Industrie-Verkabelung - R&M
Industrie-Verkabelung - R&M
Industrie-Verkabelung - R&M
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Ethernet im Fertigungsbereich<br />
– Schutz vor Umwelteinflüssen<br />
– Ideal für Outdooranwendungen<br />
– Flexibel für Kat.5e, Kat.6 und<br />
Lichtwellen leiter<br />
– Optimal abgestimmte Lösung<br />
– Systemgarantie durch das ganze<br />
System<br />
– Einsatz in Automationsanwendungen<br />
<strong>Industrie</strong> <strong>Verkabelung</strong> 579<br />
Zulassungen “Germanischer Llyod” 580<br />
Installationskabel Kat.7 / Kat.5e 581<br />
RJ45-Anschlussmodule Kat.6 / Kat.5e / Kopplermodule 583<br />
FM45 Feldkonfektionierbar IP20 / IP67 / IP65/67 586<br />
Anschlussdosen IP54 / Zubehör 590<br />
RJ45 Rangierkabel Kat.6 / Kat.5e / Rangierkabel SC-RJ IP67 / Zubehör 592<br />
Hutschienen Adapter DRM45 / DIN / Bus Outlet 595<br />
RCB Connecting Box 599<br />
Wandanschlussdosen IP65/67 und Wandverteiler IP66/67 600<br />
Werkzeuge 603<br />
IP Schutzklassen / MICE Umgebungsklassen / Spezifikationen 604<br />
579
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Zulassungen Germanischer Lloyd<br />
Schiffsbau<br />
Datenkommunikation auf dem Schiff hat den gleichen Stellenwert wie auf dem Festland: ob Kommunikation, IT, Steuerung oder<br />
Informations- und Alarmsysteme: Netzwerke und Datenverbindungen finden sich überall an Bord. Die Betriebsbedingungen<br />
unterscheiden sich jedoch stark von denen, die beispielsweise in einem Bürokomplex, einer Bank oder auch einem Hotelbetrieb<br />
vorherrschen. Für den Schiffsbau gelten darum besondere, verschärfte Anforderungen an die eingesetzten Komponenten.<br />
Diese werden von den entsprechenden Klassifikationsgesellschaften, wie dem Germanischen Lloyd, festgelegt.<br />
R&M Stecksysteme für Kat. 5e und Kat. 6 sowie für die Powerdistribution entsprechen diesen erhöhten Anforderungen problemlos<br />
und sind vom Germanischen Lloyd zugelassen.<br />
580
020.0983<br />
020.0983<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Installationskabel <strong>Industrie</strong> für rauhe Umgebungen<br />
– Wasser- und Ölabweisend<br />
– Innen- und Aussenbereich einsetzbar<br />
Datenblatt und andere Kabeltypen auf Anfrage.<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Installationskabel<br />
<strong>Industrie</strong>kabel Kat.7<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Installationskabel Real10 Kat.7, S/FTP, 900 MHz<br />
– Standards: EIA/TIA 568B, ISO/IEC 11801 2.ed, IEC<br />
61156-5, EN 50173, EN 50188-4-1<br />
– Feuerklasse: IEC 60332-1, IEC 60754-2, IEC 61034<br />
– Temperaturbereich: –20 °C bis +60 °C<br />
– Halogenfrei und flammwidrig mit<br />
querwasserdichtem Schichtmantel<br />
– Farbe: Schwarz<br />
– Real10 Kat.7, FL.Ret Kabel<br />
– Folienschirmung paarweise und verzinntes<br />
Kupfergeflecht<br />
– 100 Ohm Impedanz<br />
– Datenübertragungsfrequenz bis zu 900 MHz<br />
4P, FL.RET, 100 m 100 R313685<br />
4P, FL.RET, 500 m 500 R313683<br />
581
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
<strong>Industrie</strong>kabel Kat.5e<br />
020.0983<br />
020.0983<br />
582<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Installationskabel <strong>Industrie</strong> für rauhe Umgebungen<br />
– Wasser- und Ölabweisend<br />
– Innen- und Aussenbereich einsetzbar<br />
Datenblatt und andere Kabeltypen auf Anfrage.<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Installationskabel Kat.5e, S/FTP, 200 MHz<br />
– Standards: EN 50173, ISO/IEC 11801, EN 50288-2-1<br />
– Feuerklasse: IEC 61034, IEC 60754, IEC 60332-3C<br />
– OIL Resistenz: Norm CEI 20.34, 4 Stunden, 70 °C<br />
in Oil<br />
– Temperaturbereich: –20 °C bis +60 °C<br />
– Farbe: RAL 7035<br />
– Kat.5e, S/FTP Kabel<br />
– Folienschirmung paarweise und verzinntes<br />
Kupfergeflecht<br />
– 100 Ohm Impedanz<br />
– Datenübertragungsfrequenz bis zu 200 MHz<br />
4P, LSFRZH, 100 m 100 R313686<br />
4P, LSFRZH, 500 m 500 R309319
010.2859<br />
010.2859<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Als Teil eines Real10 Kat.6 Channels übertrifft das Real10 Anschlussmodul<br />
die Minimalforderungen des IEEE 802.3an-Standard an 10GBASE-T<br />
Performance und Klasse E A nach ISO/IEC 11801 ed. 2002 adm. 1<br />
– Übertrifft die Kat.6 Spezifikation nach ISO/IEC 11801, EN 50173 und<br />
TIA/EIA 568B für den gesamten zulässigen Bereich<br />
– Höchste Zuverlässigkeit durch besondere Kontaktgestaltung ohne interne<br />
Verbindungspunkte<br />
– Kapazitive und induktive Kompensation<br />
– Zertifiziert von Delta, GHMT und 3P<br />
Spezialverpackung für den Installer<br />
Anschlussmodule 100xRJ45. Spart Zeit und Abfall.<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
RJ45 Anschlussmodule Kat.6<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
010.2016.1<br />
Anschlussmodul Real10 Kat.6<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Real10 Kat. 6 Anschlussmodul, geschirmt<br />
– Trägerplatte<br />
– EMV Schirmhaube<br />
– Staubschutzkappe<br />
– Kabelbinder<br />
– Montageanleitung<br />
1xRJ45/s 10 R302372<br />
100xRJ45/s 100 R304327<br />
Anschlussmodul Real10 Kat.6<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Real10 Kat. 6 Anschlussmodul, geschirmt<br />
– Snap-in Rahmen<br />
– EMV Schirmhaube<br />
– Staubschutzkappe<br />
– Kabelbinder<br />
– Montageanleitung<br />
1xRJ45/s, Snap-in 10 R304373<br />
100xRJ45/s, Snap-in 100 R308732<br />
583
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
RJ45 Anschlussmodule Kat.5e<br />
010.2860<br />
010.2860<br />
584<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Erfüllen die Kat.5e Anforderungen der relevanten <strong>Verkabelung</strong>snormen<br />
(ISO/IEC 11801, EN 50173 and TIA/EIA 568B)<br />
– Erreicht die Kat.5e Werte der IEC 60603-7 mit den R&M Kat.5e<br />
Rangierkabeln des R&Mfreenet <strong>Verkabelung</strong>ssystems<br />
– Kompatibel mit Kat.5e Normsteckern<br />
– Germanischer Lloyd zertifiziert (GL)<br />
Spezialverpackung für den Installer<br />
Anschlussmodule 100xRJ45. Spart Zeit und Abfall.<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
010.2022.2<br />
Anschlussmodul Kat.5e<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Kat.5e Anschlussmodul, geschirmt<br />
– Trägerplatte<br />
– EMV Schirmhaube<br />
– Staubschutzkappe<br />
– Kabelbinder<br />
– Montageanleitung<br />
1xRJ45/s 10 R925370<br />
100xRJ45/s 100 R304325<br />
Anschlussmodul Kat.5e<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Kat.5e Anschlussmodul, geschirmt<br />
– Snap-in Rahmen<br />
– EMV Schirmhaube<br />
– Staubschutzkappe<br />
– Kabelbinder<br />
– Montageanleitung<br />
1xRJ45/s, Snap-in 10 R302780<br />
100xRJ45/s, Snap-in 100 R308731
010.2411<br />
010.2411<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
EasyLock Kopplermodul Kat.6 / RJ45 Kopplermodul Kat.5e<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2320<br />
090.2320<br />
Passendes Zubehör<br />
090.2881<br />
Seite 156<br />
Leistungsmerkmale EasyLock Kopplermodul Kat.6<br />
– Übertrifft die Kat.6 Spezifikationen nach ISO/IEC 11801,<br />
EN 50173 und TIA/EIA 568B<br />
– Eignet sich für Übertragungsfrequenzen bis 250 MHz<br />
– Beste Übertragungseigenschaften mit R&Mfreenet Kat.6 Kabel<br />
– Werkzeugfreies Aufschalten von Volldraht-Installationskabeln<br />
AWG 22-30 oder Litzenkabeln AWG 24/7-26/7<br />
– Einfache und zeitsparende Schirmkontaktierung mit integrierter<br />
Kabelzugentlastung<br />
– Schirmung um 360°<br />
EasyLock Kopplermodul Kat.6/s<br />
– Das EasyLock Kopplermodul des R&Mfreenet<br />
<strong>Verkabelung</strong>ssystems ermöglicht die Verlängerung<br />
von Kabeln oder die Verlegung von Anschlussdosen<br />
mit einem Minimum an Aufwand und Kosten<br />
– Material: halogenfrei<br />
Leistungsmerkmale RJ45 Kopplermodul Kat.5e<br />
– Erfüllt alle Anforderungen nach Kat.5e der relevanten<br />
<strong>Verkabelung</strong>snormen (ISO/IEC 11801, EN 50173 und TIA/EIA 568B)<br />
– Erfüllt in Kombination mit den R&M Kat.5e Rangierkabeln aus<br />
dem R&Mfreenet <strong>Verkabelung</strong>ssystem die in den Normen für<br />
Anschlusskomponenten IEC 60603-7 festgelegten Werte<br />
– Die NEXT-Werte bei 100 MHz sind um 3dB besser als in Kat.5 (1995)<br />
– Kompatibel mit Kat.5e Standard Steckern<br />
RJ45 Kopplermodul Kat.5e/s<br />
– Das Kat.5e Kopplermodul von R&M ist ideal<br />
für Sprach- wie auch Datenübertragungen mit<br />
Frequenzen von bis zu 100 MHz<br />
1 R313356<br />
1 R307301<br />
585
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
FM45 IP 20 – Feldkonfektionierbar<br />
090.2153<br />
090.3026<br />
090.2158<br />
586<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Erster werkzeugfreier, feldkonfektionierbarer Kat 5e/RJ45-Stecker<br />
– Multifunktional einsetzbar, extrem stabil und zuverlässig<br />
– Beschaltbar mit ungeschirmten (U/UTP) und geschirmten (S/FTP) Kabeln bis<br />
8 mm Durchmesser, Draht oder Litze von AWG 26 bis AWG 22<br />
– Langzeitstabile, vibrationsbeständige, zugfeste und wiederbeschaltbare<br />
IDC-Adernkontaktierung mit Schnell-Anschlusstechnik<br />
– Mit Kabelschirm EMV-Schutz > 180°<br />
– Optisch mit Farbcodierclip codierbar<br />
– Germanischer Lloyd zertifiziert (GL)<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.3031<br />
FM45 Stecker, 8-adrig beschaltbar<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Steckerset<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1xRJ45/s/u, Kat.5e 10 R312231<br />
FM45 Stecker, PNO (Profinet)<br />
4-adrig beschaltbar<br />
Lieferumfang:<br />
– RJ45 Steckerset<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1xRJ45/s/u, Kat.5e 10 R320372<br />
FM45 Farbcodierclip<br />
blau 10 R311580<br />
braun 10 R311569<br />
gelb 10 R311579<br />
grau 10 R311570<br />
grün 10 R311577<br />
rot 10 R311571<br />
violett 10 R311575<br />
anthrazit 10 R311561<br />
FM45 mit Farbcode 568B auf Anfrage.
090.2460<br />
090.2469<br />
090.2124<br />
010.3208<br />
Der RJ45 IP67 erfüllt die Anforderungen der IAONA für Heavy Duty-<br />
Umgebungen. Die IAONA ist eine Internationale Allianz der Hersteller und<br />
Anwender von Automatisierungssystemen. Sie entwickeln u.a. Standards für<br />
die Industrial Ethernet. Als Heavy Duty-Umgebungen beschreibt die IAONA<br />
belastete Produktionsumgebungen entsprechend der Definition für die<br />
Schutzklasse IP67 bzw. der Norm IEC 60529.<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
FM45 IP67 – Variante 06 Feldkonfektionierbar<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
010.3209<br />
FM45 Stecker IP67, 1xRJ45/s/u, Kat.5e<br />
– Geeignet für geschirmte und ungeschirmte Kabel<br />
– Werkzeugfreie Beschaltung von Litzen- und<br />
Volldraht Adern (AWG 22 - 26)<br />
Lieferumfang:<br />
– Mutter<br />
– Zugentlastungsteil<br />
– Steckergehäuse IP67 / V06<br />
– FM45 Stecker, Kat.5e<br />
– Schutzkappe IP67<br />
– Bedienungsanleitung<br />
Anbaurahmen IP67<br />
– Kompatibel zu SC-RJ und RJ45 Einkanal Modul<br />
Lieferumfang:<br />
– Anbaurahmen<br />
– Dichtungsring<br />
– 4 Schrauben<br />
Schutzdeckel Anbaurahmen IP67<br />
– Schutzdeckel zur Abdeckung des Kontakteinsatzes<br />
im Anbaurahmen oder im Tüllengeäuse<br />
Farbcodierung Anbaurahmen IP67<br />
– Farbcodierung zu RJ45 IP67 und SC-RJ IP67 Stecker<br />
und Anbaurahmen<br />
Lieferumfang:<br />
– 50 Codierclip, orange<br />
– 50 Codierclip, blau<br />
– 50 Codierclip, weiss<br />
– 50 Codierclip, gelb<br />
1 R314686<br />
1 R309588<br />
5 R309589<br />
1 R310262<br />
010.3206 Kupplung IP67<br />
– Kompatible Kupplung Kat.5e<br />
2xRJ45 1 R309590<br />
587
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
FM45 IP65/67 – Variante 14, Feldkonfektionierbar / Zubehör<br />
090.2969<br />
090.2969 IP67 Gehäuse für FM45, Metall<br />
Lieferumfang:<br />
– IP67 Gehäuse<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1 R320685<br />
090.2972 IP65 Anbaurahmen, Kunststoff<br />
passend zu RJ45-Modul R&M<br />
Lieferumfang:<br />
– IP65 Anbaurahmen<br />
– Dichtung<br />
– Befestigungsschrauben<br />
1 R320686<br />
588<br />
Gehäuse gemäß PROFINET Guide-Line (PNO)<br />
Versionen IP65 (Kunststoff) und IP67 (Metall).<br />
Die angegebenen Gehäuse OHNE RJ45-Steckereinsatz.<br />
Dieser muß bitte separat bestellt werden!<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2970 IP65 Gehäuse für FM45, Kunststoff<br />
Lieferumfang:<br />
– IP65 Gehäuse<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1 R320687<br />
090.3180 IP67 Anbaurahmen, Metall<br />
passend zu RJ45-Modul R&M<br />
Lieferumfang:<br />
– IP67 Anbaurahmen<br />
– Dichtung<br />
– Befestigungsschrauben<br />
1 R320690
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
FM45 IP65/67 – Variante 14 / Zubehör<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2971 IP65 Schutzstopfen zu Anbaurahmen,<br />
Kunststoff<br />
Lieferumfang:<br />
IP65 Schutzstopfenset<br />
1 R320689<br />
090.2973 IP65 Schutzdeckel zu Anbaurahmen,<br />
Kunststoff<br />
Lieferumfang:<br />
IP65 Schutzdeckelset<br />
1 R320688<br />
090.3181 IP67 Schutzdeckel zu Anbaurahmen, Metall<br />
Lieferumfang:<br />
IP67 Schutzdeckelset<br />
1 R320879<br />
090.3021 RJ45 Steckereinsatz FM45<br />
– 8-adrig beschaltbar<br />
– Farbcode EIA/TIA 568A<br />
– passend zu Gehäuse IP65/67 FM45<br />
– Kat. 5e<br />
Lieferumfang:<br />
– Steckereinsatz ohne Gehäuse<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1 R320375<br />
090.3032 RJ45 Steckereinsatz FM45<br />
– 4-adrig beschaltbar<br />
– Farbcode PROFINET<br />
– passend zu Gehäuse IP65/67 FM45<br />
– Kat. 5e<br />
Lieferumfang:<br />
– Steckereinsatz ohne Gehäuse<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1 R320370<br />
RJ45 Steckereinsatz FM45 mit<br />
Farbcode EIA/TIA 568B auf Anfrage.<br />
589
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Anschlussdosen IP54<br />
090.3001<br />
010.2266<br />
010.2264<br />
090.2550<br />
590<br />
Einsatzbereich:<br />
– Geeignet als Aufputz (NAP) und Unterputz (NUP) Anschlussdose<br />
– Wasser und Staubschutz nach IP 54 (Quinel)<br />
– -25°C bis +80°C (Lagerung und Transport -40°C bis +80°C)<br />
– Wasserdampf, Heisswasser, Öle<br />
– Kondensierung<br />
– Salzwasserhaltige Umgebung<br />
– Staub jeglicher Art<br />
– Allgemeine Luftverunreinigung (nicht säurehaltig)<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2549<br />
UP Anschlussdose, Splash, 87x87<br />
Lieferumfang:<br />
– Montagerahmen mit Moosgummi<br />
– Abdeckrahmen<br />
– Zentralplatte rund mit O-Ring und<br />
Befestigungsschrauben<br />
– Bezeichnungsstreifen<br />
– Beschriftungsfenster<br />
– Manual<br />
1x1-Port, weiss 1 R307037<br />
2x1-Port, weiss 1 R307036<br />
AP Anschlussdose, Splash, 87x87<br />
Lieferumfang:<br />
– Aufputzgehäuse Unterteil<br />
– Montagerahmen mit Moosgummi<br />
– Abdeckrahmen<br />
– Zentralplatte rund mit O-Ring und<br />
Befestigungsschrauben<br />
– Bezeichnungsstreifen<br />
– Beschriftungsfenster<br />
– Manual<br />
1x1-Port, weiss 1 R307038<br />
2x1-Port, weiss<br />
Auch auf Hutschiene montierbar.<br />
Ohne Kabelverschraubung M20x1.5 (min. IP55).<br />
1 R307039<br />
AP Anschlussdose IP54, 80x120x56<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuse 80x120x56 mm<br />
– Modulaufnahmen für RJ45/E-2000-Compact/<br />
SC-RJ Kupplung, weiss<br />
– Splash Flansch, weiss<br />
– Installationsanleitung<br />
leer 1 R314605<br />
AP Anschlussdose IP54, 120x122x56<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuse 120x122x56 mm<br />
– 2 Modulaufnahmen für RJ45/E-2000-Compact/<br />
SC-RJ Kupplung, weiss<br />
– 2 Splash Flansche, weiss<br />
– Installationsanleitung<br />
leer 1 R314604
090.2936<br />
010.2134<br />
010.2127<br />
090.3112<br />
090.3111<br />
Anbaurahmen IP54<br />
– Kompatibel zu RJ45 und LWL Modul<br />
Lieferumfang:<br />
– Anbaurahmen<br />
– Dichtungsring<br />
– 4 Befestigungsschrauben<br />
– Installationsanleitung<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Anschlussdosen IP54 / Zubehör<br />
1 R313733<br />
Splash Flansch<br />
– Staubschutz und Farbcodierung für Datendosen und<br />
Rangierfelder<br />
– Flansch und Gummidichtung ermöglichen<br />
Schutzklasse IP54<br />
Lieferumfang:<br />
– Splash Flansch<br />
– Gummidichtung<br />
– Manual<br />
weiss 10 R306063<br />
blau 10 R306058<br />
rot 10 R306062<br />
gelb 10 R306060<br />
grün 10 R306061<br />
Splash Tülle<br />
– Elastische transparente Gummitülle für alle RJ45<br />
Rangierkabel<br />
– Die Splash Tülle in Kombination mit Splash Flansch<br />
ermöglicht Schutzklasse IP54<br />
transparent 10 R306064<br />
Splash Flansch, passend zu Stecker FM 45<br />
– Staubschutz und Farbcodierung<br />
– Flansch und Gummidichtung ermöglichen<br />
Schutzklasse IP54<br />
Lieferumfang:<br />
– Splash Flansch<br />
– Gummidichtung<br />
– Manual<br />
weiss 10 R320410<br />
blau 10 R320411<br />
rot 10 R320412<br />
gelb 10 R320414<br />
grün 10 R320415<br />
Splash Tülle, passend zu Stecker FM 45<br />
– Elastische transparente Gummitülle für den Einsatz<br />
mit Stecker FM 45<br />
– Die Splash Tülle in Kombination mit Splash Flansch<br />
für FM 45 ermöglicht Schutzklasse IP54<br />
transparent 10 R320385<br />
591
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Rangierkabel<br />
RJ45 Rangierkabel Kat.6<br />
010.2038<br />
010.2076<br />
090.2372<br />
090.2374<br />
090.2373<br />
592<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Real10 Kat.6 ist geeignet für Übertragungsfrequenzen ≥ 650 MHz<br />
– 100 Ohm Impendanz.<br />
– Erfüllt Kat.6 Klasse E (250 MHz) Anforderungen: ISO/IEC 11801 2nd Edition<br />
– Erreicht Kat.6 Komponentennorm: IEC 60603-7-4 bzw. 60603-7-5<br />
– Aufschaltung 1:1<br />
– Als Teil eines Real10 Kat.6 Channels übertreffen die Rangierkabel die Minimalanforderungen des<br />
IEEE 802.3an-Standard an 10GBASE-T Performance und Klasse E A nach ISO/IEC 11801 ed. 2002 adm. 1<br />
– GHMT PVP zertifiziert (nur Real10)<br />
– Germanischer Lloyd zertifiziert (GL)<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Rangierkabel Real10 Kat.6, S/FTP, 4P, LSFRZH,<br />
RJ45/s-RJ45/s<br />
– Kabelbezeichnung: S/FTP<br />
– Aussenmantel: LSFRZH<br />
– Innenleiter Durchmesser Kupferlitze: AWG26/7<br />
– Schirm je Paar: AL/Folie<br />
– Aussenschirm: Kupfergeflecht<br />
– Aussendurchmesser: 6 mm<br />
0.5 m 10 R302331<br />
1.0 m 10 R302332<br />
1.5 m 10 R302333<br />
2.0 m 10 R302334<br />
3.0 m 10 R302335<br />
5.0 m 10 R302336<br />
7.5 m 10 R302337<br />
10.0 m<br />
Rangierkabel Real10 Kat.6, S/FTP, 4P, PUR,<br />
RJ45/s-RJ45/s<br />
– Rangierkabel mit PUR-Mantel eignen sich für den<br />
Einsatz in rauher Umgebung<br />
10 R302338<br />
2.5 m 5 R313633<br />
5.0 m 5 R313634<br />
7.5 m 5 R313635<br />
10.0 m 5 R313632<br />
Rangierkabel Real10 Kat.6, S/FTP, 4P, PUR,<br />
RJ45/s-RJ45/s IP67<br />
– Rangierkabel mit PUR-Mantel eignen sich für den<br />
Einsatz in rauher Umgebung<br />
2.5 m 5 R313637<br />
5.0 m 5 R313638<br />
7.5 m 5 R313639<br />
10.0 m 5 R313636<br />
Rangierkabel Real10 Kat.6, S/FTP, 4P, PUR,<br />
RJ45/s IP67-RJ45/s IP67<br />
– Rangierkabel mit PUR-Mantel eignen sich für den<br />
Einsatz in rauher Umgebung<br />
2.5 m 5 R313641<br />
5.0 m 5 R313642<br />
7.5 m 5 R313643<br />
10.0 m 5 R313640<br />
Auf Anfrage: weitere Varianten.
010.2038.1<br />
010.2040<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Geeignet für Übertragungsfrequenzen ≥ 200 MHz<br />
– 100 Ohm Impendanz<br />
– Geschirmte und ungeschirmte Rangierkabel erhältlich<br />
– Erfüllt Kat.5e Anforderungen: ISO/IEC 11801, EN 50173, EN 50168 und EIA TIA 568A/B<br />
– Erreichen Prüfspezifikationen der EIA/TIA 568A-B.2-1<br />
– Konfektioniert mit R&M RJ45-Steckern nach IEC 60603-7 Serie<br />
– Aufschaltung 1:1<br />
– Germanischer Lloyd zertifiziert (GL)<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Rangierkabel<br />
RJ45 Rangierkabel Kat.5e<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Passendes Zubehör<br />
090.2713<br />
010.1696<br />
020.0974<br />
020.0977<br />
010.1910.1<br />
010.2127<br />
Rangierkabel Kat.5e, SF/UTP, 4P, LSFRZH,<br />
RJ45/s-RJ45/s<br />
– Kabelbezeichnung: SF/UTP<br />
– Aussenmantel: LSFRZH<br />
– Innenleiter Durchmesser Kupferlitze: AWG26/7<br />
– Schirm je Paar: Nein<br />
– Aussenschirm: Kupfergeflecht + AL/Folie<br />
– Aussendurchmesser: 5.5 mm<br />
0.5 m 10 R305039<br />
1.0 m 10 R305040<br />
1.5 m 10 R305041<br />
2.0 m 10 R305042<br />
3.0 m 10 R305043<br />
5.0 m 10 R305044<br />
7.5 m 10 R305045<br />
10.0 m 10 R305046<br />
12.5 m 5 R305047<br />
15.0 m 5 R305048<br />
20.0 m 5 R305049<br />
010.3573<br />
Seite 294 Seite 295 Seite 297/591 Seite 297<br />
593
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Rangierkabel<br />
Rangierkabel SC-RJ IP67 / Zubehör<br />
090.2031<br />
090.2109<br />
594<br />
Mit dem SC-RJ IP67 verfügt R&M über einen Fiber Optic Stecker mit<br />
IP67-Schutzsystem, der sich durch eine einzigartige Bündelung von Features<br />
auszeichnet und unter anderem für Anwendungen bis 10 Gigabit Ethernet<br />
geeignet ist. Es handelt sich um das erste Stecksystem dieser Art für<br />
<strong>Industrie</strong>anwendungen im Small Form Factor Design, das mit 2.5 mm<br />
Ferrulentechnik, Sicherheitssystem und doppelter Farbcodierung angeboten<br />
wird.<br />
Auf Anfrage: IP67 Rangierkabel OM1, OM2, OM3 und OS1 in<br />
verschiedenen Längen erhältlich<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2124, 020.0700.1<br />
090.2408<br />
Rangierkabel SC-RJ IP67 PC - SC-RJ IP67 PC<br />
– Beidseitig konfektioniert mit Stecker SC-RJ IP67 PC<br />
– Stecker-Farbe: grau<br />
– Faser: MM G50/125 (OM2)<br />
– Kabel: Ø 6.0 mm, schwarz (PUR)<br />
– Zugkraft: 800 N<br />
OM2, M/4, 20 m 1 R318666<br />
IP67-Anbaurahmen für Einkanal-Module<br />
Kompatibel mit SC-RJ (R309641) und<br />
RJ45-Einkanal-Module<br />
LWL-Kupplung SC-RJ IP67 PhBr<br />
Lieferumfang:<br />
– 1 Stk. Kupplung mit Montageplatte für IP67<br />
– 4 Stk. Staubschütze<br />
Stecker SC-RJ IP67<br />
Lieferumfang:<br />
– Mutter mit Knickschutz<br />
– Dichtung<br />
– Steckergehäuse IP67 / V06<br />
– SC-RJ Feldkonfektionierbar<br />
– Schutzkappe IP67<br />
– Bedienungsanleitung<br />
50 μm<br />
62,5 μm<br />
5 R309588<br />
12 R309641<br />
1 R314388<br />
1 R314387<br />
090.2039 Gehäuse 2xSC-RJ IP67<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuse IP67 mit Schutzabdeckung und<br />
– Laschen für AP Montage<br />
– 2 Anbaurahmen IP67<br />
– 2 Schutzdeckel für Anbaurahmen IP67<br />
– 1 LWL Kupplung SC-RJ IP 67, PhBr<br />
1 R310724
090.2457<br />
090.2390<br />
010.2858<br />
010.2860<br />
010.2857<br />
090.2213<br />
010.2859<br />
020.0700<br />
Der Adapter wurde gezielt für die komfortable Integration der Datentechnik<br />
auf 35 mm Standardhutschienen (DIN EN 50 022) entwickelt. Er zeichnet sich<br />
besonders durch universelle Einsatzmöglichkeiten, Platz sparendes Format<br />
und herausragende Montagefreundlichkeit aus. Der DRM45 unterstützt die<br />
horizontale und vertikale Integration von Systemkomponenten damit auf<br />
effiziente Weise.<br />
010.1885.1<br />
010.2982<br />
020.0975<br />
020.0976<br />
010.1880.1<br />
010.3088<br />
010.2134<br />
010.0934<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Adapter und Kleinverteiler<br />
DRM 45<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Spezifikationen DRM 45<br />
010.3518<br />
Passendes Zubehör<br />
DRM 45<br />
– Material: Kunststoff (PC-GF10)<br />
Lieferumfang:<br />
– DRM Adapter-Gehäuse<br />
– Deckel<br />
– Bezeichnungsstreifen<br />
– Montageanleitung<br />
Geeignet für RJ45 Anschlussmodule und<br />
LWL Verbinder mit Trägerplatte.<br />
10 R314000<br />
Seite 143 Seite 140 Seite 144/268 Seite 294/296 Seite 295 Seite 296 Seite 129/60<br />
595
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Adapter und Kleinverteiler<br />
DIN-Hutschienen Adapter<br />
090.2102<br />
090.2111<br />
090.2112<br />
090.2110<br />
090.2103<br />
596<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Ermöglicht eine schnelle Verlegung von Gehäusen und kleinen<br />
Rangierfeldern auf DIN Hutschienen<br />
– Anwendung in Schaltschränken und Kabelschächten<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
DIN-Hutschienen Rangierfeld mit<br />
Modulaufnahme<br />
– Für RJ45, SC-RJ und E2000Compact.<br />
Lieferumfang:<br />
– Rangierfeld 8-fach<br />
– 8 Modulaufnahmen, weiss<br />
– 2 Montageclip auf DIN-Hutschiene<br />
8-fach 1 R311181<br />
DIN-Hutschienen Rangierfeld mit<br />
Modulaufnahme<br />
– Für RJ45, SC-RJ und E2000Compact.<br />
Lieferumfang:<br />
– Rangierfeld 2-fach<br />
– 2 Modulaufnahmen, weiss<br />
– Montageclip auf DIN-Hutschiene<br />
2-fach 1 R311182<br />
DIN-Hutschienen Patchbox<br />
Lieferumfang:<br />
– Patchbox Gehäuse mit Deckel 97x133x137 mm<br />
– Montageplatte auf DIN-Hutschiene<br />
– 2 Universaleinheiten 5 x 1 Port<br />
– 4 Rändelschrauben M3 x 9mm<br />
– 2 Bezeichnungsstreifen, neutral<br />
– 2 Transparentabdeckungen<br />
– 10 Kabelbinder<br />
– Bedinungsanleitung Universaleinheit<br />
10x1-Port<br />
Ohne Module<br />
1 R309966<br />
DIN-Hutschienen Montageplatte<br />
Lieferumfang:<br />
– Montageplatte auf DIN-Hutschiene<br />
– Adapterplatte 85 x 86 mm<br />
– 2 Senkschrauben M4 x 10 mm<br />
– 2 Zylinderschrauben M4 x 10 mm<br />
85x86 mm 1 R311160<br />
Für Anschlussdose: R315798, R316478,<br />
R315799, R307038 und R307039
090.2102<br />
090.2101<br />
010.2556<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Adapter und Kleinverteiler<br />
DIN-Hutschienen Adapter<br />
DIN-Hutschienen Montageplatte<br />
Lieferumfang:<br />
– Montageplatte auf DIN-Hutschiene<br />
– Adapterplatte 45 x 80 mm<br />
– 2 Senkschrauben M4 x 10 mm<br />
– 2 Zylinderschrauben M3 x 4 mm<br />
45x80 mm 1 R311161<br />
Für Mini-Aufputzgehäuse: R925728<br />
DIN-Hutschienen RCO Adapter<br />
– Geeignet für die Befestigung von CO3p Adapter,<br />
CO5p Adapter und Bus Outlet auf eine DIN 35<br />
Montageschiene.<br />
Lieferumfang:<br />
– Montageplatte auf DIN 35 Hutschiene<br />
– 2x 3M Dual Lock<br />
– Bedienungsanleitung<br />
1 R311559<br />
Modulaufnahme RJ45 / E-2000-Compact /<br />
SC-RJ<br />
– Modulaufnahme für RJ45 Anschlussmodule,<br />
E-2000-Compact oder SC-RJ Kupplung<br />
weiss 10 R307832<br />
schwarz 10 R307833<br />
597
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Adapter und Kleinverteiler<br />
Bus Outlet (BO)<br />
090.2122<br />
090.2113<br />
090.2113<br />
010.0932<br />
598<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Bus Outlet als Anschluss- und/oder als Abzweigdose für Buskabel 4-polig<br />
– Wird dort auf das Kabel aufgeschaltet wo der Anschluss benötigt wird<br />
– Ermöglicht die optimale Ausnutzung der erlaubten Leitungslänge<br />
– Durch die Verwendung von runden Kabeln mit verdrillten Leitern (Twisted<br />
Pair) werden allfällige EMV Probleme eliminiert<br />
– Kein Unterbruch der Busleitung<br />
Auf Wunsch mit 4-pol Steckern oder mit Schraubklemmen 4-polig<br />
für Litze 0.5 bis 1.5 mm² bestückbar.<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
090.2942<br />
Bus Outlet "easy-2"<br />
– Box für 1x Buskabel und 2x Anschlusskabel 4-polig<br />
für Draht-Ø 0.8 mm<br />
– Masse: 130x46x22 mm<br />
Lieferumfang:<br />
– Box für geschirmte oder ungeschirmte Bus-Kabel<br />
4-polig<br />
– 4 Kabelbinder<br />
– Bedienungsanleitung<br />
4x0.8 mm, geschirmt 1 R311818<br />
Bus Outlet "easy-2"<br />
– Box für 1x Buskabel und 2x Anschlusskabel 4-polig<br />
für Draht-Ø 0.35 - 0.65 mm<br />
– Masse: 130x46x22 mm<br />
Lieferumfang:<br />
– Box für geschirmte oder ungeschirmte Bus-Kabel<br />
4-polig.<br />
– 4 Kabelbinder<br />
– Bedienungsanleitung<br />
4x0.35-0.65 mm, geschirmt 1 R311565<br />
Bus Outlet "RJ45"<br />
– Box für 1x Buskabel 4-polig für<br />
Draht-Ø 0.35 - 0.65 mm<br />
– 2x RJ45 Buchsen geschirmt<br />
Lieferumfang:<br />
– Box für geschirmte oder ungeschirmte Bus-Kabel<br />
4-polig.<br />
– 4 Kabelbinder<br />
– Bedienungsanleitung<br />
Bus Outlet Beschriftungsbogen A4<br />
Lieferumfang:<br />
– A4 Bogen mit 110 Bezeichnungsstreifen<br />
selbstklebend (unbeschriftet)<br />
– Papierdicke 0.15 mm<br />
1 R319143<br />
110 Stk. 1 R307714
090.2881<br />
090.2881<br />
Leistungsmerkmale<br />
– Stabile und trittfeste Ausführung<br />
– Fixierbar mittels Schrauben<br />
– Grosse Kabeleinführung bis Ø 8.5 mm<br />
– Universalgehäuse für FO und Kupfer<br />
– Grosses Beschriftungsfeld<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Adapter und Kleinverteiler<br />
RCB Connecting Box<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
RCB Connecting Box IP20<br />
– Schützt LWL / POF und Kupfer Verbindungen<br />
– 2 vordefinierte Bruchstellen für Wandbefestigung<br />
mittels Schrauben<br />
1 R316999<br />
599
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Wandverteiler<br />
Wandanschlussdosen IP65/67<br />
090.2071<br />
090.2071.1<br />
090.2401<br />
090.2070.1<br />
600<br />
Leistungsmerkmale<br />
– AP Gehäuse aus Polycarbonat mit UL Zulassung<br />
– Hitzebeständigkeit -50°C bis +100°C<br />
– Schutzart IP65/67 nach EN 60529<br />
– Anerkannt gemäss: Germanischer Lloyd, UL, cUL, GOST, SGS Fimko EN<br />
50298<br />
– Schlagfestigkeit: IK08 nach EN 50102<br />
Je nach Anwendung muss die Kabelreserve ausserhalb der Dose<br />
abgelegt werden.<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
AP Anschlussdose IP65, 80x120x56<br />
– Material Gehäuse: PC<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 1 Bohrung für M20 Kabelverschraubung<br />
– 1 Bohrung für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 4 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
– 4 Schrauben für IP67 Anbaurahmen<br />
leer<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung.<br />
1 R311624<br />
AP Anschlussdose IP65, 80x160x80<br />
– Material Gehäuse: PC<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 1 Bohrung für M20 Kabelverschraubung<br />
– 2 Bohrungen für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 4 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
leer 1 R314281<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung<br />
Geeignet für Kupfer, POF und PCF<br />
AP Anschlussdose IP65, 120x122x56<br />
– Material Gehäuse: PC<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 2 Bohrungen für M20 Kabelverschraubung<br />
– 2 Bohrungen für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 4 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
– 8 Schrauben für IP67 Anbaurahmen<br />
leer<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung.<br />
1 R311625
090.2400<br />
090.2548<br />
090.2402<br />
090.2135<br />
010.3205<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Wandverteiler<br />
Wandanschlussdosen IP65/67<br />
AP Anschlussdose Alu IP67, 75x80x57<br />
– Material Gehäuse: Aluminium<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 1 Bohrung für M20 Kabelverschraubung<br />
– 1 Bohrung für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 4 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
leer 1 R314282<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung<br />
Für LWL nicht geeignet<br />
AP Anschlussdose Alu IP67, 125x80x57<br />
Material Gehäuse: Aluminium<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 2 Bohrungen für M20 Kabelverschraubung<br />
– 2 Bohrungen für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 8 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
leer 1 R314738<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung<br />
Für LWL nicht geeignet<br />
AP Anschlussdose Alu IP67, 122x120x80<br />
– Material Gehäuse: Aluminium<br />
Lieferumfang:<br />
– Gehäuseboden<br />
– 2 Bohrungen für M20 Kabelverschraubung<br />
– 2 Bohrungen für IP67 Anbaurahmen<br />
– Deckel mit Dichtring und Schraubenabdeckungen<br />
– 4 Schrauben (rostfrei) für Deckelbefestigung<br />
leer 1 R314283<br />
Ohne IP67 Anbaurahmen und M20 Kabelverschraubung.<br />
AP Befestigungslaschen<br />
Lieferumfang:<br />
– 4 Befestigungslaschen<br />
– 4 Schrauben<br />
1 R311626<br />
Kabelverschraubung IP67<br />
Lieferumfang:<br />
– Kabelverschraubung IP67<br />
– Gegenmutter<br />
M20 1 R310726<br />
M32 1 R310727<br />
601
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Aussenverteiler<br />
Wandverteiler IP66/67<br />
090.2034<br />
090.2034<br />
090.2036<br />
602<br />
Leistungsmerkmale<br />
Gehäuse:<br />
– AP Stahlblechgehäuse (gekantet und nahtverschweisst) mit IP67<br />
– Farbe NCS 2502-B Pulver/Struktur/Lackierung<br />
Türe:<br />
– Aufliegend mit 130° Öffnungswinkel<br />
– Abnehmbar und an vier Seiten montierbar<br />
– Verschliessbar mit DIN Schloss<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Wandverteiler IP67, 200x200x80<br />
Lieferumfang:<br />
– 4 Anbaurahmen IP67 mit Schutzdeckel<br />
– 4 Bohrungen für Kabelverschraubung M20 mit<br />
Blindabdeckung<br />
– 1 Bohrung für Kabelverschraubung M32 mit<br />
Blindabdeckung<br />
– 1 Radiusbegrenzer 30 mm<br />
– 1 Wandbefestigungsset<br />
– Bedienungsanleitung<br />
4x1-Port 1 R310723<br />
Wandverteiler IP67, 300x300x80<br />
Lieferumfang:<br />
– 6 Anbaurahmen IP67 mit Schutzdeckel<br />
– 6 Bohrungen für Kabelverschraubung M20 mit<br />
Blindabdeckung<br />
– 2 Bohrung für Kabelverschraubung M32 mit<br />
Blindabdeckung<br />
– 1 Montageplatte für Spleisskasetten R30/R40,<br />
Pigtailhalterungen oder Kabelführungen<br />
– 1 Wandbefestigungsset<br />
– Bedienungsanleitung<br />
6x1-Port 1 R310722
090.2376<br />
090.2376<br />
010.2776<br />
010.2140<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Werkzeuge<br />
Bestellinformation Beschreibung VE Artikelnummer<br />
Kabel Abisolierwerkzeug<br />
Lieferumfang:<br />
– Abisolierwerkzeug rot, für Kabel rund / oval bis<br />
Ø-11 mm<br />
Modulträger Werkzeug<br />
– Ein kleines Werkzeug mit grossem Nutzen<br />
Zum Entfernen von:<br />
– Modulhalteplatte<br />
– RCC45 Adapterrahmen POF<br />
– Clips<br />
1 R300682<br />
10 R308261<br />
Splash Montagewerkzeug<br />
– Geeignete Dreidornzange zur Montage der Splash<br />
Tülle auf das Rangierkabel.<br />
– Die Zange weist einen mechanischen Anschlag auf,<br />
um ein Überdehnen der Tülle zu verhindern.<br />
Dreidornzange 1 R306057<br />
603
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
IP Schutzklassen<br />
Schutzart IP<br />
IP kennzeichnet den Schutzgrad von Gehäusen und Abdeckungen, die zum<br />
Schutz elektrischer Einrichtungen dienen. Der IP Code ist gemäss IEC 60529<br />
und EN 60529 festgelegt. IP ist das Kurzzeichen für International Protection<br />
und die zwei nachfolgenden Kennziffern definieren den Grad des Schutzes.<br />
Code Initialen<br />
1. Kennziffer<br />
2. Kennziffer<br />
1.<br />
Kennziffer<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
604<br />
010.2108<br />
010.2109<br />
010.2110<br />
010.2111<br />
010.2112<br />
010.2113<br />
IP 54<br />
Prüfmittel/Definition<br />
Die Zugangssonde (Kugel) muss ausreichenden<br />
Abstand von gefährlichen Teilen haben bzw.<br />
darf nicht voll eindringen.<br />
Der gegliederte Prüffinger (I = 80 mm) muss<br />
ausreichenden Abstand von gefährlichen Teilen<br />
haben bzw. darf nicht voll eindringen.<br />
Die Zugangssonde darf im vollen Durchmesser<br />
überhaupt nicht eindringen.<br />
Die Zugangssonde darf im vollen Durchmesser<br />
überhaupt nicht eindringen.<br />
Zeitweises Eindringen von Specksteinwirbel<br />
(Talkum)<br />
Kein Eindringen von Specksteinwirbel (Talkum).<br />
Fremdkörperschutz<br />
Kein Schutz des Betriebsmittels gegen<br />
Eindringen von festen Fremdkörpern.<br />
Schutz gegen Eindringen von festen<br />
Fremdkörpern � > 50 mm.<br />
Schutz gegen Eindringen von festen<br />
Fremdkörpern � > 12,5 mm.<br />
Schutz gegen Eindringen von festen<br />
Fremdkörpern � > 2,5 mm.<br />
Schutz gegen Eindringen von festen<br />
Fremdkörpern � > 1 mm<br />
Schutz gegen schädliche Staubablagerungen<br />
im-Innern. Das Eindringen von Staub ist nicht<br />
vollkommen verhindert. Die Eindringmenge<br />
darf-die Arbeitsweise nicht beeinträchtigen<br />
(staubgeschützt).<br />
Schutz gegen Eindringen von Staub (staubdicht).
2.<br />
Kennziffer Prüfmittel/Definition<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
010.2114<br />
010.2115<br />
010.2116<br />
010.2117<br />
010.2118<br />
010.2119<br />
010.2120<br />
010.2121<br />
Tropfvorrichtung<br />
Tropfvorrichtung<br />
Spritzvorrichtung von oben<br />
Spritzvorrichtung umfangseitig 360°<br />
Wasserstrahlen aus allen Richtungen.<br />
Strahl � 6,3 mm<br />
Menge 12,5 l/min.<br />
Flutwasser aus allen Richtungen<br />
Strahl � 12,5 mm<br />
Menge 100 l/min.<br />
Kurzfristiges Eintauchen.<br />
In Becken mit 1 m Wasserdruckhöhe<br />
Ständiges Eintauchen.<br />
Gemäss Abstimmung und Definition zwischen<br />
Hersteller und Anwender<br />
Wasserschutz<br />
Kein besonderer Schutz.<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
IP Schutzklassen<br />
Schutz gegen senkrecht fallendes, tropfendes<br />
Wasser (Tropfwasserschutz). Es darf keine<br />
schäd liche Wirkung haben.<br />
Schutz gegen senkrecht fallendes, tropfendes<br />
Wasser. Es darf bei einem bis zu 15° gegen über<br />
seiner normalen Lage gekippten Betriebs mittel<br />
(Gehäuse) keine schädliche Wirkung haben<br />
(Sprühwasserschutz).<br />
Schutz gegen Wasser, dass in einem beliebigen<br />
Winkel bis zu 60° zur Senkrechten fällt. Es darf<br />
keine schädliche Wirkung haben (Sprühwasserschutz).<br />
Schutz gegen Wasser, das aus allen Richtungen<br />
gegen das Betriebsmittel (Gehäuse) spritzt. Es<br />
darf keine schädliche Wirkung haben (Spritzwasser<br />
schutz).<br />
Schutz gegen Wasser aus einer Düse der aus<br />
allen Richtungen gegen das Betriebsmittel<br />
(Gehäuse) gerichtet wird. Es darf keine schädliche<br />
Wirkung haben (Strahlwasserschutz).<br />
Schutz gegen schwere See oder starken<br />
Wasser strahl. Wasser darf nicht in schädlichen<br />
Mengen in das Betriebsmittel (Gehäuse)<br />
eindringen (Flutwasserschutz).<br />
Schutz gegen Wasser, wenn das Betriebsmittel<br />
(Gehäuse) unter festgelegtem Druck- und Zeitbedingungen<br />
in Wassergetaucht wird. Wasser<br />
darf nicht in schädlichen Mengen eindringen<br />
(Eintauchen).<br />
Das Betriebsmittel (Gehäuse) ist geeignet zum<br />
dauernden Untertauchen in Wasser bei Bedingungen,<br />
die durch den Hersteller zu beschrei ben<br />
sind (Untertauchen). Die Bedingungen müssen<br />
jedoch schwieriger sein als für die Kennziffer 7.<br />
605
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
MICE-Umgebungsklassen<br />
Orientierung für die <strong>Industrie</strong>verkabelung<br />
Ein <strong>Industrie</strong>-LAN verläuft durch sehr<br />
unterschiedliche Umgebungen. Damit man<br />
trotzdem standardisiert und ökonomisch planen<br />
kann, wurde die MICE-Matrix entwickelt. Sie<br />
definiert Umgebungen nach Klassen und<br />
Parametern und dient als Orientierungshilfe bei<br />
der Auswahl der Komponenten sowie bei der<br />
Entscheidung über Schutzvorkehrungen<br />
MICE:<br />
vier Klassen, drei Parameter, eine Matrix<br />
Orientierung und Erleichterung bei der Planung<br />
bietet die MICE-Matrix gemäss ISO/IEC 24702<br />
bzw. EN 50173-3 (Draft). Auch in der IEC 61918<br />
wird auf das MICE-Konzept verwiesen. Die MICE-<br />
Matrix unterscheidet drei Belastungsklassen und<br />
vier Parameter.<br />
Klasse 1 entspricht der Belastung in Büroumgebungen<br />
und Verteilerräumen, Klasse 2 ist für<br />
die Leichtindustrie typisch, Klasse 3 entspricht der<br />
Schwerindustrie, dem Maschinenumfeld und<br />
Outdoor-Bedingungen. Der einprägsame Name<br />
MICE ergibt sich aus den Parametern:<br />
M = Mechanical rating (mechanische Belastung,<br />
Schock, Vibration, Druck, Schlag)<br />
I = Ingress rating (Eindringen von<br />
Fremdkörpern, Staub, Feuchtigkeit,<br />
Eintauchen)<br />
C = Climatic rating (klimatische Belastung,<br />
Strahlung, Flüssigkeit, Gase,<br />
Verschmutzung)<br />
E = Electromagnetic rating (elektrostatische,<br />
elektromagnetische u.ä. Belastungen)<br />
Diesen primären Parametern sind Kriterien und<br />
Normen aus mehreren relevanten Fachgebieten<br />
zugeordnet sowie jeweils ein Spektrum<br />
physikalischer und chemischer Grössen.<br />
Insgesamt berücksichtigt MICE mehr als hundert<br />
sekundäre Parameter, darunter z.B. die bekannten<br />
IP-Schutzklassen.<br />
606<br />
Increasing severity<br />
Classes<br />
Mechanical M 1 M 2 M 3<br />
Ingress Rating I 1 I 2 I 3<br />
Climatic C 1 C 2 C 3<br />
Electromagnetic E 1 E 2 E 3<br />
Installationsplanung mit Umgebungsklassen<br />
Der Planungsprozess sollte wie gewohnt damit<br />
beginnen, übergeordnete Leistungsmerkmale und<br />
Parameter präzise zu beschreiben:<br />
– Art, Funktion und Umfang der Anwendung<br />
– Performance, Übertragungsleistung, Topologie<br />
– Standards, Sicherheits- und<br />
Qualitätsanforderungen.<br />
Im nächsten Schritt werden die Umgebungs- und<br />
Umweltbedingungen nach dem MICE-Schema<br />
klassifiziert, um auf dieser Basis die<br />
<strong>Verkabelung</strong>skomponenten auszuwählen. Die<br />
MICE-Umgebungsklassen können dabei beliebig<br />
kombiniert werden.<br />
Mit M 1 I 2 C 3 E 1 lässt sich beispielsweise eine<br />
Umgebung beschreiben, die keine oder nur<br />
geringe mechanische und elektromagnetische<br />
Belastungen aufweist, aber kritische Temperatur-<br />
und Feuchtigkeitswerte. Das Beispiel könnte auf<br />
ein Kühllager zutreffen oder auf das Vorfeld einer<br />
Fertigungsinsel. Wenn eine Anlage täglich mit<br />
heissem Wasser gereinigt wird, entspricht die<br />
Situation der Kategorie I = Ingress und der<br />
Belastungsklasse 3. Dementsprechend wählt man<br />
für diese Zone <strong>Verkabelung</strong>s-komponenten, die für<br />
MICE-Umgebungsklasse I 3 spezifiziert sind und<br />
höchsten Feuchtigkeitsschutz bieten – in diesem<br />
Fall den RJ45 IP67 bzw. SC-RJ IP67 von R&M.<br />
Dieses einfache Verfahren reduziert in vielen<br />
Fällen die Untersuchung von Einzelfaktoren. Planer<br />
und Systemintegratoren können die Vorgaben für<br />
ein Projekt schnell, knapp und einheitlich<br />
definieren und daraus die Schutzmassnahmen für<br />
die <strong>Verkabelung</strong> bzw. die Auswahl der geeigneten<br />
Komponenten ableiten. Sie können einzelne<br />
Übertragungsstrecken oder Gebäude,<br />
Produktionsanlagen und ganze Standorte in Zonen<br />
unterschiedlicher MICE- Klassen einteilen – je<br />
nach Art und Intensität der Belastung. Die<br />
Installation lässt sich somit gezielter planen und<br />
ökonomischer realisieren. R&M unterstützt Sie mit<br />
einem umfassenden Lösungsportfolio, das allen<br />
industriellen Anforderungen gerecht wird.
090.2145<br />
Spezifikation FM45 Stecker<br />
Normen<br />
IEC 60603-7: Elektrische Eigenschaften von Telekommunikations-Anschlussdosen<br />
ISO/IEC 11801, zweite Auflage: September 2002<br />
EN 50173-1: November 2002<br />
EIA/TIA 568A/Profinet (PNO)<br />
Mechanische Daten<br />
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
Spezifikationen – FM45 Stecker<br />
Prüfkriterien Angaben / Wert Norm<br />
Polzahl 8/4 (PNO)<br />
Anschlussart IDC entspricht IEC 60 352-4<br />
Aufschaltung in Paaren (kein Splitting)<br />
Steckzyklen > 1000<br />
Drahtdurchmesserbereich Solid-Draht 0.40 mm - 0.57 mm (AWG 26 - 23, AWG 22*)<br />
Drahtquerschnitt Litzen-Draht 0.12 mm² - 0.26 mm² (AWG 26/7 - 22/7)<br />
Isolationsdurchmesser max. - 1.60 mm<br />
Geeignet für Rundkabel Ja<br />
Durchmesserbereich Kabelmantel 4.50 mm - 8.00 mm<br />
Kabelzugentlastung > 50 N<br />
Draht Zugentlastung mittels Kunststoff-Rippen<br />
Geeignet für Flachkabel<br />
* Konstruktionsabhängig<br />
Nein<br />
Werkstoff<br />
Bezeichnug Material Identifikation<br />
Gehäusematerial Plastik<br />
Isolationsmaterial Polycarbonat PC<br />
Schutzklasse Klasse V-0 UL 94<br />
Kontaktmaterial Bronze CuSn6<br />
Oberflächenbehandlung Kontaktoberfläche Stecker Nickel / Gold 1.2 μm / > 1.2 μm<br />
Oberflächenbehandlung IDC Verzinnt (bleifrei) ca. 5 μm<br />
Schirmkontaktmaterial Messing CuZn<br />
Oberflächenbehandlung Schirmkontakt feuerverzinkt 3 μm<br />
607
<strong>Industrie</strong>-<strong>Verkabelung</strong><br />
Stecksysteme<br />
Spezifikationen – FM45 Stecker<br />
Elektrische Eigenschaften<br />
Prüfkriterien<br />
Kontaktwiderstand<br />
Angaben / Wert<br />
- Solid Draht - IDC < 1 mΩ<br />
- Litzen Draht - IDC < 5 mΩ<br />
- Signalkontakt und Schirm (Stecker - Buchse) 20 mΩ<br />
Durchgangswiderstand Stecker 100 mΩ<br />
Isolationswiderstand (100 V normales Klima)<br />
Spannungsfestigkeit<br />
> 1 GΩ<br />
- Kontakt - Kontakt (DC / 60 s) > 1000 V<br />
- Schirm - Kontakt (DC / 60 s) > 1500 V<br />
Nennstrom (20°) 1.75 A<br />
608