Bedienungsanleitung - in der support-zone
Bedienungsanleitung - in der support-zone Bedienungsanleitung - in der support-zone
ErstinstallationWICHTIG: Stellen Sie sicher, dass dieAntenne, das Kabel oder die Satellitenverbindungangeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für dieerste Installation einschalten.Stecken Sie während des laufenden Suchvorgangskein CI-Modul ein.• Wird das TV-Gerät zum ersten Mal eingeschaltet,führt Sie der Installationsassistent durch den Vorgang.Zuerst wird der Bildschirm zur Länderauswahlangezeigt:Suchen die Option Aktive Antenne durch Drückender Taste “ ” oder “ ” aus. Schalten Sie denAktiven Antennenmodus durch Drücken der Tasten“ ” oder “ ” ein oder aus. Ist eine aktive Antennean Ihr TV-Gerät angeschlossen, können Sie dieseOption auf Ein (5V) einstellen. Wenn anstelle eineraktiven Antenne, eine Standardantenne verwendetwird, sollte die Option auf Aus eingestellt werden.• Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung,um fortzufahren. Die folgende Meldung wird auf demBildschirm eingeblendet:Digitaler Suchtyp “Kabel”Wenn Sie die KABEL-Option auswählen und die TasteOK auf der Fernbedienung drücken um fortzufahren,wird die folgende Meldung auf dem Bildschirmeingeblendet:• Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ” um Ihre Spracheauszuwählen. Bestätigen Sie zur Fortsetzung mitOK.• Nach der Sprachauswahl wird derBegrüßungsbildschirm eingeblendet. In diesemmüssen Sie die Optionen Land, Teletext Sprache,Verschlüsselte Kanäle suchen und Aktivantenneeinstellen.Um fortzufahren wählen Sie bitte JA und drücken Sieanschließend OK. Um den Vorgang abzubrechen,wählen Sie NEIN und drücken Sie anschließendauf OK.• Wählen Sie durch Drücken der Taste “ ” oder “” das gewünschte Land und drücken Sie die Taste“ ” um die Option Teletextsprache zu markieren.Wählen Sie die gewünschte Teletext Sprache mitden Tasten“ ” oder “ ” aus.• Drücken Sie nach Einstellen der Option TeletextSprache die Taste “ ” Die Option VerschlüsselteKanäle Suchen wird markiert. Wenn Sieverschlüsselte Kanäle ebenfalls durchsuchenmöchten, stellen Sie die Option VerschlüsselteKanäle Suchen auf Ja ein. Wählen Sie nachEinstellen der Option Verschlüsselte KanäleIn diesem Bildschirm können Sie die Frequenzbereichewählen. Zum Markieren der Zeilen verwenden Siedie Tasten “ ” oder “ ”. Sie können auch manuellüber die Zifferntasten auf der Fernbedienungeinen Frequenzbereich eingeben. Stellen Siedie gewünschte Start- und Endfrequenz mit denZifferntasten auf der Fernbedienung ein. Danachkönnen Sie das Suchintervall (Search Step) auf8000 kHz oder 1000 kHz einstellen. Wenn Sie 1000kHz wählen, führt das TV-Gerät den Suchvorgangdetaillierter durch. Die Dauer der Suche verlängertsich dementsprechend. Wenn Sie fertig sind, drückenSie OK, um die automatische Suche zu starten.Deutsch - 17 -
Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem BildschirmSuchtyp auswählen, sucht das DTV nach digitalenterrestrischen TV-Sendern.Direkt: Wählen Sie diesen Antennentyp, wennSie den LCD-TV direkt an die Satellitenantenneangeschlossen haben. Nach Auswahl von Direkt wirdein weiterer Menübildschirm angezeigt.HINWEIS: Sie können die Taste “MENU” drücken,um abzubrechen.• Wenn alle Kanäle gespeichert sind, wird dieKanalliste auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Siedie Kanäle nach LCN sortieren wollen, wählen Sie“Ja” und drücken Sie dann “OK”.Wählen Sie einen verfügbaren Satelliten aus unddrücken Sie auf OK, um nach diesem Dienst zusuchen.Taste GRÜN (Nach Diensten durchsuchen): Siekönnen die Astra-Programmliste automatisch in IhrTV-Gerät laden. Stellen Sie Ihren Antennentyp richtigein und starten Sie den Suchvorgang.Nach Abschluss des Ladevorgangs, erscheint dieScan-Statistik. Mit der Taste OK, können Sie dieseverlassen.Unikabel:• Drücken Sie die Taste OK, um die Kanalliste zuschließen und fernzusehen.Digitaler Suchtyp “Satellit”Wenn Sie die Option Satellit am Suchtyp Bildschirmauswählen, können Sie einen Satelliten einstellenund die Kanäle des Satelliten anschauen. Es stehendrei Antennentypen zur Auswahl. Sie können alsAntennentyp mit den Tasten “ ” oder “ ” Direkt,Unicable oder DiSEqC auswählen.Direkt:HINWEIS: Beachten Sie zur Konfigurationder Einstellungen, die Bedienungsanleitung IhrerUnicable-Anlage.Unikabel: Wählen Sie diesen Antennentyp,wenn Sie mehrere Receiver und ein Unicable-System verwenden. Drücken Sie die Taste OK, umfortzusetzen. Kon gurieren Sie die Einstellungen,indem Sie den Anweisungen am Bildschirm folgen.Drücken Sie OK, um nach dem Dienst zu suchen.Deutsch - 18 -
- Seite 1 und 2: BedienungsanleitungIstruction Manua
- Seite 4 und 5: Andere Einstellungen kon gurieren..
- Seite 6 und 7: Symbole in dieserBedienungsanleitun
- Seite 8 und 9: Bitte entsorgen Sie gebrauchte Batt
- Seite 10 und 11: 1.2.3.4.5.6.7.8.Tasten der Fernbedi
- Seite 12 und 13: 6.Über den “Optic. OUT” Ausgan
- Seite 14 und 15: Anschließen des LCD-TVs aneinen PC
- Seite 16 und 17: Verwendung des Netzwerkanschluss (L
- Seite 20 und 21: Taste Grün (Nach Diensten durchsuc
- Seite 22 und 23: NetzsucheWählen Sie mit den Tasten
- Seite 24 und 25: Taste Gelb (Tag -): Zeigt die Progr
- Seite 26 und 27: Sender verwalten: Kanallistesortier
- Seite 28 und 29: Musik über USB wiedergebenWenn Sie
- Seite 30 und 31: Der obere und der untere Teil des B
- Seite 32 und 33: Balance (Ausgleich): Mit dieser Ein
- Seite 34 und 35: KindersicherungUm das Ansehen besti
- Seite 36 und 37: SatelliteneinstellungenkongurierenW
- Seite 38 und 39: Audio Beschreibung: Bei der Audio B
- Seite 40 und 41: Anhang A: StandarteAnzeigemodi PC-E
- Seite 42 und 43: Anhang E: Softwareaktualisierung•
- Seite 44 und 45: Hinweis zur KonformitätDas Fernseh
- Seite 46 und 47: Deutsch - 45 -
- Seite 48 und 49: Deutsch - 47 -
- Seite 50 und 51: Deutsch - 49 -
- Seite 52 und 53: English - 51 -
- Seite 54 und 55: Features• Remote controlled colou
- Seite 56 und 57: NOTE: While installing the TV to th
- Seite 58 und 59: 1.2.3.4.5.6.7.8.Remote Control Butt
- Seite 60 und 61: 6. S/PDIF Digital Out outputs digit
- Seite 62 und 63: Connecting to a DVD PlayerIf you wa
- Seite 64 und 65: Remote Control HandsetInserting Bat
- Seite 66 und 67: Yellow button (Prev Day): Displays
Erst<strong>in</strong>stallationWICHTIG: Stellen Sie sicher, dass dieAntenne, das Kabel o<strong>der</strong> die Satellitenverb<strong>in</strong>dungangeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für dieerste Installation e<strong>in</strong>schalten.Stecken Sie während des laufenden Suchvorgangske<strong>in</strong> CI-Modul e<strong>in</strong>.• Wird das TV-Gerät zum ersten Mal e<strong>in</strong>geschaltet,führt Sie <strong>der</strong> Installationsassistent durch den Vorgang.Zuerst wird <strong>der</strong> Bildschirm zur Län<strong>der</strong>auswahlangezeigt:Suchen die Option Aktive Antenne durch Drücken<strong>der</strong> Taste “ ” o<strong>der</strong> “ ” aus. Schalten Sie denAktiven Antennenmodus durch Drücken <strong>der</strong> Tasten“ ” o<strong>der</strong> “ ” e<strong>in</strong> o<strong>der</strong> aus. Ist e<strong>in</strong>e aktive Antennean Ihr TV-Gerät angeschlossen, können Sie dieseOption auf E<strong>in</strong> (5V) e<strong>in</strong>stellen. Wenn anstelle e<strong>in</strong>eraktiven Antenne, e<strong>in</strong>e Standardantenne verwendetwird, sollte die Option auf Aus e<strong>in</strong>gestellt werden.• Drücken Sie die Taste OK auf <strong>der</strong> Fernbedienung,um fortzufahren. Die folgende Meldung wird auf demBildschirm e<strong>in</strong>geblendet:Digitaler Suchtyp “Kabel”Wenn Sie die KABEL-Option auswählen und die TasteOK auf <strong>der</strong> Fernbedienung drücken um fortzufahren,wird die folgende Meldung auf dem Bildschirme<strong>in</strong>geblendet:• Drücken Sie die Tasten “ ” o<strong>der</strong> “ ” um Ihre Spracheauszuwählen. Bestätigen Sie zur Fortsetzung mitOK.• Nach <strong>der</strong> Sprachauswahl wird <strong>der</strong>Begrüßungsbildschirm e<strong>in</strong>geblendet. In diesemmüssen Sie die Optionen Land, Teletext Sprache,Verschlüsselte Kanäle suchen und Aktivantennee<strong>in</strong>stellen.Um fortzufahren wählen Sie bitte JA und drücken Sieanschließend OK. Um den Vorgang abzubrechen,wählen Sie NEIN und drücken Sie anschließendauf OK.• Wählen Sie durch Drücken <strong>der</strong> Taste “ ” o<strong>der</strong> “” das gewünschte Land und drücken Sie die Taste“ ” um die Option Teletextsprache zu markieren.Wählen Sie die gewünschte Teletext Sprache mitden Tasten“ ” o<strong>der</strong> “ ” aus.• Drücken Sie nach E<strong>in</strong>stellen <strong>der</strong> Option TeletextSprache die Taste “ ” Die Option VerschlüsselteKanäle Suchen wird markiert. Wenn Sieverschlüsselte Kanäle ebenfalls durchsuchenmöchten, stellen Sie die Option VerschlüsselteKanäle Suchen auf Ja e<strong>in</strong>. Wählen Sie nachE<strong>in</strong>stellen <strong>der</strong> Option Verschlüsselte KanäleIn diesem Bildschirm können Sie die Frequenzbereichewählen. Zum Markieren <strong>der</strong> Zeilen verwenden Siedie Tasten “ ” o<strong>der</strong> “ ”. Sie können auch manuellüber die Zifferntasten auf <strong>der</strong> Fernbedienunge<strong>in</strong>en Frequenzbereich e<strong>in</strong>geben. Stellen Siedie gewünschte Start- und Endfrequenz mit denZifferntasten auf <strong>der</strong> Fernbedienung e<strong>in</strong>. Danachkönnen Sie das Such<strong>in</strong>tervall (Search Step) auf8000 kHz o<strong>der</strong> 1000 kHz e<strong>in</strong>stellen. Wenn Sie 1000kHz wählen, führt das TV-Gerät den Suchvorgangdetaillierter durch. Die Dauer <strong>der</strong> Suche verlängertsich dementsprechend. Wenn Sie fertig s<strong>in</strong>d, drückenSie OK, um die automatische Suche zu starten.Deutsch - 17 -
Change language