod-Kohlensäurebad
• 2 Thermeneintritte
!
Preis/Person und Package
€ 199,–
PREISE PRO PERSON+TAG
Zimmer mit Bad oder DU/WC
Übernachtung/Frühstück
geöffnet: 22. 3. – 8. 11. 2009
EZ € 29,– bis € 34,–
DZ € 28,– bis € 32,–
PREISE PRO TAG
Parkpension Appartements
Preis für 2 Personen € 66,–
Billroth Appartements
ganzjährig geöffnet
1-Bett-App. € 33,–
2-Bett-App. m. Balkon € 54,–
inkl. 2 x wöchentl. Reinigung
23

Familienpension Badhaus ***
20 Zimmer | 30 Betten
Ernst Treuer | A-4540 Bad Hall | Hauptplatz 9
Tel. +43(0)72 58/25 68 | Fax +43(0)72 58/25 68-13
Mobil +43(0)664/13140 92
www.tiscover.com/pension.badhaus
pension_badhaus@aon.at
Herzlich willkommen
in unserem schönen Kurort
Bad Hall!
Wir sind eine Familienpension,
daher wird jeder Gast von uns
persönlich betreut. Unsere Zimmer
sind alle mit Dusche oder
Wanne und WC, Kabel-TV sowie
direktem Telefonanschluss
ausgestattet. Unser Haus bietet
Ihnen eine zentrale Lage, in nur
drei Gehminuten sind Sie im
Kurpark, im Physikarium oder in
der Therme Mediterrana (Ausschwimmbecken,
Solarium, Soledampfbad,
Römerbad, Finn-
Sauna, Whirlpools und Ruheraum).
Unser Haus ist rustikal eingerichtet.
Trotz der zentralen Lage
sind unsere Zimmer hofseitig
und ruhig. Sie haben die Wahl,
ob Zimmer mit erweitertem
Frühstück oder mit Halbpension,
mittags Hausmannskost,
abends Kleinigkeiten. Eigener
Parkplatz, schöner ruhiger Garten.
Auf Wunsch auch Haustaxi.
Bei einem Aufenthalt von acht
Tagen Gratisabholung vom
Bahnhof Rohr - Bad Hall.
Ausstattung: DU/WC, Föhn,
Selbstwähltelefon, Kabel-TV,
Zimmersafe, Lift, eigener Parkplatz,
Garten, auf Wunsch
Haustaxi.
24
n
Sport und Freizeit: Golfplatz
»Herzog Tassilo«, Tennis- und
Kleingolfanlage, Radwege, geführte
Wanderungen.
Kurprogramm-Pauschalkuren
und Angebote für
Ihre Gesundheit:
• Augen-Vitalprogramm
• Herz/Kreislauf-Vitalprogramm
• Wirbelsäulen-Vitalprogramm
• Atem-Vitalprogramm
GESUNDHEIT ZUM
KENNENLERNEN
2 Nächte mit Frühstück, 2 x
Eintritt Therme Mediterrana
!
Preis/Person und Package
€ 92,–
3 Nächte mit Frühstück, 2 x
Eintritt Therme Mediterrana
Preis/Person und Package
€ 123,–
PREISE PRO PERSON+TAG
Zimmer mit DU/WC oder Bad
Übernachtung/Frühstück
EZ € 36,50 DZ € 33,–
Halbpension
EZ € 44,50 DZ € 41,–
Kinderermäßigung
im DZ € 7,–
Gasthof König ***
19 Zimmer | 34 Betten
Familie Pachner | A-4550 Kremsmünster | Bahnhofstraße 48
Tel. +43(0)75 83/5217 | Fax +43(0)75 83/5217-91
www.gasthof-koenig.at | helge.pachner@gasthof-koenig.at
Gastlichkeit wird in unserem
Familien-Gasthof seit drei Generationen
groß geschrieben.
Weit über die Gemeindegrenzen
hinaus ist unsere exzellente
Küche bekannt und beliebt.
Doch mit feinen Speisen
allein ist es nicht getan, darum
bekommen die Gäste bei uns
stets mehr als das zu bieten –
sie finden Gemütlichkeit,
Atmosphäre, aufmerksamen
Service und ein wahrhaft herzliches
Grüß Gott!
Unsere Komfortzimmer sind
im geschmackvollen Landhausstil
eingerichtet, Fernseher,
Telefon und Internet-
Anschluss sind selbstverständlich
und das reichhaltige Frühstücksbuffet
garantiert Ihnen
einen guten Morgen.
Unser räumliches Angebot:
Wir haben vier gemütliche Stüberl
in verschiedenen Größen,
die miteinander auch verbunden
werden können. Beliebte
Treffpunkte sind unsere Sonnenterrasse
und der schattige
Kastaniengastgarten.
• Zentrale Lage
direkt am Bahnhof garantiert
beste Verkehrsanbindung.
Samstag, Sonn- und Feiertag
geschlossen.
• Hotelbetrieb durchgehend!
PREISE PRO PERSON+TAG
Zimmer mit DU/WC
Übernachtung/Frühstücksbuffet
EZ € 46,– DZ € 36,–

Landhotel Schicklberg ****
74 Zimmer | 131 Betten
Familie Zacherl | A-4550 Kremsmünster | Achleiten 23
Tel. +43(0)75 83/55 00 | Fax +43(0)75 83/55 00-13
www.schicklberg.at | landhotel@schicklberg.at
Familiär geführtes Landhotel,
umgeben von Obstgärten,
Feldern und Wiesen.
Herrliche Lage im Grünen,
sehr verkehrsgünstig mitten im
Städteviereck Linz-Wels-Steyr-
Kirchdorf, nur 10 km zur A1 (Allhaming,
Sattledt) und zur A9
(Ried/Traunkreis).
Zimmerausstattung entsprechend
der Vier-Sterne-Kategorie:
Bad, Dusche, WC, Radio,
TV, ISDN-Telefon, XDSL-Highspeed-Internet
in allen Zimmern
u. im Restaurant (WLAN), Haarföhn,
Kosmetikspiegel, Schreibtisch
u. tw. Balkon.
Großes Freizeitangebot:
eigenes Abendlokal; exklusive
Weinverkostungen im Gewölbeweinkeller
mit Diplom-Sommelier;
moderne Kegelbahnen,
Dart, Tischfußball, Tennisplätze,
Stockbahnen; Radstrecken, GPS
vermessene Nordic-Walking- u.
Laufstrecken mit Karte; Fitness-
Parcours mit 20 Stationen im
Wald, 27-Loch-Golfplatz, Kooperationen
mit 18 Plätzen (ermäßigte
Greenfees) und hauseigene
Golfübungsanlage.
Unseren kleinen Gästen steht
neben einem Outdoor-Spielplatz
im Sommer auch ein großer
Indoor-Spielplatz für’s ganze
Jahr zur Verfügung.
Großer Wellnessbereich mit
finnischer Sauna, Bio- und Infrarotsauna,
Soledampfbad, Höhlensauna
mit Farblicht, Ruhebereich
mit runder Glasfassade,
Panoramablick, Schwimmbad
(32° C), Fußwhirlpool.
Fitness-Studio mit Trainer, Massageinstitut,
Solarium, Granderwasser
im ganzen Haus, Sonnenterrasse
mit Außenduschen
und Liegewiese.
Moderne Seminar- und Veranstaltungsräume
inkl. Technik
und Verbrauchsmaterialien,
Terrassen im Freien, Gruppenräume,
keine Miete bei Nächtigung,
sehr ruhige Lage, Gratisparkplätze.
PREISE PRO PERSON+TAG
Großes Frühstücksbuffet.
Saunalandschaft, Hallenbad,
Fitness-Studio im Preis inkl.
Übernachtung/Frühstück
EZ € 52,–
DZ € 42,–
3- u. 4-Bettzimmer € 37,–
Suite EZ+DZ € 104,–
Halbpension
3-Gang-Menü + € 12,–/Pers.
Vollpension
2 x 3-Gang-Menü + € 22,–/Pers.
l
Linzer Straße (GPS)
Hotel Schlair *** m
Appartement Gästehaus
»Zur alten Mühle« ***
35 Zimmer | 60 Betten | Maria & Erik Schlair-Kux
A-4550 Kremsmünster | Franz-Hönig-Straße 16
Tel. +43(0)75 83/52 58 | Fax +43(0)75 83/52 58-52
www.hotelschlair.at | schlair@hotelschlair.at
Hier sprüht ein traditionsreicher
und gut geführter
Familienbetrieb nur so
vor Vielfalt im historischen
Ortszentrum. Alle modernen
Komfortzimmer mit Kabel-TV,
Minibar; Business-Rooms mit
ADSL-Anschluss, Nichtraucher-
Zimmer, Sauna, WLAN im
öffentlichen Bereich. Die internationale
Atmosphäre und den
professionellen Service schätzen
unsere heimischen Stammfirmen
und ihre Gäste seit Bestehen
unseres Hotels – Familienbetrieb
seit sechs Generationen!
Sie kommen, um Komfort
zu genießen und finden diesen,
gepaart mit viel Tradition. In der
romantischen Hotelbar, neben
dem offenen Kamin und
unter dem jahrhundertealten
Gewölbe lässt es sich im privaten
Rahmen »klein und fein«
feiern. Mit raffinierten Schmankerln
verwöhnt der Chef persönlich
– nach Vereinbarung.
Im alten Weinkeller lässt sich
immer ein edler Tropfen finden.
Gefrühstückt wird in der angeschlossenen
Café-Konditorei
mit einer großen Auswahl an
täglich frischem Brot und Gebäck
(auch sonntags!) aus der
hauseigenen Bäckerei. Australischer
Tennis-Trainer, Greenfee-Ermäßigung
im Golfclub
Wels, Reiten, öffentliches
Schwimmbad (50 m Becken),
Sonnenstudio, Massage.
PREISE PRO PERSON+TAG
Zimmer mit DU/WC
Übernachtung/Frühstück
EZ € 58,– DZ € 45,–
Hochzeitssuite € 44,–
Business-Rooms
EZ € 65,– DZ € 45,–
Direkt unter den Klostermauern
erwartet Sie das älteste Haus
Kremsmünsters: »Zur alten
Mühle« (13. Jh.). Dieses Gebäude
wurde revitalisiert und zu
einer ruhigen, romantischen
und äußerst komfortablen Herberge
ausgebaut. Mit Sauna.
PREISE PRO TAG
Appartements inkl. Bad, WC,
Kabel-TV, Strom, Heizung.
Preise ab 6 Tage.
Appartement (74 m 2 )
Preis für 2 Pers. € 73,–
Endreinigung € 33,–
Schlaf- u. Kinderzimmer mit je
2 Betten, Wohnzimmer, Küche
Studio (41m 2 )
Preis für 2 Pers. € 52,–
Endreinigung € 22,–
Vorraum, Wohn-Schlafraum,
Kochnische
jede weitere Person € 8,– Kinderermäßigung
50%
25

Pension »Zur schönen Aussicht« ** o
8 Zimmer | 15 Betten
Herta Breitwieser | A-4540 Bad Hall | Kremsmünsterer Straße 5
Tel. +43(0)72 58/24 09 | Fax +43(0)72 58/24 09
breitwieser@a1.net | www.tiscover.at/zur.schoenen.aussicht
Herzlich willkommen
in unserer gemütlichen Pension,
ein Zuhause für Kur und
Erholung oder für geruhsame
Tage bei familiärer Atmosphäre
in netten Zimmern mit TV. Sie
finden uns bei der kath. Kirche;
drei Gehminuten zur Therme,
zum Kurzentrum und Kurpark.
Ausstattung: TV-Zimmer,
Föhn, Parterrezimmer, Bücher,
Tageszeitung, Garten, Liegestühle,
hauseigener Parkplatz,
Hometrainer, Bademantel, Fahrräder.
Für Selbstversorger: Gästekühlschrank,
Teller, Besteck.
Appartements für 1-5 Personen:
20, 40 und 60 m 2 , mit
kompletter Küche, Radio, TV,
inkl. wöchentl. Reinigung, Wäsche,
Strom.
Appartements zum
günstigen Tarif!
7 Tg. wohnen = 6 Tg. bez.
14 Tg. wohnen = 12 Tg. bez.
21 Tg. wohnen = 17 Tg. bez.
28 Tg. wohnen = 21 Tg. bez.
Plus Tourismusabgabe für
Gratistage.
Hotel-Aktivpark
Stadlhuber ***
10 Zimmer, 25 Betten
Familie Stadlhuber
A-4550 Kremsmünster
Linzer Straße 44
Tel. +43(0)75 83/74 98
Fax +43(0)75 83/74 98-20
www.stadlhuber.at
erlebnis@stadlhuber.at
26
m
!
ZEIT DER
ENTSPANNUNG
• 7 Übernachtungen ohne
Frühstück
• Tägliche und unbegrenzte
Eintritte in die Therme
Mediterrana mit Saunawelt
Relaxium
• Leihbademantel
• Parkplatz beim Haus
• Leihfahrrad (nach Verfügbarkeit)
Preis/Person und Package
€ 196,–
App.-DZ pro Person € 196,–
EZ Standard € 196,–
PREISE PRO PERSON+TAG
Übernachtung/Frühstück
DU/WC EZ € 30,– DZ € 27,–
1-Bett-App. € 32,–
2-Bett-App. € 30,–
3-Bett-App. € 26,–
4-Bett-App. € 25,–
Halbpension zuzügl. € 10,–
Mittag
PREISE PRO TAG
Appartements o. Frühstück
1-Bett-App. € 24,– bis € 29,–
2-Bett-App. € 38,– bis € 44,–
3-Bett-App. € 50,– bis € 55,–
4-Bett-App. € 72,–
Preise gültig ab 4 Nächten
Gemütliches Haus am Südhang,
Biergarten, Panoramaterrasse.
Aktiv- und Wellnessprogramm,
Tennis (Sand- und Naturrasenplätze),
Tennisschule, Beachvolleyball,
Swimming Pool,
Sauna, Kneippbach, Camping,
Asphalt-(Eis)stockbahn, Ferienhaus.
Zimmer mit DU/WC, Balkon,
Kabel-TV, Telefon, Internet-
Anschluss. 7 km zur Therme.
PREISE PRO PERSON+TAG
Übernachtung/Frühstück
Ferienhaus ab € 19,–
EZ m. DU/WC ab € 42,–
DZ m. DU/WC ab € 32,–
HP Zuschlag € 15,–
Hunde pro Tag € 6,–
Pension Sylvia o
4 Zimmer | 7 Betten
Sylvia Pfeil | A-4540 Bad Hall | Brucknerstraße 15
Tel. +43(0)72 58/26 05 od. +43(0)664/13122 76
pension.sylvia@aon.at | www.tiscover.at/pension.sylvia
Das Haus liegt in ruhiger
Lage direkt am Kurpark.
Die freundliche Atmosphäre
trägt zu Ihrer Erholung bei.
Die Zimmer sind gemütlich,
wohnlich eingerichtet und tw.
mit Balkon od. Terrasse. Ein
ruhiger Garten mit Liegestühlen
lädt zum Relaxen ein.
Der Hauptplatz sowie die Gesundheitseinrichtungen
sind in
3 Gehminuten erreichbar.
Eigener Parkplatz vorhanden.
Ausstattung: Liebevoll gestalteter
Frühstücks- und Aufenthaltsraum,
alle Zimmer mit
Sat-TV, Radio, DU/Bad, WC
und Telefon. Reichhaltiges, erweitertes
Frühstücksbuffet. Wir
bieten auch Halbpension und
Vollwertküche an.
Appartement
Haus Herta
Herta Mayr
A-4540 Bad Hall
Römerstraße 51
Tel. +43(0)664/436 30 30
1 Appartement für 2-3 Personen,
60 m 2 , bestehend aus
Wohnzimmer, Schlafzimmer
(2 Betten), Wohnküche, Bad
und WC. Föhn, Bademäntel,
Elektroheizung, Sat-TV. Bei
Bedarf ein zusätzl. Einbettzimmer
mit Flw/WC. Ruhige Lage,
12 Gehminuten von Kurzentrum
und Therme entfernt,
großer schattiger Garten mit
Liegewiese und Liegestühlen.
PREIS PRO PERSON+TAG
€ 14,–
AUGENKOMBI-
PAKET
• 7 Nächte mit Frühstück
• je 1 Eurothermen-Augenarzt
Anfangs- und Abschlussuntersuchung
• 6 Augen-Iontophoresen
• 6 Lipidbesprühungen
Appartement
Marianne
Marianne Wagner
A-4540 Bad Hall
Körblweg 1
Tel. +43(0)699/123149 92
od. +43(0)650/49163 33
1 Appartement für 2-4 Personen,
70 m 2 , Küche, Schlafzimmer
(2 Betten), Wohnzimmer
(2 ausziehbare Betten), Balkon,
Bad, WC, Vorraum, Kabel-
TV, Parkplatz, ruhige Lage am
Parkrand, 2 Minuten zum
Hauptplatz und Therapiezentrum.
Vermietung ab 1 Woche.
PREISE PRO TAG
für 2 Personen € 35,–
für 3 Personen € 45,–
für 4 Personen € 50,–
!
Preis/Person und Package
€ 395,–
EZ-Zuschlag € 14,–
Weitere Pauschalen
auf Anfrage.
PREISE PRO PERSON+TAG
DU/Bad, WC, Ü/F EZ € 30,–
DZ € 28,–
HP Zuschlag € 8,50

Appartements
Latschenberger-
Ehrig
Ingrid Latschenberger-Ehrig
A-4540 Bad Hall
Dr.-Starzengruber-Straße 12
Tel.+Fax +43(0)72 58/23 40
Tel. +43(0)664/960 86 46
ingrid.latschenberger@
24speed.at
3 Nichtraucher-Appartements,
40 m 2 , Vorraum, Wohn-Schlafraum,
Kochnische komplett,
Schrankraum, Bad (Bademäntel,
Haarföhn etc. vorhanden),
WC, Zentralheizung, Kabel-TV,
Radio, Internetmöglichkeit,
Zimmersafe, Hausbibliothek,
Selbstwähltelefon, Garten, Terrasse
bzw. Balkon, Parkplatz,
Fahrräder gratis! 5 Gehminuten
zum Zentrum. Preis inkl.
Tourismusabgabe, Heizung,
Wäsche und Endreinigung.
PREIS PRO TAG
für 2 Personen € 36,–
Ferienwohnungen
Haus Saskia
Familie Jungreithmair
A-4540 Bad Hall
Billrothstraße 18
Tel. +43(0)676/95105 85
2 komplett ausgestattete Wohnungen
für 1-2 Personen, beste
Ausstattung, direkt am Kurpark,
Haustiere erlaubt, rollstuhlgeeignet,
schöner Garten, eigene
Parkplätze. Ausstattung:
Wohnzimmer, Schlafzimmer,
Küche, Bad und Dusche, WC,
Elektroheizung und Kachelöfen,
Loggia, Kabel-TV, Radio, Telefon,
Zimmersafe, Garage.
PREISE PRO TAG
1-Bett-App. € 31,50 bis 40,50
2-Bett-App. € 43,– bis 52,–
Zusatzbett € 6,50 bis 8,50
Privatzimmer
Aspetzberger
2 Zimmer, 4 Betten
Friedrich und Barbara
Aspetzberger
A-4540 Bad Hall/Pfarrkirchen
Mühlgruber Straße 17
Tel. +43(0)72 58/46 60
15 Gehminuten durch den Kurpark,
familiäre Atmosphäre,
Kabel-TV, Kühlschrank, Balkon,
Garten und Liegeterrasse, gemütliche
Weinlaube, Parkplatz
im Garten, 2 Zweibettzimmer,
jedes Zimmer mit DU/WC,
Kabel-TV; Tourismusabgabe und
erweitertes Frühstück.
PREISE PRO PERSON+TAG
DU/WC, Ü/F EZ € 20,–
DZ € 19,–
DZ m. Wohnzimmer € 19,–
Appartements
Einsiedler-Folie
4 Zimmer, 8 Betten
Hermine Einsiedler-Folie
A-4540 Bad Hall
Römerstraße 37
Tel. +43(0)72 29/808 67 od.
+43(0)72 58/72 23
So kann man die Urlaubstage
genießen! 10 Gehminuten vom
Kurzentrum und der Therme.
Eigene Parkplätze und Garage,
Fahrräder gratis! Großer, schattiger
Garten mit Liegewiese,
Liegestühle frei. Abholung vom
Bahnhof Rohr - Bad Hall möglich.
Tiere willkommen.
Ausstattung: Appartements
kompl. m. Küche (m. Geschirr),
Wohnzimmer m. TV, Schlafzimmer,
Bad, WC, Zentralheizung,
Tel., Radio. Ganzjährig geöffnet.
PREISE PRO PERSON+TAG
ohne Frühstück. DU/WC
EZ + DZ € 14,–
2- und 3-Zimmer-
Appartement € 14,–
Gästehaus
Griebler
5 Zimmer, 8 Betten
Wilhelm und Elfriede Griebler
A-4540 Pfarrkirchen
Heidlmayrweg 3
Tel.+Fax +43(0)72 58/76 72
www.griebler.at
Frühstückspension, ruhige Lage,
10 Gehminuten vom Kurzentrum
entfernt (durch den
Park). Einzel- und Doppelzimmer
(3-Bettzimmer möglich)
mit TV, DU/WC. Gemütlicher
Aufenthaltsraum, Teeküche,
Schwimmbad, Liegewiese, Garage
und Parkplatz. 18-Loch-
Golfplatz im Ort!
PREISE PRO PERSON+TAG
DU/WC, Ü/F EZ € 26,–
DU/WC, Ü/F DZ € 26,–
Preise gelten ab einem Mindestaufenthalt
von 3 Tagen.
Appartements
Ebner
Urlaub am Bauernhof
»Gangl in Aigen«
3 Zimmer, 6 Betten
Leopold und Maria Höllhuber
A-4541 Adlwang
Mandorfer Straße 28
Tel.+Fax +43(0)72 58/4018
www.tiscover.at/
ferienhof.gangl
Ca. 5 km vom Kurzentrum entfernt,
gute Autostraße, umgeben
von Obstgärten und Feldern.
Qualitätsmost- und Apfelsafterzeugung
und Verkauf, Imbisse
und Halbpension auf Wunsch
sowie die Möglichkeit, den Urlaub
mit einer Kur in Bad Hall
zu verbinden. Für Kinder sind
alle Haustiere zum Streicheln
da! Sat-TV in jedem Zimmer.
PREISE PRO PERSON+TAG
3 DZ m. Bad od.
DU/WC, DZ+EZ, Ü/F € 18,–
2 Ferienwohnungen
für 2-5 Personen
Preis/Tag für 2 Pers. € 32,–
jede weitere Pers. € 12,–
abends Angelika Ebner
o
A-4540 Bad Hall
Hauptplatz 23
Tel. +43(0)72 58/2570
Fax +43(0)72 58/2570-11
2 Ferienwohnungen in zentraler
Lage – nur 2 Gehminuten
vom Kurzentrum entfernt,
eigener Parkplatz, Schlafzimmer,
Wohnküche, Badezimmer,
Föhn, WC, Kabel-TV, Radio,
Selbstwähltelefon, großer Garten
mit Liegestühlen.
Ganzjährig geöffnet.
PREISE PRO TAG
für 2 Personen
2-Bett-App. 50 m 2
€ 45,–
2-Bett-App. 35 m 2
€ 41,–
1-Bett-App. € 29,–
Preise inkl. Tourismusabgabe,
Reinigung, Heizung, Strom, Bettwäsche,
Handtücher
Gasthof Heinz
9 Zimmer, 13 Betten
Familie Ganitzer
A-4540 Bad Hall
Steyrer Straße 38
Tel.+Fax +43(0)72 58/24 35
gh.heinz@aon.at
Gasthof mit gemütlicher familiärer
Atmosphäre, 10 Minuten
zum Kurzentrum und zur Therme.
Ausstattung: tw. Kabel-TV
im Zimmer, 6 Zimmer mit Dusche
und WC. Aufenthaltsraum
mit Kabel-TV, schöne Terrasse.
Gutbürgerliche Küche! Gastlokal
mit 100 Sitzplätzen. Hauseigener
Parkplatz.
PREISE PRO PERSON+TAG
Flw, Frühstück EZ € 16,50
Bad od. DU/WC, EZ € 22,–
Frühstück DZ € 21,–
27

Privatzimmer
und Appartements
Haus Erika
Familie Heinz
A-4540 Bad Hall
Adlwanger Straße 4
Tel. +43(0)72 58/53 87
Familiär geführtes Haus, wenige
Gehminuten vom Gesundheitszentrum
entfernt. Es stehen
zwei gut ausgestattete
Komfortzimmer und Appartements
zur Verfügung. App.:
Küche, Wohnzimmer, Bad, WC,
Kabel-TV, Schlafzimmer, Zentralheizung,
Balkon.
PREISE PRO TAG
App. 90 m 2 2-4 Betten
App. 30 m 2 1 Bett
App./Bett o. Frühstück € 23,–
Zimmer m. Frühstück € 22,–
Gästehaus
Goldenes Tor **
5 Zimmer, 8 Betten
Maria Gubesch
A-4540 Bad Hall
Brucknerstraße 5
Tel. +43(0)72 58/2146 od.
+43(0)699/1197 32 03
Unser als Familienbetrieb geführtes
Haus liegt nahe am Kurpark,
nur wenige Gehmin. vom
Kurzentrum entfernt. Wohnlich
eingerichtete Einzel- u. Doppelzimmer
(tw. m. TV) m. Dusche
od. Bad/WC. Gartenseitig gelegene
Zimmer mit Balkon u. Ausblick
in den wunderschönen
Blumengarten. Fernsehraum
(Sat-TV), Garage, Garten und
Liegewiese sowie ein abwechslungsreiches
Frühstück werden
dazu beitragen, dass Sie jeden
Urlaubstag genießen können.
PREISE PRO PERSON+TAG
DU/Bad, WC, Ü/F EZ € 26,–
DZ € 25,–
Flw, WC, Ü/F EZ € 23,50
28
Appartements,
Ferienwohnungen
Preise pro Übernachtung
im App. inkl. Strom, Wäsche,
Tourismusabgabe und USt.
Maria Gatringer
A-4540 Bad Hall
Gustav-Mahler-Str. 4
Tel. +43(0)72 58/6178 od.
+43(0)72 59/36 36
1 Doppelzimmer-App.: Wohn-,
Schlafzimmer, Küche, Bad, WC,
Zentralheizung, Loggia, TV
für 2 Pers. € 30,–
Appartement Heidi
Heidi Karl
A-4540 Bad Hall, Mühlgrub 58
Tel. +43(0)72 58/36 74 od.
+43(0)699/10 36 05 94 (morgens
und mittags)
1 App. für 2-4 Pers.: Wohnküche,
Doppelbett-Schlafzimmer mit zusätzl.
Couch, bei Bedarf ein weiteres
Wohn-Schlafzimmer, Bad, Vorraum,
halbschattiger Garten, 2 km
zum Kurzentrum
für 2 Pers. € 35,–
jede weitere Pers. € 13,–
Preis o. Heizung u. Endreinigung
Hildegard Sachse
A-4540 Bad Hall
Moritz-Mitter-Gasse 2
Tel.+Fax +43(0)72 58/78 38
hsachse@gmx.at
1 Zweizimmerapp.: Vorzimmer,
kompl. Wohnküche, Schlafzimmer
mit Bad, Gasetagenheizung, Gartenbenützung,
Parkplatz. Zentrale
Lage, Jugendstilhaus, großer Garten,
Haustiere erlaubt
für 1 Pers. € 36,– 2 Pers. € 45,–
Endreinigung € 30,–
Beherbergungsbetriebe
Gasthof Mayrbäurl **
12 Zimmer, 19 Betten
Walter Mayrbäurl
A-4540 Bad Hall/Pfarrkirchen
Pfarrkirchner Str. 2
Tel. +43(0)72 58/22 31
Fax +43(0)72 58/22 31-7
Kabel-TV in jedem Zimmer
EB GA GE GR TV
Bad od. DU/WC F EZ+DZ € 31,–
H EZ € 39,– V EZ € 45,–
Pension Eva Schnürer *
11 Zimmer, 18 Betten
A-4540 Bad Hall/Pfarrkirchen
Feyregger Str. 25
Tel. +43(0)72 58/24 26
www.schnuererhof.at
info@schnuererhof.at
Jausenstation, Sat-TV in jedem Zimmer,
erweitertes Frühstück
EB GA GR TV
Flw F EZ+DZ € 18,–
Bad od. DU/WC F DZ € 26,–
EB Etagenbad
GA Garten
GE Garage
GR Gesellschaftsraum
TV Fernsehmöglichkeit
TK Teeküche
BZ Balkonzimmer
PZ Parterrezimmer
F Frühstück
H Halbpension
V Vollpension
EZ Einzelzimmer
DZ Doppelzimmer
Flw Fließwasser
DU Dusche
Privatzimmervermieter
Preise pro Person und Übernachtung
inkl. Frühstück,
Bedienung, Heizung, Tourismusabgabe
und USt.
Adlwang
A-4541 Adlwang
Pfarrhof
2 Zimmer, 4 Betten
Maria Hieslmair, Bad Haller Str. 6
Tel. +43(0)72 58/39 04
EB GA GR TV
Flw EZ+DZ € 12,50
Franz Wegerer
2 Zimmer, 4 Betten
Kroißengut, Emsenhuber Str. 22
Tel. +43(0)72 58/40 26
EB GA GR TV
Flw EZ+DZ € 16,–
Bad Hall
A-4540 Bad Hall
Gertrude Hasenauer
3 Zimmer, 5 Betten
Leo-Geslot-Str. 1
Tel. +43(0)72 58/64 30
Nähe Stadtbus-Haltestelle
EB GA GR TV BZ
Flw EZ+DZ € 17,–
Margaretha Knoll
5 Zimmer, 7 Betten
Burgkirchnerweg 8
Tel. +43(0)72 58/35 24
Etagenkühlschrank, Parkplatz, Fahrrad
EB GE GR TV TK BZ
Flw EZ € 14,– DZ € 12,50
David und Maria Molner
2 Zimmer, 4 Betten
Leo-Geslot-Str. 10
Tel. +43(0)72 58/76 23
GA BZ
Bad od. DU/WC EZ+DZ € 16,–
Pension Pree
12 Zimmer, 16 Betten
Familie Pree, Guntherstr. 6
Tel. +43(0)72 58/34 69
Fax +43(0)72 58/34 69-21
www.oberösterreich.at/pree
pension.pree@aon.at
Telefon, Kabel-TV Anschluss
GA GR
EZ m. DU/WC € 24,50
DZ m. DU/WC € 23,50
EZ m. Flw/WC € 19,50
Pauschalangebote lt. Hausprospekt
Josefa Schaller
5 Zimmer, 7 Betten
Obere Pfarrstiege 9
Tel. +43(0)72 58/6145
GE PZ
WC Flw EZ+DZ € 14,50
Bad od. DU/WC EZ+DZ € 16,50
Christiane Sommer
2 Zimmer, 4 Betten
Hauptplatz 12
Tel. +43(0)72 58/24 22
TV im Zimmer, Kühlschrank, Lift
BZ
Bad od. DU/WC
EZ € 26,– bis € 27,–
DZ € 23,– bis € 25,–
Käthe Theiß
2 Zimmer, 4 Betten
Stelzhamerstr. 12
Tel. +43(0)72 58/52 92
Kabel-TV im Zimmer
EB GA GR TV PZ
Flw DZ € 18,–
Michaela Theiß
3 Zimmer, 4 Betten
Johannesgasse 4
Tel. +43(0)72 58/2136
GA GR TV PZ
Bad od. DU/WC EZ+DZ € 25,–
Theresia Weinberger
5 Zimmer, 8 Betten
Bahnhofstr. 5
Tel. +43(0)72 58/2182
florian.weinberger@gmx.at
Teeküche, Kabel-TV im Zimmer
GA GR TV PZ
Bad od. DU/WC
EZ € 24,– bis € 26,–
DZ € 22,50 bis € 25,–
Kremsmünster
A-4550 Kremsmünster
»Eichhof«
4 Zimmer, 8 Betten
Familie Fuchs, Heiligenkreuz 4
Tel. +43(0)75 83/7012
Zimmer mit Fenster in besonders
schönen Innenhof, reichhaltiges
Frühstück, TV im Zimmer
GA GR
DU/WC EZ+DZ € 28,–
Bauernhof »Groß-Grabmaier«
7 Zimmer, 10 Betten
Familie Zwicklhuber, Heiligenkreuz 7
Tel. +43(0)75 83/75 62 od.
+43(0)699/8142 7104
www.zwicklhuber.at
info@zwicklhuber.at
TV im Zimmer, neu ausgestattete
Gästezimmer, tw. Kochgelegenheit,
Aufenthaltsraum
GA GR TV PZ
DU/WC EZ € 18,– bis € 28,–
DU/WC DZ € 15,– bis € 25,–
Ferienwohnung
Christine Klambauer
Linzerstr. 39a
Tel. +43(0)650/666 72 08
1 Ferienwohnung für 1-4 Personen,
60 m 2 , Vorraum, Wohnzimmer
(mit Couch), Schlafzimmer (3 Betten),
DU/WC, Sat-TV, Radio, Garten,
Parkplatz, Carport
für 1-2 Pers. € 40,–
für 3 Pers. € 45,– 4 Pers. € 60,–
Ferienwohnung Haus Stadler
Spitalgasse 16
Tel. +43(0)75 83/77 82
1 App.: für 1-4 Pers., 75 m 2 , Vorraum,Wohnzimmer/Doppelbettsofa,
Esszimmer, Schlafzimmer,
Küche, schöner Garten, zentrale
Lage
GA TV
bis 2 Pers. € 46,–
bis 4 Pers. € 68,–
Endreinigung € 30,–
Waldneukirchen
A-4595 Waldneukirchen
Fuchsenhof
1 Zimmer, 2 Betten, 1 Ferienwohnung,
Familie Pöllhuber
Steinersdorf Str. 37
Tel. +43(0)72 58/38 97
www.tiscover.com/fuchsenhof
Schwimmbecken, Grillplatz, Mini-
Camp, Kinderspielplatz
GA GE GR TV TK BZ
DZ m. Frühstück DU/WC € 21,–
Ferienwohnung o. Frühstück
3-6 Pers. € 52,–
Eva Maria Schmid
2 Zimmer, 4 Betten
Waldstr. 15
Tel. +43(0)664/232 92 08
GA GR TV
Bad od. DU/WC DZ € 18,–

Wissenswertes und Sehenswertes
in der Tourismusregion
Bad Hall - Kremsmünster
ADLWANG
Gemeindeamt
A-4541 Adlwang
Kirchenplatz 5
Tel. +43(0)72 58/74 55
Fax +43(0)72 58/74 55-22
www.adlwang.at
gde.adlwang@netway.at
Ältester Wallfahrtsort Oberösterreichs
(ursprünglicher
Adelssitz ca. 1180 n. Chr.),
freundlicher Urlaubsort in
ländlicher Umgebung,
»Schönstes Dorf Oberösterreichs«
beim Blumenschmuck-
Wettbewerb, Tennisplätze,
Asphaltbahn, Loipen, Eisstockschießen,
Jagen, Waldlehrpfad,
Goldene Samstagnächte.
Gnadenbrünnlein
Wallfahrtskirche
»Sieben Schmerzen Mariä«
(1330)
Ein ansehnlicher Bau spätgotischer
Architektur mit dem in
Stein gehauenen Gnadenbild
Mariens aus dem Jahre 1410,
Tochterkirche des Benediktinerstiftes
Kremsmünster, Gnadenbrünnlein
mit Heilquelle.
Infos: Tel. +43(0)72 58/39 04
Goldene Samstagnächte
Sie haben bereits lange Tradition
und finden an den ersten
drei Wochenenden im Oktober
(nach St. Michael) statt. Großer
Kirtag mit Vergnügungspark,
Festzelt und Gewerbeschau.
Infos: Tel. +43(0)72 58/74 55
Waldlehrpfad Hallerwald
Der Waldlehrpfad mit einer
Länge von rund 4 km führt
durch den so genannten Hallerwald.
Der Ausgangspunkt
des Weges bietet einen herrlichen
Rundblick in das Mühlviertel;
auf halber Länge des
Lehrpfades hat man vom Gasthaus
Hallerwald aus einen
herrlichen Blick auf das Steyrtal.
BAD HALL
i
Tourismusverband
Bad Hall - Kremsmünster
A-4540 Bad Hall
Kurpromenade 1
Tel. +43(0)72 58/72 00-0
Fax +43(0)72 58/72 00-20
www.badhall.at
info@badhall.at
Die Gesundheitsoase Bad Hall
bietet neben ihren Vital- und
Gesundheitsangeboten auch
eine Menge an kulturellen
Höhepunkten. Besonders geeignet
ist unsere Landschaft
für sanfte Sportarten wie z. B.
Wandern, Radfahren, Nordic
Walking, Golf uvm.
Physikarium
Das komplett neu gestaltete
Therapiezentrum bietet eine
breite Palette an Gesundheitsund
Wohlfühlbehandlungen.
Die positiven Effekte der Bad
Haller Jodsole werden in vielfältigen
Therapien angeboten:
Trinkkuren, Bäder, Packungen,
Inhalationen, Augenbehandlungen
uvm.
Physikarium: Franz-Josef-Str. 7
Tel. +43(0)72 58/799 44 00
physikarium.badhall@eurothermen.at
www.eurothermen.at
Öffnungszeiten
Mo - Fr: 7 - 20 Uhr, Samstag
und Feiertag: 7 -13 Uhr
Stadttheater Bad Hall
Operette: 19. Juni bis 8. Aug.
2009 »Graf von Luxemburg«
von Franz Lehar.
Weiters werden Kabarett und
Theater geboten. Genaue Termine
und Informationen auf
Anfrage!
Kartenbestellungen:
Tel. +43(0)72 58/77 55-0
kultur@bad-hall.ooe.gv.at
Musikpavillon im Kurpark
Kurkonzerte, Blasmusik,
Tanztees, Bigband und
diverse Musikprogramme
von März bis November
Museum Forum Hall
»Handwerk – Heimat –
Haustüren« 3 Museen
unter einem Dach
Öffnungszeiten: 1. April bis
31. Oktober 2009, Do - So:
14-18 Uhr, Gruppen ganzjährig
gegen Voranmeldung
Eintrittspreise: € 5,–
ermäßigt € 4,– Familie € 8,–
Kinder und Schüler € 2,–
Handwerkermuseum: »Verachtet
mir die Meister nicht ...«
Heimatmuseum: »Schatztruhe
der Vergangenheit«
Haustürenmuseum: Einzigartige
Haustürensammlung
»Alte Haustüren erzählen«
Sonderausstellungen 2009:
»Fasching – die 5. Jahreszeit
– vom Hofnarr’n bis zum
Bad Haller Carneval Club«
9. Mai bis 31. Oktober
Eröffnung: 9. Mai, 14 Uhr.
»Treffpunkt Forum Hall –
Tag der offenen Tür«
Nationalfeiertag, 26. Oktober,
14-18 Uhr
Informationen:
Tel. u. Fax +43(0)72 58/48 88
www.forumhall.at
forumhall@utanet.at
Gradiergrotte im Kurpark
(Freiluft-Inhalatorium)
Jodwasser rieselt über Weißdorn-Bündel
und wird dabei
fein zerstäubt. Die Umgebungsluft
ist mit Jodsalz und
ätherischen Ölen des Weißdorns
angereichert. Eine Wohltat
für die Atemwege.
Kurpark
Aus der Landesgartenschau
2005 blieben viele Anlagen
bestehen. So präsentiert sich
der Kurpark mit phantasievoll
bepflanzten Blumenbeeten
und bunten Themengärten wie
z. B.: Rosen- und Villengarten,
Ruinengärtlein, Schatten- und
Rhododendren-Garten, Naturteich,
großes Biotop etc. Auch
für Kinder wird der Besuch im
Park zum Ereignis. Viele Spielplätze
und Geschicklichkeitsbereiche
warten auf Besucher!
Eine neue Attraktion erwartet
im Sommer Einheimische und
Gäste im Park: Unter dem Titel
»Eisen ART« werden Exponate
von 130 Schmiede- und Metallkünstlern
gezeigt.
Werke des zeitgenössischen
Kunstschmiedehandwerks und
der Metallgestaltung aus ganz
Europa beleben den Park in der
Zeit von 25. April bis 26. Oktober
09.
Die Ausstellung ist bislang in
den Niederlanden und in
Friesoythe in Norddeutschland
gezeigt worden.
Historische Führungen
durch die Stadt Bad Hall
Ab 5 Personen nach Vereinbarung,
Preis pro Pers. € 1,50
KULTURORT
KREMSMÜNSTER
Tourismusverband
Bad Hall - Kremsmünster
A-4550 Kremsmünster
Rathausplatz 1
Tel. +43(0)75 83/7212
Fax +43(0)75 83/70 49
www.badhall.at
tourismus@kremsmuenster.at
Kunstsammlungen des Benediktinerstiftes,naturwissenschaftliche
Sammlungen in der
Sternwarte, Stiftskonzerte im
Kaisersaal, Ausstellungen,
Musikinstrumenten-Museum,
Laienbühne im Theaterhaus,
Film, Kleinkunst, Theater,
Kabarett uvm.
Benediktinerstift
Kremsmünster
Das Jahr 777 gilt als Gründungsjahr
des Benediktinerstiftes.
Aus dieser Zeit werden
noch Kostbarkeiten wie der
Tassilokelch, die Tassiloleuchter
und der Codex Millenarius
neben vielen anderen Zeugen
einer wechselvollen Geschichte
aufbewahrt.
Führungszeiten Kunstsammlung:
Dauer: 1 Stunde
Täglich von Ostern bis 31. Oktober
10, 11, 14, 15, 16 Uhr
Von 1. November bis Ostern
Di - So 11, 14, 15.30 Uhr,
ab 4 Personen
i
29

Führungszeiten Sternwarte:
Dauer: 1,5 Stunden
Täglich von 1. Mai bis 31. Oktober
10 und 14 Uhr
Führungen für Gruppen nach
Voranmeldung
Preise Kunstsammlung:
Erw. € 7,– Kinder € 3,–
Familienkarte € 14,–
Gruppen ab 15 Pers. € 6,–
Preise Sternwarte:
Erw. € 8,– Kinder € 3,–
Familienkarte € 16,–
Gruppen ab 15 Pers. € 7,–
Kurzführung: € 5,–
Fischkalter: € 1,–
Weinverkostungen im barocken
Fischkalter gerne nach
Anfrage
Österreichische Goethe-
Gesellschaft im Stift Kremsmünster:
Die Ausstellung
»Goethe lebt … In Österreich«
ist nach Anfrage jederzeit zu
besichtigen.
Zwei vorweihnachtliche
Ausstellungen: stimmungsvoll
gestaltete Ausstellung zum
Thema Brauchtum im Stiftsmeierhof;
Verkaufsausstellung
im Klosterladen
Tel. +43(0)75 83/52 75-151
www.kremsmuenster.at/stift
stift@kremsmuenster.at
Schloss Kremsegg
Musikinstrumenten-
Museum
Schloss Kremsegg ist eines der
international renommiertesten
Museen des Landes.
Es ist einer der seltenen Orte,
wo man Musik auch sehen
kann. Jeder Raum im Museum
ist erfüllt mit Dingen, die klingen.
Überall warten Schätze
und Überraschungen: Trompeten
und Hörner, Klaviere und
Hammerflügel, Geigen und
Gamben. Dazu die Welt von
Franz Schubert und die befreiten
Klänge von Friedrich Gulda.
Mit einer Eintrittskarte können
die Besucher fünf verschiedene
Ausstellungen erleben.
30
Das ganze Jahr über gibt es
Veranstaltungen und Konzerte
im Schloss. Ein besonderes
Erlebnis ist der märchenhafte
Adventmarkt rund um den
zweiten Adventsonntag.
Näheres erfahren Sie unter
www.schloss-kremsegg.at oder
telefonisch unter +43(0)75 83/
52 47.
Das Museum ist außer Dienstag
täglich von 10 bis 17 Uhr
geöffnet. Für Gruppen werden
auf Anfrage auch Führungen
angeboten.
Preise: Erw. € 5,–
Familienkarte € 11,–
Führung pro Pers. € 1,50
Tel. +43(0)75 83/52 47-0
www.schloss-kremsegg.at
info@schloss-kremsegg.at
Ortsführung
historischer Markt
Führungen ab 5 Pers. nach
Vereinbarung.
Preis pro Pers. € 1,10
Treffpunkt Tourismusbüro
Kremsmünster am Rathausplatz.
Dauer: 1,5 Stunden
PFARRKIRCHEN
BEI BAD HALL
Gemeindeamt
A-4540 Pfarrkirchen bei
Bad Hall
Möderndorfer Straße 1
Tel. +43(0)72 58/24 33
Fax +43(0)72 58/24 33-13
www.pfarrkirchen-badhall.at
gemeinde@
pfarrkirchen-badhall.ooe.gv.at
Beliebter Nahausflugsort, 1 km
vom Kurort Bad Hall entfernt.
Der Ort liegt auf einer Anhöhe
von 400 m Seehöhe und bietet
eine wunderbare Fernsicht
ins Tote Gebirge. Kunst, Kultur,
Geschichte und Natur erleben.
Land und Leute in dieser
unberührten Landschaft inspirierten
bereits Adalbert Stifter.
Eine gesunde »Wohlfühlgemeinde«
in der Kur- und Erholungsregion.
Rokokokirche
1179 errichtet, dem hl. Georg
geweiht. 1744 wurde das
»Juwel des Rokoko« unter Abt
Alexander III., einem gebürtigen
Pfarrkirchner, umgebaut. Die
wunderbaren Fresken stammen
vom Künstler Wolfgang Andreas
Heindl und der wunderschön
gestaltete Tabernakel wird dem
Ennser Meister Balthasar Melber
zugeschrieben. Weiters:
Kalvarienbergkirche mit Kalvarienbergweg
und Stationen.
Kapellen »Kleinadlwang« und
»Ranshof«. Infos: Pfarramt
Tel. +43(0)72 58/30 20
Tassiloquelle
Älteste Jodsole-Quelle Bad
Halls. Schon in der Gründungsurkunde
des Klosters Kremsmünster
von 777 erwähnt.
Erster Heilbadbetrieb ab 1828.
Der »Kunst Raum Bad Hall/
Pfarrkirchen« veranstaltet seit
2004 Ausstellungen in den
Hallen der Tassiloquelle.
Schloss Mühlgrub
Ende des 12. Jh. erstmals urkundlich
erwähnt. 1891 wurde
eine Brauerei gegründet, am
15. Mai 1961 hat die erste
Schartner Bombe Mühlgrub
verlassen. Seit 2001 der Öffentlichkeit
zugänglich durch den
Betrieb einer Verkaufsausstellung
für Landhaus-, Wohn- und
Gartenaccessoires.
Tel. +43(0)72 58/293 40
Bauernmuseum
im Ortsteil Möderndorf
Bäuerliche Arbeitsgeräte der
Vergangenheit werden in der
originalen Umgebung zur
Schau gestellt.
Sport
Rad- und Wanderwege, Tennisplatz,
18-Loch-Golfplatz.
WALDNEUKIRCHEN
Gemeindeamt
A-4595 Waldneukirchen
Dorfplatz 1
Tel. +43(0)72 58/3812-0
Fax +43(0)72 58/3812-40
www.waldneukirchen.at
gemeinde@
waldneukirchen.ooe.gv.at
Urlaubsort in ländlicher Umgebung
an den Hängen des
Steyrtales gelegen, beliebtes
Ziel für Radfahrer und Wanderer,
Dorfbrunnen St. Nikolaus,
zahlreiche Kleinkunstdenkmäler
wie Bildstöcke und Kapellen.
Ausgrabungen einer
mittelalterlichen Burganlage
oberhalb der Steyrtal-Bundesstraße,
im Volksmund »Teufelsturm«,
Reste von Burgmauern
und des Hungerturmes, die
geschichtlichen Forschungen
sind abgeschlossen.
Waldlehrpfad
durch den Hallerwald
Rundweg mit Informationen
über Holzzuwachs, Schutzfunktionen
und positive Wirkungen
des Waldes. Überdachte Informationsstelle
über Pflanzen,
Pilze und Bäume. Blick auf den
Wallfahrtsort Adlwang, Wanderweg
zur Nikolauskapelle.
Themenweg
»Jagd und Natur«
Schautafeln mit Wissenswertem
über Natur, Wild und
Jagd; ca. 1,5 km langer Rundwanderweg.
Hohe Linde
1880 erstmals urkundlich
erwähnt, 1000-jährige Linde
auf 560 m Seehöhe, seit jeher
ein bekanntes und beliebtes
Ausflugsziel.
IMPRESSUM Herausgeber: Tourismusverband
Bad Hall - Kremsmünster,
A-4540 Bad Hall, Kurpromenade 1,
Tel. +43(0)72 58/72 00-0,
www.badhall.at info@badhall.at
Für die angeführten Preise zeichnen die
jeweiligen Betriebe und der Tourismus-

Wichtige
Informationen
Taxi und Abholdienste
Narbeshuber
A-4540 Bad Hall
Mühlgruber Straße 1
Tel. +43(0)72 58/25 87
Raab
A-4540 Bad Hall
Franz-Josef-Straße 2
Tel. +43(0)72 58/21210
Heidis Reisen
A-4550 Kremsmünster
Hauptstraße 15
Tel. +43(0)75 83/54 62
Neuhauser
A-4550 Kremsmünster
Seilerplatz 1
Tel. +43(0)75 83/53 31
Wien - Bad Hall - Wien
von Haus zu Haus
Marius Steiner
A-1050 Wien
Ziegelofengasse 37
Tel. +43(0)1/544 75 30
Kurheime
Herz- und Kreislaufzentrum
der SV der Bauern
A-4540 Bad Hall
Parkstraße 12
Tel. +43(0)72 58/30 71-0
www.svb.at
Kurhotel Vitana
A-4540 Bad Hall
Dr.-Karl-Renner-Straße 6
Tel. +43(0)72 58/799 55 00
www.eurothermen.at
Kurheim der Eisenbahner
A-4540 Bad Hall
Franz-Josef-Straße 6
Tel. +43(0)72 58/799 55 00
»Sonnenpark«
Zentrum für Psychosoziale
Gesundheit
A-4540 Bad Hall
Parkstraße 5 (ab März 2009:
Parkstraße 14)
Tel. +43(0)72 58/295 92
www.reha-sonnenpark.at
Oö. Landesgästehaus
A-4540 Bad Hall
Kurhausstraße 5
Tel. +43(0)72 58/24 66
verband Bad Hall - Kremsmünster verantwortlich.
Preisänderungen und Druckfehler
vorbehalten!
Redaktion: Gerhard Lederer. Fotos: Tourismusverband
Bad Hall - Kremsmünster.
Gestaltung: Hebesberger & Amatschek,
Kremsmünster, www.4visual.com
Freizeitprogramm
Therme Mediterrana
Tel. +43(0)72 58/799 33 00
mediterrana@eurothermen.at
www.eurothermen.at
Öffnungszeiten: tägl. 9 - 24 Uhr
Freibad Bad Hall - Pfarrkirchen
Tel. +43(0)72 58/22 34
Freibad Kremsmünster
Tel. +43(0)75 83/52 91
Wander(Rad)wege
Viele attraktive Wanderwege,
auch für Nordic Walking besonders
geeignet, und 12 Radrouten
aller Schwierigkeitsgrade
die Region umfassend.
Ausführliche Beschreibungen
um je € 2,00 erhältlich beim
Tourismusverband.
Herzog Tassilo Golfclub
Tel. +43(0)72 58/54 80
www.golf.at
18-Loch-Golfplatz (PAR 71)
mit überdachter Driving-Range,
Putting Green – Chipping
Green – Pitching Green, spezielle
Angebote für Urlaubsund
Gesundheitsgäste,
Schnupperkurse.
Minigolf
Tennisclub Bad Hall
+43(0)664/589 2170
Reiterhof Kismet
Britt Fanta, A-4540 Adlwang
Forsterstraße 2
Tel. +43(0)72 58/214 00
5 ha Koppel, Außenreitplatz,
Reithalle
www.pferdehof-kismet.at
Reiterhof Galtbrunner
Franz Galtbrunner
A-4550 Kremsmünster, Dirnberg
7, Tel. +43(0)75 83/75 95
od. +43(0)664/563 60 21
Reitplatz, Koppel, Logierhalle,
Springplatz
www.reiterhof.galtbrunner.at
Kutschenfahrten
Infos beim Tourismusverband
in Bad Hall und Kremsmünster
Tennisclub Bad Hall
4 Sandplätze, 1 Kinderplatz,
im Kurpark
Tel. +43(0)664/589 2170
Tenniscenter Moser
in Pfarrkirchen
4 Freiplätze
Tel. +43(0)72 58/23 52 od.
+43(0)72 58/45 72
Tenniscenter Stadlhuber
in Kremsmünster
6 Sand- und 2 Naturrasenplätze
(Klein-Wimbledon)
Tel. +43(0)75 83/74 98
Tennisverein Adlwang
2 Sandplätze
Tel. +43(0)72 58/76 66
Tennisverein Waldneukirchen
2 Sandplätze
Tel. +43(0)676/375 79 43
Bauernmarkt
Freitagnachmittag in Kremsmünster
(Marktplatz) und Bad
Hall (Eduard-Bach-Straße) von
14 -18 Uhr
Flohmarkt
Bad Hall, von März bis Oktober
monatlich jeden 1. Samstag
Hinweis zu den
Preisangaben
Die Preisangaben sind gültig ab
3 Übernachtungen.
Bei Kurzaufenthalten werden in
manchen Quartieren Zuschläge
verrechnet.
Tourismusabgabe
Die Tourismusabgabe wird im
Auftrag der Gemeinde von den
Unterkunftsgebern eingehoben
und ist in den angegebenen
Zimmer- und Pensionspreisen
enthalten. Die Gästekarte (Meldeschein)
muss jedem Gast mit
der Anmeldung vom Unterkunftsgeber
ausgefolgt werden
und mit den tatsächlichen Aufenthaltstagen
übereinstimmen.
Bitte verlangen Sie diese Karte!
Fahrradverleih
Mit Gästekarte beim Tourismusverband
Bad Hall (nach Verfügbarkeit).
Geführte Radwanderungen
auf attraktivem regionalem
Radwandernetz.
12 gut beschilderte Routen aller
Schwierigkeitsgrade. Klarstellend
wird festgehalten, dass unter
den Radwegen jene Wege zu
verstehen sind, die unter der
Bezeichnung 1-12 in der Region
zur Verfügung stehen. Es wird
aber ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass Teile dieser Wege
auch von anderen Verkehrsteilnehmern
genutzt werden und
zwar sowohl mit Kraftfahrzeugen
als auch zu Fuß. Der TV Tourismusregion
Bad Hall - Kremsmünster
haftet hinsichtlich der
in den Plänen eingezeichneten
Wege weder für eine bestimmte
Beschaffenheit bzw. einen bestimmten
Zustand derselben
noch für deren Befahrbarkeit.
Pläne gegen Kostenbeitrag
beim Tourismusverband erhältlich.
Unsere regionale
Gästekarte
Wir freuen uns sehr, falls Sie die
Region Bad Hall - Kremsmünster
als Ziel Ihres Gesundheits-, Kultur-
oder Wellnessaufenthaltes
wählen. Wir alle in unserer Region
sind sehr bemüht, Ihnen
den Aufenthalt so angenehm
wie möglich zu gestalten. Durch
die Zahlung der Tourismusabgabe
haben Sie Anspruch auf die
Gäste-/Therapiekarte, welche
Ihnen der Vermieter am Anreisetag
aushändigen muss. Diese
Karte gewährt Ihnen eine Menge
an Vorteilen bzw. kostenlose
oder ermäßigte Teilnahme an
vielen Veranstaltungen. So z. B.
Aktivitäten der Gästebetreuerin,
geführte Wanderungen und
Radausflüge, Nordic Walking
sowie ein attraktives Musikprogramm.
Anreise
A1
Salzburg
Passau
A8
Linz
Wels
A1
Sattledt
Kremsmünster
Rohr
Steyr
Bad Hall
Ried
im Traunkreis
A9
Graz
Haag
Bad Hall – Auto
Von Wien: A1 bis Haag, über
Steyr nach Bad Hall
Von Salzburg: A1 bis Sattledt
Von Passau: A8 bis Sattledt
Von Sattledt über Kremsmünster
und Rohr nach Bad Hall
Von Graz: A9 bis Ried im
Traunkreis, über Kremsmünster
und Rohr nach Bad Hall
Bad Hall – Bahn
Westbahnstrecke: IC/EC über
Linz Hbf. – Selzthalstrecke bis
Bahnhof Rohr - Bad Hall
Selzthalstrecke: von Graz bis
Rohr - Bad Hall
Bahnbusverkehr nach Bad Hall
Kremsmünster – Auto
Von Wien und Salzburg:
A1 bis Sattledt
Von Passau: A8 bis Sattledt
Von Sattledt 7 km (B122) nach
Kremsmünster
Von Graz: A9 bis Ried im Traunkreis,
7 km nach Kremsmünster
Kremsmünster – Bahn
Westbahnstrecke: IC/EC über
Linz Hbf. – Selzthalstrecke bis
Kremsmünster
Selzthalstrecke: von Graz bis
Kremsmünster
31
Wien