10.07.2015 Aufrufe

Handwerkzeuge

Handwerkzeuge

Handwerkzeuge

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

HANDWERKZEUGE


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ring-MaulschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ring poliert · mit gleichen Schlüsselweiten · Ringseite 15º abgewinkelt,Maulstellung 15°Ringseite mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durchKraftansatz auf die Fläche)DIN 3113 Form A / ISO 3318 / ISO 7738Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0840 6 100 1389.491 / 0841 7 110 1389.491 / 0833 8 120 1389.491 / 0864 9 130 1389.491 / 0386 10 140 1389.491 / 0387 11 150 1389.491 / 0856 12 160 1389.491 / 0388 13 170 1389.491 / 0389 14 180 1389.491 / 0390 15 190 1389.491 / 0391 16 200 1389.491 / 0392 17 210 1389.491 / 0969 18 220 1389.491 / 0393 19 230 1389.491 / 0394 20 1 240 1389.491 / 0978 21 252 1389.491 / 0395 22 262 1389.491 / 1049 23 1 270 1389.491 / 0396 24 282 1389.491 / 1086 25 1 290 1389.491 / 1085 26 1 302 1389.491 / 0397 27 310 1389.491 / 1165 30 340 1389.491 / 1176 32 380 1389.491 / 1340 36 460 11nicht genormtRing-Maulschlüssel-SatzChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ring poliert · mit gleichen Schlüsselweiten · Ringseite 15º abgewinkelt,Maulstellung 15ºRingseite mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durchKraftansatz auf die Fläche)DIN 3113 Form A / ISO 3318 / ISO 7738Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1523 8-teilig 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 1389.491 / 1436 8-teilig 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 1389.491 / 1855 12-teilig 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 1389.491 / 2201 20-teilig 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 122, 23, 24, 26, 27, 30, 32389.491 / 2439 26-teilig 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30,3214 / 2Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>FortsetzungArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1090 21 280 1389.491 / 1117 22 292 1389.491 / 1132 23 2 305 1389.491 / 1149 24 318 1389.491 / 1145 25 2 328 1389.491 / 1152 26 2 340 1389.491 / 1172 27 352 1389.491 / 1187 28 2 370 1389.491 / 1202 29 2 370 1389.491 / 1217 30 390 1389.491 / 1230 32 412 1389.491 / 1272 34 412 1389.491 / 1395 36 460 1389.491 / 1471 41 520 1389.491 / 1590 46 550 1389.491 / 1714 50 580 1389.491 / 1815 55 620 1389.491 / 2058 60 660 11mit 6-kant-Ring2nicht genormtRing-Maulschlüssel-SatzChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ring poliert · mit gleichen Schlüsselweiten · Ringseite 10° gekröpft,Maulstellung 15°Ringseite mit Unit-Drive-Profil, (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durchKraftansatz auf die Fläche)DIN 3113 Form B / ISO 3318Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1640 8-teilig 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 1389.491 / 2035 12-teilig 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 1389.491 / 2018 17-teilig 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 119, 20, 21, 22389.491 / 2650 26-teilig 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30,321Knarren-Ring-Maulschlüsselgerade Form · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen ·aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Maulstellung 15° · 72 Zähne · Rückschwenkwinkel nur5° · Rechts- und Linksgang durch Umstecken des SchlüsselsArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0925 8 140 1389.491 / 0947 9 150 1389.491 / 0935 10 159 1389.491 / 0937 11 165 1389.491 / 0998 12 172 1389.491 / 0986 13 178 1389.491 / 0981 14 191 1389.491 / 1013 15 200 1389.491 / 1019 16 208 1389.491 / 1059 17 226 1389.491 / 1092 18 237 1389.491 / 1078 19 248 1389.491 / 1163 22 290 1389.491 / 1180 24 323 1389.491 / 1419 27 359 1389.491 / 1453 30 403 1389.491 / 1504 32 425 14 / 4Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Knarren-Ring-Maulschlüssel-Satzgerade Form · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen ·aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Maulstellung 15° · 72 Zähne · Rückschwenkwinkel nur5° · Rechts- und Linksgang durch Umstecken des SchlüsselsLieferung in Kunststoffkassette15∞Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1517 5-teilig 8, 10, 13, 17, 19 1Knarren-Ring-Maulschlüssel-Satzgerade Form · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen ·aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Maulstellung 15° · 72 Zähne · Rückschwenkwinkel nur5° · Rechts- und Linksgang durch Umstecken des SchlüsselsLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 2010 12-teilig 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 1Knarren-Ring-Maulschlüssel-Satzzum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubend umsetzen zu müssen · aus Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · Maulstellung 15 · Ringseite um 13° abgewinkelt · 72 Zähne · Rückschwenkwinkelnur 5° · umschaltbar für Rechts-und LinksgangLieferung in Kunststoffkassette15∞Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 2298 12-teilig 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 1Knarren-Ring-Maulschlüsselmit Hebelumschaltung · Kopf um 15° gekröpft · mit Adapter als Steckschlüssel- bzw. Bitknarrezu verwenden (Adapter gehören nicht zum Lieferumfang - bitte separat bestellen) · mit Farbleitsystemfür AdapterBesonderheit:Die umschaltbare Ringseite ist mit einem praktischen "Mutternstopper" ausgerüstet. Dieser bewirkt,dass auch bei schwer zugänglichen Stellen der Antriebsring immer optimal die Schraube undMutter umfasst und nicht abrutscht.Fortsetzung >Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBHArt.-Nr. Schlüsselweite mm mit Adapter einsetzbar als VE389.491 / 1628 8 1/4"-Bitknarre 1 1389.491 / 1650 9 1389.491 / 1684 10 1/4"-Steckschlüsselknarre 1 1389.491 / 1691 11 1389.491 / 1716 12 1389.491 / 1730 13 5/16"-Bitknarre 1 1389.491 / 1768 14 1389.491 / 1782 15 3/8"-Steckschlüsselknarre 1 1389.491 / 1834 16 1389.491 / 1865 17 14 / 5


<strong>Handwerkzeuge</strong>FortsetzungArt.-Nr. Schlüsselweite mm mit Adapter einsetzbar als VE389.491 / 1897 18 1389.491 / 1914 19 1/2"-Steckschlüsselknarre 1 1389.491 / 2107 22 1389.491 / 2241 24 11Gehört nicht zum Lieferumfang - bitte separat bestellen. Siehe Art.-Nr. 4000821627 - 4000821629.Adapter für Knarren-Ring-Maulschlüsselmit Farbleitsystem · die Adapter ermöglichen es, den entsprechenden Maulschlüssel mit Ringratschein eine Knarre mit 4kt.- Aufnahme umzuwandeln um Steckschlüssel-Einsätze aufzunehmenLieferung ohne Knarren-Ring-MaulschlüsselArt.-Nr. Größe einsetzbar als VE389.491 / 0756 1/4" x 10 mm 1/4"-Steckschlüsselknarre 1389.491 / 1300 3/8" x 15 mm 3/8"-Steckschlüsselknarre 1389.491 / 1299 1/2" x 19 mm 1/2"-Steckschlüsselknarre 1Knarren-Ring-Maulschlüssel-SatzSchlüssel mit Hebelumschaltung · Ringseite um 15° gekröpft · mit Farbleitsystem für AdapterInhalt:je 1 Knarren-Ring-Maulschlüssel, Rückschwenkwinkel 5°,8 - 10 - 12 - 13 - 15 - 17 - 19 mmje 1 Adaper für Außenvierkant1/4" x 10 mm (für 1/4"-Steckschlüssel-Einsätze)3/8" x 15 mm (für 3/8"-Steckschlüssel-Einsätze)1/2" x 19 mm (für 1/2"-Steckschlüssel-Einsätze)je 1 Adapter für Innensechskant1/4" x 8 mm (für Bits)5/16" x 13 mm (für Bits)Besonderheit:· Die Adapter ermöglichen es, den entsprechenden Knarren-Ring-Maulschlüssel mit Knarrenfunktioneinzusetzen· Die umschaltbare Ringseite ist mit einem praktischen "Mutternstopper" ausgerüstet. Dieser bewirkt,dass auch bei langen und schwer zugänglichen Bolzen der Antriebsring immer optimal dieMutter umfasst und nicht abrutschtLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3179 12-teilig 14 / 6Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Knarren-Ring-Maulschlüssel-SatzSchlüssel mit Hebelumschaltung · Ringseite um 15° gekröpft · mit Farbleitsystem für AdapterInhalt:je 1 Knarren-Ring-Maulschlüssel, Rückschwenkwinkel 5°,8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mmje 1 Adapter für Außenvierkant1/4" x 10 mm3/8" x 15 mm (für Steckschlüssel- Einsätze)1/2" x 19 mmje 1 Adapter für Innensechskant1/4" x 8 mm (für Bits)5/16" x 13 mm (für Bits)Besonderheit:· Die Adapter ermöglichen es, den entsprechenden Knarren-Ring-Maulschlüssel mit Knarrenfunktioneinzusetzen· Die umschaltbare Ringseite ist mit einem praktischen "Mutternstopper" ausgerüstet. Dieser bewirkt,dass auch bei langen und schwer zugänglichen Bolzen der Antriebsring immer optimal dieMutter umfasst und nicht abrutscht.Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3256 17-teilig 1Gelenk-Knarren-Ring-Maulschlüssel-SatzRingseite um 180° schwenkbar und verriegelbar · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- undplatzraubend umsetzen zu müssen · aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt und spiegelpoliert ·Maul 15° abgewinkelt · 72 Zähne · Rückschwenkwinkel nur 5° · Rechts- und Linksgang durchUmstecken des SchlüsselsInhalt:je 1 Gelenk-Knarren-Ring-Maulschlüssel 8, 10, 12, 13, 17, 19 mm1 Adapter für Bits 1/4"1 Adapter für Bits 5/16"1 Adapter für Bits 10 mmje 1 Adapter für Stecknüsse 1/4", 3/8", 1/2"Lieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3290 12-teilig 1Doppel-RingschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ringe poliert · tiefgekröpft · mit dünnwandigen Ringenmit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)DIN 838 / ISO 3318 ISO 1085 / ISO 10104Fortsetzung >Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBHArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0911 6 x 7 170 1389.491 / 0879 8 x 9 182 1389.491 / 0905 8 x 10 182 1389.491 / 0908 10 x 11 195 14 / 7


<strong>Handwerkzeuge</strong>FortsetzungArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0946 10 x 13 212 1389.491 / 0919 12 x 13 212 1389.491 / 0952 12 x 14 212 1389.491 / 0953 13 x 14 225 1389.491 / 0994 13 x 15 225 1389.491 / 1011 13 x 16 235 1389.491 / 0924 14 x 15 225 1389.491 / 0982 13 x 17 245 1389.491 / 0983 14 x 17 245 1389.491 / 0975 16 x 17 245 1389.491 / 1058 16 x 18 265 1389.491 / 1047 17 x 19 265 1389.491 / 0382 18 x 19 265 1389.491 / 1115 18 x 21 285 1389.491 / 1108 19 x 22 287 1389.491 / 0383 20 x 22 287 1389.491 / 1140 19 x 24 305 1389.491 / 1107 21 x 23 305 1389.491 / 1150 21 x 24 307 1389.491 / 1141 22 x 24 307 1389.491 / 1164 24 x 26 325 1389.491 / 0384 24 x 27 325 1389.491 / 1168 24 x 30 345 1389.491 / 0385 25 x 28 345 1389.491 / 1192 27 x 30 345 1389.491 / 1188 27 x 32 370 1389.491 / 1189 30 x 32 370 1389.491 / 1225 30 x 34 375 1389.491 / 1337 30 x 36 400 1389.491 / 1338 32 x 36 400 1389.491 / 1401 34 x 36 420 1389.491 / 1418 36 x 41 440 1389.491 / 1510 41 x 46 485 1389.491 / 1620 46 x 50 535 1Doppel-Ringschlüssel-SatzChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ringe poliert · tiefgekröpft · mit dünnwandigen Ringenmit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)DIN 838 / ISO 3318 ISO 1085 / ISO 10104Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1557 8-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 118 x 19, 20 x 22389.491 / 1971 12-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30x 321Ring-Ratschenschlüsselmit Umschalt- und Ratschenmechanismus · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubendumsetzen zu müssen · Köpfe um 25° abgewinkelt · Ring-Einsatz aus Chrom-Vanadium-StahlArt.-Nr. Schlüsselweite mm VE389.491 / 1370 6 x 7 1389.491 / 1443 8 x 9 1389.491 / 1486 10 x 11 1389.491 / 1496 10 x 13 1389.491 / 1597 12 x 13 1389.491 / 1703 16 x 18 1389.491 / 1645 17 x 19 14 / 8Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ring-Ratschenschlüssel-Satzmit Umschalt- und Ratschenmechanismus · zum Schrauben, ohne den Schlüssel zeit- und platzraubendumsetzen zu müssen · Köpfe um 25° abgewinkelt · Ring-Einsätze aus Chrom-Vanadium-StahlLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 0543 6-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 17 x 19 1Doppel-Ringschlüssel geradeChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ringe poliert · mit dünnwandigen Ringenmit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)DIN 837 Form B / ISO 3318 ISO 1085Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0922 6 x 7 99 1389.491 / 0918 8 x 9 114 1389.491 / 0921 8 x 10 115 1389.491 / 0907 10 x 11 131 1389.491 / 0954 10 x 13 149 1389.491 / 0951 12 x 13 149 1389.491 / 1005 13 x 15 1 161 1389.491 / 0971 13 x 17 167 1389.491 / 1000 14 x 15 161 1389.491 / 0972 16 x 17 169 1389.491 / 1008 17 x 19 186 1389.491 / 1009 18 x 19 186 1389.491 / 1046 19 x 22 209 1389.491 / 1066 20 x 22 209 1389.491 / 1079 21 x 23 233 1389.491 / 1069 22 x 24 233 1389.491 / 1114 24 x 26 261 1389.491 / 1100 24 x 27 260 1389.491 / 1144 24 x 30 290 1389.491 / 1130 25 x 28 289 1389.491 / 1166 27 x 32 320 1389.491 / 1167 30 x 32 320 1389.491 / 1245 30 x 36 357 1389.491 / 1246 32 x 36 357 1389.491 / 1310 36 x 41 391 1389.491 / 1444 41 x 46 431 1389.491 / 1516 46 x 50 473 1Doppel-Ringschlüssel-Satz geradeChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ringe poliert · mit dünnwandigen Ringenmit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)DIN 837 Form B / ISO 3318 ISO 1085Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1611 8-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 118 x 19, 20 x 22389.491 / 1966 12-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30x 321Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 9


<strong>Handwerkzeuge</strong>Starter-BlockschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ringe poliert · mit dünnwandigen Ringenmit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0704 11 x 13 150 1389.491 / 0687 13 x 15 185 1389.491 / 0673 13 x 17 185 1389.491 / 0674 14 x 16 185 1389.491 / 0675 14 x 17 185 1389.491 / 0676 15 x 17 185 1389.491 / 0663 16 x 18 185 1389.491 / 0657 19 x 22 230 1Zug-Ringschlüssel gekröpftChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Ring poliert · schwere Ausführung · für höchste DrehmomenteArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm h mm VE389.491 / 1190 24 180 29.0 1389.491 / 1185 27 190 31.5 1389.491 / 1213 30 200 33.0 1389.491 / 1218 32 235 34.0 1389.491 / 1260 34 235 34.0 1389.491 / 1273 36 245 35.0 1389.491 / 1315 41 265 39.0 1389.491 / 1371 46 280 40.0 1389.491 / 1445 50 290 42.0 1389.491 / 1473 55 300 45.0 1389.491 / 1571 60 345 49.0 1389.491 / 1598 65 355 53.0 1389.491 / 1712 70 365 55.0 1389.491 / 1746 75 375 57.5 1389.491 / 1869 80 385 59.0 1389.491 / 1870 85 385 59.0 1Aufsteckrohr für Zug-RingschlüsselStahlrohr · verchromtArt.-Nr. Länge mm für Schlüsselweite mm Bohrung Ø mm VE389.491 / 1151 460 24 - 30 19,00 1389.491 / 1222 610 32 - 41 22,00 1389.491 / 1325 760 46 - 55 25,00 1389.491 / 1437 860 60 - 95 30,00 14 / 10Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlag-Ringschlüssel 1Chrom-Vanadium-Stahl · stahlgrau · für besonders schwere MontagearbeitenDIN 7444mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die Fläche)Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0707 24 2 160 1389.491 / 0685 27 180 1389.491 / 0668 30 190 1389.491 / 0662 32 195 1389.491 / 0660 34 195 1389.491 / 0647 36 205 1389.491 / 0629 41 225 1389.491 / 0625 46 240 1389.491 / 0602 50 250 1389.491 / 0598 55 270 1389.491 / 0595 60 270 1389.491 / 0571 65 3 290 1389.491 / 0560 70 3 320 1389.491 / 0553 75 23 325 1389.491 / 0530 80 3 345 1389.491 / 0511 85 23 360 1389.491 / 0502 90 3 400 1389.491 / 0488 95 3 400 11weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar2nicht genormt3ohne Unit-Drive-Profil (12-kant)Doppel-MaulschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit flachen Köpfen · ovaler Schaft · Maulstellung 15° · KöpfefeingeschliffenDIN 3110 / ISO 3318 ISO 1085Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0862 4 x 5 1 100 1389.491 / 0863 5 x 5,5 1 100 1389.491 / 0826 5,5 x 7 1 122 1389.491 / 0302 6 x 7 122 1389.491 / 0831 7 x 8 140 1389.491 / 0303 8 x 9 140 1389.491 / 0825 8 x 10 140 1389.491 / 0304 10 x 11 157 1389.491 / 0830 10 x 12 157 1389.491 / 0305 10 x 13 172 1389.491 / 0855 11 x 13 172 1389.491 / 0306 12 x 13 172 1389.491 / 0828 12 x 14 172 1389.491 / 0829 13 x 14 178 1389.491 / 0844 13 x 15 188 1389.491 / 0881 13 x 16 190 1389.491 / 0308 14 x 15 188 1389.491 / 0307 13 x 17 205 1389.491 / 0839 14 x 17 205 1389.491 / 0832 16 x 17 205 1389.491 / 0871 16 x 18 205 1389.491 / 0309 17 x 19 222 1389.491 / 0310 18 x 19 222 1389.491 / 0932 18 x 21 236 1389.491 / 0906 19 x 22 236 1389.491 / 0928 19 x 24 250 1389.491 / 0311 20 x 22 236 1Fortsetzung >Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 11


<strong>Handwerkzeuge</strong>FortsetzungArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0312 21 x 23 247 1389.491 / 0934 22 x 24 250 1389.491 / 0950 24 x 26 266 1389.491 / 0313 24 x 27 266 1389.491 / 1014 24 x 30 280 1389.491 / 0987 25 x 28 280 1389.491 / 1056 27 x 30 302 1389.491 / 1057 27 x 32 302 1389.491 / 0314 30 x 32 302 1389.491 / 1120 30 x 34 302 1389.491 / 1205 30 x 36 328 1389.491 / 1206 32 x 36 328 1389.491 / 1236 34 x 36 328 1389.491 / 1261 36 x 41 360 1389.491 / 1327 38 x 42 1 360 1389.491 / 1357 41 x 46 400 1389.491 / 1493 46 x 50 450 11nicht genormtDoppel-Maulschlüssel-SatzChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit flachen Köpfen · ovaler Schaft · Maulstellung 15° · KöpfefeingeschliffenDIN 3110 / ISO 3318 ISO 1085Art.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 0272 8-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 118 x 19, 20 x 22389.491 / 1617 12-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30x 321Doppel-Maulschlüssel-SatzChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Maulstellung 15° · mit flachen KöpfenDIN 3110/ ISO 3318/ ISO 1085Lieferung mit stabilem Klemmhalter aus KunststoffArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1692 12-teilig 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30x 321Maul-SteckschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Köpfe feingeschliffen · mit frei beweglichem Steckschlüsselende· schlanke Form · mit Bohrung für DrehstiftGelenkernsatz mit Unit-Drive-Profil (schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschungdurch Kraftansatz auf die Fläche)Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0705 10 179 1389.491 / 0703 11 189 1389.491 / 0699 12 198 1389.491 / 0700 13 208 1389.491 / 0696 14 218 1389.491 / 0684 15 231 1389.491 / 0671 16 244 1389.491 / 0672 17 255 1389.491 / 0667 19 283 14 / 12Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>EinmaulschlüsselMaulstellung 15°DIN 894 / ISO 3318Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1646 7 78 1389.491 / 1647 8 94 1389.491 / 1634 10 106 1389.491 / 1770 12 124 1389.491 / 1771 13 132 1389.491 / 1575 17 159 1389.491 / 1694 19 170 1389.491 / 1913 22 193 1389.491 / 2045 24 217 1389.491 / 2101 27 239 1389.491 / 2211 30 263 1389.491 / 2146 32 275 1389.491 / 2239 36 305 1389.491 / 1915 38 1 305 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2267 41 344 1389.491 / 1584 46 380 1389.491 / 2078 50 413 1389.491 / 1809 55 459 1389.491 / 2398 60 494 1389.491 / 2412 65 528 1389.491 / 2602 70 572 1389.491 / 2311 75 610 1389.491 / 2847 80 645 1389.491 / 3182 85 688 1389.491 / 3252 90 1 740 1389.491 / 3293 95 1 740 11nicht genormtEinmaulschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · Maulstellung 15° · mit Aufhängeloch ab SW 10DIN 894 / ISO 3318Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0812 6 73 1389.491 / 0813 7 78 1389.491 / 0814 8 94 1389.491 / 0818 9 100 1389.491 / 0819 10 106 1389.491 / 0815 11 112 1389.491 / 0816 12 124 1389.491 / 0817 13 132 1389.491 / 0807 14 140 1389.491 / 0808 15 145 1389.491 / 0820 17 159 1389.491 / 0799 19 170 1389.491 / 0795 22 193 1389.491 / 0772 24 217 1389.491 / 0770 25 1 217 1389.491 / 0771 27 239 1389.491 / 0744 30 263 1389.491 / 0736 32 275 1389.491 / 0723 36 305 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0718 38 1 305 1389.491 / 0706 41 344 1389.491 / 0686 46 380 1389.491 / 0655 50 413 1389.491 / 0653 55 459 1389.491 / 0637 60 494 1389.491 / 0617 65 528 1389.491 / 0596 70 572 1389.491 / 0585 75 610 1389.491 / 0568 80 645 1389.491 / 0539 85 690 1389.491 / 0523 90 1 690 1389.491 / 0501 95 1 847 1389.491 / 0498 100 1 847 1389.491 / 0478 105 1 1000 1389.491 / 0477 110 1 1000 1389.491 / 0463 115 1 1000 1389.491 / 0461 120 1 1000 11nicht genormtSchlag-Maulschlüssel 1Chrom-Vanadium-Stahl · für besonders schwere Montagearbeiten · Oberfläche stahlgrau · Maulstellung15°DIN 133Fortsetzung >Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1118 27 180 1389.491 / 1133 30 190 1389.491 / 1148 32 195 1389.491 / 0661 36 210 1389.491 / 1238 41 225 1389.491 / 1275 46 255 1389.491 / 1333 50 280 1389.491 / 1425 55 310 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 13


<strong>Handwerkzeuge</strong>FortsetzungArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1438 60 320 1389.491 / 1519 65 350 1389.491 / 1629 70 370 1389.491 / 1669 75 400 1389.491 / 1776 80 405 1389.491 / 1813 85 405 1389.491 / 2038 90 455 1389.491 / 2066 95 455 11weitere Größen auf Anfrage lieferbarDoppel-MaulschlüsselSpezialstahl · Oberfläche schwarz · Maulstellung 15°DIN 895 / ISO 3318 / ISO 1085Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1476 10 x 11 124 1389.491 / 1574 10 x 13 128 1389.491 / 1595 12 x 13 140 1389.491 / 1710 13 x 15 154 1389.491 / 1667 13 x 17 158 1389.491 / 1729 14 x 15 1 154 1389.491 / 1713 14 x 17 158 1389.491 / 1887 17 x 19 171 1389.491 / 2218 24 x 27 246 1389.491 / 2057 24 x 30 269 11nicht genormtRollgabelschlüsselStahl geschmiedet · verchromt · Kopf poliertArt.-Nr. Gesamt-L. mm Spannweite mm VE389.491 / 1748 150 max. 19 1389.491 / 1711 200 max. 27 1389.491 / 2006 250 max. 30 1389.491 / 2219 300 max. 36 1389.491 / 2623 375 max. 46 1RollgabelschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Kopf poliert · verstellbar · schwedisches Modell · Rolle mitLinksgang · Maulstellung 15° · mit EinstellskalaDIN 3117 Form AArt.-Nr. Gesamt-L. mm Spannweite mm VE389.491 / 1127 155 max. 20 1389.491 / 1154 205 max. 25 1389.491 / 1204 255 max. 30 1389.491 / 1298 305 max. 36 1RollgabelschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · phosphatiert · Kopf poliert · verstellbar · schwedisches Modell · Rollemit Linksgang · Maulstellung 15° (Art.-Nr. 389.491 / 0500 Maulstellung 22,5°)Art.-Nr. Gesamt-L. mm Spannweite mm VE389.491 / 1421 380 max. 43 1389.491 / 0411 455 max. 53 1389.491 / 0500 610 max. 63 14 / 14Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>RollgabelschlüsselSpezialstahl · gehärtet · rostgeschützt · verchromt · Maulstellung 15° · mit ergonomischem Griffaus thermoplastischem Elastomer · der schmale Kopf ermöglicht ein Arbeiten an schwer zugänglichenStellen · eine Messskala auf dem Schlüsselkopf dient der schnellen Ermittlung von Schrauben-und Bolzenabmessungen®Besonderheit Art.-Nr. 389.491 / 0582: besonders schlanke KopfformDIN 3117 AArt.-Nr. Gesamt-L. mm Spannweite mm VE389.491 / 0594 158 max. 20 1389.491 / 0586 208 max. 27 1389.491 / 0565 257 max. 31 1389.491 / 0582 218 max. 38 1389.491 / 0535 308 max. 34 1RollgabelschlüsselSpezialstahl · gehärtet · rostgeschützt · verchromt · Maulstellung 15° · mit ergonomischem Griffaus thermoplastischem Elastomer · der schmale Kopf ermöglicht ein Arbeiten an schwer zugänglichenStellen · durch Umstellung der beweglichen, gezahnten Backe nach innen kann derSchlüssel zusätzlich ähnlich einer Rohrzange eingesetzt werden · eine Messskala auf demSchlüsselkopf dient der schnellen Ermittlung von Schrauben- und BolzenabmessungenDIN 3117 A®Art.-Nr. Gesamt-L. mm Spannweite mm VE389.491 / 0579 208 max. 28 1389.491 / 0551 257 max. 33 1389.491 / 0526 308 max. 35 1Sechskant-WinkelschraubendreherWerkzeugstahl · Oberfläche schwarz geölt · Schlüsselenden gefastISO 2936Art.-Nr. Schlüsselweite mm Schenkellänge mm VE389.491 / 1053 0,7 33,0 x 7,0 10389.491 / 1054 0,9 33,0 x 11,0 10389.491 / 1055 1,3 41,0 x 13,0 10389.491 / 0834 2,5 58,5 x 20,5 100389.491 / 0923 3,0 66,0 x 23,0 100389.491 / 0903 4,0 74,0 x 29,0 100389.491 / 0985 5,0 85,0 x 33,0 100389.491 / 0842 6,0 96,0 x 38,0 100389.491 / 1048 8,0 108,0 x 44,0 100Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 15


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendreher-SatzMini-Pocket Starfür kleinste Schrauben · Klingen Chrom-Vanadium-Stahl · Griff aus glasfaserverstärktem Kunststoff· Schlüsselenden der Sechskant-Stiftschlüssel gefastBesonderheit:Aufgrund der kleinen Schlüsselweiten und der kompakten Form des Handklapphalters ist dieserSchraubendreher-Satz insbesondere für die Feinmechanik geeignetBestückung 389.491 / 2914:je 1 Schlitzklinge - Klingenbreite 1,5 - 2,0 mm1 Klinge für Kreuzschlitzschrauben PH Größe 00je 1 Klinge für Innen-Sechskantschrauben SW 0,7 - 0,9 - 1,3 - 1,5 - 2,0 mmBestückung 389.491 / 2780:je 1 Schlitzklinge - Klingenbreite 1,5 - 2,0 mm1 Klinge für Kreuzschlitzschrauben PH Größe 001 Klinge für Innen-Sechskantschrauben SW 2,0 mmje 1 Klinge für Innen-TORX ® -Schrauben T4 - T5 - T6 - T7Lieferung im Handklapphalter mit Aushebetaste für einfaches Auswählen der benötigtenSchlüsselgrößeArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 2914 8-teilig 1389.491 / 2780 8-teilig 1Sechskant-Schraubendreher-Satzmit Kugelköpfen (ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 25°) und Halteringen für dieSchrauben (ab Größe 3 mm) · Klingen Chrom-Vanadium-Stahl · Griff aus glasfaserverstärktemKunststoff · Schlüsselenden gefastLieferung im Handklapphalter mit Aushebetaste für einfaches Auswählen der benötigtenSchlüsselgrößeArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3195 7-teilig 1Sechskant-Winkelschraubendreher-Satz extralangmit Haltering für die Schraube · Chrom-Vanadium-Stahl · glanzvernickelt · abgewinkelt · langerSchenkel mit Haltering (ab SW 3) · verhindert das Herunterfallen der Schraube · kurzer SchenkelgefastISO 2936 LLieferung im ProStar-HalterArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 2965 9-teilig 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 14 / 16Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sechskant-Schraubendreher mit Seitenabtriebmit ergonomischem Mehrkomponenten-Kraftheft · zur Übertragung von hohen Drehmomenten· Seitenabtrieb mit durchgehender Klinge für höchste Belastungen · Klinge aus durchgehärtetemChrom-Vanadium-Stahl · mattverchromtBesonderheit:Der integrierte Seitenabtrieb erlaubt ein müheloses Öffnen und Schließen von Schraubverbindungen,die eingerostet, festgeklebt oder besonders fest angezogen sindArt.-Nr. Schlüsselweite mm Klingenlänge mm VE389.491 / 2002 2,0 100 1389.491 / 1972 2,5 100 1389.491 / 1985 3,0 100 1389.491 / 2005 4,0 150 1389.491 / 2134 5,0 150 1389.491 / 2179 6,0 150 1389.491 / 2389 8,0 200 1389.491 / 2786 10,0 200 1Sechskant-Schraubendreher-Satz mit Quergriff mit zusätzlichem Seitenabtrieb für Innensechskant-Schraubenmit ergonomisch gestaltetem Mehrkomponenten-Kraftheft · Seitenabtrieb mit durchgehenderKlinge für höchste Belastungen · Klinge aus durchgehärtetem Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromtBesonderheit:Der integrierte Seitenabtrieb erlaubt ein müheloses Öffnen und Schließen von Schraubverbindungen,die eingerostet, festgeklebt oder besonders fest angezogen sindArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 3125 6-teilig 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 17


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sechskant-Winkelschraubendreher-Satz mit Kugelköpfenextralang · mit Hex-Plus-Profil (verhindert das Runddrehen von Innensechskantschrauben) ·Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · langer Schenkel mit Kugelkopf ermöglicht das Schraubenbis zu einem Winkel von 20° · kurzer Schenkel gefastDer mit einem Schiebeschalter zu öffnende Winkelschlüsselclip sorgt für dauerhafte Klemmungder Winkelschlüssel und bietet einen schnellen und sicheren ZugriffLieferung im KunststoffhalterArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 2735 9-teilig 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 1Sechskant-Winkelschraubendreher-Satz mit Kugelköpfenlang · mit Magnetisiergerät und Hex-Plus-Profil (verhindert das Runddrehen von Innensechskantschrauben)· Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · langer Schenkel mit Kugelkopf ermöglichtdas Schrauben bis zu einem Winkel von 20° · kurzer Schenkel gefastLieferung im Kunststoffclip, inkl. Magnetisiergerät für WinkelschraubendreherArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1313 7-teilig 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 64 / 18Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sechskant-Winkelschraubendreherextralang · mit Kugelkopf und Haltering für die Schraube · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt ·abgewinkelt · langer Schenkel mit Kugelkopf und Halteringder Kugelkopf ermöglicht ein Schrauben bis zu einem Winkel von 25° · der Haltering verhindertdas Herunterfallen der Schraube · kurzer Schenkel gefastArt.-Nr. Schlüsselweite mm Schenkellänge mm VE389.491 / 1902 3 128 x 23 1389.491 / 1947 4 142 x 29 1389.491 / 2048 5 163 x 33 1389.491 / 2158 6 184 x 38 1389.491 / 2362 8 206 x 44 1389.491 / 2614 10 231 x 50 1Sechskant-Winkelschraubendreher-Satzextralang · mit Kugelköpfen und Haltering für die Schraube · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt· abgewinkelt · langer Schenkel mit Kugelkopf und Haltering (ab SW 3)der Kugelkopf ermöglicht ein Schrauben bis zu einem Winkel von 25° · der Haltering verhindertdas Herunterfallen der Schraube · kurzer Schenkel gefastLieferung im ProStar-HalterArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 0087 9-teilig 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 19


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Winkelschraubendreher-Satz mit Haltefunktionfür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · die Haltefunktion wird durch einen geometrischen Formschlussgewährleistet · ideal für alle schwer zugänglichen EinbauorteOberfläche BlackLaser ®BlackLaser ® bietet einen guten Korrosionsschutz; leicht ablesbare Laserkennzeichnung mit der jeweiligenGrößeDer mit einem Schiebehalter zu öffnende Winkelschlüsselclip sorgt für dauerhafte Klemmung derWinkelschlüssel und bietet einen schnellen und sicheren ZugriffLieferung im KunststoffhalterArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 1500 9-teilig T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 14 / 20Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Winkelschraubendreher-Satz mit Haltefeder für die Schraubefür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · Oberfläche manganphosphatiert, rostgeschützt · abgewinkeltBesonderheit:Die MagicSpring-Festhaltefeder hält TORX ® -Schrauben zuverlässig fest. Daher besonders geeignetzum Ansetzen und Festdrehen von TORX ® -Schrauben an schwer zugänglichen StellenLieferung im KunststoffhalterArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 3077 7-teilig T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20 1TORX ® -Winkelschraubendreher-Satz mit Kugelkopf am langen Schenkellange Ausführung · für Schrauben mit TORX ® -Innenprofil und Schrauben mit TORX ® -Innenprofilmit Zapfen · mit Magnetisiergerät · Klingen BlackLaser - schlauchummanteltBesonderheit:Kurzer Schenkel mit Bohrung für Schrauben mit TORX ® -Innenprofil und Zapfen, langer Schenkelmit Kugelkopf (ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 20°) - nicht bei Schrauben mitZapfen; schlauchummanteltes Rundmaterial für angenehmen GriffLieferung im Kunststoffclip, inkl. Magnetisiergerät für WinkelschraubendreherArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 2024 9-teilig T8 1, T9 1 , T10 2 , T15, T20, T25, T27, T30, T40 11ohne Bohrung und Kugelkopf am langen Schenkel2ohne Kugelkopf am langen SchenkelFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 21


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendreher mit Quergriff und zusätzlichem Seitenabtriebfür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · mit durchgehender Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl ·ergonomisch gestalteter 2-Komponenten-GriffBesonderheit:Der integrierte Seitenabtrieb erlaubt ein müheloses Öffnen und Schließen von Schraubverbindungen,die eingerostet, festgeklebt oder besonders fest angezogen sindArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm für Schrauben VE389.491 / 2539 T10 100 M3 1389.491 / 2596 T15 100 M3,5 1389.491 / 2657 T20 100 M4 1389.491 / 2658 T25 150 M5 1389.491 / 2674 T27 150 - 1 1389.491 / 2677 T30 150 M6 1389.491 / 2720 T40 150 M8 11für SonderschraubenTORX ® -Schraubendreher-Satz mit Quergriffen mit zusätzlichem Seitenabtriebfür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · mit ergonomisch gestalteten Mehrkomponenten-Kraftheften · Seitenabtrieb mit durchgehender Klinge für höchste Belastungen · Klinge aus durchgehärtetemChrom-Vanadium-StahlBesonderheit:Der integrierte Seitenabtrieb erlaubt ein müheloses Öffnen und Schließen von Schraubverbindungen,die eingerostet, festgeklebt oder besonders fest angezogen sindArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 3260 6-teilig T10, T15, T20, T25, T30, T40 14 / 22Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendreher mit Schlüsselgrifffür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · zum schnellen Schrauben für kleine Anziehdrehmomente,z. B. bei Wendeschneidplatten · Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehärtet · Oberfläche brüniert· Griff aus schlagfestem KunststoffArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Quergriffbreite mm VE389.491 / 2050 T6 35 40 1389.491 / 2166 T8 40 40 1389.491 / 2279 T10 40 40 1TORX ® -Schraubendreher-Satz mit Schlüsselgrifffür Schrauben mit TORX ® -Innenprofil · zum schnellen Schrauben für kleine Anziehdrehmomente,z. B. bei Wendeschneidplatten · Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehärtet · Oberfläche brüniert· Griff aus schlagfestem KunststoffLieferung im WerkstattständerArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 3230 7-teilig T6 x 35, T7 x 35, T8 x 40, T9 x 40, T10 x 40, 1T15 x 45 , T20 x 45TORX PLUS ® -Winkelschraubendreher-Satzfür Schrauben mit TORX PLUS ® -Innenprofil · Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet ·manganphosphatiertArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 3046 9-teilig 8IP, 9IP, 10IP, 15IP, 20IP, 25IP, 27IP, 30IP, 40IP 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 23


<strong>Handwerkzeuge</strong>Vielzahn-Winkelschraubendreher-SatzChrom-Vanadium-Stahl · gehärtet · vernickeltDIN 65253Lieferung in KunststofftascheArt.-Nr. Inhalt Größe VE389.491 / 1952 5-teilig M4 - M5 - M8 - M10 1389.491 / 3107 8-teilig M4 - M5 - M6 - M10 - M12 - M14 - M16 1Sechskant-Steckschlüssel mit SoftFinish ® -Griffergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromtDIN 3125/ ISO 2725Besonderheit:Mit Innenbohrungen für überstehende Gewindeschäfte.Art.-Nr. Schlüsselweite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2181 5,0 125 236 1389.491 / 2182 5,5 125 236 1389.491 / 2183 6,0 125 236 1389.491 / 2415 7,0 125 243 1389.491 / 2347 8,0 125 243 1389.491 / 1995 9,0 125 243 1389.491 / 2420 10,0 125 243 1389.491 / 2237 12,0 125 249 1389.491 / 2722 13,0 125 249 1389.491 / 2278 14,0 125 249 1389.491 / 2442 17,0 125 249 1Sechskant-Steckschlüsselsatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromtDIN 3125/ ISO 2725Inhalt:je 1 Sechskant-Steckschlüssel Schraubendreher SW 5,5 - 7,0 - 8,0 - 10,0 - 13,0Besonderheit:Mit Innenbohrungen für überstehende GewindeschäfteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3282 5-teilig 14 / 24Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sechskant-Steckschlüssel, VDE-isoliertgem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad · mit SoftFinish ® -Griff · KlingeChrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · brüniert mit Abroll- und Abgleitschutz ·Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritztDIN 3125Art.-Nr. Schlüsselweite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2366 4,0 125 236 1389.491 / 2367 5,0 125 236 1389.491 / 2369 5,5 125 236 1389.491 / 2370 6,0 125 236 1389.491 / 2462 7,0 125 243 1389.491 / 2554 8,0 125 243 1389.491 / 2603 9,0 125 243 1389.491 / 2610 10,0 125 243 1389.491 / 2723 11,0 125 243 1389.491 / 2759 12,0 125 243 1389.491 / 2815 13,0 125 243 1389.491 / 2843 14,0 125 243 1VDE Sechskant-Steckschlüsselsatz mit SoftFinish ® -Griffengefertigt gem. IEC 900 / EN 60900 · Schutzisolation 1.000 V AC, VDE- und GS-geprüft · Klingen-Isolierungdirekt auf die Klinge gespritzt · Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet· brüniertInhalt:je 1 VDE-Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendreher SW 5,5 - 7,0 - 8,0 - 10,0 - 13,0Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3181 5-teilig 1Sechskant-Steckschlüssel mit QuergriffKlinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · glanzvernickelt · Quergriff aus hochwertigemKunststoffArt.-Nr. Schlüsselweite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1894 6,0 125 157 1389.491 / 1951 7,0 125 157 1389.491 / 1967 8,0 125 157 1389.491 / 2139 8,0 200 232 1389.491 / 2016 10,0 125 157 1389.491 / 2187 10,0 200 232 1389.491 / 2249 13,0 125 157 1389.491 / 2383 13,0 230 262 1389.491 / 2310 14,0 125 157 1389.491 / 2399 15,0 125 157 1389.491 / 2471 16,0 125 157 1389.491 / 2517 17,0 125 157 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 25


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sechskant-Steckschlüssel mit flexiblem Schaft und SoftFinish ® -Griffergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen DrehmomentenBesonderheit:der flexible Schaft ermöglicht abgewinkeltes SchraubenArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2473 7,0 150 268 1389.491 / 2501 8,0 150 268 1389.491 / 2711 10,0 175 293 1389.491 / 2630 13,0 175 293 1Heizkörper-Entlüfterleichtes und sauberes Entlüften auch in engen Heizköpernischen · keinerlei Verschmutzung vonFußböden und Wänden durch integrierten Auffangbehälter · für alle HeizkörperArt.-Nr.389.491 / 1359 1VESchaltschrankschlüsselfür alle gängigen Absperrsysteme der Gas-, Wasser- und Elektrizitätsversorgung sowie für technischeAnlagen in Gebäuden wie Klima- und Belüftungsanlagen, Absperrventile, Netzschalttafelnusw.Funktionen:1) stufiger Vierkant 4 - 10 mm2) Innenvierkant 7 mm3) Innenvierkant 8 mm4) Innendreikant 8 - 9 mm5) Doppelbit an Kette Kreuz PH2 und Kunststoffadapter 1/4"6) Doppelbit an Kette Schlitz 1 x 7 mm1)2)3)4)5)6)Art.-Nr.VE389.491 / 1876 14 / 26Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bautenschlüssel mit kontaktlosem SpannungsprüferBAUuniverseller Schlüssel für alle gängigen Schließungen, auch für Tür- und Fensterbeschläge · mitneuem stufenförmigem Außenvierkant · durch einen doppelten Drehmechanismus können verschiedeneSchlüssel in Position gebracht werden · der 5,0-mm-Vierkant eignet sich besonders zumEntlüften von Heizungsventilen · durch eine universelle 1/4"-Bitaufnahme können alle handelsüblichenBits eingesetzt werden · ein Dauermagnet hält die Bits sicher in der Aufnahme · mit HemdclipFunktionen:1) stufiger Außenvierkant 6 - 9 mm2) Innenvierkant 5 mm3) Innenvierkant 8 mm4) Innendreikant 9 mm5) mit Bit Kreuz PH26) Kunststoffadapter für 1/4"-Bits7) Heizungsentlüftungsschließung 5 mm1) 2)Art.-Nr.389.491 / 0536 1VEBautenschlüssel mit LED-LeuchteBAUuniverseller Schlüssel für alle gängigen Schließungen, auch für Tür- und Fensterbeschläge · mitneuem stufenförmigem Außenvierkant · durch einen doppelten Drehmechanismus können verschiedeneSchlüssel in Position gebracht werden · der 5,0-mm-Vierkant eignet sich besonders zumEntlüften von Heizungsventilen · durch eine universelle 1/4"-Bitaufnahme können alle handelsüblichenBits eingesetzt werden · ein Dauermagnet hält die Bits sicher in der Aufnahme · mit HemdclipFunktionen:1) stufiger Außenvierkant 6 - 9 mm2) Innenvierkant 5 mm3) Innenvierkant 8 mm4) Innendreikant 9 mm5) mit Bit Kreuz PH26) Kunststoffadapter für 1/4"-Bits7) Heizungsentlüftungsschließung 5 mm1)2) 3) 4) 5)Art.-Nr.VE389.491 / 1814 14 / 28Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schaltschrankschlüssel mit kontaktlosem SpannungsprüferELEKTROuniverseller Schaltschrankschlüssel und Schraubendreher · für alle gängigen Schaltschrank-Schließungen· durch einen doppelten Drehmechanismus können verschiedene Schaltschrankschlüsselin Position gebracht werden · der 5,0-mm-Vierkant eignet sich auch zum Entlüften von Heizungsventilen· durch eine universelle 1/4"-Bitaufnahme können alle handelsüblichen Bits eingesetzt werden· ein Dauermagnet hält die Bits sicher in der Aufnahme · mit HemdclipFunktionen:1) Innenvierkant 6 mm2) Innenvierkant 7 - 8 mm3) Innendreikant 9 mm4) Doppelbart 3 - 5 mm5) mit Bit Kreuz PH26) Kunststoffadapter für 1/4"-Bits7) Heizungsentlüftungsschließung 5 mm1)2) 3)4)5)Art.-Nr.VE389.491 / 0537 1Universal-Bautenschlüsselvielseitig verwendbar · zum Öffnen, Verschließen und Messen mit 6-kant-Schlüssel 3 mm für Beschlagmontageund mit konischem 4-kant-Dorn von 6 - 10 mm · Mitnehmer für PZ-Schlösser · doppelseitigeMaßeinteilung zur Ermittlung von Zylinderlängen · 4-kant-Dornschlüssel 6 / 7 / 8 mmArt.-Nr.VE389.491 / 1794 1Multifunktionsschlüssel (MFS)zum Öffnen, Verschließen und Messen · Außenvierkant 6 - 10 mm, Innenvierkant 5, 7, 8 mm,Innendreikant 8, 9 mm · Bitaufnahme, Daimler-Benz, Schaltschrank · Mitnehmer für Schlösser mitPZ-Lochung, auch zum Betätigen des Schließmechanismus nach dem Ziehen des Profilzylindersbei Notöffnung · HeizungsentlüftungHandwerkertasche mit Klettverschluss und GürtelbefestigungArt.-Nr. Ausführung Oberfläche VE389.491 / 2686 MFS-Set vernickelt 1389.491 / 2519 Handwerkertasche für MFS schwarz 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 29


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmoment-Schraubendreherfür sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mit sicherheitsbedingter Drehmomentbegrenzung· ergonomischer Kraftform ® -Griff mit Sechskantklinge und verchromter Black Point-Spitze · beim Erreichen des Drehmoments löst der Drehmoment-Schraubendreher mechanisch ausund signalisiert dies deutlich hör- und fühlbar · Klingenlänge: 65 mmBesondere Produktvorteile:- voreingestelltes, nicht manipulierbares Drehmomentwerksseitig mit den von führenden Hartmetall-Werkzeugherstellern empfohlenen Drehmomenten(+/- 10 %) voreingestellt- sicher durch Manipulationsschutzdamit das voreingestellte Drehmoment von außen nicht verändert werden kann, sind der Griff unddie darin befindliche Mechanik durch einen Siegelring gegen Manipulation geschützt- unbegrenztes Lösemomentum auch das Lösen festsitzender Schrauben zu gewährleisten, ist das Lösemoment (im Gegensatzzum Anzugsmoment) nicht begrenzt- auf einen Blick das passende Werkzeugdie Kennzeichnung des Griffes mit dem Abtriebssymbol der Schraube, der Größe und dem für diejeweilige TORX ® - und TORX PLUS ® -Schraube voreingestellten Drehmoment macht den schnellenGriff zum richtigen Drehmoment-Schraubendreher leicht und sicher- ideal auch für enge Arbeitsräumedurch die langen schlanken Klingen mit nur 4-mm-Sechskant können auch tiefergelegte Schraubengut erreicht werdenArt.-Nr. Größe eingestelltes Drehmoment Klingenlänge mmVENm389.491 / 2652 TX6 0,6 65 1389.491 / 2671 TX7 0,9 65 1389.491 / 2683 TX8 1,2 65 1389.491 / 2776 TX9 1,4 65 1389.491 / 2789 TX10 2,0 65 1389.491 / 2858 TX15 3,0 65 1Drehmoment-Schraubendrehermit stufenlos einstellbarem Drehmoment und Rapidaptor ® -Schnellwechselfutter · für 1/4"-Bits · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -Griff · mit Abrollschutz · Länge: 155 mmGenauigkeit ± 6 % (EN ISO 6789)geeignet für 1/4"-Bits DIN 3126-C 6,3 und E 6,3Art.-Nr. Messbereich Nm Skaleneinteilung Länge mm VE389.491 / 3108 0,3 - 1,2 0,05 Nm 155 1389.491 / 3109 1,2 - 3,0 0,10 Nm 155 1Drehmoment-Schraubendrehermit stufenlos einstellbarem Drehmoment und Rapidaptor ® Schnellwechselfutter · für 1/4"-Bits · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -PistolengriffGenauigkeit ± 6 % (EN ISO 6789)geeignet für 1/4"-Bits DIN 3126-C 6,3 und E 6,3Art.-Nr. Länge mm Messbereich Nm Skaleneinteilung Nm VE389.491 / 3201 150 3,0 - 6,0 0,25 14 / 30Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmoment-Schraubendrehermit voreingestelltem, einstellbarem Drehmoment und Rapidaptor ® Schnellwechselfutter ·für 1/4"-Bits · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -Griff · mit Abrollschutz · Länge: 155 mmGenauigkeit ± 6 % (EN ISO 6789)geeignet für 1/4"-Bits DIN 3126-C 6,3 und E 6,3Art.-Nr. eingestelltes Drehmoment Einstellbereich Nm Länge mm VENm389.491 / 2897 0,3 0,3 - 1,2 155 1389.491 / 2898 1,2 1,2 - 3,0 155 1Drehmoment-Schraubendrehermit voreingestelltem, einstellbarem Drehmoment und Rapidaptor ® Schnellwechselfutter ·für 1/4"-Bits · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -PistolengriffGenauigkeit ± 6 % (EN ISO 6789)geeignet für 1/4"-Bits DIN 3126-C 6,3 und E 6,3Art.-Nr. eingestelltes Drehmoment Einstellbereich Nm Länge mm VENm389.491 / 3072 3,0 3,0 - 6,0 155 1Drehmoment-Schraubendreher-Satzmit stufenlos einstellbarem Drehmomentschrauber mit Rapidaptor ® Schnellwechselfutterfür 1/4"-Bits DIN 3126 C 6,3 und E 6,3 · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -Griff mit Abrollschutz ·für sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mit sicherheitsbedingter DrehmomentbegrenzungNorm: EN ISO 6789Präzision ± 6 %Inhalt:1 Drehmomentschrauber mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 0,3 - 1,2 Nm,1 Drehmomentschrauber mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 1,2 - 3,0 Nm,je 1 Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 2,0/25 mm - 2,5/25 mm - 3,0/25 mm -4,0/25 mm - 5,0/25 mm - 6,0/25 mm,je 1 TORX ® -Bit Größe T6/25 mm - T7/25 mm - T8/25 mm - T9/25 mm - T10/25 mm - T15/25 mm -T20/25 mm - T25/25 mm - T30/25 mm,je 1 TORX ® Plus-Bit IP6/25 mm - IP7/25 mm - IP8/25 mm - IP9/25 mm - IP10/25 mm - IP15/25 mm- IP20/25 mm - IP25/25 mm - IP30/25 mmLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Arbeitsbereich Nm Inhalt VE389.491 / 3276 0,3 - 3,0 26-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 31


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmoment-Schraubendreher-Satzmit stufenlos einstellbarem Drehmomentschrauber mit Rapidaptor ® Schnellwechselfutterfür 1/4"-Bits DIN 3126 C 6,3 und E 6,3 · mit Mehrkomponenten-Kraftform ® -Griff mit Abrollschutz ·für sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mit sicherheitsbedingter DrehmomentbegrenzungNorm: EN ISO 6789Präzision ± 6 %Inhalt:1 Drehmomentschrauber mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 0,3 - 1,2 Nm,1 Drehmomentschrauber mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 1,2 - 3,0 Nm,1 Drehmomentschrauber mit Pistolengriff und stufenlos einstellbarem Drehmomen 3,0 - 6,0 Nm,je 1 Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 2,0/25 mm - 2,5/25 mm - 3,0/25 mm -4,0/25 mm - 5,0/25 mm - 6,0/25 mm,je 1 TORX ® -Bit Größe T6/25 mm - T7/25 mm - T8/25 mm - T9/25 mm - T10/25 mm - T15/25 mm -T20/25 mm - T25/25 mm - T30/25 mm,je 1 TORX ® Plus-Bit IP6/25 mm - IP7/25 mm - IP8/25 mm - IP9/25 mm - IP10/25 mm - IP15/25 mm- IP20/25 mm - IP25/25 mm - IP30/25 mmLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Arbeitsbereich Nm Inhalt VE389.491 / 3310 0,3 - 6,0 27-teilig 1Drehmoment-Griffmit stufenlos einstellbarem Drehmoment und integrierter Fensterskala · numerische Anzeigedes gewählten Drehmomentwertes · für sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mitsicherheitsbedingter Drehmomentbegrenzung · mit ergonomischem Mehrkomponenten-Kraftheft ·schlagfest · cadmiumfrei · mit Abroll- und Abgleitschutz · deutlich hör- und spürbares Auslösesignalbei Erreichen des eingestellten Drehmomentwertes · Auslösegenauigkeit ± 6 % vom eingestelltenSkalenwertNormen: EN ISO 6789 / BS EN 26789 / ASME B 107, 14MLieferung in praktischer Kunststoffbox, komplett mit Einstellwerkzeug (Torque-Setter)passende Wechselklingen (gehören nicht zum Lieferumfang - bitte separat bestellen)inkl. WerksprüfprotokollArt.-Nr. Arbeitsbereich VE389.491 / 3288 0,4 - 1,0 N.m 1389.491 / 3296 0,8 - 2,0 N.m 1389.491 / 3302 1,0 - 5,0 N.m 1389.491 / 3311 2,0 - 8,0 N.m 1Universal-Bithalterpassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für alle Bits C6,3 und E 6,3 (1/4") · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt· Hülse aus rostfreiem Stahl, blau kunststoffummanteltArt.-Nr. Länge mm VE389.491 / 2465 162 14 / 32Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Adapterklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für Steckschlüssel-Einsätzemit 1/4"-Vierkantantrieb · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehendgehärtet · mattverchromt · Kopf glanzvernickelt mit KugelarretierungArt.-Nr. Länge mm VE389.491 / 2185 155 1Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für Schlitzschrauben· Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·mit Farbcodierung (grau)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1796 4,0 0,8 175 2,5 N.m 1Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für KreuzschlitzschraubenPhillips-Recess (PH) · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehendgehärtet · mattverchromt · mit Farbcodierung (dunkelblau)Art.-Nr. Größe Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1797 1 175 3,8 N.m 1389.491 / 1798 2 175 5,5 N.m 1Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für KreuzschlitzschraubenPozidriv (PZD) · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · mit Farbcodierung (hellblau)Art.-Nr. Größe Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1799 1 175 3,8 N.m 1389.491 / 1800 2 175 5,5 N.m 1Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 · für Innen-TORX ® -Schrauben · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt· mit Farbcodierung (dunkelgrün)Art.-Nr. Größe Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1606 T6 175 0,6 N.m 1389.491 / 1844 T7 175 0,9 N.m 1389.491 / 1845 T8 175 1,3 N.m 1389.491 / 1846 T9 175 2,5 N.m 1389.491 / 1847 T10 175 3,8 N.m 1389.491 / 1848 T15 175 5,5 N.m 1389.491 / 1849 T20 175 8,0 N.m 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 33


<strong>Handwerkzeuge</strong>Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 für Schraubenmit TORX ® -Plus-Profil · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet ·mattverchromt · mit Farbcodierung (hellgrün)Art.-Nr. Größe Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1612 IP6 175 0,8 N.m 1389.491 / 1613 IP7 175 1,3 N.m 1389.491 / 1614 IP8 175 2,0 N.m 1389.491 / 1615 IP9 175 3,0 N.m 1389.491 / 1906 IP10 175 4,5 N.m 1389.491 / 1907 IP15 175 6,6 N.m 1Wechselklingepassend zu den Drehmomentgriffen Art.-Nr. 389.491 / 3288 - 389.491 / 3311 für Innensechskant-Schrauben· Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt· mit Farbcodierung (rot)Art.-Nr. Größe mm Länge mm Drehmoment max. VE389.491 / 1801 2,0 175 1,8 N.m 1389.491 / 1802 2,5 175 3,8 N.m 1389.491 / 1803 3,0 175 5,5 N.m 1Drehmoment-Schraubendreher-Satzmit stufenlos einstellbarem Drehmoment und integrierter Fensterskala · numerische Anzeigedes gewählten Drehmomentwertes für sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mitsicherheitsbedingter Drehmomentbegrenzung · mit ergonomischem Mehrkomponenten-Kraftheft ·schlagfest · cadmiumfrei · mit Abroll- und Abgleitschutz · deutlich hör- und spürbares Auslösesignalbei Erreichen des eingestellten Drehmomentwertes · Auslösegenauigkeit ± 6 % vom eingestelltenSkalenwertNormen: EN ISO 6789 / BS EN 26789 /ASME B 107, 14MInhalt:1 Drehmomenthandgriff mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 1,0 - 5,0 N.m1 Einstellwerkzeug (Torque-Setter)1 Universal-Bithalter für alle C 6,3 und E 6,3 (1/4") Bitsje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mmje 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mmje 1 TORX ® -Bit Größe T10/25 mm - T15/25 mm - T20/25 mm - T25/25 mmje 1 Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 3,0 x 25 mm - 4,0 x 25 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich VE389.491 / 3297 13-teilig 1,0 - 5,0 N.m 14 / 34Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmoment-Quergriffschraubendreher-Satzmit stufenlos einstellbarem Drehmoment und integrierter Fensterskala · numerische Anzeigedes gewählten Drehmomentwertes für sicheres und einfaches Arbeiten an Verschraubungen mitsicherheitsbedingter Drehmomentbegrenzung · mit ergonomischem Quergriff mit Weichzonen ·deutlich hör- und spürbares Auslösesignal bei Erreichen des eingestellten Drehmomentwertes ·Auslösegenauigkeit ± 6 % vom eingestellten SkalenwertNormen in Anlehnung an: EN ISO 6789 / BS EN 26789 / ASME B 107, 14MInhalt:1 Quergriff-Drehmomenthandgriff mit stufenlos einstellbarem Drehmoment 5,0 - 14,0 N.m1 Einstellwerkzeug (Torque-Setter)1 Adapterklinge für 1/4"-Steckschlüssel-Einsätze (Gesamtlänge ca. 100 mm)1 Adapterklinge für 3/8"-Steckschlüssel-Einsätze (Gesamtlänge ca. 100 mm)1 Bit-Schnellwechselhalter für alle C 6,3 und E 6,3 (1/4") Bitsje 1 TORX ® -Bit Größe T25/25 mm - T30/25 mm - T40/25 mmje 1 Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 4,0/25 mm - 5,0/25 mm - 6,0/25 mminkl. WerksprüfprotokollLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich VE389.491 / 3337 11-teilig 5,0 - 14,0 N.m 1Drehmomentschraubermit 1/4"-Innensechskant-Aufnahme · mit Skala · verstellbar · zur Betätigung von 1/4"-6-kant-Bitsnach DIN 3126 - C 6,3 · mit Adapter auch passend für 1/4"-Steckschlüssel-Einsätze nach DIN 3124 ·für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug · Auslösegenauigkeit ± 6 % Toleranz vom eingestelltenWert · nach DIN EN ISO 6789 rückführbar auf Nationale Normale · rutscht bei Erreichen deseingestellten Wertes deutlich spürbar durch · automatische Rückstellung in die Ausgangsposition ·verstellsichere Wert-Arretierung fixiert automatisch den eingestellten Wert · abrutschsicherer Gummigriff· ESD-Ausführung (sicher gegen Elektrostatik)mit Farbleitsystem:20 - 120 cN.m Justierknopffarbe blau1 - 6 N.m Justierknopffarbe rot4 - 9 N.m Justierknopffarbe grünLieferung inkl.:- Adapter zum Antrieb von 1/4"-Steckschlüssel-Einsätzen- Art.-Nr. 389.491 / 3322 und 389.491 / 3323 mit zusätzlichem Gleitgriff- Bedienungsanleitung- Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Art.-Nr. Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm Skaleneinteilung VE389.491 / 3319 20 - 120 cN.m 1/4"-Vierkant/Sechskant183 1,0 cN.m 1389.491 / 3322 1 - 6 N.m 1/4"-Vierkant/Sechskant196 0,1 N.m 1389.491 / 3323 4 - 9 N.m 1/4"-Vierkant/Sechskant196 0,1 N.m 1Drehmomentschlüsselmit Umschaltknarre · für Rechts- und Linksgang (auch Linksgewinde) · mit automatischer Kurzwegauslösung· fühlbar und akustisch wahrnehmbar bei Erreichen des eingestellten Wertes · Einstellendes gewünschten Drehmomentwertes schnell und sicher durch Drehen des Griffes · Auslösegenauigkeit± 2 % vom Skalenwertinkl. Prüfzertifikat nach DIN ISO 6789, Dez. 1993Vierkant nach DIN 3120 A ISO 1174-1 ALieferung im KartonArt.-Nr. Antrieb " Arbeitsbereich N.m Länge mm Skalenteilung N.m VE389.491 / 0432 1/4 2 - 10 198 0,2 1389.491 / 3122 1/4 4 - 40 256 0,4 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 35


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmomentschlüssel mit optischem Signalstiftmit Umschaltknarre · für Rechts- und Linksgang (auch Linksgewinde) · automatische, deutlich hörundspürbare Kurzwegeauslösung beim Erreichen des vorgewählten Drehmomentes · feststellbarerDrehgriff zum Fixieren des eingestellten Wertes · Auslösegenauigkeit ± 4 % vom eingestelltenSkalenwert (in Betätigungsrichtung)inkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789: 2003 (D)Lieferung im KartonArt.-Nr. Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm Skalenteilung VE389.491 / 0451 2,5 - 25 1/4 " 232 0,25 1DrehmomentschlüsselKnarre mit Durchsteckvierkant · für Rechts- und Linksgang (auch Linksgewinde) · automatische,deutlich hör- und spürbare Kurzwegauslösung beim Erreichen des vorgewählten Drehmomentes ·feststellbarer Drehgriff zum Fixieren des eingestellten Wertes · Auslösegenauigkeit ± 4 % vomeingestellten Skalenwert (in Betätigungsrichtung)inkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789: 2003 (D)Vierkant nach DIN 3120 A, ISO 1174-1 ALieferung im KartonArt.-Nr. Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm Skalenteilung VE389.491 / 2697 10 - 60 N.m 3/8 " 305 0,5 1389.491 / 2698 20 - 120 N.m 1/2 " 389 1 1389.491 / 2037 40 - 200 N.m 1/2 " 493 1 1389.491 / 1052 60 - 320 N.m 1/2 " 614 2 1Drehmomentschlüsselmit Umschaltknarre · für Rechts- und Linksgang (auch Linksgewinde) · mit automatischer Kurzwegauslösung· fühlbar · akustisch und optisch wahrnehmbar bei Erreichen des eingestelltenWertes · Einstellen des gewünschten Drehmomentwertes schnell und sicher durch Drehen desGriffes · Auslösegenauigkeit ± 2 % vom Skalenwert (in Betätigungsrichtung) · Drehknopf für die zusätzlicheVerriegelung der Einstellunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789: 2003 (D)Vierkant nach DIN 3120 A ISO 1174-1 ABesonderheit:mit automatischer Kurzwegauslösung, fühlbar, akustisch und optisch (Signalstift) wahrnehmbarbei Erreichen des eingestellten WertesLieferung in Kunststoffbox(außer Art.-Nr. 389.491 / 3006 - Lieferung im Karton)Art.-Nr. Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm Skalenteilung VE389.491 / 2967 5 - 60 N.m 3/8 " 335 0,5 N.m 1389.491 / 2917 20 - 120 N.m 1/2 " 435 1,0 N.m 1389.491 / 3119 40 - 200 N.m 1/2 " 543 1,0 N.m 1389.491 / 3006 60 - 320 N.m 1/2 " 659 2,0 N.m 14 / 36Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmomentschlüssel mit Display-AnzeigeAuslösegenauigkeit ± 4 % vom eingestellten Ziffernwert (in Betätigungsrichtung) · Click-Lens-Type mit Display-Anzeige im Sichtfenster · Sicherheit für Anwender · sicheres und präzises Einstellendes gewünschten Auslösewertes durch Drehen des Griffes · Drehmomentauslösungfühlbar durch Kurzwegauslösung, hörbar, duch Klick-GeräuschLieferung inkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789: 2003 (D)Art.-Nr. Arbeitsbereich Antriebsvierkant Gesamtlänge mm Skalenteilung VE389.491 / 2809 20 - 120 N.m 1/2 " 435 1 N.m 1389.491 / 2734 40 - 200 N.m 1/2 " 545 1 N.m 1389.491 / 2890 60 - 320 N.m 1/2 " 660 2 N.m 1Drehmomentschlüsselaus stabilem Stahlrohr mit glasfaserverstärkten Kunststoffteilen · mit Vierkantantrieb und integrierterKnarrenfunktion mit Pilzkopf bzw. Durchsteckvierkant (Art.-Nr. 389.491 / 3345) für den kontrolliertenRechts- und Linksanzug · Vierkant mit Kugelsicherung bzw. Stiftsicherung (389.491 / 3345) ·Auslösegenauigkeit ± 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert · die Knickmechanik mit Gleitrollegarantiert ein fühlbares und akustisches Auslösesignal · Doppelskala N.m/lbf.ft. unter Sichtfenstermit Lupeneffekt · Mikrometerskalenteilung auf dem Drehgriff mit N.m-Teilung von 0,025,0,1, 0,25, 0,5 oder 1 N.mLieferung in transparenter Kunststoffröhre mit Aufhängung (Art.-Nr. 389.491 / 3345 im stabilenKarton)Bedienungsanleitunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Art.-Nr. Arbeitsbereich Arbeitsbereich Antriebsvierkant Gesamt-L. mm Skalenteilung VE389.491 / 3292 1 - 5 N.m 0,75 - 3,7 lbf.ft. 1/4 " 220 0,025 N.m 1389.491 / 3309 5 - 50 N.m 3,5 - 37 lbf.ft. 3/8 " 335 0,25 N.m 1389.491 / 3305 10 - 100 N.m 8 - 75 lbf.ft. 1/2 " 395 0,50 N.m 1389.491 / 3314 20 - 200 N.m 15 - 150 lbf.ft. 1/2 " 485 1,00 N.m 1389.491 / 3345 140 - 750 N.m 105 - 550 lbf.ft. 3/4 " 1240 1,00 N.m 1Drehmomentschlüsselaus stabilem Stahlrohr mit glasfaserverstärkten Kunststoffteilen · mit Vierkantantrieb und integrierterKnarrenfunktion mit Pilzkopf bzw. Durchsteckvierkant (Art.-Nr. 389.491 / 3344) für den kontrolliertenRechts- und Linksanzug · Vierkant mit Kugelsicherung bzw. mit Stiftsicherung (Art.-Nr.389.491 / 3344) · Auslösegenauigkeit ± 3 % Toleranz vom eingestellten Skalenwert · die Knickmechanikmit Gleitrolle garantiert ein fühlbares und akustisches Auslösesignal · DoppelskalaN.m/lbf.ft. unter Sichtfenster mit Lupeneffekt · Mikrometerskalenteilung auf dem Drehgriff mitN.m-Teilung von 0,1 oder 1 N.mLieferung in transparenter Kunststoffröhre mit Aufhängung (Art.-Nr. 389.491 / 3336 und389.491 / 3344 im stabilen Karton)Bedienungsanleitunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Art.-Nr. Arbeitsbereich Arbeitsbereich Antriebsvierkant Gesamt-L. mm Skalenteilung VE389.491 / 3306 2 - 25 N.m 1,5 - 18 lbf.ft. 1/4 " 285 0,1 N.m 1389.491 / 3318 60 - 300 N.m 45 - 220 lbf.ft. 1/2 " 575 1,0 N.m 1389.491 / 3336 75 - 400 N.m 55 - 300 lbf.ft. 1/2 " 665 1,0 N.m 1389.491 / 3344 100 - 550 N.m 75 - 405 lbf.ft. 3/4 " 960 1,0 N.m 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 37


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drehmomentschlüsselmit 1/2"-Vierkantantrieb und integrierter Hebelumschaltknarrenfunktion für den kontrolliertenRechtsganganzug · aus stabilem Stahlrohr · seidenmatt verchromt mit glasfaserverstärktem Kunststoffgriff· robust und feingängig · fühlbares und akustisches Auslösesignal · komfortable Skaleneinstellung· extrem hohe Genauigkeit durch Mikrometerskalierung · Auslösegenauigkeit ± 3 %Toleranz vom eingestellten SkalenwertLieferung in transparenter Kunststoffröhre mit AufhängungBedienungsanleitunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Art.-Nr. Arbeitsbereich Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm Skalenteilung VE389.491 / 0474 20 - 100 N.m 15 - 75 lbf.ft. 1/2 " 410 0,5 N.m 1389.491 / 3325 40 - 200 N.m 30 - 150 lbf.ft. 1/2 " 500 1,0 N.m 1389.491 / 0468 60 - 300 N.m 45 - 220 lbf.ft. 1/2 " 590 1,0 N.m 1DrehmomentschlüsselDREMOMETER MINImit 1/4"-Antriebsvierkant mit Kugelsicherung · für den kontrollierten Rechtsanzug · automatischeKurzwegauslösung mit fühl- und hörbarem Signal · leichtes Kunststoffgehäuse aus glasfaserverstärktemHightech-Polyamid mit Weichkomponente im Griffbereich · Doppelskala mitN.m/lbf.in. · Sichtfenster mit Lupeneffekt · Auslösegenauigkeit ± 3 % Toleranz vom eingestelltenSkalenwert · sichere Arretierung des eingestellten Drehmomentes durch einrastenden VerstellknopfLieferung in Kunststoffboxinkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 Typ II Klasse A und BedienungsanleitungArt.-Nr. Arbeitsbereich Arbeitsbereich Antriebsvierkant Länge mm VE389.491 / 3313 2 - 12 N.m 18 - 106 lbf.in. 1/4 " 211 1DrehmomentschlüsselDREMOMETERGanzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung · mit festem Antriebsvierkant · mithandsympathischem Griff aus Aluminium · Rechtsgang · kombinierte Doppelskala N.m/lbf.ft bzw.lbf.in · Gehäuse Leichtmetall · beanspruchte Teile Spezialstahl · bei Erreichen des eingestellten Anzugswerteserfolgt ein hör- und fühlbares Signal · Schnelleinstellung durch ergonomischen Verstellknopf· Auslösegenauigkeit ± 3 % Toleranz vom eingestellten SkalenwertLieferung Art.-Nr. 389.491 / 3320 - 389.491 / 3333 in KunststoffboxBedienungsanleitunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Art.-Nr. Arbeitsbereich Arbeitsbereich AntriebsvierkantLänge mm Skalenteilung Skalenteilung VE389.491 / 3320 6 - 30 N.m 50 - 270 lbf.in. 1/4 " 265 1 N.m 10 lbf.in. 1389.491 / 0465 8 - 40 N.m 70 - 350 lbf.in. 3/8 " 340 5 N.m 50 lbf.in. 1389.491 / 3332 20 - 120 N.m 15 - 90 lbf.ft. 1/2 " 463 5 N.m 5 lbf.ft. 1389.491 / 3333 40 - 200 N.m 30 - 150 lbf.ft. 1/2 " 553 5 N.m 5 lbf.ft. 1389.491 / 3346 140 - 760 N.m 100 - 560lbf.ft.3/4 " 812 10 N.m 10 lbf.ft. 14 / 38Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>DrehmomentschlüsselDREMOMETERGanzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung · mit festem Antriebsvierkant · mithandsympathischem Griff aus Aluminium · Rechtsgang · kombinierte Doppelskala N.m/Ibf.ft. · GehäuseLeichtmetall · beanspruchte Teile Spezialstahl · bei Erreichen des eingestellten Anzugswerteserfolgt ein hör- und fühlbares Signal · Schnelleinstellung durch ergonomischen Verstellknopf ·Auslösegenauigkeit ± 3 % Toleranz vom eingestellten SkalenwertLieferung Art.-Nr. 389.491 / 0452 in KunststoffboxArt.-Nr. 389.491 / 0410 - 389.491 / 0418 in stabiler Kartonage)Bedienungsanleitunginkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789Ausführung1) mit Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug2) mit Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug mit Alu-Verlängerungsrohr3) mit Doppel-Vierkant für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug mit Alu-Verlängerungsrohr4) mit Doppel-Vierkant für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug5) mit Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug mit 2 Verlängerungsrohren35 - 220lbf.ft.60 - 260lbf.ft.80 - 405lbf.ft.100 - 560lbf.ft.100 - 560lbf.ft.100 - 560lbf.ft.380 - 730lbf.ftLänge mmArt.-Nr. Arbeitsbereich389.491 / 0452 50 - 300N.m389.491 / 0410 80 - 360N.m389.491 / 0439 110 - 550N.m389.491 / 0437 140 - 760N.m389.491 / 0434 140 - 760N.m389.491 / 0438 140 - 760N.m389.491 / 0436 520 - 1000N.m389.491 / 0421 750 - 2000N.m389.491 / 0418 1500 - 3000N.mArbeitsbereichAntriebsvierkantSkalenteilungSkalenteilungAusführung1/2 " 618 5 N.m 5 lbf.ft. 1 13/4 " 718 5 N.m 5 lbf.ft. 1 13/4 " 812 10 N.m 10 lbf.ft. 1 13/4 " 800 - 1400 10 N.m 10 lbf.ft. 2 13/4 " 800 - 1400 10 N.m 10 lbf.ft. 3 13/4 " 812 10 N.m 10 lbf.ft. 4 13/4 " 800 - 1400 1 10 N.m 10 lbf.ft. 2 11 " 1078 - 50 N.m 5 11998 11 1/2 " 1423 - 50 N.m 5 12343 1VE1Gesamtlänge einschließlich zugehöriger VerlängerungsrohreAufsteckknarreDREMOMETERfür Drehmomentschlüssel · feingängig und standfest · für RechtsgangArt.-Nr. An-/ Abtriebsvierkant Höhe mm VE389.491 / 3082 1/4 " 21 1389.491 / 3102 3/8 " 28 1389.491 / 3165 1/2 " 35 1389.491 / 3244 3/4 " 53 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 39


<strong>Handwerkzeuge</strong>Universal-DrehmomentvervielfältigerDREMOPLUSpräzise arbeitender Kraftvervielfältiger · mit einsteckbarer Abstützung · Betätigung mit jedem 1/2"-3/4" Standardwerkzeug oder einfach mit einem 32/36er Schlüssel · die Betätigung mit einem Drehmomentschlüsselergibt eine exakte Vervielfältigung auf das 5-fache des eingestelltenAnzugswertes · einstufiges Planetengetriebe · rollengelagertArt.-Nr. max. Output Übersetzung Antriebs-Innenvierkant Antriebs-AußenvierkantVE389.491 / 0431 1300 N.m 1:5 1/2 " 3/4 " 1389.491 / 0424 2700 N.m 1:5 3/4 " 1 " 1Drehmomentvervielfältiger-GarniturDREMOPLUSpräzise arbeitender Kraftvervielfältiger · mit einsteckbarer Abstützung · Betätigung mit jedem 1/2"-3/4" Standardwerkzeug oder einfach mit einem 32/36er Schlüssel · die Betätigung mit einem Drehmomentschlüsselergibt eine exakte Vervielfältigung auf das 5-fache des eingestelltenAnzugswertes · einstufiges Planetengetriebe · rollengelagert · komplett mit KraftschraubereinsätzenInhalt:Drehmomentvervielfältiger mit Abstützstange und Abstützwinkel, Ersatzvierkant 3/4", 1 Kraftschraubereinsatz27 mm für LKW, 1 Kraftschraubereinsatz 32 mm für AnhängerLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. max. Output Übersetzung Antriebs-Innenvierkant Antriebs-AußenvierkantVE389.491 / 0429 1300 N.m 1:5 1/2 " 3/4 " 1Drehmomentschlüssel1/2"-Vierkantantrieb · Auslösung mit akustischem Signal · Knarre für Rechts- und LinkslaufArt.-Nr. Arbeitsbereich N.m Länge mm VE389.491 / 2474 30 - 210 500 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Kugelfangrille, griffig gerändeltDIN 3124 / ISO 2725Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0810 4,0 24,7 1389.491 / 0811 4,5 24,7 1389.491 / 0279 5,0 24,7 1389.491 / 0800 5,5 24,7 1389.491 / 0280 6,0 24,7 1389.491 / 0801 7,0 24,7 1389.491 / 0802 8,0 24,7 1389.491 / 0803 9,0 24,7 1389.491 / 0281 10,0 24,7 1389.491 / 0804 11,0 24,7 1389.491 / 0796 12,0 24,7 1389.491 / 0022 13,0 24,7 1389.491 / 0797 14,0 24,7 14 / 40Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Kugelfangrille · griffig gerändelt· lange AusführungDIN 3124 / ISO 2725-1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1024 6 50,0 1389.491 / 1033 7 50,0 1389.491 / 1034 8 50,0 1389.491 / 1050 10 50,0 1389.491 / 1051 13 50,0 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Außen-TORX ® -Schrauben · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt, geschliffen· mit Kugelfangrille, griffig gerändeltDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Schlüsselweite Gesamt-L. mm VE389.491 / 0787 E4 25,0 1389.491 / 0788 E5 25,0 1389.491 / 0789 E6 25,0 1389.491 / 0790 E7 25,0 1389.491 / 0791 E8 25,0 1389.491 / 0754 E10 25,0 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Innen-TORX ® -Schrauben · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Spitzebrüniert · mit Kugelfangrille, griffig gerändeltDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0761 T8 30,5 1389.491 / 0762 T9 30,5 1389.491 / 0763 T10 30,5 1389.491 / 0764 T15 30,5 1389.491 / 0765 T20 30,5 1389.491 / 0766 T25 30,5 1389.491 / 0767 T27 30,5 1389.491 / 0768 T30 30,5 1389.491 / 0752 T40 33,5 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Schlitzschrauben · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Spitze manganphosphatiert· mit Kugelfangrille, griffig gerändelt · handbetätigtDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0774 4,0 0,8 28,0 1389.491 / 0775 5,5 1,0 28,0 1389.491 / 0776 6,5 1,2 28,0 1389.491 / 0777 8,0 1,6 28,0 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 41


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) · Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromt · Spitze nach DIN ISO 8764-1 PH, manganphosphatiert · mit Kugelfangrille, griffig gerändelt· handbetätigtDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0778 PH 1 28,0 1389.491 / 0779 PH 2 28,0 1389.491 / 0780 PH 3 28,0 1389.491 / 0781 PH 4 28,0 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt·Spitze nach DIN ISO 8764-1 PZ, manganphosphatiert · mit Kugelfangrille, griffig gerändelt ·handbetätigtDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0757 PZD 1 28,0 1389.491 / 0758 PZD 2 28,0 1389.491 / 0759 PZD 3 28,0 1389.491 / 0760 PZD 4 28,0 1Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Vierkantantrieb · für Innensechskantschrauben · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Spitzemanganphosphatiert · mit Kugelfangrille, griffig gerändelt · handbetätigtDIN 7422Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0782 3 28,0 1389.491 / 0783 4 28,0 1389.491 / 0784 5 28,0 1389.491 / 0785 6 28,0 1389.491 / 0786 8 1 28,0 11nicht genormtSteckleiste für Steckschlüssel-Einsätzepassend für Steckschlüssel-Einsätze · durch eine 90º-Drehung werden die Einsätze am Vierkant sicherarretiert · durch eine 90º-Drehung in Gegenrichtung werden die Einsätze entsichert und könnenleicht entnommen werden · ein starker Magnet ermöglicht ein sicheres Anbringen der Leistean metallischen Gegenständen · zusätzliche Bohrungen in der Leiste ermöglichen eine Schraubmontagean nicht metallischen Gegenständen und Wänden(Lieferung ohne Steckschlüssel-Einsätze)Art.-Nr. passend für Gesamt-L. mm VE389.491 / 0651 1/4", 13 Steckschlüssel-Einsätze + 2 x Innen- 380 1VierkantAdapter1/4"-Außenvierkant auf 1/4"-Außensechskant · Länge ca. 50 mm · zum maschinellen Antriebvon Steckschlüssel-EinsätzenArt.-Nr. Antrieb Abtrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1252 Außensechskant DIN 3126 - E Außenvierkant DIN 3121 - E 50,0 16,36,34 / 42Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Vergrößerungsstück1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · 1/4" auf 3/8"-Außenvierkant · mit KugelfangrilleDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0749 26 1Griff mit Gleitstück1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0737 115 1Verlängerung, biegsam1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · mit KugelfangrilleDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0719 120 1Verlängerung1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · mit KugelfangrilleDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0755 55 1389.491 / 0769 97 1389.491 / 0285 148 1Kardangelenk1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · mit KugelfangrilleDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0677 38 1Steckgriff mit Vierkant1/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · mit KunststoffheftDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0753 140 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 43


<strong>Handwerkzeuge</strong>Umsteckknarre1/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · mit umsteckbarem Vierkant · mit Kugelarretierung· verchromt geschliffen · mittelfein · verzahntRückschwenkwinkel 18º20 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0658 1/4 " 129 1Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · mit Schaltscheibe · feinverzahnt · Chrom-Vanadium Stahl · verchromtRückschwenkwinkel 5º72 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0634 1/4 " 129 1Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · feinverzahnt · mit Schaltscheibe und 2-Komponenten-Griff · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · EinhandbedienungRückschwenkwinkel 5°72 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1890 1/4 " 115 1Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · mit Schaltscheibe · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einemStück geschmiedet · Griff aus öl- und säurefestem Neopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck ·einzeln auf SB-KarteRückschwenkwinkel 8,37°Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1661 1/4 " 140 14 / 44Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · mit Umschalthebel · mit Feinverzahnung · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt· Arretierung bei MittelstellungRückschwenkwinkel 15º24 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0601 1/4 " 129 1Hebel-UmschaltknarreChrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einem Stück geschmiedet · Griff aus öl- und säurefestemNeopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck · makellose Verzahnung und zuverlässiger Umschaltmechanismusfür eine lange Lebensdauer · mehrere Zähne rasten gleichzeitig ein undübertragen auch ein extremes DrehmomentArt.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 0032 1/4 " 140 1Hebel-Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · mit ergonomischem rutschfestem 2-Komponenten-Heft · feinverzahnt ·Chrom-Vanadium-Stahl · mit Kugelarretierung · mit Druckknopfauslösung und Einrastautomatik(beim Umschalten rastet der Schalthebel automatisch für Rechts- oder Linksgang ein) · mit AufhängelochRückschwenkwinkel 9°40 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0604 1/4 " 127 1Hebel-Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · mit 2-Komponenten-Griff · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtRückschwenkwinkel 18º20 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1874 1/4 " 115 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 45


<strong>Handwerkzeuge</strong>Umschaltknarre1/4" Vierkantantrieb · mit Schaltscheibe · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einemStück geschmiedet · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck · ergonomischer Handgriff mit Zweikomponenten-Material· makellose Verzahnung und zuverlässiger Umschaltmechanismus fürlange Lebensdauer · besonders geeignet an Stellen, an denen nur sehr wenig Platz zum Hebelnvorhanden ist · durch Drehen des Griffes kann einseitig auf Anschlag vorgespannt werden · wenigeMillimeter reichen zum Lösen und Festschrauben · im "Leerlauf" genügt die Rotation des Griffes ·Schrauben, die zu locker sitzen um den Ratschenmechanismus auszulösen, werden durch Drehendes Griffes einfach festgezogenfeinverzahnt - Rückschwenkwinkel 6º60 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 2679 1/4 " 180 1Hebel-Umschaltknarre1/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit schwarzem KunststoffgriffBesonderheit:Readyflex ® -Freiraumknarre ® , mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in 7 Schaltstufen über FlextasteRückschwenkwinkel 15º24 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 2639 1/4 " 140 1Schwenk- und Umschaltknarre mit ergonomischem Mehrkomponentengriff1/4"-Vierkantantrieb · mit Schwungmassenkonstruktion und griffiger Schnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeiten· mit Kugelarretierung · Rechts-Links-Umschaltung · feinverzahntBesondere Produktvorteile:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0° -Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· DruckknopfauslösungRückschwenkwinkel 5°Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 2287 1/4" 152 14 / 46Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Handknarre1/4"-Vierkantantrieb · ohne Griff · mit Durchsteckvierkant · für schnelles Arbeiten in engen Bauräumen,wo normale Knarren und andere Schraubwerkzeuge keinen Platz finden, hervorragend geeignetfür Wartungsarbeiten an PKW-MotorenArt.-Nr. Ø mm Gesamthöhe mm VE389.491 / 0679 26 26 1Kraftform ® Einhandknarre1/4"-Außenvierkant · mit Kraftform ® -Heft und Schnellwechselmechanismus · Kraftform ® -Heft mitElastomer-Einlagen · nadelgelagerter Freilauf-Mechanismus mit integrierter Umschaltung für LinksundRechtslaufDIN 3120-A 6,3Art.-Nr. Antrieb VE389.491 / 0659 1/4Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T20 - T25 - T27 - T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 mm1 Verlängerung mit Gleitstück1 Verlängerung1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkantje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4 - 5,5 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1, 2je 1 6kant-Stiftschlüssel 1,25 -1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 mmDriver-System: der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0049 36-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 47


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten und vergüteten 6-kant-Steckschlüssel-Einsätzen und Betätigungswerkzeugenaus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 extrafeinverzahnte Umschaltknarre, mit Metall-Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 13 mm1 Verlängerung 97 mm1 Griff mit Gleitstück 115 mm1 Kardangelenk1 Handgriff 140 mm mit VierkantLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1888 16-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten und vergüteten 6-kant-Steckschlüssel-Einsätzen und Betätigungswerkzeugenaus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 13 mm1 Verlängerung 97 mm1 Griff mit Gleitstück 115 mm1 Kardangelenk1 Handgriff 140 mm mit VierkantLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1940 16-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten 6-kant-Einsätzen aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 extrafeinverzahnte Umschaltknarre mit Metall-Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm1 Griff mit Gleitstück 115 mmje 1 Verlängerung 55 und 148 mm1 Kardangelenkje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4 - 5,5 - 6,5 - 8 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH), Größe 1 - 2 - 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZ), Größe 1 - 2 - 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm1 Handgriff mit VierkantLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2303 32-teilig 14 / 48Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten 6-kant-Einsätzen · Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromtInhalt:1 extrafeinverzahnte Umschaltknarre mit Metall-Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm1 Griff mit Gleitstück 115 mmje 1 Verlängerung 55 und 148 mm1 Kardangelenkje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E4 - E5 - E6 - E7 - E8 - E10je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8 - T9 - T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T301 Handgriff mit VierkantLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2385 36-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten 6-kant-Einsätzen aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 feinverzahnte Hebelumschaltknarre mit Druckknopfauslösung und 2-Komponenten-Griff, Rückschwenkwinkel9°je 1 12-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mmje 1 Schlitzbit Größe 4 - 5,5 -6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1 - 2 (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1 - 2 - 3 (Pozidriv)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3 - 4 - 5 - 6 mmje 1 Bit für Innenvielzahnschrauben M5 - M6 - M8je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T 10 - T 15 - T 20 - T 25 - T 27 - T 30 - T 401 Bithalter mit Magnet und Sprengring1 Adapter 1/4"-Innenvierkant auf 1/4"-Innensechskant1 Verlängerung 97 mm1 Multigriff mit 2-Komponenten-Griff und 1/4"-InnensechskantaufnahmeLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1837 37-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 49


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten 6-kant-Einsätzen aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 feinverzahnte Hebelumschaltknarre mit Druckknopfauslösung und 2-Komponenten-Griff, Rückschwenkwinkel9°je 1 12-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mmje 1 Schlitzbit Größe 4 - 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1 - 2 (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1 - 2 - 3 (Pozidriv)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Bit für Innenvielzahnschrauben M5 - M6 - M8je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T 10 - T 15 - T 20 - T 25 - T 27 - T 30 - T 401 Bithalter mit Magnet1 Adapter 1/4"-Innenvierkant auf 1/4"-Innensechskant1 Verlängerung 97 mm1 Multigriff mit 2-Komponenten-Griff und 1/4"-Innensechskantaufnahme1 Kobihalterwerkzeug zum Festhalten von Muttern und Unterlegscheiben in unzugänglichenSchraubstellen M3 - M81 Adapter 1/4" Außenvierkant auf 1/4" Außensechskant (zum maschinellen Antrieb von Steckschlüssel-Einsätzenca. 50 mm lang)1 KardangelenkLieferung in schlagfester KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2003 40-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · alle Werkzeuge sind rüttelfest in einer PUR- Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 18°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm1 Gelenkgriff1 Quergriff1 Steckgriffje 1 Verlängerung 55 und 147 mm1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3052 20-teilig 14 / 50Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Schraubendreher-Einsätze CVD-TiN-beschichtet · alle Werkzeuge sind rüttelfestin einer PUR- Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 18°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben Größe 0,6 x 3,5 mm - 1,0 x 5,5 mm - 1,2 x 8,0 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1 - 2je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Größe 1 - 21 Quergriff1 Steckgriffje 1 Verlängerung 55 und 147 mm1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3301 30-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · Oberfläche verchromt · Schraubendreher-Einsätze CVD-TiN-beschichtet · alle Werkzeugerüttelfest in einer PUR- Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 18°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-Torx ® -Schrauben E5 - E6 - E7 - E8 - E10je 1 Verlängerung 55 mm - 101 mm1 schwenkbare Verlängerung 100 mm1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkant1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5 mm1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) 1je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-Torx ® -Schrauben T10 - T15 - T20 - T25 - T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskantschrauben 3 - 4 - 5 - 6 mmLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3281 33-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 51


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · alle Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus EdelstahlBesondere Produktvorteile:· alle Metallteile sind zu 100 % aus Edelstahl und somit rostfrei· keine allergischen Reaktionen· sehr hohe statische Belastbarkeit· sehr hohe Dauer-Belastbarkeit· sehr hohe StandzeitZur Verwendung bei Bauteilen aus Edelstahl:Durch ausschließliche Verwendung bei Edelstahlschrauben und Edelstahlbauteilen wird die Rostbildungauf den hochwertigen Teilen verhindert.Besonders geeignet für Anwendungen in der Industrie, Luftfahrt-Technik, im Labor, in Bereichender Medizintechnik und Lebensmittelindustrie, im Schiffsbau, in Werften, im Nautik-Bereich, imKfz-/Nfz-Bereich usw.Inhalt:1 Hebel-Umschaltknarre mit 2-Komponenten-Griffje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Verlängerung 55 und 147 mm1 Handgriff mit Vierkant und 2-Komponeten-Griff 134 mm lang1 Griff mit Gleitstück 115 mm lang1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2773 24-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-StahlBesonderheit:· Kassette komplett aus Metall (kein Kunststoffeinsatz),· Hebel-Umschaltknarre vertikal in 7 Stufen einstell- und arretierbar über gelbe FlextasteInhalt:1 Readyflex ® -Freiraumknarre, Rückschwenkwinkel 15°, mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in 7Schaltstufen über Flextasteje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mmje 1 Schraubendreher-Einsatz für Schlitzschrauben 4 - 5,5 - 6,5 mmje 1 Schraubendreher-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 0 - 1 - 2 - 3je 1 Schraubendreher-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mmje 1 Verlängerung 50 und 100 mm1 Kardangelenk1 Maschinenadapter von 1/4"-Vierkant auf 1/4"-Sechskant im Handgriff, Länge 50 mm1 Bitkupplung 1/4" mit Magnetaufnahme1 Minimus-Umsteckschraubendreher mit je 1 Doppelklinge Schlitz 2,5 / 3,5 mm, PH 0 / 1 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0440 32-teilig 14 / 52Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-StahlBesonderheit:· Kassette komplett aus Metall (kein Kunststoffeinsatz)· Hebel-Umschaltknarre vertikal in 7 Stufen einstell- und arretierbar über gelbe FlextasteInhalt:1 Readyflex ® -Freiraumknarre, Rückschwenkwinkel 15°, mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in 7Schaltstufen über Flextasteje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben mit Bohrung T10 - T15 - T20 - T25 - T27 -T30 - T40je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mmje 1 Verlängerung 50 und 100 mm1 Kardangelenk1 Maschinenadapter von 1/4"-Vierkant auf 1/4"-Sechskant im Handgriff, Länge 50 mm1 Bitkupplung 1/4" mit Magnetaufnahme1 Minimus-Umsteckschraubendreher mit 2 Doppelklingen Schlitz 2,5 / 3,5 mm, PH 0 / 1 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0441 32-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoffdeckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontroll-System)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse 75 mm, 150 mm1 Quergriff mit Gleitstück1 KardangelenkBesondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3050 18-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 53


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoffdeckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontroll-System)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 Steckschlüsseleinsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse und Flexible-Lock-System 75 mm, 150 mm1 Wobble-Verlängerung mit Ausschwenkwinkel von 15º1 Quergriff mit Gleitstück1 Kardangelenk1 Adapter mit Schnellwechselfutter (1/4"-Außenvierkant auf 1/4"-Außensechskant zum maschinellenAntrieb von Schraubendreher-Einsätzen)je 1 Schlitzbit Größe 0,6 x 4,5 x 25 mm, 1,0 x 5,5 x 25 mm, 1,2 x 8,0 x 25 mmje 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3,0 x 25 mm, 4,0 x 25 mm, 5,0 x 25 mm,6,0 x 25 mm, 8,0 x 25 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1 x 25, 2 x 25, 3 x 25 (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1 x 25, 2 x 25, 3 x 25 (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T8 x 25, T9 x25, T10 x 25, T15 x 25, T20 x 25, T25 x 25, T27 x 25, T30 x 25, T40 x 25Besondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3176 42-teilig 14 / 54Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz mit Triple ® plus Profil1/4" Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, hochglanz verchromt, spiegelpoliertBesondere Produktvorteile:Durch das Triple plus ® Profil arbeiten die Steckschlüssel-Einsätze auf 6-kant-, 12-kant-, E-TORX ® -Schrauben und Muttern sowie vielen ZollgrößenInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 5°je 1 Steckschlüssel-Einsatz mit Triple plus ® Profil 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm1 Verlängerung 100 mm1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkant1 Adapternuss für 1/4" Bitsje 2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1-2 (Phillips-Recess)je 2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1-2 (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3-4-5-6-7-8 mmje 1 Vielzahnbit XZN Größe M4-M5-M6-M8-M10Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0289 40-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vandadium-Stahl · mattverchromtInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5 - 6 mm1 Verlängerung 150 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitz-Schrauben (PH) Größe 1 - 21 Bithalter (1/4")Lieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2108 25-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb mit geschmiedeten, vergüteten 6-kant-Einsätzen · Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromtInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 8°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13 mm1 Verlängerung 75 mm1 biegsame Verlängerung 150 mm1 Griff mit GleitstückDynamik-Drive-Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0614 16-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 55


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromtInhalt:1 Hebelumschaltknarre, 60 Zähne, Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4 - 5,5 - 7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 1 - 2 - 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Verlängerung 50 und 150 mm1 Griff mit Gleitstück 105 mm,1 Kardangelenk1 Handgriff mit VierkantDynamik-Drive-Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0449 29-teilig 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 8°1 Schnelldrehscheibeje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8 - T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® E6 - E7 - E8je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mmje 1 Verlängerung 50 / 100 mm1 biegsame Verlängerung 150 mm1 Drehstift mit Gleitstück1 Steckgriff mit Vierkant1 Kardangelenkje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4 - 5,5 - 7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 1 / 2 / 3 / 4je 1 6-kant-Stiftschlüssel 1,5 - 2 - 2,5Dynamik-Drive-Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0566 46-teilig 14 / 56Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 3/8"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Steckgriff1 Bithalterje 1 6-kant-Schraubendreher-Einsatz 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mmje 1 Schraubeinsatz für Schlitzschrauben 4,0 - 5,5 - 7,0 mmje 1 Schraubeinsatz für Kreuzschlitzschrauben PH 1 - 2 - 3mit 3/8" Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre 54 Zähne, Rückschwenkwinkel 6,6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 -18 - 19 - 20 - 22 mmje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16 - 21 mmje 1 Verlängerung 75 - 150 mm1 Kardangelenk1 Bit-Adapter 3/8" auf 1/4"Dynamik-Drive-Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0581 33-teilig 1Steckleiste für Steckschlüssel-Einsätze und Knarrepassend für 14 Steckschlüssel-Einsätze mit 3/8"-Vierkantantrieb und zwei Innenvierkant-Adapter fürKnarren, Gleitgriffe, Verlängerungen · durch eine 90°-Drehung werden die Einsätze am Vierkant sicherarretiert · durch eine 90°-Drehung in Gegenrichtung werden die Einsätze entsichert und könnenleicht entnommen werden · ein starker Magnet ermöglicht ein sicheres Anbringen der Leistean metallischen Gegenständen · zusätzliche Bohrungen in der Leiste ermöglichen eine Schraubmontagean nicht metallischen Gegenständen und WändenLieferung ohne Steckschlüssel-Einsätze und KnarreArt.-Nr. passend für Gesamtlänge mm VE389.491 / 1228 3/8", 14 Steckschlüssel-Einsätze + 2 x Innen- 480 1VierkantUmschaltknarre3/8" Vierkantantrieb · mit Metall-Schaltscheibe · mit Feinverzahnung · Chrom-Vandium-Stahl ·verchromtRückschwenkwinkel 5°72 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 0616 3/8 " 200 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 57


<strong>Handwerkzeuge</strong>Umschaltknarre3/8"-Vierkantantrieb · feinverzahnt · mit Schaltscheibe und 2-Komponenten-Griff · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromtRückschwenkwinkel 5º72 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 2017 3/8 " 199 1Umschaltknarre3/8" Vierkantantrieb · mit Schaltscheibe · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einemStück geschmiedet · Griff aus öl- und säurefestem Neopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck ·einzeln auf SB-KarteRückschwenkwinkel 8,78ºArt.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1811 3/8 " 200 1Hebel-Umschaltknarre3/8" Vierkantantrieb · Chrom-Vandium-Stahl · verchromt · mit Umschalthebel · Arretierung bei Mittenstellung,ovaler Kopf · mit DruckknopfauslösungRückschwenkwinkel 11,25°32 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 0587 3/8 " 200 1Hebel-Umschaltknarre3/8"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einem Stück geschmiedet ·Griff aus öl- und säurefestem Neopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck · makellose Verzahnungund zuverlässiger Umschaltmechanismus für eine lange Lebensdauer · mehrere Zähne rastengleichzeitig ein und übertragen auch ein extremes DrehmomentRückschwenkwinkel 6,6ºArt.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 0052 3/8 " 200 14 / 58Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Hebel-Umschaltknarre3/8"-Vierkantantrieb · mit 2-Komponenten-Griff · Chrom-Vanadium-StahlRückschwenkwinkel 12º30 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1992 3/8 " 199 1Schwenk- und Umschaltknarre mit ergonomischen Mehrkomponentengriff3/8"-Vierkantantrieb · mit Schwungmassenkonstruktion und griffiger Schnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeiten· mit Kugelarretierung · Rechts-Links-Umschaltung · feinverzahntBesondere Produktvorteile:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· DruckknopfauslösungRückschwenkwinkel 5°Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 2379 3/8" 199 1Steckschlüsselsatz3/8"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · alle Werkzeuge sind rüttelfest in einer PUR- Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 12°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 21 - 22 mm1 Quergriffje 1 Verlängerung 126 und 254 mm1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3335 16-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 59


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz3/8"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · alle Werkzeuge sind rüttelfest in einer PUR- Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 12°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 -18 - 19 - 21 -22 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5 mm - 1,2 x 8,0 mm - 1,6 x 10,0 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1 - 2 - 31 Quergriffje 1 Verlängerung 74 - 126 - 254 mm1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3228 32-teilig 1Steckschlüsselsatz3/8"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoffdeckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontroll-System)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 -22 - 24 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse 125 mm - 200 mm1 Quergriff mit Gleitstück1 KardangelenkBesondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3123 23-teilig 14 / 60Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz3/8"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoffdeckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontroll-System)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüsseleinsatz 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 -22 - 24 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse und Flexible-Lock-System 125 mm - 200 mm1 Wobble-Verlängerung mit Ausschwenkwinkel von 15°1 Quergriff mit Gleitstück1 Kardangelenk1 Adapter mit Schnellwechselfutter (3/8"-Außenvierkant auf 1/4"-Außensechskant zum maschinellenAntrieb von Schraubendreher-Einsätzen)je 1 Schlitzbit Größe 1,0 x 5,5 x 25 mm, 1,2 x 8,0 x 25 mmje 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3,0 x 25 mm, 4,0 x 25 mm, 5,0 x 25 mm,6,0 x 25 mm, 8,0 x 25 mm, 10,0 x 25 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 2 x 25, 3 x 25 (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 2 x 25, 3 x 25 (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T 10 x 25, T 15x 25, T 20 x 25, T 25 x 25, T 27 x 25, T 30 x 25, T 40 x 25Besondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3199 43-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 61


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz3/8"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 15 - 16 - 17 -18 - 19 - 22 - 24 mmje 1 Zündkerzen-Einsatz 16 - 18 - 21 mm1 Griff mit Gleitstück2 Verlängerungen1 KardangelenkDriver-System: Der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0068 24-teilig 1Steckschlüsselsatzmit Durchstecknuss-System mit Triple plus ® -Profil · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselementeaus Chrom-Vanadium-Stahl · hochglanzverchromt · spiegelpoliertDas Durchstecknuss-System ist besonders geeignet für lang Gewindebolzen / -Stangen. Die offeneBauweise ermöglicht es, Gewindebolzen von oben zu kontern.Besondere Produktvorteile:Durch das Triple plus ® -Profil arbeiten die Steckschlüssel-Einsätze auf 6-kant, 12-kant, E-TORX ® -Schrauben und Muttern sowie vielen ZollgrößenInhalt:1 Durchsteckknarre mit Umschalthebel, Rückschwenkwinkel 5°je 1 Durchgangstecknuss mit Triple plus ® -Profil 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 -24 mm1 Stecknussverlängerung 75 mmje 1 Stecknuss-Adapter 1/4", 3/8"Lieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3264 17-teilig 14 / 62Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Kugelfangrille, griffig gerändeltDIN 3124 / ISO 2725Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0868 8 1 38,0 1389.491 / 0869 9 1 38,0 1389.491 / 0362 10 38,0 1389.491 / 0847 11 38,0 1389.491 / 0848 12 38,0 1389.491 / 0363 13 38,0 1389.491 / 0860 14 38,0 1389.491 / 0282 15 39,5 1389.491 / 0861 16 39,5 1389.491 / 0364 17 39,5 1389.491 / 0283 18 39,5 1389.491 / 0365 19 40,0 1389.491 / 0873 20 40,0 1389.491 / 0284 21 41,5 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0885 22 41,5 1389.491 / 0875 23 41,5 1389.491 / 0366 24 41,5 1389.491 / 0904 25 41,5 1389.491 / 0929 26 41,5 1389.491 / 0930 27 41,5 1389.491 / 0936 28 43,0 1389.491 / 0943 29 1 43,0 1389.491 / 0948 30 43,0 1389.491 / 0949 32 44,5 1389.491 / 0996 34 1 44,5 1389.491 / 1087 36 1 44,5 11nicht genormtSteckschlüssel-Einsatzlange Ausführung · 1/2"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Kugelfangrille,griffig gerändeltDIN 3120 / ISO 1174Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1060 10 77 1389.491 / 1061 12 77 1389.491 / 1062 13 77 1389.491 / 1110 17 77 1389.491 / 1080 19 82 1Steckschlüssel-Einsatz1/2" Vierkantantrieb · UD-Profil · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Kugelfangrille, griffig gerändeltmit Unit-Drive-Profil, schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeDIN 3124 / ISO 2725Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0866 8 1 38,0 1389.491 / 0867 9 1 38,0 1389.491 / 0835 10 38,0 1389.491 / 0845 11 38,0 1389.491 / 0846 12 38,0 1389.491 / 0836 13 38,0 1389.491 / 0857 14 38,0 1389.491 / 0858 15 39,5 1389.491 / 0859 16 39,5 1389.491 / 0853 17 39,5 1389.491 / 0851 18 39,5 1389.491 / 0854 19 40,0 1389.491 / 0872 20 40,0 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0870 21 41,5 1389.491 / 0884 22 41,5 1389.491 / 0874 23 41,5 1389.491 / 0886 24 41,5 1389.491 / 0917 25 41,5 1389.491 / 0939 26 41,5 1389.491 / 0938 27 41,5 1389.491 / 0993 28 43,0 1389.491 / 0995 29 1 43,0 1389.491 / 1001 30 43,0 1389.491 / 1002 32 44,5 1389.491 / 1018 33 1 44,5 11nicht genormtFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 63


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatzlange Ausführung · 1/2"-Vierkantantrieb · UD-Profil · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtmit Unit-Drive-Profil, schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeDIN 3124 / ISO 2725Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1063 10 77 1389.491 / 1064 12 77 1389.491 / 1065 13 77 1389.491 / 1072 14 77 1389.491 / 1111 15 77 1389.491 / 1112 16 1 77 1389.491 / 1113 17 77 1389.491 / 1119 18 1 82 1389.491 / 1081 19 82 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1124 21 1 82 1389.491 / 1129 22 82 1389.491 / 1125 24 82 1389.491 / 1139 27 82 1389.491 / 1155 30 82 1389.491 / 1160 32 82 1389.491 / 1191 34 82 11mit Bohrung für Knebelbetätigung Ø 8 mmSteckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · für Außen-TORX ® -Schrauben · Chrom-Vanadium-Stahl · handbetätigt · verchromt· geschliffenArt.-Nr. Schlüsselweite Gesamt-L. mm VE389.491 / 0740 E10 mm 38 1389.491 / 0741 E11 mm 38 1389.491 / 0742 E12 mm 38 1389.491 / 0724 E14 mm 38 1Art.-Nr. Schlüsselweite Gesamt-L. mm VE389.491 / 0725 E16 mm 38 1389.491 / 0731 E18 mm 40 1389.491 / 0732 E20 mm 40 1389.491 / 0709 E24 mm 41,5 1Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · mit Kugelfangrille · für Innen-TORX ® -Schrauben · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl· Klinge aus Vanadium-Sonderstahl · handbetätigt · griffig gerändeltArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0726 T20 55 1389.491 / 0727 T25 55 1389.491 / 0728 T27 55 1389.491 / 0729 T30 55 1Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0720 T40 55 1389.491 / 0721 T45 55 1389.491 / 0722 T50 55 1389.491 / 0701 T55 55 1389.491 / 0702 T60 55 14 / 64Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · mit Kugelfangrille · für Schlitzschrauben · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-Sonderstahl, manganphosphatiert · handbetätigt · griffig gerändeltArt.-Nr.SchneidenbreitemmSchneidenstärkemmGesamt-L. mm389.491 / 1036 6,5 1,2 60 1389.491 / 0967 8,0 1,2 60 1389.491 / 0968 10,0 1,6 60 1389.491 / 1003 12,0 2,0 60 1VEArt.-Nr.SchneidenbreitemmSchneidenstärkemmGesamt-L. mm389.491 / 1070 14,0 2,5 60 1389.491 / 1068 16,0 2,5 60 1389.491 / 1077 18,0 2,5 60 1VESteckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · mit Kugelfangrille · für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) · Einsatzaus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-Sonderstahl · handbetätigt · griffig gerändeltArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0955 PH 2 60 1389.491 / 0956 PH 3 60 1389.491 / 0957 PH 4 60 1Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · mit Kugelfangrille · für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) · Einsatz ausChrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-Sonderstahl · handbetätigt · griffig gerändeltArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0958 PZD 2 60 1389.491 / 0959 PZD 3 60 1389.491 / 1004 PZD 4 60 1Steckleiste für Steckschlüssel-Einsätze und Knarrepassend für Steckschlüssel-Einsätze mit 1/2"-Vierkantantrieb und zwei zusätzliche Innenvierkant-Adapter für Knarren, Gleitgriffe, Verlängerungen · durch eine 90°-Drehung werden die Einsätze amVierkant sicher arretiert · durch eine 90°-Drehung in Gegenrichtung werden die Einsätze entsichertund können leicht entnommen werden · ein starker Magnet ermöglicht ein sicheres Anbringen derLeiste an metallischen Gegenständen · zusätzliche Bohrungen in der Leiste ermöglichen eineSchraubmontage an nicht metallischen Gegenständen und WändenLieferung ohne Steckschlüssel-EinsätzeArt.-Nr. passend für Gesamt-L. mm VE389.491 / 1237 1/2", 16 Steckschlüssel-Einsätze + 2 x Innen- 580 1VierkantFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 65


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz für Innen-TORX ® -Schrauben1/2"-Vierkantantrieb · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-SonderstahlInhalt:je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55,T60Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1772 9-teilig 1Steckschlüsselsatz für Außen-TORX ® -Schrauben1/2"-Vierkantantrieb · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-SonderstahlInhalt:je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E10, E11, E12, E14, E16, E18, E20, E241 Reduzierstück 1/2" auf 3/8" außenLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1688 9-teilig 1Steckschlüsselsatz für Innen-/ und Außen-TORX ® -Schrauben1/2"-Vierkantantrieb · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-SonderstahlInhalt:je 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/2"-Antrieb für Innen-TORX ® -Schrauben T20, T25, T27, T30, T40, T45,T50, T55, T60je 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/2"-Antrieb für Außen-TORX ® -Schrauben E10, E11, E12, E14, E16,E18, E20, E24Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2157 17-teilig 1Steckschlüsselsatz für Innen-/ und Außen-TORX ® -Schrauben1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-SonderstahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantriebje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E4, E5, E6, E7, E8, E10je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30mit 1/2"-Vierkantantriebje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T40, T45, T50, T55, T60je 1 Steckschlüssel-Einsatz lang für Innen-TORX ® -Schrauben T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50,T55, T60je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E12, E14, E16, E18, E20, E24Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2632 34-teilig 14 / 66Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz für Innen-/ und Außen-TORX ® -Schrauben1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantriebje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E 4, E 5, E 6, E 8mit 1/2"-Vierkantantriebje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T40, T45, T50, T55, T60je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Außen-TORX ® -Schrauben E 10, E 12, E 14, E 18je 1 TORX ® -Stiftschlüssel T6, T8, T10Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0557 23-teilig 1Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb · mit Kugelfangrille · für Innensechskant-Schrauben · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl· Klinge aus Vanadium-Sonderstahl · handbetätigtDIN 7422Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0890 4 60 1389.491 / 0891 5 1 60 1389.491 / 0944 5 2 180 1389.491 / 0892 6 60 1389.491 / 0945 6 2 140 1389.491 / 0893 7 60 1389.491 / 0887 7 100 1389.491 / 0894 8 60 1389.491 / 0926 8 120 1389.491 / 0882 9 1 60 1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0877 10 60 1389.491 / 0984 10 140 1389.491 / 0878 12 60 1389.491 / 0916 14 60 1389.491 / 0976 17 1 60 1389.491 / 0997 19 1 60 11nicht genormt2abgesetzte SpitzenKraftschraubersatzfür Innensechskant-, XZN- und TORX ® -Schrauben · 3/8"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:je 1 Einsatz für Innensechskant-Schrauben 30 mm lang: 4-5-6-7-8-10-12 mmje 1 Einsatz für Innensechskant-Schrauben 75 mm lang: 4-5-6-7-8-10-12 mmje 1 Einsatz für Innenvielzahn-Schrauben (XZN) 30 mm lang: M 5-6-8-10-12 mmje 1 Einsatz für Innenvielzahn-Schrauben (XZN) 75 mm lang: M 5-6-8-10-12 mmje 1 Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben (TORX ® ) 30 mm lang: T20-T25-T30-T40-T45-T50-T55je 1 Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben (TORX ® ) 75 mm lang: T20-T25-T30-T40-T45-T50-T551 Adapter für 1/2", 1 Adapter für 3/8"Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3151 40-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 67


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz für Innensechskant-Schrauben1/2"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen · jeweils 60 mm lang · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · Klinge brüniertLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 1568 9-teilig 5-6-7-8-9-10-12-14-17 1Steckschlüsselsatz für Innensechskant-Schrauben1/2"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt· Klinge brüniertInhalt:je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 60 mm lang 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben lange Ausführung 5-90, 6-90, 8-90,10-140, 12-140, 14-140 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1924 15-teilig 1Steckschlüsselsatz für Innensechskant-Schrauben, Zollmaße1/2" Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen · jeweils 60 mm lang · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · Klinge brüniertLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite VE389.491 / 1610 9-teilig 3/16" - 7/32" - 1/4" - 9/32" - 5/16" - 3/8" - 1/2" - 19/16" - 5/8 "Reduzierstück1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · 1/2"-Innenvierkant auf 3/8"-AußenvierkantArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0899 38,5 1Vergrößerungsstück1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · 1/2"-Innenvierkant auf 3/4"-AußenvierkantArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0999 44 14 / 68Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Griff mit Gleitstück1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1025 292 1Verlängerung1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0920 76 1389.491 / 0286 125 1389.491 / 1010 250 1Verlängerung1/2"-Vierkantantrieb · mit Auslöser (Sicherheitsverriegelung) · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · geschliffenBesonderheit:Bequemer Zugang bei tief im Objekt sitzenden Schrauben, Sicherungsring gegen unabsichtlichesLösen des Steckschlüssel-Einsatzes von der VerlängerungZum Antrieb der Verlängerungen wird eine Knarre mit Druckknopfauslösung empfohlenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1181 125 1389.491 / 1194 250 1Kardangelenk1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1186 73,5 1Verbindungsvierkant1/2"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0827 38 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 69


<strong>Handwerkzeuge</strong>Umsteckknarre1/2"-Vierkantantrieb · mit umsteckbarem Vierkant · mit Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · mit schwarzem Kunststoffgriff · mittelfein verzahntRückschwenkwinkel 15º24 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0642 1/2 " 270 1Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · feinverzahnt · mit Metall-Schaltscheibe · mit Schnelldrehscheibe ·Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit schwarzem Kunststoffgriff · mit KugelarretierungRückschwenkwinkel 5º72 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0609 1/2 " 270 1Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · mit Schaltscheibe · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einemStück geschmiedet · Griff aus öl- und säurefestem Neopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck ·einzeln auf SB-KarteRückschwenkwinkel 8ºArt.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 1973 1/2 " 250 1Hebel-Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · mit Druckknopfauslösung · tiefergelegter Hebel · Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromt · Arretierung bei Mittelstellung · mit KugelarretierungRückschwenkwinkel 11,25º32 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0580 1/2 " 270 14 / 70Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Hebel-Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · Kopf und Schaft aus einem Stück geschmiedet ·Griff aus öl- und säurefestem Neopren · Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck · makellose Verzahnungund zuverlässiger Umschaltmechanismus für eine lange Lebensdauer · mehrere Zähne rastengleichzeitig ein und übertragen auch ein extremes DrehmomentRückschwenkwinkel 6,6°Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0287 1/2 " 250 1Hebel-Umschaltknarre mit ergonomischem 2-Komponenten-Heft1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · mit Kugelarretierung mit Druckknopfauslösung undEinrastautomatik (beim Umschalten rastet der Schalthebel automatisch für Rechts- oder Linksgangein) · Aufhängeloch · feinverzahntRückschwenkwinkel 6°60 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0592 1/2 " 270 1Hebel-Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtRückschwenkwinkel 12°30 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0486 1/2 " 275 1Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · feinverzahnt · mit Schaltscheibe und 2-Komponenten-Griff · mit schnelllösbarerSicherheitsverbindung (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck) · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtRückschwenkwinkel 5°72 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 2143 1/2 " 260 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 71


<strong>Handwerkzeuge</strong>Alu-Leichtknarre, nur 350 g !!!1/2"-Vierkantantrieb · mit Hebelumschaltung · aus Spezialaluminium geschmiedet und gehärtet· Mechanik aus hochwertigem Stahl · mit Kugelarretierung · mit Ratschensperre in MittelstellungRückschwenkwinkel 11,25°32 ZähneBesonderheit:Gewicht nur 350 g - für ermüdungsfreies Arbeitenähnlich DIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0556 1/2 " 270 1Hebel-Umschaltknarre, lange Form1/2"-Vierkantantrieb · mit Druckknopfauslösung · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · Arretierungbei Mittelstellung · mit KugelarretierungRückschwenkwinkel 11,25°32 Zähneähnlich DIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 0559 1/2 " 350 1Umschaltknarre, ausziehbar1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · geringer Kraftaufwand durch längerenHebel · besonders geeignet in Nfz- und Landmaschinenbereichen sowie bei Industrieanlagen ·Drehmoment max.: 600 Nm · einfache Fixierung mittels griffigem FeststellringRückschwenkwinkel 11,25°32 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 1896 1/2 " 410 - 590 1 11stufenlos verstellbarHebel-Umschaltknarre1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit schwarzem KunststoffgriffBesonderheit:Readyflex ® -Freiraumknarre ® , mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in 7 Schaltstufen über gelbeFlextasteRückschwenkwinkel 10°36 ZähneArt.-Nr. Antrieb Gesamtlänge mm VE389.491 / 2863 1/2 " 270 14 / 72Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schwenk- und Umschaltknarre mit ergonomischem Mehrkomponentengriff1/2"-Vierkantantrieb · mit Schwungmassenkonstruktion und griffiger Schnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeiten· mit Kugelarretierung · Rechts-Links-Umschaltung · feinverzahntBesondere Produktvorteile:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· DruckknopfauslösungRückschwenkwinkel 5°Art.-Nr. Antrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 0106 1/2" 277 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·Umschaltknarre mit Schaltscheibe · feingängig und robustInhalt:1 Umschaltknarre mit Schaltscheibe, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-13-14-15-17-19-22-24 mm1 Verlängerung 125 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1786 11-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-19-22-24-27-30-32 mmje 1 Verlängerung 125, 250 mm1 Griff mit Gleitstück 290 mm1 KardangelenkLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2326 19-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 73


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-19-22-24-27-30-32 mmje 1 Verlängerung 125, 250 mm1 Griff mit Gleitstück 290 mm1 Kardangelenk 73,5 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2386 21-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-26-27-28-30-32 mmje 1 Verlängerung 125, 250 mm1 Griff mit Gleitstück 292 mm1 Kardangelenk 73,5 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2447 24-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 feinverzahnte Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 - 14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 2, 3je 1 Verlängerung 125, 250 mm1 KardangelenkLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2470 27-teilig 14 / 74Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 feinverzahnte Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5-6-7-8-10-12-14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) 2, 3je 1 Verlängerung 125, 250 mm1 KardangelenkLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2535 27-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 feinverzahnte Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 12-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5-6-7-8-10-12-14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) 2, 3je 1 Verlängerung 125, 250 mm1 Griff mit Gleitstück 290 mm1 Kardangelenk 73,5 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2536 27-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 75


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüsseleinsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoff-Deckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontrollsystem)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-24-27-30-32 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse 125 mm, 200 mm1 Quergriff mit Gleitstück1 KardangelenkBesondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3198 22-teilig 14 / 76Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·mattverchromt · Knarre mit Rechts-Links-Umschaltung in jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeugsdurch Knopfdruck oder Schiebeschalter in jeder PositionBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoff-Deckeleinlage · Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontrollsystem)Inhalt:1 feinverzahnte Schwenk- und Umschaltknarre mit Schwungmassenkonstruktion und griffigerSchnelldrehhülse für hohe Arbeitsgeschwindigkeit, Rückschwenkwinkel 5°je 1 Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-24-27-30-32 mmje 1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse und Flexible-Lock-System 125 mm, 250 mm1 Wobble-Verlängerung mit Ausschwenkwinkel von 15°1 Quergriff mit Gleitstück1 Kardangelenk1 Adapter mit Schnellwechselfutter (1/2"-Außenvierkant auf 5/16"-Außensechskant zum maschinellenAntrieb von Schraubendrehereinsätzen)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben 5,0x30 mm, 6,0x30 mm, 8,0x30 mm, 10,0 x 30mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 3x32 (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 3x32 (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T 20 x 35, T 25 x 35, T 30 x 35, T40 x 35, T 45 x 35, T 50 x 35, T 55 x 35Besondere Produktvorteile der Knarre:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· definierte Stellung bei 0°, 90° nach links und rechts sowie 15° von 90° nach innen· in 0°-Stellung einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponentiger Kraftform-GriffLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3245 37-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlBesonderheit:Kassette komplett aus Metall (kein Kunststoffeinsatz), Readyflex ® -Freiraumknarre mit Hebel-Umschaltung,arretierbar in 7 Schaltstufen über gelbe FlextasteInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre mit Hebel-Umschaltung sowie Vertikalverstellungje 1 6-kant Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27-28-30-32 mmje 1 Verlängerung 75, 125 und 250 mm1 Kardangelenk1 Griff mit Gleitstück1 Adapter von 1/2"-Vierkant auf 5/16"-Sechskant, einsetzbar auch für Schlüsselweite 8 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0496 24-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 77


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromt · alle Werkzeuge sind rüttelfest in einer PUR-Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 12°je 1 6-kant Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30-32 mm1 Quergriffje 1 Verlängerung 123 mm, 248 mmLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0473 17-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromt · alle Werkzeuge sind rüttelfest in einer PUR-Weichschaumeinlage eingebettetInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 12°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-26-27-28-30-32mm1 Quergriffje 1 Verlängerung 123 mm, 248 mm1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3342 25-teilig 14 / 78Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18- 19-21-22-24-27-30-32-34 mmje 1 6-kant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz 10-13-17 mmje 1 Zündkerzen-Einsatz 16, 21 mm1 Verlängerung mit Gleitstück1 Verlängerung1 KardangelenkDriver-System: der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0265 29-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtInhalt:1 Hebelumschaltknarre, 54 Zähne, Rückschwenkwinkel 6,6°je 1 6-kant Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-27-30-32 mmje 1 Verlängerung 125 mm, 250 mm1 Kardangelenk1 Griff mit Gleitstück1 Gelenkgriff 250 mmDynamik-Drive-Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung in schlagfestem KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0525 24-teilig 1Steckschlüsselsatz1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:1 Hebel-Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-30-32 mmje 1 Verlängerung 125 mm, 250 mm1 Kardangelenk1 T-Gleitadapter1 Gelenkgriff 250 mmje 1 Ring-Maulschlüssel 7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mmLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0489 40-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 79


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz mit Triple plus ® -Profil1/2"-Vierkantantrieb · Stechschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl, hochglanzverchromt, spiegelpoliertBesondere Produktvorteile:Durch das Triple plus ® -Profil arbeiten die Stechschlüssel-Einsätze auf 6-kant, 12-kant, E-TORX ® -Schrauben und Muttern sowie vielen ZollgrößenInhalt:mit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 5°je 1 Steckschlüssel-Einsatz mit Triple plus ® -Profil 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 -21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mmje 1 Verlängerung 125 mm und 250 mm1 Gleitstück für Verlängerung1 Kardangelenkje 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T20 - T25 - T27 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mmje 1 Vielzahnbit XZN Größe M5 - M6 - M7 - M8 - M10 - M12, 5/16", Länge 30 mm1 Bit-Adapter 1/2" für 5/16"-BitsLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3339 42-teilig 14 / 80Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4" Vierkantantrieb · mit Teleskopschraubendreher und Magnetsucher · Steckschlüssel-Einsätzeund Schraubendreherklinge aus Chrom-Vanadium-Stahl · Teleskopschraubendreher mit Mehrkomponenten-Kraftheftfür optimale KraftübertragungBesonderheit:Mit dem Schraubendreher mit Teleskopschaft erreichen Sie auch Schrauben an schwer zugänglichenStellen. Der Schaft lässt sich bis zu einer Länge von 36 cm ausfahren. Dabei lässt er sichdurch den integrierten Schnellverschluss in Schritten von nur 10 mm arretieren. Die 6kant-Aufnahmemit Magnet eignet sich zum Einsetzen von Bits und mittels Adapter auch für Steckschlüssel-Einsätze.Besonders hilfreich ist auch der beigefügte Magnetsucher, mit dem sich verlorengegangene Schrauben aufgreifen lassen.Inhalt:1 Schraubendreher mit Mehrkomponenten-Kraftheft und Teleskopschaft (17-36 cm)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T10-T15-T20-T25-T27-T30je 1 Schlitzbit Größe 4,5-5,5-6,0-6,5-8,0 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH und PZD Größe 1-2-3je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3-4-5-6-8 mmje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 1/4" Vierkantantrieb 5-6-8-9-10 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/4" für Außen-TORX ® -Schrauben E5-E6-E7-E8-E101 Adapter 1/4" Außenvierkant auf 1/4" Außensechskant1 MagnetsucherLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0416 34-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 81


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 extrafeinverzahnte Umschaltknarre mit Schnelldrehscheibe und Schraubensicherung, Rückschwenkwinkel5°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3-4-5-6 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4-5,5-6,5 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1, 21 Griff mit Gleitstückje 1 Verlängerung 55, 97 mm1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkant 115 mmmit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 7-8-10-12-14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 8, 10 mm1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 3je 1 Verlängerung 125, 250 mm1 KardangelenkLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2839 50-teilig 14 / 82Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlBesonderheit:Kassette komplett aus Metall (kein Kunststoffeinsatz), Hebel-Umschaltknarre vertikal in 7 Stufeneinstell- und arretierbar mit einer Hand, ohne Unterbrechung des SchraubvorgangsInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Readyflex ® -Freiraumknarre, Rückschwenkwinkel 15°, mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in7 Schaltstufen über gelbe Flextasteje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben mit Bohrung T10, T15, T20, T25, T27, T30,T40je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 4-5-6-8 mm1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 5,5 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 2, (PZD) Gr. 2je 1 Verlängerung 50, 100 mm1 Kardangelenkmit 1/2"-Vierkantantrieb:1 Readyflex ® -Freiraumknarre, Rückschwenkwinkel 10°, mit Hebel-Umschaltung, arretierbar in7 Schaltstufen über gelbe Flextasteje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24 mmje 1 Verlängerung 75, 125, 250 mm1 Kardangelenk1 Adapter 1/2"-Vierkant auf 5/16"-Sechskant; auch verwendbar für Schlüsselweite 8 mmLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3271 49-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 83


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/2" und 1/4" Vierkantantrieb · Steckschlüsseleinsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vandadium-Stahl· mattverchromt · mit praktischer Rändelung · Feinzahnknarren mit Rechts-Links-Umschaltungin jeder Position · Auswurf des Aufsteckwerkzeuges durch Knopfdruck oderSchiebeschalter · Schiebeschalter dient zusätzlich zum Schwenken des KnarrenkopfesBestückung und Position des Werkzeuges sind in der Schaumstoffdeckeleinlage im Deckel gutsichtbar und dauerhaft eingelasert · zweifarbige Schaumstoffeinlage macht das Einsortieren nichtmehr benötigter Werkzeuge schnell und sicher · fehlende Werkzeuge werden sofort erkannt(Werkzeug-Kontroll-System)Besondere Produktvorteile:· frei schwenkbarer Knarrenkopf· mit Schwungmassenkonstruktion· mit Schnelldrehhülse einsetzbar wie ein konventioneller Schraubendreher· Druckknopfauslösung· mehrkomponenten Kraftform-GriffInhalt für 1/4" Vierkantantrieb:1 1/4" Schwenk- und Umschaltknarreje 1 1/4" Steckschlüsseleinsatz 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-12-13 mm1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse und Flexible-Locksystem 1/4", 150 mm1 Adapter 1/4" mit Schnellwechselfutter (1/4" Außenvierkant auf 1/4" Außensechskant zum maschinellenAntrieb der Wechselklingen oder auf der 1/4" Knarre)Inhalt für 1/2" Vierkantantrieb:1 1/2" Schwenk- und Umschaltknarreje 1/2" Steckschlüsseleinsatz 13-14-15-16-17-18-19-21-22-24 mm1 Verlängerung mit Schnelldrehhülse und Flexible-Locksystem 1/2", 250 mmWechselklingen, 89 mm, mit 1/4" Sechskant-AntriebSonstiges:1 Handhalter mit Kraftform-Heft und Schnellwechselfutter Rapidaptor zur Aufnahme der WechselklingenWechselklingen, 89 mm, mit 1/4" Sechskant-Antrieb1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5 mmje 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Philips-Recess (PH) Größe 1-2-3je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZ) Größe 1-2-3je 1 Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben (Profil mit Bohrung) mit Sicherungsstift Größe T10-T15-T20-T25-T30je 1 Wechselklinge für Innensechskantschrauben (Profil mit Bohrung) Größe 3 mm – 4 mm – 5 mm– 6 mmLieferung im stabilen Metallkasten mit TragegriffArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3277 43-teilig 14 / 84Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Umschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 4-5-5,5-6-6,5-7-8-9-10-11-13 mje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T20, T25, T27, T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3-4-5-6 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4-5,5 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1, 21 Verlängerung mit Gleitstück1 Verlängerung1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkant1 Adapter 1/2"-1/4"mit 1/2"-Vierkantantrieb1 Umschaltknarreje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 10-11-12-13-14-15-17-18-19-22-24-27-30-32mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16, 21 mm1 Verlängerung mit Gleitstück1 Kardangelenkje 1 6-kant-Stiftschlüssel 1,25-1,5-2,0-2,5-3,0 mmDriver-System: der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0275 56-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 85


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 4-5-5,5-6-6,5-7-8-9-10-11-13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8, T10, T15, T20, T25, T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3-4-5-6 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4-5,5-7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 1, 2e 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Größe 1, 21 Verlängerung mit Gleitstück1 Verlängerung1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkantmit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 10-11-12-13-14-15-17-19-21-22-24-27-30-32-34 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 16, 21 mm1 Verlängerung 250 mm1 Verlängerung mit Gleitstück1 Kardangelenkje 1 6-kant-Stiftschlüssel 1,25-1,5-2,0-2,5-3,0 mmDriver-System: der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0290 65-teilig 14 / 86Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Werkzeugkoffer1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · bestückt mit Qualitätswerkzeugen der Fabrikate Knipexund ProxxonInhalt:1 Umschaltknarre mit 1-Finger-Umschaltmechanikje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Driver-System 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24 mmje 1 Ring-Maulschlüssel SW 6, 7 , 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 191 Kombizange 180 mm1 Wasserpumpenzange 240 mmje 1 Schlitzschraubendreher 8 x 1,2-5,5 x 1,0-3 x 0,5 mm1 Kreuzschlitzschraubendreher (PH) Größe 21 Vergaserschraubendreher 5,5 x 1,01 Vergaser-Kreuzschlitzschraubendreher (PH) Größe 21 Autolichtprüferje 1 6-kant-Stiftschlüssel 5, 6, 8, 10 mm1 Schlosserhammer 300 g1 Kardangelenkje 1 Verlängerung 125 und 250 mm1 Griff mit Gleitstückje 1 Zündkerzen-Einsatz 16, 21 mmDriver-System: Der Antrieb erfolgt nicht mehr über die Ecken, sondern an den Flanken. Für hoheKraftübertragung, Kanten der Muttern bleiben unberührtLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0278 43-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 87


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtInhalt Unterseite:mit 1/4-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, 45 Zähne · Rückschwenkwinkel 8°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 6-kant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4-5-6-7-8-9-10-11-13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3, 4, 5, 6, 8, 10mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4,0-5,5-7,0 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Größe 0, 1, 2, 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Größe 1, 2, 3je 1 Verlängerung 50 mm, 100 mm1 Quergriff mit Gleitstück1 Verbindungsteil 1/4" x 1/4"1 Steckgriff1 Kardangelenk1 Magnethalter1 Bithaltermit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, 54 Zähne · Rückschwenkwinkel 6,6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 10-11-12-13 -14-15-17-19-22-24-27-30-32 mmje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 21 mmje 1 Verlängerung 125 mm, 250 mm1 Griff mit Gleitstück1 Kardangelenk1 Bithalter 1/2" x 5/16"je 1 Steckschlüssel-Einsatz für TORX ® -Schrauben 5/16" T45, T50, T55je 1 6-kant-Winkelschraubendreher 1,5-2,0-2,5 mmje 1 Ring-Maulschlüssel 8-10-12-13-14-17 mmje 1 Gelenksteckschlüssel 8-9, 10-11, 12-13, 14-15 mmDynamik-Drive Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0481 91-teilig 14 / 88Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · mattverchromtInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, 60 Zähne · Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 6-kant-Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 4-5-6-7-8-9-10-11-13 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4-5,5-7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) 1/2/3/4je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3-4-5-6-8-10 mmje 1 Verlängerung 50, 100 mm1 Griff mit Gleitstück 105 mm1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkantmit 1/2"-Vierkantantrieb:1 Hebelumschaltknarre, 60 Zähne · Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Dynamik-Drive-Profil 10-12-13-14-15-16-17-18-20-21-23-24-27-32-34 mmAF 3/8, 7/16 (11 mm), 1/2, 9/16, 11/16, 3/4 (19 mm), 13/16, 7/8 (22 mm), 1-3/16 Zollje 1 6-kant Kraft-Steckschlüssel-Einsatz 17, 19, 21, 24 mm1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 21 mm (13/16")je 1 Verlängerung 125, 250 mm1 Kardangelenk1 Griff mit Gleitstückje 1 6-kant-Winkelschraubendreher 1,5-2,0-2,5 mmje 1 Ring-Maulschlüssel 7-8-9-10-12-13-14-15-16-17-18-19 mm mit Dynamik-Drive-Profilje 1 Gelenksteckschlüssel 8-9, 10-11, 12-13, 14-15 mmDynamik-Drive Profil: schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0475 94-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 89


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Handwerkzeugkoffer1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienelemente aus Chrom-Vanadium-StahlInhalt Unterseite:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz lang, 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 Verlängerung 50 mm, 100 mm1 T-Gleitgriff (Quergriff) 105 mm1 Kardangelenk1 Steckgriffje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4,5,5-7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 1, 2, 3, 4je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD)' Gr. 1, 2, 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3, 4, 5, 6, 8, 10 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40mit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre Rückschwenkwinkel 6°je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-16-17-18-20-21-23-24-27-32-34 mmje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz AF 3/8", 7/16" (11 mm), 1/2", 9/16", 11/16", 3/4" (19 mm), 13/16",7/8" (22 mm), 1-3/16"je 1 Steckschlüssel-Kraft-Einsatz 17, 19, 21, 24 mmje 1 Verlängerung 125 mm, 250 mm1 Kardangelenk1 T-Gleit-Adapter1 Steckschlüssel-Einsatz für Zündkerzen 21 mm (13/16")je 1 Innensechskant-Winkelschraubendreher 1,5-2-2,5 mmInhalt Oberseite:je 1 Gelenksteckschlüssel 8-9, 10-11, 12-13, 14-15 mmje 1 Ring-Maulschlüssel 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm1 herausnehmbare, dreiteilige Kunststoffbox für KleinteileLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0467 106-teilig 14 / 90Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Werkzeugkoffer1/4"- und 1/2"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantriebje 1 Hebelumschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13 mmje 1 Tiefbett-Steckschlüssel-Einsatz 6-7-8-9-10 mm1 Verlängerung 75 mm1 Kardangelenk1 Handgriff mit Vierkant 150 mm1 Adapter 1/4"-Innenvierkant auf 1/4"-Innensechskant (zum Antrieb von Schrauberbits mit einerKnarre)je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Schlitzschrauben 4,5,5-7 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 1, 2, 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Kreuzschlitzschrauben (PZD) Gr. 1, 2, 3je 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innen-TORX ® -Schrauben T15, T20, T25, T30, T40mit 1/2"-Vierkantantriebje 1 Hebelumschaltknarre (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 10-11-12-13-14-15-17-19-22-24-27-30-32 mmje 1 Zündkerzen-Einsatz 16 und 21 mm1 Verlängerung 125 mm1 Kardangelenkje 1 6-kant-Stiftschlüssel 1,5-2,0-2,5-3,0 mm1 Kombizange 180 mm1 Wasserpumpenzange 240 mm1 Vergaser-Schlitzschraubendreher 6 x 38 mm1 Vergaser-Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben (PH) Gr. 2je 1 Schlitzschraubendreher 6 x 100 mm und 6 x 200 mm1 Autolichtprüfer1 Schlosserhammer 300 gje 1 Ring-Maulschlüssel 10-11-12-13-14-15-16-17-19 mm1 Kabelschuhklemmzange1 Kabelschuhsortiment 25-teiligLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3265 75-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 91


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlagschrauber-/ Schraubenlösersatz1/2" Vierkantantrieb · (zur Aufnahme von Steckschlüssel-Einsätzen mit 1/2" Vierkant-Antrieb) · besondersgeeignet zum Lösen festsitzender Schrauben durch Schlagen mit dem Hammer · mitRechts- und Linkslauf für Kraftschraubereinsätze · mit Schraubendreher-Einsätzen für die wichtigstenSchlitz-, Kreuzschlitz- und Innensechskant-SchraubenInhalt:1 Schlagschrauber 1/2" Vierkantantrieb, Rechts-/Linkslaufje 1 Einsatz für Schlitzschrauben 5/16" 7,0x1,2x41,0 mm / 8,0x1,6x41,0 mm / 9,0x1,6x41,0 mm /12,0x2,0x41,0 mmje 1 Einsatz für Kreuzschlitzschrauben 5/16" (PH) 2/3/4je 1 Einsatz für Innensechskant-Schrauben 5/16" 5-6-8-10 mm1 Verbindungsstück 1/2" Innensechskant auf 5/16" InnensechskantLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0534 13-teilig 14 / 92Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Einsatz3/4"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · griffig gerändelt · handbetätigt ·geschliffenDIN 3124 / ISO 2725-1Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0715 19 1 51,5 1389.491 / 0711 21 1 51,5 1389.491 / 0716 22 51,5 1389.491 / 0717 24 51,5 1389.491 / 0714 27 54,5 1389.491 / 0712 30 57,5 1389.491 / 0713 32 57,5 11nicht genormtArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0692 34 57,5 1389.491 / 0693 36 59,5 1389.491 / 0695 38 1 59,5 1389.491 / 0650 41 62,5 1389.491 / 0649 46 65,5 1389.491 / 0638 50 68,5 1389.491 / 0626 55 1 68,5 1389.491 / 0608 60 1 68,5 1Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben3/4" Vierkantantrieb · Einsatz aus Chrom-Vanadium-Stahl · Klinge aus Vanadium-Sonderstahl · griffiggerändelt · handbetätigt · Spitze manganphosphatiertDIN 7422Art.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0694 14 80 1389.491 / 0681 17 80 1389.491 / 0670 19 80 1389.491 / 0665 22 80 1Reduzierstück3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · 3/4"- auf 1/2"-AußenvierkantDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0710 56 1Vergrößerungsstück3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffen · 3/4"- auf 1"-AußenvierkantDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0664 60 1Griff mit Gleitstück3/4"-Vierkantantrieb · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · geschliffen · mit StiftsicherungDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0639 500 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 93


<strong>Handwerkzeuge</strong>Verlängerung3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0652 200 1389.491 / 0640 400 1Kardangelenk3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Stiftsicherung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · geschliffenDIN 3123 / ISO 3316Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0572 108 1Verbindungsvierkant3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze und Kugelarretierung · Chrom-Vanadium-Stahl· verchromt · mit StiftsicherungDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0730 51,5 1Durchsteckknarre mit umsteckbarem Verbindungsvierkant3/4"-Vierkantantrieb · für handbetätigte Steckschlüssel-Einsätze 3/4" · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt· geschliffen · mit Stiftsicherung · mittelfein verzahntRückschwenkwinkel 10°36 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0555 510 1Umschaltknarre3/4"-Vierkantantrieb · mit Umschaltscheibe und Stiftsicherung · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt· feingängig und robustRückschwenkwinkel 7,2°50 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0546 510 1Hebel-Umschaltknarre3/4"-Vierkantantrieb · Arretierung bei Mittelstellung des Schalthebels · Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromt · mit Umschalthebel und Aufsteckrohr · StiftsicherungRückschwenkwinkel 11,25°32 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0509 620 14 / 94Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz3/4"-VierkantantriebInhalt:1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15° (24 Zähne)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 22-24-27-30-36-38-41-46-50 mm1 Kardangelenk1 Schiebegriff 400 mm mit Gleitstückje 1 Verlängerung 200 mm, 400 mmLieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3317 15-teilig 1Steckschlüsselsatz3/4"-Vierkantantrieb · mit geschmiedeten, vergüteten Einsätzen · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromtInhalt:1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 7,2° (50 Zähne)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 22-24-27-30-32-36-38-41-46-50 mm1 Griff mit Gleitstückje 1 Verlängerung 200, 400 mmLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2721 14-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 95


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüsselsatz1/4"-, 1/2"- und 3/4"-Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente ausChrom-Vanadium-StahlInhalt:mit 1/4"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15° (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4-5,5-6-7-8-9-10-11-12 mm, 3/16" - 1/4" - 3/8"je 1 Verlängerung 50 mm, 150 mm1 Schiebegriff mit Gleitstück 115 mm1 Kardangelenk1 Drehstift 115 mm1 Handgriff mit beweglichem Vierkant 135 mm1 Handgriff mit Vierkant 150 mmmit 1/2"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre, Rückschwenkwinkel 15° (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-19-20-21-22-23-24-26-27-29-30-32mm, 3/8"-1/2"-9/16"-11/16"-1"je 1 Verlängerung 75 mm, 125 mm und 250 mm1 Schiebegriff mit Gleitstück 250 mm1 Kardangelenk1 Drehstift 150 mm1 Handgriff mit beweglichem Vierkant 380 mmmit 3/4"-Vierkantantrieb1 Hebelumschaltknarre 500 mm, Rückschwenkwinkel 15° (Stecknuss-Auswurf auf Knopfdruck)je 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 26-27-29-30-32-35-36-38-41 mm1 Verlängerung 200 mmBesonderheiten:Dieser Koffer enthält zusätzlich Steckschlüssel-Einsätze in den gangbarsten Zollmaßen, breiter Einsatzbereichvon SW 4 bis SW 41Lieferung im schlagfesten KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3266 65-teilig 1Hebelumschaltknarre1" Vierkantantrieb · mit Einsteck-Griffstange · Chrom-Vandium-Stahl · verchromt · mit StiftsicherungRückschwenkwinkel 11,25°32 ZähneDIN 3122 / ISO 3315Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2056 810 1Steckschlüsselsatz1" Vierkantantrieb · Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus Chrom-Vanadium-Stahl ·verchromtInhalt:1 Umschaltknarre, Rückschwenkwinkel 11,25°je 1 12-kant-Steckschlüssel-Einsatz mit Unit-Drive-Profil 36-41-46-50-55-60-65-70-75-80 mmje 1 Verlängerung 200, 400 mm1 Griff mit GleitstückUnit-Drive-Profil, schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatz aufdie FlächeLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3167 15-teilig 14 / 96Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Steckschlüssel-Zündkerzeneinsatz1/2"-Vierkantantrieb · 6-kant · Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt · mit Magnet für Zündkerze · Gesamtlänge:63,5 mm · auch zur Betätigung mit Drehstift (Ø 8 mm) geeignetArt.-Nr. Schlüsselweite mm VE389.491 / 1156 20,8 1389.491 / 1179 16,0 1389.491 / 1212 18,0 1Zündkerzenschlüsseldoppelseitig · Chrom-Vanadium-Stahl massiv geschmiedet · schwenkbarer Betätigungsbügel mitBlechlaschemit Unit-Drive-Profil, schont die Schraubenköpfe - keine Kantenverquetschung durch Kraftansatzauf die FlächeArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1131 16 x 20,8 232 1Kreuzschlüsselfür PKW-Radmuttern in metrischen und Zollmaßen · mit schützender Mittenverstärkung · Chrom-Vanadium-Stahl · pulverbeschichtet · Köpfe poliertArt.-Nr. Größe mm Schlüsselweite VE389.491 / 1220 420 x 420 17 x 19 mm (3/4") x 21 mm x 11/16 / " 1389.491 / 1229 420 x 420 17 x 19 mm (3/4") x 21 mm x 1/2" 4kant / " 1Kreuzschlüsselfür LKW und schwere Maschinen · gedrehtes Mittelstück · besonders stabil · Chrom-Vanadium-StahlArt.-Nr. Größe mm Schlüsselweite mm VE389.491 / 1935 750 x 750 27 x 30 x 32 x 33 1389.491 / 1936 750 x 750 27 x 30 x 32 x x 3/4" 4kant 1Bandschlüsselmit kräftigem, rutschfestem Gewebeband · extra breit = 25 mm · Chrom-Vanadium-StahlArt.-Nr. Spannbereich mm Schaft-L. mm VE389.491 / 1184 Ø 140 220 1389.491 / 1336 Ø 200 285 1Ersatzbandzu Bandschlüssel · aus kräftigem, rutschfestem GewebeArt.-Nr. passend für VE389.491 / 0941 Art.-Nr. 389.491 / 0941 1389.491 / 1093 Art.-Nr. 389.491 / 1336 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 97


<strong>Handwerkzeuge</strong>Universal 4-kant Zapfenschlüssel (Öldienstschlüssel)für Ölwannen und Fassverschlüsse mit 9 gängigen Vierkanten · aus Chrom-Vanadium-Stahl · verchromt5 Vierkant-Schlüsselweiten: 8,7 - 9,5 - 10,5 - 11,5 - 13 mm4 Vierkant-Konen: 6,8 - 8,7 mm / 10,5-13,0 mm / 15,2 - 18,0 mm / 16,5 - 19,0 mm und eine Schraubendreherklinge:5,5 x 18,0 mmArt.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 1177 220 1Vergrößerungsstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 3/8"-Vierkant DIN 3121 · Form G 10 · mit Stiftbohrung und Ringnut ·Abtrieb: 1/2"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und /oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 1605 36 18 2,5 x 18 1VEKraftschrauber-Steckschlüssel-EinsatzAntrieb: 1/2"-Vierkant DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 6-kant · mit schrauben- und mutternschonendem Profil · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 1563 10 38 21 3,0 x 20 1389.491 / 1564 13 38 21 3,0 x 20 1389.491 / 1840 16 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 1841 17 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 1842 18 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 1843 19 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 1918 21 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 1919 22 38 26 3,0 x 24 1389.491 / 2561 24 45 26 3,0 x 24 1389.491 / 2830 27 50 26 3,0 x 24 1VEKraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und Ringnut ·Abtrieb: für Innen-Innensechskant-Schrauben · aus Sonderstahl · Oberflächen stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 2109 5 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 2110 6 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 2111 8 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 2112 10 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 2113 12 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 1804 14 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 1566 17 55 26 3,0 x 24 1VE4 / 98Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: für Innen-TORX ® -Schrauben · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 2417 T30 55 26 3,0 x 24 1389.491 / 2445 T40 55 26 3,0 x 24 1VEVerlängerung für Kraftschrauber-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl ·Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2245 75 21 3,0 x 20 1389.491 / 2051 175 21 3,0 x 20 1389.491 / 1470 250 21 3,0 x 20 1VEKugelgelenk für Kraftschrauber-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl ·Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 1683 60 26 3,0 x 24 1VEReduzierstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 1/2"-Vierkant DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 3/8-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 1678 38 21 3,0 x 21 1VEVergrößerungsstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 1/2"-Vierkant DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 3/4"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2340 48 26 3,0 x 26 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 99


<strong>Handwerkzeuge</strong>Gummi-Sicherungsring für Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Außen-Ø mm VE389.491 / 1547 21 1389.491 / 1548 26 1Stahl-Sicherungsstift für Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Größe mm VE389.491 / 1549 3 x 20 1389.491 / 1550 3 x 24 1Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz-Satz1/2"-Vierkantantrieb · 6-kant · lange Ausführung · Chrom-Vanadium-Stahl · phosphatiertInhalt:je 1 Kraftschrauber-Einsatz Größe 17, 19, 21 mm (Länge 85 mm)Besonderheit: Kunststoffhülse und ein als Anschlag eingesetztes Kunststoffteil verhindern eineBeschädigung von empfindlichen Aluminium-Oberflächen · optimal geeignet für den Reifen-ServiceLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0548 3-teilig 1Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1/2"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form G 12,5 · mit Stiftbohrung und Ringnut · lange Ausführung ·Abtrieb: 6-kant · mit schrauben- und mutternschonendem Profil · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 1956 10 78 21 3,0 x 20 1389.491 / 1957 13 78 21 3,0 x 20 1389.491 / 1828 16 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 1720 17 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 1721 18 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 1722 19 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 2263 21 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 2264 22 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 2305 24 78 26 3,0 x 24 1389.491 / 2080 27 78 26 3,0 x 24 1VE4 / 100Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz3/4"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und Ringnut · Abtrieb: 6-kant · mitschrauben- und mutternschonendem Profil · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 2265 17 50 38 4 x 36 1389.491 / 2266 19 50 38 4 x 36 1389.491 / 2012 22 50 38 4 x 36 1389.491 / 1954 24 50 38 4 x 36 1389.491 / 2120 27 54 38 4 x 36 1389.491 / 2121 30 54 38 4 x 36 1389.491 / 2397 32 56 38 4 x 36 1389.491 / 2123 34 56 38 4 x 36 1389.491 / 2124 36 56 38 4 x 36 1389.491 / 2822 41 58 38 4 x 36 1VEKraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz3/4"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und Ringnut · lange Ausführung ·Abtrieb: 6-kant · mit schrauben- und mutternschonendem Profil · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 2371 17 95 38 4 x 36 1389.491 / 2372 19 95 38 4 x 36 1389.491 / 2373 22 95 38 4 x 36 1389.491 / 2374 24 95 38 4 x 36 1389.491 / 2292 27 95 38 4 x 36 1389.491 / 2665 30 95 38 4 x 36 1389.491 / 2700 32 95 38 4 x 36 1389.491 / 2575 34 95 38 4 x 36 1389.491 / 2576 36 95 38 4 x 36 1VEVerlängerung für Kraftschrauber-Einsatz3/4"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 3016 250 38 4,0 x 36 1389.491 / 3069 330 38 4,0 x 36 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 101


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kugelgelenk für Kraftschrauber-Einsatz3/4"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2493 105 38 4,0 x 36 1VEReduzierstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 3/4"-Vierkant DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 1/2"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 1853 58 38 4,0 x 36 1VEVergrößerungsstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 3/4"-Vierkant DIN 3121 · Form H 20 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 1"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2631 63 38 4,0 x 36 1VEGummi-Sicherungsringfür Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz · 3/4"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Außen-Ø mm VE389.491 / 1747 38 1Stahl-Sicherungsstiftfür Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz 3/4"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Größe mm VE389.491 / 1636 4 x 36 14 / 102Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 25 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 6-kant · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 1527 24 58 45 5,0 x 45 1389.491 / 2293 27 58 45 5,0 x 45 1389.491 / 2294 30 60 45 5,0 x 45 1389.491 / 2295 32 60 45 5,0 x 45 1389.491 / 2762 36 65 45 5,0 x 45 1389.491 / 2469 41 67 45 5,0 x 45 1389.491 / 2649 46 74 45 5,0 x 45 1389.491 / 2766 50 80 45 5,0 x 45 1389.491 / 3080 55 84 45 5,0 x 45 1389.491 / 3219 60 87 45 5,0 x 45 1389.491 / 2691 65 90 45 5,0 x 45 1VEKraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz1"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 25 · mit Stiftbohrung und Ringnut · lange AusführungAbtrieb: 6-kant · mit schrauben- und mutternschonendem Profil · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm passender SicherungsringØ mmpassender SicherungsstiftGröße Ømm389.491 / 2737 27 100 45 5,0 x 45 1389.491 / 2782 30 100 45 5,0 x 45 1389.491 / 2783 32 100 45 5,0 x 45 1389.491 / 2537 36 100 45 5,0 x 45 1389.491 / 2829 41 100 45 5,0 x 45 1389.491 / 3014 46 100 45 5,0 x 45 1VEVerlängerung für Kraftschrauber-Einsatz1"-Vierkantantrieb DIN 3121 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau· geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 1670 175 45 5,0 x 45 1389.491 / 2033 250 45 5,0 x 45 1389.491 / 1781 330 45 5,0 x 45 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 103


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kugelgelenk für Kraftschrauber-Einsatz1"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 25 · mit Stiftbohrung und Ringnut · aus Sonderstahl · Oberflächestahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 3083 133 45 5,0 x 45 1VEReduzierstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 1"-Vierkant DIN 3121 · Form H 25 · mit Stiftbohrung und RingnutAbtrieb: 3/4"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2325 80 45 5,0 x 45 1VEVergrößerungsstück für Kraftschrauber-EinsatzAntrieb: 1"-Vierkantantrieb DIN 3121 · Form H 25 · mit Stiftbohrung und Ringnut ·Abtrieb: 1 1/2"-Vierkant DIN 3121 · aus Sonderstahl · Oberfläche stahlgrau · geöltfür härteste Beanspruchung auf Elektro- und/oder Druckluft-SchlagschraubernArt.-Nr. Gesamt-L. mm passender Sicherungsring Ømmpassender SicherungsstiftGröße Ø mm389.491 / 2580 91 45 5,0 x 45 1VEGummi-Sicherungsringfür Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz · 1"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Außen-Ø mm VE389.491 / 2248 45 1Stahl-Sicherungsstift 2für Kraftschrauber-Steckschlüssel-Einsatz 1"-Vierkantantrieb5 Stück im PolybeutelArt.-Nr. Größe mm VE389.491 / 1637 5 x 45 14 / 104Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlitz-Schraubendrehermit Holzheft · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · glanzvernickelt · ab Gr. 5,5 durchgehendeKlinge und Sechskantansatz für Schraubenschlüssel · mit LederkappeArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0146 3,5 0,6 75 175 1389.491 / 0147 4,5 0,8 90 190 1389.491 / 0148 5,5 0,95 100 205 1389.491 / 0149 7,0 0,95 125 230 1389.491 / 0150 9,0 1,1 150 270 1389.491 / 0151 10,0 1,2 175 295 1389.491 / 0152 12,0 1,4 200 325 1389.491 / 0153 14,0 1,75 250 380 1Schlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Kraftheftschlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragung von hohen Drehmomenten · mit Abroll- und Abgleitschutz· Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2049 4,0 0,8 25 81 1389.491 / 2019 5,5 1,0 25 81 1389.491 / 2073 6,5 1,2 25 81 1Schlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1495 2,5 0,4 75 179 1389.491 / 1524 3,0 0,5 80 184 1389.491 / 1552 3,0 0,5 100 204 1389.491 / 0053 3,5 0,6 100 204 1389.491 / 1616 4,0 0,8 100 211 1389.491 / 1653 4,5 0,8 125 236 1389.491 / 1668 4,0 0,8 150 261 1389.491 / 0054 5,5 1,0 125 236 1389.491 / 1879 5,5 1,0 150 261 1389.491 / 1949 6,5 1,2 150 268 1389.491 / 2114 8,0 1,2 150 274 1389.491 / 2160 8,0 1,2 175 299 1389.491 / 2321 10,0 1,6 200 324 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 105


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Sechskantansatz für Schraubenschlüssel ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1950 5,5 1,0 100 213 1389.491 / 2014 6,5 1,2 125 238 1389.491 / 2015 7,0 1,1 125 238 1389.491 / 2403 8,0 1,2 150 268 1389.491 / 2236 9,0 1,4 150 268 1389.491 / 2382 10,0 1,6 175 293 1389.491 / 2533 12,0 2,0 200 318 1Schlitz-SchraubendreherMehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · Klinge aus hochwertigem Molybdän-Vanadium-Stahl· nicromatt mit Lasertip-Spitze (Gr. 3,5 - 5,5 mm) · "beißt" sich im Schraubenkopf festund verhindert ein Herausrutschen aus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern ·es entfällt der größte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem amGriffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige SchraubenartArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1240 2,5 1 0,4 60 130 1389.491 / 1234 3,0 1 0,5 80 161 1389.491 / 1355 3,5 0,6 125 206 1389.491 / 0246 4,0 0,8 100 198 1389.491 / 0247 5,5 1,0 125 223 11ohne LasertipSchlitz-SchraubendreherMehrkomponenten-Kraftform-Heft mitAbrollschutz · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromattmit Lasertip-Spitze · "beißt" sich im Schraubenkopf fest und verhindert ein Herausrutschenaus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größte Teil desbenötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende als zeitsparende Erkennungshilfefür die jeweilige SchraubenartArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0401 5,0 0,8 100 198 1389.491 / 0378 6,0 1,0 125 230 1389.491 / 0224 7,0 1,2 150 255 1389.491 / 0225 8,0 1,2 175 287 1389.491 / 1707 10,0 1,6 200 312 14 / 106Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlitz-Schraubendreherextrastarke Ausführung · mit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · extragroßerSechskant-Klingenquerschnitt · nicromatt mit Lasertip-Spitze (Gr. 3,5 - 10,0 mm) · "beißt"sich im Schraubenkopf fest und verhindert ein Herausrutschen aus dem Schraubenkopf undschützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbaresGrößenleitsystem am Griffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweiligeSchraubenart · Schlüsselhilfe ab Größe 4,5 mmArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0244 3,5 0,6 75 156 1389.491 / 0245 4,5 0,8 90 188 1389.491 / 0241 5,5 1,0 100 198 1389.491 / 0242 7,0 1,2 125 230 1389.491 / 0243 9,0 1,6 150 262 1389.491 / 1477 10,0 1,6 175 287 1Schlitz-Schraubendreher "Der Schraubmeißel"mit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft und Abrollschutz · mit Schlagkappe und durchgehenderSechskantklinge · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromatt mit Black-Point-Spitze ·Schlüsselhilfe ab Größe 0,8 x 4,5 mmArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0168 3,5 0,6 80 161 1389.491 / 1406 4,5 0,8 90 188 1389.491 / 0169 5,5 1,0 100 205 1389.491 / 0170 7,0 1,2 125 230 1389.491 / 1753 9,0 1,6 150 262 1389.491 / 1875 10,0 1,6 175 287 1Schlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · durchgehende Sechskantklinge mitSchlagkappe und Sechskantansatz für SchraubenschlüsselChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2163 5,5 1,0 100 213 1389.491 / 2329 6,5 1,2 125 238 1389.491 / 2589 8,0 1,2 150 271 1389.491 / 2750 10,0 1,6 175 296 1389.491 / 2893 12,0 2,0 200 321 1389.491 / 2989 14,0 2,5 250 371 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 107


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlitz-Schraubendreher mit MicroFinish ® -Griffschlagfest · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichere Oberfläche · überragendeKraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · mit Abroll- und Abgleitschutz ·Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Art.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1958 4,0 0,8 100 211 1389.491 / 2117 5,5 1,0 125 236 1389.491 / 2273 6,5 1,2 150 268 1389.491 / 2451 8,0 1,2 175 299 1Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Holzheft · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · glanzvernickelt · mit Sechskantansatzfür Schraubenschlüssel · mit Lederkappefür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0154 1 80 180 1389.491 / 0155 2 100 205 1389.491 / 0156 3 150 270 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish-Kraftheftschlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragung von hohen Drehmomenten · mit Abroll- und Abgleitschutz· Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2044 1 25 81 1389.491 / 2207 2 25 81 1389.491 / 2212 3 25 81 14 / 108Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeitund schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1591 0 60 164 1389.491 / 1693 1 80 191 1389.491 / 1817 1 200 311 1389.491 / 1893 2 100 218 1389.491 / 1963 2 150 268 1389.491 / 1998 2 200 318 1389.491 / 2161 3 150 274 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Sechskantansatz für Schraubenschlüssel ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1793 1 80 186 1389.491 / 2009 2 100 213 1389.491 / 2280 3 150 268 1Kreuzschlitz-SchraubendreherMehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromattmit Lasertip-Spitze (Gr. 1 - 3) · "beißt" sich im Schraubenkopf fest und verhindert ein Herausrutschenaus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größteTeil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende als zeitsparendeErkennungshilfe für die jeweilige Schraubenartfür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0159 0 1 60 141 1389.491 / 0160 1 80 178 1389.491 / 0161 2 100 205 1389.491 / 0162 3 150 262 1389.491 / 1366 4 1 200 312 11ohne Lasertip ®Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 109


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kreuzschlitz-SchraubendreherMehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz (Größe 4/200 mit 1-Komponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz) · durchgehende Sechskantklinge mit Schlagkappe und Sechskantansatzfür Schraubenschlüssel · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromatt mitBlackPoint ® -Spitzefür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1354 1 80 178 1389.491 / 1593 2 100 205 1389.491 / 1719 3 150 262 1389.491 / 1912 4 200 317 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · durchgehende Sechskantklinge mitSchlagkappe und Sechskantansatz für Schraubenschlüssel · ChromTop ® -Spitze (garantierthohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2060 1 80 186 1389.491 / 2350 2 100 213 1389.491 / 2662 3 150 268 1Kreuzschlitz-Schraubendrehermit MicroFinish ® -Griff · schlagfrei · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichereOberfläche · überragende Kraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · Abroll- undAbgleitschutz · Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1928 0 60 165 1389.491 / 2314 1 80 192 1389.491 / 2151 2 100 220 1389.491 / 2464 3 150 277 14 / 110Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Festhalte-Schraubendrehermit schlagfestem Kunststoff-Vierkantheft · mit Klemmhülse · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl· Spitze brüniertfür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2571 1 125 236 1389.491 / 2688 2 175 286 1Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Holzheft · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · glanzvernickelt · mit Sechskantansatzfür Schraubenschlüssel · mit Lederkappefür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0200 1 80 180 1389.491 / 0201 2 100 205 1389.491 / 0202 3 150 270 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Kraftheftschlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragung von hohen Drehmomenten · mit Abroll- und Abgleitschutz· Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2197 1 25 81 1389.491 / 2243 2 25 81 1389.491 / 2330 3 25 81 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mt SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromtChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1665 0 60 164 1389.491 / 0035 1 80 191 1389.491 / 0036 2 100 218 1389.491 / 2317 3 150 274 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 111


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Sechskantansatz für Schraubenschlüssel ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1941 1 80 186 1389.491 / 2152 2 100 213 1389.491 / 2441 3 150 268 1Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl· nicromatt mit Lasertip-Spitze (Gr. 1 - 3) · "beißt" sich im Schraubenkopf fest und verhindert einHerausrutschen aus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt dergrößte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende alszeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige Schraubenartfür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0171 0 1 60 141 1389.491 / 0172 1 80 178 1389.491 / 0173 2 100 205 1389.491 / 0174 3 150 262 11ohne Lasertip ®Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · (Größe 4/200 mit 1-Komponenten-Kraftform-Heft mit Sechskantabrollschutz) · durchgehende Sechskantklinge mit Schlagkappeund Sechskantansatz · nicromatt mit BlackPoint ® -Spitzefür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1459 1 80 178 1389.491 / 0228 2 100 205 1389.491 / 2477 3 150 262 1389.491 / 2532 4 200 317 14 / 112Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kreuzschlitz-Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffmit SoftFinish ® -Griff · ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei· zur Übertragung von hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · durchgehende Sechskantklinge mitSchlagkappe und Sechskantansatz für SchraubenschlüsselChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2132 1 80 186 1389.491 / 2409 2 100 213 1389.491 / 2703 3 150 268 1Kreuzschlitz-Schraubendreher mit MicroFinish ® -Griffschlagfest · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichere Oberfläche · überragendeKraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · mit Abroll- und Abgleitschutz ·Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2102 1 80 192 1389.491 / 2308 2 100 220 1389.491 / 2569 3 150 277 1TORX ® -Schraubendreher mit SoftFinish ® -Griffergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromtArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1779 T 5 60 164 1389.491 / 1624 T 6 60 164 1389.491 / 1625 T 7 60 164 1389.491 / 1626 T 8 60 164 1389.491 / 1662 T 9 60 171 1389.491 / 0218 T 10 80 191 1389.491 / 1685 T 15 80 191 1389.491 / 0219 T 20 100 218 1389.491 / 1740 T 25 100 218 1389.491 / 1758 T 27 115 233 1389.491 / 0377 T 30 115 233 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 113


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · Sechskantabrollschutz und Abgleitschutz · Klinge ausMolybdän-Vanadium-Stahl · nicromatt mit korrosionsbeständiger, passgenauer BlackPoint-Spitzefür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1423 T5 60 130 1389.491 / 1424 T6 60 130 1389.491 / 1411 T7 60 130 1389.491 / 0257 T8 60 141 1389.491 / 1412 T9 60 141 1389.491 / 0258 T10 80 161 1389.491 / 0259 T15 80 178 1389.491 / 0260 T20 100 198 1389.491 / 0261 T25 100 205 1389.491 / 1472 T27 115 220 1389.491 / 0262 T30 115 220 1389.491 / 0263 T40 130 242 1TORX ® -Schraubendreher mit Bohrung (Tamper-Resistant-Schraubendreher) mit SoftFinish ® -Griffergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · mit Bohrung in der Klingenspitzefür Innen-TORX ® -Schrauben mit SicherungsstiftArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1901 T10H 80 191 1389.491 / 1923 T15H 80 191 1389.491 / 1930 T20H 100 211 1389.491 / 1942 T25H 100 211 1389.491 / 1964 T27H 115 233 1389.491 / 1999 T30H 115 233 1TORX ® -Schraubendreher mit Bohrungmit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft mit Abrollschutz · Klinge aus Molybdän-Vanadium-Stahl ·nicromatt mit korrosionsbeständiger, passgenauer BlackPoint-Spitzefür Sicherheitsschrauben mit TORX ® -Innenprofil und SicherheitsstiftArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0750 T7 60 130 1389.491 / 2333 T8 60 141 1389.491 / 2334 T9 60 141 1389.491 / 0743 T10 80 161 1389.491 / 1182 T15 80 178 1389.491 / 0821 T20 100 198 1389.491 / 0773 T25 100 205 1389.491 / 0734 T30 115 220 14 / 114Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -SchraubendreherMagicSpringmit SoftFinish ® -Griff · schlagfest · cadmiumfrei zur Übertragung von hohen Drehmomenten · mitAbroll- und Abgleitschutz · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet ·mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion) · mitunverlierbarem Größenleitsystemfür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilBesonderheit: die MagicSpring ® -Festhaltefeder hält TORX ® -Schrauben zuverlässig fest. Daher besondersgeeignet zum Ansetzen und Festdrehen von TORX ® -Schrauben an schwer zugänglichenStellenArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1938 T6 60 164 1389.491 / 1910 T7 60 164 1389.491 / 1911 T8 60 164 1389.491 / 1959 T9 60 171 1389.491 / 1968 T10 80 191 1389.491 / 1969 T15 80 191 1389.491 / 2070 T20 100 218 1389.491 / 1878 T25 100 218 1389.491 / 2103 T27 115 233 1389.491 / 2136 T30 115 233 1389.491 / 2269 T40 130 254 1TORX ® -Schraubendrehermit MicroFinish ® -Griff · schlagfest · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichereOberfläche · überragende Kraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · mitAbroll- und Abgleitschutz · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet ·mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)für Schrauben mit TORX ® -InnenprofilArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1993 T9 60 172 1389.491 / 2125 T10 80 192 1389.491 / 2071 T15 80 192 1389.491 / 2072 T20 100 212 1389.491 / 2104 T25 100 212 1389.491 / 2118 T27 115 235 1389.491 / 2195 T30 115 235 1389.491 / 2309 T40 130 257 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 115


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendrehersatzmit Holzheften · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · glanzvernickelt · ab Gr. 5,5durchgehende Klinge und Sechskantansatz für Schraubenschlüssel · mit LederkappeInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 75 mm, 4,5 x 90 mm, 5,5 x 100 mm, 7,0 x 125mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0027 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 0055 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Schraubendrehersatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vorKorrosion)Inhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 100 mm, 4,5 x 125 mm, 5,5 x 150 mm,6,5 x 150 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0028 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 0056 6-teilig Schlitz / Pozidriv 14 / 116Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendrehersatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vorKorrosion)Inhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x 150 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH), Größe 1/80 mm, 2/100mm1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD), Größe 2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3032 6-teilig Schlitz / Phillips / Pozidriv 1Schraubendrehersatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · mit Sechskantansatz für Schraubenschlüssel · ChromTop ® -Spitze(garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Inhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 75 mm, 4,5 x 90 mm, 5,5 x 100 mm, 7,0 x 125mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3063 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 3090 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 117


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendrehersatzmit Mehrkomponenten-Kraftform-Heften mit Abrollschutz · Klingen aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromatt mit Lasertip ® -Spitze · "beißt" sich im Schraubenkopf fest und verhindert einHerausrutschen aus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt dergrößte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende alszeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige SchraubenartInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,0 x 80 mm, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x 150mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmLieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0249 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 0270 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Schraubendrehersatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromt · durchgehende Sechskantklinge mit Schlagkappe undSechskantansatz für Schraubenschlüssel · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeitund schützt vor Korrosion)Inhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 75 mm, 4,5 x 90 mm, 5,5 x 100 mm,6,5 x 125 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3146 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 3153 6-teilig Schlitz / Pozidriv 14 / 118Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendrehersatzmit Mehrkomponenten-Kraftform-Heften mit Abrollschutz · durchgehende Sechskantklingenmit Schlagkappe und Sechskantansatz für Schraubenschlüssel (ab 4,5 mm) · nicromatt mit korrosionsbeständiger,passgenauer BlackPoint-SpitzeInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 80 mm, 4,5 x 90 mm, 5,5 x 100 mm,7,0 x 125 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmLieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3007 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 0271 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Schraubendrehersatz mit MicroFinish ® -Griffschlagfest · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichere Oberfläche · überragendeKraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · mit Abroll- und Abgleitschutz ·Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt ·ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Inhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 3,5 x 100 mm, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm,6,5 x 150 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben, (Ausführung siehe Tabelle) Größe 1/80 mm,2/100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3152 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 3157 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 119


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendrehersatz mit SoftFinish ® -Griffenergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragungvon hohen Drehmomenten · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet· mattverchromtfür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilInhalt:je 1 Schraubendreher T10-T15-T20-T25-T30-T40Art.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0030 6-teilig TORX®1TORX ® -Schraubendrehersatzmit Mehrkomponenten-Kraftform-Heften mit Abrollschutz · Klingen aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromatt mit BlackPoint ® -Spitzefür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilInhalt:je 1 Schraubendreher T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Lieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0063 6-teilig TORX®14 / 120Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendrehersatzmit SoftFinish ® -Griff · schlagfest · cadmiumfrei · zur Übertragung von hohen Drehmomenten · mitAbroll- und Abgleitschutz · Klinge aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet ·mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion) · mitunverlierbarem Größenleitsystemfür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilBesonderheit:die MagicSpring ® -Festhaltefeder hält TORX ® -Schrauben zuverlässig fest · daher besonders geeignetzum Ansetzen und Festdrehen von TORX ® -Schrauben an schwer zugänglichen StellenInhalt:je 1 Schraubendreher T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Art.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3172 6-teilig TORX®1TORX ® -Schraubendrehersatzmit Mehrkomponenten-Kraftform-Heften mit Abrollschutz · mit Bohrung für Sicherheitsschraubenmit TORX ® -Innenprofil und Sicherungsstift · Klingen aus Molybdän-Vanadium-Stahl · nicromattmit korrosionsbeständiger, passgenauer BlackPoint-SpitzeInhalt:je 1 TORX ® -Schraubendreher mit Bohrung T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Lieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0739 6-teilig TORX ®mit Bohrung 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 121


<strong>Handwerkzeuge</strong>TORX ® -Schraubendrehersatz mit MicroFinish ® -Griffenschlagfest · cadmiumfrei · beständig gegen Öl und Benzin · abrutschsichere Oberfläche · überragendeKraftübertragung auch bei feuchten und öligen Händen · mit Abroll- und Abgleitschutz ·Klingen Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · ChromTop ® -Spitze (garantiert hohe Maßhaltigkeit und schützt vor Korrosion)Inhalt:je 1 TORX ® -Schraubendreher T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Art.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3203 6-teilig TORX®1Schraubendrehersatzmit Wechselklingen und Handhalter mit Mehrkomponenten-Kraftorm-Heft · mit Abrollschutz ·Wechselklingen aus Molybdän-Vanadium-Stahl · zähharte AusführungInhalt:1 Handhalter mit Kraftform-Heft und Rapidaptor-Schnellwechselfutter1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5 mmje 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 1-2-3je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Größe 1-2-3je 1 Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T10 - T15 - T20 - T25- T30je 1 Wechselklinge für Innensechskantschrauben mit Sicherungsstift Größe 3 mm - 4 mm - 5mm - 6 mm(alle Wechselklingen ca. 89 mm lang)Lieferung in Falttasche; kann am Gürtel befestigt werdenArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0058 17-teilig 1Schraubendrehersatzmit Wechselklingen für Sicherheitsschrauben und Handhalter mit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · mit Abrollschutz · Wechselklingen aus Molybdän-Vanadium-Stahl · zähharte AusführungInhalt:1 Handhalter mit Kraftform-Heft und Rapidaptor-Schnellwechselfutterje 1 Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T10 - T15 - T20 - T25- T30je 1 Wechselklinge für TORQ-SET ® -Schrauben Größe 6-8-10je 1 Wechselklinge für TRI-WING ® -Schrauben Größe 1-2-3-4je 1 Wechselklinge für Spanner ® -Schrauben Größe 4-6-8-10(alle Wechselklingen ca. 89 mm lang)Lieferung in Falttasche; kann am Gürtel befestigt werdenArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 2234 17-teilig 14 / 122Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>WinkelschraubendreherKlinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Griffummantelung ausschlagfestem Kunststoff · Schneidenstellung 90º bzw. 180ºfür SchlitzschraubenArt.-Nr. Schneidenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2355 4,0 + 4,0 100 1389.491 / 2413 5,5 + 5,5 125 1389.491 / 2710 8,0 + 8,0 150 1WinkelschraubendreherKlinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Griffummantelung ausschlagfestem Kunststofffür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. GrößeGesamt-L. mmVE389.491 / 2472 1 + 2 125 1389.491 / 2979 3 + 4 200 1WinkelschraubendreherKlinge Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · mit Griffummantelung ausschlagfestem Kunststofffür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 2570 1 + 2 125 1389.491 / 3029 3 + 4 200 1Vorstecher/Aufreibermit Holzheft und Schlagplatte · durchgehende Klinge · Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehend gehärtet· glanzvernickelt · Klingenstärke: 6 mm · Klingenlänge: 100 mm · Gesamtlänge: 190 mmArt.-Nr. Ausführung VE956.500 / 0000 mit Vierkantspitze 1875.480 / 0000 mit Rundspitze 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 123


<strong>Handwerkzeuge</strong>Uhrmacher-Schraubendrehersatz kombiniertbrünierte Klingen · verchromte Griffe · Köpfe drehbarIn KunststoffkassetteInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 1,4 - 2,0 - 2,4 - 2,9 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 0 und Größe 1Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1655 6-teilig 1Feinmechaniker-Umsteckschraubendreher-SatzHandgriff mit Spannfutter und drehbarem Zentrierkopf · komplett mit hochwertigen Doppelklingen(ca. 120 mm lang) · aus Chrom-Vanadium-Stahlin KunststoffkassetteInhalt:1 Handgriff mit Spannfutter und drehbarem Zentrierkopfje 1 DoppelklingeSchlitz 1,5 mm x PH 0Schlitz 2,5 mm x PH 00Schlitz 3,0 mm x PH 1TORX ® 6 x TORX ® 9Innensechskant 1,5 mm x TORX ® 7Innensechskant 2,0 mm x TORX ® 8Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2147 7-teilig 1Uhrmacher-/Feinmechaniker-Schraubendrehersatzmit gerilltem Stahlgriff · vernickelt · abnehmbare Klingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl· induktiv gehärtet · Griffende mit drehbarem Sechskantkopf zum feinfühligen ArbeitenInhalt:je 1 Schraubendreher für SchlitzschraubenKlingenbreite-Ø 1-1,5-2-2,5-3-3,5 mmLieferung im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2376 6-teilig 14 / 124Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Uhrmacher-/Feinmechaniker-Schraubendrehersatzmit gerilltem Stahlgriff · vernickelt · abnehmbare Klingen aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl· induktiv gehärtet · Griffende mit drehbarem Sechskantkopf zum feinfühligen ArbeitenInhalt:je 1 Schraubendreher für SchlitzschraubenKlingenbreite-Ø 1-1,5-2-3 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 00 und 0Lieferung im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2223 6-teilig 1Elektronik-Feinmechanik-Schraubendrehermit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -Spitzefür SchlitzschraubenArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2276 1,0 0,18 40 134 1389.491 / 2092 1,5 0,25 40 134 1389.491 / 2096 1,8 0,30 40 134 1389.491 / 1921 2,0 0,40 40 140 1389.491 / 1852 2,5 0,40 50 150 1389.491 / 1818 3,0 0,50 50 150 1Elektronik-Feinmechanik-Schraubendrehermit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -Spitzefür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2534 000 40 134 1389.491 / 2196 00 40 134 1389.491 / 2008 0 50 150 1389.491 / 2122 1 60 160 1Elektronik-Feinmechanik-Schraubendrehermit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -Spitzefür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilArt.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2505 T5 40 134 1389.491 / 2282 T6 40 140 1389.491 / 2290 T7 40 140 1389.491 / 2277 T8 40 140 1389.491 / 2258 T9 50 150 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 125


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Feinmechanik-Schraubendreher-Satzmit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -SpitzeInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben1,5 x 40 mm, 2,0 x 40 mm, 2,5 x 50 mm, 3,0 x 50 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Größe 00 x 40 mm, 0 x 50 mmLieferung komplett mit Halter (verwendbar als Ständer oder Wandhalter)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3047 6-teilig 1Elektronik-Feinmechanik-SchraubendrehersatzMit PicoFinish-Griffen · Zentrierkopf drehbar · Klingen Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -SpitzeInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, 1,5 x 40 mm, 2,0 x 40 mm, 2,5 x 50 mm, 3,0 x 50mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 00 x 40 mm, 0 x 50mm, 1 x 60 mmArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2896 7-teilig 14 / 126Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Feinmechanik-Schraubendreher-Satzmit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -Spitze · durchgehend gehärtetfür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilInhalt:je 1 TORX ® -Schraubendreher T4 - T5 - T6 - T7 - T8 - T9Lieferung komplett mit Halter (verwendbar als Ständer oder Wandhalter)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3222 6-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 127


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Feinmechanik-Schraubendreher-SatzMagicSpringmit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt· ChromTop ® -Spitze · durchgehend gehärtetfür Schrauben mit TORX ® -InnenprofilBesonderheit:Die MagicSpring ® -Festhaltefeder hält TORX ® -Schrauben zuverlässig fest. Daher besonders geeignetzum Ansetzen und Festdrehen von TORX ® -Schrauben an schwer zugänglichen Stellen.Inhalt:je 1 TORX ® -Schraubendreher T6 - T7 - T8 - T9 - T10 - T15Lieferung komplett mit Halter (verwendbar als Ständer oder Wandhalter)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3192 6-teilig 14 / 128Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Feinmechanik-Schraubendreher-Satzmit Sechskant-Kugelkopf-Schraubendrehern (ab Größe 1,3 mm) · mit PicoFinish-Griff · Zentrierkopfdrehbar · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt · ChromTop ® -Spitze · durchgehend gehärtetBesonderheit:der Kugelkopf ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 25° (Kugelkopf ab 1,3 mm)Inhalt:je 1 Sechskant-Kugelkopf-Schraubendreher 0,9 x 40 mm, 1,3 x 40 mm, 1,5 x 50 mm, 2,0 x 50 mm,2,5 x 60 mm, 3,0 x 60 mmLieferung komplett mit Halter (verwendbar als Ständer oder Wandhalter)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3162 6-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 129


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Feinmechanik-Schraubendreher-Satzmit Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendrehern · mit PicoFinish-Griff · Zentrierkopf drehbar· Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · mattverchromt · ChromTop ® -Spitze · durchgehendgehärtetInhalt:je 1 Sechskant-Steckschlüssel-Schraubendreher SW 2,5-3-3,5-4-5-5,5 mmLieferung komplett mit Halter zum Aufhängen oder StellenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3234 6-teilig 1Feinmechaniker-Schraubendreher-Satzmit Kombi-Klingen und Teleskop-Griff, Grifflänge ca. 110 mm · Klingenlänge variabel verstellbarvon 18 - 90 mm · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt· ChromTop ® -Spitze · Klingenspitzen mit FarbcodiergungInhalt:1 Teleskop-Griffje 1 Umsteckklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 000/00-0/1je 1 Umsteckklinge für Innen-TORX ® -Schrauben T3/4 - T5/6 - T8/10Lieferung in Rolltasche aus KunstlederArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3205 6-teilig 14 / 130Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Feinmechaniker-Schraubendreher-Satzmit Kombi-Klingen und Teleskop-Griff, Grifflänge ca. 110 mm · Klingenlänge variabel verstellbarvon 18 - 90 mm · Klingen aus Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt· ChromTop ® -Spitze · Klingenspitzen mit FarbcodierungInhalt:1 Teleskop-Griffje 1 Umsteckklinge für Schlitzschrauben 1,5/3,0 - 2,0/3,5 mm - 2,5/4,0 mmje 1 Umsteckklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 000/00-0/1je 1 Umsteckklinge für Innen-TORX ® -Schrauben T6/8 - T7/9je 1 Umsteckklinge für Innen-Sechskantschrauben 1,5 mm - 2,0 mm - 2,5 mm1 Seite Sechskant/ 1 Seite Sechskant mit KugelkopfLieferung in Rolltasche aus KunstlederArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3274 11-teilig 1Schraubendrehersatz mit Wechselklingenfür Schlitz-/Kreuzschlitz- (Phillips, Pozidriv)/TORX ® -/Sechskant- und Sechskant-Kugelkopfschrauben· mit System 6 SoftFinish ® -telescopic-Griff · ClickStop-Kugelklemmung garantiert sicherenHalt und schnellen Klingenwechsel ·Klinge aus Chrom-Vanadium Stahl · durchgehendgehärtet · mattverchromt · farbcodierte ChromTop ® -Klingenspitzen · Klingenlänge variabel einstellbarvon 42 - 114 mmin Rolltasche aus schwarzem Kunstleder, extrastarkInhalt:1 System 6 SoftFinish ® -telescopic-Griffje 1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 4,0 - 6,0 / 5,5 - 6,5je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe PH1 - PH2je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Größe PZ1 - PZ2je 1 Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben T10-– T15 / T20 - T25 / T30 - T40je 1 Wechselklinge für Innensechskantschrauben 4,0 - 4,0 / 5,0 - 5,0 / 6,0 - 6,0Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3233 11-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 131


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schraubendrehersatz mit Wechselklingenfür Schlitz-/Kreuzschlitz- (Phillips, Pozidriv)/TORX ® -/Sechskant- und Sechskant-Kugelkopfschrauben· mit System 6 SoftFinish ® -telescopic-Griff · ClickStop-Kugelklemmung garantiert sicherenHalt und schnellen KlingenwechselKlinge aus Chrom-Vanadium Stahl · durchgehend gehärtet · mattverchromt · farbcodierteChromTop ® -Klingenspitzen · Klingenlänge variabel einstellbar von 42 - 114 mmin stabiler Metallbox für professionelle EinsätzeInhalt:1 System 6 Topra-Ratschengriffje 1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 4,0 - 6,0 / 5,5 - 6,5je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe PH1 - PH2je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Größe PZ1 - PZ2je 1 Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben T10 - T15 / T20 - T25 / T30 - T40je 1 Wechselklinge für Innensechskantschrauben 4,0 - 4,0 / 5,0 - 5,0 / 6,0- 6,0Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3312 11-teilig 1Magnetisier-/Entmagnetisiergerätzum Magnetisieren bzw. Entmagnetisieren von Schraubendreherklingen, Pinzetten und ähnlichenWerkzeugen aus Stahl · Gehäuse aus hochwertigem KunststoffArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 2331 52 x 29 x 50 1Bitzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3 ·ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1028 1 25 10389.491 / 1029 2 25 10Bitzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamtlänge mm VE389.491 / 1030 1 25 10389.491 / 1031 2 25 10389.491 / 1032 3 25 10389.491 / 1413 4 32 104 / 132Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bitzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0960 T10 25 10389.491 / 0961 T15 25 10389.491 / 0962 T20 25 10389.491 / 0963 T25 25 10389.491 / 0964 T27 25 10389.491 / 0965 T30 25 10389.491 / 0966 T40 25 10Zähharte Bits für den "harten Schraubfall"Die zähharten Bits bieten gerade in Verbindung mit der Torsionszone extreme Zähigkeit bei "harten"Schraubfällen (harter Schraubfall = Verschraubung gegen Anschlag).Die stahlgrau gefärbten Bits haben in den gängigsten Abmessungen eine Torsionszone für die elastischeAufnahme von Kraftspitzen - das verlängert die Lebensdauer.Die Torsionszone verhilft dem T-Bit zu hoher Lebensdauer. Härte 60-62 HRC bei extrem hohen statischenDrehmomenten.Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für SchlitzschraubenArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1303 4,0 0,5 25 10389.491 / 1304 5,5 0,8 25 10389.491 / 1305 5,5 1,0 25 10389.491 / 1306 8,0 1,6 25 10Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1266 1 25 10389.491 / 0203 2 25 10389.491 / 1267 3 25 10Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 133


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - E 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1379 1 50 10389.491 / 0166 2 50 10389.491 / 1380 3 50 10Bit zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - E 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamtlänge mm VE389.491 / 1671 1 89 1389.491 / 1672 2 89 1389.491 / 1673 3 89 1389.491 / 1742 1 127 1389.491 / 0216 2 110 1389.491 / 1741 2 127 1389.491 / 1632 3 110 1Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1268 1 25 10389.491 / 1269 2 25 10389.491 / 1270 3 25 10Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - E 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1381 1 50 10389.491 / 1382 2 50 10389.491 / 0211 3 50 104 / 134Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - E 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamtlänge mm VE389.491 / 1674 1 89 1389.491 / 1675 2 89 1389.491 / 1676 3 89 1389.491 / 1744 1 127 1389.491 / 0222 2 110 1389.491 / 1743 2 127 1389.491 / 1633 3 110 1Bit zähhartTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0204 T 8 25 10389.491 / 0205 T10 25 10389.491 / 0206 T15 25 10389.491 / 0207 T20 25 10389.491 / 0208 T25 25 10389.491 / 0209 T30 25 10389.491 / 0210 T40 25 10Bit zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - E 6,3,ISO 1173für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1576 T 6 50 10389.491 / 1577 T 8 50 10389.491 / 1578 T10 50 10389.491 / 1579 T15 50 10389.491 / 1580 T20 50 10389.491 / 1581 T25 50 10389.491 / 1582 T27 50 1389.491 / 0248 T30 50 10389.491 / 1583 T40 50 10389.491 / 1856 T 6 89 1389.491 / 1857 T 8 89 1389.491 / 1858 T10 89 1389.491 / 1859 T15 89 1389.491 / 1860 T20 89 1389.491 / 1861 T25 89 1389.491 / 1862 T27 89 1389.491 / 1863 T30 89 1389.491 / 1864 T40 89 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 135


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und MaschinenbetriebAntrieb bei 25 mm Gesamtlänge = 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3, ISO 1173Abtrieb: Hex-PlusAntrieb bei 89 mm Gesamtlänge = 1/4"-Sechskant DIN 3126 - E 6,3, ISO 1173Abtrieb: Hex-PlusBesonderheit: das Hex-Plus-Profil schont durch eine größere Anlagefläche die Schraube und verringertdie Gefahr rundgedrehter Schraubenköpfe erheblichfür Innensechskant-SchraubenArt.-Nr. Innensechskant mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1316 1,5 25 10389.491 / 1317 2,0 25 10389.491 / 1318 2,5 25 10389.491 / 1319 3,0 25 10389.491 / 0745 3,0 89 1389.491 / 1320 4,0 25 10389.491 / 0746 4,0 89 1389.491 / 1321 5,0 25 10389.491 / 0747 5,0 89 1389.491 / 1322 6,0 25 10389.491 / 0748 6,0 89 1Extraharte Bits für den "weichen Schraubfall"Extraharte Bits für die hohe Abrissfestigkeit, z. B. für den "weichen" Schraubfall mit vergütetenSchrauben (weicher Schraubfall = kontinuierlicher Drehmomentanstieg beim Schrauben, z. B. Verschraubungin Holz).Die mit "H" gekennzeichneten Bits erkennen Sie auch an der goldenen Farbe.Extraharte Bits haben in den gängigsten Abmessungen eine Torsionszone für die elastische Aufnahmevon Kraftspitzen - das verlängert die Lebensdauer.Die Torsionszone verhilft dem TH-Bit zu hoher Lebensdauer. Härte 62-64 HRC bei extrem hohenstatischen Drehmomenten.Bit extraharte AusführungTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0213 1 25 10389.491 / 0214 2 25 10389.491 / 0215 3 25 10Bit extraharte AusführungTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 -E 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1383 1 50 10389.491 / 0231 2 50 10389.491 / 1384 3 50 104 / 136Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit extraharte AusführungTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - C 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0182 1 25 10389.491 / 0183 2 25 10389.491 / 0184 3 25 10Bit extraharte AusführungTorsionsform · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN3126 - E 6,3, ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1385 1 50 10389.491 / 1386 2 50 10389.491 / 1387 3 50 10BiTorsion Bits50 % mehr Lebensdauer für maschinelle Schraubwerkzeuge durch BionikVorteile des Wera BiTorsion Systems auf einen Blick:Die optimal aufeinander abgestimmten Kennlinien der Torsionszonen von Bit und Halter ermöglichenein abgestuftes Nachgeben bei Belastung.Das System erkennt selbstständig, welche Belastung auftritt, und reagiert durch Nachgeben derentsprechenden Torsionszone.Die einzelnen Komponenten des Systems funktionieren natürlich auch unabhängig voneinander.Der BiTorsion Halter wird auch "konventionelle" Bits länger leben lassen, ebenso wie der BiTorsionBit auch mit einem "normalen" Halter gut funktioniert.Die auf die jeweilige Verwendung optimal ausgelegte Härte der Bits garantiert ein langes Werkzeugleben.Durch Einsatz des neuen BiTorsion Systems wird frühzeitiger Verschleiß vermieden.Die Produktivität beim maschinellen Verschrauben wird so deutlich erhöht und die Kosten pro Verschraubungwerden gesenkt.Für die Verschraubung in Metall und BlechBei diesem Verschraubungsfall ist ein sprunghafter Anstieg des Drehmomentes zu verzeichnen(harter Schraubfall).Durch die zähharte Ausführung des Bits wird ein vorzeitiger Bruch der Bitspitze wirkungsvoll verhindert.Die in der Mitte elastischere Ausführung - des Bits absorbiert die schädlichen Kraftspitzen aus derWerkzeugspitze.Beim Einsatz des BiTorsion Halters wird dieser Effekt noch deutlich erhöht.Durch die zähharte Ausführung der Bits sowie die mehrstufige Härteausführung der Torsionszonesind sie das ideale Werkzeug für den Einsatz im harten Schraubfall.Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 137


<strong>Handwerkzeuge</strong>BiTorsion Bit, zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1285 1 25 10389.491 / 1286 2 25 10389.491 / 1287 3 25 10BiTorsion Bit, zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1288 1 25 10389.491 / 1289 2 25 10389.491 / 1290 3 25 10BiTorsion Bit, zähhartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3 ·ISO 1173für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 2086 T10 25 10389.491 / 2087 T15 25 10389.491 / 2088 T20 25 10389.491 / 2089 T25 25 10389.491 / 2090 T30 25 10389.491 / 2091 T40 25 10BiTorsion Bits extrahart für den "weichen Schraubfall"Für die Verschraubung in HolzBei Verschraubungen in Holz und Spanplatten sind extraharte BTH Bits in ihrem Element.Die extraharten Wera BTH Bits sind besonders für die Verschraubung von Phillips- und Pozidriv-Schrauben in Holz oder Spanplatte geeignet.Bei diesem Verschraubungsfall ist ein stetiger Anstieg des Drehmoments zu verzeichnen (weicherSchraubfall).Durch die hohe Härte des Bits wird ein vorzeitiger Verschleiß der Bitspitze wirkungsvoll verhindert.Die Torsionsausführung der Bits und die mehrstufige Härteausführung absorbieren, insbesonderebei Verwendung des BiTorsionshalters, die schädlichen Kraftspitzen aus der Werkzeugspitze.Die Verbindung des BiTorsionshalters mit der zusätzlich extraharten Ausführung der Bits ist das idealeWerkzeug für die Verschraubung in Holz.4 / 138Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>BiTorsion Bit, extrahartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3 ·ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1291 1 25 10389.491 / 1292 2 25 10389.491 / 1293 3 25 10BiTorsion Bit, extrahartzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3 ·ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1294 1 25 10389.491 / 1295 2 25 10389.491 / 1296 3 25 10Diamant BiTorsion BitsBits mit BissDie Diamant-Bits in Verbindung mit dem BiTorsionshalter eröffnen eine neue Dimension des maschinellenVerschraubens.Die besonders rauhe Diamantbeschichtung auf der Werkzeugspitze sorgt für sicheren Sitz in derSchraube.Durch die Reduzierung der Auswurfkräfte werden die Verschraubungszeiten, der Werkzeug- undSchraubenverschleiß und damit die Kosten pro Verschraubung gravierend gesenkt.Die Standzeit der Bits wird durch die Verbindung mit dem BiTorsion-Halter sowie der mehrstufigenHärteausführung des Torsionsschafts deutlich erhöht.BiTorsion Bit, diamantbeschichtetzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0043 1 25 10389.491 / 0044 2 25 10389.491 / 0045 3 25 10Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 139


<strong>Handwerkzeuge</strong>BiTorsion Bit, diamantbeschichtetzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0040 1 25 10389.491 / 0041 2 25 10389.491 / 0042 3 25 10BiTorsion Bit, diamantbeschichtetzum Einsatz in Bit-Handhaltern und Maschinenbetrieb · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C 6,3,ISO 1173für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1532 T10 25 1389.491 / 1533 T15 25 1389.491 / 1534 T20 25 1389.491 / 1535 T25 25 1389.491 / 1536 T30 25 1389.491 / 1537 T40 25 1Bitfür Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften· Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0003 1 25 1389.491 / 0910 2 25 1389.491 / 0005 3 25 14 / 140Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit mit TorsionszoneTorsionszone für elastische Aufnahme von Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb· zähhart · hervorragende Drehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C6,3für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1094 1 25 1389.491 / 1095 2 25 1389.491 / 1096 3 25 1Bit, TiN-beschichtet mit Torsionszoneextrem harte TiN-Beschichtung erhöht die Standzeit erheblich · Torsionszone für elastische Aufnahmevon Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragende Härte- undDrehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1276 1 25 1389.491 / 0004 2 25 1389.491 / 1277 3 25 1DuraBit ® , Hartmetall-beschichtetextrem verschleißfeste Hartmetall-Beschichtung die sich im Schraubenkopf festkrallt · Torsionszonefür elastische Aufnahme von Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragendeHärte- und Drehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1480 1 25 1389.491 / 1481 2 25 1389.491 / 1482 3 25 1Bitfür Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften· Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 0006 1 25 1389.491 / 0007 2 25 1389.491 / 0008 3 25 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 141


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit mit TorsionszoneTorsionszone für elastische Aufnahme von Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb· zähhart · hervorragende Drehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C6,3für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1097 1 25 1389.491 / 1098 2 25 1389.491 / 1099 3 25 1Bit, TiN-beschichtet mit Torsionszoneextrem harte TiN-Beschichtung erhöht die Standzeit erheblich · Torsionszone für elastische Aufnahmevon Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragende Härte- undDrehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1278 1 25 1389.491 / 1279 2 25 1389.491 / 1280 3 25 1DuraBit ® , Hartmetall-beschichtetextrem verschleißfeste Hartmetall-Beschichtung die sich im Schraubenkopf festkrallt · Torsionszonefür elastische Aufnahme von Kraftspitzen · für Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragendeHärte- und Drehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1483 1 25 1389.491 / 1484 2 25 1389.491 / 1485 3 25 1Bit-Großpackungen PH / PZD, 50-teiligbestückt mit hochwertigen Bits · sortenrein im praktischem PappkartonAusführung siehe TabelleArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2751 PH 1 x 25 (Phillips-Recess) 1389.491 / 2752 PH 2 x 25 (Phillips-Recess) 1389.491 / 2753 PH 3 x 25 (Phillips-Recess) 1389.491 / 2754 PZ 1 x 25 (Pozidriv) 1389.491 / 2755 PZ 3 x 25 (Pozidriv) 14 / 142Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bitfür Bit-Handhalter und Maschinenbetrieb · hervorragende Härte- und Drehmomenteigenschaften· Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 – C 6,3für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1103 T 6 25 1389.491 / 1104 T 7 25 1389.491 / 1105 T 8 25 1389.491 / 0009 T 10 25 1389.491 / 0010 T 15 25 1389.491 / 0011 T 20 25 1389.491 / 0012 T 25 25 1389.491 / 1106 T 27 25 1389.491 / 0013 T 30 25 1389.491 / 0014 T 40 25 1Bit-Großpackungen TORX ® , 50-teiligbestückt mit hochwertigen Bits · sortenrein im praktischen PappkartonArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3009 TORX ® T15 für Innen TORX ® -Schrauben 1389.491 / 0015 TORX ® T20 für Innen TORX ® -Schrauben 1389.491 / 3010 TORX ® T25 für Innen TORX ® -Schrauben 1Bitfür das Antriebssystem G7 (Fein/Baier) · aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehendgehärtet · Antrieb DIN 3126 G7für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1898 1 53 1389.491 / 0128 2 53 1389.491 / 1899 3 53 1Bitfür das Antriebssystem G7 (Fein/Baier) · aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehendgehärtet · Antrieb DIN 3126 G7für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1900 1 53 1389.491 / 0016 2 53 1389.491 / 0017 3 53 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 143


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bitfür das Antriebssystem G7 (Fein/Baier) · aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl · durchgehendgehärtet · Antrieb DIN 3126 G7für Innen-TORX ® -SchraubenArt.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1976 T10 70 1389.491 / 1977 T15 70 1389.491 / 1978 T20 70 1389.491 / 1979 T25 70 1Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm VE389.491 / 1980 T27 70 1389.491 / 1981 T30 70 1389.491 / 1982 T40 70 1Adapter1/4"-Außenvierkant auf 1/4"-Außensechskant · Länge ca. 50 mm · zum maschinellen Antriebvon Steckschlüssel-EinsätzenArt.-Nr. Antrieb Abtrieb Gesamt-L. mm VE389.491 / 1252 Außensechskant DIN 3126 - E Außenvierkant DIN 3121 - E 50,0 16,36,3Steckschlüssel-Einsatz1/4"-Sechskantantrieb · zum Einsatz in Bit-Handhaltern und für Maschinenbetrieb · DIN 3126-E 6,3, ISO 1173 · mit starkem DauermagnetArt.-Nr. Schlüsselweite Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1881 5,5 mm 9,5 50 1389.491 / 1882 6,0 mm 11,0 50 1389.491 / 1883 7,0 mm 11,0 50 1389.491 / 1884 8,0 mm 12,5 50 1389.491 / 1885 10,0 mm 14,0 50 1389.491 / 1909 13,0 mm 19,0 50 1389.491 / 1965 3/8 " 14,0 50 1Bit-Haltermit Edelstahlhülse und starkem DauermagnetAntrieb: 1/4"Antrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Abtrieb: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1810 74 1Bit-Haltermit Edelstahlhülse, Sprengring und starkem DauermagnetAntrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- E 6,3Abtrieb: 1/4"- Außensechskant, DIN 3126- D 6,3Art.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 0186 75 14 / 144Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Haltermit Edelstahlhülse, starkem Dauermagnet und SprengringAntrieb: 1/4"Antrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Abrieb: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0019 72 1Bit-Haltermit Edelstahlhülse und Schnellwechselfutter · für eine spielarme Verbindung zwischen Bit undHalter · ein Vorschieben der Spannhülse löst die Arretierung und ermöglicht einen blitzschnellenWerkzeugwechselAntrieb: 1/4"Antrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Abtrieb: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form D6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2356 60 1Bit-Haltermit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter · für blitzschnellen WerkzeugwechselAntrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- E 6,3Abtrieb: 1/4"- Außensechskant, DIN 3126- D 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0223 52 1Bit-Haltermit Edelstahlhülse und Schnellwechselfutter · für eine spielarme Verbindung zwischen Bit undHalter · ein Vorschieben der Spannhülse löst die Arretierung und ermöglicht einen blitzschnellenWerkzeugwechselAntrieb: 1/4"Antrieb DIN 3126, ISO 1173, Form E6,3Abtrieb: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form D6,3 + F6,3 und DoppelbitsBesonderheit:durch den speziellen Haltemechanismus hält dieser Bithalter alle Arten von Bits und Bohrerbits mit1/4"-SechskantantriebArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2478 60 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 145


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-HalterRapidaptormit starkem Dauermagnet und SchnellwechselfutterBesondere Produktvorteile:· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4" Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer Hand· besonders spielarme Verbindung zwischen Bit und HalterAntrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- E 6,3Abtrieb: 1/4"- Außensechskant, DIN 3126- D 6,3 + F 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0083 50 1BiTorsion Bit-HalterRapidaptormit starkem Dauermagnet und SchnellwechselfutterBesondere Produktvorteile:· die integrierte Torsionszone federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4" Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer Hand· besonders spielarme Verbindung zwischen Bit und HalterAntrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- D 6,3Abtrieb: 1/4"- Außensechskant, DIN 3126- D 6,3 + F 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1785 75 1Bit-Haltermit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter für SDS-PLUS ® -Bohrfutter · für blitzschnellenWerkzeugwechsel · für eine spielarme Verbindung zwischen Bit und HalterAntrieb DIN 3126 ISO 1173: Form E 6,3Abtrieb DIN 3126 ISO 1173: Form D 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0273 100 1Bit-Haltermit Edelstahlhülse, starkem Dauermagnet und Sprengring · Antrieb G7 (Fein-/Baieraufnahme) ·für eine spielarme Verbindung zwischen Bit und Halter · gute Rundlaufgenauigkeit auch bei höherenDrehzahlenAntrieb DIN 3126: Form G 7 (Fein-/Baieraufnahme)Abtrieb DIN 3126 ISO 1173: Form D 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0020 72 14 / 146Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Werkzeugschaftzum maschinellen Antrieb von Steckschlüssel-Einsätzen · Antrieb G7 (Fein-Baieraufnahme)Antrieb DIN 3126: Form G 7 (Fein-/Baieraufnahme)Abtrieb DIN 3121 ISO 1174: Form F 6,3 - F 10Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2394 75 1Bit-Handhalter 1/4"magnetisch · mit SoftFinish ® -Griff: ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz · hältBit und Schraube fest · Bitaufnahme aus rostfreiem Stahl · Sechskantschaft aus Chrom-Vanadium-Stahl· glanzvernickeltAbtrieb mm/Zoll: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form D6,3Art.-Nr. Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2460 125 225 1Bit-Handhalter 1/4"mit Sprengring · Kraftform-Heft mit Abrollschutz · 6-kant-KlingeAbtrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- C 6,3Art.-Nr. Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0062 120 232 1Bit-Handhalter 1/4"mit starkem Dauermagnet · Kraftform-Heft mit Abrollschutz · 6-kant-KlingeAbtrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- C 6,3Art.-Nr. Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2530 120 232 1Bit-Handhalter 1/4"mit Sprengring und flexiblem Schaft · mit SoftFinish ® -Griff: ergonomischer Mehrkomponentengriffmit Abrollschutz · hält Bit und Schraube fest · Bitaufnahme aus rostfreiem Stahl · flexiblerSchaft aus kunststoffummanteltem DrahtgeflechtAbtrieb mm/Zoll: 1/4"Abtrieb DIN 3126, ISO 1173, Form D 6,3Besonderheit:besonders geeignet für schwer zugängliche SchraubenArt.-Nr. Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0047 150 268 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 147


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bithalter mit SoftFinish ® -Kraftheftschlagfest · cadmiumfrei · mit Abroll- und Abgleitschutz · Bitaufnahme aus rostfreiem Stahl mitstarkem DauermagnetAbtrieb: 1/4 "Abtrieb DIN 3126: D6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2746 57 1Bit-SortimentKraftform Kompakt 20 / Kraftform Kompakt 22bestehend aus Magazinhalter mit Bajonettklinge und GürteltascheAnwendung:für Bits mit 1/4"-Außensechskantantrieb nach DIN 3126 Form C + E 6,3Abtrieb:Verbindungsteil, Bajonett, 1/4"-Innensechskantaufnahme mit Rapidaptor-SchnellwechselfutterGriff:Kraftform mit Abrollschutz, mehrkomponentig, integriertes MagazinBesonderheiten:· federunterstützter Öffnungsmechanismus· im Griff integriertes Magazin mit 6 Bits· entnehmbare und als Maschinenadapter einsetzbare Bajonettklinge· Rapidaptor-SchnellwechselfutterInhalt 389.491 / 0733:1 Magazinhalter mit Bajonettklinge (100 mm lang) und integriertem Magazinje 1 Schlitzbit zähhart 1,0 x 5,5 mm, 1,2 x 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH zähhart Größe 1/25 mm - 2/25 mmje 1 Kreuzschlitzbit PZD zähhart Größe 1/25 mm - 2/25 mmLieferung komplett mit GürteltascheInhalt 389.491 / 0066:1 Magazinhalter mit Bajonettklinge (100 mm lang) und integriertem Magazin1 Kreuzschlitzbit PZD zähhart Größe 1/25 mm1 Kreuzschlitzbits PZD zähhart Größe 2/25 mmje 1 TORX ® -Bit zähhart für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T15-T20-T25Lieferung komplett mit GürteltascheArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0733 8-teilig 1389.491 / 0066 8-teilig 14 / 148Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Halter 1/4"mit ausklappbarem Bit-Magazin · mit SoftFinish ® -Griff · schlagfest · cadmiumfrei · mit AbrollundAbgleitschutzInhalt 389.491 / 2709:je 1 Schlitzbit 1,2 x 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit T15 - T20 - T25Abtrieb: 1/4 "Abtrieb DIN 3126: C6,3Inhalt 389.491 / 2848:je 1 TORX ® -Bit T6 - T8 - T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Abtrieb: 1/4 "Abtrieb DIN 3126: C6,3Art.-Nr. Inhalt Klingenlänge mm Gesamt-L. mm Bestückung VE389.491 / 2709 9-teilig 120 243 1389.491 / 2848 9-teilig 120 243 1Bit-Sortimentin robuster Metallkassette · bestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zurAufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · hervorragendeHärte- und Drehmomenteigenschaften · Antrieb 1/4"-Sechskant DIN 3126 - C6,3Inhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Schlitzbit Größe 4,5 mm - 5,5 mm – 6,5 mm2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm (Phillips-Recess)6 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Kreuzschlitzbit PH Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv)6 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 3/25 mm (Pozidriv)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 4/25 mm – 5/25 mm – 6/25 mmje 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10 -T15-T20-T25- T30- T40Lieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0018 31-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Torsionsbits, zähharte Ausführung, und Bit-Halter mit Edelstahlhülse,Sprengring und starkem Dauermagnet · zur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz imBohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter mit Edelstahlhülse, Sprengring und starkem Dauermagnetje 1 Schlitzbit Größe 0,8x5,5 mm - 1,0x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH (Phillips-Recess) Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mmje 1 Kreuzschlitzbit PZD (Pozidriv) Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1284 10-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 149


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits extraharte Ausführung · besonders geeignet für Verschraubungenin Holz (weicher Schraubfall) · Bit-Halter mit Edelstahlhülse, Sprengring und starkem Dauermagnet(Länge 50 mm) · zur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutterelektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bithalter mit Edelstahlhülse, Sprengring und starkem Dauermagnetje 3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0046 10-teilig 1Bit-SortimentKraftform Kompakt ® 10bestückt mit zähharten Bits mit Torsionszone und Kraftform-Griff mit Schnellwechselfutter Rapidaptor· für die Verschraubung per HandInhalt:1 Kraftform-Handgriff mit Rapidaptor-Schnellwechselfutterje 1 Torsion-Schlitzbit Größe 0,5x4,0 - 1,0x5,5 mmje 1 Torsion-Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Torsion-Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10-T15-T20Besonderheit:· extrem raumsparend - daher besonders geeignet als Montage- und Servicewerkzeug für die Kitteltasche· sehr leichte und robuste BoxLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1211 10-teilig 14 / 150Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentKraftform Kompakt ® 50bestückt mit zähharten Bits und Kraftform- Griff mit Schnellwechselfutter · zur Aufnahme imSchrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen und Kraftform-Handgriff mitversenkbarer Bajonettklinge mit Schnellwechselfutter für die Verschraubung per Hand · die Bajonettklingekann entnommen und als Maschinenadapter eingesetzt werdenInhalt:1 Kraftform-Handhalter mit Bajonettklinge mit Schnellwechselfutter Rapidaptorje 1 Schlitzbit Größe 0,6x4,5 - 1,0x5,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben und Innen-TORX ® -Schrauben mit SicherungsstiftGröße T10-T15-T20-T25-T30-T40Besonderheit:· Kraftform-Handhalter mit Bajonettklinge mit Schnellwechselfutter Rapidaptor, auch für räumlichbeengte Arbeitssituationen (Klinge eingefahren) bestens geeignet · wird die Klinge ausgefahren,kann der Kraftform-Handhalter als vollwertiger Schraubendreher eingesetzt werden · die Klingekann entnommen und als Maschinenadapter eingesetzt werden · besonders raumsparend, extremleichte und robuste BoxLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0051 14-teilig 1Bit-SortimentKraftform Kompakt ® 70 Allroundbestückt mit hochwertigen Bits, zähharte Ausführung · Bit-Halter Rapidaptor mit starkem Dauermagnetund Schnellwechselfutter · zur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutterelektronischer Bohrmaschinen · Kraftform-Handgriff mit Schnellwechselfutter Rapidaptor für dieVerschraubung per HandInhalt:1 Bit-Halter mit starkem Dauermagnet und Rapidaptor-Schnellwechselfutter1 Kraftform-Handgriff mit Rapidaptor-Schnellwechselfutterje 1 Schlitzbit Größe 0,6x4,5 - 1,0x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 3 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10-T15-T20-T25-T30-T40je 1 Sechskantbit mit Hex-Plus-Profil für Innensechskant-Schrauben Größe 4/25 mm - 5/25 mm -6/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2339 32-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 151


<strong>Handwerkzeuge</strong>Der Rapidaptor ®Bitwechsel noch schneller, noch leichter, noch sichererDer Rapidaptor ® vereint fünf entscheidende Produktvorteile:1) Rapid-in und self-lockOhne Betätigung der Hülse kann der Bit in die Aufnahme geschoben werden. Sobald der Bit in derSchraube angesetzt wird, verriegelt er sich selbsttätig und sitzt sicher und wackelfrei.2) Rapid-outZum Bitwechsel einfach die Hülse nach vorn schieben: Dabei hebt der Federmechanismus den Bitvom Magneten ab und entriegelt das Werkzeug. Der Bit kann problemlos entnommen werden.3) Rapid-spinDie freilaufende Betätigungshülse erlaubt dem Anwender, den Akku- oder Elektroschrauber währenddes Schraubvorgangs an der Hülse zu führen. Das erleichtert das Ansetzen in der Schraubeund verhindert Abrutschen.4) Chuck-allDie Rapidaptor ® Schnellwechselhalter nehmen sowohl 1/4"-Bits nach DIN 3126-C 6,3 als auch E6,3 auf.5) Single-handAlle Funktionen der Rapidaptor ® -Schnellwechselhalter wie Bit-Einsatz oder Bit-Entnahme lassensich mit einer Hand ausführen.Bit-SortimentKraftform Kompakt ® 91bestückt mit hochwertigen Bits zähharter Ausführung und Kraftform Kompakt ® -Einhandknarremit integriertem Schnellwechselfutter sowie magnetischem Schnellwechselfutter · zur Aufnahmeim Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen und Adapter 1/4"-Außenvierkantauf 1/4"-Außensechskant zum Antrieb von 1/4"-Steckschlüssel-EinsätzenInhalt:1 Kraftform-Kompakt ® -Einhandknarre mit Schnellwechselfutter (umschaltbar zwischenRechts- und Linkslauf)1 Universalhalter mit Magnet und Schnellwechselfutter1 Adapter 1/4"-Außenvierkant auf 1/4"-Außensechskantje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3/25 mm - 4/25 mm - 5/25 mmje 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben und Innen-TORX ® -Schrauben mit SicherungsstiftGröße T15-T20-T25-T30je 1 Steckschlüssel-Einsatz 1/4" SW 5,5, SW 7, SW8, SW10, SW13Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3012 18-teilig4 / 152Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen Bits zähhart und Bit-Halter Rapidaptor mit Schnellwechselfutter ·geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 · auch für lange Bits · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinenoder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Rapidaptor Bi-Torsion mit Schnellwechselfutter 50 mm lang1 Schlitzbit 1,0x5,5 mm /25 mm2 Kreuzschlitzbits PH (Torsionsform - zähhart) Größe 1/25 mm (Phillips-Recess)3 Kreuzschlitzbits PH (Torsionsform - zähhart) Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Kreuzschlitzbit PH (Torsionsform - zähhart) Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PZD (Torsionsform - extrahart) Größe 1/25 mm (Pozidriv)3 Kreuzschlitzbits PZD (Torsionsform - extrahart) Größe 2/25 mm (Pozidriv)1 Kreuzschlitzbits PZD (Torsionsform - extrahart) Größe 3/25 mm (Pozidriv)je 1 Edelstahl-Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 3,0/25 mm, 4,0/25 mm,5,0/25 mm, 6,0/25 mm, 8,0/25 mmje 1 TORX ® -Bit Größe T10/25 mm, T15/25 mm, T20/25 mm, T25/25 mm, T30/25 mm, T40/25 mmje 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift GrößeT10/25 mm, T15/25 mm, T20/25 mm, T25/25 mm, T30/25 mmBesonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4" Bits C6,3 und E6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer Hand· durch integrierten Clip kann der Bit-Check ® auch am Gürtel getragen werdenLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0635 30-teilig 1Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen Bi-Torsion-Bits zähharter Ausführung und Rapidaptor Bi-Torsionmit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter · geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 ·auch für lange Bits · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz imBohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Bi-Torsion Rapidaptor Halter mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutterje 2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25, 3/25 mm (Phillips-Recess)5 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm, 3/25 mm (Pozidriv)6 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit Größe T10/25 mm, T40/25 mmje 2 TORX ® -Bits Größe T15/25 mm, T20/25 mm, T25/25 mm, T30/25 mmBesonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4" Bits C6,3 und E6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer Hand· durch integrierten Clip kann der Bit-Check ® auch am Gürtel getragen werdenLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1737 30-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 153


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen BiTorsion-Bits zähharter Ausführung und Rapidaptor-BiTorsion-Bit-Halter mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter · geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E6,3 · auch für lange Bits · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatzim Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Rapidaptor BiTorsion mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutterje 1 Schlitzbit 0,8x5,5 mm - 1,0x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)Besonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1761 10-teilig 1Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen BiTorsion Bits diamantbeschichtet und BiTorsion-Bit-Halter Rapidaptormit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter · geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 undE 6,3 · auch für lange Bits · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatzim Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 BiTorsion-Bit-Halter Rapidaptor mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter( Länge 75mm )je 1 BiTorsion-Schlitzbit diamantbeschichtet 1,0x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 1 BiTorsion-Kreuzschlitzbit PH diamantbeschichtet Größe 1/25 mm- 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 BiTorsion-Kreuzschlitzbit PZD diamantbeschichtet Größe 1/25 mm- 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2806 7-teilig 14 / 154Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit BiTorsion-Bits diamantbeschichtet und Rapidaptor-BiTorsion-Bit-Halter mit starkemDauermagnet und Schnellwechselfutter · geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 · auch fürlange Bits · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutterelektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Rapidaptor BiTorsion mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter(Länge 75 mm)2 BiTorsion-Kreuzschlitzbits PZD diamantbeschichtet Größe 1/25 mm (Pozidriv)3 BiTorsion-Kreuzschlitzbits PZD diamantbeschichtet Größe 2/25 mm (Pozidriv)1 BiTorsion-Kreuzschlitzbit PZD diamantbeschichtet Größe 3/25 mm (Pozidriv)Besonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0038 7-teilig 1Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen Bits zähharter Ausführung und Rapidaptor-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 · auch für lange Bits · zur Aufnahme in diegängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Rapidaptor mit Schnellwechselfutter (Länge 50 mm)je 1 TORX ® -Bit mit Bohrung (auch für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift) T8, T9, T10,T15, T20, T25, T27, T30, T40Besonderheiten:· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1326 10-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 155


<strong>Handwerkzeuge</strong>Der Ringmagnet-RapidaptorSicherer Halt für SchraubenDurch den Ringmagneten werden Schrauben sicher auf dem Halter gehalten. Wird eine Schraubeauf das Bit-Profil gesteckt, zieht der Ringmagnet die schwimmend gelagerte Anschlaghülse an denSchraubenkopf. Durch die starke Magnetkraft wird die Schraube sicher gehalten. Ein manuellesFesthalten während des Schraubvorgangs ist nicht mehr notwendig.Auch für lange und schwere SchraubenAuch lange und schwere Schrauben werden durch diese Konstruktion sicher und zuverlässig gehalten.Der Verlust der Schraube und langwieriges Suchen gehören damit der Vergangenheit an.Optimaler Passsitz für hohe Kraftübertragung und längere StandzeitenDurch die Ringmagnet-Konstruktion sitzt der Bit immer mit seiner maximalen Eindringtiefe in derSchraube. Hierdurch ist größtmögliche Formschlüssigkeit und damit auch höchste Kraftübertragunggewährleistet. Der genaue Passsitz verhindert darüber hinaus vorzeitigen Verschleiß undsorgt für längere Lebenszyklen von Bit und Schraube.Geometrisch gebundener TiefenanschlagDer Rapidaptor mit Ringmagnet bietet Anwendern einen geometrisch gebundenen Tiefenanschlag.Durch das Auflegen der Stirnfläche des Ringmagneten auf der Werkstückoberfläche (z. B. RigipsoderHolzplatte) ergibt sich immer die gleiche Einschraubtiefe. Das ist vorteilhaft, wenn identischeSchrauben in gleicher Tiefe zu versenken sind.Bit-HalterRingmagnet-Rapidaptormit starkem Dauerringmagnet und SchnellwechselfutterBesondere Produktvorteile:· besonders starker Ringmagnet· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne HiIfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4" Bits C6,3 und E6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer Hand· besonders spielarme Verbindung zwischen Bit und HalterAntrieb: 1/4 "Antrieb DIN 3126: E6,3Abtrieb: 1/4 "Abtrieb DIN 3126: C6,3 + F6,3ISO 1173Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0084 57 14 / 156Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentRapidaptorbestückt mit hochwertigen Torsion-Bits und Ringmagnet Rapidaptor-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter· geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 · auch für lange Bits · zur Aufnahme in diegängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Ringmagnet-Rapidaptor mit Schnellwechselfutter1 Kreuzschlitzbit PH Größe 2/25 mm (Philips-Recess)3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv)10 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm(Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 3/25 mm (Pozidriv)je 2 TORX ® -Bits Größe T10/25 mm, T15/25 mm, T30/25 mmje 3 TORX ® -Bits Größe T20/25 mm, T25/25 mm1 TORX ® -Bit Größe T40/25 mmBesonderheiten:· die integrierte Torsionszone federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0593 30-teilig 1Bit-SortimentRingmagnet Rapidaptorbestückt mit hochwertigen Bits und Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptor mit starken Dauerringmagnetenund Schnellwechselfutter · (geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 - auch für lange Bits)· zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptor mit starken Dauerringmagneten und Schnellwechselfutter1 Torsion-Kreuzschlitzbit PZD (extrahart) Größe 1/25 mm (Pozidriv)2 Torsion-Kreuzschlitzbits PZD (extrahart) Größe 2/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40Besonderheit:· die integrierte Torsionszone der Bits federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0071 10-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 157


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentRingmagnet Rapidaptorbestückt mit hochwertigen Torsions-Bits zähharte Ausführung und Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptormit starkem Dauerringmagnet und Schnellwechselfutter · (geeignet für 1/4"-Bits C6,3 und E 6,3 - auch für lange Bits) · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oderzum Einsatz im Bohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptor mit starkem Dauerringmagnet und Schnellwechselfutterje 1 Torsion-Schlitzbit 0,8x5,5 mm - 1,0x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 1 Torsion-Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Torsion-Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· die integrierte Torsionszone der Bits federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2741 10-teilig 1Bit-Sortiment Bit-SafeRingmagnet Rapidaptorbestückt mit hochwertigen Bits mit Torsionszone und Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptor mitstarkem Dauerringmagnet und Schnellwechselfutter · (geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 -auch für lange Bits) · zur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz imBohrfutter elektronischer BohrmaschinenInhalt:1 Bit-Halter Ringmagnet Rapidaptor mit starkem Dauerringmagnet und Schnellwechselfutter1 Torsion-Kreuzschlitzbit PH zähhart Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)2 Torsion-Kreuzschlitzbits PZD extrahart Größe 1/25 mm (Pozidriv)5 Torsion-Kreuzschlitzbits PZD extrahart Größe 2/25 mm2 Torsion-Kreuzschlitzbits PZD extrahart Größe 3/25 mm3 TORX ® -Bits für Innen-TORX ® -Schrauben zähhart T10je 4 TORX ® -Bits für Innen-TORX ® -Schrauben zähhart T15 - T20 - T25 - T301 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben zähhart T40Besonderheit:· die integrierte Torsionszone der Bits federt Belastungsspitzen sicher ab, dies verlängert die Lebensdauerder Bits und senkt die Kosten für Rüstzeiten und Wiederbeschaffung· einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung· blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)· sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)· geeignet für 1/4"-Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)· kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0070 31-teilig 14 / 158Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Inkra-Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauberoder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durchintegrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Inkra-Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)3 Inkra-Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Inkra-Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)3 Inkra-Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· das Verschrauben ist selbst in Schräglagen kein Problem· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter/ Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0105 11-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Schlitzbit Größe 0,8x5,5 mm - 1,2x6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter/ Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0085 11-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 159


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T15-T20-T25-T30Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter/ Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar(siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0057 11-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mmje 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T15 - T20 - T25 - T30 - T40Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2604 11-teilig 14 / 160Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter/ Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar(siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0086 11-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 TORX ® -Bit mit Bohrung für Innen-TORX ® -Schrauben und Innen-TORX ® -Schrauben mit SicherungsstiftGröße T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter/ Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2486 11-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 161


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Innensechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 1,5/25 mm - 2,0/25 mm 2,5/25 mm- 3,0/25 mm, 4,0/25 mm, 5,0/25 mm - 6,0/25 mm - 8,0/25 mmBesonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 3141)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2887 9-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Torsionsbits zähharte Ausführung und Universalhalter mit Magnetzur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfacheBit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnet,je 2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)6 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 3141)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2663 11-teilig 14 / 162Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Torsionsbits zähharte Ausführung und Universalhalter mit Magnetzur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfacheBit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnetje 1 Schlitzbit Größe 5,5 mm - 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 3141)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2664 11-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Torsionsbits · mit TiN-Beschichtung und Universalhalter mit Magnetzur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfacheBit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 ClicFix-Schnellwechselhalter mit starkem Magnetje 1 Schlitzbit TiN-beschichtet Größe 5,5 mm - 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH TiN-beschichtet Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PH TiN-beschichtet Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD TiN-beschichtet Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD TiN-beschichtet Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 3141)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2944 11-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 163


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit DuraBit ® , Hartmetall beschichtete hochwertige Torsionsbits und Universalhaltermit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen· einfache Bit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 ClicFix-Schnellwechselhalter mit starkem Magnetje 1 Schlitzbit Hartmetall-beschichtet Größe 5,5 mm - 6,5 mmje 1 Kreuzschlitzbit PH Hartmetall-beschichtet Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PH Hartmetall-beschichtet Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Kreuzschlitzbit PZD Hartmetall-beschichtet Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD Hartmetall-beschichtet Größe 2/25 mm (Pozidriv)Besonderheit:· extrem verschleißfeste Hartmetall-Beschichtung, die sich im Schraubenkopf festkrallt· Torsionszone für elastische Aufnahme von Kraftspitzen· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3136 11-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit DuraBit ® , Hartmetall-beschichtete hochwertige Torsionsbits und Universalhaltermit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen· einfache Bit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 ClicFix-Schnellwechselhalter mit starkem Magnet,1 Kreuzschlitzbit PZD Hartmetall-beschichtet Größe 1/25 mm (Pozidriv)2 Kreuzschlitzbits PZD Hartmetall-beschichtet Größe 2/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit Hartmetall-beschichtet für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T15-T20-T25-T30-T40Besonderheit:· extrem verschleißfeste Hartmetall-Beschichtung, die sich im Schraubenkopf festkrallt· Torsionszone für elastische Aufnahme von Kraftspitzen· besonders raumsparende und robuste Box· Gürtelhalter / Wandbefestigung als Sonderzubehör lieferbar (siehe Art.-Nr. 389.491 / 1724)Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3141 11-teilig 1Gürtelhalter / Wandbefestigungaus hochwertigem schlagfestem KunststoffArt.-Nr.389.491 / 1724 1VE4 / 164Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Universalhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauber oderzum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 Universalhalter mit starkem Magnet,je 1 Schlitzbit Größe 4,5 mm - 5,5 mm - 6,5 mm2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm (Phillips-Recess)4 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Kreuzschlitzbit PH Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv)5 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)1 Kreuzschlitzbit PZD Größe 3/25 mm (Pozidriv)je 2 TORX ® -Bits für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10 -T15-T20-T303 TORX ® -Bits für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T251 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T40Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3053 31-teilig 1Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Torsionsbits zähharte Ausführung und Universalhalter mit Magnetzur Aufnahme im Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfacheBit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteInhalt:1 ClicFix Schnellwechselhalter, magnetischje 1 Schlitzbit Größe 5,5 mm - 6,5 mm - 8,0 mm2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Phillips-Recess)5 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)2 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm - 3/25 mm (Pozidriv)5 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 4/25 mm - 5/25 mm-– 6/25 mmje 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10 -T15-T20-T25-T30-T40Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3130 31-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 165


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-SortimentKraftform Kompakt ® 71 Securityfür alle gängigen Sicherheitsschrauben · bestückt mit zähharten Bits für Sicherheitsschrauben ·Universalhalter Rapidaptor mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter · Kraftform-Handhaltermit Schnellwechselfutter für die Verschraubung per HandInhalt:1 Universalhalter mit starkem Dauermagnet und Schnellwechselfutter1 Kraftform-Handgriff mit Rapidaptor-Schnellwechselfutterje 1 Hex-PLUS-BO-Bit SW 2, SW 2,5, SW 3, SW 4, SW 5, SW 6je 1 Spanner-Bit Größe 4, 6, 8, 10je 1 TORX ® -BO-Bit Größe T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T30-T40je 1 Torq-Set ® -Bit Größe 6, 8, 10, 1/4"je 1 Tri-WING ® -Bit Größe 1, 2, 3je 1 Square-Drive-Bit Größe 0, 1, 2, 3je 1 Vierkant 0/25, 1/25, 2/25, 3/25Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0574 32-teilig 1Bit-Sortiment, Securitybestückt mit hochwertigen Torsionsbits und Standardbits, Universalhalter mit Magnet zur Aufnahmeim Schrauber oder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierte Bit-KlemmleisteBits für alle gängigen SicherheitsschraubenInhalt:1 ClicFix-Schnellwechselhalter, magnetischje 1 Tri-Wing-Bit mit Torsionszone Größe 0, 1, 2, 3, 4je 1 Spanner-Bit Größe 4, 6, 8, 10je 1 Sechskant-Tamper-Resistant-Bit Größe TR2,0 - TR2,5 - TR3,0 - TR4,0 - TR5,0 - TR6,0je 1 Torq-Set ® -Bit mit Torsionszone Größe 6, 8, 10je 1 TORX ® -Tamper-Resistant-Bit Größe T8H - T9H - T10H - T15H - T20H - T25H - T27H - T30H -T40Hje 1 Robertson-Bit Größe 1, 2, 3Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0288 31-teilig 1Bit-Sortimentfür alle gängigen Sicherheitsschrauben · professionelle Bit-Kassette mit Bits für Sicherheitsschrauben(Bits gegen unbefugtes Öffnen)Inhalt:1 Mehrkomponenten-Kraft-Wechselgriff1 Universalhalter 1/4", magnetischje 1 TORX ® -Bit mit Bohrung Größe 8x25 mm - 10x25 mm - 15x25 mm - 20x25 mm - 25x25 mm -27x25 mm - 30x25 mm - 40x25 mmje 1 Torq-Set-Bit Größe 6x25 mm, 8x25 mm, 10x25 mmje 1 Tri-Wing-Bit Größe 1x25 mm - 2x25 mm - 3x25 mm - 4x25 mmje 1 Innensechskant-Bit mit Bohrung Größe 5/64"x25 mm - 3/32"x25 mm - 7/64"x25 mm - 1/8"x25mm - 9/64"x25 mm - 5/32"x25 mmje 1 Spanner-Bit Größe 4x25 mm - 6x25 mm - 8x25 mm - 10x25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3214 27-teilig 14 / 166Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Bits und Schnellwechselhalter mit Magnet zur Aufnahme im Schrauberoder zum Einsatz im Bohrfutter elektrischer Bohrmaschinen · einfache Bit-Entnahme durch integrierteBit-KlemmleisteInhalt:1 ClicFix Schnellwechselhalter, magnetischje 1 Schlitzbit Größe 4,5 mm - 5,5 mm - 6,5 mm - 8,0 mm7 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm (Phillips-Recess)13 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)3 Kreuzschlitzbits PH Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)7 Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv)13 Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)3 Kreuzschlitzbits PZD Größe 3/25 mm (Pozidriv)je 1 TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10 -T15-T20-T25-T30-T40je 1 Sechskantbit für Innensechskant-Schrauben Größe 3/25 mm - 4/25 mm - 5/25 mm - 6/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3209 61-teilig 1Bit-/ Bohrerset mit 1/4" 6-kant-Antriebbestückt mit hochwertigen Bits und HSS-Spiralbohrer-Bits für Hand- und MaschinenbetriebAnwendung: für Bohrungen in Metall und KunststoffInhalt:1 Rapidaptor ® -Bithalter mit Schnellwechselfutter 50 mm lang, nicht magnetisch2 Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm (Phillips), zähhart, mit Torsionszone3 Kreuzschlitzbits PH Größe 2/25 mm (Phillips), zähhart, mit Torsionszone1 Kreuzschlitzbit PH Größe 3/25 mm (Phillips), zähhart, mit Torsionszoneje 1 TORX ® -Bit für Innen-Torx ® -Schrauben, Größe T10-T15-T20-T25-T30-T40je 1 Spiralbohrerbit 3-4-4,2-5-6-8 mmLieferung in FalttascheArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0611 19-teilig 1WinkelschraubvorsatzWB 1für alle Schraubfälle an engen und schwer zugänglichen Stellen · Eckmaß 30 mm1/4"-Sechskantaufnahmepasst an alle Maschinen1/4"-Sechskant-Bit-Aufnahmemagnetisch · für alle StandardbitsGetriebeaus speziell gehärtetem StahlGriff360° drehbar · einstellbar · magnetischIndustriequalitätbis zu 11 N.m Drehmoment und 400 rpmArt.-Nr.VE389.491 / 2900 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 167


<strong>Handwerkzeuge</strong>Senk-Bit, HSSzum Entgraten, Anfasen, Senken · für Stähle und NE-Metalle · mit 1/4" Sechskantschaft nach DIN3126Art.-Nr. Nenn-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2692 6,30 31 1389.491 / 2661 8,30 31 1389.491 / 2572 10,40 34 1389.491 / 2619 12,40 35 1389.491 / 2763 16,50 40 1389.491 / 3030 20,50 41 11-nutiger Kegelsenker-Satz 1/4"-6-kant-Antriebbestückt mit hochwertigen HSS-Kegelsenkerbits · für Hand- und MaschinenbetriebInhalt:1 Kraftform-Handgriff mit Schnellwechselfutter1 Rapidaptor Bithalter mit Schnellwechselfutter 50 mm lang, nicht magnetischje 1 Kegelsenkerbit Größe 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0554 8-teilig 1Senk-Bit-Satz, 90°, HSS3 Schneiden · 1/4"-Sechskantschaft · zum Entgraten, Anfasen, Senken · für Stähle und NE-MetalleInhalt:je 1 Stück Senk-Bit 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5 mm,HandgriffLieferung in MetallkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3299 7-teilig 14 / 168Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Einschnitt-Gewindebohrer-Bit, HSSG4-5-Gang-Anschnitt · mit 1/4"-Sechskantschaft nach DIN 3126Art.-Nr. Größe Gesamt-L. mm Gewinde-L. mm VE389.491 / 1427 M3 33 11,00 1389.491 / 1428 M4 35 12,00 1389.491 / 1464 M5 36 15,00 1389.491 / 1451 M6 39 18,00 1389.491 / 1587 M8 40 19,00 1389.491 / 1657 M10 41 21,00 1Einschnitt-Gewindebohrer-Bit-Satz, HSSGM3 - M10 · Gewindebohrer mit 1/4"-Sechskantschaft nach DIN 3126Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3002 je 1 Stück M3, M4, M5, M6, M8, M10 1Kombi-Gewindebohrer, HSSGzum Bohren, Gewindeschneiden und Entgraten · mit 1/4"-Sechskantschaft nach DIN 3126Art.-Nr. Gewinde-Nenn-Ø Gesamt-L. mm Kernloch-Ø mm Gewindesteigung mm VE389.491 / 2081 M3 36 2,50 0,50 1389.491 / 2082 M4 39 3,30 0,70 1389.491 / 2083 M5 41 4,20 0,80 1389.491 / 2084 M6 44 5,00 1,00 1389.491 / 2507 M8 51 6,80 1,25 1389.491 / 2761 M10 59 8,50 1,50 1Kombi-Gewindebohrer-Satz, HSSGGewindebohrer mit 1/4"-Sechskantschaft nach DIN 3126Lieferung in MetallkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3186 je 1 Stück M3, M4, M5, M6, M8, M10 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 169


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kombi-Gewindebohrer-Bit-Satz 1/4"-6-kant-Antriebbestückt mit hochwertigen HSS-Kombi-Gewindebohrern · für Hand- und MaschinenbetriebBesondere Produktvorteile:· nur 1 Werkzeug für drei Arbeitsgänge!· Kernloch bohren· Gewinde schneiden· Entgraten/Senken (für den Einsatz in Bohrmaschinen mit Rechts-/Linkslauf und elektronischerDrehzahlvorwahl)Inhalt:1 Rapidaptor-Bithalter mit Schnellwechselfutter 50 mm lang, nicht magnetischje 1 Kombi-Gewindebohrer M3-M4-M5-M6-M8-M10Lieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2653 7-teilig 1Anwendungsbereiche für VDE-SchraubendreherZum Arbeiten in der Nähe von oder unter Spannung stehenden Teilen, bis 1000 Volt Wechselspannungoder bis 1500 Volt Gleichspannnung, stückgeprüft auf Durchschlagfestigkeit bei 10000 Voltim Wasserbad.VDE-Schlitz-Schraubendrehermit SoftFinish ® -Griff · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritzt · Klinge hochlegierter Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl· durchgehend gehärtet · Schneide brüniertArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2020 2,5 0,4 75 179 1389.491 / 2039 3,5 0,6 100 204 1389.491 / 2272 4,0 0,8 100 211 1389.491 / 2502 5,5 1,0 125 243 1389.491 / 2564 6,5 1,2 150 268 1389.491 / 2641 8,0 1,2 175 299 14 / 170Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-Schlitz-Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei10000 Volt im Wasserbad · mit Abrollschutz · Klinge aus hochlegiertem Molybdän-Vanadium-Stahl ·mit Lasertip-Spitze (Gr. 3,5 - 8,0) · "beißt" sich im Schraubenkopf fest, verhindert ein Herausrutschenaus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größte Teil desbenötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende als zeitsparende Erkennungshilfefür die jeweilige Schraubenart · durchgehend gehärtet · isoliertArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0093 2,5 1 0,4 80 161 1389.491 / 0094 3,5 0,6 100 181 1389.491 / 0095 4,0 0,8 100 198 1389.491 / 0096 5,5 1,0 125 223 1389.491 / 1892 6,5 1,2 150 255 1389.491 / 1824 8,0 1,2 175 287 11ohne LasertipVDE-Kreuzschlitz-Schraubendrehermit SoftFinish-Griff · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritzt · Klinge aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · Spitze brüniertfür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2172 0 60 164 1389.491 / 2352 1 80 191 1389.491 / 2515 2 100 218 1389.491 / 2642 3 150 268 1VDE-Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei10000 Volt im Wasserbad · mit Abrollschutz · Klinge aus hochlegiertem Molybdän-Vanadium-Stahl ·mit Lasertip-Spitze (Gr. 1 - 3) · "beißt" sich im Schraubenkopf fest, verhindert ein Herausrutschenaus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · unverlierbares Größenleitsystemam Griffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige Schraubenart · durchgehend gehärtet· isoliertfür Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1592 0 1 80 161 1389.491 / 0097 1 80 178 1389.491 / 0098 2 100 205 1389.491 / 1540 3 150 262 11ohne LasertipFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 171


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-Kreuzschlitzschraubendrehermit SoftFinish ® -Griff · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritzt · Klinge aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · Spitze brüniertfür Plus-Minus Klemmschrauben (Schlitz / Phillips)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2250 1 80 191 1VDE-Kreuzschlitz-Schraubendrehermit SoftFinish ® -Griff · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritzt · Klinge aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet · Spitze brüniertfür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2422 1 80 191 1389.491 / 2568 2 100 218 1389.491 / 2767 3 150 324 1VDE-Kreuzschlitz-Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei10000 Volt im Wasserbad · mit Abrollschutz · Klinge aus hochlegiertem Molybdän-Vanadium-Stahl ·mit Lasertip-Spitze (Gr. 1- 3) · "beißt" sich im Schraubenkopf fest, verhindert ein Herausrutschenaus dem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größte Teil des benötigtenAnpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem am Griffende als zeitsparende Erkennungshilfefür die jeweilige Schraubenart · durchgehend gehärtet · isoliertfür Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1521 0 1 80 161 1389.491 / 0099 1 80 178 1389.491 / 0100 2 100 205 1389.491 / 1639 3 150 262 11ohne Lasertip4 / 172Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreherfür Plus-Minus-Klemmschrauben (Schlitz / Pozidriv) · mit SoftFinish ® -Griff · gefertigt gem. IEC60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad · Klingen-Isolierung direkt auf die Klingegespritzt · Klinge aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl · durchgehend gehärtet ·Spitze brüniertfür Plus-Minus-Klemmschrauben (Schlitz/ Pozidriv)Art.-Nr. Größe Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2297 1 80 191 1389.491 / 2481 2 100 218 1TORX ® -Schraubendreher VDE-isoliertmit SoftFinish ® -Griff · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · Klinge Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl ·durchgehend gehärtet · Spitze brüniert · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad · mit AbrollundAbgleitschutz · Klingen-Isolierung direkt auf die Klinge gespritztArt.-Nr. Größe für Schrauben Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2324 T5 - 1 60 164 1389.491 / 2188 T6 - 60 164 1389.491 / 2189 T7 - 60 164 1389.491 / 2190 T8 M2,5 60 164 1389.491 / 2213 T9 M2,9 (Blechschraube) 60 164 1389.491 / 2225 T10 M3,0 60 164 1389.491 / 2246 T15 M3,5 80 191 1389.491 / 2247 T20 M4,0 80 191 1389.491 / 2253 T25 M5,0 80 198 1389.491 / 2312 T27 - 100 218 1389.491 / 2365 T30 M6,0 100 218 1389.491 / 2425 T40 M8,0 150 274 11SonderschraubenFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 173


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-TORX ® -Schraubendrehermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei10000 Volt im Wasserbad · mit Abrolltschutz · Klinge aus hochlegiertem Molybdän-Vanadium-Stahl· unverlierbares Größenleitsystem am Griffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweiligeSchraubenart · durchgehend gehärtet · isoliert, brüniertArt.-Nr. Größe für Schrauben Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1331 T10 M3,0 80 161 1389.491 / 1426 T15 M3,5 80 198 1389.491 / 1450 T20 M4,0 80 198 1389.491 / 1468 T25 M5,0 100 205 1389.491 / 1681 T30 M6,0 100 205 1VDE-Schraubendrehersatzmit SoftFinish ® -Griffen · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingenisolierungen direkt auf die Klingen gespritzt · Klingen aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Stahl· durchgehend gehärtet · Schneiden und Spitzen brüniertInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 3,0 x 100 mm, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm,6,5 x 150 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Gr. 1 x 80 mm,2 x 100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3158 6-teilig Schlitz / Phillips 14 / 174Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-Schraubendrehersatzmit SoftFinish ® -Griffen · gefertigt gem. IEC 60900: 2004 · stückgeprüft bei 10000 Volt im Wasserbad· Klingenisolierungen direkt auf die Klingen gespritzt · Klingen aus hochlegiertem Chrom-Vanadium-Stahl· durchgehend gehärtet · Schneiden und Spitzen brüniertInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 2,5 x 75 mm, 3,5 x 100 mm, 4,5 x 125 mm,5,5 x 125 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Gr. 1 x 80 mm, 2 x 100 mmArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 3103 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1VDE-Schraubendrehersatz + Rack + Spannungsprüfermit Mehrkomponenten-Kraftform-Heften · gefertigt gem. IEC 60900: 2004 · stückgeprüft bei10000 Volt im Wasserbad · mit Abrollschutz · Klingen aus hochlegiertem Molybdän-Vanadium-Stahl· mit Lasertip-Spitze · "beißt" sich im Schraubenkopf fest und verhindert ein Herausrutschen ausdem Schraubenkopf und schützt vor teuren Ausrutschern · es entfällt der größte Teil des benötigtenAnpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystem an den Griffenden als zeitsparende Erkennungshilfefür die jeweilige Schraubenart · Klingen durchgehend gehärtet · isoliertInhalt:je 1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 2,5 x 80 mm, 3,5 x 100 mm, 4,0 x 100 mm,5,5 x 125 mmje 1 Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben (Ausführung siehe Tabelle) Gr. 1 x 80 mm,2 x 100 mm1 Spannungsprüfer 3,0 x 70 mmLieferung komplett mit WandhalterungArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0064 7-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 2947 7-teilig Schlitz / Pozidriv 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 175


<strong>Handwerkzeuge</strong>VDE-SchraubendrehersatzKraftform Kompaktmit 154 mm langen Wechselklingen und Handhalter mit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · mitAbroll- und Abgleitschutz · gefertigt gem. IEC 60900: 2004 · Wechselklingen aus Molybdän-Vanadium-StahlInhalt:1 Handhalter mit Kraftform-Heft (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 0,4 x 2,5 mm - 0,6 x 3,5 mm - 0,8 x 4,0 mm - 1,0 x 5,5 mm(VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 1 - 2 (VDE-isoliert)Lieferung in Falttasche; kann am Gürtel befestigt werdenArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0623 7-teilig Schlitz / Phillips 1VDE-Schraubendrehersatzmit 154 mm langen VDE-isolierten Wechselklingen und Handhalter mit Mehrkomponenten-Kraftform-Heft · mit Abrollschutz · gefertigt gem. IEC 60900: 2004 · Wechselklingen aus Molybdän-Vanadium-StahlInhalt:1 Handhalter mit Kraftform-Heft (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Schlitzschrauben 0,4 x 2,5 mm - 0,6 x 3,5 mm - 0,8 x 4,0 mm - 1,0 x 5,5 mm(VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 1 - 2 (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Größe 1 - 2 (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Plus-Minus-Schrauben PH/Schlitz Größe 1 - 2 (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge für Plus-Minus-Schrauben PZD/Schlitz Größe 1 -2 (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge mit Innenvierkant 6 mm - 8 mm (VDE-isoliert)1 Wechselklinge mit Innendreikant 8 mm (VDE-isoliert)je 1 Wechselklinge mit Buntbartabtrieb 3 mm - 5 mm (VDE-isoliert)1 Spannungsprüfer 3,0 x 70 mmLieferung in Falttasche; kann am Gürtel befestigt werdenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0558 18-teilig 1Spannungsprüfer6 - 24 Volt ~Messing mit festem Kabel · Krokodilklemme und Spitze · in TascheArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1403 115 1Spannungsprüfer 120 - 250 Volt ~Griff transparent · Klinge isoliert · mit Metallclip, Linse und rotem KunststoffkopfVDE-/GS-geprüftArt.-Nr. Schneidenbreite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0001 3,0 65 140 14 / 176Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Spannungsprüfer 220-250 Volt ~Griff transparent mit AnsteckclipVDE-/GS-geprüftArt.-Nr. Schneidenbreite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1417 3,0 60 140 1Spannungsprüfer 120-250 Volt ~Griff transparent · Klinge isoliert · MessingkopfVDE-/GS-geprüftArt.-Nr. Schneidenbreite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0002 3,5 100 190 1Spannungsprüfer 220-250 Volt ~Griff schwarz mit AnsteckclipVDE-/GS-geprüftArt.-Nr. Schneidenbreite mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1970 3,0 70 165 1Spannungsprüfereinpolig 150-250 Volt ~Griff transparent · Klinge isoliert · mit Kraftform-Heft · mit MetallclipNorm: DIN 57680 Teil 6 und VDE 0680/6VDE-geprüftArt.-Nr. Schneidenbreite mm Schneidenstärke mm Klingenlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1209 3,0 0,5 70 142 1Spannungsprüferzum Lokalisieren von Kabelbrüchen · Finden von defekten Sicherungen in Steckern und Halternsowie fehlerhaft in Reihe geschalteten Schaltern und VerteilerdosenTechnische Daten:Messbereich: 230 - 1000 Volt AC (Wechselstrom)Arbeitstemperatur: - 20 °C bis + 50 °CStromversorgung: 2 Stück Microzellen AAAArbeitsweise: induktive Prüfungkomplett mit BatterienArt.-Nr.VE389.491 / 1502 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 177


<strong>Handwerkzeuge</strong>4 / 178Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronischer SpannungsprüferCar CheckAutomobilspannungsprüfer mit Kabeltestfunktion · wegen seines geringen Stromverbrauchs von1,5 mA eignet sich der Car Check besonders zur Fehlersuche an elektronischen Bauteilen · hierwürden herkömmliche Prüflampen oftmals zu Schädigungen führen · deshalb ist der Car Check miteiner Stechnadel mit Schiebemechanismus ausgerüstet, was ein Abisolieren zum Prüfen unnötigmacht · die Kabellänge des Testers ist mit 130 cm extra großzügig bemessenTechnische Daten:Nennspannungsbereich: 3 - 48 V DCPolarität: (±) jaArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 1698 3 - 48 V DC 1Elektronischer SpannungsprüferVolt Check 3.1PTC-geregelt · vielseitiges Prüfgerät zum Arbeiten an elektrischen Anlagen und zum Prüfen aufSpannungsfreiheit · Gleich- und Wechselspannung von 6 V - 400 VTechnische Daten:Nennspannungsbereich: 6 - 400 V AC/DCEingangswiderstand: 4 - 50 kΩ, PTC-geregeltAnzeigenart: ± 6 - 50 V = LED / 120 - 400 V = GlimmlampePolarität: (±) jaSpitzenspannungsfest: bis 5 kV / 3 JouleNorm: VDE 0411, Teil 031Art.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 1369 6 - 400 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 179


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronischer Spannungs- und DurchgangsprüferMaster-Check 3.2mit LED-Skala zur Anzeige aller im Haushalt üblichen Spannungsbereiche · Spannungen ab 50 V ACbzw. 120 V DC können auch ohne eingelegte Batterie geprüft werden · das Gerät bietet darüberhinaus Polaritätsanzeige · Durchgangsprüfung · Einhandbedienung · automatische BatterieüberwachungTechnische Daten:Eingangswiderstand: Ω >/= 300Eingangsstrom: Is < 2,5 mA bei 400 VSpitzenspannungsfest: 4 kVFrequenzbereich: Hz 0 - 100; Anzeige von AC bei f > 2 HzDurchgangsprüfung: Durchgang


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronischer Spannungs- und DurchgangsprüferMulti Check 5.2die dreistellige Anzeige auf dem hintergrundbeleuchteten Großdisplay ermöglicht eine gute Lesbarkeitauch bei schwacher Beleuchtung · Messungen an unzugänglichen Stellen werden durch das"Einfrieren" der Anzeige per Hold-Taste ermöglicht · das Präzisionsgerät erlaubt neben dem Messenvon Gleich- und Wechselspannungen bis 500 V außerdem Durchgangs- und PhasenprüfungenTechnische Daten:Nennspannungsbereich: 5 - 500 V AC/DCSpannungsanzeige: 0,2 - 24 V (in 0,1-Volt-Schritten), 24 - 240 V (in 1-Volt-Schritten), 240 - 500 V (in2-Volt-Schritten)Eingangswiderstand: 500 kΩDurchgangsprüfung: 300 kΩ (akust. Signal)Polarität: (±) jaEinpolige Phasenpüfung: jaNorm: EN/IEC 61243-3 VDE 0682, Teil 401Stromversorgung 2 x 1,5 V AAALieferung komplett mit BatterienArt.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 1986 5 - 500 1Elektronischer Spannungs- und DurchgangsprüferDigi Check 3.2zweipoliger mikroprozessgesteuerter Spannungsprüfer mit gut ablesbarer, vierstelliger LCD-Anzeige· großer Messbereich von 5 - 690 V · darüber hinaus ermöglicht der Digi Check 3.2 die Durchgangs-und Halbleiterprüfung · bei Messungen an schlecht zugänglichen Stellen kann die Anzeigeper Hold-Taste "eingefroren" werdenTechnische Daten:Nennspannungsbereich: 5 - 690 V AC/DCSpannungsanzeige digital 4-stellig und LCD (akust. Signal)Eingangswiderstand: 660 kΩDurchgangsprüfung: 500 kΩ (akust. Signal)Polarität: (±) jaEinpolige Phasenprüfung: jaPrüfspitzenbeleuchtung: jaHOLD-Funktion: jaNorm: EN/IEC 61243-3 VDE 0682, Teil 401Stromversorgung: 2 x 1,5 V AAALieferung komplett mit BatterienArt.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 2529 5 - 690 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 181


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitaler Spannungs- und DurchgangsprüferDigi Check 5.2Messung von Spannung, Widerstand, Kapazität, Frequenz und Drehfeldrichtung · 4-stellige LCD-Anzeige · Ein- und Ausschaltautomatik · Hold-Funktion und Load-Taste, z. B. Entladen von KondensatorenTechnische Daten:Nennspannungsbereich: 5 - 690 V AC/DCEingangswiderstand: ~ 300 kΩ, ca. 2,5 kΩ (bei Taste Load)Spitzenspannungsfest: 5 kVFrequenzbereich: Hz 0 - 2000 (in 1-Hz-Schritten)Widerstand-/Durchgangsprüfung: 0 - 2 kΩ (akustisches Signal)Anzeigenart: digital 4-stellig und LCD (akustisches Signal)Anzeigenbereich für Spannung:5 1 - 24 V (in 0,1-V-Schritten)24 - 240 V (in 1-V-Schritten)240 - 450 V (in 2-V-Schritten)450 - 690 V (in 5-V-Schritten)Anzeigenbereich für Widerstand:0 - 200 kΩ (in 1-Ω-Schritten)200 - 1 kΩ (in 5-Ω-Schritten)1 k - 2 kΩ (in 10-Ω-Schritten)einpolige Phasenprüfung: Anzeige 200 V AC (akustisches Signal)Kapazitätsprüfung: 1 - 50 µF (in 0,1-µF-Schritten)Arbeitstemperatur: - 10 °C bis +50 °CSchutzart: IP 50Norm: geprüft und approbiert nach DIN VDE 0411 = EN/IEC 61010-1Gewicht: 162 gAbmessungen ca.: L 230 x B 68 x H 41 mmLieferung inklusive TascheLieferung ohne BatterieArt.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 2144 5 - 690 11Anzeige erfasst bereits ab 0,3 V4 / 182Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 183


<strong>Handwerkzeuge</strong>4 / 184Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>SpannungsprüferPROFIPOL ®2-polig · Gleich- und Wechselspannungen im Bereich von 6 - 400 V werden über Leuchtdioden(LED) angezeigt · bei Gleichspannung lassen sich Polaritätsprüfungen (LED-Anzeige) und bei WechselspannungenPhasenprüfungen gegen Schutzleiter (PE) vornehmen ·Anzeigenstufen: 6 V, 12 V, 50 V, 120 V, 230 V und 400 V · Stromaufnahme: max. 3,1 mA · Schutzart:IP65 · DIN 40050 · staub- und wasserdicht · geprüft und zertifiziert nach IEC 61243-3, VDE0682 Teil 401Art.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 0569 6 - 400 1Spannungsprüfer mit LastzuschaltungDUSPOL ® compactAnzeige von Gleich- und Wechselstromspannungen (LED) von 12 V - 690 V AC / 750 V DC · Anzeigenstufen:12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V / DC 750 V · Polaritätsprüfung (LED) · Prüfungdes FI-Schutzschalters (Is = 200 mA) · Schutzart: IP64 (staubdicht/spritzwassergeschützt) ·geprüft und zertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 · Spannungsklasse B · CAT IV500 VArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0544 12 - 690 V AC / 750 V DC 1Spannungsprüfer mit DrehfeldanzeigeDUSPOL ® masterAnzeige von Gleich- und Wechselspannungen (LED) von 12 V - 690 V AC / 750 DCAnzeigestufen: 12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V · Drehfeld-/Phasenprüfung (LCD) · Polaritätsprüfung(LED) · zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung · Prüfung des FI-Schutzschalters(Is 200 mA) · Schutzart: IP64 (staubdicht/spritzwassergeschützt) · geprüft undzertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 · Spannungsklasse B · CAT IV 500 VArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0532 12 - 690 V AC / 750 V DC 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 185


<strong>Handwerkzeuge</strong>Spannungs- und DurchgangsprüferDUSPOL ® combiAnzeige von Gleich- und Wechselspannungen (LED) von 12 V - 690 V AC / 750 V DCAnzeigenstufen: 12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V / DC 750 V · Durchgangs-/Halbleiterprüfungvon 0 - 600 kΩ · Phasenprüfung (LCD) · Polaritätsprüfung (LED) · zusätzlicher Vibrationsalarmzur Spannungserkennung · Prüfung des FI-Schutzschalters (Is 200 mA) · Schutzart: IP64(staubdicht/spritzwassergeschützt) · geprüft und zertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil401 · Spannungsklasse B · CAT IV 500 VArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0516 12 - 690 V AC / 750 V DC 1Spannungsprüfer mit DrehfeldanzeigeDUSPOL ® analog plusAnzeige von Gleich- und Wechselspannungen (LED / Tauchspule) von 12 - 690 V AC / 750 V DC ·Anzeigenstufen: 12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V, DC 750 V · Drehfeld- / Phasenprüfung(LCD) · Polaritätsprüfung (LED) · zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung, Prüfungdes FI-Schutzschalters (ls = 250 mA) · Schutzart: IP64 (staubdicht / spritzwassergeschützt) ·geprüft und zertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 · Spannungsklasse B · CAT IV500 VArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0524 12 - 690 V AC / 750 V DC 1Spannungs- und Durchgangsprüfer mit DrehfeldanzeigeDUSPOL ® expertAnzeige von Gleich- und Wechselspannungen (LED) von 12 V - 690 V AC / 750 V DC · Anzeigenstufen:12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V · Durchgangsprüfung von 0 - 108 kΩ (Summer/LED)· Drehfeld- / Phasenprüfung (LCD) · Polaritätsprüfung (LED) · zusätzlicher Vibrationsalarmzur Spannungserkennung · Prüfung des Fl-Schutzschalters (Is = 200 mA) · mit punktgenauer Ausleuchtungdunkler Prüfstellen · Schutzart: IP64 (staubdicht/spritzwassergeschützt) · geprüft undzertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 · Spannungsklasse B · CAT IV 500 VLieferung inkl. BatteriesatzArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0510 12 - 690 V AC / 750 V DC 14 / 186Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitaler Spannungs- und Durchgangsprüfer mit DrefeldanzeigeDUSPOL ® digital LCbeleuchtete 3-stellige LCD und 7-stufige LED-Anzeige für Gleich- und Wechselspannungen von 6 V- 690 V AC/ 750 V DC (LCD) · Anzeigestufen: 12 V, 24 V, 50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V (LED) ·Drehfeld- / Phasenprüfung (LCD) · Polaritätsprüfung (LCD) · zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung· akustische / optische Durchgangsprüfung (Summer/ LCD) · bewusste Auslösungdes FI-Schutzschalters · Messstellenbeleuchtung · Schutzart: IP64 (staubdicht / spritzwassergeschützt)· geprüft und zertifiziert nach IEC 61243-3, VDE 0682 Teil 401 · Überspannungskategorie:CAT IV 500 V, CAT III 690 VLieferung inkl. BatterienArt.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC VE389.491 / 0490 6 - 690 / 750 1Bereitschaftstascheaus Kunstleder mit Reißverschlusspassend für:DUSPOL ® compact; DUSPOL ® expert; DUSPOL ® analog Plus; DUSPOL ® digital LC;TRITEST ® controlLieferung ohne Inhalt (Prüfgerät)Art.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0628 300 x 110 x 25 1Durchgangs- und Leitungsprüfer mit ArbeitsleuchteDUTEST ®nach VDE 0403 · mit diesem Durchgangsprüfer lässt sich die elektrisch leitende Funktion von Verdrahtungen,Leitungsnetzen und von elektrischen Bauteilen prüfen · die Anzeige der Durchgangsprüfungerfolgt über Leuchtdioden (LED) und akustisch über einen lautstarken Summer ·Leuchtdioden signalisieren sowohl den niederohmigen als auch den hochohmigen Prüfbereich · beielektronischen Bauteilen wie Halbleitern lassen sich Polaritätsprüfungen vornehmen · mit Taschenlampenfunktion· schlag- und bruchfestes Gehäuse, spannungsfest bis 400 V · zur Verwendung inelektrischen Anlagen bis 400 V zugelassen · zum Betrieb sind drei 1,5-V-Mignonzellen notwendig(nicht im Lieferumfang enthalten)Anzeigenstufen:Diodenanzeige (LED) für hochohmige Durchgangswiderstände bis 90 kΩ, für niederohmige Durchgangswiderständebis 900 ΩPolaritätsermittlung bei Halbleitern (Dioden, Transistoren)Prüfstrom < 0,00006 AVDE-geprüft und approbiertAnzeige der Durchgangsprüfung · über Leuchtdioden (LED) und akustisch über Summer · TaschenlampenfunktionArt.-Nr.VE389.491 / 0577 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 187


<strong>Handwerkzeuge</strong>Durchgangs- und Leitungsprüfer mit LED-Arbeitsleuchteuniverseller Durchgangs- und Leitungsprüfer nach EN-/IEC-Norm: 61010, Teil 1 · mit gefahrloser,kontaktfreier Spannungsprüfung und einer modernen Hochleistungs-LED-Taschenlampe für bis zu80 Stunden Dauerlicht · eignet sich zum Testen von spannungsfreien Installationen, Anlagen, Bauteilen· eine optische und akustische Anzeige warnt vor Kontakt mit spannungsführenden Leitern(spannungsfest bis 400 V max. 30 s) · einpolige Spannungs-Tests möglich · Polaritätsprüfung anDioden und Transistoren · akustisches Signal · die kontaktfreie Spannungsprüfung im kapazitivenVerfahren ermöglicht Erkennung von Wechselstrom (120 bis 400 V) auch ohne Verbraucher · präziseLokalisierung von Kabelbrüchen (Abweichung unter 10 mm) · zeigt defekte Lampen in Lichterketten(Reihen) und sonstige Unterbrechungen · auswechselbare Prüfschnüre mitSicherheitsgriffen und Knickschutz · Gehäuse aus schlag- und bruchfestem ABS-Kunststoff · TÜVundGS-geprüftDurchgangsprüfung: optisch 0 ~ 20 Ω, akustisch 0 ~ 250 ΩPrüfspannung: 4,5 VPrüfstrom: optisch ~ 10 mA, akustisch ~ 2 mAAnzeige: LED und akustisches SignalSchutzart: IP44Spannungsfestigkeit: 400 VÜberspannungskategorie: CAT II 690 VAbmessungen ca. : L 120 x B 60 x H 30 mmLieferung inkl. 1 Satz Messleitungen und 1 Krokodilklemmees werden 3 Mignonzellen benötigtArt.-Nr.389.491 / 1775 1VEDrehfeldrichtungsanzeigerTRITEST ® control3-poliges Messgerät zur Prüfung der Drehfeldrichtung (Phasenfolge) in 3-Phasen-Drehstromnetzen· die Anzeige der Drehfeldrichtung erfolgt über zwei Leuchtdioden für Rechts- und Linksdrehfeld ·die Anzeige der Phasenspannungen erfolgt über zusätzliche Leuchtdioden für die Phasen L1, L2und L3 · zusätzlich verfügt das Gerät über eine LED-Taschenlampenfunktion (für die drei Mignon-Batterien benötigt werden)Lieferumfang:Drehfeldrichtungsanzeiger mit fest angeschlossenen Anschlussleitungen und berührungsgeschütztenAnschlusssteckern, drei Sicherheitsprüfspitzen und eine AbgreifklemmeLieferung ohne BatterienArt.-Nr. Nennspannungsbereich VE389.491 / 0507 400 - 690 V AC 14 / 188Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales Multimeter im TaschenformatMM P3mit integriertem Messwertspeicher · nur 132 x 86 x 19 mm, 130g leicht, passt in jede Westentasche· mit 3 1/2-stelligem LC-Display (4000 Punkte) · Messbereichswahl automatisch oder manuell· Batterie- Unterspannungsanzeige · CAT III 300 V, CAT II 600 VMessbereiche:Gleichspannung: 100 µV - 600 V, Wechselspannung: 100 µV - 600 V, Widerstand: 0,1 Ω - 40 MΩ,Kapazität: 10 pF - 100 µF,Frequenz: 0,001 Hz - 5 MHzLieferung inkl. Schutzetui, fest angeschlossene 2-mm-Messleitungen, BatterienArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H mm VE389.491 / 0540 132 x 86 x 19 1Digitales MultimeterMM 1-1mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · mit Batterie-Unterspannungsanzeige · automatischeund manuelle Bereichswahl · Volt-Sensor zur berührungslosen Erkennung der Phasenspannung(optisch/akustisch) · lokalisiert Unterbrechungen z. B. in offenliegenden Leitungen,Kabeltrommeln · mit integriertem Messwertspeicher · CAT III 600 V, CAT II 1000 V · VDE-geprüftund approbiertMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 V, Wechselspannung: 0,1 mV - 750 V, Widerstand: 0,1 Ω - 20 MΩLieferung inkl. Gummi-Aufhängevorrichtung, Batterien, Messleitungen, BereitschaftstascheArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H mm VE389.491 / 0483 156 x 74 x 44 1Digitales MultimeterMM 1-3mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · mit Batterie-Unterspannungsanzeige · automatischeund manuelle Bereichswahl · Volt-Sensor zur berührungslosen Erkennung der Phasenspannung(optisch/akustisch) · lokalisiert Unterbrechungen z. B. in offenliegenden Leitungen,Kabeltrommeln · mit integriertem Messwertspeicher, Maximal-/Minimalwertspeicher (MAX/MIN) ·CAT III 600 V, CAT II 1000 V · VDE-geprüft und approbiertMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 V, Wechselspannung: 0,1 mV - 750 V, Strom: 1 mA - 10 A, Widerstand:0,1 Ω - 20 MΩ, Kapazität: 1 pF - 2 mF, Frequenz: 1 Hz - 20 MHz, Temperatur: -20 °C bis+800 °CLieferung inkl. Gummi-Aufhängevorrichtung, Batterien, Messleitungen, Bereitschaftstasche,Drahttemperaturfühler mit AdapterArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H mm VE389.491 / 0460 156 x 74 x 44 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 189


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales MultimeterMM 1Handwerker- und Industriequalität · mit 3 1/2-stelliger LCD- und Bargraphanzeige (3200 Punkte) ·mit Polaritäts- und Batterie-Unterspannungsanzeige · automatische und manuelle Bereichsumschaltung· mit integriertem Messwertspeicher · CAT III 600 V ·VDE-geprüft und approbiertMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 600 V, Wechselspannung: 1mV - 600 V, Widerstand: 0,1 Ω - 32 MΩ,Gleichstrom: 0,1 µA - 3200 µA,Lieferung inkl. Schutzrahmen, Batterien, Messleitungen und BereitschaftstascheArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H mm VE389.491 / 0487 165 x 80 x 30 1MultimeterTemphaserzum Messen von Spannung, Widerstand, Frequenz, Kapazität, Temperatur und Prüfen der Drehfeldrichtungin DrehstromnetzenTechnische Daten:Messbereich: 0,2 - 600 V AC/DC (Wechsel-/Gleichstrom)Genauigkeit: ± 1,2 % des AblesewertesWiderstand: 0,2 - 2000 MΩGenauigkeit: ± 1,2 % des AblesewertesKapazität: 20 µF - 20 mFGenauigkeit: ± 1,2 % des AblesewertesFrequenz: 10 Hz bis 40 kHzGenauigkeit: ± 4 % des AblesewertesTemperaturmessung: - 20 °C bis +750 °CDrehfeldrichtungsprüfung: jaDiodentestfunktion: jaDurchgangsprüfung: jaMessbereichsumschaltung: manuellNormen: EN-/IEC-Norm 61010-1Messbereichskategorie: CAT III 600 VStromversorgung: 1 Stück 9-V-E-Block-BatterieLieferung inkl. Batterie und Trage-/SchutztascheArt.-Nr.389.491 / 2256 1VE4 / 190Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales MultimeterMM 2mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · mit Polaritäts- und Batterie-Unterspannungsanzeige· automatische Abschaltung · CAT III 600 V, CAT II 1000 V · VDE-geprüft und approbiertMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 V, Wechselspannung: 0,1 mV - 750 V, Gleichstrom: 0,1 µA - 20 A,Wechselstrom: 0,1 µA - 20 A, Widerstand: 0,1 Ω - 20 MΩLieferung inkl. Schutzrahmen, Batterie, Messleitungen und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0479 195 x 95 x 50 1Digitales MultimeterMM 3mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · mit Polaritäts- und Batterie-Unterspannungsanzeige· automatische Abschaltung · CAT III 300 V, CAT II 600 V · VDE-geprüft und approbiertMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 600 V, Wechselspannung: 0,1 mV - 600 V, Gleichstrom: 0,1 µA - 20 A,Wechselstrom: 0,1 µA - 20 A, Widerstand: 0,1 Ω - 20 MΩ, Kapazität: 1 pF - 200 µF, Frequenz: 1 Hz -200 kHzLieferung inkl. Schutzrahmen, Batterie, Messleitungen und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0471 192 x 95 x 50 1Digitales Multimeter mit StromzangenaufsatzMM 4mit 3 3/4-stelliger LCD-Anzeige (4200 Punkte) · mit Polaritäts- und Batterie-Unterspannungsanzeige· automatische und manuelle Bereichsumschaltung · mit integriertem Messwertspeicher · automatischeAbschaltung · Zangenöffnung max. 30 mm · CAT III 300 V, CAT II 600 V · VDE-geprüft undapprobiertMessbereiche:Gleichspannung: 1 mV - 600 V, Wechselspannung: 1 mV - 600 V, Wechselstrom: 0,1 A - 300 A,Widerstand: 0,1 Ω - 42 MΩLieferung inkl. Batterien, Messleitungssatz und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0464 225 x 77 x 35 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 191


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales Multimeter mit Echt-EffektivwertmessungMM 7Handwerker- und Industriequalität · mit 4-stelliger LCD- und Bargraphanzeige (4000 Punkte) · mitEcht-Effektivwertmessung (TRMS) · mit Polaritäts- und Batterie-Unterspannungsanzeige · automatischeund manuelle Bereichsumschaltung · automatische Abschaltung · mit integriertem Messwertspeicher· REL-Messung, PEAK-Erfassung, Maximal-/Minimalwertspeicher (MAX/MIN) ·hintergrundbeleuchtetes Display · Überspannungskategorie 600 V CAT III / 1000 V CAT IIVDE-geprüft und zugelassenMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 VWechselspannung: 0,1 mV - 750 VStrom: 10 µA - 10 AWiderstand: 0,1 Ω - 40 MΩFrequenz: 1 Hz - 40 MHzKapazität: 1 pF - 40 mFTemperatur: -20 °C bis +800 °CDurchgang: 30 ΩDiodenprüfung: 1,5 mAalle Bereiche mit ÜberlastschutzLieferung inkl. Schutzrahmen, Batterie, Messleitungen, Schutztasche, Draht-TemperatursensorTyp K, Adapter für TemperatursensorArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0447 188 x 94 x 40Digitales MultimeterMM 9geeignet für Industrie (CAT IV 600 V), Elektrotechnik, Heizungstechnik (µA-DC-Messung für Einstellungsarbeitenund Störungsbeseitigung an Heizungsanlagen) · 4-stellige LCD-Anzeige (6000 Punke)· Echt-Effektivwertmessverfahren · automatische/manuelle Bereichswahl, automatische Abschaltung,Batterieunterspannungsanzeige · Mess- (Hold)/Minimal- und Maximalwertspeicher (MIN/MAX) · Messkategorie CAT IV 600 V; CAT III 1000 VVDE-geprüft und zugelassenMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 VWechselspannung: 0,1 mV - 750 VGleichstrom: 0,1 µA - 10 AWechselstrom: 1 mA - 10 AWiderstand: 0,1 Ω - 60 MΩFrequenz: 1 Hz - 60 MHzKapazität: 1 pF - 6 mFDurchgangsprüfung: 100 ΩDiodenprüfung: 1,5 mAalle Bereiche mit ÜberlastschutzLieferumfang inkl. Schutzrahmen, Batterie, Messleitungen, SchutztascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0455 164 x 82 x 44 14 / 192Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales Multimeter mit Echt-EffektivwertmessverfahrenMM 10mit 4-stelliger beleuchteter LCD- Anzeige · automatische/manuelle Bereichswahl · automatischeAbschaltung · Echt-Effektivwertmessverfahren · Maximal-/Minimalwertspeicher (MAX/MIN) · optischeUSB-Schnittstelle zur Messwertübertragung · Überspannungskategorie 600 V CAT IV, 1000 VCAT III · VDE-geprüft und zugelassenMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 mV - 1000 V, Wechselspannung: 0,1 mV - 750 V, Gleichstrom: 0,1 µA - 10 A,Wechselstrom: 1 mA - 10 A, Widerstand: 0,1 Ω - 60 MΩ, Kapazität: 1 pF - 6 mF, Frequenz: 1 Hz -60 MHzLieferung inkl. Schutzrahmen, Batterie, Messleitungen, Schutztasche, Software auf CD,USB-KabelArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0453 164 x 82 x 44 1Digitales MultimeterMAS-830L STransistor-, Dioden- und Durchgangsprüfer · mit Hintergrundbeleuchtung und PolaritätsanzeigeMessbereiche:Gleichspannung: 200 mV - 600 VGleichstrom: 200 µA - 10 AWechselspannung: 200 V - 600 VWiderstand: 200 Ohm - 2 MOhmkomplett mit Gummiholster, 9-V-Batterie und MessleitungenArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H ca. mm VE389.491 / 1975 0 - 600 V AC / DC 138 x 69 x 31,0 1Digitales MultimeterMY-64Multitester für Spannungs- und Temperaturmessung, Transistoren- und Diodentest · mit übersichtlichem3 1/2"-Display und PolaritätsanzeigeMessbereiche:Gleichspannung: 200 mV - 1000 VGleichstrom / Wechselstrom: 2 mA - 10 AWechselspannung: 200 mV - 700 VWiderstand: 200 Ohm - 200 MOhmFrequenz: 2 KHz - 20 KHzTemperatur: -20 ºC - +1000 ºCkomplett mit Gummiholster, 9-V-Batterie und Prüfschnüre / MessleitungenArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H ca. mm VE389.491 / 2696 0 - 1000 V AC / 0 - 700 V DC 189 x 91 x 31,5 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 193


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitales MultimeterMY-68Transistor-, Dioden- und Durchgangsprüfer · großes 3 3/4"-Display und Polaritätsanzeige · automatischerBereichswechsel · 32-Segment-Bargraph · Data-Hold-Funktion · Frequenz- und KapazitätsmessungenmöglichMessbereiche:Gleichspannung: 400 mV - 1000 VGleichstrom / Wechselstrom: 400 µA - 10 AWechselspannung: 400 mV - 750 VWiderstand: 400 Ohm - 40 MOhmFrequenz: 9,99 Hz - 199,9 KHzKapazität: 4 nF - 200 µFkomplett mit Gummiholster, 9-V-Batterie und MessleitungenArt.-Nr. Nennspannungsbereich L x B x H ca. mm VE389.491 / 2812 0 - 1000 V AC / 0 - 750 V DC 189 x 91 x 31,0 1Digitales Stromzangen-MultimeterCM 1-3mit gabelförmigem Stromzangenkopf · mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · mit Batterie-Unterspannungsanzeige· Volt-Sensor zur berührungslosen Erkennung der Phasenspannung(optisch/akustisch) · lokalisiert Unterbrechungen z. B. in offenliegenden Leitungen, Kabeltrommeln· mit integriertem Messwertspeicher · Zangenöffnung max. 16 mm · CAT IV 600 V, CAT III 1000 V ·VDE-geprüft und zugelassenMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 V - 1000 V,Wechselspannung: 0,1 V - 750 V, Wechselstrom: 0,1 A - 200A,Widerstand: 1 Ω - 20 MΩLieferung inkl. Batterie, Messleitungen und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0458 190 x 60 x 40 1Digitales Stromzangen-MultimeterCM 2mit 3 3/4-stelliger LCD-Anzeige (3999 Punkte) · ideal für die Messung kleinerer Ströme · mit Polaritäts-und Batterie-Unterspannungsanzeige · automatische Bereichsumschaltung · automatischeAbschaltung · Messwert- und Maximalwerterfassung · Relativmessungen (Differenzmessungen) ·Zangenöffnung: 25 mm · Überspannungskategorie 300 V CAT III / 600 V CAT II · VDE-geprüft undzugelassenMessbereiche:Spannung: 100 mV - 600 V, Strom: 10 mA - 300 A, Widerstand: 0,1 Ω - 40 MΩLieferung inkl. Batterie, Messleitungen und SchutztascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0454 192 x 66 x 27 14 / 194Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitale StrommesszangeCM 3mit 3 1/2-stelliger LCD-Anzeige (2000 Punkte) · Batterie-Unterspannungsanzeige · automatischeAbschaltung · integrierter Messwertspeicher · Zangenöffnung: max. 38 mm · der Strom wird mitHilfe eines Hallsensors ermittelt, ohne den stromdurchflossenen Leiter auftrennen zu müssen ·Gehäuse schlag- und bruchfest · VDE-geprüft und approbiertMessbereiche:Gleichstrom: 0,1 A - 600 A, Wechselstrom: 0,1 A - 600 ALieferung inkl. Batterie und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0457 203 x 81 x 39 1Digitales Stromzangen-Multimeter mit Echt-EffektivwertmessverfahrenCM 53 3/4-stellige, beleuchtete LCD-/Bargraphanzeige · automatische Bereichswahl und Abschaltung ·Echt-Effektiv-Wertmessverfahren · Spitzen-, Mess,- Minimal-/Maximalwertspeicher · Überspannungskategorie600 V CAT IIIVDE-geprüft und zugelassenMessbereiche:Gleichspannung: 0,1 V - 600 VWechselspannung: 0,1 V - 600 VGleichstrom: 0,1 A - 600 AWechselstrom: 0,1 A - 600 AWiderstand: 0,1 Ω - 400 ΩDurchgangsprüfung: 30 ΩFrequenz: 1 Hz - 400 HzZangenöffnung: max. 45 mmGewicht: 375 gLieferumfang inkl. Batterie, Messleitungen und SchutztascheLieferung komplett mit 9-V-Block-BatterieArt.-Nr. Nennspannungsbereich V AC/DC L x B x H mm VE389.491 / 0446 0 - 600 235 x 85 x 51Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 195


<strong>Handwerkzeuge</strong>LeckstromzangeBENNING CM 9für Elektrotechnik und Industrie (zur Fehlersucher in elektrischen Anlagen/Geräten) · fehlerbedingteLeckströme werden durch Isolationsschwächen oder -schäden verursacht · mit der CM 9 lassensich alle Fehlerquellen schnell und präzise lokalisieren · durch vorbeugende Messungen könnenmögliche Schäden durch unkontrolliert abfließende Leckströme schon im Voraus vermieden werden· zuverlässiges und einfaches Auffindenvon Isolationsfehlern (z.B. defekte Kabel, lose Klemmen,Verschmutzungen, Feuchtigkeit) · ideal zur vorbeugenden Instandhaltung und Fehlersuche(Schutz vor Sach- und Personenschäden, Stromausfällen etc.) · mit 4-stellig beleuchteter LCD-Anzeige(6000 Punkte) mit Bargraph · Messung von Ableit- und Differenzströmen in elektrischen Anlagen(VDE 0100) und Geräten (VDE 0701/0702, BGV A3, BetrSichV) · Wechselstrom (1 µA - 100 A) ·höchste Auflösung von 1 µA im 6 mA Messbereich · Messung ohne Abschaltung während des normalenBetriebs der Anlage / Gerätes - ideal zur vorbeugenden Instandhaltung · zuschaltbarer Tiefpassfilter(50 - 60 Hz) · Signalton bei Grenzwertüberschreitung von 0,25 mA, 0,5 mA und 3,5 mA(aktivierbar) · Spitzenwertspeicher (PEAK) · Messwertspeicher (Hold) · optimale Abschirmunggegen Fremdfelder · Zangenöffnung max. 40 mm · CAT III 300 VMessbereich: 1 µA - 100 ALieferung komplett mit 2 Batterien AAA und BereitschaftstascheArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0433 205 x 75 x 40 1Isolations- und Widerstands-MessgerätIT 101geeignet für Elektrotechnik, Industrie, Service, Instandhaltung, Fehlersuche · für Isolations- undNiederohmmessungen an elektrischen Anlagen, Geräten, Leitungen, Motoren und Generatoren ·4-stellig beleuchtete LCD-Anzeige (4000 Punkte) mit BargraphMessbereiche:Isolationswiderstand: bis 20 GΩPrüfspannung: 50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V mit Berechnung des AbleitstromesNiederohmmessung: bis 40 Ω (Prüfstrom: 200 mA) und Nullabgleich der MessleitungenSpannung: 600 VWiderstand: 40 kΩBesonderheiten:schaltbare Prüfspitze zum Auslösen des Messvorgangs, interner Speicher mit 100 Speicherplätzenpro Messfunktion, ISO-Messung mit Gut/ Schlecht-Vergleichsfunktion und grüner LED bei Prüfungbestanden, 12 Granzwerte anwählbar, rote LED für "Achtung Prüfspannung", automatische Entladungvon kapazitiven Spannungen, automatische Fremdspannungserkennung, Lock-Funktion fürkontinuierliche Isolations- und Niederohmmessung, automatische AC/ DC-Spannungserkennungund zuschaltbarer Tiefpassfilter (1 kHz), Berechnung des Polarisationsindex (PI) und dielektrischenAbsorptionsgrad (DAR), Messkategorie CAT IV 600 VLieferung inkl. Tasche, schaltbare Prüfspitze, Messleitungen, Krokodilklemmen, Magnetaufhänger,Batteriesatz (4 x 1,5 V Mignon LR6/AA)Art.-Nr.389.491 / 0430 1VE4 / 196Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Batteriebetriebener GerätetesterST 710für sicherheitstechnische Prüfung von elektrischen Geräten/ Arbeitsmitteln, wie z. B. Elektrowerkzeuge,Motorgeräte, Leuchten, Verlängerungsleitungen, Haushaltsgeräte nach DIN VDE 0701/0702BGV A3 · einfache Bedienung über drei Tasten · die komplette Prüfung ist innerhalb von 10 Sekundennetzunabhängig durchführbar · automatischer Prüfablauf für Geräte der Klasse I, II (III) · Messungdes Isolationswiderstandes, Messung des Schutzleiterwiderstandes, Messung desSchutzleiter- und Berührungsstromes nach Ersatzableitstromverfahren · Leitungstest inkl. RPE undRISO · Durchgangs- und Kurzschlussprüfung des Phasen-/ Neutralleiters · Spannung an externerSchukosteckdose (L-N, L-PE, N-PE) · dreiphasige Prüflinge mittels Differenzstrommessung überoptionale Messadapter prüfbar (Messadapter gehört nicht zum Lieferumfang) · Grenzwerte gemäßVDE-Norm voreingestelltBesonderheiten: Grafikdisplay, automatischer Prüfablauf mit gut/schlecht Aussage, Batteriekapazitätfür 2500 Prüflinge, kostenloser Download der Prüfprotokolle (Excel, PDF) unterwww.benning.deLieferumfang:Schutzmaßnahmen-Prüfgerät ST 710, Tragetasche, Prüfleitung mit Abgreifklemme, Kaltgeräteanleitung,Batteriesatz (6 x 1,5 V Mignon/AA) (Ersatzbatterien siehe Art.-Nr. 389.493 / 0383)Optionales Zubehör (gehört nicht zum Lieferumfang)Leckstromzange BENNING CM 9 (s. Art.-Nr. 389.491 / 0433)300 Stück Prüfplaketten (s. Art.-Nr. 389.491 / 0514)Messadapter Schuko-Schuko (s. Art.-Nr. 389.491 / 0462)Messadapter CEE-Schuko in 16 A / 32 A (s. Art.-Nr. 389.491 / 0494 - 389.491 / 0482)Messadapter CEE-CEE in 16 A / 32 A (s. Art.-Nr. 389.491 / 0472 - 389.491 / 0462)Art.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0427 270 x 115 x 55 1Messadapterfür dreiphasige Verbraucher · zur Messung von RPE, RISO und IEA · CEE-Kupplung (5-polig), aufSchukostecker (2-polig)zur Verwendung mit Gerätetester Art.-Nr. 389.491 / 0427Art.-Nr. Ausführung VE389.491 / 0494 16 A CEE-Schuko 1389.491 / 0482 32 A CEE-Schuko 1Messadapterfür Leckstromzange Benning CM 9 · für ein- und dreiphasige Verbraucher · zur Messung von Differenz-,Schutzleiter- und Laststrom · Leiter einzeln herausgeführtzur Verwendung mit Gerätetester Art.-Nr. 389.491 / 0427Art.-Nr. Ausführung VE389.491 / 0484 einphasige Verbraucher 1389.491 / 0472 dreiphasige Verbraucher 16 A CEE-CEE 1389.491 / 0462 dreiphasige Verbraucher 32 A CEE-CEE 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 197


<strong>Handwerkzeuge</strong>PVC-Barcodeetiketten zum Schutzmaßnahmen-Prüfgerät320 St.Art.-Nr.389.491 / 0495 1VEPrüfplakette zum Gerätetester Art.-Nr. 389.491 / 0427300 St.Art.-Nr.389.491 / 0514 1VEMetall- und SpannungssuchgerätWichtig: die nicht gewünschte Funktion kann "weggeschaltet" werden · Schalterstellung M: dasGerät sucht verborgene Metallteile (auch E-Metalle, wie Messing, Kupfer, Alu, Gold und Silber) ·Schalterstellung S: das Gerät zeigt nur spannungsführende Leitungen an · ortet Wasserrohre bisca. 15 cm und 3 x 1,5 mm 2 · Kupferstegleitungen bis ca. 40 mm Tiefeinklusive 9 V BatterieArt.-Nr.389.491 / 0636 1VEBerührungsloses TemperaturmessgerätMicroRay IR100durch Nutzung der Infrarottechnologie erfolgt die Messung kontaktfrei und aus bequemer Entfernung· optischer Alarm bei zu hohen/niedrigen Temperaturen · Display mit Hintergrundbeleuchtung· Max.-, Min.-, DifferenzanzeigeLieferumfang: inkl. 9-V-E-Blockkontaktfreie Messung · Max.-, Min.-, Differenzanzeige · inkl. 9-V-E-BlockMessbereich -30 ºC bis +500 °COptische Auflösung 15:1einstellbarer Emissionsgrad 0,2º - 1,0ºGenauigkeit °C (± 1,5 %) ± 1,5Art.-Nr.389.491 / 3000 1VE4 / 198Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 199


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ring-Maulschlüssel-Satzkomplett aus Edelstahl rostfrei · gleiche Schlüsselweiten · Ringseite 15° · Maulstellung 15° abgewinkeltBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfreiDIN 3113 / ISO 3318 Form BLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 3247 8-teilig 8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22 1Steckschlüsselsatz1/4"-Vierkantantrieb · alle Steckschlüssel-Einsätze und Bedienungselemente aus EdelstahlBesondere Produktvorteile:· alle Metallteile sind zu 100 % aus Edelstahl und somit rostfrei· keine allergischen Reaktionen· sehr hohe statische Belastbarkeit· sehr hohe Dauer-Belastbarkeit· sehr hohe StandzeitZur Verwendung bei Bauteilen aus Edelstahl:Durch ausschließliche Verwendung bei Edelstahlschrauben und Edelstahlbauteilen wird die Rostbildungauf den hochwertigen Teilen verhindert.Besonders geeignet für Anwendungen in der Industrie, Luftfahrt-Technik, im Labor, in Bereichender Medizintechnik und Lebensmittelindustrie, im Schiffsbau, in Werften, im Nautik-Bereich, imKfz-/Nfz-Bereich usw.Inhalt:1 Hebel-Umschaltknarre mit 2-Komponenten-Griffje 1 6-kant-Steckschlüssel-Einsatz 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mmje 1 Steckschlüssel-Einsatz für Innensechskant-Schrauben 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mmje 1 Verlängerung 55 und 147 mm1 Handgriff mit Vierkant und 2-Komponeten-Griff 134 mm lang1 Griff mit Gleitstück 115 mm lang1 KardangelenkLieferung in stabiler KunststoffkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2773 24-teilig 14 / 200Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Edelstahl-Sechskant-Winkelschraubendreher-Satz mit Kugelköpfen, extralang mit Hex-Plus-Profil (verhindert das Runddrehen von Innensechskantschrauben)langer Schenkel mit Kugelkopf - ermöglicht das Schrauben bis zu einem Winkel von 20°kurzer Schenkel gefastDer mit einem Schiebeschalter zu öffnende Winkelschlüsselclip sorgt für dauerhafte Klemmungder Winkelschlüssel und bietet einen schnellen und sicheren ZugriffBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfreiLängen nach ISO 2936 LLieferung im KunststoffclipArt.-Nr. Inhalt Schlüsselweite mm VE389.491 / 0074 9-teilig 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 1Edelstahl-Schraubendrehersatz mit 3-Komponenten-Kraftform-Heften mit SechskantabrollschutzKlingen komplett aus Edelstahl Vakuum-eisgehärtet - mit Lasertip-Spitzen · "beißen" sich imSchraubenkopf fest, verhindern ein Herausrutschen aus dem Schraubenkopf und schützen vor teurenAusrutschern · es entfällt der größte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystemam Griffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige SchraubenartBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfreiInhalt 389.491 / 0078:je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge 3,0 x 80 mm, 4,0 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x150 mmje 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge (Ausführung siehe Tabelle), Größe 1/80 mm,2/100 mmLieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0078 6-teilig Schlitz / Phillips 1389.491 / 0080 6-teilig Schlitz / Pozidriv 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 201


<strong>Handwerkzeuge</strong>Edelstahl-Schraubendrehersatz mit 3-Komponenten-Kraftform-Heften mit SechskantabrollschutzKlingen komplett aus Edelstahl Vakuum-eisgehärtet · unverlierbares Größenleitsystem amGriffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige SchraubenartBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfreiInhalt:je 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge Pozidriv (PZD) Größe 1/80 mm, 2/100 mmje 1 TORX ® -Schraubendreher mit Edelstahlklinge T10, T15, T20, T25Lieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0081 6-teilig Pozidriv / TORX ® 1Edelstahl-Schraubendrehersatz mit 3-Komponenten-Kraftform-Heften mit SechskantabrollschutzKlingen komplett aus Edelstahl Vakuum-eisgehärtet - mit Lasertip-Spitzen · "beißen" sich imSchraubenkopf fest, verhindern ein Herausrutschen aus dem Schraubenkopf und schützen vor teurenAusrutschern · es entfällt der größte Teil des benötigten Anpressdrucks · unverlierbares Größenleitsystemam Griffende als zeitsparende Erkennungshilfe für die jeweilige SchraubenartBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfreiInhalt:je 1 Schlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge Größe 3,0 x 80 mm, 65 x 150 mmje 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge Phillips-Recess (PH) Größe 1/80, 2/100 mmje 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher mit Edelstahlklinge Pozidriv (PZD) Größe 1/80 mm, 2/100 mmLieferung komplett mit WandhalterArt.-Nr. Inhalt Bestückung VE389.491 / 0079 6-teilig Schlitz / Kreuzschlitz / Pozidriv 14 / 202Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Edelstahl-SchraubendrehersatzKraftform Kompakt 60 Stainlessmit Edelstahl-Wechselklingen und Edelstahl-Kraftform-Handhalter mit Rapidaptor-Schnellwechselfutterund 3-Komponenten-Kraftform-Heft · mit Abrollschutz · für Handbetrieb und zur Aufnahmein die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenBesondere Produktvorteile:· komplett aus Edelstahl· verursacht keinen Fremdrost verursachenden Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben· Edelstahloberflächen bleiben rostfrei· Falttsche; kann am Gürtel befestigt werdenInhalt:1 Edelstahl-Kraftform Handhalter mit Rapidaptor-Schnellwechselfutter1 Edelstahl-Wechselklinge für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5/89 mm,je 1 Edelstahl-Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) Größe 1/89 mm,2/89 mm, 3/89 mm,je 1 Edelstahl-Wechselklinge für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) Größe 1/89 mm,2/89 mm, 3/89 mm,je 1 Edelstahl-Wechselklinge für Innensechskantschrauben Größe 3,0/89 mm, 4,0/89 mm,5,0/89 mm, 6,0/89 mm,je 1 Edelstahl-Wechselklinge für Innen-TORX ® -Schrauben mit Sicherungsstift Größe T10/89 mm,T15/89 mm, T20/89 mm, T25/89 mm, T30/89 mmLieferung in FalttascheArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3139 17-teilig 1Edelstahl-Schraubwerkzeuge-Setfür die Verschraubung von Edelstahlschrauben · beinhaltet Stainless-Schraubendreher, Stainless-Winkelschlüsselsatz 9-teilig im 2-Komponenten-Clip aus Vollgummi und Stainless-Bit-Sortiment9-teiligInhalt:je 1 Edelstahl-Sechskant-Winkelschraubendreher mit Kugelkopf, extralang mit Hex-Plus-ProfilSchlüsselweite 1,5/90/14 mm, 2,0/100/16 mm, 2,5/112/18 mm, 3,0/126/20 mm, 4,0/140/25 mm,5,0/160/28 mm, 6,0/180/32 mm, 8,0/200/36 mm, 10,0/219/40 mmim 2-Komponenten-Clip1 Edelstahl-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter Rapidaptor,1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit Phillips-Recess (PH) Größe 2/25 mm,1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit Pozidriv (PZD) Größe 1/25 mm,2 Edelstahl-Kreuzschlitzbits Pozidriv (PZD) Größe 2/25 mm,je 1 Edelstahl-TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10, T15, T20, T25, T30 mmin Kunststoffboxje 1 Schraubendreher mit 3-Komponenten-Kraftform-Heft mit Sechskantabrollschutz und Edelstahlklinge- für Schlitzschrauben 3,0x0,5x80 mm, 6,5x1,2x150 mm,- für Kreuzschlitzschrauben Phillips-Recess (PH) 1x80 mm, 2x100 mm,- für Kreuzschlitzschrauben Pozidriv (PZD) 1x80 mm, 2x100 mmLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0104 25-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 203


<strong>Handwerkzeuge</strong>Edelstahl-Bit-HalterRapidaptormit Schnellwechselfutterbesonders spielarme Verbindung zwischen Bit und HalterBesondere Produktvorteile:- Edelstahl- kein Fremdrost verursachender Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben- Edelstahloberflächen bleiben rostfrei- einfacher Bit-Einsatz und automatische Verriegelung- blitzschnelle Bit-Entnahme (auch bei kleineren Bit-Größen ohne Hilfswerkzeug)- sichere Führung durch Freilaufhülse (erleichtert das Ansetzen der Schraube)- geeignet für 1/4" Bits C 6,3 und E 6,3 (auch für lange Bits)- kompletter Werkzeugwechsel mit nur einer HandAntrieb: 1/4"- Sechskant, DIN 3126- E 6,3Abtrieb: 1/4"- Außensechskant, DIN 3126- D 6,3 + F 6,3Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2579 50 1Edelstahl-Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Edelstahl-Torsionsbits und Edelstahl-Bithalter mit SchnellwechselfutterRapidaptorzur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenInhalt:1 Edelstahl-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter Rapidaptor1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PH Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm (Pozidriv)2 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PZD Größe 2/25 mm (Pozidriv)je 1 Edelstahl-TORX ® -Bit für Innen-TORX ® -Schrauben Größe T10/25 mm, T15/25 mm,T20/25 mm, T25/25 mm, T30/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0075 9-teilig 1Edelstahl-Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Edelstahl-Torsionsbits und Edelstahl-Bithalter mit SchnellwechselfutterRapidaptorzur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenInhalt:1 Edelstahl-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter Rapidaptorje 1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PZD Größe 1/25 mm, 2/25 mm 3/25 mm (Pozidriv)je 1 Edelstahl-TORX ® -Bit mit Zapfen für Innen-TORX ® -Schrauben mit Bohrungs GrößeT10/25 mm, T15/25 mm, T20/25 mm, T25/25 mm, T30/25 mm, T40/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0077 9-teilig4 / 204Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Edelstahl-Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Edelstahl-Torsionsbits und Edelstahl-Bithalter mit SchnellwechselfutterRapidaptorzur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenInhalt:1 Edelstahl-Bit-Halter mit Schnellwechselfutter Rapidaptorje 2 Edelstahl-Kreuzschlitzbits PH Größe 1/25 mm, 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PH Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Edelstahl-Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 2,5/25 mm, 3,0/25 mm,4,0/25 mm, 5,0/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0076 9-teilig 1Edelstahl-Bit-Sortimentbestückt mit hochwertigen Edelstahl-Torsionsbits und Edelstahl-Bithalter mit starkem Dauermagnetund Schnellwechselfutterzur Aufnahme in die gängigsten Schraubermaschinen oder zum Einsatz im Bohrfutter elektronischerBohrmaschinenBesondere Produktvorteile:- komplett aus Edelstahl- verursacht keinen Fremdrost verursachenden Abrieb bei der Verschraubung von Edelstahlschrauben- Edelstahloberflächen bleiben rostfrei- durch integrierten Clip kann der Bit-Check ® auch am Gürtel getragen werdenInhalt1 Edelstahl-Bit-Halter mit Schnellwechselfutterje 1 Edelstahl-Kreuzschlitzbi PH Größe 1/25 mm, 3/25 mm (Phillips-Recess)3 Edelstahl-Kreuzschlitzbits PH größe 2/25 mm (Phillips-Recess)2 Edelstahl-Kreuzschlitzbits PZD Größe 1/25 mm (Phillips-Recess)3 Edelstahl-Kreuzschlitzbits PZD Größe 2/25 mm (Phillips-Recess)1 Edelstahl-Kreuzschlitzbit PZD Größe 3/25 mm (Phillips-Recess)je 1 Edelstahl-Sechskantbit für Innensechskantschrauben Größe 2,5/25 mm, 3,0/25 mm,4,0/25 mm, 5,0/25 mm, 5,5/25 mmje 2 Edelstahl-TORX ® -Bits T10/25 mm, T15/25 mm, T30/25 mmje 3 Edelstahl-TORX ® -Bits T20/25 mm, T25/25 mm1 Edelstahl-TORX ® -Bit T40/25 mmLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0103 30-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 205


<strong>Handwerkzeuge</strong>ZangenVerchromte oder polierte Zangen?Die Unterschiede in den Ausführungen betreffen nicht das Kernprodukt, die Zange, sondern beziehensich auf die Art der Oberfläche.Hier ist die Verwendungssituation und -umgebung entscheidend.Verchromte Zangen sind optimal gegen Rost geschützt. Bei Arbeiten im Freien, in der Montage,bei ständig wechselnden Einsatzorten werden verchromte Zangen daher bevorzugt.Auch Werkzeuge, die ständig in Fahrzeugen untergebracht sind, brauchen diesen sehr guten Rostschutz,da sich durch Temperaturwechsel die Luftfeuchtigkeit niederschlägt und blankes Metall angreift.Daneben empfinden viele Anwender glanz verchromte Zangen auch optisch sehransprechend.Polierte Zangen sind in Verbindung mit Öl zwar auch gegen Rost geschützt, aber in geringeremMaße als verchromte.Sie werden daher häufiger in Werkstätten, sprich beheizten Gebäuden mit eher konstanten Temperaturen,eingesetzt oder auch im Bereich der Metallbearbeitung, wo ohnehin viel mit Ölen gearbeitetwird, die Zangen also ständig gut gefettet sind.Die polierte Variante ist etwas günstiger im Preis, was in letzter Zeit für die Industrie an Bedeutunggewinnt.Aber auch polierte Zangen werden nach ästhetischen Kriterien beurteilt. Gerade in der Metallverarbeitungwird poliertes, nicht unter Chrom "verstecktes" Metall als wertig angesehen.Falls Sie weitere Fragen haben, sprechen Sie uns an!KneifzangeDIN/ISO 9243Spezial-Werkzeugstahl · deutsche Form · schwere Ausführung · Schneide ölgehärtetKopf poliert · Griffe schwarz atramentiertArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1466 130 1389.491 / 0114 160 1389.491 / 0115 180 1389.491 / 0116 210 1389.491 / 0117 225 1389.491 / 0118 250 1KarosseriezangeDIN/ISO 5173(baugleich Hufbeschlagzange) · Spezial-Werkzeugstahl · für Demontagearbeiten im Karosseriebau· ölgehärtetKopf poliert · Griffe schwarz atramentiertArt.-Nr. Gesamtlänge mm VE389.491 / 2302 300 1Rabitzzange DIN/ISO 9242Spezial-WerkzeugstahlGriffe schwarz atramentiertArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1134 220 1389.491 / 1221 250 14 / 206Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>RabitzzangeDIN/ISO 9242Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe schwarz atramentiertArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2055 200 1389.491 / 0134 220 1389.491 / 0135 250 1389.491 / 0136 280 1389.491 / 2363 300 1Kraft-MonierzangeDIN ISO 9242Spezial Werkzeugstahl · hochübersetzt · für leichtes und handgelenkschonendes Arbeiten · ölgehärtetKopf poliert · Griffe schwarz atramentiertArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm VE389.491 / 1679 300 max. 4,5 1Kraft-MonierzangeDIN/ISO 9242Spezial-Werkzeugstahl · hochübersetzt · für leichtes und handgelenkschonendes Arbeiten · ölgehärtet· vernickeltArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm VE389.491 / 2654 300 max. 4,5 1Eisenflechterzangeaus Spezialstahl geschmiedet · VierfachgewerbeKopf poliert · Griff mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schneid-Ø bei 750 N/mm 2 Draht-Ø mmVEmm389.491 / 3045 280 max. 2,5 zum Flechten max. 1,6 1Drillapparatgefräste Spindel mit automatischem Rücklauf · Knarrenbüchsen aus besonders verschleißfesterSpezialbronze · widerstandsfähiger Kunststoffgriff · vielseitig verwendbar, z. B. beim Verbinden vonMoniereisen und Verschließen von SäckenArt.-Nr. Länge mm VE389.491 / 0931 310 1KombizangeDIN/ISO 5746Spezial-Werkzeugstahl · schlanke Form · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Drahtmmharter Draht mmKupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 0141 160 max. 3,1 max. 2,0 10 16 1389.491 / 0142 180 max. 3,4 max. 2,2 12 16 1389.491 / 2198 200 max. 3,8 max. 2,5 13 16 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 207


<strong>Handwerkzeuge</strong>KombizangeDIN/ISO 5746Spezial-Werkzeugstahl · schlanke Form · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Drahtmmharter Draht mmKupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 0158 160 max. 3,1 max. 2,0 10 16 1389.491 / 2609 180 max. 3,4 max. 2,2 12 16 1389.491 / 2357 200 max 3,8 max. 2,5 13 16 1VEKombizangeDIN/ISO 5746Spezial-Werkzeugstahl · schlanke Form · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Drahtmmharter Draht mmKupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 2358 140 max. 2,8 max. 1,8 9 10 1389.491 / 2368 160 max. 3,1 max. 2,0 10 16 1389.491 / 2427 180 max. 3,4 max. 2,2 12 16 1389.491 / 2549 200 max. 3,8 max. 2,5 13 16 1VEKlein-KombizangeVanadin-Stahl · ölgehärtet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Drahtmmharter Draht mmKupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 2498 110 max. 2,5 max. 1,6 9 10 1VEKraft-KombizangeDIN/ISO 5746Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · für härteste Dauerbeanspruchung · ganz in Öl gehärtet undvergütet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · 35 % Kraftersparnis gegenüber herkömmlichenKombizangen durch optimierte ÜbersetzungKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm harter Draht mmØPianodraht mm Ø Kupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 2307 180 max. 2,5 max. 2,0 11,5 16 1389.491 / 2359 200 max. 2,8 max. 2,2 13,0 25 1VEKraft-KombizangeDIN/ISO 5746Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · für härteste Dauerbeanspruchung · ganz in Öl gehärtet undvergütet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · 35 % Kraftersparnis gegenüber herkömmlichenKombizangen durch optimierte ÜbersetzungKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm harter Draht mmØPianodraht mm Ø Kupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 2414 180 max. 2,5 max. 2,0 11,5 16 1389.491 / 2494 200 max. 2,8 max. 2,2 13,0 25 1389.491 / 2615 225 max. 3,0 max. 2,5 14,0 25 1VE4 / 208Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraft-KombizangeAmerikanisches Modell, DIN ISO 5746Spezial Werkzeugstahl in Sondergüte · massive Ausführung für schwerste Belastung · universelleinsetzbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärteca. 64 HRC, hoch übersetzt für leichtes Schneiden · 40 % Kraftersparnis gegenüber herkömmlichenKombizangen durch optimierte ÜbersetzungKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 0101 240 4,6 3,0 1KombizangeDIN/ISO 5746VDE-isoliert bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl · gefertigt gem. IEC 900/ EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · schlanke Form · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØKupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 0192 160 max. 3,1 max. 2,0 10 16 1389.491 / 0193 180 max. 3,4 max. 2,2 12 16 1389.491 / 2647 200 max. 3,8 max. 2,5 13 16 1VEKombizangeDIN/ISO 5746VDE-isoliert bis 1000 V · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet · Schneidenzusätzlich induktiv gehärtetBesonderheit: lange Schneidkanten für dickere KabelKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm harter Draht mmØPianodraht mm Ø Kupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 1872 160 max. 2,0 max. 1,5 10 16 1389.491 / 1945 190 max. 2,5 max. 2,0 13 25 1VEKraft-Kombizange DIN/ISO 5746VDE-isoliert bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · gefertigt gem. IEC / EN 60900,stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · höchstbelastbar · ganz in Öl gehärtet und vergütet ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · 35 % Kraftersparnis gegenüber herkömmlichen Kombizangendurch optimierte ÜbersetzungBesonderheit: lange Schneidkanten für dickere KabelKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm harter Draht mmØPianodraht mm Ø Kupfer-/ AlukabelØ mmQuerschnitt mm 2389.491 / 1819 180 max. 2,5 max. 2,0 11,5 16 1389.491 / 1866 200 max. 2,8 max. 2,2 13,0 25 1389.491 / 1939 225 max. 3,0 max. 2,5 14,0 25 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 209


<strong>Handwerkzeuge</strong>FlachzangeDIN/ISO 5745Spezial-Werkzeugstahl · kurze, flache Backen · Greifflächen gezahnt · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2064 140 1389.491 / 2094 160 1FlachzangeDIN/ISO 5745Spezial-Werkzeugstahl · kurze, flache Backen · Greifflächen gezahnt · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2208 140 1389.491 / 2226 160 1FlachzangeDIN/ISO 5745VDE-isoliert bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei10000 V im Wasserbad · kurze, flache Backen · Greifflächen gezahnt · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1725 160 1RundzangeDIN/ISO 5745Spezial-Werkzeugstahl · kurze, runde Backen · präzisionsgeschliffen · Greifflächen glatt · zum Anbiegenvon Drahtösen · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2209 160 1RundzangeDIN/ISO 5745VDE-isoliert bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei10000 V im Wasserbad · kurze, runde Backen · präzisionsgeschliffen · Greifflächen glatt · zum Anbiegenvon Drahtösen · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2516 160 14 / 210Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>RadiozangeDIN/ISO 5745mit Schneide · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · gerade, flach-runde Backen · Greifflächengezahnt · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø weicher Draht mm Ø VE389.491 / 2227 140 max. 1,6 max. 2,5 1389.491 / 2231 160 max. 1,6 max. 2,5 1RadiozangeDIN/ISO 5745mit Schneide · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · mit um 40° gebogenen flach-runden Backen· Greifflächen gezahnt · ölgehärtet· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø weicher Draht mm Ø VE389.491 / 2361 160 max. 1,6 max. 2,5 1RadiozangeDIN/ISO 5745mit Schneide · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · gerade, flach-runde Backen · Greifflächengezahnt · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø weicher Draht mm Ø VE389.491 / 2353 140 max. 1,6 max. 2,5 1389.491 / 2360 160 max. 1,6 max. 2,5 1RadiozangeDIN/ISO 5745mit Schneide · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · gerade, flach-runde Backen · Greifflächengezahnt · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø weicher Draht mm Ø VE389.491 / 2492 160 max. 1,6 max. 2,5 1RadiozangeDIN/ISO 5745VDE-isoliert, bis 1000 V · mit Schneide · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · ölgehärtet · gefertigtgem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · gerade, flach-runde Backen· Greiffläche gezahnt · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø weicher Draht mm Ø VE389.491 / 2587 160 max. 1,6 max. 2,5 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 211


<strong>Handwerkzeuge</strong>Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745mit Schneide · Vanadin-Stahl · ölgehärtet · gerade, flach-runde lange Backen · Greifflächen gezahnt· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 2450 200 max. 3,2 max. 2,2 1Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745mit Schneide · Vanadin-Stahl · ölgehärtet · gerade, flach-runde lange Backen · Greifflächen gezahnt· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRCKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 0226 200 max. 3,2 max. 2,2 1Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745mit Schneide · Vanadin-Stahl · ölgehärtet · gerade, flach-runde lange Backen · Greifflächen gezahnt· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 2625 200 max. 3,2 max. 2,2 1Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745VDE-isoliert, bis 1000 V · mit Schneide · Vanadin-Stahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · gerade, flach-runde lange Backen · Greifflächen gezahnt ·Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRC · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 0235 200 max. 3,2 max. 2,2 1Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745mit Schneide · Vanadin-Stahl · mit um 45° gebogenen flach-runden Backen · Greifflächen gezahnt· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRC · ölgehärtetKopf poliert · mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 0227 200 max. 3,2 max. 2,2 14 / 212Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745mit Schneide · Vanadin-Stahl · mit um 45° gebogenen, flach-runden Backen · Greifflächen gezahnt· Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRC · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 2757 200 max. 3,2 max. 2,2 1Flachrundzange (Storchschnabelzange)DIN/ISO 5745VDE-isoliert, bis 1000 V · mit Schneide · Vanadin-Stahl · mit um 45° gebogenen flach-rundenBacken · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · Greifflächengezahnt · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 61 HRC · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm Ø harter Draht mm Ø VE389.491 / 1791 160 max. 2,5 max. 1,6 1389.491 / 0236 200 max. 3,2 max. 2,2 1MechanikerzangeDIN/ISO 5745ohne Schneide · Vanadin-Stahl · gerade, flach-runden Backen · Greifflächen gezahntKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1820 200 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745ohne Schneide · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · flach-runde Backen · besonders schlanke, feineSpitzen · auch als Lötspitzzange zu verwenden · Greifflächen gezahnt · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2431 160 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745ohne Schneide · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · flach-runde Backen · besonders schlanke feine Spitzen· auch als Lötspitzzange zu verwenden · Greifflächen kreuzgezahnt · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2608 160 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 213


<strong>Handwerkzeuge</strong>LangbeckzangeDIN/ISO 5745ohne Schneide · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · flach-runde Backen · besonders schlanke feine Spitzen· Greifflächen gezahnt · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2616 190 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · lange, halbrunde Backen · Greifflächen gezahntKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2510 140 1389.491 / 2528 160 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · lange, flache Backen · Greifflächen gezahntKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2230 140 1389.491 / 2261 160 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · lange, flache Backen · Greifflächen gezahntKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2550 160 1389.491 / 2611 190 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745VDE-isoliert, bis 1000 Volt · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · lange, flache Backen · Greifflächen gezahntKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1760 160 1LangbeckzangeDIN/ISO 5745Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · lange, runde BackenKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2257 160 14 / 214Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>LangbeckzangeDIN/ISO 5745VDE-isoliert, bis 1000 V · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN 60900,stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · lange, runde BackenKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1763 160 1VornschneiderDIN/ISO 5748Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · ölgehärtet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2063 160 max. 4,0 max. 2,8 max. 2,3 1389.491 / 0194 180 max. 4,0 max. 3,2 max. 2,5 1Kraft-VornschneiderDIN/ISO 5748Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärteca. 64 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØPianodraht mm Ø389.491 / 2598 140 max. 4,0 max. 3,1 max. 2,0 max. 1,5 1389.491 / 2624 160 max. 4,5 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1VEHebel-VornschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärteca. 64 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØPianodraht mm Ø389.491 / 2178 200 max. 6,0 max. 4,0 max. 3,5 max. 3,0 1VEHebel-VornschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärteca. 64 HRCKopf poliert · mit ergonomisch geformten 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØPianodraht mm Ø389.491 / 2244 200 max. 6,0 max. 4,0 max. 3,5 max. 3,0 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 215


<strong>Handwerkzeuge</strong>SeitenschneiderDIN/ISO 5749Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 62 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 0177 125 max. 3,0 max. 2,3 max. 1,5 1389.491 / 0178 140 max. 4,0 max. 2,5 max. 1,8 1389.491 / 0179 160 max. 4,0 max. 2,8 max. 2,0 1389.491 / 0180 180 max. 4,0 max. 3,0 max. 2,5 1SeitenschneiderDIN/ISO 5749Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 62 HRCKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2378 125 max. 3,0 max. 2,3 max. 1,5 1389.491 / 0059 140 max. 4,0 max. 2,5 max. 1,8 1389.491 / 0254 160 max. 4,0 max. 2,8 max. 2,0 1389.491 / 0255 180 max. 4,0 max. 3,0 max. 2,5 1SeitenschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 62 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2525 125 max. 3,0 max. 2,3 max. 1,5 1389.491 / 2527 140 max. 4,0 max. 2,5 max. 1,8 1389.491 / 2563 160 max. 4,0 max. 2,8 max. 2,0 1389.491 / 2622 180 max. 4,0 max. 3,0 max. 2,5 1SeitenschneiderDIN/ISO 5749VDE-isoliert, bis 1000 V · Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 Volt im Wasserbad · Schneiden induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 62 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2606 125 max. 3,0 max. 2,3 max. 1,5 1389.491 / 1762 140 max. 4,0 max. 2,5 max. 1,8 1389.491 / 0195 160 max. 4,0 max. 2,8 max. 2,0 1389.491 / 0196 180 max. 4,0 max. 3,0 max. 2,5 14 / 216Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraft-SeitenschneiderDIN/ISO 5749Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · geringer Kraftaufwand · mit angeschmiedeter Gelenkachsefür härteste Beanspruchung · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.64 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø Pianodraht mm Ø VEØ389.491 / 2424 160 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1389.491 / 2514 180 max. 3,8 max. 2,7 max. 2,2 1389.491 / 0240 200 max. 4,2 max. 3,0 max. 2,5 1389.491 / 2764 250 max. 4,6 max. 3,5 max. 3,0 1Kraft-SeitenschneiderDIN/ISO 5749Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · geringer Kraftaufwand · mit angeschmiedeter Gelenkachsefür härteste Beanspruchung · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.64 HRCKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø Pianodraht mm Ø VEØ389.491 / 2586 160 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1389.491 / 2660 180 max. 3,8 max. 2,7 max. 2,2 1389.491 / 2713 200 max. 4,2 max. 3,0 max. 2,5 1389.491 / 2823 250 max. 4,6 max. 3,5 max. 3,0 1Kraft-SeitenschneiderDIN/ISO 5749Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · geringer Kraftaufwand · mit angeschmiedeter Gelenkachsefür härteste Beanspruchung · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.64 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø Pianodraht mm Ø VEØ389.491 / 2748 160 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1389.491 / 2793 180 max. 3,8 max. 2,7 max. 2,2 1389.491 / 2826 200 max. 4,2 max. 3,0 max. 2,5 1389.491 / 2935 250 max. 4,6 max. 3,5 max. 3,0 1Kraft-SeitenschneiderDIN/ISO 5749mit Öffnungsfeder · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · geringer Kraftaufwand · mit angeschmiedeterGelenkachse für härteste Beanspruchung · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden ·Schneidenhärte ca. 64 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø Pianodraht mm Ø VEØ389.491 / 2708 160 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1389.491 / 0102 180 max. 3,8 max. 2,7 max. 2,2 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 217


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kraft-SeitenschneiderDIN/ISO 5749VDE-isoliert, bis 1000 V · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN 60900,stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · mit angeschmiedeter Gelenkachse für härteste Beanspruchung· induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca. 64 HRC · geringer KraftaufwandKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø Pianodraht mm Ø VEØ389.491 / 1937 160 max. 3,4 max. 2,5 max. 2,0 1389.491 / 1991 180 max. 3,8 max. 2,7 max. 2,2 1389.491 / 0026 200 max. 4,2 max. 3,0 max. 2,5 1389.491 / 2238 250 max. 4,6 max. 3,5 max. 3,0 1Abisolier-SeitenschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.60 HRC · mit 2 AbisolierlöchernKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Arbeitsbereich für EinleiterkabelVEmm 2389.491 / 2811 160 max. 4,0 1,5 / 2,5 1Abisolier-SeitenschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.60 HRC · mit 2 AbisolierlöchernKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø Arbeitsbereich für EinleiterkabelVEmm 2389.491 / 2869 160 max. 4,0 1,5/2,5 1Abisolier-SeitenschneiderVDE-isoliert, bis 1000 V · Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 60 HRC · mit 2 AbisolierlöchernKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø Arbeitsbereich für EinleiterkabelVEmm 2389.491 / 2065 160 max. 4,0 1,5 / 2,5 1Kunststoff-SeitenschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · ohne Facette · zum glatten Abschneiden von Angüssen anKunststoffteilen oder weichen Werkstoffen wie Blei · mit plangeschliffener Schneidenfläche ·ÖffnungsfederKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm Ausführung VE389.491 / 0165 140 gerade 1389.491 / 2518 160 gerade 1389.491 / 0073 160 45° gebogen 1389.491 / 2923 160 85º gebogen 14 / 218Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Seitenschneider für LichtwellenleiterVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · ohne Facette · zum Trennen von Glasfaser (Lichtwellenleiter)· mit plangeschliffener Schneidenfläche · ÖffnungsfederKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2648 160 1Inomic-Zangen:25 % mehr Krafteinleitung, da alle Finger gleichzeitig parallel zugreifen: komfortables, da kraftsparendesArbeiten.Abgewinkelte Form 23º, schont Gelenke, Sehnen und Muskeln.Neue Hybridtechnologie (MIM - Metal Injection Moulding) bei der Verbindung der beiden Zangenbacken:spielfreies Gelenk, kein Ölen erforderlich.Mit Öffnungsfeder: komfortables, kontrolliertes und gefühlvolles Arbeiten.ergonomische 2-Komponenten-GriffeKombizangeInomicmit Schneide · rundum verchromte Oberfläche der Metallteile, auch im Gelenk · Zangenkopf aushochwertigem Kugellagerstahl: Härte bis zu 60 HRC · Verriegelungsmechanismus · schlagzäherWerkzeugkörper mit glasfaserverstärktem Kunststoff · geringes Gewicht · zum Greifen, Halten undSchneidenmit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 0088 180 3,3 2,2 1FlachrundzangeInomicgerade Form mit Schneide und drei Abisolierstationen 0,75 mm 2 , 1,5 mm 2 und 2,5 mm 2 · ParallelundQuerprofilierungen für richtungsunabhängige Greifeigenschaften · zum Greifen, Halten,Schneiden und Abisolierenmit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 0089 160 0,75 - 2,5 mm 2 2,5 1,6 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 219


<strong>Handwerkzeuge</strong>SeitenschneiderInomicneuartige Kopfform mit doppelter Schneidenfunktion · Schneide mit Wate im gelenknahen Bereich· Schneide ohne Wate im vorderen Schneidenbereich · zum Schneiden harter Drähte, bündiges,gratfreies Schneiden weicher Drähte, Kabel und Kunststoffemit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 0090 160 4,0 2,8 2,0 1KombizangeInomic, VDE-isoliert, bis 1000 Vgefertigt gem. IEC 900 / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · mit Schneide · rundumverchromte Oberfläche der Metallteile, auch im Gelenk · Zangenkopf aus hochwertigem Kugellagerstahl:Härte bis zu 60 HRc · Verriegelungsmechanismus · schlagzäher Werkzeugkörper mitglasfaserverstärktem Kunststoff · geringes Gewicht · zum Greifen, Halten und Schneidenmit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 0091 180 3,3 2,2 1FlachrundzangeInomic, VDE-isoliert, bis 1000 Vgefertigt gem. IEC 900 / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · gerade Form mitSchneide und drei Abisolierstationen 0,75mm 2 , 1,5mm 2 und 2,5mm 2 · Parallel- und Querprofilierungenfür richtungsunabhängige Greifeigenschaften · zum Greifen, Halten, Schneiden und Abisolierenmit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 0092 160 0,75 - 2,5 2,5 1,6 14 / 220Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>SeitenschneiderInomic, VDE-isoliert, bis 1000 Vgefertigt gem. IEC 900 / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · neuartige Kopfformmit doppelter Schneidenfunktion · Schneide mit Wate im gelenknahen Bereich · Schneide ohneWate im vorderen Schneidenbereich · zum Schneiden harter Drähte, bündiges, gratfreies Schneidenweicher Drähte, Kabel und Kunststoffemit ergonomischen 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm mittelharter Draht mm harter Draht mm VE389.491 / 2129 160 4,0 2,8 2,0 1MittenschneiderChrom-Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet und angelassen · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet ·Schneidenhärte ca. 64 HRC · schneidet harte, dicke Drähte mit geringem Kraftaufwand · mittigePräzisionsschneidenKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØPianodraht mm Ø389.491 / 2043 250 5,0 5,0 3,8 3,5 1VEElektronik-GreifzangeDIN/ISO 96551aus Spezial-Werkzeugstahl gefertigt · ölgehärtet · durchgestecktes Gelenk · für feinste Montagearbeitenin Elektronik und Feinmechanik · zum Greifen, Halten und Biegen · mit DoppelfederKopf spiegelpoliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. 389.491 / 2715 zum Anbiegen von Drahtösen234Art.-Nr. Gesamt-L. mm Ausführung Abb. VE389.491 / 2714 115 flach-breite Backen 1 1389.491 / 2715 115 flach-runde Backen 2 1389.491 / 2819 145 lange, flach-runde Backen 2 1389.491 / 2716 115 runde, spitze Backen 3 1389.491 / 2772 115 flache-runde Backen, 45º gebogen4 1389.491 / 2866 145 flache-runde, lange Backen,45º gebogen4 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 221


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Seitenschneideraus Hochleistungs-Kugellagerstahl gefertigt · brüniert · Schneiden und Backen computergeschliffen,dadurch höchste Präzision und konstante Qualität · mit Facette · mit Kunststoffhülle und Öffnungsfeder· Induktionshärtung der Schneiden auf 63 - 65 HRC · Griffe mit Kunststoffhülleund ÖffnungsfederArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0547 110 1389.491 / 0545 125 1Elektronik-SeitenschneiderElectronic Super-KnipsDIN/ISO 9654präzise geformte Spitze zum Durchtrennen anliegender Drähte ab 0,2 mm Ø · geschliffene Schneidenzum flächengleichen Abtrennen · spielfreies Gelenk · mit Edelstahl-Niet · extrem leichter Gang· mit Öffnungsbegrenzung und Öffungsfedermit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen · Gesamtlänge 125 mmArt.-Nr. 389.491 / 2396 und 389.491 / 2509 mit sehr kleiner FacetteArt.-Nr. Ausführung Kopfform mit Drahtklemmeweicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm Ø389.491 / 2320 INOX --- --- max. 1,6 max. 1,0 --- 1389.491 / 2416 INOX --- ja max. 1,6 max. 1,0 --- 1389.491 / 2423 INOX 60° gewinkelt --- max. 1,0 max. 0,6 --- 1389.491 / 2411 brüniert schmaler Kopf --- max. 1,0 --- --- 1389.491 / 2377 brüniert --- --- max. 1,6 max. 1,2 --- 1389.491 / 2448 brüniert --- ja max. 1,6 max. 1,2 --- 1389.491 / 2396 brüniert --- --- max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1389.491 / 2509 brüniert --- ja max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1VEElektronik-SeitenschneiderDIN/ISO 9654für feinste Arbeiten an elektrischen Bauteilen · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 64 HRC · Spezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · ölgehärtet · mit FacetteKopf brüniert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. 389.491 / 2949 mit DrahtklemmeArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØPianodraht mm Ø389.491 / 2862 125 max. 1,3 max. 1,0 max. 0,6 max. 0,4 1389.491 / 2949 125 max. 1,3 max. 1,0 max. 0,6 max. 0,4 1VEElektronik-SeitenschneiderDIN/ISO 9654Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtet · für feinste Arbeiten an elektronischen Bauteilen · durchgestecktes,spielfreies Präzisionsgelenk · Schneiden induktiv gehärtet · Schneidenhärte ca. 62 HRCKopf poliert · Griffe mit Kunststoffüberzug · mit Öffnungsfeder · Gesamtlänge 115 mmArt.-Nr. 389.491 / 2845 mit DrahtklemmeArt.-Nr. Ausführung Kopfform Facette weicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm Ø389.491 / 2845 poliert rund ja max. 1,6 max. 1,2 max. 0,5 1389.491 / 2788 poliert spitz nein max. 1,3 max. 1,0 – 1VE4 / 222Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-SeitenschneiderSpezial-Werkzeugstahl · ölgehärtet · für feinste Arbeiten an elektronischen Bauteilen · induktiv gehärtetePräzisionsschneiden · Schneidenhärte ca. 57 HRC · mit FacetteKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen · mit ÖffnungsfederKopfform rundArt.-Nr.Gesamt-L.mmKopfform spitzFacette Kopfform mit Drahtklemmeweicher mittelharter harter DrahtDraht mm Ø Draht mm Ø mm Ø389.491 / 2838 115 ja, klein rund nein max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1389.491 / 2933 115 ja rund ja max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1389.491 / 2840 115 nein rund nein max. 1,3 max. 1,0 --- 1389.491 / 2874 115 nein spitz nein max. 1,3 max. 0,8 --- 1389.491 / 2875 115 ja, klein spitz nein max. 0,8 --- --- 1389.491 / 2895 115 ja, klein spitz nein max. 1,3 max. 1,0 max. 0,5 1VEElektronik-Zangen-Setfür Arbeiten an elektronischen BauteilenInhalt:1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, breite Backen, durchgestecktes Gelenk1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, mit kleiner Facette, Öffnungsfeder, durchgestecktes Gelenk1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, runde Backen, durchgestecktes Gelenk1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, mit Öffnungsfeder, ohne Facette, spitzer Kopf, durchgestecktesGelenk1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, spitze, runde Backen, durchgestecktes Gelenk1 Präzisions-Pinzette 155 mm, 45° abgebogene, polierte, vernickelte, feingezahnte Spitzen1 Elektronik-Vornschneider 120 mm, mit Öffnungsfeder, mit kleiner Facette, durchgestecktes GelenkLieferung im Etui aus strapazierfähigem Kunststoff mit ReißverschlussArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3177 7-teilig 1Elektronik-Werkzeug-Setfür mechanische Arbeiten in der ElektronikInhalt:1 Elektronik-Greifzange 115 mm, mit Öffnungsfeder, flache, runde Backen, durchgestecktes Gelenk1 Elektronik-Seitenschneider 115 mm, mit kleiner Facette, Öffnungsfeder, durchgestecktes Gelenkje 1 Feinmechanik-Schlitzschraubendreher Gr. 0,4x2,5, 0,5x3,0, 0,6x3,5, 0,8x4,0 mm1 Feinmechanik-Kreuzschlitzschraubendreher Phillips-Recess Gr. 01 Feinmechanik-Kreuzschlitzschraubendreher Pozidriv/Supadriv Gr. 1Lieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2959 8-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 223


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-Elektronik-SeitenschneiderDIN/ISO 96541aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder · blendfreiesFinish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenenGelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige, reibungsarme Bewegung im gesamtenÖffnungsbereich · geringes GewichtKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen23Art.-Nr.Gesamt-L.mmKopfform Facette weicher mittelharter harter Draht Abb.Draht mm Ø Draht mm Ø mm Ø389.491 / 3003 125 rund ja, sehr klein max. 1,7 max.1,3 max. 0,7 1 1389.491 / 3055 125 rund nein max. 1,7 max. 1,0 – 1 1389.491 / 3004 125 spitz ja, sehr klein max. 1,5 max. 1,1 max. 0,6 2 1389.491 / 3056 125 spitz nein max. 1,5 max. 0,8 – 2 1389.491 / 3019 120 mini ja, sehr klein max. 1,4 max. 1,0 – 3 1389.491 / 3062 120 mini nein max. 1,3 max. 0,8 – 3 1VEPräzisions-Elektronik-SeitenschneiderDIN/ISO 9654aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder · blendfreiesFinish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenenGelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige, reibungsarme Bewegung im gesamtenÖffnungsbereich · geringes GewichtKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen · mit DrahtklemmeArt.-Nr.Gesamt-L.mmKopfform Facette weicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm Ø389.491 / 3059 125 spitz ja, sehr klein 1,3 0,9 0,5 1389.491 / 3089 125 spitz nein 1,3 0,8 --- 1VE4 / 224Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-Elektronik-FlachzangeDIN/ISO 9655flache, breite Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder· blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt· die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes GewichtKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2970 135 1Präzisions-Elektronik-FlachrundzangeDIN/ISO 9655gerade, flach-runde Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk· Öffnungsfeder · blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schraubenspielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes GewichtKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2971 135 1Präzisions-Elektronik-RundzangeDIN/ISO 9655runde, spitze Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder· blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt· die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes GewichtKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2972 135 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 225


<strong>Handwerkzeuge</strong>ESDBeim Einsatz von Zangen an Bauelementen, die durch elektrostatische Entladung gefährdet sind(ESDS - electro static discharge sensitive devices), wird von den einschlägigen Normen und Vorschriften(z. B. IEC TR 61340-5, DIN EN 61340-5) ein kontrolliertes Ableiten elektrischer Ladungendurch die Griffe solcher Zangen verlangt.Die KNIPEX-Elektronikzangen, Ausführung ESD, leiten die elektrostatische Energie zum Schutzvon gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam und kontrolliert ab.Elektronik-Greifzange ESDaus Spezial-Werkzeugstahl gefertigt · ölgehärtet · durchgestecktes Gelenk · für feinste Montagearbeitenin Elektronik und Feinmechanik · zum Anbiegen von Drahtösen · mit Doppelfederleitet die elektrostatische Energie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementenentsprechend langsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm Ausführung VE389.491 / 2774 115 flach-runde Backen 1Elektronik-Seitenschneider ESDElectronic Super KnipsDIN/ISO 9654 · präzise, geformte Spitze zum Durchtrennen anliegender Drähte ab 0,2 mm Ø · geschliffeneSchneiden ohne Facette zum flächengleichen Abtrennen · spielfreies Gelenk · mit Edelstahl-Niet· extrem leichter Gang · rostfreier Stahl · mit ÖffnungsbegrenzungGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen · leitet die elektrostatische Energie zumSchutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam ab · mit Öffnungsfeder· Gesamtlänge 125 mmAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Ausführung mit Drahtklemme weicher Drahtmm Ømittelharter Drahtmm Øharter Draht mmØ389.491 / 2497 INOX ja max. 1,6 max. 1,0 – 1389.491 / 2526 brüniert ja max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1389.491 / 2402 INOX nein max. 1,6 max. 1,0 – 1389.491 / 2432 brüniert nein max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1VE4 / 226Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektronik-Seitenschneider ESDfür feinste Arbeiten an elektronischen Bauteilen · induktiv gehärtete Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 57 HRC · Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf spiegelpoliertGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllenleitet die elektrostatische Energie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementenentsprechend langsam abAusführung: elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr.Gesamt-L.mmweicherDraht mmØFacette Kopfform mit DrahtklemmemittelharterDrahtmm ØharterDraht mmØAbb.VE123389.491 / 2865 115 ja, klein rund nein max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 1 1389.491 / 2960 115 ja rund ja max. 1,6 max. 1,2 max. 0,6 3 1389.491 / 2868 115 nein rund nein max. 1,3 max. 1,0 --- 2 1389.491 / 2909 115 ja, klein spitz nein max. 1,3 max. 1,0 max. 0,5 1 1Präzisions-Elektronik-Seitenschneider ESDDIN ISO 9654aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder · blendfreiesFinish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenenGelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige, reibungsarme Bewegung im gesamtenÖffnungsbereich · geringes Gewicht · leitet die elektrostatische Energie zum Schutz vonelektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr.Gesamt-L.mmKopfform Facette weicher mittelharter harter Draht Abb.Draht mm Ø Draht mm Ø mm ØVE389.491 / 3025 125 rund ja, sehr klein max. 1,7 max. 1,3 max. 0,7 1 1389.491 / 3066 125 rund nein max. 1,7 max. 1,0 – 1 1389.491 / 3026 125 spitz ja, sehr klein max. 1,5 max. 1,1 max. 0,6 2 1389.491 / 3067 125 spitz nein max. 1,5 max. 0,8 – 2 1389.491 / 3040 120 mini ja, sehr klein max. 1,4 max. 1,0 – 3 1389.491 / 3075 120 mini nein max. 1,3 max. 0,8 – 3 1123Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 227


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-Elektronik-Seitenschneider ESDDIN ISO 9654aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder · blendfreiesFinish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenenGelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige, reibungsarme Bewegung im gesamtenÖffnungsbereich · geringes Gewicht · leitet die elektrostatische Energie zum Schutz vonelektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen · mit DrahtklemmeArt.-Nr.Gesamt-L.mmKopfform Facette weicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm Ø389.491 / 3071 125 spitz ja, sehr klein 1,3 0,9 0,5 1389.491 / 3106 125 spitz nein 1,3 0,8 – 1VEPräzisions-Elektronik-Flachzange ESDDIN/ISO 9655flache, breite Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder· blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt· die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes Gewicht · leitet die elektrostatischeEnergie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechendlangsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2995 135 1Präzisions-Elektronik-Flachrundzange ESDDIN/ISO 9655gerade, flach-runde Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk· Öffnungsfeder · blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schraubenspielfrei eingestellt · die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes Gewicht · leitet die elektrostatischeEnergie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechendlangsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2996 135 14 / 228Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-Elektronik-Rundzange ESDDIN/ISO 9655runde, spitze Backen · aus legiertem Kugellagerstahl · geschmiedet · geschraubtes Gelenk · Öffnungsfeder· blendfreies Finish · die Gelenke sind mittels selbstsichernder Schrauben spielfrei eingestellt· die präzisionsgeschliffenen Gelenkflächen gewährleisten eine gleichmäßige,reibungsarme Bewegung im gesamten Öffnungsbereich · geringes Gewicht · leitet die elektrostatischeEnergie zum Schutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen ensprechendlangsam abKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2997 135 1Präzisions-Elektronik-GreifzangeESDSpezial Werkzeugstahl in Öl gehärtet und angelassen · durchgestecktes Präzisionsgelenk · reibungsarmeDoppelfeder für sanftes und gleichmäßiges Öffnen · glatt geschliffene Greifflächen ·Kanten sorgfältig entgratet · flache, breite Backen · leitet die elektrostatische Energie zumSchutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam abKopf spiegelpoliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenAusführung:elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2775 115 1Elektronik-Werkzeugsatz ESDfür Arbeiten an elektronischen BauteilenAusführung ESD, elektrisch ableitendInhalt:1 St. Elektronik-Greifzange ESDflach-runde Backen, elektrisch ableitend,dissipativ (Art.-Nr. 384.491 / 2774)1 St. Elektronik-Seitenschneider ESDrunder Kopf, mit kleiner Facette, elektrisch ableitend,dissipativ (Art.-Nr. 389.491 / 2865)Schneidwerte:weicher Draht: 0,3-1,6 mm Ømittelharter Draht: 1,2mm Øharter Draht: 0,5 mm Øje 1 St. Schlitz Schraubendreher ESD 0,4 x 2,5 mm, 0,5 x 3 mm,0,6 x 3,5 mm, 0,8 x 4,0 mmje 1 St. Schraubendreher ESD für Kreuzschlitzschrauben PHGröße 0, 1 (Phillips-Recess)Lieferung in praktischer Aufbewahrungsbox aus schlagfestem Kunststoff mit SchaumstoffeinlagenArt.-Nr.389.491 / 2993 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 229


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabelschereleichter, sauberer Schnitt · Spezial- Werkzeugstahl · geschmiedet · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff· mit KlemmschutzKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Größe mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2666 165 max. 15 (50 mm 2 ) 1Kabelscheremit Doppelschneide · aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen · für Kupfer-/Alukabel,ein- und mehrdrähtig · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff · schneidet glatt und sauber,ohne zu quetschen · mit Vor- und Nachschnitt (1. und 2. Schneide) können auch Kabelüber 20 mm Ø getrennt werden · mit Klemmschutz · nachstellbares Schraubgelenk · selbstsichernd· geschmiedetKopf brüniert, Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2945 200 max. 20 (70 mm 2 ) 1Kabelschereselbstöffnend · mit praktischem Einhandverschluss · Scherenkopf aus rostfreiem Edelstahl · fürmehradrige Kabel bis 10 mmErgo-Griff mit 2-Komponenten-Ausführung für ermüdungsfreies ArbeitenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Einleiterkabel (fein und mehrdrähtig) Ø mm VE389.491 / 2115 165 max. 10 1KabelschereVDE-isoliert, bis 1000 V · aus rostfreiem Spezialstahl · gefertigt gem. IEC 60900 / EN 60900,stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · gehärtete und präzisionsgeschliffene Schneiden · nachstellbaresSchraubgelenk · verdrehsichere KontermutterKopf poliert · Griffe mit Kunststoff umspritzt mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupferleiter eindrähtigmm ØKupferleiter feindrähtigmm 2Kupferleiter massives Kabelmehrdrähtig mm 2 mm 2389.491 / 2259 230 max. 16 max. 70 max. 50 4 x 6 1VEKabelscherezum Schneiden von Cu- und Al-Kabel · ein- und mehrdrähtig (nicht für Stahldraht und hartgezogeneKupferleiter geeignet) · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff · schneidet glatt und sauber,ohne zu quetschen · leichter Schnitt bei Einhandbetätigung · mit Klemmschutz · geschmiedetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-KomponentenhüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 1873 165 max. 15 (50 mm 2 ) 14 / 230Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>KabelschereVDE-isoliert, bis 1000 V · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad· leichter, sauberer Schnitt · Spezial-Werkzeugstahl · geschmiedet · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff· mit KlemmschutzKopf verchromt · mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2153 165 max. 15 (50 mm 2 ) 1Kabelscheremit Doppelschneide · VDE-isoliert, bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl · gefertigt gem. IEC / EN60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · in Öl gehärtet und angelassen · für Kupfer-/Alukabel,ein- und mehrdrähtig · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff · schneidet glatt und sauber,ohne zu quetschen · mit Vor- und Nachschnitt (1. und 2. Schneide) können auch Kabel über20 mm Ø getrennt werden · mit Klemmschutz · nachstellbares Schraubgelenk · selbstsichernd ·geschmiedetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2335 200 max. 20 (70 mm 2 ) 1KabelschereSchneidkopf aus Vanadin-Stahl geschmiedet · Schenkel aus vergütetem Rohr · nachstellbaresSchraubgelenk · leichter, sauberer Schnitt · geringer Kraftaufwand durch optimale Übersetzung ·kurze BauweiseKopf poliert · Griffe mit KunststoffhüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 0570 500 max. 27 ( 150 mm 2 ) 1KabelschereVDE-isoliert, bis 1000 V · Vanadin-Stahl, gefertigt gem. IEC / EN 60900 · stückgeprüft bei 10000 Vim Wasserbad · Schneidkopf geschmiedet · Schenkel aus vergütetem Rohr · leichter, saubererSchnitt · geringer Kraftaufwand durch optimale Übersetzung · kurze Bauweise · nachstellbaresSchraubgelenkKopf poliert · Griffe tauchisoliertArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2986 500 max. 27 (150 mm 2 ) 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 231


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabelschneiderfür Kupfer- und Aluminiumkabel · Einzel- und Mehrfachleiter · Einhandbetätigung durch optimaleHebelübersetzung und Ratschenprinzip · Schneiden und Nieten spezialgehärtet · Festschenkel-Hülle mit Standfläche zum Auflagen beim Schneiden · Spezial-Werkzeugstahl in SondergüteGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2984 250 max. 32 (240 mm 2 ) 1389.491 / 3100 280 max. 52 (380 mm 2 ) 1KabelschneiderKT 45 Rfür Kupfer- und Aluminiumkabel · Einzel- und Mehrfachleiter · Einhandbetätigung durch optimaleHebelübersetzung und RatschenprinzipGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 0445 290 max. 45 1KabelschneiderMesser aus Spezial-Werkzeugstahl, in Öl gehärtet und angelassen · Schenkel aus Stahlrohr · fürKupfer- und Aluminiumkabel · Ein- und Mehrfachleiter - auch mit hartem Gummi- oder Kunststoffmantel· auch für Kabel mit Bandeisenbewehrung geeignet · gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff· schneidet glatt und sauber, ohne zu quetschen · kraftsparendes Schneiden durch optimaleÜbersetzungsverhältnisse · hohe Schneidleistung durch Zweihandbedienung und Ratschenprinzip ·Öffnen des Werkzeuges in jeder Schneidposition möglich · Einsatz auch unter beengten PlatzverhältnissenmöglichGriffenden mit rutschfesten KunststoffgriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 3321 720 60 (740 mm 2 ) 1389.491 / 3329 870 100 (960 mm 2 ) 1KabelschneiderVDE-isoliert, bis 1000 V · gefertigt gem. IEC / EN 60900 · stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad· für Kupfer- und Aluminiumkabel · Einzel- u. Mehrfachleiter · Einhandbetätigung durch optimale Hebelübersetzungund Ratschenprinzip · Schneiden und Nieten spezialgehärtet · Spezial-Werkzeugstahlin SondergüteGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 3024 250 max. 32 (240 mm 2 ) 1389.491 / 3127 280 max. 52 (380 mm 2 ) 14 / 232Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drahtseil- und Kabelscherefür Kupfer- und Alukabel, Drahtseile und Rundstahl · auch zum Trennen von Freileitungsseilen mitZugentlastungsdraht geeignet · winklige Schneidspitzen ermöglichen ein Durchtrennen einzelnerSeilstränge · auswechselbarer Messerkopf · hochfeste Alu-Schenkel mit Kunststoffhüllen für guteGriffigkeitWerkstoff: Kopf aus Werkzeugstahl in Sondergüte poliertArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel mm 2 Drahtseil-Ø mm Rundeisen-Ø mm VE389.491 / 3161 445 95 10,0 7,0 1389.491 / 3221 600 150 14,0 9,0 1Abisolierzangemit Öffnungsfeder und Stellschraube · Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2332 160 max. 5 (Leiterquerschnitt 10 mm 2 ) 1Abisolierzangemit Öffnungsfeder und Stellschraube · Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 2452 160 max. 5 (Leiterquerschnitt 10 mm 2 ) 1Abisolierzangemit Öffnungsfeder und Stellschraube · Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich für Litzen mm VE389.491 / 2581 160 max. 5 (Leiterquerschnitt 10 mm 2 ) 1AbisolierzangeVDE-isoliert, bis 1000 V · Spezial-Werkzeugstahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüft bei10000 V im Wasserbad · ölgehärtet · mit Stellschraube und ÖffnungsfederKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel Ø mm VE389.491 / 0234 160 max. 5 (Leiterquerschnitt 10 mm 2 ) 1Abisolier-SeitenschneiderVanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden · Schneidenhärte ca.60 HRC · mit 2 AbisolierlöchernKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø Arbeitsbereich für Einleiterkabel mm 2 VE389.491 / 2811 160 max. 4,0 1,5 / 2,5 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 233


<strong>Handwerkzeuge</strong>Abisolier-SeitenschneiderVDE-isoliert, bis 1000 V · Vanadin-Elektrostahl · ölgehärtet · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden · Schneidenhärteca. 60 HRC · mit 2 AbisolierlöchernKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Arbeitsbereich für EinleiterkabelVEmm 2389.491 / 2065 160 max. 4,0 1,5 / 2,5 1VerdrahtungszangeSpezial-Werkzeugstahl in Sondergüte · ölgehärtet und angelassen · zum Schneiden von weichem,mittelhartem und hartem Draht · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · mit Präzisions-Abisolierlöchern· zum Crimpen von Aderendhülsen · zum Greifen und Biegen von DrähtenKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2808 160 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 1Automatik-AbisolierzangeSuper 4 Plusfür schnelles und präzises Abisolieren auch an schwer zugänglichen Stellen · keine Einstellung aufden Kabelquerschnitt notwendig · geeignet für Kabel mit Isolationen aus PVC und anderen Materialien(für massive und flexible Leiter und Litzen) · spezielles Abtastsystem und daher keine Beschädigungder Leiter · einstellbarer Längenanschlag von 6,0 - 15,0 mm für gleichmäßigeSerienabisolation · integrierter Seitenschneider für Leiter bis max. 2,5 mm 2Art.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 1494 160 0,2 - 6,0 1Automatik-Abisolierzangeschlanke Kopfform zum Abisolieren in beengten Verhältnissen · Gehäuse aus glasfaserverstärktemKunststoff · für ein-, mehr- und feindrähtige Leiter mit Standardisolation · passt sich selbsttätigden verschiedenen Leiterquerschnitten an · mit auswechselbaren Messern · zum Abisolieren inVerteilerdosen geeignet · mit Drahtabschneider für Kupfer und Alu-Leiter bis max. 2,5 mm 2ergonomische Weichkunststoffzone im GriffArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 Längenanschlag mm VE389.491 / 1994 180 0,2 - 6,0; AWG 24 - 10 6 - 18 14 / 234Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Automatik-AbisolierzangeNr. 7für Leiter mit großen Querschnitten · auch zum Entmanteln von PVC-Flex 3 x 0,75 mm 2 geeignet ·keine Einstellung erforderlich · Zangenkörper aus glasfaserverstärktem PolyamidArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2565 6,0 - 16,0 (AWG 10-5) 1Automatik-AbisolierzangeNr. 9für industriegebräuchliche Kabel im Querschnittsbereich 0,5 - 6,0 mm 2 (AWG 20 - 10) · auch geeigentfür hitzebeständige harte Isolation wie z. B. Teflon · keine Einstellung erforderlich · Zangenkörperaus glasfaserverstärktem PolyamidArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 / VE389.491 / 2150 0,5 - 6,0 (AWG 20-10) / 1Automatik-Abisolierzangepasst sich selbsttätig den verschiedenen Kabeldurchmessern an · ohne Beschädigung der Leiter ·Gehäuse aus glasfaserverstärktem KunststoffArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2560 200 0,03 - 10,0 1Automatik-AbisolierzangeMultistrip 10mit neuem Abisoliermechanismus · Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff · für ein-, mehrundfeindrähtige Leiter mit Standardisolation · vollautomatische Einstellung auf verschiedene Querschnitteund Isolationsdicken · mit auswechselbarem Messerblock · geeigent auch für schwer zubearbeitende Isolationen aus Teflon ® , Radox ® und Gummi ohne Durchrutschen des Kabels · mitDrahtabschneider für Kupfer und Alukabel mehrdrähtig bis 10 mm 2 , eindrähtig bis 6 mm 2Griff mit ergonomischer WeichkunststoffzoneArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 Längenanschlag mm VE389.491 / 2756 195 0,03 - 10,0 (AWG 32-7) 3 - 18 1Automatik-Abisolierzangepasst sich selbsttätig den verschiedenen Kabeldurchmessern an · ohne Beschädigung der Leiter ·Gehäuse aus zähem, glasfaserverstärktem KunststoffArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2841 200 2,5 - 16,0 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 235


<strong>Handwerkzeuge</strong>Automatik-Abisolierzangemini-stripax ®zum Abisolieren und Schneiden der Leiter 0,08 - 1 mm 2 (~ AWG 28 - 18) · bis max. 1,3 mm Ø ·feindrähtige und massive Leiter mit PVC-Isolation · Mehrfachleiter · bei dünnen Flachbandleitungenauch mehrere Leiter in einem Arbeitsgang · kein Aufspleißen der Einzelleiter · Abisolierlänge mitAnschlag einstellbarArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1596 135 1Automatik-Abisolierzangestripax ®zum Abisolieren und Schneiden von feindrähtigen und massiven Leitern mit PVC-Isolation · Verarbeitenvon Mehrfachleitern · bei dünnen Flachbandleitern sogar mehrere Leiter in einem Arbeitsgang· automatisches Öffnen der Klemmbacken nach dem Abisoliervorgang · die Messerkassettenkönnen leicht ersetzt werden · doppelt isolierte Kabel in zwei Arbeitsgängen ohne besondere Einstellung· Lamellenmessertechnik heißt: der Leiter wird umschlossen, die Messer stellen sich automatischauf die Isolationsstärke ein, die Isolation wird abgesetztArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2395 190 0,08 - 6,0 (AWG 28-7) 1389.491 / 2520 190 6,00 - 16,0 (AWG 10-6) 1Automatik-Abisolierzangekräftiger Leichtmetallkörper · keine Beschädigung des Leiters · Klemmbacken halten Draht beimAbisolieren fest · mit auswechselbaren Messern aus Spezialstahl für 6 verschiedene Kabelquerschnitte· mit Längenanschlag für gleiche Abisolierlängen bei Serienarbeit · eine Druckfeder bringtdie Zange in Ausgangsstellung zurückKopf brüniert · mit KunststoffgriffArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2404 0,5-0,75/1,0/1,5/2,5/4,0/6,0 (AWG 20-18/17/15/13/11/9) 14 / 236Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Universal-Abisolierzangezum problemlosen Abisolieren von schwer zu bearbeitenden Isolierwerkstoffen wie Teflon ® , Silikon,Radox ® , Kapton ® und Gummi sowie mehrlagigen Isolierungen · kompakte Bauform · keine Beschädigungdes Leiters durch präzise geschliffene Formmesser · mit einstellbaremLängenanschlag für gleiche Abisolierlängen bei Serienarbeit · 4 auswechselbare MesserKopf brüniert · mit ergonomischen 2-Kompnentenhüllen mit AbgleitschutzTeflon ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der E.I. du Pont de Nemours and CompanyKapton ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der E.I. du Pont de Nemours and CompanyRadox ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Huber & SuhnerArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm 2 VE389.491 / 2902 195 0,14 - 6,00 (AWG 26-10) 1Abmantelungswerkzeugzum Abmanteln von Rundkabeln ab Ø 25,0mm · entfernt sämtliche Isolationsschichten · geeignetfür Umfangs- und Längsschnitt · Schnitttiefe einstellbar bis 5,0 mm · Werkzeugkörper aus glasfaserverstärktemPolyamid · auswechselbare Klingen (beidseitig verwendbar)Griffe aus glasfaserverstärktem PolyamidArt.-Nr. für Kabel Ø mm VE389.491 / 0512 25,0 1AbmantelungswerkzeugAM 12für geschirmte und ungeschirmte Datenkabel · einstellbare Isoliermesser · Entfernen der Außenisolation(PVC und Plenum) von Twisted Pair (UTP und STP) und anderen runden, mehradrigen Datenkabeln· Entfernen von dünnen und dicken Außenisolationen, feindrähtige Kupferkabel bis 4mm 2 sowie gedrehte Datenkabel bis Ø ca. 0,5 - 12,5 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1416 97 1AbmantelwerkzeugAM 16sehr gut zum Abmanteln von Kabeln im Kabelkanal geeignet · für PVC-isolierte Kabel · Abmantelnder Isolation an jeder beliebigen Stelle · Aufbrechen eingeschnittener Isolation mittels integrierterSchneide · Gewicht 60 g · Schnitttiefe einstellbar von 0,8 - 2,5 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 0504 53 6 - 17,3 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 237


<strong>Handwerkzeuge</strong>AbmantelwerkzeugAM 25für PVC-Rundkabel von 4,5 - 25 mm Ø · schwenkbares Messer für Rund-, Längs- und Spiralschnitte· Haltebügel mit integierter Schneide zum Aufbrechen eingeschnittener IsolationenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 1530 125 6 - 25 1AbisoliermesserNr. 27 Securaohne Klinge · drehbares Innenmesser · Rändelschraube zur schnellen Einstellung der Schnitttiefe ·komplett mit Reservemesser · NYM-Kabel = FeuchtraumkabelArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 2023 130 8 - 28 1AbisoliermesserNr. 28G-Securamit gerader Klinge · drehbares Innenmesser · Rändelschraube zur schnellen Einstellung derSchnitttiefe · komplett mit ReservemesserArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 2068 170 8 - 28 14 / 238Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>AbisoliermesserNr. 28H Securamit Hakenklinge · drehbares Innenmesser · Rändelschraube zur schnellen Einstellung der Schnitttiefe· komplett mit ReservemesserArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 2069 170 8 - 28 1Vielzweck-AbisoliermesserNr. 15zum Rund- und Längsschneiden von Kabeln und Litzen · innenliegendes, herausnehmbares Messerund HemdclipArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2712 125 0,2 - 4,0 (Litze), 8 - 13 (Kabel) 1In-Dosen-EntmantelerNr. 12speziell für das Entmanteln von Kabeln in Dosen · für alle gängigen Rundkabel · NYM-Kabel =Feuchtraumkabelspeziell für das Entmanteln von Rund-Kabeln in DosenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 1223 125 8 - 13 1Vielzweck-AbisolierwerkzeugNr. 22 Uni Pluszum Entmanteln von NYM-Kabeln · für Rechts- und Linkshänder · Abmantelung der schwerenäußeren Isolierung und Abisoliermöglichkeit für die Litze durch wechselbaren Anschlag · NYM-Kabel = FeuchtraumkabelArt.-Nr. Gesamt-L. mm für Kabel Ø mm VE389.491 / 1905 125 1,5 + 2,5 (Litze), 8 - 13 (Kabel) 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 239


<strong>Handwerkzeuge</strong>Abmantel- und AbisolierwerkzeugNr. 1für alle gängigen Coaxkabel, z. B. RG 58/59 · auch für PVC-Flex 3 x 0,75 mm 2 geeignet · mit LängenskalaArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich Ø mm VE389.491 / 2027 100 4,8 - 7,5 1Spezial Abmantel- und AbisolierwerkzeugPC-Stripfür PVC-isolierte Datenkommunikations- und Steuerleitungen · mit innenliegendem, herausschiebbaremMesser · mit HemdclipArt.-Nr. Gesamt-L. mm für Kabel Ø mm VE389.491 / 2254 125 0,2 - 4,0 (Leiter), 5 - 15 (Kabel) 1KabelmesserVDE-isoliert, bis 1000 V · gefertigt gem. IEC 900 / EN 60900, stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad· mit stabiler, feststehender Klinge und transparenter Schutzkappe · ergonomisch gestalteterSicherheitsgriff mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. VE389.491 / 2030 180 1KabelmantelmesserVDE-isoliert, bis 1000 V · gefertigt gem. DIN EN / IEC 60900:2004, stückgeprüft bei 10000 V imWasserbad · mit sichelförmiger Klinge aus rostfreiem Stahl und transparenter Schutzkappe · Gleitschuhan der Schneidenspitze · keine Beschädigung der Leiterisolation · ergonomisch gestalteterSicherheitsgriff mit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2805 155 14 / 240Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabelmesser1-teilig, klappbar · mit Holzheft · Holzschale fest mit dem Messerkörper vernietet · KarbonstahlklingeArt.-Nr. Klingenlänge mm VE389.491 / 1594 ca. 90 1Kabelmesser2-teilig, klappbar · mit Holzheft · genietet · mit einer Klinge und einem Dreikant-VorreiberArt.-Nr. Klingenlänge mm VE389.491 / 1868 ca. 70 1Kabelmesser3-teilig, klappbar · mit Holzheft · verstärkten Nieten · mit großer, starker Klinge, Schlitz-Schraubendreherund Dreikant-DornArt.-Nr. Klingenlänge mm VE389.491 / 2490 ca. 75 1Vierdornpresszangezum Verpressen von gedrehten Kontakten · für lötfreie elektrische Verbindungen · Positionierhilfezur Aufnahme der Kontakte · Pressdruckeinstellung auf unterschiedliche Leiterquerschnitte mittelsStellrad in vier Positionen · Kraftverstärkung durch Hebelübersetzung für ermüdungsarmes ArbeitenKopf vernickelt · mit ergonomischen Mehrkomponenten-GriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 3285 180 0,08 - 2,5 (AWG 28-13) 1Crimpzangezum Kabelschneiden, Abisolieren von Drähten und Quetschen von isolierten Kabelschuhen undSteckverbindern · mit Gewindelöchern zum Abschneiden von Cu- und Ms-Gewindestiften M2,6 -M3 - M3,5 - M4 - M5 · aus hochfestem SpezialstahlKopf brüniert · Griffe mit Kunststoffhüllen123Art.-Nr. Anwendungsgebiete Schneidleistung mm 2 Abb. VE389.491 / 2499 isolierte Kabelschuhe und 0,75 - 6,0 1 1Steckverbinder389.491 / 2551 unisolierte Kabelschuhe und 0,50 - 6,0 3 1Steckverbinder389.491 / 2553 unisolierte, offene Steckverbinder6,3 mm0,50 - 2,5 2 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 241


<strong>Handwerkzeuge</strong>CrimpzangePreciForceEinhandbedienung · Länge 220 mm · für lötfreie elektrische Verbindungen · gleichbleibend hoheCrimpqualität durch Präzisionsprofile und Zwangssperre · entriegelbar · hohe Kraftverstärkungdurch Hebelübersetzung für ermündungsarmes Arbeiten · Werkstoff: Sonderstahl · ölgehärtetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponentenhüllen13542Art.-Nr. Anwendungsgebiete Arbeitsbereich mm 2 Abb. VE389.491 / 2871 Stoßverbinder 1,50 - 10,0; AWG 15 - 7 1 1389.491 / 2872 unisolierte Kabelschuhe 0,50 - 10,0; AWG 20 - 7 2 1389.491 / 2956 unisolierte Steckverbinder 2,8 0,10 - 2,5; AWG 27 - 13 3 1+ 4,8 mm389.491 / 2957 unisolierte Steckverbinder 4,8 0,50 - 6,0; AWG 20 - 10 3 1+ 6,3 mm389.491 / 2834 isolierte Kabelschuhe und 0,50 - 6,0; AWG 20 - 10 4 1Steckverbinder389.491 / 3023 KOAX-, BNC und TNC Steckverbinder,RG 58/ 174/ 188/ 316 5 1SW 1,72 für Leiter,SW 5,40 für Schirm, SW 6,48für Schirm389.491 / 2833 Schrumpfschlauch-Verbinder 0,5 - 6,0 ohne 1Crimp-HebelzangeZweihandbedienung · Länge 250 mm · für einfaches Vercrimpen großer Leiterquerschnitte · gleichbleibendhohe Crimpqualität durch Präzisionsprofile · hohe Kraftverstärkung durch Hebelübersetzungfür ermüdungsfreies Arbeiten · ausgewogene Schwerpunktlage · Werkstoff: Sonderstahl ·ölgehärtetKopf brüniert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugBesonderheiten:die benötigte Handkraft wird gegenüber handelsüblichen Crimpzangen durch neuartige Hebelübersetzungum 30 % reduziert332Art.-Nr. Anwendungsgebiete Arbeitsbereich mm 2 Abb. VE389.491 / 3044 unisolierte offene Steckverbinder0,10 - 2,50; AWG 27 - 13 3 1mit 2,8 + 4,8 mm Breite,Rollcrimpung389.491 / 2025 unisolierte offene Steckverbinder0,50 - 6,00; AWG 20 - 10 3 1mit 4,8 + 6,3 mm Breite,Rollcrimpung389.491 / 2920 isolierte Kabelschuhe u. 0,50 - 6,00; AWG 20 - 10 2 1Steckverbinder389.491 / 2977 unisolierte Kabelschuhe 0,50 - 10,00; AWG 20 - 7 3 14 / 242Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>CrimpzangeHTN 21für nicht isolierte Kabelschuhe und Verbinder, wie gerollte Kabelschuhe, Rohrkabelschuhe, Stiftkabelschuhe,Parallel- und Serienverbinder · Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp · Entriegelungsmöglichkeitbei evtl. Fehlbedienungmit ergonomischer GriffgestaltungArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schneidleistung mm 2 VE389.491 / 2119 200 0,5 - 6,0 1CrimpwerkzeugCTI 6Gfür PVC- und Polyamid-isolierte Verbinder (0,5 - 6,0 mm 2 ) · mit Anschlag zur exakten Positionierungder Kontakte · Zwangssperre garantiert Qaulitätscrimp · Entriegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung· für Kabelschuhe, Parallel- und Serienverbinder sowie SteckverbinderArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schneidleistung mm 2 VE389.491 / 2583 240 0,5 - 6,0 1Crimpzange für WesternsteckerLänge 190 mm · zum Schneiden und Abmanteln von flachem, nicht abgeschirmtem Telefonkabelund Verpressen von Westernsteckern · exakter Crimpvorgang durch Parallelvercrimpung undZwangssperre (entriegelbar) · kraftsparende Hebelmechanik · mit Längenabschneider und Abmantelungsmesser· mit Abisolierfunktion für RundkabelKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Anwendungsgebiete VE389.491 / 1372 6-polige Stecker (9,65 mm breit) 8-polige Stecker (11,68 mm breit) 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 243


<strong>Handwerkzeuge</strong>Crimpzange für WesternsteckerLänge 200 mm · zum Schneiden und Abmanteln von flachem, nicht abgeschirmtem Telefonkabelund zum Verpressen von Westernsteckern Typ RJ10 (7,65 mm breit), Typ RJ 11/12 (9,65 mmbreit), und Typ RJ 45 (11,68 mm breit) · exakter Crimpvorgang durch Parallelcrimpung · gleichbleibendhohe Crimpqualität durch Zwangssperre (entriegelbar) · Kraftverstärkung durch Hebelübersetzungfür ermüdungsarmes Arbeiten · mit Längsabschneider und Abmantelungsmesser fürFlachbandkabel 6 mm und 12 mm Länge · mit Abisolierfunktion für RundkabelKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Anwendungsgebiete VE389.491 / 1955 200 Westernstecker RJ10, RJ11/12 und RJ45 1Flachsteckhülsemit aufgeweiteter Isolierhülse aus PVC · Steckgröße: 6,3 x 0,8 mm · für zugfeste VerbindungenInhalt je Beutel 100 St.Art.-Nr. Leitungsquerschnitt mm 2 Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1649 0,5 - 1,5 rot 100 1389.491 / 1666 1,5 - 2,5 blau 100 1Flachsteckhülse, vollisoliertmit metallischer Isolationsunterstützung · Steckgröße: 6,3 x 0,8 mm · Isolierstoff: PVCInhalt je Beutel 100 St.Art.-Nr. Leitungsquerschnitt mm 2 Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1788 0,5 - 1,5 rot 100 1389.491 / 1789 1,5 - 2,5 blau 100 1Flachsteckermit metallischer Isolationsunterstützung ·Steckgröße: 6,3 x 0,8 mm · Isolierstoff: PVCInhalt je Beutel 100 St.Art.-Nr. Leitungsquerschnitt mm 2 Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1539 0,5 - 1,5 rot 100 1389.491 / 1651 1,5 - 2,5 blau 100 1Ringkabelschuhmit aufgeweiteter Isolierhülse aus Polyamid · geeignet für harmonisierte LeitungenInhalt je Beutel 100 St.Gewinde Farbe Inhalt je Beutel St. VEArt.-Nr. Leitungsquerschnittmm 2389.491 / 2240 1,5 - 2,5 M4 blau 100 1389.491 / 2077 1,5 - 2,5 M5 blau 100 1389.491 / 2430 2,5 - 6,0 M6 gelb 100 1389.491 / 2557 2,5 - 6,0 M8 gelb 100 14 / 244Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Stoßverbindermit aufgeweiteter Isolierhülse aus PVC · geeignet für harmonisierte Leitungen · Kontaktlänge: 15 mm· Gesamtlänge: 25 mmInhalt je Beutel 100 St.Art.-Nr. Leitungsquerschnitt mm 2 Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1630 0,5 - 1,5 rot 100 1389.491 / 1652 1,5 - 2,5 blau 100 1389.491 / 1822 2,5 - 6,0 gelb 100 1Stiftkabelverbindermit konischem EinführtrichterArt.-Nr. Ausführung Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1602 0,5 - 1,5 mm 2 rot 100 1Ringkabelverbindermit konischem EinführtrichterArt.-Nr. Ausführung Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1599 0,5 - 1,5 mm 2 , M4 rot 100 1389.491 / 1600 0,5 - 1,5 mm 2 , M5 rot 100 1389.491 / 1601 1,5 - 2,5 mm 2 , M5 blau 100 1389.491 / 1926 4,0 - 6,0 mm 2 , M6 gelb 100 1Stoßkabelverbindermit konischem EinführtrichterArt.-Nr. Ausführung Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1603 0,5 - 1,5 mm 2 rot 100 1Verbindersortiment 1000-teiligInhalt:100 St. Flachsteckhülse 6,3 x 0,8 mm, rot100 St. Flachsteckhülse 6,3 x 0,8 mm, blau100 St. Flachsteckhülse 6,3 x 0,8 mm, gelb100 St. Flachstecker 6,3 x 0,8 mm, rot100 St. Flachstecker 8,3 x 0,8 mm, blau100 St. Ringkabelschuh M4, rot100 St. Ringkabelschuh M4, blau100 St. Ringkabelschuh M5, rot100 St. Ringkabelschuh M5, blau100 St. Stoßverbinder, rotim 10-fach unterteilten SortimentskofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2126 1000-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 245


<strong>Handwerkzeuge</strong>Verbindersortiment 600-teiligInhalt:je 50 Stück Ringkabelverbinder0,5 - 1,5 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1600)1,5 - 2,5 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1601)4,0 - 6,0 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1626)je 50 Stück Stiftkabelverbinder 0,5 - 1,5 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1539)1,5 - 2,5 mm 24,0 - 6,0 mm 2je 50 Stück Stoßverbinder 0,5 - 1,5 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1603)1,5 - 2,5 mm 24,0 - 6,0 mm 2je 50 Stück Flachsteckhülse0,5 - 1,5 mm 21,5 - 2,5 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1788)4,0 - 6,0 mm 2 (Art.-Nr. 389.491 / 1789)Lieferung im SortimentskofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1795 600-teilig 1Kabelverbindersortimentim Mini-Systainer, 2 stapelbare Kunststoffeinsätze mit je 6 Mulden für Verbinder · mit einemSortiment gebräuchlicher KabelverbinderInhalt Art.-Nr. 389.491 / 3144:1 Stück Crimp-Gripzangeje 25 Stück Flachsteckhülsen 0,5 - 2,5 mm 2je 25 Stück Rundsteckhülsen 0,5 - 1,0 mm 2je 25 Stück Rundstecker 0,5 - 1,0 mm 2je 25 Stück Kabelschuhe, Ringform 0,5 - 6,0 mm 2je 25 Stück Stoßverbinder, isoliert 0,5 - 2,5 mm 2Inhalt Art.-Nr. 389.491 / 3183:1 Stück Crimpzange PerciForceje 25 Stück Flachsteckhülsen 0,5 - 2,5 mm 2je 25 Stück Kabelschuhe, Ringform 0,5 - 2,5 mm 2je 25 Stück Stoßverbinder, isoliert 0,5 - 2,5 mm 2je 20 Stück Kabelschuhe, Ringform 4,0 - 6,0 mm 2je 20 Stück Stoßverbinder, isoliert 4,0 - 6,0 mm 2Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3144 301-teilig 1389.491 / 3183 286-teilig 1Kabelverbindersortimentim Mini-Systainer, 2 stapelbare Kunststoffeinsätze mit je 6 Mulden für Verbinder · mit einem Sortimentgebräuchlicher KabelverbinderInhalt:1 Stück Universal-Abisolierzange Multistrip 101 Stück Crimpzange für isolierte Kabelschuhe und Verbinderje 25 Stück Flachsteckhülsen 0,5 - 2,5 mm 2je 25 Stück Kabelschuhe, Ringform 0,5 - 2,5 mm 2je 25 Stück Stoßverbinder, isoliert 0,5 - 2,5 mm 2je 20 Stück Kabelschuhe, Ringform 0,5 - 1,0 mm 2je 20 Stück Stoßverbinder, isoliert 4,0 - 6,0 mm 2Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3242 287-teilig 14 / 246Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Crimpzange mit Wechselmagazinfür alle gängigen Kabelschuhe, Verbinder und Aderendhülsen · für lötfrei elektrische Verbindungen· gleichbleibend hohe Crimpqualität durch Präzisionsprofile und sehr feinstufige Zwangssperre(entriegelbar) · Crimpdruck ist werksseitig präzise eingestellt (kalibriert) · sehr einfaches undschnelles Wechseln der Crimpgesenke ohne zusätzliches Werkzeug · sicherer Halt der Wechseleinsätzeim Werkzeug · sichere und schmutzgeschützte Aufbewahrung der Wechseleinsätze ineinem Rundmagazin · Rundmagazin im praktischem Gürtelclip (Wechseleinsätze immer am Mann)· alle beanspruchten Teile aus Sonderstahl · in Öl gehärtet und angelassenGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenLieferumfang 389.491 / 3137:Crimpzange mit Rundmagazin und 3 Wechseleinsätzen für unisolierte, offene Steckverbinder(4,8 + 6,3 mm Steckerbreite) von 0,5 - 6,0 mm 2 ; isolierte Kabelschuhe + Steckverbinder von0,5 - 6,0 mm 2 ; Aderendhülsen von 0,25 - 6,0 mm 2Lieferumfang 389.491 / 3211:Crimpzange mit Rundmagazin und Wechseleinsätzen für unisolierte, offene Steckverbinder(4,8 + 6,3 mm Steckerbreite) von 0,5 - 6,0 mm 2 , isolierte Kabelschuhe + Steckverbinder von0,5 - 6,0 mm 2 , Aderendhülsen von 0,25 - 6,0 mm 2 , unisolierte Kabelschuhe und Steckverbindervon 0,5 - 10 mm 2 , unisolierte Stoßverbinder von 1,5 - 10 mm 2Art.-Nr. Ausführung Gesamt-L. mm VE389.491 / 3137 3 Wechseleinsätze 250 1389.491 / 3211 5 Wechseleinsätze 250 1Aderendhülsenzangefür zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen DIN 46228 (Teil 1 + 4) · Verpressung in gekennzeichnetenTrapezprofilen für besonders innige Verbindung von Hülse und Leiter · Vanadin-Stahl ·ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit Kunststoffüberzug · mit ÖffnungsfederArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2702 0,25 - 2,5 145 1Aderendhülsenzangefür zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen DIN 46228 (Teil 1 + 4) · 9 besonders tiefe Quetschmuldenmit konischen Seitenflächen · Verpressung in gekennzeichneten Trapezprofilen für besondersinnige Verbindung von Hülse und Leiter · Spezial Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 0060 0,25 - 16,0 180 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 247


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aderendhülsenzangefür zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen DIN 46228 (Teil 1 + 4) · Verpressung in einem Arbeitsgangin Längsrichtung der Zange · Fronteinführung · vorteilhaft einsetzbar für Arbeiten anschwer zugänglichen Stellen, z. B. in engen und tiefen Schaltkästen · Spezial-Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2966 0,5 - 6,0 180 1Aderendhülsenzangefür zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen DIN 46228 (Teil 1 + 4) · Verpressung in gekennzeichnetenTrapezprofilen für besonders innige Verbindung von Hülse und Leiter · Vanadin-Stahl ·ölgehärtetKopf poliert · mit ergonomisch geformten 2-Komponenten-GriffenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2617 0,25 - 2,5 145 1Aderendhülsenzangefür zuverlässige Verpressung von Aderendhülsen DIN 46228 (Teil 1 + 4) · 8 besonders tiefe Quetschmuldenmit konischen Seitenflächen · Verpressung in gekennzeichneten Trapezprofilen für besondersinnige Verbindung von Hülse und Leiter · Spezial Werkzeugstahl · ölgehärtetKopf poliert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2685 0,25 - 16,0 180 1Aderendhülsen-HebelzangePreciForceEinhandbedienung · für lötfreie elektrische Verbindungen · gleichbleibend hohe Crimpqualität durchPräzisionsprofile und Zwangssperre · entriegelbar · hohe Kraftverstärkung durch Hebelübersetzungfür ermündungsarmes Arbeiten · Werkstoff: Sonderstahl · ölgehärtetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2873 0,25 - 6,0; AWG 23 - 10 220 1Aderendhülsen-HebelzangeZweihandbedienung · für einfaches Vercrimpen großer Leiterquerschnitte · gleichbleibend hoheCrimpqualität durch Präzisionsprofile · hohe Kraftverstärkung durch Hebelübersetzung für ermüdungsfreiesArbeiten · ausgewogene Schwerpunktlage · Werkstoff: Sonderstahl · ölgehärtetKopf brüniert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugBesonderheiten:die benötigte Handkraft wird gegenüber handelsüblichen Crimpzangen durch neuartige Hebelübersetzungum 30 % reduziertArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2952 0,25 - 6,00; AWG 23 - 10 250 1389.491 / 2953 10,0 / 16,0 / 25,0; AWG 7 / 5 / 3 250 14 / 248Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aderendhülsenzange, selbsteinstellendzum Verpressen von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1 + 4) · Sechskantcrimpung · für beengteAnschlussmaße · mit dem selbsteinstellenden Sechskant-Crimpprofil werden Aderendhülseneinfach, schnell und zuverlässig vercrimpt · Werkstoff: Sonderstahl, spezialvergütetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 3095 0,08 - 6,0; AWG 28 - 10 180 1Aderendhülsenzange, selbsteinstellendzum Verpressen von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1 + 4) · Vierkantcrimpung für stets optimaleKontaktflächen ungeachtet der Positionierung im Klemmanschluss · Werkstoff: Sonderstahl,spezialvergütetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 3076 0,08 - 10,0; AWG 28 - 7 180 1Aderendhülsenzange selbsteinstellendzum Verpressen von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1 + 4), Verpressen in einem Profil von0,08 - 10 mm 2 · seitliche Einführung der Aderendhülsen bis 2,5 mm 2 möglich · Vierkantcrimpungfür stets optimale Kontaktflächen ungeachtet der Positionierung im Klemmanschluss · handlicheund leichte Ausführung · ermüdungsarmes Arbeiten durch hohe Übersetzung · Werkstoff: Sonderstahl,spezialvergütetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 3073 0,08 - 10,0; AWG 28 - 7 190 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 249


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aderendhülsenzange, selbsteinstellendzum Verpressen von Aderendhülsen nach DIN 46228 (Teil 1 + 4), Verpressen in einem Profil von0,08 - 10,00 mm 2 · mit Hilfe eines Kipphebels kann dann bis 16 mm 2 verpresst werden · Vierkantcrimpungfür stets optimale Kontaktflächen ungeachtet der Positionierung im Klemmanschluss ·handliche und leichte Ausführung · ermüdungsarmes Arbeiten durch hohe Übersetzung · Werkstoff:Sonderstahl, spezialvergütetKopf brüniert · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 3099 0,08 - 10,0 + 16; AWG 28 - 7 + 5 190 1AderendhülsenzangePZ 4für Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragenmit ergonomisch geformtem Griff, für ermüdungsarmes ArbeitenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 1784 0,5 - 4,0 200 1AderendhülsenzangePZ 3für Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragen · Einführung der Aderendhülse von vorn ·Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp · Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller Fehlbedienung ·kurzer Hebelwegmit ergonomisch geformten GriffenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 1682 0,5 - 6,0 200 14 / 250Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>AderendhülsenzangePZ 16für Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragen · Crimp entspricht der Europa-Norm EN 60947-1· Zulassung nach VG 95211mit ergonomisch geformten GriffenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm 2 Gesamt-L. mm VE389.491 / 2584 6,0 - 16,0 200 1AderendhülsenzangePZ 6 Rotofür Aderendhülsen mit und ohne Kunststoffkragen 0,14 - 6,0 mm 2 sowie Zwillingsaderendhülsenim Querschnittsbereich von 0,5 - 2,5 mm 2mit ergonomisch geformtem Griff, für ermüdungsarmes Arbeiten · Zwangssperre garantiertQualitätscrimp · Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller FehlbedienungArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2174 200 1Aderendhülse blankverzinnt · für Leitungsquerschnitte von 1,00 - 2,50 mm 2Art.-Nr. Querschnitt mm 2 Länge mm Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1463 1,00 6,0 1000 1389.491 / 1429 1,50 7,0 1000 1389.491 / 1407 2,50 7,0 1000 1Aderendhülse isoliertmit Kunststoffkragen · für Leitungsquerschnitte · gem. DIN 46228 · von 1,00 - 4,00 mm 2(L1 = Gesamtlänge)(L2 = nicht isolierte Länge)Art.-Nr. Querschnitt mm 2 Länge L1/L2 Farbe Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1258 1,00 14,0/8,0 rot 500 1389.491 / 1259 1,50 14,0/8,0 schwarz 500 1389.491 / 1084 2,50 15,0/8,0 blau 500 1389.491 / 1498 4,00 16,8/9,5 grau 500 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 251


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aderendhülsensortimentmit Kunststoffkragen · für Kabelquerschnitte von 0,5 - 16 mm 2 · Ausführungen entsprechen inFarbe, Form und Abmessungen der DIN 46228Inhalt Art.-Nr. 389.491 / 1515:50 St. 0,50 mm 2 , weiß100 St. 0,75 mm 2 , grau100 St. 1,00 mm 2 , rot100 St. 1,50 mm 2 , schwarz50 St. 2,50 mm 2 , blauInhalt Art.-Nr. 389.491 / 1585:50 St. 4,00 mm 2 , grau20 St. 6,00 mm 2 , gelb20 St. 10,00 mm 2 , rot10 St. 16,00 mm 2 , blauArt.-Nr. Inhalt Querschnitt mm 2 VE389.491 / 1515 400-teilig 0,50-2,50 1389.491 / 1585 100-teilig 4,00-16,00 1Aderendhülsemit Kunststoffkragen gem. DIN 46228(L1 = Gesamtlänge)(L2 = nicht isolierte Länge)Art.-Nr. Querschnitt mm 2 Farbe Länge L1/L2 mm Inhalt je Beutel St. VE389.491 / 1394 0,50 (AWG 20) weiß 12,0/6,0 100 1389.491 / 1197 0,75 (AWG 18) grau 14,0/8,0 100 1389.491 / 1198 1,00 (AWG 17) rot 14,0/8,0 100 1389.491 / 1199 1,50 (AWG 16) schwarz 14,0/8,0 100 1389.491 / 1200 2,50 (AWG 14) blau 14,0/8,0 100 1389.491 / 1399 4,00 (AWG 12) grau 17,0/10,0 100 1389.491 / 1569 6,00 (AWG 10) gelb 20,0/12,0 100 1Aderendhülsen-Sortimentmit Kunststoffkragen · diese Ausführungen entsprechen in Farbe, Form und Abmessungen derDIN 46228Inhalt:500 St. 0,50 mm 2 , weiß500 St. 0,75 mm 2 , grau500 St. 1,00 mm 2 , rot500 St. 1,50 mm 2 , schwarz500 St. 2,50 mm 2 , blau500 St. 4,00 mm 2 , grau100 St. 6,00 mm 2 , gelb50 St. 10,00 mm 2 , rot50 St. 16,00 mm 2 , blau50 St. 25,00 mm 2 , gelbLieferung im 10-fach unterteilten SortimentskofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2618 3250-teilig 14 / 252Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aderendhülsen-SortimentInhalt:je 500 Stück Aderendhülsen1,00 mm 2 , rot (Art.-Nr. 389.491 / 1198)1,50 mm 2 , schwarz (Art.-Nr. 389.491 / 1199)je 250 Stück Aderendhülsen0,50 mm 2 , weiß (Art.-Nr. 389.491 / 1394)0,75 mm 2 , grau (Art.-Nr. 389.491 / 1197)2,50 mm 2 , blau (Art.-Nr. 389.491 / 1200)4,00 mm 2 , grau (Art.-Nr. 389.491 / 1399)je 100 Stück Aderendhülsen6,00 mm 2 , gelb(Art.-Nr. 389.491 / 1569)je 50 Stück Aderendhülsen10,00 mm 2 , rot16,00 mm 2 , blauLieferung im SortimentskofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2804 2200-teilig 1Aderendhülsen-Sortimentim Mini-Systainer · 2 stapelbare Kunststoffeinsätze mit je 6 Mulden für Verbinder, mit einem SortimentAderendhülsenInhalt:389.491 / 2964:je 200 St. Aderendhülsen ohne Kunststoffkragen 0,5/0,75/1,5 und 2,5 mm 2je 150 St. Aderendhülsen ohne Kunststoffkragen 4,0 und 6,0 mm 2je 50 St. Aderendhülsen ohne Kunststoffkragen 10,0 und 16,0 mm 21 St. Aderendhülsenzange 180 mm (389.491 / 0060)389.491 / 3248:je 200 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 0,75/1,0/1,5 und 2,5 mm 2je 100 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 4,0 und 6,0 mm 21 St. Automatik-Abisolierzange 200 mm, 0,03 - 10,0 mm 2 (389.491 / 2560)1 St. Aderendhülsenzange 190 mm, selbsteinstellend, 0,08 - 10,0 mm 2 (389.491 / 3073)389.491 / 3204:je 200 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 0,5/0,75/1,0/1,5/2,5 mm 2je 100 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 4,0/6,0 mm 2je 50 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 10,0 mm 21 St. selbsteinstellende Aderendhülsenzange (389.491 /3076)389.491 / 3255:je 200 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 0,5/0,75/1,0/1,5/2,5 mm 2je 100 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 4,0/6,0 mm 2je 50 St. Aderendhülsen mit Kunststoffkragen 10,0 mm 21 St. selbsteinstellende Aderendhülsenzange (389.491 / 3073)1 St. Automatik-Abisolierzange 195 mm, 0,03 - 10,0 mm 2 (389.491 / 2756)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2964 1401-teilig 1389.491 / 3248 1252-teilig 1389.491 / 3204 1251-teilig 1389.491 / 3255 1252-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 253


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schrumpfschlauch-SetSchrumpfschlauch-Set in PP-Box · auf Grund der Vielzahl der enthaltenen Größen, Farben und Längenkönnen die Schrumpfschlauch-Abschnitte zur Isolation, als Knickschutz oder zur farblichenMarkierung verwendet werdenMaterial: Polyolefin und heiß schmelzende BindemittelSchrumpfrate: 2 : 1Betriebstemperatur: -55 °C bis +125 °CSchrumpftemperatur: +70 °C30 x2x45 mm (schwarz); 30 x 3,5x45 mm (schwarz); 30 x 5x45 mm (schwarz), 30 x 7x45 mm(schwarz); 30 x 2x45 mm (weiß); 30 x 3,5x45 mm (grün); 30 x 5x45 mm (rot); 30 x 5x45 mm (rot);30 x 7x45 mm (blau); 2 x 8x1000 mm (gelb); 2 x 10x1000 mm (schwarz)Art.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2736 244-teilig 1Mini BrennerTurbo-Litefür Camping, Erste Hilfe / Notausrüstungen, Haushaltsreparaturen, Laboratorien, eingefroreneSchlösser · ideal für Hobbys, Heimwerker Reparaturen, Zigarre & Pfeife, zum Erhitzen vonSchrumpfschläuchen · kann mit Butan wieder nachgefüllt werden · Gasbehälterkapazität: 5,6 m l ·Betriebszeit: 20 min · Flammentemperatur: bis zu 1300 °CArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 2736 244-teilig 1Kabelbinderaus Polyamid · innenverzahnt · zum Bündeln und Befestigen von Kabeln, Leitungen und SchläuchenLieferung à 100 Stück im PolybeutelFarbe: naturArt.-Nr. Breite mm Länge mm Bündel-Ø mm VE389.491 / 1121 2,5 100 24 1389.491 / 1226 3,5 140 36 1389.491 / 1391 3,5 280 80 1389.491 / 1392 4,5 200 51 1389.491 / 1215 4,5 280 76 1389.491 / 1831 7,5 360 101 1389.491 / 1920 7,5 540 164 1Kabelbinderaus Polyamid · innenverzahnt · zum Bündeln und Befestigen von Kabeln, Leitungen und SchläuchenLieferung à 100 Stück im PolybeutelFarbe: schwarzArt.-Nr. Breite mm Länge mm Bündel-Ø mm VE389.491 / 1122 2,5 100 24 1389.491 / 1227 3,5 140 36 1389.491 / 1393 4,5 200 51 1389.491 / 1216 4,5 280 76 14 / 254Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabelbinderlösbar · aus weichem, reißfestem thermoplastischem Polyurethan · seine UV- und Witterungsbeständigkeitermöglicht eine schonende Bündelung · Brandausbreitung entspricht UL94 HB · Betriebstemperatur-40°C bis +85°C · Farbe: schwarzArt.-Nr. 389.491 / 1255 Lieferung im Polybeutel à 16 St.Art.-Nr. 389.491 / 1162 Lieferung im Polybeutel à 6 St.Art.-Nr. 389.491 / 1297 Lieferung im Polybeutel à 3 St.schwarzArt.-Nr. Breite mm Länge mm Bündel-Ø mm Mindestabbindekraft VEN389.491 / 1255 7 180 45 57 1389.491 / 1162 11 340 90 123 1389.491 / 1297 28 580 150 360 1Kabelbinder lösbareine wieder lösbare, flexible und dennoch äußerst belastbare Befestigungslösung · kannf ür temporäreund dauerhafte Anwendungen eingesetzt werden · der patentierte SpeedyClick-Verschlusszeichnet dieses Produkt aus · Material: Polyamid 6.6 (N66) · Brandausbreitung entspricht UL94 HB· Betriebstemperatur -40°C bis +85°C kurzfristig +105°C · Farbe: gelbLieferung im Polybeutel à 5 St.Art.-Nr. Breite mm Länge mm Bündel-Ø mm Mindestabbindekraft VEN389.491 / 1161 12 750 210 888 1389.491 / 1162 11 340 90 123 1389.491 / 1297 28 580 150 360 1Kabelbinderaus Polyamid mit Stahlnase · innvenverzahnt · zum Bündeln und Befestigen von Kabeln, Leitungenund Schläuchen · sehr hohe Zugbelastung durch StahlnaseLieferung à 100 St. im PolybeutelArt.-Nr. Breite mm Länge mm Bündel-Ø mm Zugbelastung kg Farbe VE389.491 / 1281 2,5 100 24 18 natur 1389.491 / 1021 3,5 140 36 28 natur 1389.491 / 1146 3,5 200 36 28 natur 1389.491 / 1718 4,5 200 51 40 natur 1389.491 / 1020 7,5 360 101 80 natur 1389.491 / 1219 2,5 200 24 18 schwarz 1389.491 / 1171 3,5 200 36 28 schwarz 1389.491 / 1474 4,5 200 51 40 schwarz 1389.491 / 1420 7,5 360 101 80 schwarz 1Kabelbinderzangegünstige Ausführung zum Verarbeiten von Kabelbindern im Querschnittsbereich 2,4 mm bis4,8 mmArt.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2765 2,4 - 4,8 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 255


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabelbinderzangeuniversell einsetzbares und robustes Verarbeitungswerkzeug zum Spannen und automatischen Abschneidenvon Kabelbindern · vierstufige Schnellverstellung der ZugkraftArt.-Nr. 389.491 / 2792 bis Bandstärke 1,5 mmArt.-Nr. 389.491 / 0428 bis Bandstärke 2,0 mmArt.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2792 2,4 - 4,8 1389.491 / 0428 4,5 - 9,0 1RingzangeRegur ® DOZ 20robuste Ausführung · einfache Handhabung · 50 Drahtringe pro Ladung · ideal für eine Vielzahl effizienterVerbindungenEinsatzgebiete:Allgemein:Beutel- und Netzverschluss, Erosionsschutz, Pflanzenetiketten, Gabionen, Bodenschutzgewerbe,Isolierungen, Gitterwerke, SeilendschutzGeflechte:Zaunbau, Hasendraht, Körbe, Rankengitter, Spanndrahtbefestigung, GalabauMaschen- und Spanndraht, Vier- und Sechseckgeflecht, Baumschützer, Verbissschutz, DrahtnetzmattenNetze:Vogelschutz, Obstnetze, Silo-NetzePolstereien:Autositze, Matratzen, MotorradbänkeArt.-Nr.VE389.491 / 2894 1DrahtringeRegur ® OK 20passend zu Ringzange Art.-Nr. 389.491 / 2894Paket à 2500 StückArt.-Nr. Ausführung VE389.491 / 2162 verzinkt 1389.491 / 0567 Alu 1Perlon-Einziehbandaus Perlon mit massiven feuerverzinkten Stahl-Endstücken · mit Öse und Suchkopf · ca. 120 mmlangArt.-Nr. Ø mm Gesamt-L. m VE389.491 / 1635 3 10 1389.491 / 1816 3 15 1EinziehbandDuraflexaus vierlagig gedrehten Stahldrahtspiralen mit massiven feuerverzinkten Stahl-Endstücken · mitÖse und SuchkopfArt.-Nr. Ø mm Gesamt-L. m VE389.491 / 1350 4 20 14 / 256Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kabeleinziehgerät-Setmit Polykat ® -Glasfibereinziehband · Anfangshülsen an beiden Enden · Zubehörfach mit Klappdeckel· Tragegriff · ermöglicht das Arbeiten in stark belegten und verwinkelten Rohren · robustes, schlagfestesGehäuseLieferumfang:2 Federführungsköpfe Ø 7 mm und Ø 10 mm5 Zugköpfe mit Öse, Messing mit Gewinde M5 Ø 6 mm1 Zuggriff Kati-Grip1 Kabelziehstrumpf mit Drallausgleich für Kabel Ø 6 - 9 mm5 Anfangshülsen, Messing mit Gewinde M53 Verbindungshülsen, Messing1 SpezialkleberErsatzeinziehbänder auf Anfrage lieferbarBand-Ø mm 3Zugfestigkeit kN 1,0 1Biegeradius mm minimal 50Bruchkraft des Bandes kN 5,0Art.-Nr. Band-L. m VE389.491 / 3307 30 11geprüfte Zugfestigkeit der Klebeverbindung Band/HülseSicherungsringzangeDIN 5256 Cfür Innenringe · gerade · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2028 J 0 8 - 13 1389.491 / 2029 J 1 12 - 25 1389.491 / 0237 J 2 19 - 60 1389.491 / 2192 J 3 40 - 100 1389.491 / 2612 J 4 85 - 140 1SicherungsringzangeDIN 5256 Dfür Innenringe · rechtwinkelig gebogen · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2142 J 01 8 - 13 1389.491 / 0238 J 11 12 - 25 1389.491 / 0239 J 21 19 - 60 1389.491 / 2232 J 31 40 - 100 1389.491 / 2673 J 41 85 - 140 1Sicherungsringzangein Anlehnung an DIN 5256 Dfür Innenringe · Spitzen 45° gebogen · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Größe für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2140 J 02 8 - 13 1389.491 / 2141 J 12 12 - 25 1389.491 / 2170 J 22 19 - 60 1389.491 / 2229 J 32 40 - 100 1389.491 / 2672 J 42 85 - 140 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 257


<strong>Handwerkzeuge</strong>SicherungsringzangeDIN 5254 Afür Außenringe · gerade · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Wellen Ø mm VE389.491 / 2171 A 0 3 - 10 1389.491 / 0266 A 1 10 - 25 1389.491 / 2193 A 2 19 - 60 1389.491 / 2262 A 3 40 - 100 1389.491 / 2706 A 4 85 - 140 1SicherungsringzangeDIN 5254 Bfür Außenringe · rechtwinkelig gebogen · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Wellen Ø mm VE389.491 / 2222 A 01 3 - 10 1389.491 / 0267 A 11 10 - 25 1389.491 / 0268 A 21 19 - 60 1389.491 / 2337 A 31 40 - 100 1389.491 / 2771 A 41 85 - 140 1Sicherungsringzangein Anlehnung an DIN 5254 Bfür Außenringe · Spitzen 45° gebogen · Chrom-Vanadin-ElektrostahlKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Größe für Wellen Ø mm VE389.491 / 2221 A 02 3 - 10 1389.491 / 2186 A 12 10 - 25 1389.491 / 2260 A 22 19 - 60 1389.491 / 2336 A 32 40 - 100 1389.491 / 2770 A 42 85 - 140 1Präzisions-SicherungsringzangeDIN 5256 Cfür Innenringe · gerade · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · große Anlageflächen an den Spitzen: keineVerwindung der Ringe · leichte Montage · eingesetzte Spitzen aus gezogenem FederstahldrahtKopf atramentiert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2288 J 0 8 - 13 1389.491 / 2289 J 1 12 - 25 1389.491 / 2328 J 2 19 - 60 1389.491 / 2418 J 3 40 - 100 1389.491 / 2837 J 4 85 - 140 14 / 258Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-SicherungsringzangeDIN 5256 Cfür Innenringe · rechtwinkelig gebogen · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · große Anlageflächen anden Spitzen: keine Verwindung der Ringe · leichte Montage · eingesetzte Spitzen aus patentiertgezogenem FederstahldrahtKopf atramentiert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2391 J 01 8 - 13 1389.491 / 2392 J 11 12 - 25 1389.491 / 2400 J 21 19 - 60 1389.491 / 2487 J 31 40 - 100 1389.491 / 2877 J 41 85 - 140 1Präzisions-SicherungsringzangeDIN 5256 Cfür Außenringe · gerade · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · große Anlageflächen an den Spitzen:keine Verwindung der Ringe · leichte Montage · eingesetzte Spitzen aus patentiert gezogenemFederstahldraht · mit innenliegender FederKopf atramentiert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Wellen Ø mm VE389.491 / 2401 A 0 3 - 10 1389.491 / 2351 A 1 10 - 25 1389.491 / 2446 A 2 19 - 60 1389.491 / 2521 A 3 40 - 100 1389.491 / 2904 A 4 85 - 140 1SicherungsringzangeDIN 5256 Cfür Außenringe · gebogen · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · große Anlageflächen an den Spitzen:keine Verwindung der Ringe · leichte Montage · eingesetzte Spitzen aus patentiert gezogenemFederstahldraht · mit innenliegender FederKopf atramentiert · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Ausführung für Wellen Ø mm VE389.491 / 2476 A 01 3 - 10 1389.491 / 2419 A 11 10 - 25 1389.491 / 2522 A 21 19 - 60 1389.491 / 2588 A 31 40 - 100 1389.491 / 2941 A 41 85 - 140 1Montagezangefür Spreng- und Sicherungsringe ohne Greiflöcher · für Wellensicherungenmit Öffnungsfeder · geschmiedet · Chrom-Vanadin-Stahl · in Öl gehärtet und angelassen · gebogeneBacken mit Zentrierung · für Sprengringe nach Norm ab Ø 12,0 mm, z. B. bei Gelenkwellensicherungam Getriebe eines Kfz · Mindestöffnung der Ringe 2,2 mmKopf brüniert · Griffe mit KunststoffhüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2901 200 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 259


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sicherungsringzangen-SatzInhalt:1 St. Sicherungsringzange für Innenringe,gerade 19-60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 0237)1 St. Sicherungsringzange für Innenringe,gewinkelt 90°, 19-60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 0239)1 St. Sicherungsringzange für Außenringe,gerade 19-60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 2193)1 St. Sicherungsringzange für Außenringe,gewinkelt 90°, 19-60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 0268)Lieferung in hochwertiger Rolltasche aus strapazierfähigem Polyester-GewebeArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2483 4-teilig 19 - 60 1Präzisions-Sicherungsringzangen-SatzInhalt:1 St. Präzisions-Sicherungsringzange für Innenringe,gerade 12 - 25 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 2289)1 St. Präzisions-Sicherungsringzange für Innenringe,gerade 19 - 60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 2328)1 St. Präzisions-Sicherungsringzange für Außenringe,gerade 10 - 25 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 2351)1 St. Präzisions-Sicherungsringzange für Außenringe,gerade 19 - 60 mm Ø (Art.-Nr. 389.491 / 2446)Lieferung in hochwertiger Rolltasche aus strapazierfähigem Polyester-GewebeArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2844 4-teilig 12 - 60 1Blindniet-HandzangeNTSzum Verarbeiten von Alublindnieten von 2,4 - 5,0 mm Ø und Edelstahlblindnieten von2,4 - 4,0 mm Ø · Arbeitshub 8 mm · komplett mit 4 MundstückenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2891 2,4 - 5,0 275 1Blindniet-HandzangeNTX-(F)zum Verarbeiten von Alublindnieten von 2,4 - 5,0 mm Ø und Edelstahlblindnieten von2,4 - 4,0 mm Ø · Arbeitshub 8 mm · komplett mit 3 MundstückenArt.-Nr. Ausführung Arbeitsbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0181 ohne Feder 2,4 - 5,0 260 1389.491 / 0061 mit Feder 2,4 - 5,0 260 14 / 260Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Blindniet-HandzangeFlipperzum Verarbeiten von Alublindnieten von 2,4 - 5,0 mm Ø und Edelstahlblindnieten von2,4 - 4,0 mm Ø · die erforderliche Handkraft beim Blindnieten wird durch einen längeren Wegum ca. 40 % reduziert · komplett mit 3 Mundstücken · Nietdorn-Auffangbehälter mit MontageschlüsselArt.-Nr. Arbeitsbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2905 2,4 - 5,0 212 1Hebelnietgerätzum Verarbeiten von Blindnieten von 3,0 bis 6,4 mm Ø aller Werkstoffe · Arbeitshub 10 mm · komplettmit 5 MundstückenArt.-Nr. Arbeitsbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0459 3,0 - 6,4 570 1Scherennietgerätzur Verarbeitung von Blindnieten von 3,0 - 6,4 mm Ø aller Werkstoffe · Gerätehub 11 mm · komplettmit 4 Mundstücken 16/32, 16/29, 16/36, 16/45 und MontageschlüsselArt.-Nr. Arbeitsbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0456 3,0 - 6,4 294/832 1BlindnietsortimentNietboymit Handnietzange NTS (Art.-Nr. 389.491 / 2891) · mit 4 MundstückenInhalt:1 Stück Handnietzange NTS, Arbeitsbereich 2,4 - 5 mm1 Stück HSS-Spiralbohrer 4,1 mm Ø100 Stück Blindniete 4 mm Ø kurz, mittel, lang, Unterlegscheiben und NietfibelLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. L x B x H mm Inhalt VE389.491 / 0549 315 x 200 x 52 135-teilig 1BlindnietsortimentJunior-Nietboxmit Handnietzange NTX (Art.-Nr. 389.491 / 0181) · mit 3 MundstückenInhalt:1 Stück Handnietzange NTX, Arbeitsbereich 2,4 - 5 mm, und 5 Blindnietabmessungen, 3 und 4 mm Ø,aus Alu und Stahl (Gesamtstückzahl ca. 350 Stück)1 MontageschlüsselLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. L x B x H mm Inhalt VE389.491 / 2851 275 x 145 x 40 352-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 261


<strong>Handwerkzeuge</strong>BlindnietsortimentNietboxmit Handnietzange NTX (Art.-Nr. 389.491 / 0181) mit 3 MundstückenInhalt:1 Stück Handnietzange NTX, Arbeitsbereich 2,4 - 5 mm, und 12 Blindnnietabmessungen, 3 und4 mm Ø, aus verschiedenen Werkstoffen (Gesamtstückzahl 950 Stück)1 MontageschlüsselLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. L x B x H mm Inhalt VE389.491 / 2540 340 x 250 x 40 942-teilig 1Akku-BlindnietsetzgerätAccuBird ®elektromechanisches Blindnietgerät · zur Verarbeitung von Blindnieten bis 5 mm Ø aller WerkstoffeTechnische Daten:Antrieb: Gleichstrommotor 12 VArbeitshub: 20 mmSetzkraft: 8500 NGewicht: 2,2 kg (mit Akku)Lieferumfang:1 elektromechanisches Blindnietgerät AccuBird ®1 Schnellwechsel-Akku 12 V / 1,7 Ah4 Mundstücke1 Schnellladegerät (Ladezeit ca. 60 min)Lieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0413 7-teilig 1Akku-BlindnietsetzgerätPowerBird ®elektromechanisches Blindnietgerät · zur Verarbeitung von Blindnieten von 4,8 mm Ø Stahl bis6,4 mm Ø aller WerkstoffeTechnische Daten:Antrieb:Gleichstrommotor 12 VArbeitshub:20 mmSetzkraft:13000 NGewicht:2,2 kg (mit Akku)Lieferumfang:1 elektromechanisches Blindnietgerät PowerBird ®1 Schnellwechsel-Akku 12 V / 2,0 Ah4 Mundstücke1 Schnellladegerät (Ladezeit ca. 60 min)Lieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0412 7-teilig 14 / 262Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatz- / Zweitakkuzu Akku-Blindnietgeräten AccuBird ® (Art.-Nr. 389.491 / 0413) und PowerBird ®(Art.-Nr. 389.491 / 0412)Art.-Nr. Leistung V/Ah VE389.491 / 0506 12,0/1,7 1389.491 / 0476 12,0/2,0 1Pneumatisch-hydraulische BlindnietpistolePH 2zum Verarbeiten von Blindnieten von 3,0 bis 5,0 mm Ø aller Werkstoffe · komplett mit 5 Mundstücken,1 Satz Futterbacken, 1 Auffangbehälter, 2 Montageschlüsseln, Wartungsanleitung mit ErsatzteillisteTechnische Daten:Arbeitshub: 15 mmSetzkraft: 7375 NBetriebsdruck: 5 barSchlauchanschluss: 6 mm (1/4")Luftverbrauch: 1,2 - 1,8 ltr. pro Niet (0,3 l Kompr.-Luft)Gewicht: 1,3 kgArt.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 0419 3,0 - 5,0 1Pneumatisch-hydraulisches Blindniet-SetzgerätTAURUS 2zum Verarbeiten von Blindnieten bis 5,0 mm Ø aller Werkstoffe und aus Alu/Stahl bis 6 mm Ø· abnehmbarer Dorn-Auffangbehälter mit integrierter Schutzvorrichtung gegen herausfliegendeDorne · Aufnahmen für Wechsel-Mundstücke sind im Geräteboden integriert · komplett mit 4Mundstücken 17/27, 17/29, 17/32, 17/36 · je 1 Montageschlüssel SW 12/14, 14/17 · 1 FlascheHydrauliköl 100 ml · 1 Öl-NachfüllbehälterTechnische Daten:Gerätehub: 18 mmSetzkraft: max. 9000 N bei 5 barBetriebsdruck: 5 - 7 barSchlauchanschluss: 6 mm ØLuftverbrauch: ca. 2,3 l pro NietGewicht: 1,6 kgArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0417 approx. 300 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 263


<strong>Handwerkzeuge</strong>Blindnietmutter-Sortiment-Boxfür Muttern M4, M5, M6 · einfache Hubeinstellung durch Rändelmutter mit Hubskala · Gewindedornsicherungdurch Federring · schnelles Wechseln der Gewindedorne ohne Werkzeug · mit Öffnungsfeder· Zangengehäuse aus hochwertigem Aluminiumdruckguss · Zangenschenkel ausgeschmiedetem Chrom-Vanadium-Stahl · handgerechte StulpgriffeLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3160 156-teilig 1Blindnietmutter-HebelzangeGBM-30für Muttern M8 1 aller Werkstoffe · mit Gewindedorn und Mundstück M8 · einfache Hubeinstellungmit Hubskala · sicheres und vollständiges Setzen der Blindnietmutter · schnelles Wechselnder Gewindedorne ohne Werkzeug · Gehäuse und Querleger sind stahlgeschmiedet · Hebelarmeaus verzinktem StahlrohrGriffe kunststoffbeschichtetArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0422 470 11Dieses Gerät kann durch den Zukauf von Zubehörteilen auf die Arbeitsbereiche M5, M6, M10 umgerüstet werden.Mundstückpassend zu Blindnietmutterzange Art.-Nr. 389.491 / 0422Art.-Nr. Größe VE389.491 / 0563 M5 1389.491 / 0561 M6 1389.491 / 0564 M8 1389.491 / 0562 M10 1Gewindedornpassend zu Blindnietmutterzange Art.-Nr. 389.491 / 0422Art.-Nr. Größe VE389.491 / 0520 M5 1389.491 / 0519 M6 1389.491 / 0521 M8 1389.491 / 0527 M10 14 / 264Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Akku-BlindnietmuttersetzgerätFireBird ®zur Verarbeitung von Blindnietmuttern bis M10 Alu, bis M8 Stahl und bis M6 EdelstahlTechnische Daten:Antrieb:Gleichstrommotor 12 VSetzkraft:13000 NGewicht:2,3 kg (mit Akku)Inhalt:1 Blindnietmuttersetzgerät1 Gewindedorn M41 Gewindedorn M61 Mundstück M41 Mundstück M51 Mundstück M61 Innensechskant-Schlüssel1 Schnellwechsel-Akku 12 V (1,7 Ah)1 SchnellladegerätLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 1961 10-teilig 1BlindnietPolyGrip ®mit Sollbruchdorn · Alu/Stahl StandardDIN 7337Form A: FlachrundkopfBesonderheit:Großer Klemmbereich mit nur einem Blindniet, breite Schließkopf-Auflage, hohe Lochleibung,kompakter Schließkopf, Verarbeitung mit allen SetzgerätenspritzwassergeschütztArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 2607 3,2 x 8 0,5 - 5,0 3,3 1000389.491 / 2730 4,0 x 10 0,5 - 6,5 4,1 500389.491 / 2856 4,0 x 13 3,5 - 9,5 4,1 500389.491 / 2860 4,8 x 10 0,5 - 6,5 4,9 500389.491 / 3041 4,8 x 15 4,5 - 11,0 4,9 500Blindnietmit SollbruchdornDIN 7337Form A: FlachrundkopfHohlniet und Nietdorn: Stahl · galv. verzinktArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 2814 3 x 6 2,0 - 3,0 3,1 500389.491 / 2907 3 x 8 3,0 - 5,0 3,1 500389.491 / 3086 3 x 12 6,5 - 8,5 3,1 500389.491 / 2850 4 x 6 0,5 - 2,5 4,1 500389.491 / 2921 4 x 8 2,5 - 4,5 4,1 500389.491 / 3027 4 x 10 4,5 - 6,5 4,1 500389.491 / 3094 4 x 12 6,5 - 8,5 4,1 500389.491 / 3178 4 x 16 8,5 - 12,0 4,1 500389.491 / 2998 5 x 8 2,0 - 4,0 5,1 500389.491 / 3087 5 x 10 4,0 - 6,0 5,1 500389.491 / 3129 5 x 12 6,0 - 8,0 5,1 500389.491 / 3155 5 x 14 8,0 - 9,5 5,1 500389.491 / 3191 5 x 16 9,5 - 11,0 5,1 500Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 265


<strong>Handwerkzeuge</strong>Blindnietmit SollbruchdornDIN 7337Form A: FlachrundkopfHohlniet: Alu-Legierung · blankNietdorn: Stahl · galv. verzinktArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 2449 3 x 6 2,5 - 3,5 3,1 500389.491 / 2489 3 x 7 3,5 - 4,5 3,1 500389.491 / 2594 3 x 8 4,5 - 5,0 3,1 500389.491 / 2634 3 x 10 5,0 - 7,0 3,1 500389.491 / 2732 3 x 12 7,0 - 9,0 3,1 500389.491 / 2943 3 x 14 9,0 - 11,0 3,1 500389.491 / 2531 4 x 6 1,5 - 3,0 4,1 500389.491 / 2566 4 x 7 3,0 - 4,0 4,1 500389.491 / 2577 4 x 8 4,0 - 5,0 4,1 500389.491 / 2707 4 x 10 5,0 - 6,5 4,1 500389.491 / 2790 4 x 12 6,5 - 8,5 4,1 500389.491 / 2892 4 x 14 8,5 - 10,5 4,1 500389.491 / 2955 4 x 16 10,5 - 12,5 4,1 500389.491 / 2981 4 x 18 12,5 - 14,5 4,1 500389.491 / 2813 5 x 8 2,5 - 4,5 5,1 500389.491 / 2849 5 x 10 4,5 - 6,0 5,1 500389.491 / 2881 5 x 12 6,0 - 8,0 5,1 500389.491 / 2976 5 x 14 8,0 - 10,0 5,1 500389.491 / 3021 5 x 16 10,0 - 12,0 5,1 500389.491 / 3215 5 x 18 12,0 - 14,0 5,1 500389.491 / 3150 5 x 20 14,0 - 15,0 5,1 250389.491 / 3190 5 x 25 15,0 - 20,0 5,1 250389.491 / 2992 6 x 8 2,0 - 3,0 6,1 250389.491 / 3042 6 x 10 3,0 - 5,0 6,1 250389.491 / 3074 6 x 12 5,0 - 7,0 6,1 250389.491 / 3115 6 x 16 7,0 - 11,0 6,1 250389.491 / 3134 6 x 18 11,0 - 13,0 6,1 250389.491 / 3154 6 x 20 13,0 - 15,0 6,1 250Blindnietmit SollbruchdornDIN 7337Form A: FlachrundkopfHohlniet: Alu-Legierung · blankNietdorn: Stahl · galv. verzinktArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare MaterialstärkeBohrloch-Ø mm Display VEmm389.491 / 1016 3 x 6 1 - 3 3,1 á 100 St. 1389.491 / 1076 3 x 8 3 - 6 3,1 á 100 St. 1389.491 / 1088 3 x 12 6 - 9 3,1 á 100 St. 1389.491 / 1116 4 x 6 1 - 3 4,1 á 100 St. 1389.491 / 1091 4 x 8 3 - 6 4,1 á 100 St. 1389.491 / 1138 4 x 12 6 - 9 4,1 á 100 St. 1389.491 / 1067 5 x 6 1 - 3 5,1 á 100 St. 1389.491 / 1015 5 x 10 3 - 6 5,1 á 50 St. 1389.491 / 1075 5 x 12 6 - 9 5,1 á 50 St. 14 / 266Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Blindnietmit SollbruchdornDIN 7337Form A: FlachrundkopfHohlniet: Edelstahl A2Nietdorn: Edelstahl A2 · blankArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 3164 3 x 6 1,0 - 3,0 3,1 500389.491 / 3202 3 x 8 3,0 - 5,0 3,1 500389.491 / 3220 3 x 10 5,0 - 6,5 3,1 500389.491 / 3196 4 x 6 1,0 - 2,5 4,1 500389.491 / 3216 4 x 8 2,5 - 4,5 4,1 500389.491 / 3241 4 x 10 4,5 - 6,5 4,1 500389.491 / 3251 4 x 12 6,5 - 8,5 4,1 500389.491 / 3268 4 x 14 8,5 - 10,5 4,1 500389.491 / 3286 4 x 16 10,5 - 12,0 4,1 500389.491 / 3267 5 x 8 2,0 - 4,0 5,1 500389.491 / 3270 5 x 10 4,0 - 6,0 5,1 500389.491 / 3278 5 x 12 6,0 - 8,0 5,1 500389.491 / 3287 5 x 14 8,0 - 9,5 5,1 500389.491 / 3291 5 x 169,5 - 11,05,1500389.491 / 3316 5 x 20 11,0 - 15,0 5,1 250Blindnietmit SollbruchdornDIN 7337Form A: FlachrundkopfHohlniet: Kupfer · blankNietdorn: Stahl · galv. verzinktArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 2842 3 x 6 1,5 - 3,0 3,1 500389.491 / 2908 3 x 8 3,0 - 5,0 3,1 500389.491 / 3112 4 x 8 3,5 - 4,5 4,1 500Dichtblindniet Kupfer/Stahl · StandardForm:FlachrundkopfHinweis:luft- und wasserdicht durch becherförmig geschlossenen Nietschaft - keine Rostbildung amSchließkopfkeine offene Blindnietverbindung durch Herausfallen des Restfüllstiftes - kein Eindringen vonFeuchtigkeit in die vernieteten Teilekein Blockieren beweglicher Teile durch herausgefallene Restfüllstiftegute Lochlaibung, auch bei ungenauen Bohrlöchern, großer Klemmlängenbereich, gefällig aussehenderSchließkopfzur Verarbeitung ist keine spezielle Werkzeugausrüstung erforderlichHohlniet: Kupfer · blankNietdorn: Stahl · leicht gefettetArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 3064 3,2 x 6,0 0,5 - 1,5 3,3 500Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 267


<strong>Handwerkzeuge</strong>Dichtblindniet Alu/Stahl · StandardForm:FlachrundkopfHinweis:luft- und wasserdicht durch becherförmig geschlossenen Nietschaft - keine Rostbildung amSchließkopfkeine offene Blindnietverbindung durch Herausfallen des Restfüllstiftes - kein Eindringen vonFeuchtigkeit in die vernieteten Teilekein Blockieren beweglicher Teile durch herausgefallene Restfüllstiftegute Lochlaibung, auch bei ungenauen Bohrlöchern, großer Klemmlängenbereich, gefällig aussehenderSchließkopfzur Verarbeitung ist keine spezielle Werkzeugausrüstung erforderlichHohlniet: AluNietdorn: StahlArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 3104 3,2 x 6,5 0,5 - 2,0 3,3 500389.491 / 2963 3,2 x 8,0 2,0 - 3,5 3,3 500389.491 / 3017 4,0 x 8,0 0,5 - 3,5 4,1 500389.491 / 3033 4,0 x 9,5 3,5 - 5,0 4,1 500389.491 / 3060 4,8 x 11,0 5,0 - 6,5 4,9 500389.491 / 3058 4,8 x 12,5 6,5 - 8,0 4,9 500389.491 / 3091 4,8 x 14,0 8,0 - 9,5 4,9 500Dichtblindniete Kupfer/Edelstahl · StandardForm:FlachrundkopfHinweis:luft- und wasserdicht durch becherförmig geschlossenen Nietschaft - keine Rostbildung amSchließkopfkeine offene Blindnietverbindung durch Herausfallen des Restfüllstiftes - kein Eindringen vonFeuchtigkeit in die vernieteten Teilegute Lochlaibung, auch bei ungenauen Bohrlöchern, großer Klemmlängenbereich, gefällig aussehenderSchließkopfzur Verarbeitung ist keine spezielle Werkzeugausrüstung erforderlichHohlniet: Kupfer · blankNietdorn: Edelstahl · blankArt.-Nr. Nietschaft d x l mm nietbare Materialstärke mm Bohrloch-Ø mm VE389.491 / 3227 3,2 x 6,0 0,5 - 1,5 3,3 500389.491 / 3236 3,2 x 7,5 1,5 - 3,0 3,3 500BlindnietmutterForm: Standard (Flachrundkopf)Art.-Nr. Material Gewinde Nietschaft d x lmmnietbare MaterialstärkemmBohrloch-Ø mm389.491 / 2574 Alu M 5 7 x 11,5 0,25 - 3,0 7,1 500389.491 / 2888 Alu M 6 9 x 15,5 0,25 - 3,5 9,1 250389.491 / 3018 Alu M 8 11 x 17,0 0,25 - 3,5 11,1 100389.491 / 3235 Stahl M 5 7 x 11,5 0,25 - 3,0 7,1 500389.491 / 3217 Stahl M 6 9 x 15,5 0,25 - 3,5 9,1 250389.491 / 3253 Stahl M 8 11 x 17,0 0,25 - 3,5 11,1 100VE4 / 268Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>BlindnietmutterForm: Senkkopf (90°)Art.-Nr. Material Gewinde Nietschaft d x lmmnietbare MaterialstärkemmBohrloch-Ø mm389.491 / 2592 Alu M 5 7 x 13,5 1,5 - 4,0 7,1 500389.491 / 2906 Alu M 6 9 x 17,0 1,5 - 4,5 9,1 250389.491 / 3022 Alu M 8 11 x 18,5 1,5 - 4,5 11,1 100389.491 / 3169 Stahl M 5 7 x 13,5 1,5 - 4,0 7,1 500389.491 / 3238 Stahl M 6 9 x 17,0 1,5 - 4,5 9,1 250389.491 / 3249 Stahl M 8 11 x 18,5 1,5 - 4,5 11,1 100VEBlindnietmutterForm: KleinkopfMaterial: Stahl, galvanisch verzinktArt.-Nr. Gewinde Nietschaft d x l mm nietbare MaterialstärkeBohrloch-Ø mm VEmm389.491 / 3049 M 4 6 x 12,0 0,25 - 3,0 6,1 500389.491 / 3031 M 5 7 x 12,5 0,25 - 3,0 7,1 500389.491 / 3070 M 6 9 x 15,5 0,25 - 3,5 9,1 250HandtackerJ-08XXmit Sicherheitsverriegelung · mit hochwertigem Kunststoffgehäuse · mit Gurthänger, integrierterGriffverriegelung und Klammernsichtfensterfür Heftklammern A/4-8, B/4-8, H/4-8, D/4-6, F/4-6 und G/4-6 mmschnelles und einfaches Umstellen auf Fein-und FlachdrahtklammernArt.-Nr.VE389.491 / 1877 1HandtackerJ-09XXmit Griffverriegelung, Klammernsichtfenster, Sicherheitsverriegelung · mit Metallgehäuse ·besonders geeignet zur Befestigung von Pappen, Papier, Folien usw.für Heftklammern A/4-8, B/4-8, H/4-8, D/4-6, F/4-6 und G/4-6 mmschnelles und einfaches Umstellen auf Fein-und FlachdrahtklammernArt.-Nr.VE389.491 / 2406 1HandtackerJ-16 EADHGmit Sicherheitsentriegelung und Distanzanschlag · mit hochwertigem Hightech-Kunststoffgehäuse· mit Schlagkraftregulierung · Nachschlagemöglichkeit und Hebelsicherung · leistungsstarkeAusführung · besonders geeignet für Haushalt, Hobby und Dekorationfür Heftklammern A/6-14, D/6-14, H/6-14, G/6-14 und Nägel E/16 mmschnelles und einfaches Umstellen auf Fein-und FlachdrahtklammernArt.-Nr.VE389.491 / 2543 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 269


<strong>Handwerkzeuge</strong>HandtackerD-17 DAbesonders leichtes Hightech-Magnesium-Gehäuse · mit stufenloser Schlagkraftregulierung undKlammersichtfenster · verarbeitet Fein- und Flachdrahtklammern · mit integriertem Schieber zurKlammernwahl · besonders geeignet zur Befestigung von Pappen, Polstern, Folien etc.für Heftklammern A/6-14mm und D/6-14 mmBesondere Produktvorteile:· schnelles und einfaches Umstellen und Verarbeiten von Fein- und FlachdrahtklammernArt.-Nr.389.491 / 2633 1VEHandtackerJ-18Metallgehäuse · mit stufenloser Schlagkraftregulierung · sehr leistungsstarke und robuste Ausführung· ideal für den professionellen Einsatz in der Dekoration sowie im Hobbybastler-Bereichfür Heftklammern A/6-18 und Nägel E/16 mmArt.-Nr.389.491 / 2926 1VEHandtackerJ-19 EADHGmit Sicherheitsentriegelung und Distanzanschlag · starker Profiltacker mit langlebigem, besondersrückschlagarmen Zink-Druckguss-Gehäuse · bündiges Eintreiben aller Heftmittel dankNachschlagfunktion · für den Einsatz bei weichem und hartem Holz geeignetfür Heftklammern A/6-14, D/6-14, H/6-14, G/6-14 und Nägel E/16 mmschnelles und einfaches Umstellen auf Fein-und FlachdrahtklammernArt.-Nr.389.491 / 2810 1VE4 / 270Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>HammertackerJ-021 Hleichter Hammertacker für Klammern bis 6 mm Länge · mit ergonomischem Grifffür Heftklammern Typ H/4 - 6 mmArt.-Nr.VE389.491 / 2546 1HammertackerJ-031 Gmittelschwerer Hammertacker für Klammern bis 10 mm Länge · mit ergonomischem Grifffür Heftklammern Typ G/6 - 10 mmArt.-Nr.VE389.491 / 2934 1Feindrahtklammer53Passend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlängen in mm)J-01 (6-8), J-02 (6-14), J-08 XX (4-8), J-09 XX (4-8), J-16 EAD 46 (6-14), J-18 (6-18), J-19 EAD 46(6-14), J-105 (6-14), J-155 (8-18), J-155 A (8-18), J-165 EA (8-20), J-316 A (6-16)Zur Befestigung von:Papier, Folien, Stoffen, Teppichen, Dichtschienen, Heftrandmatten, KorkplattenStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Ausführung Inhalt VE389.491 / 1446 11,3 4 - 2000 1389.491 / 1447 11,3 6 - 2000 1389.491 / 1478 11,3 8 - 2000 1389.491 / 1531 11,3 8 superhart 2000 1389.491 / 1302 11,3 10 superhart 1000 1389.491 / 1344 11,3 12 superhart 1000 1389.491 / 1364 11,3 14 superhart 1000 1389.491 / 1431 11,3 18 superhart 1000 1389.491 / 1555 11,3 6 - 5000 1389.491 / 1727 11,3 8 superhart 5000 1389.491 / 1839 11,3 10 superhart 5000 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 271


<strong>Handwerkzeuge</strong>Feindrahtklammer53Passend zu NOVUS-Geräten:J-08 XX, J-09 XX, J-16 EAD 46, J-18, J-19 EAD 46, J-105, J-155, J-155 AZur Befestigung von:Papier, Folien, Stoffen, Teppichen, Dichtschienen, Heftrandmatten, KorkplattenStahldraht · verzinktGroßpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Ausführung Inhalt VE389.491 / 1555 11,3 6 - 5000 1389.491 / 1727 11,3 8 superhart 5000 1389.491 / 1839 11,3 10 superhart 5000 1FeindrahtklammerNTpassend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlänge in mm)J-08 XX (4-8), J-09 XX (4-8)Zur Befestigung von:Papier, Folien, Stoffen, Teppichen, Dichtschienen, Heftrandmatten, KorkplattenStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Ausführung Inhalt VE389.491 / 1346 13 6 - 1600 1389.491 / 1469 13 8 superhart 1600 1Schmalrückenklammer4Passend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlängen in mm)J-155 (8-18), J-155 A (8-18), J-165 EC (15-26), J-171 (18-30), J-172 A (18-30), J-328 EC (16-30)Zur Befestigung von:Hartfaserplatten, Mineralfaserplatten (Fermacell etc.), Sperrholz, Profilbrettern und Paneelen mitund ohne Krallen, Innenausbauplatten, Spanndraht, MaschendrahtStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Inhalt VE389.491 / 1343 6 12 1100 1389.491 / 1389 6 18 1100 1389.491 / 1432 6 23 1100 1389.491 / 1461 6 26 1100 14 / 272Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Flachdrahtklammer53 FPassend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlängen in mm)J-08 XX (4-8), J-09 XX (4-8), J-16 (6-14), J-19 (6-14), J-155 (8-18), J-155 A (8-18), J-165 EAD (8-18)Zur Befestigung von:Papier, Folien, Heftrandmatten, weichen Kunststoffplatten, Profilholz und Paneelen mit Krallen,TeerpappeStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Inhalt VE389.491 / 1433 11,3 8 1200 1389.491 / 1243 11,3 10 600 1389.491 / 1311 11,3 14 600 1Flachdrahtklammer11Passend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlängen in mm)J-08 XX (4-8), J-09 XX (4-8), J16-EADHG (6-14), J-19 EADHG (6-14), J-031 G (6-10).Zur Befestigung von:Papier, Folien, Heftrandmatten, weichen Kunststoffplatten, Profilholz und Paneelen mit Krallen,TeerpappeStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Inhalt VE389.491 / 1388 10,6 x 1,25 6 1200 1389.491 / 1405 10,6 x 1,25 8 1200 1389.491 / 1242 10,6 x 1,25 10 600 1389.491 / 1830 10,6 x 1,25 6 5000 1389.491 / 1904 10,6 x 1,25 8 5000 1389.491 / 1946 10,6 x 1,25 10 5000 1Flachdrahtklammer11Passend zu NOVUS-Gerät:J-031 G, J-08 XX, J-09 XX, J-16 EADHG, J-19 EADHGZum Befestigen von:Papier, Folien, Heftrandmatten, weichen Kunststoffplatten, Profilholz und Paneelen mit Krallen,TeerpappeStahldraht · verzinktGroßpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Inhalt VE389.491 / 1830 10,6 x 1,25 6 5000 1389.491 / 1904 10,6 x 1,25 8 5000 1389.491 / 1946 10,6 x 1,25 10 5000 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 273


<strong>Handwerkzeuge</strong>Feindrahtklammer37Passend zu NOVUS-Geräten:(Typ + Klammerlängen in mm)J-08 XX (4-8), J-09 XX (4-8), J-19 EADHG (6-14), J-021 H (4-8), J-16 EADHG (6-14)Zur Befestigung von:Papier, Folien, Stoffen, Teppichen, Dichtschienen, Heftrandmatten, KorkplattenStahldraht · verzinktSB-KlarsichtpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Ausführung Inhalt VE389.491 / 1345 10,6 x 0,75 6 superhart 2000 1389.491 / 1390 10,6 x 0,75 8 superhart 2000 1389.491 / 1232 10,6 x 0,75 10 superhart 1000 1389.491 / 1312 10,6 x 0,75 14 superhart 1000 1389.491 / 1567 10,6 x 0,75 6 superhart 5000 1389.491 / 1736 10,6 x 0,75 8 superhart 5000 1Feindrahtklammer37Passend zu NOVUS-Geräten:J-08 XX, J-09 XX, J-021 H, J-16 EADHG, J-19 EADHGZum Befestigen von:Papier, Folien, Stoffen, Teppichen, Dichtschienen, Heftrandmatten, KorkplattenStahldraht · verzinktGroßpackungenArt.-Nr. Klammerbreite mm Schenkellänge mm Ausführung Inhalt VE389.491 / 1567 10,6 x 0,75 6 superhart 5000 1389.491 / 1736 10,6 x 0,75 8 superhart 5000 1Pinzetteaus stabilem Kunststoff · trapezförmige Spitzen, ca. 3,5 mm breit · Greifflächen gezahnt · geriffelteGriffe · temperaturbeständig bis 130 °CArt.-Nr. Gesamt-L. VE389.491 / 1314 130 1Pinzetterunde Spitzen · Greifflächen fein gezahnt, vernickeltArt.-Nr. Gesamt-L. mm Spitzenbreite mm VE389.491 / 1774 120 3,0 1389.491 / 1807 145 3,5 1PinzetteVDE-isoliert, bis 1000 V · gefertigt gem. IEC 60900:2004 · stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad· für feine Montagearbeiten, mit feinverzahnten Spitzen · vernickelt · tauchisoliertArt.-Nr. Gesamt-L. mm Ausführung VE389.491 / 2500 150 gebogen 1389.491 / 2485 150 gerade 14 / 274Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Pinzettefür feinste Montagearbeiten · mit abgebogenen, extrafeinen Spitzen · antimagnetisch · Werkstoff:rostfreier StahlArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2323 105 1Pinzettefür feine Montagearbeiten · mit besonders schmalen, glatten Greifflächen · antimagnetisch · Werkstoff:rostfreier StahlArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1990 120 1389.491 / 1989 130 1Pinzette ESDgerade Form · kräftige Spitzen · glatte Greifflächen · leitet die elektrostatische Energie zumSchutz von elektrostatisch gefährdeten Bauelementen entsprechend langsam abAusführung: elektrisch ableitend - dissipativArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1996 130 1Suchspiegelmit Metalleinfassung · Schaft verchromtArt.-Nr. Spiegel-Ø Gesamt-L. VE389.491 / 1735 24 270 1Inspektionsspiegelmit Teleskopgriff und GelenkArt.-Nr. Spiegel-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1806 50 240 - 680 1Krallengreifermit drei Greifbacken, die durch Federdruck selbstständig festhalten · biegsamer SchaftArt.-Nr. Länge der flex. Welle mm Krallenöffnung max. mm VE389.491 / 1572 465 15 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 275


<strong>Handwerkzeuge</strong>LED-Inspektionsleuchteaus robustem, massivem Aluminium · spritzwassergeschützt · komplett mit je einem Rund-(Ø 30 mm) und Rechteckspiegel (40 x 65 mm) und anschraubbarem MagnetkopfLieferung komplett mit AA-Lithium-BatterieArt.-Nr. Kopf-Ø mm Griff-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1750 15 22 660 1Kopflupenleuchtemit 2-fach Doppellupenlinse und LED-Beleuchtung · Leuchte aus hochwertigem Aluminium ·mit Nylonflexband und Edelstahlschnallenideal zum Arbeiten an kleinsten BauteilenTechnische Daten:· Vergrößerung: 2-fach· LED: 1 Watt· Lichtstrom: 50 Lumen· Lichtfarbe: neutralweiß 4500 kelvin· Leuchtkopf um 100° schwenkbar· Schutzart: IP67 (Leuchtkopf)· Leuchtdauer pro Batteriesatz: ca. 10 Stunden· Batteriebestückung: 2 Mignonzellen (AA)Lieferumfang:· 2-fach Doppellupenlinse· Leuchtkopf· flexibles Kopfband· 2 MignonbatterienArt.-Nr.389.491 / 0470 1VE4 / 276Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Standlupe mit LED-Beleuchtungaus hochwertigem Aluminium · 2-fach Lupenlinse, flexiblem Arm und Steckernetzteilideal zum Arbeiten an kleinsten BauteilenTechnische Daten:· Vergrößerung: 2-fach· LED: 1 Watt· Lichtstrom: 180 Lumen· Lichtfarbe: warmweiß 3000 kelvin· Länge Flexarm: 450 mm· Schutzart: IP60 (Leuchtkopf)Lieferumfang:· 2-fach Doppellupenlinse Ø 110 mm· Leuchtkopf· Klemmfuß· Steckernetzteil primär 230 Volt, sekundär 3,2 VoltArt.-Nr.VE389.491 / 0503 1InspektionskameraSeeSnake ® microideal für schwer zugängliche Stellen · äußerst leichte und kompakte Bauweise · die Kamera eignetsich für die Kontrolle von Dreh- und Frästeilen um die Form, Sauberkeit und Oberflächengüteoptisch zu überprüfen · die Beleuchtung erfolgt durch 2 stufenlos einstellbare LED´s · das Gerät istmit einem halbflexiblen 90 cm langen Kabel mit einem Aluminium-Kamerakopf ausgestattet, derBilder an einen LCD-Bildschirm übermittelt · 2,5" Display und Bedienfeld sind in einem Komfortgriffintegriert · mit Anschluss "Videoausgang" · Kabel verlängerbar bis max. 9 m (Sonderzubehör) · wasserdichtbis max. 3 m (bei korrekter Montage)Zubehör: 1 St. Haken zum Entfernen von Rückständen, 1 St. Magnet zum Entfernen von Rückständen,1 St. Spiegel-Aufsatz zur Erweiterung des Sichtwinkels, Datenkabel für externe Bildspeicherung,Kunststoffkoffer, 4 AA BatterienArt.-Nr.VE389.491 / 3258 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 277


<strong>Handwerkzeuge</strong>Digitale InspektionskameraSeeSnake ® microExplorermit Aufzeichnungsmöglichkeit von Bildern und Filmen · äußerst leichte und kompakte Bauweise· die Kamera eignet sich für die Kontrolle von Dreh- und Frästeilen um die Form, Sauberkeitund Oberflächengüte optisch zu überprüfen · die Beleuchtung erfolgt durch 4 LEDs · das Gerätist mit einem halbflexiblen 90 cm langen Kabel und einem selbstnivellierenden Kamerakopf(Ø 17 mm) ausgestattet · die Bilder werden an einen 3,5" LCD Bildschirm (Auflösung 320 x 240)übermittelt · die interne Speicherkapazität liegt bei 6 MB und kann durch eine SD-Karte erweitertwerden · Mini-USB-Anschluss · Kabel verlängerbar bis max. 9 m · wasserdicht bis max. 3 m (beikorrekter Montage) · Stromversorgung erfolgt durch einen aufladbaren Li-Ionen-AkkuLieferumfang: Li-Ionen-Akku, Ladegerät, 1 St. Haken zum Entfernen von Rückständen, 1St. Magnetzum Entfernen von Rückständen, 1 St. Spiegel-Aufsatz zur Erweiterung des Sichtwinkels, Bedienungsanleitung,USB-KabelLieferung im robusten TransportkofferArt.-Nr.389.491 / 3334 1VEVerlängerungskabelpassend zur Inspektionskamera SeeSnake ® microExplorer und SeeSnake ® microArt.-Nr. Kabellänge cm VE389.491 / 2032 90 1389.491 / 2491 180 1Ersatzkabel mit Kamerakopfpassend zur Inspektionskamera SeeSnake ® micro, Art.-Nr. 389.491 / 3258 bzw. SeeSnake ®microExplorer, Art.-Nr. 389.491 / 3334 · mit halbflexiblem Kabel · Beleuchtung: einstellbareLEDsArt.-Nr. Kabellänge cm Kamerakopf-Ø mm Anzahl LED´s VE389.491 / 2645 90 17,0 2 1389.491 / 3187 90 17,0 4 1389.491 / 0505 90 9,5 1 1UniversalmesserLeichtmetallgehäuse · dunkelgrau emailliert · einziehbare Klinge · Arbeitsposition der Klinge durchSchnelleinstellung mehrfach verstellbarLieferung komplett mit 3 TrapezklingenArt.-Nr.389.491 / 0197 1VE4 / 278Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>UniversalmesserDynagripeinziehbare Klinge · Länge 140 mm · ergonomisches 2-Komponenten-Gehäuse · Metallgehäusemit rutschsicheren EinlagenLieferung komplett mit 1 TrapezklingeArt.-Nr.VE389.491 / 2433 1Schnellwechsel-Profimesserleichter, sicherer und schneller Klingenwechsel ohne Werkzeuge · Magazin für 8 Klingen im Griff ·integrierter Schnurschneider · ergonomisches 2-Komponenten-GehäuseLieferung komplett mit 3 TrapezklingenArt.-Nr.VE389.491 / 2803 1Universalmesserklappbar · mit Daumenkissen · mit Druckplatte · ergonomischer 2-Komponentengriff · inkl. 5 St. TrapezklingenArt.-Nr.VE389.491 / 0082 1Universalmesser-Setklappbar · mit Daumenkissen · mit DruckplatteLieferumfang:1 St. Universalmesser, Art.-Nr. 389.491 / 008210 St. Trapezklingen2 St. Ausstechklingen2 St. Linoleumklingen5 St. HakenklingenLieferung im hochwertigen NylonetuiArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0107 20-teilig 1Kombi/Vielzweckmessermit ergonomischem 2-KomponentengehäuseBesonderheit: Das Messer ist an einer Seite mit einer Messerklinge (ca. 7,5 cm) ausgerüstet, mitder man sägen und schneiden kann. Auf der anderen Seite ist dieses Kombimesser mit einer Aufnahmefür Trapezklingen ausgestattet.Art.-Nr.389.491 / 3188 1VEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 279


<strong>Handwerkzeuge</strong>Cuttermesserhandliches Messer aus praktisch unzerbrechlichem Kunststoff · Klinge mit Sollbruchstellen · der abnehmbareTaschenclip dient gleichzeitig zum Abbrechen der KlingeArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0198 9,0 1Cuttermessermit Stahlführung · automatische Klingenverriegelung · ergonomisch geformt · mit praktischemHemdclipLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 1233 9,0 1Cuttermesserdruckgegossener Metallkorpus für hohe Stabilität und geringes Gewicht · patentierte InterLock ® -Verbindung sichert die feststehende Klinge durch überlappende Griffhälften · einfacher Klingenwechselohne Werkzeug · seitlich positionierter, sicher einrastender KlingenschieberLieferung komplett mit einer KlingeArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0399 9,0 1Cuttermesserhandliches Messer aus praktisch unzerbrechlichem Kunststoff · Klinge mit Sollbruchstellen · der abnehmbareTaschenclip dient gleichzeitig zum Abbrechen der Klinge · SpitzenqualitätArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0048 18,0 1Cuttermesserfür 18-mm-Abbrechklingen · Drucktastenmechanik (Auto-Lock) · bestückt mit 3 Klingen · Magazinfür max. 6 x 18 mm Abbrechklingen · automatischer Nachfüllmechanismus · selbstfeststellendeKlingen · kein Hereinrutschen während des Arbeitsvorgangs · mit Antislipkomfort-GripArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 3231 18,0 14 / 280Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Cuttermessermit Stahlführung, Antirutsch-Gummigriffeinlage und praktischem Verpackungs- und FarbdosenöffnerArt.-Nr. 389.491 / 0298 mit FeststellrädchenArt.-Nr. 389.491 / 1457 mit DrucktasterLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0298 18,0 1389.491 / 1457 18,0 1Cuttermesserdruckgegossener Metallkorpus für hohe Stabilität und geringes Gewicht · patentierte InterLock ® -Verbindung sichert die feststehende Klinge durch überlappende Griffhälften · einfacher Klingenwechselohne Werkzeug · seitlich positionierter, sicher einrastender KlingenschieberLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0369 18,0 1CuttermesserKörper aus hochwertigem Kunststoff · mit MetallklingenführungLieferung inkl. 1 St. Ersatzklinge 25 mmArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0291 25,0 1Trapezklingefür Universalmesser · 10 Klingen im SicherheitsspenderVE = 1 Sicherheitsspender (10 Klingen)Art.-Nr. Klingenstärke mm Klingenlänge mm VE389.491 / 1201 0,45 52 1389.491 / 0371 0,65 60 1Hakenklingefür Universalmesser · 10 Klingen im SicherheitsspenderVE = 1 Sicherheitsspender (10 Klingen)Art.-Nr. Klingenstärke mm VE389.491 / 0372 0,65 1Cutterklingefür Cuttermesser · 10 Klingen im SicherheitsspenderVE = 1 Sicherheitsspender (10 Klingen)Art.-Nr. Klingenbreite mm Sollbruchstellen VE389.491 / 0232 9,0 12 1389.491 / 0233 18,0 7 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 281


<strong>Handwerkzeuge</strong>Cutterklingefür CuttermesserVE = 1 Sicherheitsspender (10 Klingen)Art.-Nr. Klingenbreite mm Sollbruchstellen VE389.491 / 0292 25,0 6 1®Sicherheits-Kartonmesserfür alle Schneidarbeiten in Verkaufsräumen · die Klinge wird automatisch in den Metallgriff zurückgezogen,sobald die Klinge vom Schneidgut abrutscht und der Schieber nicht festgehaltenwird · während des Schneidens den Daumen vom Schieber nehmen · leicht und handlich fürRechts- und Linkshänder · TÜV-geprüft · die eisgehärtete Spezialklinge hat doppelt so vieleSchneidecken wie herkömmliche Trapezklingen · mit rostfreier MetallhülseArt.-Nr.389.491 / 1196 1VE®SicherheitsmesserOptisafe ®besonders geeignet zum Kartonöffnen · der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereichdurch einen Abriebschutz aus Metall verstärkt · der Klingenschieber kann vonbeiden Seiten betätigt werden · für Rechts- und Linkshänder · TÜV geprüft · Klinge springt nachdem Schneiden ins Messer zurück, auch wenn Schieber mit dem Daumen festgehalten wird · einfacherKlingenwechsel ohne HilfsmittelLieferung komplett mit 1 KlingeErsatzklinge siehe Art.-Nr. 389.491 / 1017Art.-Nr.389.491 / 1558 1VE®SicherheitsmesserMaxisafebesonders geeignet zum Kartonöffnen · mit extralangem Klingenaustritt · für 3-lagige Wellpappegeeignet · der ergonomisch geformte Kunststoffgriff ist im Klingenaustrittsbereich durch einen Abriebschutzaus Metall verstärkt · der Klingenschieber kann von beiden Seiten betätigt werden, dadurchist das Messer sowohl von Rechts- als auch von Linkshändern zu benutzen · TÜV-geprüft· Klinge springt nach dem Schneiden ins Messer zurück, auch wenn der Schieber mit dem Daumenfestgehalten wird · einfacher Klingenwechsel ohne HilfsmittelLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr.389.491 / 1487 1VE®SicherheitsmesserIdealmit automatisch rückziehbarer Klinge · besonders geeignet für leichte Schneidarbeiten · durch denziehenden Schnitt und den Kontakt der Klinge mit dem Schneidgut erübrigt es sich, während desgesamten Schneidvorgangs Zugfeder und Schieber mit dem Daumen nach vorne zu drücken ·Klinge springt nach dem Schneiden zurück · leichter Klingenwechsel ohne Hilfsmittel durch Zurückschiebendes Innenteils · Griffkörper aus hochwertigem KunststoffLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr.389.491 / 1349 1VE4 / 282Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>®SicherheitsmesserProfi 25für Rechts- und Linkshänder geeignet durch einfaches Wenden um 180° · Griffkörper aus Aluminium· für alle normalen Schneidarbeiten, insbesondere zum Kartonöffnen geeignet · die 0,63 mmstarke Klinge ist federbelastet und verschwindet automatisch im Griff, wenn das Messer vomSchneidgut abrutscht und der Schieber nicht festgehalten wird · leichter Klingenwechsel ohneHilfsmittelArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0037 19,0 1®Ersatzklingefür Sicherheits-Kartonmesser Art.-Nr. 389.491 / 1558VE = 10 Klingen = 1 PackArt.-Nr.VE389.491 / 1017 1Ersatzklingefür Sicherheitsmesser Maxisafe Art.-Nr. 389.491 / 1173 und Profi 25, Art.-Nr. 389.491 / 0037VE = 10 Klingen = 1 PackArt.-Nr.VE389.491 / 1173 1®Folien- und PapierschneiderGriff aus glasfaserverstärktem Polyamid · einfacher Klingenwechsel mit integriertem Metallplättchenzum Aufschlitzen der Karton-Klebebänder · schneidet mühelos starke Folien, Leder und sogarSicherheitsgurteLieferung komplett mit 1 KlingeArt.-Nr. Klingenstärke mm VE389.491 / 1363 0,40 1®Ersatzklingezu Folien- und Papierschneider Art.-Nr. 389.491 / 1363VE = 10 Klingen = 1 PackArt.-Nr.VE389.491 / 1241 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 283


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisionsmesser (Skalpell)für FeinarbeitenLieferung inkl. 25 ErsatzklingenArt.-Nr.VE389.491 / 1159 1Ersatzklingepassend zu Präzisionsmesser Art.-Nr. 389.491 / 1159VE = 25 KlingenArt.-Nr.VE389.491 / 1045 1Arbeitsmessereinteilig · rostfreie Klinge feststellbar · Griff aus schwarzem Kunststoff mit AufhängebügelArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm VE389.491 / 1687 110 90 1Band- und Gipsmesserlange, gebogene Klinge · auf halbem Wege einrastend · stabiler Eisenbeschlag · Holzgriff mit AufhängebügelArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm VE389.491 / 2085 110 70 1Blei- und Arbeitsmessermit feststehender Klinge · HolzgriffArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1456 190 1Arbeitsmessermit feststehender, rostfreier Klinge · Holzgriff mit Kordelloch 110 mm lang(passende Lederscheide s. Art.-Nr. 389.491 / 1922 – gehört nicht zum Lieferumfang – bitte separatbestellen)Art.-Nr. Klingenlänge mm VE389.491 / 1686 130 1Lederscheidezu Handwerkermesser, Art.-Nr. 389.491 / 1686Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1922 240 14 / 284Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>IndustriemesserStecherform · zum Isolieren und Trennen · sehr robust · abrutschsicherer Handgriff aus Kunststoff ·rostfrei · Heftlänge 135 mmArt.-Nr. Klingenlänge mm Rückenstärke mm VE389.491 / 2001 150 2,5 1389.491 / 1208 175 2,5 1389.491 / 1777 250 2,5 1Matten- / IsoliermesserBrotmesserform · mit Welle und Holzgriff · rostfreiMade in SolingenArt.-Nr. Klingenlänge mm Rückenstärke mm VE389.491 / 0793 200 2,2 1Industriemesserzum Schneiden von Kautschuk, Rohgummi, Leder und Schaumstoff · amerikanische Blockform ·ergonomischer Sicherheitsgriff aus Holz · rostfrei · Heftlänge 150 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm Rückenstärke mm VE389.491 / 1987 350 200 3,0 1389.491 / 3212 400 250 3,0 1389.491 / 3185 450 300 3,0 1Dämmstoffmesserbeidseitig geschliffene Klinge · Sägeschliff für dichtes und hartes Material wie z. B. Styropor · Wellenschlifffür weiches und leichtes Material wie z. B. Mineralwolle · symmetrische Klingenspitzezum Bohren von Löchern, z. B. Drahtseile oder Leitungen · rostfrei · mit 2K-Ergo-SoftgriffArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0274 440 1Dämmstoffmesserbeidseitig geschliffene Klinge · Sägeschliff für dichtes und hartes Material wie z. B. Styropor · Wellenschlifffür weiches und leichtes Material wie z. B. Mineralwolle · symmetrische Klingenspitzezum Bohren von Löchern, z. B. Drahtseile oder Leitungen · rostfrei · mit HolzgriffArt.-Nr. Gesamt-L. mm Rückenstärke mm VE389.491 / 1465 280 2,8 1Entgrater- / Kerbschnitzmesserkurze, kräftige Carbonstahlklinge zum Abschneiden von Angüssen · mit ergonomischem Holzgriffaus Buchenholz · Heftlänge 140 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm VE389.491 / 1677 190 35 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 285


<strong>Handwerkzeuge</strong>Taschen- / Ankermessermit einer geraden Schneide, stabilen Eisenbacken und massiver Holzbeschalung mit eingelegtemMessinganker · Heftlänge 90 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm VE389.491 / 2590 160 70 1TaschenmesserMercatorstabile, arretierbare Klinge · tiefgezogener Eisenkasten · sehr robust und stabil · dabei handlich,leicht und flach · versehen mit einem Ring zur Befestigung · GussstahlArt.-Nr. Gesamt-L. mm Klingenlänge mm VE389.491 / 2133 195 90 1Taschenmesserbeinhaltet: Klinge, Nagelfeile, Korkenzieher, Ahle, Büchsenöffner, Schraubendreher mit Sicherheitsblockierung,Säge und Schere, Pinzette und ZahnstocherArt.-Nr. Heftlänge mm VE389.491 / 2062 85 1Universalmessermit Ledergürteletui · hochwertige Klinge aus rostfreiem Edelstahl · Heft mit Pakkaholzeinlagen undmattierten BackenArt.-Nr. Heftlänge mm Länge geöffnet mm VE389.491 / 3011 120 225 1UniversalmesserPlatinen und Backen aus einem Stück · besonders stabile Ausführung · Pakkaholzeinalgengrün/grauArt.-Nr. Heftlänge mm Länge geöffnet mm VE389.491 / 2784 110 180 1UniversalmesserPlatinen und Backen aus einem Stück · tiefe Griffmulden bieten optimalen Halt · besonders stabileAusführung · schwarze BeschlägeArt.-Nr. Heftlänge mm Länge geöffnet mm VE389.491 / 2627 120 210 14 / 286Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Messer-Schärfgerätzum Schärfen aller handelsüblichen Messer · mit SchutzbügelArt.-Nr.VE389.491 / 2578 1VielzweckwerkzeugCoreEdelstahl · Spitzzange · Drahtschneider · Hartdrahtschneider · Säge · Kabelschneider · Crimpzange ·Messer mit abgeflachter Spitze · Wellenschliffmesser · Holz-/ Metallfeile · 3 Schlitzschraubendreher· Kreuzschlitzschraubendreher · Ahle mit Öhr · Lineal (Zoll/cm) · Kapselheber/ Dosenöffner · Abisolierklinge· AnhängeöseLieferung komplett mit Lederholster25 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- oder HerstellungsfehlerArt.-Nr. Länge geschlossen mm Länge geöffnet mm VE389.491 / 3324 115 180 1VielzweckwerkzeugWave 2004Spitzzange · Draht-/Hartdrahtschneider · Messer mit abgeflachter Spitze · Wellenschliffmesser ·Holzsäge · Schere · Holz-/Metallfeile · diamantbeschichtete Feile · großer und kleiner Bithalter (inkl.2 doppelseitigen Bits) · großer Schraubendreher · Lineal · Dosenöffner/Kapselheber · Abisolierklinge· AnhängeöseEnthaltene Bits: Kreuzschlitz- und Uhrmacher-Schraubendreher, Kreuzschlitz 1 + 2 und Schlitz3/16"Lieferung komplett mit Lederholster25 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- oder HerstellungsfehlerArt.-Nr. Länge geschlossen mm Gewicht g VE389.491 / 3338 102 241 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 287


<strong>Handwerkzeuge</strong>VielzweckwerkzeugSkeletoolSpitzzange · Draht-/Hartdrahtschneider · Messer aus 420 HC-Edelstahl · gewichtsparende Aluminium-Griffschale· großer Bithalter · Karabiner / Kapselheber · Taschenclip · Bitaufbewahrung imGriff25 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- oder HerstellungsfehlerEnthaltene Bits:Kreuzschlitz 1 + 2Schlitz 4,5 + 6 mmLieferung komplett mit NylonholsterArt.-Nr. Länge geschlossen mm Gewicht g VE389.491 / 3294 107 145 1VielzweckmesserSkeletool CXaus Edelstahl mit kratzfester Wolfram-DLC-Beschichtung · Spitzzange · Draht-/Hartdrahtschneider ·Kombimesser (glatt und Wellenschliff) aus 154-CM-Edelstahl · Griffschalen aus Carbon · großer Bithalter· Karabiner / Kapselheber · Taschenclip · Bitaufbewahrung im Griff25 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- oder HerstellungsfehlerEnthaltene Bits:Kreuzschlitz 1 + 2Schlitz 4,5 + 6 mmLieferung komplett mit LederholsterArt.-Nr. Länge geschlossen mm Gewicht g VE389.491 / 3303 107 140 14 / 288Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>VielzweckwerkzeugCharge ALXmit harteloxierten Aluminiumgriffen · Spitzzange, Drahtschneider, Hartdrahtschneider, Crimpzange,Messer aus 154-CM-Stahl, Wellenschliffmesser, Aufreißklinge, Säge, Holz-/Metallfeile, diamantbeschichteteFeile · 2 große Bithalter, kleiner Bithalter, 10 doppelseitige Bits, Dosenöffner/Kapselheber,Abisolierklinge · feste und abnehmbare Anhängeöse, abnehmbarer Clip, LinealLieferung komplett mit Lederholster25 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- oder HerstellungsfehlerArt.-Nr. Länge geschlossen mm Gewicht g VE389.491 / 3341 102 235 1Weber- oder Fadenscherestabile Industrieschere für alle Fäden oder dünne Kunststofffasern · mit Mikroverzahnung · geradeForm · spitzArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1410 100 1Arbeitsschereverzahnt · starke, vernickelte, spitz zulaufende Blätter · Verzahnung am unteren Blatt · für besonderspräzises ArbeitenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2684 210 1Haushaltsscherestabile Schere mit Langauge für bequemes Arbeiten · vernickeltArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2079 155 1389.491 / 2457 200 1Universalscheretitanbeschichtet · hochwertige Ausführung · zum Schneiden von Pappe, Karton, Fiberglas, Spezialfasern,Gewebefolie, Karbonfolie und Teflon · mit 2K-AugeArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1274 175 1389.491 / 1257 210 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 289


<strong>Handwerkzeuge</strong>Telefon- / Elektrikerscherestabile, kräftige Form · ein Scherenblatt gezahnt · mit Drahtauge · ganz vernickelt · geeignet fürdünne Drähte, Isolierschläuche, Gummi, Leder usw.Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1895 130 1Papier- und Tapezierscherekräftige, besonders lange Scherenblätter · ideal zum Schneiden von Papier und TapetenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2052 200 1389.491 / 2216 250 1Arbeits- und Schneiderscherebesonders kräftige, spitz auslaufende Form mit stabilen Scherenblättern · glatte Schneiden · starkeGriffe mit großen Griffaugen · kräftiges, nachstellbares Schraubengelenk · Scherenblätter und Gelenkblank · Griffe lackiert · zum Schneiden von Papier, Pappe, Kunststoff, Folien, Leder usw.Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2927 250 1AllesschneiderCompactmit abgewinkelten Schneiden aus Edelstahl · rostfrei · für Industrie, Handwerk und Haushalt ·schneidet Papier, Pappe, Stoff, Feinblech, Zweige, Leder, Teppichboden usw. · ergonomische2-KomponentengriffeArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0735 185 1AllesschneiderCOMBINOX ®geeignet zum Schneiden von Teppichboden, Blumen, Leder, Pappe, Papier, dünnen Blechen etc. ·Drahtführung zum Schneiden von Bindedraht · Rundschneiden am Anschlag zum Abisolieren vonKabeln mit Durchmesser 1,0 und 1,5 mm · alle Metallteile aus Edelstahl · ergonomisch gestalteteGriffe mit WeichstoffeinlageArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0029 190 1AllesschneiderMultisnip Mastergeeignet zum Schneiden von Blechen, Drahtgeflechten, Isolationsmaterial, Kupferblech, Vlies,Leder, textilen Bodenbelägen, Pappe, Flachbandkabel · für lange und gerade durchlaufendeSchnitte und große Radien · nachstellbare Gewerbeverschraubung · alle Metallteile aus rostfreiemEdelstahl · Klingen vergütet · Schneidenlänge 50 mmArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0678 235 14 / 290Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>UniversalschereCPkompakte Einhandschere · universal verwendbar · geeignet zum Schneiden von Maschendraht,Drahtnetzen, Leder, Blech, Plastik, Papier, Gummi, Stahlbändern und weichen Eisendrähten · Messerund Bolzen aus gehärtetem Stahl · Griffe aus gepresstem Stahlblech mit Kunststoffüberzug fürgute Griffigkeit · Gewicht 290 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2180 205 1Drahtseilschereaus Chrom-Vanadium-Stahl 70 C mit Feder · Gewicht: 255 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2605 190 8,0 6,0 3,0 1DrahtseilschereC7kleine, leichte und sehr handliche Einhandschere · Messer und Bolzen aus gehärtetem Stahl ·Griffe aus Stahl mit Kunststoffüberzug · Gewicht 270 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm gehärtete Federdrähte Ø mm Kabel-Ø mm VE389.491 / 2300 190 2,5 7,0 1Bowdenzugschneiderfür Bowdenzüge und weiche Drähte (auch V2A) · leichter, sauberer Schnitt durch besondereSchneidengeometrie · sichelförmige Schneiden umschließen das Schnittgut und verhindern Aufspleißendes Drahtseiles · geringer Kraftbedarf durch sehr hohe Übersetzung · mit Öffnungsfederund Sperrklinke · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Kopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzogenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Drahtseil-Ø mm VE389.491 / 2655 150 3,0 1Drahtseilscherefür mittelharte Drahtseile bis 6 mm Ø · auch für Kabel und Rundstahl geeignet · sauberer Schnitt ·besondere Schneidengeometrie verhindert ein Aufspleißen des Drahtseils · Schneiden zusätzlichinduktiv gehärtet · Kopf poliert · Griffe mit Kunststoff überzogenArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel mm 2 Kupferkabel Einleiter Eisen-Ø mmVEfeindrähtig Ø mm389.491 / 2704 190 10,0 6,0 4,0 1DrahtseilschereC9Zweihandschere geeignet zum Schneiden von Kabeln, Metallstangen und Federstahldrähten · Messerund Bolzen aus gehärtetem Stahl · unzerbrechliche Griffe aus geschmiedeter Aluminiumlegierungmit Kunststoffüberzug für gute Griffigkeit · Gewicht 750 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm gehärtete Stahldrähte Ø mm Stahlkabel Ø mm VE389.491 / 2597 325 4,0 9,0 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 291


<strong>Handwerkzeuge</strong>Drahtseil- und Kabelscherefür Kupfer- und Alukabel, Drahtseile und Rundstahl · auch zum Trennen von Freileitungsseilen mitZugentlastungsdraht geeignet · winklige Schneidspitzen ermöglichen ein Durchtrennen einzelnerSeilstränge · auswechselbarer Messerkopf · hochfeste Alu-Schenkel mit Kunststoffhüllen für guteGriffigkeitWerkstoff: Kopf aus Werkzeugstahl in Sondergüte poliertArt.-Nr. Gesamt-L. mm Kupfer-/ Alukabel mm 2 Drahtseil-Ø mm Rundeisen-Ø mm VE389.491 / 3161 445 95 10,0 7,0 1389.491 / 3221 600 150 14,0 9,0 1DrahtseilschereC12Zweihand-Schere zum Schneiden von Kabeln, Metallstangen, Federdrähten, Stahlkabeln · Messerund Bolzen aus gehärtetem Stahl · Griffe aus geschmiedeter Aluminiumlegierung mit Kunststoffüberzugfür gute Griffigkeit · Gewicht 1500 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm Stahlkabel Ø mm VE389.491 / 1832 500 12,0 1DrahtseilschereC16Zweihand-Universalschere zum Schneiden von Kabeln, Metallstangen, Federdrähten und Stahlkabeln· Messer und Bolzen aus gehärtetem Stahl · unzerbrechliche Griffe aus geschmiedeter Aluminiumlegierungmit Kunststoffüberzug für gute Griffigkeit · Gewicht 2300 gArt.-Nr. Gesamt-L. mm Stahlkabel Ø mm VE389.491 / 3028 630 16,0 1Zweihand-DrahtseilschereC16EZweihand-Drahtseilschere mit Spezialmessern zum Schneiden von Kabeln, Metallstangen, Federdrähtenund Stahlkabeln · Messer und Bolzen aus gehärtetem Stahl · unzerbrechliche Griffe aus geschmiedeterAluminiumlegierung mit Kunststoffüberzug für gute Griffigkeit ·Art.-Nr. Gesamt-L. mm nicht ummanteltes Elektrokabel Ø mm VE389.491 / 2969 630 20,0 1Ersatzmesserzu Felco Zweihand-Drahtseilschere C16Art.-Nr.389.491 / 2846 2VEErsatzmesserzu Felco Drahtseilschere Modell C16/EArt.-Nr.389.491 / 3232 2VE4 / 292Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Mini-BolzenschneiderCoBoltChrom-Vanadium-Hochleistungsstahl · ölgehärtet · massiv · für Piano- und weichen Draht ·Schneiden induktiv gehärtet · besonders gute Schneidleistung durch Hebelübersetzung · Griffemit KunststoffüberzugArt.-Nr. 389.491 / 1396 und 389.491 / 1439 mit zusätzlicher Aussparung zur Schneiderleichterungbei dickeren DrähtenArt.-Nr. 389.491 / 2801 und 389.491 / 1439 mit 20° abgewinkeltem Kopf, zum bündigenTrennen von DrähtenKopf atramentiert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr.Gesamt-L.mmAusführung weicher mittelharter harter Draht PianodrahtDraht mm Ø Draht mm Ø mm Ø mm ØAussparung389.491 / 0269 200 gerade max. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 nein 1389.491 / 1396 200 gerade max. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 ja 1389.491 / 1439 200 20º gebogenmax. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 ja 1389.491 / 2801 200 20° gebogenmax. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 nein 1VEMini-BolzenschneiderCoBoltChrom-Vanadium-Hochleistungsstahl · ölgehärtet · massiv · für Pianodraht und weichen Draht ·Schneiden induktiv gehärtet · besonders gute Schneidleistung durch Hebelübersetzung · Kopfatramentiert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr.Gesamt-L.mmAusführungweicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm ØPianodrahtmm Ø389.491 / 1439 200 20º gebogen max. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 1VEMini-BolzenschneiderCoBoltChrom-Vanadium-Hochleistungsstahl · ölgehärtet · massiv · für Pianodraht und weichen Draht ·Schneiden induktiv gehärtet · besonders gute Schneidleistung durch Hebelübersetzung · Kopfatramentiert · Griffe mit ergonomischer 2-KomponentenhülleArt.-Nr.Gesamt-L.mmAusführungweicher Drahtmm ØmittelharterDraht mm Øharter Drahtmm ØPianodrahtmm Ø389.491 / 2781 200 gerade max. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 1389.491 / 2832 200 mit Öffnungsfedermax. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 1389.491 / 1440 200 20º gebogen max. 6,0 max. 5,2 max. 4,0 max. 3,6 1VEBolzenabschneidermit geschmiedetem Messer aus Chrom-Molybdän-Stahl · auswechselbar · nachstellbar · Arme ausStahlrohr · rot lackiert · mit Kunststoff-HandgriffArt.-Nr. Größe mm Schneidwerte mm VE389.491 / 3132 450 8 1389.491 / 3218 600 10 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 293


<strong>Handwerkzeuge</strong>BolzenschneiderWaggonitmit Stahlrohrschenkeln · gesenkgeschmiedet · Messer induktiv gehärtet · rot lackiert · mit Exzenterschraubenzum Nachstellen der Schneidmesser und Kunststoffgriffen · max. Schneidleistungbis 40 HRCArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm Ø VE389.491 / 2459 460 max. 8,0 max. 6,0 1389.491 / 1757 610 max. 9,0 max. 8,0 1389.491 / 0031 760 max. 11,0 max. 9,0 1389.491 / 0199 910 max. 13,0 max. 10,0 1BolzenschneiderMesser und Gelenke aus Stahl geschmiedet · Messer aus Chrom-Vanadin-Hochleistungsstahl · inÖl gehärtet und angelassen · Präzisionsschneiden zusätzlich induktiv gehärtet · Schneidenhärteca. 62 HRC · eingeschmiedeter Anschlag mit komfortablem Dämpfer · präzises Einstellen (12-fach)und Nachstellen durch Exzenterschrauben · verschraubter, auswechselbarer Messerkopf · max.Schneidleistung 48 HRC · Griffe mit ergonomischen 2-KomponentenhüllenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 1680 460 bei 19 HRC: 8,0 bei 40 HRC: 6,0 bei 48 HRC: 5,0 1389.491 / 1759 610 bei 19 HRC: 9,0 bei 40 HRC: 8,0 bei 48 HRC: 7,0 1389.491 / 1932 760 bei 19 HRC: 11,0 bei 40 HRC: 9,0 bei 48 HRC: 8,0 1389.491 / 2199 910 bei 19 HRC: 13,0 bei 40 HRC: 10,0 bei 48 HRC: 9,0 1BolzenschneiderUniversalfür Baustähle bis 1570 N/mm 2 (160 kp/mm 2 ) · Betonstahl · Spannbetonstahl · stufenlose NachstellungArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0531 470 1389.491 / 0515 630 1389.491 / 0480 750 1BolzenschneiderCombiCutgesenkgeschmiedet · Schneiden induktiv gehärtet · Stahlrohrschenkel rot lackiert · mit KunststoffgriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2026 390 max. 7,0 5,0 4,0 1BolzenvornschneiderCombiCutzum bündigen Trennen von Rundstählen · gesenkgeschmiedet · Schneiden induktiv gehärtet ·Stahlrohrschenkel rot lackiert · mit KunststoffgriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 2097 370 7,0 5,0 4,0 14 / 294Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>BaustahlmattenschneiderSchneidleistung bis 48 HRC · Messer und Gelenke aus Stahl geschmiedet · Messer aus Chrom-Vanadium-Hochleistungsstahl, in Öl gehärtet und angelassen · Präzisions-Schneiden zusätzlich induktivgehärtet (Schneidenhärte ca. 62 HRC) · angeschmiedeter Anschlag mit komfortablemDämpfer · sehr flacher Kopf- und Gelenkbereich · pulverbeschichtete Stahlrohrschenkel, ergonomischabgewinkelt · Mehrkomponenten-Griffhüllen · präzises Ein- (12-fach) und Nachstellen durchExzenterschrauben · hohe Schneidleistung bei geringem Kraftaufwand durch optimale Abstimmungvon Schneidenwinkel und ÜbersetzungsverhältnisArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm harter Draht mm Ø VEØ389.491 / 1916 950 bei 19 HRC: 11,0 bei 40 HRC: 9,0 bei 48 HRC: 6,0 1BaustahlmattenschneiderWaggonitfür Baustähle bis 1226 N/mm 2 (125 kp/mm 2 ) · nachstellbare Messer · DBGMArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm Ø VE389.491 / 3200 950 11,0 9,0 1Baustahlmattenschneiderfür Baustähle bis 1226 N/mm 2 (125 kp/mm 2 ) · stufenlose NachstellungArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0491 800 1Gitterrost- und FlachmaterialabschneiderEuro Cutgesenkgeschmiedet · Schneiden induktiv gehärtet · mit Exzenterschrauben zum Nachstellen derSchneidmesser · Stahlrohrschenkel rot lackiert · mit KunststoffgriffenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0435 840 1BaustahlmattenschneiderLight Cutgesenkgeschmiedet · Schneiden induktiv gehärtet · mit kleinem Öffnungswinkel der Griffe · deutlichreduziertes Gewicht durch Aluminium-Schenkel · verminderter Trennkraftaufwand ·leichtesGreifen flach liegender Baustähle · mit Kunststoffgriffen und Exzenterschrauben zum Nachstellender Schneidmesser · max. Schneidleistung bis 40 HRCArt.-Nr. Gesamt-L. mm weicher Draht mm Ø mittelharter Draht mm Ø VE389.491 / 0450 800 11,0 9,0 / 2 x 8,0 1389.491 / 0448 1000 11,0 9,0 / 2 x 8,0 1Plombenzangefür Bleiplomben · Stahl · vernickelt · mit KniehebelübersetzungGriffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. für Plomben Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1330 8 130 1389.491 / 1414 10 170 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 295


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bleiplomberunde Form · ohne Draht · kiloweiseVE = 1 kg8 mm ca. 850 Stück = 1 kg10 mm ca. 380 Stück = 1 kgArt.-Nr. Plomben-Ø mm VE389.491 / 1708 8 1389.491 / 1808 10 1PlombendrahtEisen · verzinkt · Drahtstärke innen 0,5 mm - außen 0,3 mmArt.-Nr. Gewicht kg Ausführung Länge mm VE389.491 / 2013 je Ring 1 1389.491 / 1022 je Bund 1/2 geschnitten 200 1Trennstemmerzum Stemmen von Stegen zwischen Bohrungen · Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl · ganz vergütet ·dadurch hohe Standzeit und Belastbarkeit · durch Schlagkopfvergütung nach DIN 7255 werdenAussplitterungen und Wulstbildungen nahezu vermiedenfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Schneidenbreite mm Gesamt-L. mm Schaftquerschnitt mm VE389.491 / 1929 2 125 10 1389.491 / 1974 3 125 10 1FlachmeißelChrom-Vanadium-Stahl · mit HandschutzArt.-Nr. Schneidenbreite mm Gesamt-L. mm Stahlstärke mm VE389.491 / 1573 31 300 18 1Meißelhandschutzaus hochwertigem Kunststoff · für alle flachovalen und achtkantigen MeißelArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0021 120 14 / 296Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Durchtreibersatzmit ergonomischem Komfortheft · wirkt dämpfend · für mehr SicherheitLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Ausführung Inhalt mm VE389.491 / 2693 6-teilig 1-2-3-4-5 + Körner 150 x 12 1Splintentreibersatzmit ergonomischem Komformheft · wirkt dämpfend · für mehr SicherheitLieferung in Kunststoffboxfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Ausführung Inhalt mm VE389.491 / 2694 6-teilig 2-3-4-5-6-8 1Splintentreibermit Führungshülse · schlanke Ausführung · mit kordierter Führungshülse und gehärtetem Einsatzdorn· Chrom-Vanadium-StahlGröße 0,9 - 3,9 mit loser FührungshülseGröße 5,9 mit festem Schaftfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0988 voor 0,9 80 1389.491 / 0989 voor 1,4 86 1389.491 / 0990 voor 1,8 87 1389.491 / 0991 voor 2,4 93 1389.491 / 0992 voor 2,8 96 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 297


<strong>Handwerkzeuge</strong>Splintentreibersatzmit Führungshülse · schlanke Ausführung · mit kordierter Führungshülse und gehärtetem Einsatzdorn· Chrom-Vanadium-StahlLieferung in Metallkassettefür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Ausführung Inhalt mm VE389.491 / 1733 8-teilig 0,9 - 5,9 1Körnermit eingelöteter Hartmetallspitze und Achtkant-Schaft aus Chrom-Vanadium-Stahlfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schaftquerschnitt mm VE389.491 / 0133 120 10 1Verstellbarer Zentrierkörnerfür exaktes, versatzfreies Ankörnern auf Werkstücken · gleichmäßiges Ausrichten der Zentrierhülsein der Bohrschablone oder im Musterstück · spezialvergütete, durchgehende Körnerspitze ·nachschleifbarfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Gesamt-L. mm Bohrung mm VE389.491 / 1491 95 6 - 8 1389.491 / 1301 105 8 - 11 1389.491 / 1622 115 11 - 16 1Sortiment verstellbarer ZentrierkörnerInhalt:1 St. verstellbarer Zentrierkörner für Bohrungen 6 - 8 mm Ø, Art.-Nr. 389.491 / 14911 St. verstellbarer Zentrierkörner für Bohrungen 8 - 11 mm Ø, Art.-Nr. 389.491 / 13011 St. verstellbarer Zentrierkörner für Bohrungen 11 - 16 mm Ø, Art.-Nr. 389.491 / 1622für dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0497 3-teilig 1Automatik-Körneraus Spezial-Werkzeugstahl · mit Spitze · für Einhandbedienung · mit Federmechanismusfür dieMetallbearbeitungArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schaftquerschnitt mm einstellbare Schlagkraft kg VE389.491 / 1503 95 11 min. 2 / max. 5 1389.491 / 1441 125 14 min. 6 / max. 13 1389.491 / 1397 130 17 min. 18 / max. 25 14 / 298Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schabermit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und auswechselbarer HM-Klinge · für Präzisionsarbeiten· mit dreieckiger Klinge · die Hartmetallklinge ermöglicht das Abschaben von Farbe, Leim, Rost undLack auf jeglichem Untergrund · Profilklingen können eingesetzt werdenLieferung mit KunststoffholsterAuch geeignet für Profilklingen Art.-Nr. 389.491 / 0688, 389.491 / 0689 und 389.491 / 0690 (nichtim Lieferumfang enthalten)Art.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0619 25 1Schaberklingepassend zu Art.-Nr. 389.491 / 0619 · ermöglicht das Bearbeiten von z.B. Fenstern, Rahmen undFormen mit unterschiedlichen Rundungen · Klingen aus Hartmetall mit unübertroffener Schärfezum Abschaben von Lack, Leim, Rost auf jeglichem Material · Klingen allseitig verwendbar und um360° drehbar, um verschiedene Radien zu bearbeiten · äußerer Ø des runden Abschnitts: 17 mmArt.-Nr. Klingenform VE389.491 / 0688 Tropfen 1389.491 / 0689 Birne 1389.491 / 0690 Rund 1Dreieck-Schaberklingeunter anderem passend zu Schaber Art.-Nr. 389.491 / 0619 · Arbeitsbreite 25 mm (1") · aus Coromat-Hartmetall,verhindert Kratzer oder Riefenbildungen · zum Abtragen von Farbe, Lack, Rost aufjeweiligem Untergrund · Konvex geschliffen · dreiseitig verwendbarArt.-Nr. Klingenform VE389.491 / 0691 dreieckig 1Universalschabermit ergonomischem 2-Komponentengriff und auswechselbarer HM-Klinge · Klinge konvex geschliffenund beidseitig benutzbar · Lieferung inkl. 1 HM-Klinge 50 mm breitArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 0622 250 1Hartmetallklingekonvex geschliffen · passend zu Universalschaber Art.-Nr. 389.491 / 0622Art.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0682 50 1Schabermit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und auswechselbarer HM-Klinge · mit zusätzlichemGriff für hohe Kraftübertragung bei großflächigen Anwendungen · kann auch mit 50-mm-Klinge bestücktwerdenArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0591 65 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 299


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schaberklingepassend zum Schaber Art.-Nr. 389.491 / 0621 · aus Caromat-Hartmetall · verhindert Kratzer oderRiefenbildungen · zum Abtragen von Farbe, Lack, Rost auf jeweiligem Untergrund · beidseitig konvexgeschliffen und benutzbarArt.-Nr. Klingenbreite mm VE389.491 / 0621 65 1Schabermit auswechselbarer Klinge und Klingenschutz · für das Entfernen von Plakaten auf Fensterscheibenusw.Art.-Nr. Klingenlänge mm Klingenbreite mm VE389.491 / 0376 170 60 1FlachschaberDIN 8350 · Form A · legierter Werkzeugstahl · Wirkfläche geschliffen · Schaft lackiert · mit HolzgriffArt.-Nr. Klingenlänge mm Klingenbreite mm VE389.491 / 1247 150 20 1389.491 / 1265 200 20 1389.491 / 1365 250 25 1Flachschabermit auswechselbarer Hartmetall-Wendeplatte · 4-schneidig · einsatzfertig geschliffen und geläppt ·mit HolzheftArt.-Nr. Klingenlänge mm Klingenbreite mm VE389.491 / 2408 300 20 x 5 1389.491 / 2562 350 25 x 5 1389.491 / 2656 350 30 x 5 1Wendeschneidplatte4-schneidig · für Flachschaber Art.-Nr. 389.491 / 2408 - 389.491 / 2656 · HartmetallArt.-Nr. S x L x G mm VE389.491 / 2059 20 x 25 x 2 1389.491 / 2233 25 x 25 x 2 1389.491 / 2364 30 x 25 x 2 1DreikanthohlschaberDIN 8350, Form C · legierter Werkzeugstahl · Wirkfläche geschliffen · Schaft lackiert · mit HolzgriffArt.-Nr. Klingenlänge mm Klingenbreite mm VE389.491 / 1586 150 14 1389.491 / 1752 200 16 1Löffelschaberlegierter Werkzeugstahl · Wirkfläche geschliffen · Schaft lackiert · mit HolzgriffArt.-Nr. Klingenlänge mm Löffelgröße mm VE389.491 / 1783 200 60 14 / 300Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Dichtungsschaberaus Achtkant-Chrom-Vanadium-Stahl · Schneide besonders flach geschmiedet · spachtelförmigArt.-Nr. Gesamt-L. mm Schneidenbreite mm VE389.491 / 1408 150 25 1®Entgratermesseraus Alu · Klingenhalterung mit 2 Schrauben inkl. 1 KlingeArt.-Nr.VE389.491 / 1137 1®Ersatzklingezu Entgratermesser, Art.-Nr. 389.491 / 1137Lieferung auf Karte à 10 StückArt.-Nr.VE389.491 / 1109 1Entgrater für Normal- und rostfreie StähleSchneidwerteSchneidenqualitätenHSS-TIN HSS Edelstahl spezial Edelstahl QualitätsstahlFür Bleche bis 1100 N/mm 2 1100 N/mm 2 800 N/mm 2 600 N/mm 2 400 N/mm 2BlechschereBerliner Form · Edelstahl · für gerade Schnitte · Schraube ganz aus Stahl · Kopf grau gesandstrahlt· mit offenen, abgebogenen Schenkeln · Schneiden induktiv gehärtet · (59 HRC)Art.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2275 250 rechts max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2426 300 rechts max. 1,2 max. 0,8 1Lochschereaus Edelstahl · für kurze gerade und Figurenschnitte (große Radien) · Griffe lackiert · mit offenen,abgebogenen Schenkeln · Schneiden induktiv gehärtet (59 HRC)Art.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2675 275 rechts max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2676 275 links max. 1,2 max. 0,8 1Figuren-Lochschereaus Qualitätsstahl · für kurze gerade und Figurenschnitte (kleine Radien) · besonders schlankerScherenkopf · Griffe PVC getaucht · mit offenen, abgebogenen Schenkeln · Schneiden induktiv gehärtet· (56 HRC)Art.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2802 250 rechts max. 1,2 max. 0,8 1Ideal-Blechschereaus Edelstahl · für gerade durchlaufende und Figurenschnitte · Griffe lackiert · mit offenen, abgebogenenSchenkeln · Schneiden induktiv gehärtet · (56 HRC)Art.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2824 260 rechts max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2825 260 links max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 0356 280 rechts max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2910 280 links max. 1,2 max. 0,8 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 301


<strong>Handwerkzeuge</strong>Pelikan(Durchlauf)-Schereaus Edelstahl · für lange gerade und durchlaufende Schnitte · Griffe lackiert · mit offenen, abgebogenenSchenkeln · Schneiden induktiv gehärtet · (59 HRC)Art.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2878 300 rechts max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2879 300 links max. 1,2 max. 0,8 1389.491 / 2974 350 rechts max. 1,2 max. 0,8 1FigurenschereScherenkopf aus Edelstahl (Schneiden 59 HRC) · geeignet für kurze gerade und Figurenschnitte ·hebelübersetzt · selbstöffnend · gezahnte Schneide · leichte, stabile Griffe mit ergonomischen2-Komponenten-Hüllen und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 0295 240 rechts max. 1,5 max. 1,2 1389.491 / 0294 240 links max. 1,5 max. 1,2 1FigurenschereScherenkopf aus Edelstahl, im Gesenk geschmiedet · komplett vergütet · Schneiden zusätzlich induktivgehärtet (59 HRC) · geeignet für kurze, gerade und Figurenschnitte · hebelübersetzt · selbstöffnend· gezahnte Schneide · mit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2794 260 rechts max. 1,8 max. 1,2 1389.491 / 2795 260 links max. 1,8 max. 1,2 1Ideal-BlechschereScherenkopf aus Edelstahl, im Gesenk geschmiedet · komplett vergütet · Schneiden zusätzlich induktivgehärtet (59 HRC) · geeignet für Figuren und gerade durchlaufende Schnitte · hebelübersetzt· gepresste Blechschenkel · selbstöffnend · gezahnte Schneide · mit ergonomischem 2-Komponenten-Griffund AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 2796 260 rechts max. 1,8 max. 1,2 1389.491 / 2797 260 links max. 1,8 max. 1,2 1Ideal-BlechschereScherenkopf aus Edelstahl, im Gesenk geschmiedet · komplett vergütet · Schneiden induktiv gehärtet(59 HRC) · geeignet für gerade durchlaufende und Figurenschnitte · besonders flach ausgelegterScherenkopf · hebelübersetzt · gepresste Blechschenkel · selbstöffnend · gezahnteSchneiden · leichte, stabile Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 1769 230 rechts max. 1,5 max. 1,2 1Durchlauf-BlechschereScherenkopf im Gesenk geschmiedet · komplett vergütet · Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet(59 HRC) · geeignet für gerade durchlaufende Schnitte · hebelübersetzt · gepresste Blechschenkel· selbstöffnend · gezahnte Schneide · mit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 0400 260 rechts max. 1,8 max. 1,2 1389.491 / 1398 260 links max. 1,8 max. 1,2 14 / 302Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ideal-BlechschereScherenkopf aus Edelstahl spezial · geeignet für gerade durchlaufende und Figurenschnitte · hebelübersetzt· gepresste Schenkel · selbstöffnend · optimierte, unverzahnte Schneidengeometriefür leichtes Schneiden mit geringem Kraftaufwand (25 % weniger) · Scherenkopf im Gesenk geschmiedet· komplett vergütet · verschleißfest, durch zusätzliche Induktivhärtung der Schneide(61 HRC) · mit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 1489 260 rechts max. 1,8 max. 1,2 1389.491 / 1490 260 links max. 1,8 max. 1,2 1Ideal-Blechschereeingesetzte Schneiden aus HSS (65 HRC), dadurch wesentlich längere Standzeit · geeignet für geradedurchlaufende und Figurenschnitte · doppelte Hebelübersetzung · selbstöffnend · Scherenköpfeim Gesenk geschmiedet · komplett vergütet · doppelte Hebelübersetzung für bessereSchneidleistung · mit ergonomischem 2-Komponenten-Griff und AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt Stahl mm Edelstahl mm VE389.491 / 0442 260 rechts max. 1,8 max. 1,2 1389.491 / 0443 260 links max. 1,8 max. 1,2 1DurchlaufschereLongstyle-ProfiEdelstahl 59 HRC · geeignet für lange und gerade durchlaufende Schnitte sowie große Radien ·Scherenkopf aus Edelstahl im Gesenk geschmiedet, vergütet · verschleißfest für lange Lebensdauerdurch zusätzliche Induktivhärtung der Schneiden · 75 mm lange Schneide · leichte, stabileGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen und Abgleitschutz · Sicherheitsdelta zumWerkstoff durch Abwinkelung des ScherenkopfesArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt VE Multi V* FB389.491 / 0508 280 links 1 P WHBlechknabberfür verzugfreie Schnitte bis zu 1,2 mm in Normalblech · bis max. 400 N/mm 2 und 0,8 mm, in Edelstahlblechbis max. 800 N/mm 2 · Schneidkopf mit offener Matrize für leichten Blechauslaufmit Spanabschneider · der durchsichtige Spanspritzschutz leitet abgeschnittene Späne nach vornab · saubere und gratfreie Schnittkanten · keine Deformation der Materialoberfläche · Griffe mit ergonomischen2-Komponenten-Hüllen mit AbgleitschutzArt.-Nr. Schneidradius mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2291 min. 25 265 1Sicherheits-Bandeisenscheremit doppelter Hebelübersetzung · vergüteter Scherenkopf aus Feinguss · zum Trennen vonStahlbändern bis zu 32 x 1 mm · Schneide induktiv gehärtet · ein Niederhalter verhindert das Hochschnellendes Bandes beim Schneidvorgang · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllenmit AbgleitschutzArt.-Nr. Gesamt-L. mm ausgelegt VE389.491 / 2915 260 rechts 1Goldschmiedescheregerade Schneiden mit Schraube · ideal für feine MetallarbeitenArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1697 180 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 303


<strong>Handwerkzeuge</strong>Profil-Verbundzangeaus hochfestem Spezialstahl · Kopf brüniert · für die Herstellung fester Verbindungen aller beiTrennwänden und abgehängten Decken verwendeten U- und C-Profil-BlecheGriffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 0466 340 1,2 (2 x 0,6) 1Profil-Verbundzangehochfester Spezialstahl, in Öl gehärtet und angelassen · brüniert · mit ergonomisch geformten2-Komponenten-Griffhüllen · für Einhandbedienung · geringer Kraftaufwand durch Hebelübersetzungfür die Herstellung fester Verbindungen aller bei Trennwänden und abgehängten Decken verwendetenProfil-Bleche · für U- und C-Profile mit max. 1,2 mm Blechstärke (2 x 0,6 mm)Art.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2919 250 1Ausklinkzangezum Ausklinken von Aussparungen aus Kunststoffgehäusen für die Elektro- und Sanitärinstallation ·leichter, ziehender Schnitt (Scherenprinzip) · saubere Schnittkanten · exaktes Schneiden der Gummilippean der Sockelleiste · kompakte Bauweise · geringes Gewicht · einfache Handhabung ·Zange öffnet selbsttätig · Schneidkopf aus Spezialwerkzeugstahl · Oberfläche brüniertGriffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Schnittbreite mm Schnitttiefe mm Länge mm VE389.491 / 2573 20 29 245 1389.491 / 2646 26 15 240 1Rohrzangeschwedisches Modell · Chrom-Vanadium-Stahl · gesenkgeschmiedet · Zahnung zusätzlich flammgehärtet· blau einbrennlackiert · Rolle unverlierbarDIN 5234 Form AArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm Abb. VE389.491 / 0597 1 " 44 320 1 1389.491 / 0573 1 1/2 " 62 430 1 1389.491 / 0542 2 " 76 580 1 1389.491 / 0517 3 " 105 670 2 1389.491 / 0493 4 " 130 760 2 14 / 304Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Eckrohrzangefür Arbeiten in beengten Raumverhältnissen · mit schlankem Kopf · Multigrip-Maulform (52° abgewinkelt)· Chrom-Vanadium-Stahl · gesenkgeschmiedet · Zahnung gegen die Drehrichtung versetztund zusätzlich flammgehärtet · Rolle unverlierbar · ganz vergütetDIN 5234 Form BArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0610 1 " 44 320 1389.491 / 0583 1 1/2 " 62 430 1EckrohrzangeChrom-Vanadium-Stahl · gesenkgeschmiedet · lackiert · Stellmutternsicherung · S-MaulArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2508 1 " 49 320 1389.491 / 2738 1 1/2 " 68 440 1389.491 / 2975 2 " 85 560 1RohrzangeChrom-Vanadin-Stahl · ölgehärtet · gesenkgeschmiedet · rot pulverlackiert · Backen blank geschliffen· Stellmutternsicherung · S-Maul · 45° abgewinkelt · Verzahnung zusätzlich induktiv gehärtetArt.-Nr. Nenngröße Spannbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2106 1/2 " 0 - 35 245 1389.491 / 0033 1 " 0 - 42 320 1389.491 / 0034 1 1/2 " 0 - 60 420 1389.491 / 2729 2 " 10 - 70 540 1389.491 / 3054 3 " 10 - 120 680 1EckrohrzangeEck-Schwede-snap ®Hochleistungs-Dreipunktrohrzange · Chrom-Vanadium-Stahl · gesenkgeschmiedet · ganz vergütet ·Zahnung zusätzlich flammgehärtet · blau einbrennlackiert · Stellmutternsicherung · S-Maul · für Arbeitenin beengten RaumverhältnissenDIN 5234 Form CArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0600 1/2 " 35 245 1389.491 / 0576 1 " 48 320 1389.491 / 0552 1 1/2 " 60 420 1389.491 / 0373 2 " 80 550 1389.491 / 0499 3 " 110 630 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 305


<strong>Handwerkzeuge</strong>Rohr- und WasserpumpenzangeCobra XL / XXLChrom-Vanadin-Elektrostahl · in Öl gehärtet · für Rohr-Ø bis 3 1/2" bzw. 4 1/2" · selbstklemmend anRohren und Muttern · kein Durchrutschen des GelenkesKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugBesonderheit Art.-Nr. 389.491 / 3111:Greifweite für Rohre bis 3 1/2", bei einer Länge einer Rohrzange von 1 1/2"20 % weniger Gewicht als eine vergleichbare Rohrzange27 EinstellpositionenBesonderheit Art.-Nr. 389.491 / 3237:Greifweite für Rohre bis 4 1/2", bei einer Länge einer Rohrzange von 2"40 % weniger Gewicht als vergleichbare Rohrzangen20 EinstellpositionenArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 3111 3 1/2 " 95 400 1389.491 / 3237 4 1/2 " 120 560 1Rohrzangegerade · robuste Gusseisenkonstruktion · Doppel-T-Griff mit beweglicher Hakenbacke · klemmfreieReguliermutter · auswechselbare, wärmebehandelte BackenArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2778 1 1/2 " 48 250 1389.491 / 2951 2 " 60 350 1389.491 / 3057 2 1/2 " 76 450 1389.491 / 3210 3 " 89 600 1389.491 / 3300 5 " 141 900 1389.491 / 3327 6 " 168 1200 1Rohrzangegerade · aus Aluminium · Doppel-T-Griff mit beweglicher Hakenbacke · klemmfreie Reguliermutter· auswechselbare, wärmebehandelte Backen · 40 % GewichtsvorteilArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 3254 3 " 89 600 1389.491 / 3315 5 " 141 900 1389.491 / 3340 6 " 168 1200 1Gurtrohr- und Armaturenzangeaus Aluminium-Speziallegierung · mit auswechselbarem Nylongurt · schonendes Arbeiten an verchromtenArmaturen · keine Beschädigung von polierten OberflächenArt.-Nr. Nenngröße Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1695 3 " 90 300 1WasserpumpenzangeDIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · in Öl gehärtet und angelassen · leichtes, geschmeidigesEinrasten durch gefrästen Drehteller in 5 verschiedenen Positionen · kein Durchrutschen desGelenks · mit Klemmschutz · Greifflächen mit spezialgehärteten ZähnenKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2296 36 250 14 / 306Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>WasserpumpenzangeDIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · in Öl gehärtet und angelassen · leichtes, geschmeidigesEinrasten durch gefrästen Drehteller in 5 verschiedenen Positionen · kein Durchrutschen desGelenks · mit Klemmschutz · Greifflächen mit spezialgehärteten ZähnenKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2731 36 250 1WasserpumpenzangeChrom-Vanadium-Stahl · gesenkgeschmiedet · lackiert · mit durchgestecktem, poliertem Gewerbe ·verstellbarArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1505 33 240 1WasserpumpenzangeDIN/ISO 8976 · Maul mit Brennerloch · gezahnt · kräftige Ausführung für härteste Beanspruchung· mit kordierten, handlichen Griffen · durchgestecktes mehrfach verstellbares Gleitgelenk · im Gesenkgeschmiedet · Chrom-Vanadium-Stahl · rot lackierte AusführungKopf und Gewerbe poliertArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0837 17 150 1389.491 / 0973 30 240 1389.491 / 0942 40 300 1WasserpumpenzangeAlligatorDIN/ISO 8976 · durchgestecktes Gelenk · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · selbstklemmend an Rohrenund Muttern · ölgehärtet · Maul induktiv gehärtet · gezahnt · Härte der Zähne ca. 61 HRCKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2354 1 1/4 " 30 180 1389.491 / 0144 1 1/2 " 36 250 1389.491 / 0145 2 " 46 300 1WasserpumpenzangeAlligatorDIN/ISO 8976 · durchgestecktes Gelenk · Chrom-Vanadium-Elektrostahl · selbstklemmend an Rohrenund Muttern · ölgehärtet · Maul induktiv gehärtet · gezahnt · Härte der Zähne ca. 61 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2695 1 1/4 " 30 180 1389.491 / 2749 2 " 46 250 1389.491 / 2925 2 " 46 300 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 307


<strong>Handwerkzeuge</strong>WasserpumpenzangeAlligatorVDE-isoliert bis 1000 V · Chrom-Vanadin-Elektrostahl · gefertigt gem. IEC / EN 60900, stückgeprüftbei 10000 V im Wasserbad · selbstklemmend an Rohren und Muttern · ölgehärtet und angelassen· Klemmschutz · Maul induktiv gehärtet, gezahnt, Härte der Zähne ca. 61 HRCKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-Hüllen und AbgleitschutzArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1944 2 " 46 250 1Zangenschlüsselmit parallel geführten, glatten Greifbacken · durchgestecktes Gelenk · Schnellverstellung perKnopfdruck · vernickeltGriffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0641 27 150 1389.491 / 2270 35 180 1389.491 / 0256 46 250 1389.491 / 2523 60 300 1Zangenschlüsselmit parallel geführten, glatten Greifbacken · durchgestecktes Gelenk · Schnellverstellung perKnopfdruck · vernickeltGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0633 27 150 1389.491 / 2315 35 180 1389.491 / 2434 46 250 1Zangenschlüssel mit VDE-Sicherheitsisolationgefertigt gem. IEC / EN 60900 · stückgeprüft bei 10000 V im Wasserbad · mit parallel geführten,glatten Greifbacken · durchgestecktes Gelenk · Schnellverstellung per Knopfdruck abseits vomWerkstück · Chrom-Vanadium-Elektrostahl · ölgehärtetKopf vernickelt · Griffe tauchisoliertbis AC 1000 V Wechselspannungbis DC 1500 V GleichspannungVDE-Isolierung nach Norm DIN EN 60900Art.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2545 max. 46 250 1WasserpumpenzangeCobraDIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Stahl · selbstklemmend an Rohren und Muttern · durchgestecktesGelenk · Schnellverstellung per KnopfdruckKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0697 1 " 27 125 1389.491 / 2559 1 1/4 " 30 150 1389.491 / 0229 1 1/4 " 30 180 1389.491 / 0230 2 " 46 250 1389.491 / 2857 2 3/4 " 60 300 1389.491 / 3111 3 1/2 " 95 400 1389.491 / 3237 4 1/2 " 120 560 14 / 308Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>WasserpumpenzangeCobra ESChrom-Vanadin-Stahl · durchgestecktes Gelenk · selbstklemmend an Rohren und Muttern · fürRohre 1 1/4" · für Muttern bis SW 42 mm · lange, spitze Backen · besonders guter Zugang zumWerkstück durch sehr schlanke Bauform im gesamten Kopf und Gelenkbereich · ideal fürService und Instandhaltung, Gerätereparatur, Fahrzeugbau und Industrie · sicherer Griff auchan Flachteilen durch Dreipunktauflage · Einhandverstellung mit 19 Einstellpositionen per Knopfdruckdirekt am Werkstück ermöglicht optimale Anpassuung an verschiedenste Werkstückgrößenund handfreundliche Griffstellung · Greifflächen mit spezialgehärteten Zähnen ca. 61 HRC · Klemmschutzverhindert Quetschverletzuungen, günstige Hebelwirkung: optimale KraftübertragungGriffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2705 42 250 1WasserpumpenzangeCobraDIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Stahl · selbstklemmend an Rohren und Muttern · durchgestecktesGelenk · Schnellverstellung per KnopfdruckKopf verchromt · Griffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1948 2 " 46 250 1389.491 / 2155 2 3/4 " 60 300 1WasserpumpenzangeCobraDIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Stahl · selbstklemmend an Rohren und Muttern · durchgestecktesGelenk · Schnellverstellung per KnopfdruckKopf verchromt · Griffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2880 2 " 46 250 1389.491 / 3013 2 3/4 " 60 300 1WasserpumpenzangeSmartGrip ®DIN/ISO 8976 · Chrom-Vanadin-Stahl · durchgestecktes Gelenk · selbstklemmend an Rohrenund Muttern · für Rohre 1/8" bis 1 1/4" · für Muttern bis SW 10 - 36 mm · schlanke Abmessungenfür guten Zugang zum Werkstück · automatische Einstellung am Werkstück durch einfaches Zusammendrückender Zangengriffe · Einhandbedienung für Links- und Rechtshänder · Verschlusshebelermöglicht platzsparenden Transport mit sicher geschlossenen Griffen · Greifflächen mitspezialgehärteten Zähnen 61 HRC · Klemmschutz verhindert QuetschverletzungenGriffe mit rutschhemmendem KunststoffüberzugArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0072 10 - 36 250 1Gripzangegeschmiedete Backen · verchromt · mit Drahtschneider und SchnelllösehebelArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2210 50 250 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 309


<strong>Handwerkzeuge</strong>Gripzangemit gebogenen Klemmbacken · fester Halt des Werkstückes · mit Drahtabschneider zum Schneidenvon Draht und Bolzen bis 6 mmArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm Klemmbackenstärke mm VE389.491 / 2285 max. 42 175 8 1389.491 / 2458 max. 48 250 11 1Automatik-Gripzangemit Einhandbedienung und automatischer Einstellung · variable Klemmkraft-Einstellung · rutschsichereOberfläche · einfache und sichere Entriegelung · Zange bleibt geschlossen, bis Entriegelungbetätigt wird · Nocken-Mechanik gewährleistet bei gleichbleibender Klemmkraft automatische Einstellungauf jede GrößeArt.-Nr. Spannbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1829 0 - 32 161 1389.491 / 1933 0 - 44 230 1Langbeck-Gripzangeideal für schnelleres und leichteres Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen · für schwerste Werkstattanwendungen· mit Drahtabschneider zum Schneiden von Draht und Bolzen bis 6 mm Ø inmehreren SchrittenArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm Klemmbackenstärke mm VE389.491 / 2407 max. 25,0 Basis, 57,0 Spitze 150 8,0 Basis, 4,0 Spitze 1389.491 / 2636 max. 33,0 Basis, 73,0 Spitze 225 10,0 Basis, 5,0 Spitze 1Automatik-Langbeck-Gripzangemit Einhandbedienung und automatischer Einstellung · variable Klemmkraft-Einstellung · rutschsichereOberfläche · einfache und sichere Entriegelung · Zange bleibt geschlossen, bis Entriegelungbetätigt wird · Nocken-Mechanik gewährleistet bei gleichbleibender Klemmkraft automatische Einstellungauf jede GrößeArt.-Nr. Spannbereich mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1851 0 - 44 192 1Parallel-GripzangeDIN / ISO 5743 · mit Einstellschraube und klemmsicherem Schnelllösehebel · Chrom-Vanadium-Stahl · vernickelt · Backen stahlgeschmiedet · parallel spannendArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1514 max. 45 250 / 10 1Schweiß-Gripzangemit tiefer Ausladung und U-förmigen Klemmbacken für sicheres Ausrichten und leichtes Arbeitenbei guter SichtkontrolleArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm Ausladung mm Klemmbackenstärke VEmm389.491 / 2820 30 - 65 225 40 70 14 / 310Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Klammer-Gripzangemit beweglichen Klemmbacken · besonders geeignet für schwierigste Arbeiten bei nichtparallelenWerkstücken und Material unterschiedlichster Formen wie auch bei empfindlichen Oberflächen imKFZ-Bereich oder bei Arbeiten im Holz-BereichArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm Ausladung mm VE389.491 / 2821 100 275 65 1Abklemm-Gripzangezum schnellen Abklemmen von Rohren aus Metall, Kunststoff und Gummi · durch die rundenKlemmbacken werden Rohre nicht beschädigt · ideal für Installateure und für Kühl- und KlimatechnikArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2552 0 - 30 175 1Gripzangemit Einstellschraube und Schnelllösehebel · geschmiedete, vergütete Backen · Spezialmaul zum sicherenGreifen, Spannen und Halten · vernickeltArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1143 max. 25 175 1389.491 / 1153 max. 32 240 1389.491 / 0612 max. 45 300 1Schraubzangeschnellverstellbar · 15 Einstellpositionen · für alle klassischen Schraubarbeiten · metrisch wie zöllig· komfortables Schrauben, insbesondere bei großen oder festsitzenden Muttern · ideal zum Kontern· Arbeiten nach dem Ratschenprinzip · Muttern werden spielfrei gefasst · kein Verrunden mehr· sicheres Greifen verrundeter, verrosteter oder überlackierter Muttern · selbstklemmend ab17 mmKopf poliert · Griffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. für Rohre Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2728 3/8 " - 1 1/14 " 10 - 32 250 1Zangenschlüsselmit parallel geführten, glatten Greifbacken · durchgestecktes Gelenk · Schnellverstellung perKnopfdruck · vernickeltGriffe mit KunststoffüberzugArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0641 27 150 1389.491 / 2270 35 180 1389.491 / 0256 46 250 1389.491 / 2523 60 300 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 311


<strong>Handwerkzeuge</strong>Zangenschlüsselmit parallel geführten, glatten Greifbacken · durchgestecktes Gelenk · Schnellverstellung perKnopfdruck · vernickeltGriffe mit ergonomischen 2-Komponenten-HüllenArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0633 27 150 1389.491 / 2315 35 180 1389.491 / 2434 46 250 1Schnellspann-ArmaturenschlüsselFixo-spann ®Maullänge 45 mm · mit Rasten-Schnellverstellung und Spannhebel · auswechselbare Messing-Schutzbacken · vernickeltArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0370 65 290 1Spezial-Syphon-Greifzange3-fach verstellbar · mit aufgelegtem Gelenk · Chrom-Vanadium-Stahl · einbrennlackiertArt.-Nr. Spannweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0632 20 - 65 230 1Standhahnmutterschlüsselmit schwenkbarer Klaue für Links- und Rechtsgang · bis SW 36 · Chrom-Vanadium-Stahl · einbrennlackiertArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 2940 235 1Standhahnmutterzangegesenkgeschmiedet · Chrom-Vanadium-Stahl · einbrennlackiertArt.-Nr. für Schlüsselweite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 3079 13 - 36 270 1MontageschlüsselSpezialschlüssel für Sanitär-Wanddübel-Befestigungen (Stockschrauben) · Chrom-Vanadium-Stahl ·vernickeltArt.-Nr. Schlüsselweite mm / mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2733 17 x 19 / M10 220 1Montageschlüsselfür Wanddübel-Befestigungen (Stockschrauben) M10 und Eckventile · mit umschaltbarem RatschenringschlüsselSW 17 und Maulschlüssel SW 19 mit Spezialmaulform sowie Gewindeaufnahmefür Stockschrauben · Chrom-Vanadium-Stahl, mattverchromtArt.-Nr. Stockschrauben Schlüsselweite mm VE389.491 / 0513 M10 17 x 19 14 / 312Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Stockschraubenschlüsselfür Wanddübel-Befestigungen (Stockschrauben) · mit drehbarem Gewindeeinsatz · chemisch vernickeltArt.-Nr. passend für VE389.491 / 2593 M6, M8, M10, M12 1Stufenschlüsselmit unverlierbarem, beweglichem Quergriff · Chrom-Vanadium-Stahl · chemisch vernickeltArt.-Nr. passend für Nippel VE389.491 / 1931 3/8" + 1/2" 1Stufenschlüsselfür Ventilnippel · Chrom-Vanadium-Stahl · Antriebsvierkant 18 mm · blau lackiertArt.-Nr. Anwendungsbereich VE389.491 / 2021 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" - 1 1/4" 1Uni-Stufenschlüsselfür den Ein- und Ausbau von Heizkörperventilnippel, Rücklaufverschraubungen und kurzen Hahnverlängerungen· Chrom-Vanadium-Stahl · gehärtet · vernickelt · Antriebsvierkant 1/2 " · mit Nocken-Innen-Sechskantund Zwölfkant-Mitnahme und andere Zwischengrößen · kein Verkantenin Nippeln und VerschraubungenArt.-Nr. Anwendungsbereich VE389.491 / 1726 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1 " 1Eckventil-SteckschlüsselChrom-Vanadium-Stahl · zur oberflächenschonenden Montage von allen gebräuchlichen Eckventilen· Kantenbruch in der Mitnahmeöffnung · gehärtet · verzinktArt.-Nr. Antrieb VE389.491 / 2968 1/2" Innenvierkant 1Sanitärschlüsselfür Hahnverlängerungen 3/8", 1/2", 3/4" und 1", für Stockschrauben M6, M8, M10, M12 sowie fürRohrstopfen 3/8" und 1/2" · Sechskantmitnahme SW 17, SW 22 · DoppelnutmitnahmeArt.-Nr. Schlüsselweite mm Abmessung mm VE389.491 / 3098 17 + 22 220 x 220 1Ventilhalterventi-quickAblauf-Ventilhalter und Eindrehschlüssel für Exzenter- und Standardventile 1 1/4" · von oben undunten einsetzbarArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 3051 120 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 313


<strong>Handwerkzeuge</strong>Wasserhahn-Ventil-Fräser-SetGrundgerät mit Fräser 3/8" - 1/2" - 3/4" - 1" und je 3 Dichtungen in Stahlblechkasteneinfache und schnelle Anwendung durch exaktes Nachfräsen des Ventilsitzes bei undichten Wasserhähnen· zylindrisch abgestufte Gewindeaufnahme, passend für alle gängigen Armaturen · einstellbarerFräsdruck ermöglicht präzises Arbeiten über Feder und RegulierschraubeArt.-Nr. Arbeitsbereich VE389.491 / 1756 3/8 - 1 " 1Schlauch- und SchutzrohrschneiderKopf verchromt · Werkzeug aus zähem, glasfaserverstärktem Kunststoff · Messer aus hochfestemSpezialstahl, in Öl gehärtet und angelassen · zum Schneiden von dünnwandigen Kunststoffrohren(z. B. Kunststoff-Panzerrohre) und Schläuchen, auch gewebeverstärkt, aus Kunststoff und Gummibis 25 mm Außen-Ø · nicht zum Kabelschneiden geeignet · mit Öffnungsfeder und SperrklinkeArt.-Nr. Schneidbereich mm VE389.491 / 2177 Ø 25 1KunststoffschereROCUTfür leichtes und müheloses Schneiden von PP-, PE-, PB- und PVDF-RohrenArt.-Nr. Schneidbereich mm VE389.491 / 1264 0 - 32 1389.491 / 1402 0 - 42 1389.491 / 2168 0 - 63 1KunststoffschereROCUTzum präzisen und mühelosen Schneiden von PP-, PE-, PEX-, PB- und PVDF-Rohren · robuste Ausführung· präzise Kraftübertragung und zwangsgeführter Schneidvorschub · automatisches, kontrolliertesÖffnen des Messers per KnopfdruckArt.-Nr. Schneidbereich mm VE389.491 / 0666 0 - 26 1389.491 / 0584 0 - 42 1389.491 / 0575 0 - 50 1389.491 / 0518 0 - 75 1GehrungsschereLÖWEhochglanzverchromt · zwei stehende Anschläge für 45º · Schnittstärke max. 25 mmArt.-Nr.VE389.491 / 0143 14 / 314Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Mini-Rohrabschneiderfür Kupferrohre · besonders geeignet für Arbeiten an engen und schwer zugänglichen Stellen· Körper aus Zinkdruckguss · zwei Stützrollen mit Einstich · bördelnaher Schnitt · müheloseDruckregulierung durch großen Rändelknopf und handliche Bauform mit sehr kleinem ArbeitsradiusArt.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm für Rohre VE389.491 / 0669 50 3 - 28 1/8 - 1 1/8 " 1Rohrabschneiderstabiler Teleskop-Rohrabschneider für Kupfer- und Weichstahlrohr · leichtes und schnelles Verstellendes Arbeitsbereiches · Metallhandgriff · zwei Führungsrollen mit Einstich · versenkbarerRohr-Innenentgrater · Ersatzschneidrädchen im GriffErsatzschneidrädchen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0843Art.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 1513 195 6 - 35 1Ersatzschneidrädchenaus hochlegiertem, gehärtetem Stahl · für Kupfer-, Messing-, Aluminium- und dünnwandige StahlrohreArt.-Nr. Größe Ø mm VE389.491 / 0843 18,5 5Rohrabschneiderbesonders stabiler Teleskop-Rohrabschneider zum exakten Schneiden von Edelstahlrohren · leichtesund schnelles Verstellen des Arbeitsbereiches · Metallhandgriff · zwei Führungsrollen mit Einstich· Versenkbarer Rohr-Innenentgrater · Ersatzschneidrädchen im GriffErsatzschneidrädchen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0644Art.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 1588 150 6 - 35 1Rohrabschneiderzum exakten Schneiden von Edelstahlrohren · ausklappbarer Innenentgrater und Ersatzschneidradim Griff · immer einsatzbereit · zwei Stützrollen mit Einstich · bördelnaher SchnittErsatzschneidrädchen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0644Art.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm für Rohre VE389.491 / 0630 150 3 - 30 1/8 - 1 1/8 " 1Ersatzschneidrädchenaus hochlegiertem, gehärtetem Stahl5 St. auf KarteArt.-Nr. Größe Ø mm VE389.491 / 0644 18,5 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 315


<strong>Handwerkzeuge</strong>RohrabschneiderINOX SUPER 2"zum Schneiden von Edelstahlrohren · außengratfreies SchneidenErsatzschneidrädchen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0631Art.-Nr. Gesamt-L. mm Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2154 400 10 - 60 1Ersatzschneidrädchenaus hochlegiertem Stahl2 St. auf KarteArt.-Nr. Größe Ø mm VE389.491 / 0631 31,5 1Automatik Ratschen-Teleskopabschneiderfür Kupferrohr, Messing-, Alu- und Weichstahlrohre sowie kunststoffummantelte Rohre · Ratschen-Teleskopführungmit automatischem Federrückzug · ausschiebbarer Innenentgrater und Ersatzschneidradim GriffErsatzschneidrädchen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0843Art.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 0529 6 - 67 1Innen-/AußenfräserInnen- und Außenfräser für Kupfer- und Kunststoffrohre von 4 - 36 mm (1/8" - 1 3/8")Art.-Nr.389.491 / 1631 1VEInnen-/Außenfräserfür Innen- und Außenentgratungen von VA-Rohren Ø 10 - 56 mm · AluminiumkörperArt.-Nr.389.491 / 3269 1VEBiegegerätmaßgenaues Zweihandbiegen bis 180° von Rohren aus weichem Kupfer, Messing, Alu und Präzisionsstahlvon 6 - 8 - 10 mm · geeignet für den Einsatz in Kälte- und Klimatechnik, Ölversorgung,Automobil-, Hydraulik- und DrucklufttechnikArt.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 0589 6 - 8 - 10 14 / 316Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Universal-Rohrbiegezangefür Biegungen bis 90° von Kupferrohren DIN EN 1057 und NE-Metallrohren sowie dünnwandigenPräzisionsstahlrohren und Bremsleitungsrohren von 4,75 - 10,00 mm · (zwei umdrehbare Biegesegmente4,75 - 6,00 und 8,00 - 10,00 mm, im Lieferumfang enthalten)Griffe mit PVC-ÜberzugArt.-Nr. für Rohr-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 2853 4,75 - 10,00 260 1Ersatz-Biegesegmentpassend zu Universal-Rohrbiegezange Art.-Nr. 389.491 / 2853Art.-Nr. für Rohr-Ø mm VE389.491 / 1328 4,75 - 6,00 (3/16" - 1/4") 1389.491 / 1329 8,00 - 10,00 (5/16" - 3/8") 1Rohrbiegezangemit Gleitschiene für dünnwandige, biegefähige Rohre bis 18 mm Ø · Biegungen bis 90 °Art.-Nr. Gesamt-L. für Rohr-Ø mm VE389.491 / 3088 420 12 1389.491 / 3259 560 15 1389.491 / 3193 820 18 1Universal-Handbieger ROBEND H+W Pluszum maßgenauen Kaltbiegen bis 180° von Rohren aus weichem, halbhartem und hartem Kupfer,auch dünnwandig von Ø 10 - 18 mm, Aluminium und Messing, Präzisionsstahl von Ø 10 - 22 mmund nahtlosem Edelstahl von Ø 8 - 22 mm · Gabel und Segment aus hochwertigem, geschmiedetemAluminium · 42 % Kraftersparnis durch höhere Gleitfähigkeit und optimale Verteilung des Biegesprays· deformations- und faltenfreies Biegen mit reduziertem Kraftaufwand · zum Einspannenin den SchraubstockInhalt:je 1 Stück Biegesegment für 12/15/18/22 mm Rohr-Ø1 Stück Biegegriff1 Stück Zusatzgriff1 Flasche Biegespray 150 mlLieferung in StahlblechkassetteLieferung ohne SchraubstockArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 3226 7-teilig 8 - 22 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 317


<strong>Handwerkzeuge</strong>Einhand-Biegegerätzum maßgenauen Biegen bis 90° von Rohren aus weichem Kupfer und Aluminium vonØ 4,75 - 12 mm, weichem, ummanteltem Kupfer von Ø 10 - 12 mm und weichem Präzisionsstahlvon Ø 4,75 - 10 mm · schnelles und exaktes Biegen · Fertigung von Über-, Gegen-, Etagen- und Anschlussbögenin allen Ebenen möglich · schneller Wechsel der Biegesegmente · geeignet für denEinsatz in den Bereichen Kälte- und Klimatechnik, Ölversorgung sowie Automobil-, Hydraulik- undDrucklufttechnikInhalt:1 Stück Grundkörperje 1 Stück Biegesegment für 6/8/10 u. 12 mm Rohr-ØLieferung in StahlblechkassetteArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 3166 5-teilig 6 - 12 1Ratschen-GewindeschneidkluppeCentral-Setnach DIN EN 10226 (ISO 7-1), konisch 1:16 rechts · Ratschenhebel mit Rechts- und Linksschaltungzur Aufnahme der Schneidbackenköpfe sowie abschraubbarem Ratschenarm · schnelles Wechselnder Schneidköpfe durch einfaches Einstecken in den Ratschenhebel · eine Schnellverriegelung gibtdem Schneidkopf einen sicheren HaltLieferung im Stahlblech-TragekastenArt.-Nr. Größe Schneidbereich VE389.491 / 0423 C 1 1/4 " R 1/2 - 1 1/4 " 1389.491 / 0420 C 1 1/4 " R 3/8 - 1 1/4 " 1389.491 / 0415 C 1 1/4 + C 2 " R 1/2 - 2 " 1Ratschenhebellanger zweiteiliger Rohrarm · arbeitsgerechte Hebellänge aus pulverbeschichtetem Stahlrohr ·schnelles Wechseln der Schneidköpfe durch runde SchneidkopfaufnahmeArt.-Nr. Größe VE389.491 / 2224 C 1 1/4 " 1389.491 / 2316 C 2 " 1Schneidkopfmit Schneidbacken DIN EN 2999 (ISO 7-1) · konisch 1:16 rechts · sichere Verriegelung und exakterSitz der Schneidköpfe im Ratschenhebel · lange Führung des Rohres · große SpänefensterArt.-Nr. Größe Schneidbereich VE389.491 / 2175 C 1 1/4 " 3/8 " 1389.491 / 2176 C 1 1/4 " 1/2 " 1389.491 / 2255 C 1 1/4 " 3/4 " 1389.491 / 2380 C 1 1/4 " 1 " 1389.491 / 2421 C 1 1/4 " 1 1/4 " 1389.491 / 2651 C 2 " 1 1/2 " 1389.491 / 2699 C 2 " 2 " 14 / 318Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatzschneidbackenzu Gewindeschneidkluppen Central · satzweise (4 Stück) verpackt · aus hochlegiertem, spezialgehärtetemStahlArt.-Nr. Größe VE389.491 / 2495 3/8 " 1389.491 / 2496 1/2 " 1389.491 / 2717 3/4 " 1389.491 / 2718 1 " 1389.491 / 2719 1 1/4 " 1389.491 / 2854 1 1/2 " 1389.491 / 2855 2 " 1Schneidkluppen-SetSuper Cut · mit Ratschenhebel (kleine Achtkant-Aufnahme) und Schneidköpfe im Kunststoff-Tragekoffer· Ausführung BSPT RArt.-Nr. Größe VE389.491 / 3207 1/2", 3/4", 1 " 1389.491 / 3250 1/2", 3/4", 1", 1 1/4 " 1PrüfpumpeRP 30zur Dichtigkeitsprüfung von kleineren Rohrleitungssystemen und Behältern in der Sanitär- und Heizungsinstallation· ideal für enge Platzverhältnisse · einfache Handhabung · keine Messfehler durchAufweiten des Schlauches · schlagfest und bruchsicherPrüf- und Druckbereich0 - 30 bar, 1 bar-Teilung0 - 440 psi, 20 psi-TeilungBehältervolumen l 4,5Saugvolumen ml 1 ca. 20Anschluss R 1/2 "Gewicht g 4500Art.-Nr.389.491 / 0538 11pro HubVEPrüfpumpeRP 50zur exakten Druck-/Dichtungsprüfung von Rohrleitungssystemen und Behältern in der Sanitär- undHeizungsinstallation · bei Pressluft-, Dampf- und Kühlsystemen · Ölinstallation · Sprinklerinstallation· im Kessel- und Druckbehälterbau · ideal zum Befüllen von Solaranlagen · Befüllen und Druckprüfungin einem Arbeitsgangverwitterungs- und kältebeständiger Stahlblechbehälter, 5 Jahre DurchrostungsgarantiePrüf- und Druckbereich:0 - 60 bar, 1 bar-Teilung0 - 860 psi, 20 psi-Teilung0 - 6 MPa, 0,1 MPa-TeilungBehältervolumen l 12,0Saugvolumen ml 1 ca. 45Anschluss R 1/2 "Art.-Nr.389.491 / 0469 11pro HubVEFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 319


<strong>Handwerkzeuge</strong>Gas- und Wasserleitungsprüfgerätfür Vorprüfung (1,0 bar) und Hauptprüfung (110 mbar) von Erdgasleitungen, Niederdruck-Flüssiggasleitungen(40 - 60 mbar), Propangasleitungen (150 mbar) und Dichtheitsprüfungen von Trinkwasserleitungengem. DIN 1988 (TRWI) mit Luft, Vor- und Hauptprüfung 3 bar/110 mbar sowieÜberprüfung und Einstellung von atmosphärischen Gebläsebrennern (0 - 30 mbar), entspricht denAnforderungen an die Messgenauigkeit nach DVGW-TRGI 96 und anderen nationalen SicherheitsvorschriftenLieferumfang:Druckpumpe 4 barDruckbehälterGummigebläseSteckrohr 4-teiligEinrohrzählerkappeje 1 Stück Prüfstopfen konische Form 18 - 32 mm, 28 - 42 mmje 1 Stück Prüfstopfen zylindrische Form 18 - 32 mm, 28 - 42 mmArt.-Nr. Arbeitsbereich mm VE389.491 / 3189 18 - 42 1Hand- und Elektro-Rohrreinigungsgerätfür Kurbelhandbetrieb und Sechskant-Antrieb für handelsübliche Bohrmaschinen · Spiralarretierung· mit flexibler feuerverzinkter SpiraleArt.-Nr. Spiral-L. m Spiralen-Ø mm VE389.491 / 2973 7,50 8 1Saugdruckreinigerzur schnellen Beseitigung von Abfluss- und Rohrverstopfungen in Becken, WC und Wannen · patentierteKolbenabdichtung dichtet doppelseitig ab · spezielle Dichtform für mehr Saugkraft · kompakteund robuste Bauweise · extrem belastbar und gute Handhabung · verstellbare Handgriffe ·optimale Anpassung an die ReinigungsaufgabeArt.-Nr.389.491 / 2004 1VERohrreinigungswelleeinlagige Spirale mit verstellbarem Handgriff · Kappe und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 0794 5 9 20 1389.491 / 0974 10 9 20 1RohrreinigungswelleProfiqualität · doppellagige Spirale aus feuerverzinktem Federstahldraht · mit verstellbarem Handgriff· Kappe und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 1745 3 7 20 1389.491 / 1925 5 7 20 1389.491 / 2341 10 7 20 14 / 320Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>RohrreinigungswelleProfiqualität · doppellagige Spirale aus feuerverzinktem Federstahldraht · mit verstellbarem Handgriff· Kappe und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 1997 5 10 20 1389.491 / 2390 10 10 20 1RohrreinigungswelleProfiqualität · doppellagige Spirale aus feuerverzinktem Federstahldraht · mit feuerverzinkter Stahlkupplung· Kurbel und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 2689 5 12 50 1389.491 / 2544 10 12 50 1RohrreinigungswelleProfiqualität · doppellagige Spirale aus feuerverzinktem Federstahldraht · mit Messingkupplung ·Kurbel und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 2779 5 12 50 1389.491 / 2985 10 12 50 1Verlängerungfür Rohrreinigungswellen mit Stahlkupplung, Art.-Nr. 389.491 / 2689 und 389.491 / 2544Art.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm VE389.491 / 2787 5 12 1RohrreinigungswelleProfiqualität · doppellagige Spirale aus feuerverzinktem Federstahldraht · mit Messingkupplung ·Kurbel und KralleArt.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm Krallen-Ø mm VE389.491 / 2779 5 12 50 1389.491 / 2985 10 12 50 1Verlängerungfür Rohrreinigungswellen mit Messingkupplung, Art.-Nr. 389.491 / 2985Art.-Nr. Länge m Wellen-Ø mm VE389.491 / 2831 5 12 1Revolverlochzangezum Stanzen von Löchern in Leder, Textil- und Kunststoffmaterial · mit 6 auswechselbaren Lochpfeifen:Ø 2,0/2,5/3,0/3,5/4,0/5,0 mm · aus hochfestem Stahlblech · pulverbeschichtet · mit Öffnungsfederund SperrklinkeArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1551 220 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 321


<strong>Handwerkzeuge</strong>Revolverlochzangehebelübersetzt · mit 6 auswechselbaren Lochpfeifen aus hochfestem Stahlblech · Sichtfenster ·vernickelt · mit ergonomischen Kunststoffgriffen · 70 % Kraftersparnis · Arbeitsbereich 2,0 / 2,5 /3,0 / 3,5 / 4,0 / 4,5 mm ØArt.-Nr. Gesamt-L. mm VE389.491 / 1805 250 1HenkellocheisenDIN 7200 A · zum Ausstanzen von Pappe, Leder, Gummi und anderen weichen Werkstoffen ·Schneide gehärtet und angelassen auf HV 480 bis 558 kp/mm 2 (HRC 47 - 52) · Pfeife blank geschliffen· Schaft bearbeitet und rot lackiert · Werkstoff C 35 - C 45Art.-Nr. Loch-Ø mm VE389.491 / 1374 2 1389.491 / 1375 3 1389.491 / 1376 4 1389.491 / 1377 5 1389.491 / 1378 6 1389.491 / 1361 7 1389.491 / 1362 8 1389.491 / 1256 9 1389.491 / 1422 10 1389.491 / 1351 11 1389.491 / 1525 12 1389.491 / 1608 13 1389.491 / 1553 14 1389.491 / 1565 15 1389.491 / 1658 16 1389.491 / 1619 17 1389.491 / 1664 18 1389.491 / 1767 19 1389.491 / 1751 20 1Art.-Nr. Loch-Ø mm VE389.491 / 1827 22 1389.491 / 1943 24 1389.491 / 1960 25 1389.491 / 2076 26 1389.491 / 2099 27 1389.491 / 2191 28 1389.491 / 2268 30 1389.491 / 2313 32 1389.491 / 2482 34 1389.491 / 2461 35 1389.491 / 2488 36 1389.491 / 2591 38 1389.491 / 2629 40 1389.491 / 2744 42 1389.491 / 2835 45 1389.491 / 2999 48 1389.491 / 2800 50 1389.491 / 3085 55 1389.491 / 3175 60 1Henkellocheisen-SatzDIN 7200 A · zum Ausstanzen von Pappe, Leder, Gummi und anderen weichen Werkstoffen ·Schneide gehärtet und angelassen auf HV 480 bis 558 kp/mm 2 (HRC 47 - 52) · Pfeife blank geschliffen· Schaft bearbeitet und rot lackiert · Werkstoff C 35 - C 45Art.-Nr. Inhalt Loch-Ø mm VE389.491 / 3128 12-teilig 3, 5, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 19, 22, 25 14 / 322Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Patentlocheisen-Satzin Stahlblechkasten mit Stahlhalter, Zentrierer sowie gehärteten Stahl-Innen- und -Außenstempeln ·Dichtringe werden mit einem Schlag zentrisch gestanztInhalt bei Art.-Nr. 389.491 / 0646:1 Halter, je 1 Innenstempel 3, 4, 6, 8, 10 mm, je 1 Außenstempel 12, 14, 16, 18, 20 mmInhalt bei Art.-Nr. 389.491 / 3143:2 Halter, je 1 Innenstempel 3, 4, 6, 8, 10 mm, je 1 Außenstempel 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28,30, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60 mm, 1 KreisschneiderArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0646 11-teilig 1389.491 / 3143 33-teilig 1Blechlochsystem mit Spaltstempelfür Normalstahl St. 37 · die Bedienung der Druckschraube erfolgt mittels Schraubenschlüssel oderHydraulikstanze · bei der Handbetätigung sind Zugschrauben mit Kugellager zu verwendengeeignet für Blechstärken (St. 37)2,0 mm mit Schraube Ø 9,5 mm Vorbohren Ø 9,7 - 10,0 mm3,0 mm mit Schraube Ø 19,0 mm Vorbohren Ø 19,5 - 20,0 mmLieferung ohne Zugschraubepassende Zugschraube siehe Art.-Nr. 389.491 / 1348 - 389.491 / 1984Art.-Nr. Ø mm Größe M 1 Größe PG VE389.491 / 1773 16,2 16 --- 1389.491 / 0865 20,4 20 13 1389.491 / 1764 22,5 --- 16 1389.491 / 0648 25,4 25 --- 11M = metrischArt.-Nr. Ø mm Größe M 1 Größe PG VE389.491 / 1838 28,3 --- 21 1389.491 / 0590 32,5 32 --- 1389.491 / 1123 40,5 40 --- 1389.491 / 2640 50,5 50 --- 1389.491 / 1239 63,5 63 --- 1Zugschraube mit Kugellagerpassend zu Blechlochsystem mit Spaltstempel · mit FeingewindeArt.-Nr. Ø x Länge mm VE389.491 / 1348 9,5 x 50 1389.491 / 1850 19,0 x 55 1389.491 / 1984 19,0 x 75 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 323


<strong>Handwerkzeuge</strong>BlechlocherSanitärzum schnellen, gratfreien Ausstanzen der Löcher in Spültischbecken · Bedienung der Druckschraubemittels SchraubenschlüsselLieferung inkl. ZugschraubeArt.-Nr. Ø mm Schraubengröße VE389.491 / 0220 28,3 M10 x 1 1389.491 / 2911 31,7 M10 x 1 1389.491 / 0221 35,0 M10 x 1 1Blechlocheraus chromlegiertem Werkzeugstahl · brüniert · zum schnellen, gratfreien Stanzen von runden Löchern· Bedienung der Druckschraube mittels Schraubenschlüssel · 3 Schneiden mit positiverSchneidengeometrie · für Rohre und Verschraubungen mit PG-Gewinde und SanitärarmaturenArt.-Nr. Ø mm Größe VE389.491 / 1251 15,2 PG 9 1389.491 / 1917 18,6 PG 11 1389.491 / 0898 20,4 PG 13,5 1389.491 / 2031 22,5 PG 16 1389.491 / 2271 28,0 - 1389.491 / 2130 28,3 PG 21 1Art.-Nr. Ø mm Größe VE389.491 / 2167 32,0 - 1389.491 / 1007 35,0 - 1389.491 / 1142 37,0 PG 29 1389.491 / 2742 47,0 PG 36 1389.491 / 1766 54,0 PG 42 1389.491 / 1460 60,0 PG 48 1Blechlocheraus chromlegiertem Werkzeugstahl · brüniert · zum schnellen, gratfreien Stanzen von runden Löchern· Bedienung der Druckschraube mittels Schraubenschlüssel · 3 Schneiden mit positiverSchneidengeometrie · für Rohre und Verschraubungen mit metrischem GewindeArt.-Nr. Ø mm Größe VE389.491 / 1071 16,2 M16 1389.491 / 1169 32,2 M32 1389.491 / 1248 40,2 M40 1389.491 / 0806 50,2 M50 1Art.-Nr. Ø mm Größe VE389.491 / 2864 63,2 M63 1389.491 / 1183 75,2 M75 1Schlosserhammerstrahlgeschmiedet · günstige Ausführung · mit EschenstielArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 1880 300 1389.491 / 2159 500 1389.491 / 2200 800 1389.491 / 1231 1000 14 / 324Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>SchlosserhammerDIN 1041Hammer in Gesenk geschmiedet · Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen · Bahnkantengebrochen · Pulverlackierung · Arbeitsfläche blank · Stiel mit Stahlringkeil gesichert · mit geschweiftemHickorystielArt.-Nr. Gewicht g Stiellänge mm VE389.491 / 0108 100 260 1389.491 / 0109 200 280 1389.491 / 0110 300 300 1389.491 / 0111 400 320 1389.491 / 0112 500 320 1389.491 / 2322 600 330 1389.491 / 0113 800 350 1389.491 / 0296 1000 360 1389.491 / 2760 1500 380 1389.491 / 2916 2000 400 1SchlosserhammerRotband-PlusHammerkopf DIN 1041 aus Spezialstahl geschmiedet · sorgfältig gehärtet und angelassen · mitschwarzem Wasserlack lackiert · Bahn und Pinne blank geschliffen · vorschriftsmäßiger Kantenbruch· zusätzlich gehärtete Stahl-Stielschutzhülse · Sicherungsplatte · Ringkeil und Holzschraubesorgen für eine sichere Verbindung von Stiel und Hammerkopf · mit geschweiftemHickorystiel DIN 5111Art.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 2007 300 1389.491 / 2105 500 1389.491 / 2319 800 1389.491 / 2075 1000 1SchlosserhammerUltratec DIN 1041mit 3-Komponenten-Stiel aus Spezialkunststoff mit Glasfaserkern · unlösbar mit Hammerkörperverbunden · Hammer in Gesenk geschmiedet · Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen· Bahnkanten gebrochen · Pulverlackierung · Arbeitsflächen blankArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 0792 300 1389.491 / 0708 500 1389.491 / 0680 800 1389.491 / 0654 1000 1389.491 / 2582 1500 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 325


<strong>Handwerkzeuge</strong>SchlosserhammerMaxxCraftrückschlaggedämpft · aus hochwertigem Spezialstahl · gehärtet und vergütet · die Schwingungsbelastungam Handgriff beim Schlag auf Stahl ist bei diesem Hammer ca. 69 % niedriger als beieinem DIN-Schlosserhammer 500 g · Schlagkraft ca. 24 % höher · ermüdungsfreies und gelenkschonendesArbeiten durch geringe Vibration beim Aufschlag · Stielschutzhülse mit Gummiummantelungzum Abfangen von FehlschlägenAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Richtarbeiten, Fügen von Werkstücken, Reparatur-/Instandhaltungsarbeiten, Karosseriebau, Blechbearbeitung, Möbelbau, Fenster-/ Türenbau, Schreinerei,Wartungs- und Reparaturarbeiten von LandmaschinenArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 1254 300 1389.491 / 1323 500 1389.491 / 1409 800 1389.491 / 1448 1000 1SchlosserhammerStahlrohrstiel · KunststoffgriffArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 2435 300 1389.491 / 2620 500 1SchreinerhammerDIN 5109 · stahlgeschmiedet · mit doppelt geschweiftem EschenholzstielArt.-Nr. Gewicht g Kantenlänge mm VE389.491 / 0187 230 22 1389.491 / 0188 320 25 1389.491 / 0189 450 28 1389.491 / 0190 520 30 1Vorschlaghammerstahlgeschmiedet · günstige Ausführung · mit EschenstielArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 0405 3000 1389.491 / 0406 4000 1389.491 / 1654 5000 1389.491 / 2785 6000 14 / 326Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>VorschlaghammerDIN 1042geschmiedete Qualität · Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet und angelassen · Bahnkanten gebrochen· schwarz lackiert · Arbeitsflächen blank · mit Hickorystiel geradeArt.-Nr. Gewicht g Stiellänge mm VE389.491 / 0252 3000 600 1389.491 / 0253 4000 700 1389.491 / 0367 5000 800 1389.491 / 2903 6000 800 1389.491 / 2882 8000 900 1389.491 / 2954 10000 900 1VorschlaghammerUltratecmit 3-Komponenten-Stiel · Stiel aus Spezialkunststoff mit Glasfaserkern · unlösbar mit Hammerkopfverbunden · Hammer in Gesenk geschmiedet · Bahn und Pinne sorgfältig gehärtet undangelassen · Bahnkanten gebrochen · Pulverlackierung · Arbeitsflächen blankArt.-Nr. Gewicht g Stiellänge mm VE389.491 / 2541 3000 900 1389.491 / 2626 4000 900 1389.491 / 2740 5000 900 1Fäustelstahlgeschmiedet · günstige Ausführung · mit EschenstielArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 0329 1500 1FäustelDIN 6475Hammer gesenkgeschmiedet · Bahnen sorgfältig gehärtet und angelassen · Bahnkanten gebrochen· schwarz lackiert · Arbeitsflächen blank · mit doppelt geschweiftem Hickorystiel · lackiertund verkeiltArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 0129 1000 1389.491 / 0130 1250 1389.491 / 0131 1500 1389.491 / 2680 2000 1FäustelUltratec, DIN 64753-Komponenten-Stiel aus Spezialkunststoff mit Glasfaserkern · unlösbar mit Hammerkörperverbunden · Hammer gesenkgeschmiedet · Bahnen sorgfältig gehärtet und angelassen · Bahnkantengebrochen · schwarz lackiert · Arbeitsflächen blankArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 0698 1000 1389.491 / 0683 1250 1389.491 / 0751 1500 1389.491 / 0656 2000 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 327


<strong>Handwerkzeuge</strong>Fäustelschwarz lackiert · mit Stahlrohrstiel und KunststoffgriffArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 2899 1250 1Gummiaufsatzfür HandfäustelArt.-Nr. für Fäustel g Schlagfläche mm VE389.491 / 1604 1250 70 x 70 1389.491 / 1886 1500 70 x 70 1Gipserbeilgeschliffene blanke Schneide · mit Stahlrohrstiel · günstige AusführungArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 3092 600 1MaurerhammerRheinisches Modell · ohne Stiel · preiswerte QualitätArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 1479 600 1MaurerhammerDIN 5108Rheinische Form · Hammer gesenkgeschmiedet · Bahn und Schneide sorgfältig gehärtet und angelassen· schwarz lackiert · Bahn glatt · ohne StielArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 1867 500 1MaurerhammerstielDIN 5108Rheinische Form · Esche · geschliffenArt.-Nr. Länge mm Stielauge mm für Hammer g VE389.491 / 1195 300 28,5 500 - 600 14 / 328Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Maurerhammergeraute Bahn · mit Stahlrohrstiel · günstige AusführungArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 3126 Rheinische Form 600 1389.491 / 3105 Berliner Form 600 1LatthammerKopf poliert · Stahlrohrstiel · günstige AusführungArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 2344 ohne Magnet 600 1389.491 / 2375 mit Magnet 600 1LatthammerDIN 7239Kopf schwarz lackiert · Stahlrohrstiel mit Stiftsicherung · KunststoffgriffArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 1341 glatte Bahn 600 1389.491 / 0368 geraute Bahn 600 1LatthammerKopf fein blank · Stahlrohrstiel · brauner Kunststoffgriff · geraute Bahn · Klaue und Spitze gehärtetArt.-Nr. Gewicht g VE389.491 / 1953 600 1LatthammerKopf fein blank · Stahlrohrstiel · Kunststoffgriff · Klaue und Spitze besonders gehärtetArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 0191 geraute Bahn mit Magnet 600 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 329


<strong>Handwerkzeuge</strong>LatthammerKopf fein blank · Stahlrohrstiel · Kunststoffgriff · Klaue und Spitze gehärtet · mit StiftsicherungArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 2345 geraute Bahn mit Magnet 600 1LatthammerKopf schwarz lackiert · mit Stahlrohrstiel und Stiftsicherung · ergonomisch geformter SpezialgriffBesonderheit: zusätzlich gehärtetes Innenrohr im Stiel schützt vor Verformung bei sehr hoher Belastung(z. B. Hebeln) oder bei abgerutschten Schlägen (Kerbwirkung)Art.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 1738 geraute Bahn mit Magnet 600 1LatthammerX-STRIKERteilpoliert · besonders ausgewogen, sehr saubere Ausführung · Stahlrohrstiel und starker Stahlringfür verbesserten Stielschutz · ergonomischer KunststoffgriffArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 1891 geraute Bahn mit Magnet 600 1LatthammerX-STRIKERganz poliert · besonders ausgewogen, sehr saubere Ausführung · Stahlrohrstiel und starker Stahlringfür verbesserten Stielschutz · grauer, ergonomischer KunststoffgriffArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 2301 geraute Bahn mit Magnet 600 14 / 330Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Latthammerfein poliert · Kunststoffgriff · aus einem Stück durchgängig geschmiedetArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 2173 geraute Bahn mit Magnet 950 1Ganzstahllatthammer mit Ledergriffder Hammer für höchste Ansprüche · das Leder nimmt Feuchtigkeit auf, passt sich der individuellenHandform an und gewährleistet optimalen HaltArt.-Nr. Ausführung Gewicht g VE389.491 / 0645 geraute Bahn mit Magnet 600 1Gummihammerzähharter Gummi · rückprallarm · mit 2 flachen Bahnen · günstige Ausführung · mit EschenstielArt.-Nr. Kopf-Ø mm Kopflänge mm Gewicht g VE389.491 / 0330 65 113 520 1389.491 / 0331 75 127 785 1389.491 / 0332 90 139 1185 1Platten-/ Pflasterhämmer und Plattenlegerramme auf Anfrage lieferbarSchonhammer, rückschlagfreiSupercraftmit auswechselbaren, verschleißfesten Nylon-Schlagköpfen · mit hoher Schlagzähigkeit · dasStahlmittelstück besitzt einen geschlossenen Hohlraum, der zum Teil mit Stahlschrot gefüllt ist ·beim Aufschlag wird das Schrot zur Schlagseite geschleudert und bewirkt das rückschlagfreieSchlagen · Schlagwirkung um bis zu 100 % größer als bei normalen Schonhämmern · mit lackiertemHickorystiel und StahlstielhülseAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Positionieren von Werkstücken im Schraubstock, Zelt-/ Hallenbau, Karosseriebau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten, Richtarbeiten, Gehäusemontage,Montage scharfkantiger Werkstücke, Fügen von Werkstücken, BlechbearbeitungArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2638 25 305 300 1389.491 / 0350 30 330 430 1389.491 / 0351 35 335 550 1389.491 / 0352 40 360 750 1389.491 / 2924 45 365 850 1389.491 / 0353 50 370 1000 1389.491 / 3159 60 370 1700 1389.491 / 3224 70 370 2300 1389.491 / 3284 80 380 3300 1ErsatzstielHickory · für rückschlagfreie Schonhämmer SupercraftArt.-Nr. für Kopf-Ø mm Länge mm VE389.491 / 1454 25 280 1389.491 / 1508 30 + 35 300 1389.491 / 1589 40, 45 + 50 315 1389.491 / 1706 60, 70 + 80 300 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 331


<strong>Handwerkzeuge</strong>Vorschlaghammer, rückschlagfreiSupercraftmit auswechselbaren, verschleißfesten Nylon-Schlagköpfen · mit hoher Schlagzähigkeit · dasStahlmittelstück besitzt einen geschlossenen Hohlraum, der zum Teil mit Stahlschrot gefüllt ist ·beim Aufschlag wird das Schrot zur Schlagseite geschleudert und bewirkt das rückschlagfreieSchlagen · Schlagwirkung um bis zu 100 % größer als bei normalen Schonhämmern · mit lackiertemHickorystiel und StahlstielhülseAnwendungsgebiete:Einschlagen von Spaltkeilen, Zaunbau, Richtarbeiten, Gleisbau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten,Werkzeug-/ MaschinenbauArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 3298 80 880 4000 1389.491 / 3330 100 1000 7000 1ErsatzstielHickory · für rückschlagfreie Vorschlaghämmer SupercraftArt.-Nr. für Kopf-Ø mm für Art.-Nr. Länge mm VE389.491 / 2393 80 389.491 / 3298 800 1389.491 / 2601 100 389.491 / 3330 900 1Schonhammer, rückschlagfreimit auswechselbaren, verschleißfesten Nylon-Schlagköpfen · mit hoher Schlagzähigkeit · dasStahlmittelstück besitzt einen geschlossenen Hohlraum, der zum Teil mit Stahlschrot gefüllt ist ·beim Aufschlag wird das Schrot zur Schlagseite geschleudert und bewirkt das rückschlagfreieSchlagen · Schlagwirkung um bis zu 100 % größer als bei normalen Schonhämmern · mit Stahlrohrstielund GummihandgriffüberzugAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Fügen von Werkstücken, Positionieren von Werkstückenim Schraubstock, Karosseriebau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten, Richtarbeiten, Gehäusemontage,Montage scharfkantiger Werkstücke, BlechbearbeitungArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2556 25 270 385 1389.491 / 2798 30 290 580 1389.491 / 2827 35 295 700 1389.491 / 2918 40 300 850 1389.491 / 2978 45 305 900 1389.491 / 3020 50 310 1200 1389.491 / 3168 60 325 1780 1Schonhammer, rückschlagfreiSupercraftmit ergonomisch geformtem, griffigem 3-Komponentenstiel (3-Komponentenstiel bestehend ausFiberglaskern, Polypropylenschicht und rutschsicherer Elastomerschicht) · Schlagköpfe, beidseitigaus Nylon weiß, hartAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Fügen von Werkstücken, Positionieren von Werkstückenim Schraubstock, Karosseriebau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten, Richtarbeiten, Gehäusemontage,Montage scharfkantiger Werkstücke, BlechbearbeitungArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2886 40 370 790 1389.491 / 2990 50 380 1040 1389.491 / 3156 60 390 1625 14 / 332Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>ErsatzkopfNylonweiß · für Schonhämmer · rückschlagfrei · (Art.-Nr. 389.491 / 3298 - 3330 u. 389.491 / 2556 -3168Art.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1335 25 1389.491 / 1373 30 1389.491 / 1435 35 1389.491 / 1506 40 1389.491 / 1560 45 1Art.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1609 50 1389.491 / 1903 60 1389.491 / 2215 70 1389.491 / 2443 80 1389.491 / 2817 100 1SchonhammerSimplexmit auswechselbaren Schlagköpfen aus weißem Nylon mit harter Elastizität, · fett- und ölbeständig,Holzstiel · härtester SchlagAnwendungsarbeiten:Gerüstbau, Zelt-/ Hallenbau, Formenbau, Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Blechbearbeitung,Ausbeularbeiten, Gehäusemontage, Montage scharfkantiger Werkstücke, Fügen vonWerkstücken, Wartungs-/ Reparaturarbeiten von LandmaschinenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2214 30 300 335 1389.491 / 2480 40 330 610 1389.491 / 2807 50 350 1145 1389.491 / 2961 60 405 1510 1389.491 / 3148 80 490 3090 1SchonhammerSimplexmit auswechselbaren Schlagköpfen aus weißem Superkunststoff · zäh und unzerbrechlich · fett-,öl-, säure- und laugenbeständig · Holzstiel · mittelharter SchlagAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Randsteine setzen, Gerüstbau, Zelt-/ Hallenbau, Garten- und Landschaftsbau,Blechbearbeitung, Ausbeularbeiten, Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Karosseriebau,Gehäusemontage, Montage scharfkantiger Werkstücke, Zaunbau, Spaltkeile einschlagenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2165 30 300 320 1389.491 / 2440 40 300 610 1389.491 / 2758 50 350 1100 1389.491 / 2912 60 405 1290 1389.491 / 3145 80 490 2930 1SchonhammerSimplexmit auswechselbaren Schlagköpfen aus schwarzer Gummikomposition für schonendes Schlagen· Shorehärte ca. 95 A, Holzstiel · mittelharter SchlagAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Randsteine setzen, Gerüstbau, Garten-/ Landschaftsbau, Planbocksteine setzen,Fertighaus, Zimmerei, Zaunbau, Trockenbau, AusbeularbeitenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2041 30 300 345 1389.491 / 2228 40 330 660 1389.491 / 2479 50 350 1170 1389.491 / 2687 60 405 1600 1389.491 / 3015 80 490 3220 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 333


<strong>Handwerkzeuge</strong>SchonhammerSimplex2-teiliges Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · Schlagköpfe, beidseitigaus rotem Plastik, hartAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Karosseriebau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten,Blechbearbeitung, Ausbeularbeiten, Planstocksteine setzen, GerüstbauArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2042 30 300 345 1389.491 / 2342 40 330 635 1389.491 / 2637 50 350 1120 1389.491 / 2828 60 405 1520 1SchonhammerSimplex2-teiliges Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · Schlagköpfe, beidseitigaus silbernem Weichmetall, hartAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Richtarbeiten, Karosseriebau, Formenbau, GießereiArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2304 30 300 400 1389.491 / 2547 40 330 750 1389.491 / 2861 50 350 1380 1389.491 / 2988 60 405 1950 1389.491 / 3174 80 490 3860 1SchonhammerSimplex2-teiliges Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · Schlagköpfe, je 1 Stückaus Gummikomposition, schwarz (mittelhart) und TPE-soft, blau (weich)Anwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Fliesen-/ Plattenlegen, Planblocksteine setzen, TrockenbauArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2074 30 300 340 1389.491 / 2281 40 330 640 1389.491 / 2548 50 350 1095 1389.491 / 2739 60 405 1480 1SchonhammerSimplex2-teiliges Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · Schlagköpfe, je 1 Stückaus Superplastik, weiß (mittelhart) und TPE-soft, blau (weich)Anwendungsgebiete:Ausbeularbeiten, Möbelbau, Fenster-/ Türenbau, SchreinereiArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2149 30 300 340 1389.491 / 2388 40 330 615 1389.491 / 2682 50 350 1055 1389.491 / 2852 60 405 1445 14 / 334Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>SchonhammerSimplexmit zweiteiligem Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · mit je 1 StückSchlageinsatz aus Gummikomposition, schwarz, und Superkunststoff weißAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Randsteine setzen, Planbocksteine setzen, Gerüstbau, Zelt-/ Hallenbau, Garten-/Landschaftsbau, Gehäusemontage, Fertighausbau, Zimmerei, Zaunbau, Spaltkeile einschlagenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Stiellänge mm Gewicht g VE389.491 / 2100 30 300 335 1389.491 / 2327 40 330 635 1389.491 / 2628 50 312 1140 1389.491 / 2816 60 340 1530 1389.491 / 3097 80 398 2900 1SchonhammerSimplexmit zweiteiligem Spanngehäuse aus Temperguss · Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbardurch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube · mit je 1 StückSchlageinsatz aus Gummikomposition, schwarz, und Kunststoff, rotAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Planblocksteine setzen, Karosseriebau, Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich,Gerüstbau, Reparatur-/ InstandhaltungsarbeitenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Kopflänge mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2040 30 90 300 320 1389.491 / 2286 40 110 330 630 1389.491 / 2567 50 135 350 1150 1389.491 / 2777 60 145 405 1550 1SchonhammerSimplex C2-teiliges Spanngehäuse aus verstärktem Temperguss, schwarz · Fiberglasstiel mit Gummigriff ·Schlageinsätze und Simplex-Stiel sind leicht auswechselbar durch Lösen bzw. Spannen der Innensechskant-Spannschraube· Schlagköpfe, beidseitig aus Kupfer mit Kunststoffhülse, hartAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten, GießereiArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamt-L. mm Gewicht g VE389.491 / 2946 30 300 690 1389.491 / 3084 40 330 1410 1VorschlaghammerSimplexmit auswechselbaren Schlagköpfen aus weißem Superkunststoff · zäh und unzerbrechlich · fett-,öl-, säure- und laugenbeständig · Holzstiel · mittelharter SchlagAnwendungsgebiete:Randsteine setzen, Zelt-/ Hallenbau, Zaunbau, Gleisbau, Garten-/ Landschaftsbau, Spaltkeile einschlagenArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gesamtlänge mm Gewicht g VE389.491 / 3170 80 800 3240 1389.491 / 3262 100 1000 5300 1389.491 / 3289 125 1040 6700 1389.491 / 3304 140 1045 7300 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 335


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Fliesen-/Plattenlegen, Ausbeularbeiten, Möbelbau, Fenster-/ Türenbau, SchreinereiTPE-soft blau, weichArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1308 30 1389.491 / 1452 40 1389.491 / 1554 50 1389.491 / 1715 60 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Karosseriebau, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten,Blechbearbeitung, Ausbeularbeiten, Planblocksteine setzen, GerüstbauKunststoff rot, hartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1250 30 1389.491 / 1462 40 1389.491 / 1621 50 1389.491 / 1792 60 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Gerüstbau, Zelt-/ Hallenbau, Formenbau, Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Blechbearbeitung,Ausbeularbeiten, Gehäusemontage, Montage scharfkantiger Werkstücke, Fügen vonWerkstücken, Wartungs-/ Reparaturarbeiten von LandmaschinenNylon weiß, hartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1415 30 1389.491 / 1570 40 1389.491 / 1854 50 1389.491 / 2093 60 1389.491 / 2484 80 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Richtarbeiten, Karosseriebau, Formenbau, GießereiWeichmetall, silber, hartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1499 30 1389.491 / 1641 40 1389.491 / 1962 50 1389.491 / 2184 60 1389.491 / 2621 80 14 / 336Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Randsteine setzen, Gerüstbau, Garten-/ Landschaftsbau, Planblocksteine setzen,Fertighausbau, Zimmerei, Zaunbau, Trockenbau, AusbeularbeitenGummikomposition schwarz, mittelhartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1249 30 1389.491 / 1307 40 1389.491 / 1430 50 1389.491 / 1556 60 1389.491 / 1835 80 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Pflasterarbeiten, Randsteine setzen, Gerüstbau, Zelt-/ Hallenbau, Garten-/ Landschaftsbau, Blechbearbeitung,Ausbeularbeiten, Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Karosseriebau, Gehäusemontage,Montage scharfkantiger Werkstücke, Zaunbau, Spaltkeile einschlagenSuperkunststoff weiß, mittelhartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1358 30 1389.491 / 1543 40 1389.491 / 1765 50 1389.491 / 1983 60 1389.491 / 2463 80 1389.491 / 2747 100 1389.491 / 2932 125 1389.491 / 3061 140 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSimplexloseAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Reparatur-/ Instandhaltungsarbeiten, GießereiKupfer mit Kunststoffhülse, hartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 2054 30 1389.491 / 2343 40 1Simplex-Stiellose · passend zu Simplex-SchonhammerArt.-Nr. Schlagflächen-Ø mm Stiellänge mm VE389.491 / 1339 30 260 1389.491 / 1347 40 275 1389.491 / 1442 50 310 1389.491 / 1458 60 335 1389.491 / 1520 80 395 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 337


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatzstielpassend zu Simplex-Vorschlaghammer · HickoryArt.-Nr. für Schlagflächen-Ø mm Stiellänge mm VE389.491 / 2067 80 700 1389.491 / 2429 100, 125, 140 900 1Ersatzgehäuse für SchonhammerSimplexaus TempergussArt.-Nr. Gehäuse-Ø mm VE389.491 / 1522 30 1389.491 / 1660 40 1389.491 / 1871 50 1389.491 / 2034 60 1389.491 / 2595 80 1Schon-/SchlosserhammerFerroplexHammerkopf aus hochwertigem Vergütungsstahl · mit auswechselbarem Nylon-Einsatz · universelleinsetzbar für Service- und MontagearbeitenAnwendungsgebiete:Allgemeine Montagearbeiten in Industrie, Handwerk und Kfz-Bereich, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten,Bestückung von Werkzeugkoffern und WerkzeugsetsArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gewicht g Gesamt-L. mm VE389.491 / 2538 30 600 290 1389.491 / 2555 35 800 295 1SchonhammerSecuralrückschlagfrei · mit auswechselbaren, verschleißfesten Polyurethan-Schlagköpfen · gelb, geformtesStahlblechgehäuse, z. T. mit Stahlschrot gefüllt, daher rückschlagfrei · Stiel mit ergonomischgeformtem GummigriffAnwendungsgebiete:Montage-/ Reparaturarbeiten im Kfz-Bereich, Positionieren von Werkstücken im Schraubstock,Blechbearbeitung, Ausbeularbeiten, Gehäusemontage, Karosseriebau, Möbelbau, Fenster-/ Türenbau,Parkett-/ Laminatverlegung, SchreinereiArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gewicht g VE389.491 / 2889 30 x 40 700 1Ersatz-Einsatz für SchonhammerSecurallose, rechteckigPolyurethan gelb, mittelhartArt.-Nr. Kopf-Ø mm VE389.491 / 1334 30 x 40 14 / 338Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>HolzhammerHammerkörper aus Weißbuchenholz mit aufgepresstem Metallmantel und ovalem EschenholzstielArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gewicht g VE389.491 / 1434 50 230 1389.491 / 1538 60 340 1389.491 / 1659 70 550 1389.491 / 1790 80 840 1389.491 / 1812 90 1160 1Holzhammeraus Hainbuche mit eingeleimtem und verkeiltem EschenstielArt.-Nr. Kopf-Ø mm Gewicht g VE389.491 / 2922 70 500 1HammerstielEsche · doppelt geschweifte Form · geschliffenArt.-Nr. Stiellänge mm Stielauge ca. mm für Hammer bis g VE389.491 / 1175 260 17/10 100 1389.491 / 0333 280 19/11 200 1389.491 / 0334 300 21/12 300 1389.491 / 1178 310 23/13 400 1389.491 / 0335 320 26/15 500 1389.491 / 1207 330 27,5/16 600 1389.491 / 0336 350 29/17 800 1389.491 / 0354 360 31,5/18,5 1000 1389.491 / 0374 380 33/19,5 1500 1389.491 / 0375 400 37/22 2000 1HammerstielHickory, sauber geschliffen und gewachst · doppelt geschweifte Form · DIN 5111Art.-Nr. Stiellänge mm Stielauge ca. mm für Hammer bis g VE389.491 / 1507 280 19 x 11 200 1389.491 / 1492 300 21,5 x 12,5 300 1389.491 / 1509 310 24 x 14 400 1389.491 / 1526 320 26,5 x 15,5 500 1389.491 / 1648 330 28 x 16,5 600 1389.491 / 1731 350 29,5 x 17,5 800 1389.491 / 1704 360 31,5 x 18,5 1000 1389.491 / 1734 380 33,5 x 20 1500 1389.491 / 1755 400 37,5 x 22 2000 1VorschlaghammerstielEsche · mit ovalem AnsatzArt.-Nr. Stiellänge mm Stielauge ca. mm für Hammer bis g VE389.491 / 0379 600 42/24,5 3000 1389.491 / 0380 700 42/24,5 4000 1389.491 / 0381 800 47,5/27,5 5000-6000 1389.491 / 1826 900 53/31 8000-10000 1389.491 / 1823 900 59,5/34,5 12000-15000 1VorschlaghammerstielHickory · sauber geschliffen und gewachst · Hand-Ende abgerundet · DIN 5112Art.-Nr. Stiellänge mm Stielauge ca. mm für Hammer bis g VE389.491 / 2220 600 42 x 24 3000 1389.491 / 2405 700 42 x 24 4000 1389.491 / 2506 800 47 x 27 5000 - 6000 1389.491 / 2681 900 52 x 30 8000 - 10000 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 339


<strong>Handwerkzeuge</strong>FäustelstielDIN 5135Esche · geschliffen · geschweifte FormArt.-Nr. Stiellänge mm Stielauge ca. mm für Fäustel bis g VE389.491 / 1224 260 31,5/18,5 1000 - 1250 1389.491 / 0349 280 33,5/20 1500 1389.491 / 1235 300 37,5/22 2000 1FäustelstielHickory, sauber geschliffen und gewachst · geschweifte Form · DIN 5135Art.-Nr. Stiellänge Stielauge ca. mm für Fäustel bis g VE389.491 / 1546 260 31,5 x 18,5 1000 / 1250 1389.491 / 1732 280 33,5 x 20 1500 1389.491 / 1754 300 37,5 x 22 2000 1HammerkeilSfixaus Temperguss · die schräg zugeschliffenen Schneidflächen der Zähne gehen beim Einschlagenauseinander und bewirken einen festen Sitz des Stieles im Hammerauge · auch für Äxte und BeileArt.-Nr. Größe Breite mm für Hammer bis g VE389.491 / 1908 00 13 200 25389.491 / 0300 0 16 400 25389.491 / 2148 1 20 600 25389.491 / 2242 2 23 800 25Art.-Nr. Größe Breite mm für Hammer bis g VE389.491 / 0301 3 26 1500 25389.491 / 2164 4 29 2000 25389.491 / 0360 5 32 4000 25389.491 / 2131 5 1/2 40 6000 25389.491 / 2349 6 50 15000 25HammerringkeilStahlhülsenkeil, der das Holz unter hoher Pressung im Stielauge des Hammers ringförmig nachallen Seiten drückt und eine sichere Verkeilung bewirkt · runde AusführungArt.-Nr. Außen-Ø mm Höhe mm Einsatzgebiet benötigte Anzahl Keile VESt.389.491 / 0901 7 12 Schlosserhammer 100 g 1 10389.491 / 0902 8 13 Schlosserhammer 200 g 1 10389.491 / 1101 10 16 Schlosserhammer 300 g 1 10389.491 / 1102 12 18 Schlosserhammer 400 g 1 10389.491 / 0909 13 18 Schlosserhammer 500 g 1 10389.491 / 0823 15 20 Schlosserhammer 800 g + 1 101000 g, Fäustel 1000 g +1250 g389.491 / 0824 16 22 Schlosserhammer 1500 1 / 2 10gVorschlaghammer 5 kg +6 kg389.491 / 0805 17 23 Schlosserhammer 2000 1 / 1 / 2 10gFäustel 2000 g389.491 / 0822 18 25 Vorschlaghammer 3-10 kg 1 / 2 10Hammerringkeil-SetStahlhülsenkeil, der das Holz unter hoher Pressung im Stielauge des Hammers ringförmig nachallen Seiten drückt und eine sichere Verkeilung bewirkt · runde AusführungArt.-Nr. Ausführung Inhalt VE389.491 / 1244 4-teilig je 1 St. Ø 13, 15, 16, 18 1389.491 / 1158 5-teilig je 1 St. Ø 7, 8, 10, 11, 12 1389.491 / 1283 6-teilig je 1 St. Ø 14, 15 mm, je 2 St. 16, 18 14 / 340Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Holzkeilverpackt im SB-Beutel · aus roher Buche · für alle Axt-, Beil- und HackenstieleArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0927 je 2 St. 54 x 50 mm und 43 x 40 mm 1Besenstielmit Rundkopf · fein geschliffenØ 24 mmArt.-Nr. Ausführung Länge mm VE389.491 / 1360 unlackiert, ohne Konus 1200 1389.491 / 1455 unlackiert, mit konischem Metallgehäuse 1200 1389.491 / 1449 unlackiert, ohne Konus 1400 1389.491 / 1512 lackiert, mit Konus 1400 1389.491 / 1607 farbiger Kunststoffüberzug, mit konischemMetallgewinde und Aufhänger1400 1Gerätestielmit Rundkopf · fein geschliffenArt.-Nr. Ausführung Ø mm Länge mm VE389.491 / 1368 unlackiert, mit Konus 24 1400 1389.491 / 1544 unlackiert, ohne Konus 28 1400 1389.491 / 1545 unlackiert, mit langem Konus 28 1400 1389.491 / 1561 unlackiert, ohne Konus 28 1600 1389.491 / 1562 unlackiert, mit Konus 28 1600 1389.491 / 1663 unlackiert, mit Konus 28 1800 1Abzieherzweiarmig · mit gleitenden, immer parallelen Abzughaken · Spezialstahl · im Gesenk geschmiedet· mit starker Spindel für hohe Druckleistung und Traverse mit hoher Biegefestigkeit · Abzughakenmit großen Auflageflächen für schonendes Abziehendurch Umstecken der Arme ist der Abzieher auch als Innenabzieher verwendbarArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2942 max. 100 max. 90 1389.491 / 2983 max. 100 max. 120 1389.491 / 0408 max. 150 max. 160 1389.491 / 3197 max. 150 max. 200 1389.491 / 3273 max. 200 max. 250 1389.491 / 3280 max. 200 max. 350 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 341


<strong>Handwerkzeuge</strong>Universalabzieherzweiarmig · mit Schnellverstellung · aus Spezialstahl · im Gesenk geschmiedet · mit Handstellrändelzum schnellen Lösen und Verschieben der Abzughaken ohne SchraubenschlüsselArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 3008 max. 100 max. 90 1389.491 / 3043 max. 100 max. 120 1389.491 / 3208 max. 150 max. 160 1389.491 / 3225 max. 150 max. 200 1389.491 / 3283 max. 200 max. 250 1Universalabzieherzweiarmig · mit kraftübersetzten, selbstzentrierenden Abzugshaken · besonders geeignet fürfestsitzende Zahnräder, Ritzel, Kugellager, Riemenscheiben usw.Art.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2635 max. 100 max. 100 1389.491 / 2928 max. 120 max. 120 1389.491 / 3116 max. 160 max. 160 1389.491 / 3180 max. 200 max. 250 1389.491 / 3240 max. 250 max. 300 1Abziehersatzzwei-/dreiarmig mit Schnellverstellung mit extra schlanken Abzughaken · für enge ZwischenräumeLieferung komplett mit sechs AbzughakenLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 3308 max. 100/200/250 max. 120 14 / 342Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Abzieherzweiarmig mit extra schlanken Abzughaken · mit umkehrbaren Abziehhaken (zum Außen- undInnen-Abziehen), die innerhalb der Traverse geführt werden · mit Hakensicherungdurch Umstecken der Arme ist der Abzieher auch als Innenabzieher verwendbarArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2475 max. 50 max. 50 1389.491 / 2585 max. 50 max. 80 1389.491 / 2799 max. 100 max. 100 1389.491 / 2867 max. 100 max. 120 1389.491 / 2982 max. 150 max. 160 1389.491 / 3121 max. 150 max. 200 1389.491 / 3243 max. 200 max. 250 1389.491 / 3261 max. 250 max. 350 1Abzieher mit Krallenfüßenverstellbar mit selbstsichernden Haltestiften zum individuellen Einstellen der Spannweite undSpanntiefe · selbstspannend · einfache HandhabungArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm / mm VE389.491 / 3147 max. 85 1 min. 6 / max. 100 1389.491 / 3117 max. 85 min. 6 / max. 100 1389.491 / 3173 max. 125 min. 10 / max. 140 11mit extrem schmalen AbzughakenAbzieherzweiarmig mit extra schlanken Abzughaken · für enge Zwischenräume · zum Abziehen vonGebtriebezahnrädern, Lagern, Ritzeln usw.Lieferung komplett mit drei Paar Engraum-AbzughakenArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 3275 max. 100/200/250 max. 120 1Abziehersatzzwei-/dreiarmig mit extra schlanken Abzughaken · für enge ZwischenräumeLieferung komplett mit neun AbzughakenLieferung im StahlblechkofferArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 3326 max. 100/200/250 max. 120 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 343


<strong>Handwerkzeuge</strong>Abzieherdreiarmig mit selbstzentrierenden Abzughaken · durch selbsttätige Führung und Zentrierungder Abzughaken werden die Teile beim Abziehen mit immer stärker werdendem Griff unlösbar festgehalten· besonders raumsparende AusführungArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2690 max. 50 max. 60 1389.491 / 2701 max. 70 max. 70 1389.491 / 2745 max. 80 max. 80 1Abzieherdreiarmig mit kraftübersetzten, selbstzentrierenden Abzughaken · besonders geeignet für festsitzendeZahnräder, Ritzel, Kugellager, Riemenscheiben usw.Art.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2870 max. 100 max. 100 1389.491 / 3068 max. 120 max. 120 1389.491 / 3184 max. 160 max. 160 1389.491 / 3246 max. 200 max. 250 1389.491 / 3272 max. 250 max. 300 1Batterieklemmen-Abzieherzweiarmig · mit selbstzentrierenden Abzughaken · durch selbsttätige Führung und Zentrierungder Abzughaken werden die Teile beim Abziehen mit immer stärker werdendem Griff unlösbar festgehalten· besonders raumsparende Ausführung für Batteriedienst, feinmechanische Werkstättenund Reparaturen an kleinen ElektromotorenArt.-Nr. Spanntiefe mm Spannweite mm VE389.491 / 2504 max. 50 max. 60 1389.491 / 2524 max. 70 max. 70 1389.491 / 2542 max. 80 max. 80 14 / 344Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Innenauszieherzum Ausziehen von Kugellagern, Kugellageraußenringen und Büchsen · aus Spezialstahl · im Gesenkgeschmiedet · auch ganz dicht auf der Rückwand sitzende Lager werden durch vorzüglicheSpannwirkung sicher erfasst und schnell angezogenArt.-Nr. für Bohrungen Ø mm VE389.491 / 2667 5 - 8 1389.491 / 2668 6 - 10 1389.491 / 2669 8 - 12 1389.491 / 2670 10 - 14 1389.491 / 2511 12 - 16 1389.491 / 2513 14 - 19 1389.491 / 2724 18 - 23 1389.491 / 2769 20 - 30 1389.491 / 2859 28 - 40 1389.491 / 2950 36 - 46 1Gegenstütze für Innenauszieheraus Spezialstahl · im Gesenk geschmiedet · mit starker SpindelLieferung ohne InnenauszieherArt.-Nr. für Bohrungen Ø mm passend für Innenauszieher VE389.491 / 2768 5 - 40 389.491 / 2667-2670, 389.491 / 2511-2513, …2724, …2769, …2859 1389.491 / 2930 18 - 70 389.491 / 2724, 389.491 / 2769, 389.491 / 2959, 389.491 / 2950 1Kugellagerabzieher-Satzzum Abziehen von Rillenkugellagern, die in einem Gehäuse auf einer Welle sitzen und zwischenInnen- und Außenring gefasst werden müsseneinsetzbar für Kugellager: Typ 6000 - 6012, 6200 - 6212, 6300 - 6311, 6403 - 6408Lieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3343 60-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 345


<strong>Handwerkzeuge</strong>Gleithammersatzmit ergonomisch geformtem Gleithammer · zum Ab- und Ausziehen von Teilen mit Innengewinde ·passend für alle KUKKO-Innenauszieher · komplett mit Adapter für Gewinde M3 bis M10 sowiespezieller Aufnahme von Gewindestiften zum Ausziehen von Kegel- oder PassstiftenLieferung im KunststoffkofferArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3133 10-teilig 1Schraubenausdreher-SatzChrom-Vanadium-Stahl · Schraubenausdreher mit Linksdrehung · die abgebrochene Schraube wirdangebohrt, der Ausdreher eingesetzt und durch Drehen nach links wird der Schraubenrest gelöstLieferung in KunststoffboxArt.-Nr. Inhalt für Schrauben VE389.491 / 1689 je 1 Ausdreher-Nenngröße 1, 2, 3, 4, 5 (5-teilig)M3 - M18 1389.491 / 2116 je 1 Ausdreher-Nenngröße 1, 2, 3, 4, 5, 6 (6-teilig)M3 - M24 1Schlagzahlensatzzum Einschlagen in Werkstücke mit einer Festigkeit bis zu 120 kp/mm 2 · Härte an der Gravur:58-60 HRc · mit Sichtgravur auf jedem Stempel · maschinengraviert · Schriftbild nach DIN 1451 ·sämtliche Stempel aus Werkzeugstahl, in seidenglanz-mattierter Ausführung · in unzerbrechlicherKunststoffboxSchlagzahlen 0 - 9Art.-Nr. Schrifthöhe mm Inhalt VE389.491 / 2217 2 9-teilig 1389.491 / 2202 3 9-teilig 1389.491 / 2381 4 9-teilig 1389.491 / 2410 5 9-teilig 1389.491 / 2428 6 9-teilig 1389.491 / 2613 8 9-teilig 1389.491 / 2836 10 9-teilig 1Schlagbuchstabensatzzum Einschlagen in Werkstücke mit einer Festigkeit bis zu 120 kp/mm 2 · Härte an der Gravur:58-60 HRc · mit Sichtgravur auf jedem Stempel · maschinengraviert · Schriftbild nach DIN 1451 ·sämtliche Stempel aus Werkzeugstahl, in seidenglanzmattierter Ausführung · in unzerbrechlicherKunststoffboxGroßbuchstaben A - ZArt.-Nr. Schrifthöhe mm Inhalt VE389.491 / 2958 2 27-teilig 1389.491 / 2980 3 27-teilig 1389.491 / 2962 4 27-teilig 1389.491 / 3048 5 27-teilig 1389.491 / 3034 6 27-teilig 1389.491 / 3142 8 27-teilig 1389.491 / 3223 10 27-teilig 14 / 346Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schlagzahlen- und Schlagbuchstabensatzmit Typenhalter · auswechselbare Schlagzahlen und Schlagbuchstaben (Typen) · Normalschrift0 - 9 und A - Z · mit Halter und exakt gefräster Stempeltypen-AufnahmeIm Halter lassen sich mehrere Typen nebeneinandersetzenInhalt:AAA BB CC DD EEEE FF GGHH IIIJJ KK LLL MM NNN OOO PPQ RRR SSS TT UUU V WWXX Y Z& // - .. ,,,1111 2222 333 4444 555 666777 888 999 000 ++10 Stück leere Typen1 Stück Typenhalter1 Stück PinzetteLieferung im StahlblechkastenArt.-Nr. Schrifthöhe mm Anzahl Aufnahme Typen Inhalt VE389.491 / 3096 1,5 15 115-teilig 1389.491 / 2466 2,0 15 115-teilig 1389.491 / 2467 2,5 10 115-teilig 1389.491 / 2468 3,0 10 115-teilig 1389.491 / 0425 4,0 10 115-teilig 1389.491 / 0426 5,0 8 115-teilig 1Signierschablonensatzaus Zinkblech · BlockschriftZahlen 0 - 9Art.-Nr. Schrifthöhe mm VE389.491 / 2346 30 1389.491 / 2299 40 1389.491 / 2384 50 1389.491 / 1988 60 1389.491 / 1889 70 1389.491 / 2235 80 1389.491 / 1690 100 1Signierschablonensatzaus Zinkblech · BlockschriftGroßbuchstaben A - ZArt.-Nr. Schrifthöhe mm VE389.491 / 2948 30 1389.491 / 2991 40 1389.491 / 2936 50 1389.491 / 2913 60 1389.491 / 2994 70 1389.491 / 3140 80 1389.491 / 3213 100 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 347


<strong>Handwerkzeuge</strong>SpecksteinkreideNaturstein · geschnitten · unpapiert · wischfest und hitzebeständig · zum Schreiben auf glühendemEisen, Blech und Stahl · hitzebeständig bis 2000 °CSchachtel à 10 StückArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 1518 100 x 10 x 10 1Wachs-Signierkreide7966-eckig · Ø: 11 mm · gespitzt · unpapiert · bestens geeignet zur Beschriftung von trockenem Holz,Stein und Beton · geeignet auch für Metall und Gummi · wisch- und wasserfestSchachtel á 12 StückArt.-Nr. Farbe Länge mm VE389.491 / 1642 grün 120 1389.491 / 0175 gelb 120 1389.491 / 0176 rot 120 1389.491 / 1643 blau 120 1389.491 / 1644 weiß 120 1Förster- und Signierkreide7976-eckig · Ø: 12 mm · papiert · gespitzt · extrem hohe Pigmentierung für beste Markierergebnisse ·bestens geeignet zur Beschriftung von trockenem und nassem Holz, Stein und Beton · geeignetauch für Metall und Gummi · PROFI-QualitätSchachtel á 12 StückArt.-Nr. Farbe Länge mm VE389.491 / 0357 gelb 120 1389.491 / 0358 rot 120 1389.491 / 0359 blau 120 1Tafelkreidemit Papierhülle · weiß · gespitztSchachtel á 12 StückArt.-Nr. Farbe L x B x H mm VE389.491 / 1497 weiß 90 x 12 x 12 14 / 348Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Kreidehalterschlagfestes Kunststoffgehäuse, schwarz (ABS) · 8-eckig mit stabiler Metall-Druckmechanik, fürKreiden mit einem Ø von 11 mm bis 12 mmz. B. für Art.-Nr. 389.491 / 1642 - 1644 und 389.491 / 0357 - 0359Art.-Nr.VE389.491 / 0167 1Zimmermannsbleistiftungespitzt · oval · rot poliertArt.-Nr. Länge cm VE389.491 / 1210 24 72Zimmermannsbleistiftungespitzt · oval · rot poliertPROFI-QualitätArt.-Nr. Länge cm VE389.491 / 0404 18 100389.491 / 0250 24 100389.491 / 0251 30 100Zimmermannsbleistift/KopierstiftMine 2/3 Bleistift - 1/3 Kopierstift · ungespitzt · oval · blau poliert · speziell für Markierungen aufnassem Untergrund bestens geeignetArt.-Nr. Länge cm VE389.491 / 0838 24 100Steinhauerstiftungespitzt · oval · grün poliert · extraharte Spezialmine · besonders geeignet für extrem raue bzw.harte Untergründe wie z. B. Stein und BetonArt.-Nr. Länge cm VE389.491 / 0407 30 100Schreinerstiftgespitzt · rund · rotArt.-Nr. Länge cm Härte VE389.491 / 0217 17,5 2H 72Spezialstiftfür glatte Flächen wie Fliesen, Keramik, Kunststoffe, Synthetikmaterialien und Glas · gespitztArt.-Nr. Länge cm Ausführung VE389.491 / 1174 24,0 3-kantig 50389.491 / 1170 17,5 3-flächig 12Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 349


<strong>Handwerkzeuge</strong>Anspitzerfür ovale und flachovale Zimmermannsstifte und Signierkreiden · auch verwendbar für alle gängigenKreideformate (10 - 12 mm)Art.-Nr.389.491 / 1488 1VETieflochmarkerideal geeignet zum Anzeichnen in Bohrungen und Löchern · Markieren an schwer zugänglichenStellen · Beschriften an Abstandskanten entlang · Kennzeichnen bei allen normalen Anwendungenmarkiert und schreibt auf allen Material-Oberflächen wie Kunststoff, Metall, Stein, Holz und Glas ·wasserfeste, schnelltrocknende Tinte auf Alkoholbasis (mit Alkohol, Spiritus, Waschbenzin und anderengeeigneten Lösungsmitteln entfernbar) · mit robuster, patentierter Edelstahl-Teleskopspitze(stellt sich bei Abnutzung selbst nach) · passt in Löcher größer als 2 mm ØLieferung im praktischen Köcher mit ClipArt.-Nr. Strichbreite mm Farbe VE389.491 / 2046 1,5 schwarz 1389.491 / 2047 1,5 rot 1TieflochmarkerPica-Dryideal geeignet zum Anzeichnen in Bohrungen und Löchern · speziell geeignet auf glatten Untergründen,z. B. Trockenbau, Fliesen, Elektro, Installation, Metallverarbeitung, Einhandbedienung ·markiert und schreibt auf nahezu allen Materialoberflächen · abwischbar auf allen glatten Oberflächen· bestückt mit Allesschreiber-Graphitmine 2B (Ø 2,8 mm) · nachfüllbar · automatischer Minenvorschubverhindert Herausfallen der Mine · für Löcher < 6mm · mit integriertem MinenspitzerLieferung im grifffreundlichen Köcher mit ClipPassende Ersatzminen siehe Art.-Nr. 389.491 / 0798Art.-Nr.389.491 / 1262 1VEErsatzminen-SetPica-Drypassend zu Art.-Nr. 389.491 / 1262 · Spezialminen Ø 2,8 mm · markiert und schreibt auf nahezuallen Materialoberflächen · abwischbar auf allen glatten OberflächenInhalt:4x Graphitmine 2B2x Farbmine rot2x Farbmine gelbArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0798 8-teilig 14 / 350Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Permanent-Markerfür alle glatten und porösen Flächen · licht-, wasser- und wischfestArt.-Nr. Strichbreite mm Farbe VE389.491 / 1037 1 - 4 schwarz 10389.491 / 1038 1 - 4 blau 10389.491 / 1039 1 - 4 rot 10389.491 / 1040 1 - 4 grün 10389.491 / 1041 2 - 6 schwarz 10389.491 / 1042 2 - 6 blau 10389.491 / 1043 2 - 6 rot 10389.491 / 1044 2 - 6 grün 10Permanent-Markerfür alle glatten und porösen Flächen · licht-, wasser- und wischfestArt.-Nr. Strichbreite mm Farbe VE389.491 / 1623 4 - 12 schwarz 1Signierpastebis 1000 °C (außer Art.-Nr. 389.491 / 1700 - bis 250 °C) · Tube mit 50 ml · für Metall, Stein, Betonund Holz · auch für öligen und rostigen Untergrund geeignetArt.-Nr. Farbe VE389.491 / 1699 weiß 1389.491 / 1700 gelb 1389.491 / 1701 rot 1389.491 / 1702 blau 1Elektro-Schreiberzur Beschriftung aller elektrisch leitenden Metalle geeignet · durch das Umstecken des Schreibgriffelswerden 8 verschiedene Stärken zur Beschriftung erreicht · mit den Spezial-Nadeln wird selbsthärtester Stahl beschriftetLieferumfang: Transformator im Holzkasten · Kastengröße 240 x 190 x 110 mm · mit Kabel undStecker, Schreibgriffel · Masseplatte und 3 Schreibelektroden 1,2 x 25 mmNetzspannung V 230Ausgangsspannung V 2 - 8mittlere Leistung VA Schutzerdung 40Art.-Nr.VE389.491 / 3001 1ZubehörArt.-Nr. Bezeichnung Ø x L mm VE389.491 / 1833 Signierelektrode 1,2 x 25 1389.491 / 1927 Signierelektrode 1,5 x 25 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 351


<strong>Handwerkzeuge</strong>Elektro-Schreiber/ Brenngerätkombiniertes Gerät zur Beschriftung aller elektrisch leitenden Metalle und Brenngerät für die HolzsignierungLieferumfang: Transformator im Holzkasten · Kastengröße 240 x 190 x 110 mm · mit Kabel undStecker, Schreibgriffel · Masseplatte und 3 Schreibelektroden 1,2 x 25 mm · stufenlose Regler fürHolzbeschriftung · Brenngriffel mit 3 Glühschleifen zum HolzbrennenArt.-Nr.389.491 / 3005 1Netzspannung V 230Ausgangsspannung V 2 - 8mittlere Leistung VA Schutzerdung 40VEZubehörArt.-Nr. Bezeichnung Ø x L mm VE389.491 / 1833 Signierelektrode 1,2 x 25 1389.491 / 1927 Signierelektrode 1,5 x 25 1Art.-Nr. Bezeichnung VE389.491 / 2145 Glühschlinge 1MagnetbandBandbreite 30 mm und 50 mm · zur Kennzeichnung von Regalen, Behältern usw. · magnetisierteBänder · beschriftbar und individuell zuschneidbar · Bandstärke 0,9 mm · Bandlänge 10 m · Lieferungin RollenArt.-Nr. Band-B. mm Farbe VE389.491 / 3038 30 weiß 1389.491 / 3039 30 gelb 1389.491 / 3036 30 rot 1389.491 / 3035 30 blau 1389.491 / 3037 30 grün 1389.491 / 3113 50 weiß 1389.491 / 3114 50 gelb 14 / 352Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Werkzeugsatz für die Holzbearbeitung,mit praxisgerechter BestückungArt.-Nr. 389.491 / 0039Toptainer, 28-teilig· superleichter Werkzeugträger für modernes Tischlerwerkzeug· direkter Zugriff auf das Werkzeug· sinnvolle Zusammenstellung eines praxisorientierten Werkzeugsortiments· das perfekte Ordnungssystem garantiert optimalen Überblick· individuelle Anpassung für weitere Werkzeuge auf einfachste Art möglich· passend zu den handelsüblichen Systainern Größe 4Art.-Nr. 389.491 / 0414Montage-Box, 48-teilig· optimale Übersicht und schneller Zugriff, daher kein Suchen, kein Vergessen· das Werkzeug bleibt geschont· mittels Aufhängeleiste an der Wand anzubringen· hochwertige Ausführung in lackierten Buche-Multiplexplatten· durchgehender Tragegriff· in geöffnetem und geschlossenem Zustand zu tragen1 St. Doppelhobel mit Wendemesser1 St. Doppelsimshobel 30 mm1 St. Präzisionswinkel 200 mm1 St. Präzisionsschmiege 300 mm1 St. Streichmaß 150 mm1 St. Wasserwaage 500 mm1 St. Spitzbohrer, kantig1 St. Handbügelsäge 150 mm1 St. Schreinerhammer 28 mm1 St. Versenkstift 2 mm1 St. Splintentreiber 4 mmje 1 St. Stechbeitel Gr. 6-10-16-20 mm1 St. Universalmesser1 St. Halbrundraspel 200 mm1 St. Halbrundfeile 200 mm1 St. Flachfeile 200 mm1 St. japanische Handsäge 265 mm1 St. Schleifkorken1 St. Versenker für Holz1 St. Schraubendreher 4,0 mm1 St. Schraubendreher 7,0 mm1 St. Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. 11 St. Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. 21 St. Bit-Box, 7-teilig1 St. Kantenzange1 St. Kombizange1 St. Wasserpumpenzange1 Satz Inbusschlüssel 8-teilig1 St. Spannungsprüfer1 St. Reißnadel, gerade1 St. Ziehklinge, rechteckig1 St. Holzgliedermaßstab 2 m1 St. japanische Handsäge 265 mm1 St. Einhandhobel 39 mm1 St. Doppelsimshobel 30 mm1 St. Präzisionswinkel 250 mm1 St. Präzisionsschmiege 250 mm1 St. Streichmaß 150 mmje 1 St. Stechbeitel Gr. 6-10-16-20-26 mm1 St. Schreinerhammer 28 mm1 St. Kantenzange1 St. Kombizange1 St. Wasserpumpenzange1 St. Halbrundfeile 200 mm1 St. Rundfeile 200 mm1 St. Halbrundraspel 200 mm1 St. Spitzbohrer, kantig1 St. Schleifkork1 St. Ziehklinge, rechteckig1 St. Holzgliedermaßstab 2 m1 St. Universalmesser1 St. Versenkstift 2 mm1 St. Schraubendreher 4,0 mm1 St. Schraubendreher 7,0 mm1 St. Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. 11 St. Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. 2Art.-Nr. Ausführung VE389.491 / 0039 Systainer 28-teilig 1389.491 / 0414 Montagebox 48-teilig 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 353


<strong>Handwerkzeuge</strong>DoppelhobelHobelkörper aus gedämpftem Rotbuchenholz · mit in schräg verlaufenden Nuten aufgeleimter, besondersverschleißfester Weißbuchensohle · fein lackiert · drehbares integriertes Keilwiderlager ·Hobeleisen gebrauchsfertig geschärft und abgezogen · mit Handschutz und SchlagknopfArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0137 48 240 1PutzhobelHobelkörper aus gedämpftem Rotbuchenholz · mit in schräg verlaufenden Nuten aufgeleimter, besondersverschleißfester Weißbuchensohle · fein lackiert · drehbares integriertes Keilwiderlager ·Hobeleisen gebrauchsfertig geschärft und abgezogen · mit Handschutz und SchlagknopfArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0138 48 220 1Reform-PutzhobelPRIMUSaus gedämpftem Obstbaumholz · mit Pockholzsohle · mit keillosem, leerlauflosem Einstellsystem ·für feinste Spanabnahme · nachstellbarer SpandurchlassArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0139 48 225 1Schlichthobelmit Weißbuchensohle · mit integriertem Keilwiderlager, Handschutz und Schlagknopf, Hobeleisengebrauchsfertig geschärft und abgezogenArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0492 48 240 14 / 354Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Simshobelaus Weißbuche · mit einfachem Hobeleisen · gebrauchsfertig geschärft und abgezogenArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0140 30 240 1Doppelsimshobelaus Weißbuche · mit Doppelhobeleisen · gebrauchsfertig geschärft und abgezogenArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0485 30 270 1Absatz-SimshobelHobelkörper ganz aus zähhartem Weißbuchenholz · Hobeleisen gebrauchsfertig geschärft · zumNacharbeiten (Stoßen) von Ecken und Fälzen an Fensterrahmen sowie Nachstoßen von durchgehendenFälzenArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0522 30 165 1RalihobelHandhobel mit Wendemessern, daher kein Abziehen und Schärfen des Hobeleisens nötig · Hobelals Putz-, Doppel- und Schlichthobel verwendbar · verschleißfeste Metall-Hobelsohle · ergonomischeGriffgestaltungArt.-Nr. Hobeleisenbreite mm 1 Gesamt-L. mm VE389.491 / 0163 48 220 1389.491 / 0276 48 105 11HobeleisenFür Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 355


<strong>Handwerkzeuge</strong>Ersatzmesserzu Ralihobel Art.-Nr. 389.491 / 0163 / Art. Nr. 389.491 / 0276Art.-Nr. Ausführung VE389.491 / 0164 Standard 10389.491 / 0212 HM 2Ziehklingerechteckige Form · aus Spezialstahl · gehärtet und poliertArt.-Nr. Größe ca. mm Stärke mm VE389.491 / 0127 150 x 60 0,6 1389.491 / 0157 150 x 60 0,8 1ZiehklingeSchwanenhalsform · aus Spezialstahl · gehärtet und poliertArt.-Nr. Größe ca. mm Stärke mm VE389.491 / 0185 120 x 70 0,8 1StechbeitelDIN 5139 B · kurze, leichte Ausführung · hochkohlenstoffhaltiger Werkzeug-Spezialstahl · blank geschliffen· mit Seitenfasen und abgeflachtem, lackiertem Weißbuchenheft Ulmer Form · mit2 StahlzwingenArt.-Nr. Schneidenbreite mm VE389.491 / 0315 4 1389.491 / 0316 6 1389.491 / 0317 8 1389.491 / 0318 10 1389.491 / 0319 12 1389.491 / 0320 14 1389.491 / 0321 16 1389.491 / 0322 18 1389.491 / 0323 20 1389.491 / 0324 22 1389.491 / 0325 24 1389.491 / 0326 26 1389.491 / 0327 28 1389.491 / 2558 30 1389.491 / 2678 32 1389.491 / 2743 35 1389.491 / 2791 40 14 / 356Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>StechbeitelsatzWerkzeug-Spezialstahl · nach DIN 5139 · mit Seitenfasen · mit abgeflachten WeißbuchenheftenUlmer Form · mit 2 StahlzwingenInhalt:je 1 Stechbeitel Schneidenbreite 6 - 10 - 12 - 16 - 20 - 26 mmLieferung im VerkaufskartonArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3229 6-teilig 1Stechbeitelsatzhochkohlenstoffhaltiger Werkzeug-Spezialstahl · nach DIN 5139 · mit Seitenfasen und abgeflachten,lackierten Weißbuchenheften Ulmer Form · mit 2 StahlzwingenInhalt:je 1 St. Stechbeitel Schneidenbreite 6 - 10 - 12 - 16 - 20 - 26 mmLieferung im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 0409 6-teilig 1ZimmermannsbeitelDIN 5141 BHL · hochkohlenstoffhaltiger Werkzeug-Spezialstahl · halblange, schwere Ausführung ·blank geschliffen · mit Seitenfasen und starken, runden, lackierten Weißbuchenheften · mit 2 Stahlzwingenund LederscheibeArt.-Nr. Schneidenbreite mm VE389.491 / 2929 28 1389.491 / 0119 30 1389.491 / 0328 32 1389.491 / 0120 35 1389.491 / 0121 40 1HohlbeitelDIN 5142 · kurze, leichte Ausführung · wolframlegierter Spezialstahl · blank geschliffen · mit abgeflachten,lackierten Weißbuchenheften Ulmer Form · mit 2 StahlzwingenArt.-Nr. Schneidenbreite mm VE389.491 / 0122 6 1389.491 / 0123 10 1389.491 / 2387 12 1389.491 / 0124 16 1389.491 / 0125 20 1389.491 / 0126 26 1Schnitzmessermit langer schräger Schneide · mit WeißbuchenheftArt.-Nr.VE389.491 / 1780 1Schnitzmessermit doppelseitiger gebogener Schneide · mit WeißbuchenheftArt.-Nr.VE389.491 / 2011 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 357


<strong>Handwerkzeuge</strong>Schnitzmessermit rundem Rücken und gerader Schneide · mit WeißbuchenheftArt.-Nr.VE389.491 / 1825 1Kerbschnitzwerkzeugsatzin 6 verschiedenen Profilen · Spitzenqualität · in KunststofftascheArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3163 6-teilig 1Schreinerklüpfelaus gedämpftem Hain- Buchenholz · Stiel aus Eschenholz, Kopf und Stiel unlösbar verdübelt, geleimtund verkeiltArt.-Nr. Schlagkopf B x H mm Gewicht g VE389.491 / 0132 140 x 80 1000 1389.491 / 3206 160 x 80 1100 1Schreinerwinkelmit Buchenholzschenkel und Messingbeschlag · mit blauer Stahlzunge und GehrungArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0355 300 1Schreinerwinkelaus Weißbuchenholz · sauber verarbeitet · Kopfstück mit handlicher HohlkehleArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0341 150 1389.491 / 0342 250 1389.491 / 0343 350 1Präzisionswinkelmit blauer federnd harter Stahlzunge mit gelaserter mm-Skala · Schenkel aus Palisanderholz mithandlicher Hohlkehle und doppelseitig eingenuteter Messingschiene · mit vierfacher VernietungArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0344 150 1389.491 / 0345 250 1389.491 / 0346 350 1389.491 / 2818 400 1389.491 / 0347 600 14 / 358Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Präzisions-Gehrungsmaßmit blauer federnd harter Stahlzunge · Schenkel aus Palisanderholz mit handlicher Hohlkehle undeingenuteter MessingschieneArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0339 300 1Gehrungsmaßfest · aus Weißbuchenholz · sauber verarbeitet · Kopfstück mit handlicher HohlkehleArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0338 400 1Präzisionsschmiegezum Abnehmen, Übertragen und Anreißen beliebig großer Winkel · Schenkel aus Palisanderholzmit handlicher Hohlkehle und starkem Messing-U-Profil · blaue federnd harte Stahlzunge · feststellbardurch Messing-Flügelmutter · bis zum Ende reichender Schlitz für InnenmessungenArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0337 300 1Schmiegezum Abnehmen, Übertragen und Anreißen beliebig großer Winkel · mit Buchenholzschenkel undMessingbeschlag · mit blauer Stahlzunge und Langloch für InnenmessungenArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0533 300 1Schmiegeaus Weißbuche · genau und sauber verarbeitet · feststellbar durch eine FlügelmutterArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 0361 350 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 359


<strong>Handwerkzeuge</strong>Streichmaßaus Weißbuche · mit zwei einzeln verstellbaren Maßstäbchen · mit eingelegten, gut ablesbarenmm-Skalen · schlanke Anreißnadeln aus Stahl · FeststellschraubenArt.-Nr. Maßlänge mm VE389.491 / 0550 150 1Streichmaß mit Pockholzauflageaus Weißbuche mit Pockholzauflage · zwei einzeln verstellbare Maßstäbchen mit eingelegten, gutablesbaren mm-Skalen · Feststellschrauben · schlanke Anreißnadeln aus StahlArt.-Nr. Maßlänge mm VE389.491 / 0340 150 1Streichmaß mit Kurvenanschlagaus Weißbuche mit Kurvenanschlag · zwei einzeln verstellbare Maßstäbchen mit eingelegten, gutablesbaren mm-Skalen · Feststellschrauben · schlanke Anreißnadeln aus StahlArt.-Nr. Maßlänge mm VE389.491 / 0348 150 1AnreißgerätAlphazum schnellen Anreißen bei allen Abbundarten · sowohl zum Anreißen von Schiftern, Gradsparrenund geraden Treppen als auch zum Anreißen von einfachen und doppelten Versätzen · Stellschmiegeund Hilfsmittel werden nicht mehr benötigt · aus Edelstahl · rostfrei · mit mm-Skalen aufdem Waage- und SenkelrissArt.-Nr. Schienenlänge mm VE389.491 / 3149 430 x 795 1AnreißgerätAlpha Classic Setmit Anreißgerät Alpha Classic · Edelstahl rostfrei · geätzte Skalen · Winkel und Viertelkreis nahtlosgeschweißt aus Federbandstahl · mm-Skalen auf dem Waage- und Senkelrissmit Zimmermannswinkel · Edelstahl rostfrei · nahtlos · Genauigkeit des rechten Winkels 0,005 mmpro cm Schenkellängemit 500 mm Buchenholzschmiege · mit Langloch in der ZungeArt.-Nr.389.491 / 0264 1VE4 / 360Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Winkelschablonefür das rationelle Zuschneiden von Bodenbelegen für Treppenstufen · bestehend aus 13 Aluminium-Schienenund Zubehör in einem HolzkofferArt.-Nr.VE389.491 / 3171 1HolzspiralbohrerHSS-G · Zylinderschaft · sehr hochwertige Ausführung in vollgeschliffener Qualität, d. h., der gesamteBohrer ist aus einem Rohling geschliffen · mit 2 Hauptschneiden und 2 Vorschneiden · einespezielle Tieflochspirale stellt den Abtransport des Bohrmehls auch bei größeren Bohrtiefen sicher· der Bohrer eignet sich durch seine präzise Herstellung zum Bohren von passgenauen DübelverbindungenArt.-Nr. Bohr-Ø mm Gesamt-L. mm Spiral-L. mm Schaft-Ø mm VE389.491 / 1074 3,0 60 33,00 3,00 1389.491 / 1126 4,0 75 43,00 4,00 1389.491 / 1128 5,0 85 52,00 5,00 1389.491 / 1147 6,0 92 57,00 6,00 1389.491 / 1193 8,0 115 75,00 8,00 1389.491 / 1253 10,0 130 87,00 10,00 1389.491 / 1342 12,0 150 101,00 12,00 1Maschinen-Holzspiralbohrer-SatzChrom-Vanadium-Stahl · mit Zentrierspitze und vorstehenden SchneidkantenInhalt:je 1 Stück Spiralbohrer 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 10 mm Øje 1 Stück Tiefeneinstellring 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 10 mm Ø und 1 Stück Krauskopfversenker 16 mmLieferung komplett in HolzkassetteArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2931 15-teilig 3 - 10 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 361


<strong>Handwerkzeuge</strong>Aufsteckversenker / HolzspiralbohrersatzInhalt:je 1 Stück Aufsteckversenker 16 mm Ø spitzwinklig mit 5 Schneiden und Inbus-Schraubeje 1 Stück Holzspiralbohrer CV-Stahl mit Zentrierspitze 3, 4, 5 und 6 mm Økomplett in HolzkassetteArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3239 9-teilig 1Hartmetall-Holzspiralbohrer-Satzmit Zentrierspitze · 2 Hauptschneiden und 2 angeschliffenen Vorschneidern HM-bestücktInhalt:je 1 Stück Spiralbohrer 5, 6, 8, 10 und 12 mm Øfür Hart- und Weichholz, Spanplatten, kunststoffbeschichtete Holzplatten sowie furnierte HölzerLieferung komplett in HolzkassetteArt.-Nr. Inhalt Arbeitsbereich mm VE389.491 / 2306 5-teilig 5 - 12 1Maschinen-Krauskopf7-schneidiger Versenker mit Spitzenwinkel 90°, ungleiche Teilung und Zylinderschaft 8 mm · durchdie besonders ausgeklügelte Kopfteilung ist ein ratterfreies Senken auch in Weichholz möglich ·nach DIN 6446 B · Mehrschneider · 90°-Senkwinkel · mit abgesetztem zylindrischem Schaft8 x 30 mmArt.-Nr. Senk-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 1787 10 90 1389.491 / 1821 13 90 1389.491 / 1696 16 90 1389.491 / 2512 20 90 1AufsteckversenkerWS · 5-schneidig · Senkwinkel 90° für spitzwinklige Versenkungen · mit Innensechskant-Druckschraubezum Aufstecken auf HolzspiralbohrerArt.-Nr. Bohr-Ø mm Senk-Ø mm VE389.491 / 2453 3 16 1389.491 / 2454 4 16 1389.491 / 2455 5 16 1389.491 / 2456 6 16 1Krauskopf-Versenkermit Kunststoffheft · zum Versenken von SchraubköpfenArt.-Nr. Senk-Ø mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0738 16 120 14 / 362Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Verstellbarer Maschinen-Zentrumbohrermit zylindrischem Schaft, 2 Messern, Zentrierspitze und einer festen Hauptschneide · zum Bohrenin Holz und SpanplattenArt.-Nr. Schneidbereich mm Schaft-Ø mm VE389.491 / 1271 15 - 45 6,00 1389.491 / 1309 22 - 76 10,00 1ForstnerbohrerBormaxmit Zentrierspitze · Zylinderschaft · 2 Hauptschneiden und gezahnte Umfangsschneiden in Wellenform· Universalbohrer für professionelles Bohren bei deutlich geringeren Vorschubkräften · hoheStandzeit bei höchster Bohrqualität · Nutzlänge 57 mmGesamtlänge 90 mmArt.-Nr. Nenn-Ø mm Schaft-Ø mm VE389.491 / 2128 13,00 8,00 1389.491 / 2137 15,00 8,00 1389.491 / 2138 16,00 8,00 1389.491 / 2203 17,00 8,00 1389.491 / 2204 18,00 8,00 1389.491 / 2205 19,00 8,00 1389.491 / 2206 20,00 8,00 1389.491 / 2338 21,00 8,00 1389.491 / 2274 22,00 8,00 1389.491 / 2283 23,00 8,00 1389.491 / 2284 24,00 8,00 1389.491 / 2318 25,00 8,00 1389.491 / 2436 28,00 8,00 1389.491 / 2437 30,00 8,00 1389.491 / 2438 32,00 10,00 1389.491 / 2599 34,00 10,00 1389.491 / 2600 35,00 10,00 1389.491 / 2725 36,00 10,00 1389.491 / 2726 38,00 10,00 1389.491 / 2727 40,00 10,00 1389.491 / 2883 42,00 10,00 1389.491 / 2884 43,00 10,00 1389.491 / 2885 45,00 10,00 1389.491 / 2937 46,00 10,00 1389.491 / 2938 48,00 10,00 1389.491 / 2939 50,00 10,00 1389.491 / 3101 55,00 12,00 1389.491 / 3118 60,00 12,00 1ForstnerbohrersatzBormaxrasanter Forstnerbohrer mit Zentrierspitze · Zylinderschaft · 2 Hauptschneiden und gezahnten Umfangsschneidenin Wellenform · leichter nachschleifbar als normale Forstnerbohrer · Universalbohrerfür professionelles Bohren in Weichholz, europäisches Hartholz, Spanplatten, MDF Platten etc. ·schnelleres Bohren als mit herkömmlichen ForstnerbohrernSpitze im Freihandbetrieb und stationären Einsatz, hohe Standzeit bei höchster BohrqualitätLieferung in HolzkassetteArt.-Nr. Ausführung Inhalt VE389.491 / 3124 5-teilig Ø 15-20-25-30-35 1389.491 / 3081 6-teilig Ø 15-20-25-30-35-40 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 363


<strong>Handwerkzeuge</strong>ScheibenschneiderZylinderschaft · 2-fach hinterschliffene Hauptschneide und Umfangsschneiden mit einem neuartigenRoboterschliff, der eine besondere Präzision in der Zapfenherstellung hervorbringt · NutzlängeZapfen max. 70 mm (mit seitlichem Auswurf bis 40 mm)Gesamtlänge 140 mmArt.-Nr. Innen-Ø mm Nutz-L. mm Schaft-Ø mm VE389.491 / 3120 15 70 13,00 1389.491 / 3138 20 70 13,00 1389.491 / 3263 25 70 13,00 1389.491 / 3279 30 70 13,00 1389.491 / 3295 35 70 16,00 1WS-Scheibenschneidersatzmehrschneidig · RechtsgangInhalt:je 1 Stk. 15-20-25-30-35 mm ØLieferung komplett im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt VE389.491 / 3194 5-teilig 1HM-Nutfräsersatzfür Handoberfräsen · 2 Schneiden · Schneidenlänge 20 mm · Gesamtlänge 50 mmInhalt:je 1 St. Ø 6-8-10-12-16-20 mmin HolzkassetteArt.-Nr. Ausführung Schaft-Ø mm VE389.491 / 2053 6-teilig 8,00 1HM-Abrundfräsersatzfür Handoberfräsen · 2 Schneiden · mit AnlaufringInhalt:je 1 St. Abrundfräser18,7 mm Ø - r = 3 mm20,7 mm Ø - r = 4 mm22,7 mm Ø - r = 5 mm24,7 mm Ø - r = 6 mm28,7 mm Ø - r = 8 mm32,7 mm Ø - r = 10 mmLieferung komplett im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt Schaft-Ø mm VE389.491 / 0050 6-teilig 8,00 14 / 364Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>HM-Fräsersatzfür Handoberfräsen · alle Werkzeuge hartmetallbestücktInhalt:je 1 St. Hohlkehlfräser 25,4/33,0/8,0 mm1 St. Grat- und Zinkenfräser 14,0 mm1 St. Fasenfräser 12,0 mm1 St. V-Nutfräser 18,0 mmje 1 St. Abrundfräser 25,4/33,0 mmje 1 St. Nutfräser 8,0/12,0 mm1 St. Bündigfräser 12,7 mm1 St. Profilfräser 34,9 mmLieferung komplett im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt Schaft-Ø mm VE389.491 / 2876 12-teilig 8,00 1HM-Fräsersatzfür Handoberfräsen · alle Werkzeuge hartmetallbestückt, teilweise mit AnlaufringInhalt:1 St. Hohlkehlfräser Ø 12,7 mm, Radius 6,3 mm1 St. Hohlkehlfräser Ø 22,0 mm, Radius 6,3 mm1 St. Grat- und Zinkenfräser Ø 12,7 mm, 14°1 St. Fasenfräser Ø 32,0 mm, 45°1 St. Bündigfräser 12,7 mmje 1 St. Nutfräser 16/ 12/ 6 mm1 St. Abrundfräser 22,0 mm, 6,3 mm1 St. Abrundfräser 28,6 mm, 9,5 mm1 St. V-Nutfräser 12,7 mm, 90°1 St. Profilfräser 25,0 mm, 4,0 mmLieferung komplett im HolzkastenArt.-Nr. Inhalt Schaft-Ø mm VE389.491 / 2444 12-teilig 8,00 1Hobelwendemesseraus HartmetallArt.-Nr. Gesamt-L. mm passend für VE389.491 / 1638 80,5 Elu 1389.491 / 1723 82,0 AEG, Bosch, Fein, Haffner, Hitachi, Holz-Her,Mafell, Makita, Metabo, Skil1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 365


<strong>Handwerkzeuge</strong>WendemesserTersafür Stationärmaschinen · je 2 Stück verpacktProdukteigenschaften:Standard: gehärteter WerkzeugstahlHSS: Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahleinfacher Messerwechsel durch Lösen der Druckleisten und seitliches Herausziehen · Wendemessermit 2 Schneiden · Klemmung und Fixierung der Messer durch präzisen FormschlussArt.-Nr. Breite mm Länge mm Dicke mm Qualität VE389.491 / 2127 10 310 2,3 Standard 2389.491 / 2251 10 410 2,3 Standard 2389.491 / 2503 10 520 2,3 Standard 2389.491 / 2194 10 610 2,3 Standard 2389.491 / 2644 10 630 2,3 Standard 2389.491 / 2659 10 640 2,3 Standard 2389.491 / 2987 10 410 2,3 HSS M2 2389.491 / 3078 10 520 2,3 HSS M2 2389.491 / 3131 10 630 2,3 HSS M2 2389.491 / 3135 10 640 2,3 HSS M2 2WendemesserCentro-Starfür Stationärmaschinen · je 4 Stück verpacktProdukteigenschaften:Qualität HS, Hochleistungs-Schnellschnitt-Stahl (HSS)Einsatz auf Centro-Star-Schnellspannsystem für schnellen und einfachen Messerwechsel (ohneSpannschrauben)Art.-Nr. Breite mm Länge mm Dicke mm Qualität VE389.491 / 0541 12 520 2,7 HS 44 / 366Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Einweg Hobelwendemesserfür Zimmereimaschinen · je 2 Stück verpacktStandard: gehärteter WerkzeugstahlArt.-Nr. passend für Größe ca. mm VE389.491 / 1656 Scheppach hms 320 320 x 19 x 1 2TriHSS-M42: hochwertiger Bi-Metall-Schneidstoff mit min. 3-facher StandzeitArt.-Nr. passend für Größe ca. mm VE389.491 / 2135 Elektra HC 260, Multi 260 S, Scheppach 260 x 19 x 1 2SpannsägeUlmer Form · Drahtspannung · polierte Arme und Hörnchen · Blatt aus Schwedenstahl · geschränktund geschärft · grob gezahntArt.-Nr. Blattlänge mm Blattbreite mm VE389.491 / 2098 700 40 1Spannsägeblattaus Elektrostahl · angegebene Länge von Angelloch zu Angelloch · grob gezahntArt.-Nr. Blattlänge mm Blattbreite mm VE389.491 / 1541 700 40 1AbsatzsägeUlmer Form · Drahtspannung · polierte Arme und Hörnchen · Sägeblatt aus Schwedenstahl · geschränktund geschärft · mit fester Angel · fein gezahntArt.-Nr. Blattlänge mm VE389.491 / 2169 700 1Absatzsägeblattaus Elektrostahl · angegebene Länge von Angelloch zu Angelloch · fein gezahntArt.-Nr. Blattlänge mm Blattbreite mm VE389.491 / 1542 700 40 1Bügelsägehochwertiges Stahlrohrgestell · lackiert · Spannhebel mit Knöchelschutz · mit gehärteten Zähnen ·Blatt zum Schneiden von weichem und halbnassem HolzArt.-Nr. Blattlänge mm VE389.491 / 2643 610 1389.491 / 0299 762 1Bügelsägeblattschwedischer Spezialstahl · extra gehärtete Zahnspitzen · in Gruppen von 4 kreuzgefeilten Schneidezähnen· schneidet gleichmäßig, sauber und schnell · geeignet für trockene HölzerArt.-Nr. Blattbreite mm Blattlänge mm VE389.491 / 1529 20 533 1389.491 / 0398 20 762 1389.491 / 1778 20 914 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 367


<strong>Handwerkzeuge</strong>Bügelsägeblattschwedischer Spezialstahl · extra gehärtete Zahnspitzen · 4 kreuzgefeilte Schneidezähne und einHobelzahn · geeignet für schnelles Schneiden · grober Schnitt · für grüne und nasse HölzerArt.-Nr. Blattbreite mm Blattlänge mm VE389.491 / 1717 20 533 1389.491 / 1709 20 610 1389.491 / 0293 20 762 1389.491 / 1739 20 914 1Handsägeneuartige Zahngeometrie und spezieller Schliff ermöglichen bis zu 50 % schnelleres Arbeiten undrund 100 % höhere Lebensdauer · ein stärkeres Blatt sorgt für vibrationsfreies Sägen · versetzterGriff garantiert optimale Kraftübertragung und weitaus geringeren Kraftaufwand · Zahnspitzen gehärtet· Komfortgriff mit 45° und 90° AnschlagwinkelArt.-Nr. Blattlänge mm VE389.491 / 2348 475 1Handsägemit ergonomischem 2-Komponenten-Griff · speziell geeignet für mittelgrobe Materialien,insbesondere Bauholz, Sperrholz und Spanplatten · dreiseitig geschliffene, sehr scharfe Verzahnungfür schnelle Schnitte · gehärtete Zahnspitzen für lange SchärfeArt.-Nr. Blattlänge mm Zähne per Zoll VE389.491 / 1934 475 7 1HandsägeSuperiorXT-Zahnung mit 9 Zähnen / " · extrem leistungsfähig in mittelgroben Materialien wie Spanplattenoder Kunststoffen · verschraubter 2-Komponenten-Ergo-Griff mit 45 ° und 90 ° AnschlagwinkelArt.-Nr. Blattlänge mm VE389.491 / 0277 475 1HandsägeSuperiorXT-Zahnung mit 9 Zähnen / " · extrem leistungsfähig in mittelgroben Materialien wie Spanplattenoder Kunststoffen · verschraubter 2-Komponenten-Ergo-Griff mit 45 ° und 90 ° AnschlagwinkelArt.-Nr. Blattlänge mm VE389.491 / 0578 550 1FeinsägeProfCutfür Holz und Kunststoff · feine, universelle Verzahnung mit gehärteten Zahnspitzen · mit Stahlrückenfür hohe StabilitätArt.-Nr. Blattlänge mm Ausführung VE389.491 / 0402 250 gerade 1389.491 / 0403 250 gekröpft 1389.491 / 0297 250 gekröpft, verstellbar 14 / 368Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Das revolutionäre BAHCO Handsägen-System: Sägen wie noch nie zuvor!Eine neue, revolutionäre und professionelle Herangehensweise an das Sägehandwerk! Der komfortabelsteBahco ERGO Griff aller Zeiten und ein breites Angebot an auswechselbaren BahcoSuperior Sägeblättern bilden ein noch nie dagewesenes Flexibilitätssystem!· hochwertiges Verriegelungssystem ohne Spiel· langer Hebel für einfache Ver- und Entriegelung des Sägeblattes· Verriegelung durch Sicherheitsfeder zwischen Griff und SägeblattDie besten Sägeblätter weltweit!· stärkeres Sägeblatt für Stabilität und Präzision· reibungsarme Beschichtung für einfacheres Sägen· gehärtete Verzahnung für langanhaltende Sägeeffizienz· einzigartige patentierte XT-Verzahnung - die ultimative Entscheidung für Effizienz und komfortablesSägen spart dem Endanwender eine Menge Energie!®Der beste ERGO Sägegriff aller Zeiten!· asymmetrisches Griffdesign vermeidet Druckstellen und ein Verrutschen der Hand· Qualitativ hochwertiges Aluminiumgehäuse gewährleistet Stabilität und schützt den Verriegelungsmechanismus· erweiterte Zeigefinderauflage für mehr Präzision· weiche Fomen und Materialien - für komfortable Nutzung· thermoplastisches Elastomer (TPE) für wenig Reibung und ein warmes Griffgefühl· Winkel und Position des Griffs im vergleich zur Verzahnung verringern Sägekräfte und erhöhen Effizienz· in zwei Versionen verfügbar - für Rechts- oder Linkshänder· Rechtshänder Griff in zwei Größen erhältlichSägengriffArt.-Nr. Ausführung Größe VE389.491 / 0605 Rechtshänder medium 1389.491 / 0606 Rechtshänder large 1389.491 / 0607 Linkshänder large 1Fuchsschwanz-HolzsägeblattArt.-Nr. Ausführung Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0603 für feine Materialien 500 XT/11 1,03 1389.491 / 0627 für mittelgrobe Materialien475 XT/9 1,03 1389.491 / 0624 für mittelgrobe Materialien550 XT/9 1,03 1389.491 / 0620 für grobe Materialien 550 XT/7 1,03 1UniversalsägeblattArt.-Nr. Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0643 400 FT/15 0,83 1RückensägeblattArt.-Nr. Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0588 350 XT/11 0,75 1Furniersägeblattmit Zahnung an der Vorderkante für TaschenschnitteArt.-Nr. Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0599 350 XT/11 0,75 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 369


<strong>Handwerkzeuge</strong>Sägeblattfür Laminat & ParkettArt.-Nr. Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0615 500 XT/11 0,93 1Sägeblattfür GipsplattenArt.-Nr. Länge mm Verzahnung Dicke mm VE389.491 / 0618 550 GT/7 0,93 1ZugsägenZiehen vermeidet unnötige Krafteinwirkung auf die Säge sowie Stauchen und Verkanten. Daherkann mit einem feinen Blatt schnell und sauber gesägt werden.Japansäge/Feinzugsägemit geradem, runden Griff · Zugsäge mit Kreuzschliff · bewährte 3-fach-Zahnung · ist für Schnitte inFaserrichtung und quer zur Faser in allen Holzarten geeignet · mit Standardzahnung · alle Zähne derSägeblätter sind induktiv gehärtet · einfachstes Wechseln der Sägeblätter durch Abknicken des SägegriffesArt.-Nr. Blattlänge mm Gesamt-L. mm VE389.491 / 0067 265 600 1Japansäge/Feinzugsägemit Pistolengriff · Zugsäge mit Kreuzschliff · bewährte 3-fach-Zahnung · ist für Schnitte in Faserrichtungund quer zur Faser in allen Holzarten geeignet · mit Standardzahnung · alle Zähne der Sägeblättersind induktiv gehärtet · einfachstes Wechseln der Sägeblätter durch Abknicken desSägegriffesArt.-Nr. Blattlänge mm Gesamtlänge mm VE389.491 / 1836 265 440 1Ersatzsägeblattzu Japansäge/Feinzugsäge Art.-Nr. 389.491 / 0067 und 1836Art.-Nr. Blattlänge mm Zahnung VE389.491 / 0852 250 fein 1389.491 / 0069 265 normal 1389.491 / 1528 300 grob 1Japansäge/FeinzugsägeDozukimit geradem Ratan-Griff und Rückenverstärkung · höchste Schnittpräzision durch dünnste SägeblätterArt.-Nr. Blattlänge mm Gesamtlänge mm VE389.491 / 0023 240 600 1Ersaatzsägeblattzu Japansäge / Feinzugsäge Dozuki, Art.-Nr. 389.491 / 0023Art.-Nr. Länge cm VE308.849 / 0000 2404 / 370Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Japansäge/FeinzugsägeDozuki Minimit geradem Ratan-Griff und Rückenverstärkung · höchste Schnittpräzision durch dünnste SägeblätterArt.-Nr. Blattlänge mm Gesamtlänge mm VE389.491 / 0065 150 370 1Japansäge/FeinzugsägeRyobamit geradem Ratan-Griff · doppelseitig verzahnt · Trapez- und Dreiecksverzahnung · universelleEinsatzmöglichkeit · Sägeblattwechsel möglichArt.-Nr. Blattlänge mm Gesamtlänge mm VE389.491 / 0024 240 560 1Ersatzsägeblattzu Japansäge/Feinzugsäge Ryoba, Art.-Nr. 389.491 / 0024Art.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 1332 300 x 54 x 43 1GehrungsschneidladeSchichtholzArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 1332 300 x 54 x 43 1Gehrungsschneidladefür Gehrungen und für rechte Winkel · aus gedämpftem Rotbuchenholz · fein lackiertArt.-Nr. L x B x H mm VE389.491 / 0613 300 x 62 x 37 1389.491 / 0528 400 x 80 x 60 1GehrungssägeSägetisch aus Druckguss · Grundplatte aus Holz · komplett mit Längenanschlag, Schnitttiefeneinstellerautomatische Einrastung bei: 22,5/30/36/45/90° = 8-/6-/5-/4-eckigArt.-Nr. Blattbreite mm Blattlänge mm Schnittbreite mm/ mm389.491 / 2036 45 550 bei 90° = 160 /bei 45° = 110Schnitthöhe mm Tischlänge mm VE120 400 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 371


<strong>Handwerkzeuge</strong>GehrungssägePERFEKT ISägetisch aus Alu-Druckguss · Grundplatte aus Stahlblech · 2 Material-Feststellspanner · komplettmit Längenanschlag und Tiefeneinstellerautomatische Einrastung bei: 22,5/30/36/45/90° = 8-/6-/5-/4-eckigLieferung teilmontiertBlattlänge mm 420Blattbreite mm 40Tischlänge mm 300Schnitthöhe mm 100Schnittbreite mm / mm bei 90° = 125 / bei 45° = 75Art.-Nr.389.491 / 3093 1VEGehrungssägePERFEKT IIISägetisch und Grundplatte aus Druckguss · 2 Material-Festspanner zum Fixieren des Schneidguts ·Schnitttiefeneinsteller und Längenanschlag · automatische Winkeleinrastung bei 22,5/30/36/45/90°= 8-/6-/5-/4-eckig · stufenlose Winkeleinstellung manuell möglich, mit Universal-Sägeblatt für Holz,Leichtmetall und KunststoffLieferung teilmoniertBlattlänge mm 550Blattbreite mm 45Tischlänge mm 400Schnitthöhe mm 120Schnittbreite mm / mm bei 90° = 160 / bei 45° = 110Art.-Nr.389.491 / 3257 1VEGehrungssäge352 L / 354 LPräzisionsausführung · mit Längeneinsteller für Holz-, Kunststoff-, Eisen- und NE-Metallbearbeitung· Führungsschieber mit tiefen Präzisionsschlitzen zur sicheren und genauen Sägeblattführung, inzwei kräftigen Rundstangenpaaren der Drehschiene vertikal gleitend · Drehschiene in ihrem Drehpunktin einem kräftigen Stahl-Drehbolzen mit nachstellbarer Segmentbogenführung gelagert ·Segmentbogen mit genauen Zentrierungen für Momenteinrastung für 90°, 45°, 36°, 30° und 22,5°Winkel-Schnitte · Einstellung auf beliebige andere Winkel nach Schablone möglich · Spannsäge mitgebrauchsfertigem Sägeblatt für Holz · in Ruhestellung an einer Öse am vorderen Führungsschieberaufhängbar, mit selbsttätiger Auslösung beim Schnitt · rascher und bequemer Sägeblattwechseldurch Lösen der Flügelmutter unterhalb des GriffesModell 352 L 354 LSchnittgenauigkeit mm 0,05 0,05Schnitthöhe mm 100 120Schnittbreite mm / mm / mm / mm /mmbei 90°: 160 / bei 45° (Viereck): 100 / bei 90°: 220 / bei 45° (Viereck): 160 /bei 36° (Fünfeck): 120 / bei 30° (Sechseck):130 / bei 22,5° (Achteck): 140 eck): 210 / bei 22,5° (Achteck):bei 36° (Fünfeck): 190 / bei 30° (Sechs-230Tischlänge mm 440 625Tischbreite mm 75 100Tischhöhe mm 45 65Anschlaglänge mm max. 650 (nach beiden Seiten) max. 880 (nach beiden Seiten)Blattlänge mm 550 750Art.-Nr. Modell VE389.491 / 3065 352 L 1389.491 / 3110 354 L 14 / 372Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH


<strong>Handwerkzeuge</strong>Gehrungssägen-ErsatzblattBlattlänge 420 mm · Sägeblatt mit gehärteten Zähnen · passend zu GehrungssägeArt.-Nr. 389.491 / 3093Art.-Nr. Anwendungsgebiete Zähne per Zoll VE389.491 / 1089 für Holz, Kunststoff und NE-Metalle 14 1389.491 / 0970 für Eisen 24 1Gehrungssägen-ErsatzblattBlattlänge 550 mm · Sägeblatt mit gehärteten Zähnen · passend zu GehrungssägeArt.-Nr. 389.491 / 3257Art.-Nr. Anwendungsgebiete Zähne per Zoll VE389.491 / 2022 für Holz, Kunststoff und NE-Metalle 14 1389.491 / 1618 für Eisen 24 1Laubsägebogenlackiertes HeftArt.-Nr. Stahlrohr-Ø mm Ausladung mm VE389.491 / 1467 13 300 1Laubsägebogenfein schwarz lackiert · sehr schwere Ausführung · mit Patent-Spannfutter · SB-verpacktArt.-Nr. Stahlrohr-Ø mm Ausladung mm VE389.491 / 1705 13 300 1Laubsägetischaus Buche · gehobelt und geschliffenArt.-Nr. Länge mm Breite mm VE389.491 / 1404 175 65 1Laubsägezwingemit HerzringschraubeArt.-Nr. Ausführung Spannweite mm Stärke mm VE389.491 / 1282 vernickelt 50 4 1Laubsägeblattweitgezahnt · Schnellschnittsägeblatt für Holz und Kunststoffegrosweise verpacktArt.-Nr. Ausführung Länge cm VE389.491 / 1352 Nr. 3 (MITTEL) 13 1389.491 / 1353 Nr. 5 (MITTEL) 13 1389.491 / 0809 Nr. 7 (GROB) 13 1389.491 / 1263 Nr. 9 (GROB) 13 1Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH4 / 373


<strong>Handwerkzeuge</strong>Laubsägeblattallseitig schneidend · besonders geeignet für die Bearbeitung von Gips in der Zahntechnikgrosweise verpacktArt.-Nr. Ausführung Länge cm VE389.491 / 1367 Nr. 3 (MITTEL) 13 1Laubsägeblatterstklassige Qualität · für Metallgrosweise verpacktArt.-Nr. Ausführung Länge cm VE389.491 / 1203 Nr. 1 (FEIN) 13 1389.491 / 1501 Nr. 3 (MITTEL) 13 1389.491 / 1627 Nr. 5 (MITTEL) 13 1Laubsägeblätter-Sortimentfür Holz und Metall · speziell für HandsägebögenArt.-Nr. Ausführung VE389.491 / 1356 10-teilig 14 / 374Für Druckfehler keine HaftungAusgabe 03/2010 | © VBH

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!